ថ្ងៃឈប់សម្រាករបស់ខ្ញុំ (4)
មនុស្សភាគច្រើននៅក្នុងប្រទេសរបស់យើងធ្វើការប្រាំថ្ងៃក្នុងមួយសប្តាហ៍ ប៉ុន្តែសិស្ស និងសិស្សតែងតែធ្វើការប្រាំមួយថ្ងៃក្នុងមួយសប្តាហ៍។ ថ្មីៗនេះ សាលារៀនមួយចំនួនបានប្តូរទៅសិក្សារយៈពេលប្រាំថ្ងៃ ប៉ុន្តែភាគច្រើនវាទាក់ទងនឹងសាលាបឋមសិក្សា។ ខ្ញុំស្ថិតក្នុងទម្រង់ទីដប់មួយ ដូច្នេះខ្ញុំត្រូវទៅសាលារៀនប្រាំមួយថ្ងៃក្នុងមួយសប្តាហ៍។ ថ្ងៃអាទិត្យគឺជាថ្ងៃតែមួយគត់របស់ខ្ញុំ។
ខ្ញុំចូលចិត្តថ្ងៃអាទិត្យខ្លាំងណាស់។ ម៉្យាងវិញទៀត អ្នកត្រូវការ "កុំប្រញាប់ទៅណាមកណា ហើយអ្នកអាចទៅកន្លែងណាដែលអ្នកចូលចិត្ត បន្ទាប់ពីការងារសប្តាហ៍របស់អ្នក"។ នៅថ្ងៃនេះ ខ្ញុំភ្ញាក់ពីគេងយឺតជាងធម្មតា។ តែងតែមានកម្មវិធីគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នៅព្រឹកថ្ងៃអាទិត្យនៅលើកញ្ចក់ទូរទស្សន៍ ដូច្នេះខ្ញុំមើលវាមុនពេលយើងញ៉ាំអាហារពេលព្រឹក។ សម្រាប់អាហារពេលព្រឹក ជាធម្មតាយើងមានម្ហូបពិសេសមួយចំនួននៅថ្ងៃអាទិត្យ នំខេក ឬនំ ហើយគ្រប់គ្នាមានតែពីរពែងជំនួសឱ្យមួយ។ ម៉្យាងវិញទៀត ខ្ញុំត្រូវងូតទឹកនៅថ្ងៃអាទិត្យ ព្រោះខ្ញុំមិនអាចនិយាយថា ខ្ញុំនឹងទៅរៀនយឺត។
ខ្ញុំទូរស័ព្ទទៅមិត្តភ័ក្តិរបស់ខ្ញុំ ហើយយើងពិភាក្សាអំពីផែនការរបស់យើងសម្រាប់ចុងសប្តាហ៍។ ពេលខ្លះយើងទៅរោងកុន។ យើងបានទៅសារមន្ទីរ និងវិចិត្រសាលរូបភាពភាគច្រើននៅក្នុងទីក្រុង ប៉ុន្តែនៅមានច្រើនដែលត្រូវមើល។ ជាឧទាហរណ៍កាលពីថ្ងៃអាទិត្យមុនយើងបានទៅសួនរុក្ខសាស្ត្រ។ មានផ្កាចម្រុះពណ៌ភ្លឺចែងចាំងនៅលើអាកាស ហើយយើងបានឃើញរុក្ខជាតិត្រូពិចកម្រមួយចំនួន។ ពួកគេស្ថិតនៅក្នុងផ្ទះកញ្ចក់ ដោយសារអាកាសធាតុរបស់យើងត្រជាក់ពេកសម្រាប់ពួកគេ។ វាពិតជារីករាយណាស់ក្នុងការចំណាយពេលនៅទីនោះ។
