Դարձվածություն առանց ավելորդ աղմուկի, խորամանկ ծագում։ «Ոչ ավելին» բառակապակցությունների միավոր է, որի իմաստը բոլորին պարզ չէ։ Բռնելու արտահայտության օգտագործումը խոսքում

ՈՉ ԻՄԱՍՏՈՒԹՅՈՒՆ

1) երկար կամ շատ առանց վարանելու. առանց խորանալու և 2) պարզապես, անարվեստ; ոչ մի ավելորդ, ավելորդ բան:

Պուշկինի «Բորիս Գոդունով» (1825) ողբերգությունից արտահայտություն, մատենագիր Պիմենի խոսքերը.

Նկարագրեք առանց ավելորդության,

Այն ամենը, ինչի ականատեսը կլինեք կյանքում:

Իմաստուն - մտածված արտացոլել, փիլիսոփայել; խորամանկ – zd. «խաբելու, խաբելու համար».

Դարձվածքաբանության ձեռնարկ. 2012

Տե՛ս նաև մեկնաբանությունները, հոմանիշները, բառի իմաստները և այն, ինչը ՉԻ ՄԻՄԱՍՏՈՒԹՅՈՒՆ ՉԱՐԻՔ չէ ռուսերեն լեզվով բառարաններում, հանրագիտարաններում և տեղեկատու գրքերում.

• ՈՉ ԻՄԱՍՏՈՒԹՅՈՒՆ
  սմ. …
• ՈՉ ԻՄԱՍՏՈՒԹՅՈՒՆ
  ոչ մի աղմուկ, ուղղակի...
• ՈՉ ԻՄԱՍՏՈՒԹՅՈՒՆ Լոպատին ռուսաց լեզվի բառարանում.
  առանց խելացի լինելու...
• ՈՉ ԻՄԱՍՏՈՒԹՅՈՒՆ Ուղղագրական բառարանում.
  առանց խելացի լինելու...
• Խորամանկ Աբրամովի հոմանիշների բառարանում.
  || առանց խելացի լինելու...
• Խորամանկ Ռուսաց լեզվի հոմանիշների բառարանում.
  թափահարում, նենգաբար, նենգաբար, ժիր, ճիզվիտաբար, նենգաբար, չարաճճիորեն, նենգաբար, նենգաբար, խորամանկորեն, խորամանկորեն, ...
• Խորամանկ Էֆրեմովա ռուսաց լեզվի նոր բացատրական և ածանցյալ բառարանում.
  adv. 1) Խորամանկ. 2) ժիր, ...
• Խորամանկ Էֆրեմովայի բացատրական բառարանում.
  խորամանկ մակդիր. 1) Խորամանկ. 2) ժիր, ...
• Խորամանկ Էֆրեմովա ռուսաց լեզվի նոր բառարանում.
  adv. որակները։ 1. Խորամանկ. օտտ. Լցված բարեսիրտ ու զվարթ խաբեությամբ՝ տոգորված դրանով։ 2. տրանս. ժիր…
• Խորամանկ Ռուսաց լեզվի ժամանակակից մեծ բացատրական բառարանում.
  ես adv. որակները։ 1. Խորամանկ. օտտ. Լցված բարեսիրտ ու զվարթ խաբեությամբ՝ տոգորված դրանով։ 2. Ուրախ, կոկետային։ II նախադրյալ. Ինչ-որ մեկի վարքի գնահատական ​​բնութագրում, ...
• ՉԵՐՎԻՆՍԿԻ
  
• ԴՈՒԲՆԻԿՈՎ Ռուսական ազգանունների, ծագման գաղտնիքների և իմաստների հանրագիտարանում.
  
• ՎՏՈՐՈՎ Ռուսական ազգանունների, ծագման գաղտնիքների և իմաստների հանրագիտարանում.
  
