Բնակարանի նկարագրությունը անգլերեն լեզվով. շնորհիր քո տունը և թույլ մի տուր, որ դա քեզ շնորհի: Իմ բնակարան - Իմ բնակարանը. Թեմա անգլերեն թարգմանությամբ - Էսսեներ, ռեֆերատներ, հաշվետվություններ Մեկ սենյականոց բնակարանի նկարագրությունը անգլերեն թարգմանությամբ

Բնակարանի նկարագրությունը խոսակցական թեմաներից է, որը պարտադիր է անգլերեն սովորողների համար։ Փաստն այն է, որ այն ներառում է տեղի նախադրյալներ, «Կահույք» թեմայով բառապաշար, պարզ խմբի ժամանակներ:

Բացի այդ, այստեղ, ինչպես ոչ մի տեղ, դուք կարող եք ցուցադրել ձեր գիտելիքները ածականների և նրբագեղ արտահայտությունների, ասացվածքների և արտահայտությունների մասին: Բրիտանացիների համար տունը շատ կարևոր տեղ է և յուրովի, քանի որ այս ժողովրդի մտածելակերպը հիմնված է որոշակի կլանային, ընտանեկան դինաստիկայի և ավանդույթների պահպանման վրա։ Այդ իսկ պատճառով, եթե անգլիացին ձեզ խնդրում է նկարագրել իր բնակարանը, ամաչելու կարիք չկա։ Նա դա անում է ոչ թե պարապ հետաքրքրությունից դրդված, այլ զրուցակցի հետ ընդհանուր լեզու գտնելու անկեղծ ցանկությամբ։ Ի դեպ, դա դժվար թե ամերիկացու մտքով անցնի։ Ստորև մենք կանդրադառնանք բնակարանի անգլերեն նկարագրության ընդհանուր սխեմային, ինչպես նաև կծանոթանանք մեկ անգլիական ասացվածքի, որն արտացոլում է բրիտանական վերաբերմունքը տան նկատմամբ ընդհանրապես:

Անգլիացու տունը նրա ամրոցն է

Անկախ նրանից, թե որքան ապշեցուցիչ է այս ասացվածքը, այն նույնքան ճիշտ է ցանկացած ազգի համար: Բայց եթե մեր տարբերակում այն ​​պարզապես հնչում է «Իմ տունը իմ ամրոցն է», ապա անգլերեն ասացվածքը հնչում է այսպես. «Անգլիացու տունը նրա ամրոցն է». Այն կարող է օգտագործվել էսսեի առաջին նախադասություններում՝ դարձվածքների հետ միասին «Արևելք կամ արևմուտք. տունն ամենալավն է»(Տանը լավ է, բայց տունն ավելի լավ է) և «Տան նման տեղ չկա»(Աշխարհում տնից լավ տեղ չկա): Դուք կարող եք օգտագործել դրանք բոլորը, կամ կարող եք ընտրել այն մեկը, որը լավագույնս համապատասխանում է ձեր նկարագրությանը մեր կազմած ընտրանիից:

Ստորև մենք կտրամադրենք պարզ դպրոցական շարադրության ձևանմուշ, որը, սակայն, կարող է օգտագործվել բնակարանի ամենապարզ նկարագրության համար՝ զրույցի ընթացքում։

Նկարագրելով սենյակները

Ներածական արտահայտությունից հետո տեքստի տրամաբանական շարունակությունը կլինի բնակարանի, նրա դասավորության և սենյակների քանակի ընդհանուր նկարագրությունը: Օրինակ:

«Իմ բնակարանը շատ մեծ չէ, բայց հարմարավետ: Նրանում կա երեք սենյակ։ Այնտեղ կա հյուրասենյակ, իմ ծնողների ննջասենյակը և իմ սենյակը: Ինձ այն շատ է դուր գալիս, և կարծում եմ, որ մեր բնակարանը լավագույնն է աշխարհում» – «Իմ բնակարանն այնքան էլ մեծ չէ, բայց հարմարավետ: Նրանում երեք սենյակ կա՝ նախասրահը, ծնողների սենյակը և իմ սենյակը։ Ես սիրում եմ մեր բնակարանը և կարծում եմ, որ այն լավագույնն է աշխարհում»:

Խոսակցական անգլերեն Skype-ի միջոցով.
-Դասեր ձեզ հարմար ժամանակ
-Ուսուցիչ, ով հստակ բացատրում է բառապաշարն ու քերականությունը
- Կիրառեք հաղորդակցությունը իրական կյանքի իրավիճակներում
- 600 ռուբ. 45 րոպեում

Այնուհետև իմաստ ունի համառոտ նկարագրել սենյակներից յուրաքանչյուրը՝ առանց մանրամասնելու: Այլ հարց է, եթե ձեր խնդիրն է նկարագրել ոչ թե բնակարանը որպես ամբողջություն, այլ կոնկրետ սենյակ: Ավելի լավ է հետևել «Միջանցք - խոհանոց - լոգարան - հյուրասենյակ - հյուրասենյակներ» կարգը: Նկարագրությունը կարող է այսպիսին լինել.