ពេលអាកាសធាតុល្អទៅលេងស្រុក។ យើងស្វែងរកកន្លែងល្អនៅក្នុងព្រៃ ឬនៅច្រាំងទន្លេ។ យើងទទួលទានអាហារខ្លះ ហើយញ៉ាំអាហារសម្រន់នៅទីនោះ។ យើងលេងល្បែងផ្សេងៗ ហែលទឹក និងដេកក្រោមពន្លឺថ្ងៃ។ ក្នុងរដូវរងា យើងតែងតែទៅជិះស្គីលើភ្នំក្បែរទីក្រុង។ យើងបង្កើត Snowman និងលេងបាល់ព្រិល។ ម្តង ឬពីរដងក្នុងមួយសប្តាហ៍ មិត្តភក្តិរបស់ខ្ញុំ និងខ្ញុំទៅកន្លែងជិះស្គី។
ពេលអាកាសធាតុអាក្រក់ ខ្ញុំស្នាក់នៅផ្ទះម្ដងម្កាលមិត្តភ័ក្ដិមកកន្លែងខ្ញុំ។ ពួកគេនាំយកហ្គេមក្តារថ្មីមួយចំនួន ហើយប្រើការលេង ឬគ្រាន់តែនិយាយ។
នៅពេលល្ងាចសមាជិកទាំងអស់នៃគ្រួសារយើងជួបជុំគ្នា។ យើងមានអាហារពេលល្ងាច រៀបចំផែនការសម្រាប់សប្តាហ៍ថ្មី មើលទូរទស្សន៍ ឬអានសៀវភៅ។ យូរៗទៅយើងទទួលភ្ញៀវ ឬទៅដើរលេង។ ខ្ញុំរីករាយនឹងថ្ងៃឈប់សម្រាករបស់ខ្ញុំខ្លាំងណាស់។
តាមរបៀបដែលមនុស្សប្រើពេលកម្សាន្តរបស់ពួកគេ យើងអាចប្រាប់ពីចរិតលក្ខណៈរបស់ពួកគេ។ សម្រាប់មនុស្សភាគច្រើនការងារគឺជាភាពចាំបាច់៖ ពួកគេទៅការិយាល័យ ឬរោងចក្រដើម្បីរកប្រាក់ចិញ្ចឹមជីវិត។ ប៉ុន្តែពេលទំនេរពួកគេធ្វើអ្វីដែលពួកគេចូលចិត្ត។ មនុស្សខ្លះអកម្មក្នុងអំឡុងពេលម៉ោងសម្រាករបស់ពួកគេ។ ពួកគេសម្រាកមើលទូរទស្សន៍ ឬអានសៀវភៅ។ អ្នកផ្សេងទៀតសកម្ម៖ ពួកគេជីកសួនច្បារ ឬចូលលេងកីឡា។
ថ្ងៃឈប់សម្រាករបស់ខ្ញុំ (4)
មនុស្សភាគច្រើននៅក្នុងប្រទេសរបស់យើងធ្វើការប្រាំថ្ងៃក្នុងមួយសប្តាហ៍ ប៉ុន្តែសិស្ស និងសិស្សសាលាតែងតែធ្វើការប្រាំមួយថ្ងៃក្នុងមួយសប្តាហ៍។ ថ្មីៗនេះ សាលារៀនមួយចំនួនបានចាប់ផ្តើមសិក្សាត្រឹមតែប្រាំថ្ងៃក្នុងមួយសប្តាហ៍ ប៉ុន្តែនេះអនុវត្តជាចម្បងចំពោះសាលាបឋមសិក្សា។ ខ្ញុំរៀនថ្នាក់ទី១១ ដូច្នេះខ្ញុំត្រូវទៅសាលាប្រាំមួយថ្ងៃក្នុងមួយសប្តាហ៍។ ថ្ងៃអាទិត្យជាថ្ងៃសម្រាកតែមួយគត់របស់ខ្ញុំ។