• ՉԵՐՎԻՆՍԿԻ ազգանունների հանրագիտարանում.
  Եթե ​​դուք ուղղակիորեն թարգմանեք այս ազգանունը ուկրաիներենից և բելառուսերենից ռուսերեն, կստանաք «հունիս»: Որդ այս լեզուներով հունիսն է: Քանի որ հաճախ...
• ԴՈՒԲՆԻԿՈՎ ազգանունների հանրագիտարանում.
  Մարդը, ով ապրում էր կաղնու պուրակում, մեր նախնիները, առանց ավելորդության, նրան անվանում էին՝ Դուբնիկ, Դուբնյակ։ Առաջին մարդահամարների ժամանակ մեկ անգամ...
• ՎՏՈՐՈՎ ազգանունների հանրագիտարանում.
  Այս և դրան մոտ ազգանունների հիմքն է եղել արական անունԵրկրորդ. հին ժամանակներում ընդունված էր, առանց ավելորդության, երեխաներին անվանակոչել ...
• ԻՄԱՍՏԱՆԻ Ռուսաց լեզվի բացատրական բառարանում Ուշակով.
  Ես իմաստուն եմ, դու իմաստուն ես (խոսակցական): Ոչ միայն ինչ-որ բանի հետ առնչվել, ինչ-որ բան անել: խելացի, իմաստուն. Առանց ավելորդ աղմուկի (գրքամոտ) - պարզապես, առանց աղմուկի: …
• ՀԱՑ Վիքի Մեջբերում.
  Տվյալներ՝ 2009-08-06 Ժամանակ՝ 11:23:49 = B = * Մենք հնձում ենք ճաղերը և մեզ համար հաց ենք խնդրում: * Դուք չեք կարող լցնել աղբարկղը առակներով: *…
• ՈՒՏՈՊԻԱ Վիքի Մեջբերում.
  Տվյալներ՝ 2008-09-06 Ժամանակ՝ 05:22:29 Մեջբերումներ Ոսկե գրքից, որքան օգտակար, այնքան էլ ծիծաղելի, օ՜ լավագույն սարքըպետություններ և...
• ՌՈՒՍԱԿԱՆ ԱՌԱԿՆԵՐԸ Վիքի Մեջբերում.
• ԲԱՆԱՍՏԵՂԾ ԵՎ ՔԱՂԱՔԱՑԻ Վիքիում Մեջբերում.
  Տվյալներ՝ 2008-09-06 Ժամանակ՝ 05:02:01 Մեջբերումներ «Բանաստեղծը և քաղաքացին» պոեմից, 1855 - 1856 հունիս (հեղինակ Նեկրասով, Նիկոլայ Ալեքսեևիչ) * ...
• Kim Five-Plus-ը Վիքի Մեջբերում.
  Տվյալներ՝ 2009-09-10 Ժամը՝ 04:47:00 = 1-ին սեզոն == «Ջախջախել» == «Սուզվել կամ լողալ» == « ՆորՌոն»...
• ԻՍԱՀԱԿ ՍԻՐԻՆ Վիքիում Մեջբերում.
  Տվյալներ՝ 2009-06-02 Ժամանակ՝ 16:05:45 __NOTOC__ = B = * Երանելի Էնթոնին երբեք չի համարձակվել իրեն ավելի օգտակար բան անել ...
• ՀՈՎՀԱՆՆԵՍ ԿՐՈՆՇՏԱԴՑԻ Վիքի Մեջբերում.
  Տվյալներ՝ 2009-06-02 Ժամը՝ 15:44:07 __NOTOC__ = A = * Ախ, իմ եղբայրներ: Չէ՞ որ բոլորս շուտով անհետանալու ենք...
• HOUSE M.D. Վիքի Մեջբերումով:
• ԲՐԱՅԱՆ ՄՈԼԿՈՆ Վիքի Մեջբերում.
• ԲԱԽՏԻԱՐ Մամեդովը Վիքիում Մեջբերում.
  Տվյալներ՝ 2009-04-19 Ժամը՝ 07:29:03 Բախտիյար Մելիք օղլու Մամեդովը ծնվել է 1962 թվականի հունվարի 5-ին Ադրբեջանի մայրաքաղաք Բաքվում։ Կրթություն…
• ԱՆՆԱ ՎԶԻՆ Վիքիում Մեջբերում.
  Տվյալներ՝ 2009-05-19 Ժամը՝ 06:44:11 Մեջբերումներ «Աննան վզի վրա» ստեղծագործությունից (հեղինակ՝ Անտոն Պավլովիչ Չեխով) * Սուրբ Ծնունդից շատ առաջ ...
• ՍԻՐՏ Նիկիֆորի Աստվածաշնչի հանրագիտարանում.
  (Գործք Առաքելոց 16:14) - սիրո, ցանկությունների և մարդկային սիրո նստավայր: Ուստի որքանո՞վ կարող է սիրտը լինել Աստծո հանդեպ սուրբ սիրո պահապանը և...
• ՍԻՐ 6
  բացել ուղղափառ հանրագիտարան"ԾԱՌ". Աստվածաշունչը. Հին Կտակարան. Սիրաքի որդի Հիսուսի Իմաստության Գիրք. Գլուխ 6 Գլուխներ՝ 1 2 ...
• ՍԻՐ 37 Ուղղափառ հանրագիտարանի ծառի մեջ.