«Մեր բնակարանում դահլիճ ունենք։ Այնտեղ շատ հագուստ կա, զգեստապահարան և մեծ հայելի։ Եթե ​​ավելի հեռու գնաք, ձախ կողմում կտեսնեք խոհանոց: Դա շատ քիչ է, բայց մենք սիրում ենք այնտեղ ժամանակ անցկացնել՝ թեյ խմելով։ Աջ կողմում կա լոգարան։ Դա նույնպես քիչ է։ Մեր բնակարանում կա նաև երեք սենյակ։ Առաջինը հյուրասենյակն է։ Մենք հեռուստացույց ենք դիտում, կարդում և հավաքվում ենք դրա մեջ։ Իմ ծնողների սենյակն ավելի փոքր է, քան հյուրասենյակը, բայց ի վերջո այն ավելի մեծ է, քան իմ սենյակը: Իմ սենյակը ամենափոքրն է, բայց ինձ ամենից շատ դուր է գալիս, որովհետև դա իմ սեփական հարմարավետ անկյունն է, որտեղ ես վարպետ եմ» - «Մեր բնակարանում միջանցք ունենք: Դրա մեջ շատ իրեր կան՝ զարդասեղան և մեծ հայելի։ Եթե ​​ավելի հեռու գնաք, ձախ կողմում կտեսնեք խոհանոցը: Այն շատ փոքր է, բայց մենք սիրում ենք այնտեղ ժամանակ անցկացնել՝ թեյ խմելով: Աջ կողմում սանհանգույցն է։ Նա նույնպես փոքր է: Մեր բնակարանն ունի ևս երեք սենյակ։ Առաջինը հյուրասենյակն է։ Դրանում մենք հեռուստացույց ենք դիտում, կարդում և ժամանակ ենք անցկացնում միասին։ Իմ ծնողների սենյակն ավելի փոքր է, քան հյուրասենյակը, բայց ավելի մեծ, քան իմ սենյակը: Իմ սենյակն ամենափոքրն է, բայց այն ինձ ամենաշատն է դուր գալիս, որովհետև ես ինձ վարպետ եմ զգում» (հաղորդավարուհի):

Եթե ​​Ձեզ խնդրում են գրել «Իմ բնակարանը» շարադրություն անգլերեն թարգմանությամբ, օգտագործեք ստորև բերված տեքստը՝ փոխելով սենյակների համապատասխան նկարագրությունը:

Իմ բնակարանը

Իմ ընտանիքն ապրում է Ուկրաինայի Օդեսա քաղաքում: Մենք ունենք չորս սենյականոց բնակարան։ Քաղաքի կենտրոնում չէ։ Այն մաքուր է, հանգիստ և հարմարավետ: Մեր բնակարանը գտնվում է վեցերորդ հարկում։ Այնտեղ կա ննջասենյակ, տատիկի սենյակ։ Կա նաև հայրական և հորեղբոր սենյակ։ Հորեղբայրս մորս եղբայրն է։

Ննջասենյակը մեծ է և լուսավոր։ Այն նաև հյուրասենյակ է։ Այնտեղ կա երկհարկանի մահճակալ։ Պատուհանից ձախ կողմում է։ Փոքր եղբայրս և ես ապրում ենք ընդհանուր մանկական սենյակում։ Այն ամենամեծն է մեր բնակարանում։ Այնտեղ կա երկտեղանոց սեղան, երկու աթոռ, գրադարակներ և զգեստապահարան։ Այս սենյակում ես կատարում եմ իմ տնային աշխատանքը:

Ունենք նաև խոհանոց, սանհանգույց, սանհանգույց և պատշգամբ։

Ինձ դուր է գալիս իմ բնակարանը: Ժամանակիս մեծ մասն այնտեղ եմ անցկացնում։

Թարգմանություն ռուսերեն լեզվով

Իմ ընտանիքն ապրում է Ուկրաինայի Օդեսա քաղաքում: Ունենք չորս սենյականոց բնակարան։ Այն չի գտնվում քաղաքի կենտրոնում։ Այն մաքուր է, հանգիստ և հարմարավետ։ Մեր բնակարանը գտնվում է վեցերորդ հարկում։ Այնտեղ ննջասենյակ կա, տատիկի սենյակը։ Կա նաև հայրական և հորեղբոր սենյակ։ Հորեղբայրս մորս եղբայրն է։