ខ្ញុំពិតជាស្រឡាញ់ថ្ងៃអាទិត្យ។ មិនចាំបាច់ប្រញាប់ប្រញាល់ទៅទីណានោះទេ បន្ទាប់ពីមានរឿងអាក្រក់ៗ អ្នកអាចទៅកន្លែងណាដែលអ្នកចង់បាន។ ថ្ងៃនេះ ខ្ញុំក្រោកយឺតជាងធម្មតា។ តែងតែមានកម្មវិធីគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នៅលើកញ្ចក់ទូរទស្សន៍នៅព្រឹកថ្ងៃអាទិត្យ ដូច្នេះខ្ញុំមើលវាមុនពេលអាហារពេលព្រឹក។ នៅថ្ងៃអាទិត្យ យើងមានអាហារពិសេសសម្រាប់អាហារពេលព្រឹក នំខេក ឬក្រឡុក ហើយអ្នកគ្រប់គ្នាផឹកតែពីរពែងជំនួសឱ្យមួយ។ ម្យ៉ាងវិញទៀត នៅថ្ងៃអាទិត្យ ខ្ញុំត្រូវលាងចាន ព្រោះខ្ញុំមិនអាចនិយាយបានថាខ្ញុំមករៀនយឺត។
ខ្ញុំទូរស័ព្ទទៅមិត្តភ័ក្តិរបស់ខ្ញុំ ហើយយើងពិភាក្សាអំពីផែនការសម្រាប់ចុងសប្តាហ៍។ ពេលខ្លះយើងទៅមើលកុន។ យើងបានទៅសារមន្ទីរ និងវិចិត្រសាលសិល្បៈភាគច្រើននៃទីក្រុង ហើយនៅតែមានច្រើនដែលត្រូវមើល។ ជាឧទាហរណ៍កាលពីថ្ងៃអាទិត្យមុនយើងបានទៅសួនរុក្ខសាស្ត្រ។ មានពណ៌ភ្លឺជាច្រើននៅខាងក្រៅ។ យើងក៏បានឃើញរុក្ខជាតិត្រូពិចដ៏កម្រផងដែរ។ ពួកគេស្ថិតនៅក្នុងផ្ទះកញ្ចក់ ដោយសារអាកាសធាតុរបស់យើងត្រជាក់ពេកសម្រាប់ពួកគេ។ យើងមានពេលដ៏រីករាយ។
ពេលអាកាសធាតុល្អគឺល្អក្នុងការចេញក្រៅក្រុង។ យើងកំពុងស្វែងរកកន្លែងដ៏ស្រស់ស្អាតនៅក្នុងព្រៃ ឬនៅលើច្រាំងទន្លេ។ យើងយកអាហារជាមួយយើង ហើយញ៉ាំអាហារសម្រន់ក្នុងខ្យល់បរិសុទ្ធ។ យើងលេងហ្គេមផ្សេងៗគ្នា ហែលទឹក និងងូតទឹកព្រះអាទិត្យ។ ក្នុងរដូវរងា យើងតែងតែទៅជិះស្គីលើភ្នំនៅខាងក្រៅទីក្រុង។ យើងបង្កើត Snowman និងលេងបាល់ព្រិល។ ម្តង ឬពីរដងក្នុងមួយសប្តាហ៍ មិត្តភក្តិរបស់ខ្ញុំ និងខ្ញុំទៅកន្លែងជិះស្គី។
ពេលអាកាសធាតុអាក្រក់ ខ្ញុំអង្គុយនៅផ្ទះ ហើយមិត្តភ័ក្ដិមករកខ្ញុំម្ដងម្កាល។ ពួកគេនាំយកហ្គេមក្តារថ្មី ហើយយើងលេង ឬគ្រាន់តែនិយាយ។
នៅពេលល្ងាច គ្រួសារយើងទាំងមូលជួបជុំគ្នា។ យើងញ៉ាំអាហារពេលល្ងាច រៀបចំផែនការសម្រាប់សប្តាហ៍ថ្មី មើលទូរទស្សន៍ ឬអាន។ យូរៗទៅយើងទទួលភ្ញៀវ ឬទៅដើរលេង។ ខ្ញុំពិតជាស្រឡាញ់ចុងសប្តាហ៍។