  Բաց ուղղափառ հանրագիտարան «ԾԱՌ». Աստվածաշունչը. Հին Կտակարան. Սիրաքի որդի Հիսուսի Իմաստության Գիրք. Գլուխ 37 Գլուխներ՝ 1 2 ...
• ՍԻՐ 31 Ուղղափառ հանրագիտարանի ծառի մեջ.
  Բաց ուղղափառ հանրագիտարան «ԾԱՌ». Աստվածաշունչը. Հին Կտակարան. Սիրաքի որդի Հիսուսի Իմաստության Գիրք. Գլուխ 31 Գլուխ 1 2 ...
• ՍԻՐ 14 Ուղղափառ հանրագիտարանի ծառի մեջ.
  Բաց ուղղափառ հանրագիտարան «ԾԱՌ». Աստվածաշունչը. Հին Կտակարան. Սիրաքի որդի Հիսուսի Իմաստության Գիրք. Գլուխ 14 Գլուխներ՝ 1 2 ...
• ԱՌԱԿ 3 Ուղղափառ հանրագիտարանի ծառի մեջ.
  Բաց ուղղափառ հանրագիտարան «ԾԱՌ». Աստվածաշունչը. Հին Կտակարան. Սողոմոնի առակներ. Գլուխ 3 Գլուխ 1 2 3 4 5 ...
• ԱՌԱԿ 20 Ուղղափառ հանրագիտարանի ծառի մեջ.
  Բաց ուղղափառ հանրագիտարան «ԾԱՌ». Աստվածաշունչը. Հին Կտակարան. Սողոմոնի առակներ. Գլուխ 20 Գլուխներ՝ 1 2 3 4 5 ...
• ECCL 9 Ուղղափառ հանրագիտարանի ծառի մեջ.
  Բաց ուղղափառ հանրագիտարան «ԾԱՌ». Աստվածաշունչը. Հին Կտակարան. Ժողովողի գիրք. Գլուխ 9 Գլուխներ՝ 1 2 3 4 5 ...
• ԳՈՐՉԱԿՈՎ ԴՄԻՏՐԻ ՊԵՏՐՈՎԻՉ Համառոտ կենսագրական հանրագիտարանում.
  Գորչակով, Դմիտրի Պետրովիչ, արքայազն - երգիծաբան (1758 - 1824 թթ.): Ստանալով լավ տնային կրթություն՝ նա մտավ զինվորական ծառայություն, եղել է ադյուտանտ ...
• ԳՐԱԿԱՆ ՀՐԱՏԱՐԱԿՉՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ Գրական հանրագիտարանում.
  (ռուսներ). - ՄԵՋ դասակարգային հասարակությունգրական հրատարակչություններն իրենց արտադրանքով մշտապես մասնակցում են դասակարգային պայքարին՝ սպասարկելով իրենց գաղափարական կարիքները։ Հետ միասին…
• FROISSARD
  (Froissart) - ֆրանսիացի բանաստեղծ և ուշ միջնադարի ամենամեծ մատենագիրներից մեկը; ծնված Վալենսիենում 1338 թվականին, մահացել է մոտ 1410...
• TANNER BERNHARD-LEOPOLD FRANCISC Վ հանրագիտարանային բառարանԲրոքհաուս և Էուֆրոն.
  (Tanner) - չեխ ճանապարհորդ, ծագումով Պրահայից; նրա ծննդյան և մահվան ժամը հայտնի չէ։ 1676 թվականին Պրահայից տեղափոխվել է ...
• ԱՇԽԱՐՀԱՅԻՆ ԿԱՄ ՄԻՋԱԶԳԱՅԻՆ ԼԵԶՈՒ Բրոքհաուսի և Էուֆրոնի հանրագիտարանային բառարանում.
  լեզու ( մեծ մասի համարարհեստական, այսինքն՝ հորինված մեկ անձի կողմից, հաստատված չէ բնականաբար), որի վրա բոլոր քաղաքակիրթ ազգերը կարող էին...
• ԻՄԱՍՏԱՆԻ Հանրագիտարանային բառարանում.
  , -քո, -քո; նեսով. Ինչ-որ բան անել, խելացի, իմաստուն: Առանց խորամանկորեն փիլիսոփայելու (ուղղակի, առանց աղմուկի. գրքամոլ): II n. իմաստություն, ես...
• Ճապոնիա*
• ԷՍԹԵՏԻԿԱ
  ? կազմում է փիլիսոփայության հատուկ ճյուղ, որն առնչվում է գեղեցկությանը և արվեստին: Հենց E. տերմինն առաջացել է հունարենից ??????????, որը նշանակում է զգայական, և ...
• ՔՐԻՍՏՈՆԵՈՒԹՅՈՒՆ Բրոքհաուսի և Էֆրոնի հանրագիտարանում։
• FROISSARD Բրոքհաուսի և Էֆրոնի հանրագիտարանում.
  (Ֆրոյսարտ)? Ֆրանսիացի բանաստեղծ և ուշ միջնադարի մեծագույն մատենագիրներից մեկը; ծնված Վալենսիենում 1338 թվականին, մահացել է մոտ 1410...