Ննջասենյակը մեծ է և լուսավոր։ Սա նաև հյուրասենյակն է։ Այնտեղ երկհարկանի մահճակալ կա։ Նա պատուհանի ձախ կողմում է: Ես ու կրտսեր եղբայրս ապրում ենք ընդհանուր մանկական սենյակում։ Այն ամենամեծն է մեր բնակարանում։ Առկա է երկտեղանոց սեղան, երկու աթոռ, գրադարակներ և զգեստապահարան։ Այս սենյակում ես կատարում եմ իմ տնային աշխատանքը:

Ունենք նաև խոհանոց, սանհանգույց, սանհանգույց և պատշգամբ։

Ինձ դուր է գալիս իմ բնակարանը: Ժամանակիս մեծ մասն այնտեղ եմ անցկացնում։

Մեր բնակարանը

Մենք ապրում ենք Կիևում՝ Գորկու փողոցում, ժամանակակից բոլոր հարմարություններով մեծ տան յոթերորդ հարկում։ Մեր բնակարանը բաղկացած է երեք սենյակից և խոհանոցից։ Ունենք հոսանք, կենտրոնացված ջեռուցում, գազօջախ, մշտական ​​սառը և տաք ջուր, աղբատար և հեռախոս։

Նախ կա մի փոքրիկ սրահ՝ դարակով, հայելիով և մի փոքրիկ սեղան՝ հեռախոսով։ Մեր բնակարանի երեք սենյակներն են՝ հյուրասենյակը, մեր ծնողների ննջասենյակը և այն սենյակը, որը ես կիսում եմ կրտսեր եղբորս հետ:

Հյուրասենյակը ցերեկային ժամերին ընդհանուր օգտագործման սենյակ է։ Ընդարձակ սենյակ է՝ դեպի այգի նայող պատշգամբ։ Հատակին գորգ է, իսկ պատուհաններին՝ ժանյակավոր վարագույր։ Սենյակի մեջտեղում սեղան է դրված, որի շուրջը մի քանի աթոռ կա։ Մի անկյունում տեղադրված է բազմոց երկու բազկաթոռներով և ցածր սեղան՝ հեռուստացույցով։

Սենյակի ձախ կողմում գտնվող պատի մոտ դաշնամուր է կանգնած:

Սենյակի աջ կողմում պահարան է։ Դարակների վրա կան բյուրեղյա ծաղկամաններ, գինու բաժակներ և բաժակներ: Պահարանի մոտ կա գրապահարան։

Առաստաղից կախված է երեք էլեկտրական լամպով ջահ։

Իմ ծնողների ննջասենյակն այնքան էլ մեծ չէ։ Ննջասենյակում կա երկու մահճակալ, զգեստապահարան և զարդասեղան։ Անկողնային պարագաները բաղկացած են վերմակից, բարձի պատյանով բարձից, սավաններից և ներքնակից։

Զարդասեղանի վրա կարելի է տեսնել սանր, մազերի խոզանակ և օծանելիքի շիշ։

Իմ սենյակը շատ գեղեցիկ է։ Փոքր եղբորս համար կա մահճակալ և կատու։ Պատուհանի մի կողմում կա գրասեղան (գրասեղան): Ես իմ դասերը դրանով եմ անում: Պատուհանի մյուս կողմում կան գրադարակներ։

Մեր խոհանոցն ունի մեծ ներկառուցված պահարան՝ բազմաթիվ դարակներով։ Այնտեղ ենք պահում մեր սննդամթերքը, կաթսաները, ավազաններն ու տապակները։ Պատուհանի դիմաց սեղան է կանգնած։ Սեղանի ձախ կողմում սառնարան է։ Աջ կողմում՝ գազի կաթսա։ Դրա վրա թեյի թեյնիկ է կանգնած։ Սրահում կա մի փոքրիկ պահեստ։ Լվացքի մեքենա, փոշեկուլ, հատակի փայլեցնող սարք։ Մեր բնակարանը շատ հարմարավետ է և հարմարավետ։

Թարգմանություն ռուսերեն լեզվով

Մեր բնակարանը

Մենք ապրում ենք Կիևում՝ Գորկու փողոցում, ժամանակակից բոլոր հարմարություններով մեծ շենքի յոթերորդ հարկում։ Մեր բնակարանը բաղկացած է երեք սենյակից և խոհանոցից։ Ունենք հոսանք, կենտրոնացված ջեռուցում, գազօջախ, տաք և սառը ջուր, աղբահանություն և հեռախոս։

Սկզբում կա մի փոքրիկ սենյակ՝ վերարկուի դարակով, հայելիով և հեռախոսով փոքրիկ սեղան։ Մեր բնակարանում կա երեք սենյակ՝ հյուրասենյակ, ծնողների ննջասենյակ և սենյակ, որը ես կիսում եմ կրտսեր եղբորս հետ:

Հյուրասենյակը նախատեսված է ցերեկային ժամերին ընդհանուր օգտագործման համար։ Սա մեծ սենյակ է, որի պատշգամբը նայում է դեպի այգի։ Հատակին գորգ է, իսկ պատուհաններին՝ ժանյակավոր վարագույր։ Սենյակի մեջտեղում սեղան է դրված, որի շուրջը մի քանի աթոռ կա։ Անկյունում տեղադրված է բազմոց երկու բազկաթոռներով և ցածր սեղան՝ հեռուստացույցով։

Պատի մոտ սենյակի ձախ կողմում դաշնամուր կա։

Սենյակից աջ պահարան է։ Դարակների վրա կան մի քանի բյուրեղյա ծաղկամաններ, բաժակներ և բաժակներ։ Գրապահարանին կից կա զգեստապահարան։

Առաստաղից կախված է երեք էլեկտրական լամպով ջահ։

Իմ ծնողների ննջասենյակն այնքան էլ մեծ չէ։ Ննջասենյակն ունի երկու մահճակալ, զգեստապահարան և զարդասեղան։ Անկողնային սպիտակեղենը բաղկացած է վերմակից, բարձի երեսակով բարձից, սավաններից և ներքնակից։

Զարդասեղանի վրա կարելի է տեսնել սանր, սանր և օծանելիքի շիշ։

Իմ սենյակը շատ գեղեցիկ է։ Փոքր եղբորս համար կա մահճակալ և մահճակալ։ Պատուհանի մի կողմում կա գրասեղան (գրասեղան): Ես կատարում եմ իմ տնային աշխատանքը դրա վրա: Պատուհանի մյուս կողմում գրադարակներ են։

Մեր խոհանոցն ունի մեծ ներկառուցված պահարան՝ բազմաթիվ դարակներով։ Այնտեղ մենք պահում ենք մեր ուտելիքը, կաթսաները, ավազաններն ու թավաները։ Սեղանը պատուհանի դիմաց է։ Սեղանի ձախ կողմում սառնարան է։ Աջ կողմում՝ գազօջախ։ Դրա վրա կա թեյնիկ։ Նախասրահում կա փոքր խորդանոց։ Պարունակում է լվացքի մեքենա, փոշեկուլ, փայլեցնող մեքենա։ Մեր բնակարանը շատ հարմարավետ է և հարմարավետ։

Եթե ​​Ձեզ անհրաժեշտ է օրինակելի խոսակցական թեմա Իմ բնակարանը– Հետաքրքիր և ոչ շատ դժվար – ուրեմն գտել եք այն, ինչ փնտրում էիք: Թեմա Իմ բնակարանը տրվում է թարգմանությամբ։ Այս թեման կարող եք օգտագործել բնակարանի մասին սեփական բանավոր հայտարարություն կազմելիս, ինչպես նաև ձեր բնակարանը նկարագրող էսսեներ գրելիս: «Իմ բնակարանը» պատմվածքը կօգնի ձեզ հաղթահարել ձեր բնակարանը անգլերենով նկարագրելու խնդիրը:

Մակարդակ՝ նախնական միջանկյալ:

Օգտակար կլինի 6-9-րդ դասարանների աշակերտների համար:

ԻՄ ԲՆԱԿԱՐԱՆԸ

Ես ու ընտանիքս ապրում ենք քաղաքի կենտրոնում գտնվող բազմաբնակարան շենքում: Մենք բախտավոր ենք, որ ապրում ենք երրորդ հարկում, այնպես որ մենք որևէ խնդիր չունենանք, եթե վերելակը փչանա: Մեր բնակարանը շատ հարմարավետ է՝ ունենք երկու ննջասենյակ, հյուրասենյակ և խոհանոց։ Մենք ընտանիքով մեր ժամանակի մեծ մասն անցկացնում ենք խոհանոցում նստած և զրուցելով, որտեղ մենք պատրաստում ենք մեր սնունդը:

Մենք սովորաբար օգտագործում ենք մեր հյուրասենյակը հյուրերին հյուրասիրելու համար, և դա իմ սիրելի սենյակն է բնակարանում, քանի որ այն միշտ հաճելի է և ուրախ: Նստասենյակի պատերին կան բազմաթիվ նկարներ, իսկ գրադարակները լի են գրական դասականներով, որոնք վաղուց եղել են իմ ընտանիքում։ Նստասենյակում ունենք բազմոց, երկու հարմարավետ բազկաթոռ և մեծ սեղան։ Սենյակը պատված է տաք վարդագույն պատի թղթով, որն այն դարձնում է շատ գրավիչ սենյակ նստելու համար։

Ես կիսում եմ իմ ննջասենյակը քրոջս հետ և ինձ նույնպես դուր է գալիս այս սենյակը: Մենք զարդարել ենք մեր սենյակը տարբեր նկարներով և այն շատ հարմարավետ տեսք ենք տվել: Մենք ունենք նաև լոգարան և զուգարան, ուստի սա մեր բնակարանը դարձնում է շատ հարմարավետ և շքեղ։