ដោយវិធីដែលមនុស្សម្នាក់ប្រើការកម្សាន្តរបស់គាត់យើងអាចកំណត់ចរិតរបស់គាត់។ សម្រាប់មនុស្សភាគច្រើន ការងារគឺជាការចាំបាច់៖ ពួកគេទៅការិយាល័យ ឬរោងចក្រដើម្បីចិញ្ចឹមជីវិត។ ប៉ុន្តែនៅពេលទំនេរ ពួកគេអាចធ្វើអ្វីដែលពួកគេចូលចិត្ត។ មនុស្សខ្លះចូលចិត្តសម្រាកអកម្ម។ ពួកគេសម្រាកដោយការមើលទូរទស្សន៍ ឬអានសៀវភៅ។ អ្នកផ្សេងទៀតសកម្ម: ពួកគេជីកនៅសួនច្បារឬលេងកីឡា។
វាក្យសព្ទប្រធានបទ៖
ហ្គេមក្តារ - ហ្គេមក្តារ
to come to smb "s place - ដើម្បីមករកនរណាម្នាក់
ថ្ងៃឈប់សម្រាក - ថ្ងៃឈប់សម្រាក
ដើម្បីជីកនៅក្នុងសួន smb "s - ជីកនៅក្នុងសួនច្បារ
សម្រាក - សម្រាក
ការកំសាន្ត - ការកំសាន្ត
ដេកនៅលើព្រះអាទិត្យ - ងូតទឹកព្រះអាទិត្យ
បង្កើត snowman - បង្កើត snowman
ដើម្បីធ្វើផែនការ - ផែនការ
ដើម្បីលេងបាល់ព្រិល - លេងបាល់ព្រិល
to earn smb "s living - ដើម្បីរកប្រាក់ចិញ្ចឹមជីវិត
ទៅដើរលេង - ទៅដើរលេង
ទៅប្រទេស - ទៅក្រៅទីក្រុង
ទទួលភ្ញៀវ - ទទួលភ្ញៀវ
ដើម្បីសម្រាក - ដើម្បីសម្រាក
skating-rink - កន្លែងជិះស្គី
ចំណាយពេលវេលា - ចំណាយពេលវេលា
លាងចាន - លាងចាន
ឆ្លើយសំនួរ
1. តើអ្នកចូលចិត្តធ្វើអ្វីនៅចុងសប្តាហ៍?
2. តើអ្នកនឹងធ្វើអ្វីនៅចុងសប្តាហ៍នេះ?
3. តើអ្នកចំណាយពេលព្រឹកថ្ងៃអាទិត្យយ៉ាងដូចម្តេច?
4. តើអ្នកធ្វើអ្វីក្នុងអាកាសធាតុល្អ?
5. តើអ្នកធ្វើអ្វីនៅថ្ងៃអាទិត្យក្នុងរដូវរងា?
6. តើអ្នកចំណាយពេលរបស់អ្នកដោយរបៀបណាប្រសិនបើអាកាសធាតុអាក្រក់?
7. តើគ្រួសាររបស់អ្នកធ្វើអ្វីនៅពេលល្ងាចនៅថ្ងៃអាទិត្យ?
8. តើអ្នកមានថ្ងៃឈប់សម្រាកប៉ុន្មានថ្ងៃ?
9. តើយើងអាចប្រាប់អ្វីខ្លះអំពីមនុស្សម្នាក់ដោយវិធីដែលគាត់ / នាងប្រើពេលទំនេររបស់គាត់?