Արդյոք l. Չբարդացնելով հարցի էությունը; առանց ավելորդ մտքի, ավելորդ ձեռնարկումների։ Սա նշանակում է, որ մարդը, մարդկանց խումբը (X) պատկերացնում է հարցը պարզ և պարզ: Խոսում է հավանությամբ: ելույթ ստանդարտ. ✦ X-ն անում է smth. առանց հիմար լինելու: անփոփոխելի Դերում… արտահայտությունների գիրքՌուսաց լեզու

- (ինոսկ.) առանց երկար մտածելու և վերլուծելու (կարծես փրկությունը պարկի մեջ տեսնելով): ամուսնացնել Պարոնայք... ինչու՞ այստեղ խորամանկորեն փիլիսոփայել։ Դժբախտություն է եկել, բացեք դարպասը։ Բոբորիկին. Անցում. 3, 39. Տե՛ս. Առանց հետագա անհանգստության, նա հանձնեց (գործերի) կառավարումը տարեցներին ... ... Michelson's Big Explanatory Phraseological Dictionary (բնօրինակ ուղղագրություն)

- (ինոսկ.) առանց երկար մտածելու և դասավորելու այն (կարծես ձգձգման մեջ տեսնելով փրկությունը) Տե՛ս. Պարոնայք... ինչու՞ այստեղ խորամանկորեն փիլիսոփայել։ Դժբախտություն է եկել, բացեք դարպասը։ Բոբորիկին. Անցում. 8, 39. Տե՛ս. Առանց հետագա անհանգստության, նա հսկողությունը (գործերի) հանձնեց մի տարեց գերմանացի ... ... Michelson's Big Explanatory Phraseological Dictionary