Մենք բախտավոր ենք, որ մեզ շրջապատում են շատ լավ հարևաններ, ուստի դա դարձնում է բնակարանում ապրելը շատ հեշտ և հաճելի:

ԻՄ ԲՆԱԿԱՐԱՆԸ

Ես ու ընտանիքս ապրում ենք քաղաքի կենտրոնում գտնվող բազմաբնակարան շենքում։ Մեզ բախտ է վիճակվել ապրել երրորդ հարկում, այնպես որ, եթե վերելակը փչանա, խնդիրներ չունենք։ Մեր բնակարանը շատ հարմարավետ է՝ ունենք երկու ննջասենյակ, հյուրասենյակ և խոհանոց։ Մենք ընտանիքով մեր ժամանակի մեծ մասն անցկացնում ենք խոհանոցում նստած և զրուցելով, որտեղ մենք պատրաստում ենք մեր սնունդը:

Մենք սովորաբար օգտագործում ենք մեր հյուրասենյակը հյուրերին հյուրասիրելու համար, և դա իմ սիրելի սենյակն է բնակարանում, քանի որ այն միշտ հաճելի է և զվարճալի: Հյուրասենյակի պատերին բազմաթիվ նկարներ կան, իսկ գրադարակները լի են գրական դասականներով, որոնք վաղուց իմ ընտանիքին են պատկանում։ Հյուրասենյակն ունի բազմոց, երկու հարմարավետ բազկաթոռ և մեծ սեղան։ Սենյակը պատված է տաք երանգների վարդագույն պաստառով, ինչն այն շատ գրավիչ է դարձնում։

Ես կիսում եմ իմ ննջասենյակը քրոջս հետ և ինձ նույնպես դուր է գալիս այս սենյակը: Մենք զարդարեցինք մեր սենյակը բազմաթիվ նկարներով, և այն շատ հարմարավետ տեսք ունի: Ունենք նաև սանհանգույց և զուգարան, ինչը շատ հարմարավետ է դարձնում մեր բնակարանը։

Մենք բախտավոր ենք, որ ունենք շատ լավ հարևաններ, ինչը հեշտ և հաճելի է դարձնում բնակարանում ապրելը:

Բովանդակություն:

Մենք ունենք գեղեցիկ բնակարան նոր շենքում։ Մեր բնակարանը չորրորդ հարկում է։ Ունի բոլոր ժամանակակից հարմարությունները՝ կենտրոնացված ջեռուցում, գազ, հոսանք, սառը և տաք ջուր, վերելակ և աղբը ցած տեղափոխելու համար: Մեր բնակարանում կա երեք սենյակ, խոհանոց, սանհանգույց և նախասրահ։ Հյուրասենյակը բնակարանի ամենամեծ և ամենահարմարավետ սենյակն է։ Սենյակի մեջտեղում մենք ունենք քառակուսի սեղան, որի շուրջը վեց աթոռներ կան։ Ընթրիքի սեղանի աջ կողմում կա մի պատի բլոկ, որն ունի մի քանի հատվածներ՝ բուֆետ, զգեստապահարան և մի քանի դարակներ։

Դիմացի պատին դրված է դաշնամուր և աթոռակ։ Երկու մեծ պատուհանների միջև կա մի փոքրիկ սեղան, որի վրա տեղադրված է գունավոր հեռուստացույց։ Հեռուստացույցի մոտ կա երկու հարմարավետ բազկաթոռ։ Ձախ անկյունում փոքր կլոր սեղան է, բազմոց-մահճակալ և ստանդարտ լամպ։ Այս փոքրիկ սեղանը նախատեսված է թերթերի և ամսագրերի համար: Հայրս սովոր է հանգստանալ՝ այս դիվանի մահճակալին նստած՝ գրքեր, թերթեր, ամսագրեր կարդալով կամ հեռուստացույց դիտելով:

Ննջասենյակը հյուրասենյակից փոքր է և այնքան էլ թեթև չէ, քանի որ այնտեղ միայն մեկ պատուհան կա։ Այս սենյակում կա երկու մահճակալ, որոնց միջև կա անկողնային սեղան: Սեղանին դրված է զարթուցիչ և փոքրիկ լամպ՝ վարդագույն լուսամփոփով։ Ձախ անկյունում տեղադրված է զարդասեղան՝ մեծ հայելիով։ Այս սենյակում մենք ունենք ներկառուցված զգեստապահարան՝ վերարկուների կախիչներով, որոնց վրա կարելի է հագուստ կախել։ Հատակին հաստ գորգ է, իսկ պատուհանին՝ պարզ բաց շագանակագույն վարագույրներ։