10. ស្វែងរកគុណកិរិយាទាំងអស់ដែលប្រើក្នុងអត្ថបទដើម្បីបង្ហាញប្រេកង់។ សរសេរពួកវាជាមាត្រដ្ឋានពីជានិច្ច (100%) ទៅមិនដែល (0%) ។
11. បកប្រែកន្សោមដែលបានគូសបញ្ជាក់។ ធ្វើការជាគូរ។ បង្កើតប្រយោគថ្មីចំនួន 3 ជាមួយកន្សោមនីមួយៗ។ ប្រើកន្សោមទាំងនេះនៅក្នុងអត្ថបទអំពីថ្ងៃឈប់សម្រាករបស់អ្នក។
ចុងសប្តាហ៍ចុងក្រោយរបស់ខ្ញុំគឺជាផ្នែកមួយនៃការរីករាយបំផុត។ ថ្ងៃធ្វើការរបស់ខ្ញុំជាធម្មតាមានភាពឯកកោ និងពិបាក ដូច្នេះខ្ញុំតែងតែចង់បានថ្ងៃសៅរ៍ និងថ្ងៃអាទិត្យ។ ជាអកុសល ចុងសប្តាហ៍របស់ខ្ញុំខ្លីពេក នោះហើយជាមូលហេតុដែលខ្ញុំប្រឹងប្រែងឱ្យអស់ពីសមត្ថភាពដើម្បីធ្វើឱ្យវាពិតជារំភើប។
គ្មានអ្វីអស្ចារ្យកើតឡើងកាលពីថ្ងៃសៅរ៍មុនទេ ព្រោះខ្ញុំនៅសាលារហូតដល់ម៉ោង 2 រសៀល។ រួចទើបទៅផ្ទះសម្រាកលំហែកាយជាមួយគ្រួសារ។ ខ្ញុំបានជួយម្តាយខ្ញុំធ្វើម្ហូបអាហារពេលល្ងាច បន្ទាប់មកយើងទាំងអស់គ្នាបានមើលកុនដ៏ល្អមួយ។ វាជារឿងកំប្លែង "ជួបឪពុកម្តាយ" ។ ខ្សែភាពយន្តនេះមិនមានផលប៉ះពាល់ជារូបភាព ឬក្រាហ្វិកកុំព្យូទ័រទេ ប៉ុន្តែវាមានអត្ថន័យផ្អែមល្ហែម និងកំប្លែង។ នៅម៉ោង 7 យប់ ខ្ញុំបានងូតទឹកពពុះជាយូរមកហើយ វាពិតជារីករាយដែលខ្ញុំអាចលៃលកបានតែនៅចុងសប្តាហ៍ប៉ុណ្ណោះ។ បន្ទាប់មកខ្ញុំបានចំណាយពេលពីរបីម៉ោងដើម្បីអានសៀវភៅដ៏អស្ចារ្យមួយ។ ដូច្នេះហើយខ្ញុំដេកលក់ដោយកាន់សៀវភៅក្នុងដៃ។
ថ្ងៃអាទិត្យគឺខុសគ្នាទាំងស្រុង។ ជាការពិតណាស់ ខ្ញុំក្រោកពីគេងយឺតជាងធម្មតា។ បន្ទាប់ពីញ៉ាំអាហារពេលព្រឹករួច ខ្ញុំបានធ្វើកិច្ចការផ្ទះខ្លះពេលខ្ញុំស្តាប់តន្ត្រីដែលខ្ញុំចូលចិត្ត។ បន្ទាប់មកមិត្តរបស់ខ្ញុំបានទូរស័ព្ទមកខ្ញុំ ហើយបានអញ្ជើញខ្ញុំ និងបងប្រុសរបស់ខ្ញុំទៅ "សួនកម្សាន្ត" ។ អាកាសធាតុល្អ ហើយខ្ញុំយល់ព្រម។ ដូច្នេះយើងជិះឡានក្រុងទៅសួនច្បារ។ យើងមានការសប្បាយជាខ្លាំង។ យើងបានជិះសាឡាង និងជិះគ្រប់ប្រភេទ៖ ជិះទឹក ជិះរថភ្លើង ជិះយោល។ យើងស្រែកខ្លាំងៗ។ ខ្ញុំគិតថាក្មេងៗទាំងអស់ចូលចិត្តជិះ។ ទោះបីជាប្អូនប្រុសតូចរបស់ខ្ញុំមិនសូវចូលចិត្តពួកគេ ប៉ុន្តែគាត់បានភ័យខ្លាច ហើយថែមទាំងយំជួនកាល។ បន្ទាប់មកយើងទាំងអស់គ្នាដើរទិញឥវ៉ាន់ ខណៈខ្ញុំត្រូវការរកអំណោយថ្ងៃកំណើតជូនម្ដាយខ្ញុំ។ ហើយខ្ញុំបានរកឃើញកន្សែងដ៏ស្រស់ស្អាតសម្រាប់នាង។ ខ្ញុំសង្ឃឹមថានាងនឹងចូលចិត្តវា។
នៅពេលល្ងាចយើងនឿយហត់ខ្លាំងណាស់ ប៉ុន្តែសប្បាយចិត្តណាស់។ វាជាថ្ងៃចុងសប្តាហ៍ដ៏អស្ចារ្យ។ ខ្ញុំមានការសប្បាយជាខ្លាំង។
ការបកប្រែ
ចុងសប្តាហ៍ចុងក្រោយរបស់ខ្ញុំគឺរីករាយបំផុត។ ថ្ងៃធ្វើការរបស់ខ្ញុំជាធម្មតាមានភាពឯកកោ និងពិបាក ដូច្នេះខ្ញុំតែងតែទន្ទឹងរង់ចាំថ្ងៃសៅរ៍ និងថ្ងៃអាទិត្យ។ ជាអកុសល ចុងសប្តាហ៍របស់ខ្ញុំខ្លីពេក ហើយខ្ញុំព្យាយាមឱ្យអស់ពីសមត្ថភាពដើម្បីធ្វើឱ្យវាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។
គ្មានអ្វីប្លែកទេកាលពីថ្ងៃសៅរ៍មុននេះ ព្រោះខ្ញុំនៅសាលារហូតដល់ម៉ោង ២រសៀល ទើបត្រឡប់ទៅផ្ទះដើម្បីសម្រាកលំហែកាយជាមួយគ្រួសារ។ ខ្ញុំបានជួយម្តាយរបស់ខ្ញុំធ្វើម្ហូបអាហារពេលល្ងាច បន្ទាប់មកយើងទាំងអស់គ្នាបានមើលកុនដ៏ល្អមួយ។ វាជារឿងកំប្លែងជួបឪពុកម្តាយ។ មិនមានរូបភាព ឬ CGIs នៅក្នុងខ្សែភាពយន្តនោះទេ ប៉ុន្តែវាគួរឱ្យស្រលាញ់ និងកំប្លែង។ នៅម៉ោង 7 ល្ងាច ខ្ញុំបានទៅងូតទឹកពពុះយូរណាស់ វាពិតជារីករាយណាស់ ដែលខ្ញុំអាចលៃលកបានតែថ្ងៃចុងសប្តាហ៍ប៉ុណ្ណោះ។ បន្ទាប់មកខ្ញុំបានចំណាយពេលពីរបីម៉ោងដើម្បីអានសៀវភៅដ៏អស្ចារ្យមួយ។ ដូច្នេះហើយខ្ញុំបានដេកលក់ដោយមានសៀវភៅនៅក្នុងដៃ។
ថ្ងៃអាទិត្យគឺខុសគ្នាទាំងស្រុង។ ជាការពិតណាស់ ខ្ញុំក្រោកពីគេងយឺតជាងធម្មតា។ បន្ទាប់ពីញ៉ាំអាហារពេលព្រឹករួច ខ្ញុំបានសម្អាតផ្ទះបន្តិច ហើយស្តាប់តន្ត្រីដែលខ្ញុំចូលចិត្តនៅពេលជាមួយគ្នា។ ពេលនោះមិត្តភក្តិរបស់ខ្ញុំបានទូរស័ព្ទមកខ្ញុំ ហើយបានអញ្ជើញខ្ញុំនិងប្អូនប្រុសខ្ញុំទៅសួនកម្សាន្ត។ អាកាសធាតុល្អ ហើយខ្ញុំយល់ព្រម។ ដូច្នេះ យើងបានឡើងឡានក្រុងទៅសួនច្បារ។ យើងមានការសប្បាយជាខ្លាំង។ យើងជិះរទេះភ្លើង និងស្លាយគ្រប់ប្រភេទ៖ ស្លាយទឹក ស្លាយផ្លូវដែក រំកិលកម្សាន្ត។ យើងស្រែកខ្លាំងៗ។ ប្រហែលជាកុមារទាំងអស់ចូលចិត្តភាពទាក់ទាញ។ ថ្វីត្បិតតែប្អូនប្រុសរបស់ខ្ញុំមិនចូលចិត្តវាខ្លាំងក៏ដោយ ក៏គាត់ភ័យខ្លាច ហើយថែមទាំងស្រក់ទឹកភ្នែកទៀតផង។ បន្ទាប់ពីនោះពួកយើងបានទៅទិញទំនិញដើម្បីរកអំណោយថ្ងៃកំណើតរបស់ម៉ាក់ខ្ញុំ។ ហើយខ្ញុំបានរកឃើញកន្សែងដ៏ស្រស់ស្អាតសម្រាប់នាង។ សង្ឃឹមថានាងចូលចិត្តវា។
នៅពេលល្ងាចយើងនឿយហត់ខ្លាំងណាស់ ប៉ុន្តែសប្បាយចិត្តខ្លាំងណាស់។ វាជាថ្ងៃចុងសប្តាហ៍ដ៏អស្ចារ្យ។ ខ្ញុំមានការសប្បាយជាខ្លាំង។
Petukhova Anya ។ មជ្ឈមណ្ឌលភាសាជោគជ័យ Stary Oskol តំបន់ Belgorod ប្រទេសរុស្ស៊ី
សមាសភាពជាភាសាអង់គ្លេសជាមួយនឹងការបកប្រែ (ប្រធានបទជាភាសាអង់គ្លេស)
របៀបដែលខ្ញុំចំណាយពេលចុងសប្តាហ៍
ជាធម្មតាខ្ញុំចំណាយពេលចុងសប្តាហ៍ជាមួយមិត្តភក្តិរបស់ខ្ញុំ។ យើងទៅរោងកុន ឬដើរលេងក្នុងសួន ជួនកាលយើងទៅអាងហែលទឹក ដែលយើងហែលទឹក និងមុជទឹក។ យើងក៏រីករាយក្នុងការទិញទំនិញផងដែរ។ ល្អបំផុតខ្ញុំចូលចិត្តហាងក្មេងលេង។ ខ្ញុំទិញតុក្កតាខ្លាឃ្មុំ តុក្កតា ប៉េងប៉ោង
ខ្ញុំនិងមិត្តរបស់ខ្ញុំចូលចិត្តថតរូប។ ខ្ញុំមានបណ្តុំរូបថតធំមួយ។
អ្វីដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយទៀតសម្រាប់ចុងសប្តាហ៍គឺពិធីជប់លៀង។ យើងរាំ លេងហ្គេមជប់លៀង ញ៉ាំអាហារឆ្ងាញ់ៗ។
ចុងសប្តាហ៍គឺសប្បាយ!
ជាធម្មតាខ្ញុំចំណាយពេលចុងសប្តាហ៍ជាមួយមិត្តភក្តិរបស់ខ្ញុំ។ យើងទៅមើលកុន ឬដើរលេងនៅឧទ្យាន ជួនកាលទៅអាងទឹក កន្លែងហែលទឹក និងមុជទឹក។ យើងក៏ចូលចិត្តទិញទំនិញដែរ។ លើសពីនេះទៅទៀត ខ្ញុំស្រឡាញ់របស់ក្មេងលេង។ ខ្ញុំទិញតុក្កតាខ្លាឃ្មុំ តុក្កតា ប៉េងប៉ោង។
ខ្ញុំ និងមិត្តភ័ក្តិចូលចិត្តថតរូប។ ខ្ញុំមានបណ្តុំរូបភាពធំមួយ។
សកម្មភាពចុងសប្តាហ៍ដ៏សប្បាយមួយទៀតគឺការជប់លៀង។ យើងរាំលេងល្បែងប្លែកៗ ញ៉ាំអាហារឆ្ងាញ់ៗ។
ចុងសប្តាហ៍គឺសប្បាយ!