Սմ … Հոմանիշների բառարան

առանց հիմար լինելու- 1. երկար կամ շատ առանց վարանելու; առանց խորանալու; և 2. պարզ, ոչ բարդ; ոչ մի ավելորդ, ավելորդ բան: Պուշկինի «Բորիս Գոդունով» (1825) ողբերգության արտահայտությունը, մատենագիր Պիմենի խոսքերը. Դարձվածքաբանության ձեռնարկ

Մի եղիր հիմար- Գիրք. Առանց ավելորդ մտքի, պատճառաբանության; ոչ մի աղմուկ. Աննենկովի նամակները հրաշալի են. նա գրում է ուղղակի և պարզ, ինչպես նա տեսավ, մտածեց, լսեց, առանց ավելորդ հապաղելու (Ա. Կոլցով. Նամակ Վ. Գ. Բելինսկուն, 27 փետրվարի, 1812 թ.) ... Ռուսական գրական լեզվի դարձվածքաբանական բառարան

Ռազգ. 1. Երկար կամ շատ առանց վարանելու, առանց մանրամասների մեջ խորանալու։ FSRYA, 255; BMS 1998, 389. 2. Պարզապես, անարվեստ: FSRYA, 255; BMS 1998, 389. 3. Պարզ, առանց աղմուկի: BTS, 507… Մեծ բառարանՌուսական ասացվածքներ

առանց հիմար լինելու- առանց սոխի վատ վերաբերվելու Ավո... Ռուսերեն ուղղագրական բառարան

առանց հիմար լինելու- (առանց վարանելու) ... ուղղագրական բառարանՌուսաց լեզու

Գրքեր

• Աշխարհիկ իմաստության հանրագիտարան. Իմաստուն իմաստուն Վորոնցով Վալերի Ալեքսանդրովիչ։ Ընթերցողների ուշադրությանն առաջարկված գիրքը ստեղծագործական ընդհանրացման առաջին փորձերից է կյանքի փորձըշատ իմաստուն, ուշադիր և լավ հումորի զգացումով օժտված մարդիկ, ովքեր ապրել են ...
• Աշխարհիկ իմաստության հանրագիտարան, խորամանկ փիլիսոփայություն Նշաններ, որոնք փորձարկվել են կյանքի և փորձի կողմից Խորհուրդներ, որոնք կօգնեն խուսափել սխալներից Պատասխաններ շատ բարդ հարցերի Անցյալի, ներկայի և ապագայի գաղտնիքները, Վորոնցով Վ. հումորը մարդկանց, ովքեր ապրել են ...

Առանց իմաստուն լինելու- պարզ, առանց աղմուկի; (գիրք): ( ԲառարանՌուսաց լեզու (1992), Ն. Յու. Շվեդովա, «Իմաստություն»)

Առանց իմաստուն լինելու(գիրք) - պարզապես, առանց աղմուկի: «Առանց հավելյալ անհանգստության նկարագրեք այն ամենը, ինչի վկան կլինեք կյանքում»: Պուշկին. (Բացատրական բառարան (1935 - 1940), «Իմաստուն լինել»)

իմաստուն լինել- Ինչ-որ բանի հետ ուղղակի մի առնչվեք, մի բան արեք խելացի, իմաստուն: (Բացատրական բառարան (1935 - 1940))

Եկել է – չմտածել (փիլիսոփայել) խորամանկությամբ (խորամանկ):

Արտահայտությունն առաջին անգամ օգտագործվել է (և, ըստ երևույթին, հորինվել է) ռուս բանաստեղծի կողմից (1799 - 1837 թթ.): Մի արտահայտություն «Բորիս Գոդունով» (1825) պոեմից, տեսարան «Գիշեր. Խուց Հրաշք վանքում», Պիմենի խոսքերը.

«Նկարագրեք առանց հիմար լինելու,

Այն ամենը, ինչ դուք կյանքում վկա կլինեք.

Պատերազմ և խաղաղություն, ինքնիշխանների կառավարություն,

Սուրբ սուրբ հրաշքներ,

Մարգարեություններ և դրախտի նշաններ -

Եվ ժամանակն է ինձ համար, ժամանակն է հանգստանալ

Եվ հանգցրե՛ք լամպը...