Երրորդ սենյակն իմ աշխատասենյակն է։ Այն մեծ չէ, բայց շատ հարմարավետ: Դրանում շատ կահույք չկա, միայն ամենաանհրաժեշտը։ Առջև ունի գրասեղան և բազկաթոռ։ Աջ անկյունում գրքերով, ամսագրերով ու թերթերով լի գրապահարան է։ Ձախ անկյունում կանգնած է մի փոքրիկ սեղան՝ ռադիոյով։ Մոտակայքում կա բազմոց՝ բարձերով։ Իմ կարծիքով աշխատասենյակը մեր բնակարանի լավագույն սենյակն է։

Բայց մեր բնակարանի ամենաջերմ տեղը, կարծում եմ, խոհանոցն է. այն վայրը, որտեղ ամեն երեկո ամբողջ ընտանիքը հավաքվում է ոչ միայն միասին ընթրելու, այլև խոսելու և հանգստանալու: Ինձ դուր է գալիս անգլիական ասացվածքը. «Իմ տունն իմ ամրոցն է», քանի որ իմ բնակարանն իսկապես իմ ամրոցն է:

Իմ բնակարանը (1)

Մենք ունենք գեղեցիկ բնակարան նորակառույց շենքում։ Մեր բնակարանը չորրորդ հարկում է, ունի բոլոր ժամանակակից հարմարությունները՝ կենտրոնացված ջեռուցում, գազ, լույս, սառը և տաք ջուր, վերելակ և աղբատար։ Բնակարանն ունի երեք սենյակ, խոհանոց, սանհանգույց, միջանցք։ Հյուրասենյակը բնակարանի ամենամեծ և հարմարավետ սենյակն է: Սենյակի կենտրոնում կա քառակուսի ճաշասեղան և վեց աթոռ։ Սեղանի աջ կողմում կա կահույքի պատ։ Այն բաղկացած է մի քանի հատվածներից՝ բուֆետ, պահարան, մի քանի դարակ։

Հակառակ կողմում կա դաշնամուր՝ աթոռով։ Երկու մեծ պատուհանների արանքում կա մի փոքրիկ սեղան՝ գունավոր հեռուստացույցով։ Հեռուստացույցի մոտ կա երկու հարմարավետ բազկաթոռ։ Ձախ անկյունում փոքր կլոր սեղան է, բազմոց և հատակի լամպ։ Այս փոքրիկ սեղանը նախատեսված է թերթերի և ամսագրերի համար։ Հայրիկը սովոր է հանգստանալ, բազմոցին նստել, գրքեր, թերթեր, ամսագրեր կարդալ կամ հեռուստացույց դիտել:

Ննջասենյակն ավելի փոքր է, քան հյուրասենյակը և ոչ այնքան լուսավոր, քանի որ այն ունի միայն մեկ պատուհան: Այս սենյակում կա երկու մահճակալ և նրանց միջև մահճակալի սեղան: Գիշերային սեղանի վրա կա զարթուցիչ և մի փոքրիկ լամպ՝ վարդագույն լուսամփոփով։ Ձախ անկյունում տեղադրված է զարդասեղան՝ մեծ հայելիով։ Այս սենյակն ունի ներկառուցված զգեստապահարան՝ հագուստի կախիչներով։ Հատակին հաստ գորգ է, իսկ պատուհաններից պարզ բաց շագանակագույն վարագույրներ են կախված։

Երրորդ սենյակն իմ աշխատասենյակն է։ Այն փոքր է, բայց շատ հարմարավետ։ Կահույքը քիչ է, միայն առաջին անհրաժեշտությունը։ Այստեղ կա բազկաթոռով գրասեղան։ Աջ անկյունում կա գրապահարան՝ գրքերով, ամսագրերով, թերթերով։ Ձախ անկյունում տեղադրված է փոքրիկ սեղան ռադիոյով։ Դրա մոտ կա բարձերով բազմոց։ Իմ կարծիքով այս գրասենյակը մեր բնակարանի լավագույն սենյակն է։

Բայց մեր բնակարանի ամենաջերմ տեղը խոհանոցն է, այն վայրը, որտեղ ամեն երեկո ամբողջ ընտանիքը հավաքվում է ոչ միայն միասին ճաշելու, այլև զրուցելու և հանգստանալու: Ինձ դուր է գալիս անգլիական ասացվածքը. «Իմ տունը իմ ամրոցն է», քանի որ իմ բնակարանն իսկապես իմ ամրոցն է:

Հարցեր.

1. Դուք տուն կամ բնակարան ունե՞ք:
2. Քանի՞ սենյակ կա ձեր բնակարանում:
3. Ձեր բնակարանն ունի՞ բոլոր ժամանակակից հարմարությունները: Ինչ են նրանք?
4. Ո՞ր սենյակն է ամենամեծը ձեր բնակարանում:
5. Ի՞նչ կա սենյակի մեջտեղում:
6. Հյուրասենյակում դաշնամուր կա՞:
7. Ի՞նչ կա հեռուստացույցի մոտ:
8. Քանի՞ պատուհան կա ննջասենյակում:
9. Ի՞նչ կա մահճակալի կողքի սեղանին:
10. Ինչ գույնի վարագույրներ կան պատուհանի վրա:
11. Ո՞ր սենյակն է շատ հարմարավետ:
12. Շա՞տ կահույք կա աշխատասենյակում:
13. Ի՞նչ կա ուսումնասիրության աջ անկյունում:
14. Ի՞նչ է կանգնած ձախ անկյունում:

Բառապաշար:

Քառակուսի - քառակուսի
բուֆետ – բուֆետ
զգեստապահարան - պահարան
հակառակ - հակառակ
հարմարավետ - հարմարավետ
դիվան-մահճակալ - բազմոց
զարթուցիչ - զարթուցիչ
Հայելի
dressing-table - զարդասեղան
լուսամփոփ – լուսամփոփ
ներկառուցված զգեստապահարան - ներկառուցված զգեստապահարան
coat-hanger - վերարկու կախիչ
կախել (կախել) – կախել
ուսումնասիրություն – գրասենյակ
կահույք - կահույք
անհրաժեշտ կտորներ - անհրաժեշտ իրեր
բարձ - բազմոցի բարձ
ստանդարտ լամպ - հատակի լամպ

Մեզանից յուրաքանչյուրը ձգտում է ունենալ հարմարավետ կենսապայմաններ։ Այն վայրը, որտեղ մենք քնում ենք, հանգստանում և ժամանակ ենք անցկացնում ընտանիքի հետ, պետք է լինի հարմարավետ մթնոլորտ: Անկյուն, որտեղ մենք միշտ ուրախությամբ ենք գալիս, ուր շտապում ենք հասնել աշխատանքային օրվանից կամ երկար ճանապարհորդությունից հետո, կարող է լինել և՛ բնակարան, և՛ տուն։ Այս հոդվածում մենք ձեզ կասենք, թե ինչպես ճիշտ գրել բնակարանի նկարագրությունը անգլերենով:

Այս թեման այնքան էլ բարդ չէ։ Այստեղ հիմնականը բնակարանի նկարագրությունը մեկ առ մեկ կազմելն է: Եթե ​​ցանկանում եք նկարագրել սենյակի բոլոր մանրամասները, որտեղ գտնվում է ամեն ինչ, կարող եք դիտել «Սենյակի նկարագրություն» հոդվածը: Ձեր բնակության վայրի մասին պատմություն գրելիս աշխատեք ընդհանուր տեղեկություններ տալ տան, սենյակների և մի փոքր կահավորման մասին։ Բնակարանի ցանկացած նկարագրություն անգլերենով պետք է սկսվի գեղեցիկ ներածությամբ, թե ինչ է նշանակում տունը ձեզ համար: Շարադրության վերջում կարող եք նշել՝ դուր է գալիս կամ չեք սիրում ձեր տունը, գոհ եք, թե ոչ, ինչ կցանկանայիք փոխել։

Նախ ասեմ, որ ինձ դուր է գալիս իմ տունը։ Ես համաձայն եմ այն ​​եզրակացության հետ, որ ցանկացած տուն արտացոլում էոր անհատականությունիր սեփականատիրոջ և նրա սովորությունների մասին: Հագուստը, որը դուք հագնում եք, կամ այն ​​սնունդը, որը գնում և ուտում եք արտացոլումընույնպես. Այսպիսով, մենք կարող ենք եզրակացություն կազմելմի մարդու մասին, որը նայում է իր տանը:

Ես նախընտրում եմ հարմարավետ կյանք։ Կարծում եմ՝ անհրաժեշտ է ամեն ինչ ունենալ ժամանակակից հարմարություններ.Դա կյանքը դարձնում է ավելի հեշտ, ավելի հաճելի և հաճելի: Բայց մթնոլորտն ավելի կարևոր է, քան պայմանները։ Կցանկանայի մի քանի խոսք ասել իմ բնակարանի մասին։

Մենք երեք հոգուց բաղկացած ընտանիք ենք. Մենք ապրում ենք նոր հինգհարկանի բազմաբնակարան.Մեր բնակարանը գտնվում է 5-րդ հարկում։ Շատ հարմարավետ է։ Բնակարան մտնելիս կարող եք տեսնել փոքրիկ նախասրահ։ Աջ կողմում դուք կարող եք տեսնել a պահարանԱյնուհետև կա միջանցք, որը շատ ավելի մեծ է, քան դահլիճը։ Ձախ կողմում կա սանհանգույց և ա զուգարանմիջանցքում։ Հակառակ կողմում բարի գալուստ իմ սենյակ։ Քայլելով միջանցքով դուք կգաք խոհանոց։ Դա մեր ճաշասենյակն է և հյուրասենյակը։ Իմ ծնողների ննջասենյակը խոհանոցից ձախ կողմում է: Մենք ունենք բոլոր ժամանակակից հարմարությունները, ինչպիսիք են սառը և տաք հոսող ջուր, գազ, հոսանք, կենտրոնացված ջեռուցում,հեռախոս և ա սահանք.

Մեր հյուրասենյակը ամենամեծն է։ Այն նայում էայգի. Պատուհանը շատ մեծ է և սենյակում շատ արև է։ Այնտեղ կարելի է տեսնել բազմոց, գրապահարան, հեռուստացույց և երկու բազկաթոռ։ Պատին երկու նկար կա. Եթե ​​նայեք սենյակի ճաշասենյակին, կտեսնեք ա ժամանակակից կահույքի միավորայստեղ, օրինակ, կաթսա, սառնարան, պահարան, միկրոալիքային վառարան: Մենք ունենք սեղան և չորս աթոռ։ Շատ լույս կա։ Իմ ննջասենյակը մեծ չէ։ Առկա է բազմոց, զգեստապահարան, սեղան և աթոռ։ Սեղանին համակարգիչ կա։ Սեղանի մոտ կան գրադարակներ։ Ես մի փոքրիկ գորգ ունեմ իմ բազմոցի մոտ, որտեղ մեր շունը քնում է: Իմ ծնողների սենյակն ավելի շատ է ընդարձակքան իմը։ Կա մեծ երկտեղանոց մահճակալ, զգեստապահարան, ա զարդասեղանև մեծ հայելի: Մեր լոգարանը և մեր զուգարանը առանձնացված են.Նրանք մեծ չեն, բայց շատ հարմար են։ Կա լվացարան, լոգարան, հայելի և մի շարք դարակներ, որտեղ մենք պահում ենք մեր ատամի խոզանակները, քսուքները, շամպունները և դիմահարդարումը:

Այսպիսով, ես ուզում եմ ավարտել ասացվածքը. Տղամարդիկ տներ են շինում, կանայք տներ են շինում«. Ես համաձայն եմ այս խոսքերի հետ և իմ ընտանիքում դա իսկապես ճիշտ է։ Մայրս ստեղծում է հարմարավետ և հարմարավետ մթնոլորտ։ Իմ հայրը վերանորոգում էբնակարանը ժամանակ առ ժամանակ: Բայց բոլորս էլ փորձում ենք այն մաքուր պահել։

Բառապաշար:

1. արտացոլում - արտացոլում
2. անհատականություն - անհատականություն
3. արտացոլել - արտացոլել
4. եզրակացություն անել - եզրակացություն անել
5. նրանց տերերի սովորությունները
6. Մենք երեք հոգուց բաղկացած ընտանիք ենք - մեր ընտանիքում երեք հոգի կա
7. նոր ինը հարկանի բազմաբնակարան նորակառույց ինը հարկանի շենք
8. զուգարան- զուգարան
9. խորդանոց - խորդանոց
10. սառը և տաք հոսող ջուր
11. կենտրոնական ջեռուցում - կենտրոնական ջեռուցում
12. chute - աղբի ժայռ
13. անտեսել - դուրս է գալիս
14. ընդարձակ- ընդարձակ
15. երկտեղանոց - երկտեղանոց մահճակալ
16. զարդասեղան- հագնվելու սեղան
17. ժամանակակից կահույքի միավոր— ժամանակակից կահույքի համալիր
18. առանձնացված են - առանձնացված
19. մի լվացարան - լվացարան
20. a bath-tab - բաղնիք
21. Տղամարդիկ տներ են շինում, կանայք տներ են պատրաստում - Տղամարդիկ տներ են շինում, իսկ կանայք՝ տներ կահավորել:
22. վերանորոգել - թարմացնել

«Իմ բնակարանը» պատմվածքը կօգնի ձեզ կառուցել ձեր սեփական նկարագրությունը: Ելնելով այն կառուցվածքից, որը մենք առաջարկել ենք ձեզ, կարող եք շարադրությունը հարմարեցնել ձեզ: Օրինակ, վերցրեք ներածությունը, հեռացրեք կամ ավելացրեք «սենյակներ», դրանց գտնվելու վայրը, որոշ մանրամասներ տան ընդհանուր կառուցման վերաբերյալ: Փորձեք, հաջողության կհասնեք։ Եթե ​​դուք ապրում եք առանձնատանը, ապա կարդացեք «Տան նկարագրությունը անգլերենով» հոդվածը, և ողջ անհրաժեշտ բառապաշարը թաքնված է մեկ այլ հոդվածում, որը կարող եք գտնել այստեղ։