Օրինակներ

Թալեբ Նասիմ Նիկոլաս (ծնված 1960 թ.)

"Սեւ կարապ. Անկանխատեսելիության նշանի ներքո» (2012).

«Որքան ջանասիրաբար մենք փորձում ենք պատմությունը դարձնել ավելին, քան մի շարք նկարագրություններ, որոնցից առանց հիմար լինելուվայելել, այնքան վատ արդյունքը»:

«Բայց պլաստմասսա արվեստագետն իր սրտի պարզության մեջ ունի բոլոր իրավունքը երգելու և հավերժացնելու բնության ձևերի և կյանքի արվեստը և իր երևակայությունները, ոչ խելամտորեն խորամանկորեն, եթե Տերը նրան չօժտեց փայլուն մտքով և փիլիսոփայի իմաստությամբ»

-Գիտե՞ս ինչ, եղբայր,- ասաց նա և վեր կացավ և բարձրացավ եղբոր մոտ: Մի եղիր հիմարվազեք ձայնավորների համար, և մենք ձեզ աստիճանաբար և հանգիստ կդարձնենք խորհրդի անդամ, իսկ հետո՝ ղեկավար ընկերներ»:

«» (1888) - ինժեների պատմությունից. / p>

«այսինքն, երբ խիղճս ինձ ետ քշեց դեպի Ն., և ես. առանց հիմար լինելու, ապաշխարեց Կիսոչկայի առաջ, տղայի պես աղաչեց նրան ներողամտություն և լաց եղավ նրա հետ ... »:

(1818 - 1883)

«Ազնվականների բույնը» (1858), գլ. 29:

"... մի եղիր հիմար, թուլությունը մի կոչիր քո սրտի ճիչը, որը չի ուզում հանձնվել առանց սիրո»

(1821 - 1881)

«» (1866) մաս 6 գլ. 2:

«Ես գիտեմ, որ դու չես հավատում դրան, բայց մի՛ եղիր փիլիսոփայություն, հանձնվիր կյանքին ուղղակիորեն, առանց վիճելու, մի անհանգստացիր, այն քեզ հենց ափը կտանի և կդնի ոտքերիդ»։

Ի՞նչ է «ՈՉ ԻՄԱՍՏՈՒԹՅՈՒՆԸ»: Ինչպես ճիշտ գրել տրված խոսք. Հայեցակարգ և մեկնաբանություն.

ՈՉ ԻՄԱՍՏՈՒԹՅՈՒՆ անել smth. Չբարդացնելով հարցի էությունը; առանց ավելորդ մտքի, ավելորդ ձեռնարկումների։ Սա նշանակում է, որ մարդը, մարդկանց խումբը (X) պատկերացնում է հարցը պարզ և պարզ: Խոսում է հավանությամբ: ելույթ ստանդարտ. ? X-ն անում է smth. առանց հիմար լինելու: անփոփոխելի Խանգարողի դերում. կամ ներածական հատկանիշ։ Բաղադրիչ բառերի հերթականությունը ամրագրված է. Սկզբում կային սիրողական թարգմանիչներ, հետո՝ պրոֆեսիոնալներ։ Սկզբում թարգմանեցին առանց ավելորդության, հետո հայտնվեցին թարգմանության տեսություններ։ Դ. Ժուկով, մենք թարգմանիչներ ենք, հանկարծ ինչ-որ բան մտքովս անցավ... Ես այն գրեցի առանց ավելորդ անհանգստության: Վ.Կետլինսկայա, Երեկոյան, Պատուհաններ, Մարդիկ. Հաշվապահական հաշվառման բաժինը, առանց հավելյալ անհանգստության, հանած տարեց Կուկլինի [Տիկնիկը - ձիու անունը] տարիների արժեզրկումը, նրա վզից կախեցին մեկուկես հազար ռուբլի: Վ.Մուրզակով, Մենք արդեն քայլում ենք, մայրիկ. Եվ արժե, առանց ավելորդության, դիմել այն բեմադրություններին, որտեղ մարդկային ճակատագրերը, կրքերը և մարդկային մտահոգությունները արտահայտվում են բոլորին հասկանալի ապրումներով և ապրումներով: Երեկոյան Մոսկվա, 1992. Ասում են. «Կապ չունի»։ Բայց չէ՞ որ «էությունը» «լինել» բայի երրորդ դեմքի հոգնակի ձևն է՝ ի՞նչ կապ ունի դրա հետ։ Դուք պետք է ասեիք «դա կարևոր չէ», բայց դա այլևս ճիշտ չի թվում: Միգուցե, առանց ավելորդության, ասեք «կարևոր չէ» կամ «իմաստը դա չէ»: NG, 2001. մշակութային մեկնաբանություն. «Արտահայտություն Ա.Ս. Պուշկինի ողբերգությունից» Բորիս Գոդունով» (1825), մատենագիր Պիմենի խոսքերը. (Birikh A.K., Mokienko V.M., Stepanova L.I. Ռուսական ֆրազոլոգիայի բառարան. Պատմական և ստուգաբանական տեղեկատու. Սանկտ Պետերբուրգ, 2001 թ. P. 389.) Ֆրազոլոգիայի պատկերը. վերադառնում է ընդդիմադիր «կոմպլեքս-պարզ», ինչպես նաև «կեղտոտ-մաքուր» վերաիմաստավորված ընդդիմությանը. տես. պարզ (մաքուր) սրտով, պարզ (մաքուր) մտքերով (մտքերով), կեղտոտ մտքերով (մտքերով): Իմաստուն լինել - «ինչ-որ բան անել, լինել խելացի, իմաստուն»: (Օժեգով Ս.Ի. Ռուսաց լեզվի բառարան. Մ., 1981. Ս. 322.) Չար (տես նաև անմաքուր) - սատանայի անուններից մեկը՝ մեղքի նախահայրն ու մեղավորը, ճշմարտության թշնամին: (Sklyarevskaya G.N. Dictionary of Orthodox Church Culture. St. Petersburg, 2000. P. 133.) Phraseol բաղադրիչ. փիլիսոփայությունը փոխկապակցված է անտրոպիկ, այսինքն՝ իրականում մարդկային մշակույթի կոդի հետ. բաղադրիչը խորամանկ - կրոնականով, բայց ֆրազոլոգիայի տեսքով: - մարդաբանական մշակույթի ծածկագրով: ֆրազոլոգիայի տեսքով. արտացոլված է ուղղակի մտքերից և գործողություններից շեղման խորհրդանշական իմաստը. տես. խորամանկ մտքեր (մտքեր), կարիք չկա քանդելու; տես. նույնպես չափից շատ մտածել. տես ժողովրդական բանահյուսության մեջ, որտեղ «չար» հասկացությունը նույնացվում է «հանցագործ», «խաբեբա» հասկացությունների հետ. Խոզի պես պարզ և օձի պես խորամանկ; Շան պոչի պես շարժում միտքը. Նա խոսում է ուղիղ, բայց դա անում է ծուռ: Պարզության, ինչպես մարդու մաքուր, բարի, ճշմարիտ մտքերի մասին տես նաև բանահյուսության մեջ. Ճշմարիտ ամուսինը խաբեության կարիք չունի. Որտեղ պարզ է՝ հարյուր հրեշտակ կա, որտեղ խորամանկ է (որտեղ խորամանկ է), մեկ էլ չկա. Ամբողջ սուտը չարից է գալիս: տե՛ս Ավետարանում. «Բայց թող քո խոսքը լինի՝ այո, այո, ոչ, ոչ, բայց սրանից ավելին՝ չարից է» (Մատթ. 5:37): ֆրազոլ. Ընդհանրապես, այն խաղում է չափանիշի դեր, այսինքն՝ ինչ-որ մեկի որակական չափման, պարզության և հստակության: գործողություններ, անհարկի խճճվածության բացակայություն, գաղափարների բարդություն: