Kiekvienas žodis, kurį skaitome ar rašome, susideda iš raidžių. Kaip susiformavo raidės? Kiek jiems metų ir kas juos išrado? Pažvelkime į raidžių kilmę apskritai ir ypač į rusų rašto „elementariąsias daleles“. Kokios raidės pasirodė pirmosios? O kas vis dėlto yra laiškas?
Raidės kaip rašytinio simbolio apibrėžimas
Raidė yra ženklas, sutartinis žymėjimas, naudojamas garsams įrašyti. Visos kalbos raidės sudaro abėcėlę arba abėcėlę - tam tikrą raidžių sąrašo tvarką. Neįmanoma nustatyti tam tikrų raidžių vartojimo dažnumo pagal abėcėlę – jų vieta abėcėlėje yra nulemta istoriškai.
Kiekviena raidė yra garsas, o kartais ir keli garsai. Savo ruožtu yra raidžių, kurios visai netariamos, tačiau turi įtakos kitų žodžio raidžių tarimui (rusų kalba klasikinis tokios raidės pavyzdys yra minkštas ženklas). Kartais raidės vadinamos raidėmis (iš čia ir žodis – literatūra).
Senoviniai laiškai
Noras perteikti turimą informaciją žmoguje atsirado kartu su gebėjimu mąstyti. Pirmas informacijos perdavimo būdai buvo žodiniai ir mūsų atmintyje nepaliko nieko kito, tik legendas ir pasakas. Vėliau žmogus išmoko naudotis įrankiais. Lazdomis ir ietimis galima būtų ne tik gaudyti grobį ar kovoti su priešais – šiek tiek pakeitus, jie galėtų nupiešti bet kokius vaizdus ant akmenų, urvų sienų ar molinių lentelių...
Taip atsirado proto raidės. Seniausi rašto paminklai datuojami XIX amžiaus prieš Kristų viduriu, bet visai gali būti, kad raštas atsirado dar anksčiau, tik senesni paminklai mūsų nepasiekė. „Seniausio rašto“ nominacijos „laimėtojais“ reikėtų laikyti semitus, kurie sukūrė savo primityvią abėcėlę, būdami Egipto valdžioje (ir didelėje įtakoje). Semitų abėcėlė neturėjo nieko bendra su šiuolaikinėmis raidėmis – daug labiau raidės priminė netinkamus piešinius, atsiradusius dėl supaprastinto hieroglifų rašymo. Nepaisant to, semitų abėcėlė buvo gana populiari Viduriniuose Rytuose ir daug vėliau tapo pirmosios abėcėlės pagrindu.
Protoalfabetas
Pati pirmoji abėcėlė pas mus atkeliavo iš senovės Finikijos valstijos, o tai reiškia, kad pati pirmoji raidė yra viena iš finikiečių kalbos dalių. Iš viso tokių raidžių buvo 22. Balsių jose nebuvo ir su didele tikimybe galime teigti, kad pirmoji raidė yra priebalsė.
Nepaisant šios balsių diskriminacijos, finikiečių abėcėlė paskatino visą Europos raštą – graikų, lotynų, etruskų raštus ir net nežinomą baskų abėcėlę. Galima sakyti, kad finikiečiai tapo visos Europos raštijos pradininkais. Rusiškos raidės taip pat yra kilusios iš finikiečių abėcėlės.
Rusiškų raidžių kilmė
9 amžiaus pradžioje Rusijos teritorijoje beveik vienu metu pasirodė dvi abėcėlės, skirtos įrašyti senovės rusų žmonių kalbą. Jie buvo vadinami kirilica ir glagolita. Glagolito autorystė priskiriama šv. Konstantinas Filosofas, kuris sukūrė šią abėcėlę specialiai Biblijos knygoms įrašyti. Vėliau glagolitinės raštijos elementai tapo mažai naudingi, o XI amžiaus pabaigoje beveik visiškai išnyko iš apyvartos. Kirilicos abėcėlės autoriai buvo Kirilas ir Metodijus. Jų dėka gimė kiekviena rusiška raidė.
Žinoma, bėgant metams rusiškos raidės pasikeitė neatpažįstamai. Daugelis jų amžiams dingo iš laiško - pavyzdžiui, fita ir izhitsa, kurie sukėlė baimę ikirevoliuciniams moksleiviams. Šiuolaikiniai studentai turi išmokti tik 33 raides - tai yra maždaug pusė visų raidžių, kurios iš pradžių buvo kirilicos abėcėlėje.
B ukwa "Yo, yo"yra 7-oji rusų ir baltarusių abėcėlės raidė ir 9-oji rusėniškos abėcėlės raidė. Jis taip pat naudojamas daugelyje neslaviškų abėcėlių, pagrįstų civiline kirilika (pvz., mongolų, kirgizų, udmurtų ir čiuvašų).Jei įmanoma, tai reiškia priebalsių minkštumą, buvimą po jų ir garsą [o]; visais kitais atvejais – skamba kaip .
Iš pradžių rusiškuose žodžiuose (be žodžių su priešdėliais trys ir keturi-) jis visada yra kirčiuojamas. Nekirčiuoto vartojimo atvejai yra reti, daugiausia skolinti žodžiai - pavyzdžiui, Karaliaučiaus banglentininkai, sudėtiniai žodžiai - panašūs į liosą arba žodžiai su priešdėliais trys ir keturi - pavyzdžiui, keturių dalių. Čia raidė fonetiškai prilygsta nekirčiuotiems „e“, „i“, „i“ arba turi antrinį kirtį, bet gali atspindėti ir būdingus rašymo šaltinio kalba bruožus.
Rusų kalboje (t. y. rusų rašte) raidė „e“ visų pirma yra ten, kur garsas [(j)o] kilęs iš [(j)e], tai paaiškina iš „e“ kilusią formą. raidės (pasiskolintos iš vakarietiškų raštų). Rusų kalba, skirtingai nuo baltarusių, pagal raidės naudojimo taisykles taškų virš „ё“ dėti neprivaloma.
Kitose slavų kirilicos abėcėlėse raidės „ё“ nėra. Norėdami pažymėti atitinkamus garsus raidėje ukrainiečių ir bulgarų kalbomis, po priebalsių rašoma „yo“, o kitais atvejais - „yo“. Serbų raštas (ir juo pagrįstas makedonų raštas) iš viso neturi specialių raidžių, skirtų jotuotiems balsiams ir (arba) sušvelninti prieš tai esantį priebalsį, nes jie naudoja skirtingus priebalsius, o ne balses, kad atskirtų kietuosius ir minkštuosius priebalsių skiemenis, ir iot visada rašoma atskira raide.
Bažnyčioje ir senojoje slavų abėcėlėje nėra raidės, atitinkančios „ё“, nes tokių garsų derinių nėra; Rusų „joka“ yra dažna klaida skaitant bažnytinius slavų tekstus.
Viršutinio indekso elementas ir jo pavadinimas
Nėra visuotinai priimto oficialaus išplėstinio elemento termino raidėje „e“. Tradicinėje kalbotyroje ir pedagogikoje buvo vartojamas žodis „dvitaškis“, tačiau dažniausiai pastarąjį šimtą metų vartojo ne tokį formalų posakį – „du taškai“, arba apskritai stengtasi vengti šio elemento paminėti atskirai.
Manoma, kad šioje situacijoje yra neteisinga vartoti užsienio kalbų terminus (dialitika, diaerezė, trema ar umlautas), nes jie nurodo diakritinius ženklus ir pirmiausia reiškia specifinę fonetinę funkciją.
Istoriniai aspektai
Įvadas Yo į naudojimą
Ilgą laiką garsų derinys (o po minkštųjų priebalsių - [o]), pasirodęs rusiškame tarime, niekaip nebuvo išreikštas raštu. Nuo XVIII amžiaus vidurio. jiems buvo įvestas žymėjimas raidėmis IO, esančiomis po bendru dangteliu. Tačiau toks pavadinimas buvo sudėtingas ir retai naudojamas. Buvo naudojami variantai: ženklai o, iô, io, io, ió.
1783 m. vietoj galimų variantų buvo pasiūlyta raidė „e“, pasiskolinta iš prancūzų kalbos, kur ji turi kitą reikšmę. Tačiau pirmą kartą spaudoje jis buvo panaudotas tik po 12 metų (1795 m.). Daroma prielaida, kad turėjo įtakos ir švedų abėcėlė.
1783 m., lapkričio 29 d. (pagal senąjį stilių - lapkričio 18 d.) Sankt Peterburgo mokslų akademijos vadovės princesės Daškovos ER namuose įvyko vienas iš 1-ųjų naujai suformuotos Rusijos akademijos susirinkimų, kuriame Dalyvavo Fonvizin DI, Knyaznin Ya. B., Derzhavin GR, Lepekhin II, Metropolitan Gabriel ir kiti. Akademija.
Akademikai jau ruošėsi eiti namo, nes E.R. Daškova paklausė, ar kas nors iš jų galėtų parašyti žodį „Yolka“. Mokslininkai manė, kad princesė juokauja, tačiau ji parašė jos ištartą žodį „olka“ ir uždavė klausimą: „Ar teisinga vieną garsą atvaizduoti dviem raidėmis? Ji taip pat pažymėjo: „Šiuos priekaištus jau įvedė paprotys, kurių, kai tai neprieštarauja sveikam protui, reikia visais būdais laikytis“. Jekaterina Daškova pasiūlė naudoti „naujagimio“ raidę „ё“ „žodžiams ir tarimams išreikšti, su šiuo sutikimu pradedant matіory, іolka, іozh, іol“.
Ji pasirodė įtikinama savo argumentais, ir jie pasiūlė įvertinti naujo laiško įvedimo Mokslų akademijos nariui Gabrieliui, Novgorodo ir Sankt Peterburgo metropolitui, racionalumą. Taigi 1784 m., lapkričio 18 d., įvyko oficialus „e“ raidės pripažinimas.
Inovatyvią princesės idėją palaikė daugybė žymiausių to laikotarpio kultūros veikėjų, įskaitant. ir Deržavinas, kuris pirmasis panaudojo „ё“ asmeniniam susirašinėjimui. O pirmasis spausdintas leidimas, kuriame pastebėta raidės „ё“ atsiradimas, 1795 m. buvo I. Dmitrijevo knyga „Ir mano niekučiai“, išleista Maskvos universiteto HA Claudia ir H. Ridiger spaustuvėje (šiame spaustuvė nuo 1788 m. spausdino laikraštį Moskovskie Vedomosti, jis buvo dabartinio Centrinio telegrafo pastato vietoje).
Pirmasis žodis, įspaustas raide „e“, tapo „viskas“, tada „rugiagėlė“, „kelmas“, „šviesa“, „nemirtingas“. Pirmą kartą pavardę su šia raide („Potiomkinas“) išspausdino G. R. Deržavinas 1798 m.
Raidė „e“ išgarsėjo N. M. Karamzino dėka, todėl iki šiol jis buvo laikomas jos autoriumi, kol aukščiau aprašyta istorija nebuvo plačiai viešinama. 1796 m. eilėraščių almanacho „Aonidas“, kurį išleido Karamzinas, išėjęs iš tos pačios universiteto spaustuvės, 1-oje knygoje su raide „e“ buvo išspausdinti žodžiai: „aušra“, „kandis“, „ erelis“, „ašaros“, o 1-asis veiksmažodis – „lašėti“.
Tik neaišku, ar tai buvo asmeninė Karamzino idėja, ar kokio nors leidyklos darbuotojo iniciatyva. Pažymėtina, kad Karamzinas moksliniuose darbuose (pavyzdžiui, garsiojoje „Rusijos valstybės istorijoje“ (1816–1829)) nenaudojo raidės „e“.
Platinimo problemos
Nors raidė „ё“ buvo pasiūlyta įvesti 1783 m., o spaudoje pradėta naudoti 1795 m., tačiau ilgą laiką ji nebuvo laikoma atskira raide ir oficialiai nebuvo įtraukta į abėcėlę. Tai labai būdinga naujai įvestoms raidėms: simbolio „y“ statusas buvo toks pat, jis (palyginti su „ё“) tapo privalomas naudoti jau 1735 m. kad abi šios raidės „turėtų būti ir abėcėlė“, tačiau ilgam tai liko tik geru noru.
XVIII-XIX a. Raidės „ё“ plitimo kliūtis buvo tuometinis požiūris į tokį „jungą“ tarimą, kaip į filistinų kalbą, „niekšiškos minios“ tarmę, o „jungo“ „bažnytinis“ priekaištas buvo laikomas kilnesniu. , protingas ir kultūringas (su „jokanu“ kovojo, pavyzdžiui, V.K. Trediakovskis ir A.P. Sumarokovas).
1917 metų gruodžio 23 d (1918-05-01) buvo paskelbtas Sovietų Sąjungos švietimo liaudies komisaro A. V. Lunačarskio pasirašytas dekretas (be datos), kuriame reformuota rašyba buvo įvesta kaip privaloma, be kita ko, sakoma: „Pripažinti kaip pageidautina, bet neprivaloma, naudoti raidę „ё“.
Taigi raidės „ё“ ir „й“ formaliai į abėcėlę pateko (gaudami eilės numerius) tik sovietmečiu (jei neatsižvelgsite į Levo Tolstojaus „Naująją abėcėlę“ (1875 m.), kur buvo raidė. „ё“ tarp „e“ ir yatem, 31 vietoje).
1942-12-24 RSFSR švietimo liaudies komisaro įsakymu raidės „ё“ naudojimas buvo įvestas į privalomą mokyklos praktiką, o nuo tada (tačiau kartais prisimena 1943 ir net 1956 m., kai pirmą kartą paskelbtos rašybos norminės taisyklės) laikoma oficialiai įtraukta į rusų abėcėlę .
Kitus 10 metų negrožinė ir negrožinė literatūra buvo leidžiama beveik vien raide „ё“, o vėliau leidėjai grįžo prie senosios praktikos naudoti laišką tik tada, kai tai buvo būtina.
Sklando legenda, kad Josifas Stalinas turėjo įtakos raidės „e“ populiarėjimui. Jame rašoma, kad 1942 metais gruodžio 6 dieną I.V. Stalinui buvo atneštas pasirašyti įsakymas, kuriame daugelio generolų pavardės buvo išspausdintos ne raide „e“, o „e“. Stalinas supyko, o kitą dieną visi laikraščio „Pravda“ straipsniai staiga išėjo su raide „ё“.
2007 m. liepos 9 d. Rusijos kultūros ministras A. S. Sokolovas, duodamas interviu radijo stočiai „Mayak“, išreiškė nuomonę, kad rašytinėje kalboje būtina vartoti raidę „e“.
Pagrindinės raidės "ё" naudojimo taisyklės / Teisės aktai
1942 m. gruodžio 24 d. RSFSR švietimo liaudies komisaras V. P. Potiomkinas įsakymu Nr. 1825 įvedė raidę „Yo, e“ į privalomą naudojimo praktiką. Prieš pat įsakymo išdavimą įvyko incidentas, kai Stalinas nemandagiai pasielgė su Liaudies komisarų tarybos vadovu Y. Čadajevu, nes 1942 m. gruodžio 6 (arba 5) d. atnešė pasirašyti dekretą, kuriame buvo pavardės ir pavardės. iš daugelio generolų buvo atspausdinti be raidės „e“.
Čadajevas pranešė „Pravdos“ redaktoriui, kad lyderis nori matyti „e“ ir spausdintą. Taigi jau 1942 metų gruodžio 7 dieną laikraščio numeris staiga pasirodė visuose straipsniuose su šiuo laišku.
2005-01-06 Federalinio įstatymo Nr. 53-FZ „Dėl Rusijos Federacijos valstybinės kalbos“ 3 str. 1 nurodyta, kad naudojant rusų šiuolaikinę literatūrinę kalbą kaip valstybinę, Rusijos Federacijos Vyriausybė nustato rusų skyrybos ir rašybos taisyklių ir normų tvirtinimo tvarką.
2006 m. lapkričio 23 d. Rusijos Federacijos Vyriausybės dekretas „Dėl šiuolaikinės rusų literatūrinės kalbos normų, kai ji vartojama kaip valstybinė Rusijos Federacijos kalba, patvirtinimo tvarkos, rusų rašybos ir skyrybos taisyklių“ Nr. 714 nustato, kad remiantis Tarpžinybinės rusų kalbos komisijos rekomendacijomis, sąrašas žinynų, gramatikos ir žodynų, kuriuose yra rusų šiuolaikinės literatūrinės kalbos normos, kai ji vartojama Rusijos Federacijoje kaip valstybinė kalba. , taip pat rusiškos skyrybos ir rašybos taisyklės yra patvirtintos Rusijos Federacijos švietimo ir mokslo ministerijos.
2007-05-03 rašte Nr. AF-159/03 „Dėl Tarpžinybinės rusų kalbos komisijos sprendimų“ prie Rusijos Federacijos Švietimo ir mokslo ministerijos nurodyta rašyti raidę „ё“, jei galima klaidingai perskaityti žodžius. , pavyzdžiui, tikriniais vardais, nes Šiuo atveju raidės „ё“ ignoravimas pažeidžia federalinio įstatymo „Dėl Rusijos Federacijos valstybinės kalbos“ reikalavimus.
Pagal dabartines rusų skyrybos ir rašybos taisykles, tekstuose su įprasta spauda raidė e vartojama pasirinktinai. Tačiau redaktoriaus ar autoriaus prašymu bet kuri knyga gali būti išspausdinta naudojant raidę ё iš eilės.
"Yo" garsas
Raidė „yo“ naudojama:
Perteikti kirčiuotą balsį [o] ir tuo pačiu nurodyti ankstesnio priebalsio švelnumą: jaunystė, šukos, šliaužiojimas, avižos, gulėjimas, dienos metu, medus, šuo, viskas, klajojo, Fiodoras, teta (po r, k, x tai taikoma tik skoliniams : Hoglundas, Gėtė, likeris, Kelnas, vienintelė išimtis yra vienintelis tinkamas rusiškas žodis pynimas, pynimas, pynimas, pynimas su vediniais ir susidaręs rusų kalboje iš skolinto žodžio signalist);
Perteikti šoką [o] po šnypštimo: šilkas, degimas, spragtelėjimas, po velnių (šioje padėtyje pasirinkimas tarp rašymo per „o“ ar per „e“ nustatomas pagal gana sudėtingą išimčių žodžių ir taisyklių sąrašų sistemą. );
Norėdami perduoti [j] ir perkusinio garso [o] derinį:
Žodžių pradžioje: konteineris, ežiukas, medis;
Po priebalsių (vartojamas skiriamasis ženklas): tomas, viet, linas.
Po balsių raidžių: jos, paskola, smogikas, taškas, spjaudytis, kalti;
Iš pradžių rusiškais žodžiais galimas tik kirčiuotas garsas „ё“ (net jei kirtis antraeilis: liosinis, keturaukštis, trivietis,); tuo atveju, jei darant žodį ar linksniuojant kirtis pereina į kitą skiemenį, tada „e“ bus pakeistas „e“ (ima - pasirenka, medus - medus - ant medaus, apie nieką - nieko (bet: apie nieką)) .
Kartu su raide "ё" skoliniuose ta pati garso reikšmė gali būti perteikta po priebalsių - ё derinių ir kitais atvejais - yo. Taip pat skoliniuose „yo“ gali būti nekirčiuotas balsis.
Yo ir E
„Rusų rašybos ir skyrybos taisyklių“, oficialiai galiojančių nuo 1956 m., 10 paragrafe nustatyti atvejai, kai „ё“ vartojamas raštu:
"vienas. Kai reikia užkirsti kelią neteisingam žodžio skaitymui ir supratimui, pavyzdžiui: mokomės priešingai nei mokomės; viskas skiriasi nuo visko; kibiras, o ne kibiras; tobulas (dalyvis), o ne tobulas (būdvardis) ir kt.
2. Kai reikia nurodyti mažai žinomo žodžio tarimą, pvz.: Olekmos upė.
3. Specialiuose tekstuose: pradmenyse, mokykliniuose rusų kalbos vadovėliuose, ortopedijos vadovėliuose ir kt., taip pat žodynuose kirčiavimo vietai ir taisyklingam tarimui nurodyti.
Pastaba. Svetimžodžiuose žodžių pradžioje ir po balsių vietoj raidės ё rašoma, pavyzdžiui, yo; jodas, rajonas, majoras.
Šiuos klausimus išsamiau reglamentuoja naujos šių taisyklių redakcijos (paskelbtos 2006 m. ir patvirtintos Rusijos mokslų akademijos Rašybos komisijos) 5 §:
„Raidės ё vartojimas gali būti nuoseklus ir selektyvus.
Nuoseklus raidės ё naudojimas yra privalomas šių tipų spausdintuose tekstuose:
a) tekstuose su nuosekliais kirčio ženklais;
b) knygose, skirtose mažiems vaikams;
c) mokomuosiuose tekstuose pradinių klasių mokiniams ir užsieniečiams, besimokantiems rusų kalbos.
1 pastaba. Iliustracinėje šių taisyklių dalyje leidžiama nuosekliai naudoti ё.
3 pastaba.Žodynuose žodžiai su raide e dedami į bendrąją abėcėlę su raide e, pvz.: vos, nešvarus, eglė, eglė, šliaužti, eglė, eglė, eglė; pralinksminti, pralinksminti, linksmintis, linksmintis, linksmintis.
Įprastuose spausdintuose tekstuose raidė ё vartojama pasirinktinai. Rekomenduojama jį naudoti šiais atvejais.
1. Neleisti klaidingai atpažinti žodžio, pvz.: viskas, dangus, vasara, tobulas (skirtingai nuo žodžių viskas, dangus, vasara, tobulas, atitinkamai), įskaitant kirčio vietos žymėjimą žodyje, pvz.: kibiras, atpažinti ( skirtingai nei kibiras, mokomės).
2. Nurodykite teisingą žodžio tarimą – retą, nepakankamai žinomą arba dažnai tarimą netinkamai, pvz.: gyoze, surf, fleur, harder, plyšys, įskaitant teisingą kirčiavimą, pvz.: fabula, redukuota, išvežtas , nuteistasis, naujagimis, paduodamas.
3. Tikriniuose varduose – pavardės, geografiniai vardai, pvz.: Konenkov, Neyolova, Catherine Deneuve, Schrödinger, Dežnev, Koshelev, Chebyshev, Vyoshenskaya, Olekma.
„Yo“, „yo“ ir „yo“ skoliniuose ir svetimų tikrinių vardų perkėlimas
Raidė „ё“ dažnai naudojama garsams [ø] ir [œ] (pavyzdžiui, žymimi raide „ö“) perteikti svetimvardžiuose ir žodžiuose.
Skolinantis žodžius, norint įrašyti fonemų derinį, pvz., /jo/, paprastai naudojami raidžių deriniai „yo“ arba „yo“:
Po priebalsių, vienu metu juos suminkštinant („sultinys“, „batalionas“, „minionas“, „giljotina“, „vyresnysis“, „pievagrybis“, „paviljonas“, „fiordas“, „palydovė“ ir kt.) - romanų kalbomis. dažniausiai vietomis po palatalizuotų [n] ir [l] rašoma „ё“.
Žodžių pradžioje („jota“, „jodas“, „jogurtas“, „joga“, „jorkas“ ir kt.) arba po balsių („rajonas“, „kojotas“, „mejozė“, „pagrindinis“ ir kt.) .) parašyta "yo";
Tačiau pastaraisiais dešimtmečiais šiais atvejais vis dažniau vartojamas „ё“. Jis jau tapo normatyviniu elementu vardų ir vardų perkėlimo (transliteracijos) sistemose iš daugelio Azijos kalbų (pavyzdžiui, Kontsevičiaus sistema korėjiečių kalbai ir Polivanovo sistema japonų kalbai): Yoshihito , Šogunas, Kim Yongnamas.
Europietiškuose skoliniuose garsas raide „ё“ perduodamas labai retai; jis dažniausiai randamas žodžiuose iš Skandinavijos kalbų (Jörmungandr, Jotun), tačiau, kaip taisyklė, egzistuoja kartu su įprastu perdavimu per „yo“ (pavyzdžiui, Jormungandr) ir dažnai laikomas nešvankybe.
„Yo“ skolintuose žodžiuose dažnai nekirčiuojamas ir tokioje padėtyje jo tarimas nesiskiria nuo raidžių „I“, „i“ ar „e“ (Erdös, shogunate ir kt.), t.y. prarandamas pirminis aiškumas ir jis pasisuka. , kartais tiesiog nurodo tam tikrą tarimą šaltinio kalba.
Neprivalomo raidės "ё" naudojimo pasekmės
Raidės „ё“ įvedimo į rašymo praktiką lėtumas (kuris, beje, neįvyko iki galo) paaiškinamas nepatogia kursyviojo rašymo forma, prieštaraujančia pagrindiniam jos principui – susiliejimui ( nepakeliant rašiklio nuo popieriaus lapo) stiliaus, taip pat techninių sunkumų technologijų ikikompiuterinės leidyklos.
Be to, žmonės, kurių pavardės turi „ё“ raidę, dažnai patiria sunkumų, kartais neįveikiamų, vykdydami įvairius dokumentus, nes dalis darbuotojų yra neatsakingi rašydami šį laišką. Ši problema ypač paaštrėjo įdiegus USE sistemą, kai kyla pavojus, kad vardo rašyba pase ir USE išlaikymo rezultatų pažymoje skirsis.
Dėl įprasto vartojimo pasirinkimo kai kurie žodžiai buvo klaidingai perskaityti, o tai palaipsniui tapo visuotinai priimta. Šis procesas paveikė viską: ir daugybę asmenvardžių, ir daugybę bendrinių daiktavardžių.
Stabilų dviprasmiškumą sukelia žodžiai, parašyti be e raidės, pvz.: geležies gabalas, viskas, linas, pailsėti, blowjob (skrenda nepataikęs), tobulas, pasodintas, vasarą, atpažįstame, gomurys, kaspinuočiai , atpažinti ir pan., vis dažniau vartojamas klaidingas tarimas (be ё) ir kirčių perkėlimas žodžiuose burokėlis, naujagimis ir kt.
"e" tampa "yo"
Dviprasmiškumas prisidėjo prie to, kad kartais raidė „ё“ buvo pradėta rašyti (ir, žinoma, skaityti [`o]) tais žodžiais, kur to neturėtų būti. Pavyzdžiui, vietoj žodžio "grenadieris" - "grenadieris", o vietoj žodžio "suktybė" - "suktybė", taip pat vietoj žodžio "globa" - "globa", o vietoj žodžio "būtis" - „būtis“ ir kt. Kartais toks netaisyklingas tarimas ir rašyba tampa įprasta.
Taigi, žinomas šachmatininkas Aleksandras Alekhinas, pasaulio čempionas, iš tikrųjų buvo Alekhinas ir labai pasipiktino, jei jo vardas buvo ištartas ir parašytas neteisingai. Jo pavardė priklauso kilmingajai Alekhinų šeimai ir nėra Aleksejaus vardu žinomo varianto „Alyokha“ vedinys.
Tose pozicijose, kur reikia būti ne e, o e, rekomenduojama dėti kirčiavimą, kad būtų išvengta neteisingo žodžių atpažinimo (viskas, paima) ar klaidingo tarimo (grenadieris, sukčiai, Krez, stout, Olesha).
Dėl žodžių be ё rašybos 20-30 m. 20 amžiaus buvo daug tų žodžių tarimo klaidų, kurias žmonės išmoko iš laikraščių ir knygų, o ne iš šnekamosios kalbos: muškietininkas, jaunimas, vairuotojas (šie žodžiai sakė „e“, o ne „e“).
Ortopedija: naujų variantų atsiradimas
Dėl pasirenkamos raidės „e“ rusų kalboje atsirado žodžių, leidžiančių rašyti tiek su raide „e“, tiek su „e“, ir atitinkamą tarimą. Pavyzdžiui, išblukęs ir išblukęs, manevruoti ir manevruoti, balkšvas ir balkšvas, tulžis ir tulžis ir kt.
Kalboje nuolat atsiranda panašių variantų dėl prieštaringų analogijų veikimo. Pavyzdžiui, žodis cut tarimas su ё / e dėl dvigubos motyvacijos: cut / cut. Raidės „ё“ naudojimas ar nenaudojimas čia nevaidina. Tačiau natūraliai besivystanti literatūrinė kalba, kaip taisyklė, yra linkusi atsikratyti variantų: arba vienas iš jų taps neliteratūrinis, neteisingas (holo[l`o] ditsa, iš [d`e] vka), arba tarimas. variantai įgis skirtingas reikšmes (is[ t`o] kshiy - is [t`e] kshiy).
Jis daugiausia tariamas ne „sklandytuvas“, o „sklandytojas“ (kirčiuotas 1 skiemuo), nes rusų kalboje būdingos šios tendencijos: mechanizmų, mašinų, įvairių prietaisų pavadinimuose geriau kirčiuoti 1-ąjį skiemenį, arba tiksliau, ant priešpaskutinio , t.y. sklandytuvo, triero, sklandytuvo, tanklaivio, o paskutiniame - nurodant charakterį: kombainininkas, vairuotojas, budėtojas.
Raidės „ё“ vartojimo nenuoseklumas yra labiau dirbtinis nei natūralus. Ir tai padeda sulėtinti natūralų kalbos vystymąsi, atsiranda ir išlaikomi tarimo variantai, atsirandantys ne dėl intralingvistinių priežasčių.
Šioje pamokoje sužinosime apie garsą [n] ir raidę H, apie garso [H] skambumą, kietumą ir minkštumą, išmoksime rašyti raidę H, atliksime daug įdomių užduočių.
Žinoma, prisiminėte, kad tai yra Naf-Naf, Nuf-Nuf ir Nif-Nif. Net jų vardai panašūs. Žvelgiant į jų pavadinimus, nesunku atspėti, kokiai raidei ir garsui bus skirta pamoka. Pamokos tema: „Laiškas Hn ir jo reprezentuojamus garsus.
Ir į mūsų pamoką atėjo dar vienas herojus iš pasakų muziejaus. Atspėk, kas tai.
Didelė kepurė vienoje pusėje
Ir netingi visur kišti nosį.
Viskuo rūpinasi
Ir viskas nepavyksta
Na, spėk ką?
Vardas?
(Nežinau) (2 pav.)
Ryžiai. 2. Nežinau ()
Dunno užduos klausimus, o paršeliai atsakys. Ir jūs padedate jiems atsakyti.
Pasakykite Dunno, kaip apibūdinti garsą. Jūs jau žinote, kad tam reikia ištarti garsą ir atidžiai jo klausytis. Garso tarimo metu [n] liežuvis remiasi į dantų galiukus ir uždaro oro praėjimą. Dėl to jis negali tarti lengvai ir ramiai, kyla triukšmas. Taigi garsas [n] - priebalsis.
Padėkite Dunno išsiaiškinti, ar tai skambėjimo garsas? Jūs jau žinote, kad tai lengva išsiaiškinti. Uždėkite rankas ant kaklo arba ausų ir atidžiai klausykite, kaip veiks jūsų gerklė. Ar pajutote vibraciją, taip ir yra skambėjimo garsas.
Taip pat galite sužinoti kietas ar tai garsas ar minkštas. Broliai jums padės tai padaryti. Pasakykite jų vardus ir klausykite.
H af- H af – kietas garsas [n].
H UV- H uh - tvirtas garsas [n].
H jei- H jei – švelnus garsas [n′].
Taigi garsas [n] yra pora - garsas [n′].
Įrodykime, kad tvirtas garsas turi [n] yra minkšta pora [n′]. Dunno užduos klausimus, kiaulės pateiks atsakymus, o jūs juos užpildysite.
Dunno paprašė paršelių įvardyti vaikinus, kurie pradeda kietuoju žodžiu [n] arba švelnus garsas [n′]. Kiaulių broliai atsakė taip:
tvirtas garsas [n]:
H ataša
H astya
H Sveiki
Švelnus garsas [n′]:
H ina
H ikita
H ica
Toliau vardinkite save.
Dunno klausia: kokias gėles žinai, kurių vardai prasideda [n] Ir [n′]?
H asturtium – garsas [n](3 pav.).
Ryžiai. 3. Nasturtė ()
H arcizas – garsas [n](4 pav.).
H neužmirštamieji – garsas [n′](5 pav.).
Ryžiai. 5. Neužmirštuoliai ()
Ar galite pridėti savo pavyzdžių?
Dunno prašo įvardyti planetas, kurių pavadinimuose yra mums reikalingi garsai.
Lou n kietas garsas [n]žodžio viduryje (6 pav.).
Ve n era – švelnus garsas [n′]žodžio viduryje (7 pav.).
H eptu n- švelnus garsas [n′]žodžio pradžioje ir vientisas garsas [n] pabaigoje (8 pav.).
satur n- kietas garsas [n]žodžio pabaigoje (9 pav.).
Pateikite savo pavyzdžius.
Dunno klausia, ar pažįstate gyvūnų, kurių varduose šis žodis paslėptas "nosis".
H raganosis (10 pav.)
H osach (11 pav.)
antis n os (12 pav.)
Visais šiais žodžiais – laiškas H reiškia kietą garsą [n].
Parodykime Dunno ir paršeliams jų vardo raidę (13 pav.).
Ryžiai. 13. Laiškas H ()
Tai didžioji raidė H.
Dabar mes vadiname šį laišką "en", o senovėje jis buvo vadinamas kitaip - "mūsų" ir tai reiškė tą patį, ką dabar žodis mūsų, t.y. mano, priklausantis mums. Kadangi vardas priklauso tik kuriam nors herojui, o ne kiekvienam, jis rašomas didžiąja raide H. Didžioji raidė turi porą – mažąją raidę n. Jie panašūs (14 pav.).
Ryžiai. 14. Blokuotos raidės Hn ()
Nepažįstamam žmogui reikia paaiškinti
Kaip mes galime nupiešti raidę?
Greitai jam paaiškinu:
„Tai būtina kiekvienam iš šių stelažų
prikalti skersinį
Laiškas taps H tarnauti".
Laiškas H labai panašu į laišką IR.
Laiškas IRįstrižai
Išbandyta ant diržo.
Ištraukė jį iš apačios -
Tvirtinama prie dešinės kojos.
Jis visai neklausė.
Ir virto laišku H.
Perskaitykite eilėraščius ir pasakykite, kaip atrodo laiškas H.
Turiu laišką H
Staiga pasigirdo daina:
Turi kopėčias.
H - ištemptas tinklelis.
Tinklelis laikosi labai tvirtai.
Ateik į mūsų kiemą
Žaiskime tinklinį.
Laiškas H, Aš žinau tave.
Laiškas tvirtas, plieninis.
Tu esi didžiulis
Ir ne raidė tu, o tiltas(15 pav.) .
Mašinos važiuoja per tave
Po tavimi teka upė
Su dideliais laivais.
Virš tavęs yra debesys.
Ir taip pat laišką H galima rasti daugelyje prekių. Pavyzdžiui: kėdė, hamakas, vartų bokštas.
Rašytojas Viktoras Chmelnickis papasakojo tokias naujienas:
Tai atsitiko saulėtą vasaros dieną. H raidė vaikščiojo miške, rinko gėles, o tada atsigulė į proskyną ir nusprendė svajoti. Anksčiau niekada nebuvo pakankamai laiko. Sapnavau, kad ji buvo pirmoji abėcėlės raidė. Ir pasidarė taip gera – ji išskėtė kojas į šonus, užkišo rankas už galvos ir... aiktelėjo! Vis tiek būtų! Uždėjus rankas už galvos ir išskėtus kojas, raidė H virto A raide – pirmąja abėcėlės raide! Štai kaip naudinga kartais pasvajoti.
Patikrinkite šios istorijos teisingumą – iš plastilino suformuokite laišką H, paverskite jį laišku BET, tada grįžkite į laišką H. Tegul svajonių laiškai H bus įvykdyta.
HIr -ant
IR n-ant
Hapie n-ant
balsiai pažymėti žalia spalva. Pastebėjote, kad žodžiai turi du skiemenis. Balsiai yra užuominos. Kiek balsių, tiek skiemenų. Pabandykite kartu perskaityti vardus:
Norint užrašyti šiuos vardus, reikėjo tik vieno priebalsio – raidės H. Iš viso šiuose trijuose pavadinimuose yra septynios raidės. H, bet priebalsiai nėra vienodi.
H ina – pirmasis garsas [n′] minkštas. Likusieji visų žodžių garsai yra vientisi [n].
Skaityk žodžius:
Kaip tu manai, lelijos Ar tai vardas ar gėlės? Žinoma, jie turėjo omenyje gėles, nes žodis parašytas maža raide.
Sujunkite šiuos žodžius poromis. Patikrinti:
ar jis
Išmokime rašyti didžiąją raidę H. Jis turi tris elementus (17 pav.).
Ryžiai. 17. Didžiosios raidės H ()
Laišką pradedame rašyti tiesiai virš papildomos eilutės vidurio. Rašome nedidelę lygią liniją, šiek tiek nukrypdami į dešinę. Tada nuleidžiame tiesią pasvirusią liniją. Prieš pasiekdami apatinę darbinės linijos eilutę, ją paliesdami atliekame apvalinimą į dešinę. Nubrėžiame lygią liniją, nukrypdami į dešinę, kertame tiesią liniją ant viršutinės darbinės linijos liniuotės ir toliau brėžiame liniją aukštyn, nukrypdami į dešinę. Pradedame apvalinti iki pirmojo elemento aukščio lygio, nuleidžiame tiesią liniją žemyn, perbraukiame antrąjį raidės elementą ir, nepasiekę apatinės darbinės linijos linijos, apvaliname į dešinę, paliesdami tai.
H: labai plačios kilpos (apatinė ir viršutinė); ilgos tiesios lazdos pasisuko skirtingomis kryptimis dėl to, kad antroji tiesi linija rašoma nepakrypstant į kairę.
Pabandykite patys užsirašyti laišką į sąsiuvinį. Rašydami prisiminkite sėdėjimo taisykles.
Išmoksime rašyti mažą raidę n. Jis turi tris elementus (18 pav.).
Ryžiai. 18. Mažosios raidės rašymas n ()
Pradedame rašyti viršutinėje darbo eilutės eilutėje. Iš viršaus į apačią iki apatinės darbinės linijos linijos nubrėžiame pasvirusią tiesią liniją. Grįžtame tiesia linija iki jos vidurio, padarome nedidelę kilpą arba sukame tašku ir nubrėžiame lygią liniją į dešinę (kaip nukarusią virvę) iki viršutinės darbinės linijos linijos. Mes nusileidžiame tiesia pasvirusia linija. Prieš pasiekdami apatinę darbinės linijos eilutę, ją paliesdami atliekame apvalinimą į dešinę.
Pabandykite parašyti tokį laišką ore. Užrašykite jį užpakaline rašiklio dalimi ant delno.
Štai keletas rašybos klaidų n: labai didelė jungiamoji kilpa ties raide; pirmasis ir trečiasis elementai žvelgia į skirtingas puses.
Pabandykite patys užrašyti laišką į sąsiuvinį.
Mąstykite kaip didelėmis ir mažomis raidėmis Hn susieti su kitomis raidėmis. Prisiminkite, kurios raidės jau parašė panašias viršutines ir apatines jungtis: Ir, s, bet. Ar galite rašyti sujungdami raides Hn su kitomis raidėmis? Pabandyk tai.
Šiandien pamokoje turėjome laišką kaip svečius Hn, kuris raštu reiškia garsus tvirtai [n] ir minkštas [n′]. Šiame laiške labai patinka atsakingų žmonių žodžiai, pavyzdžiui: n Sveiki, n tikrai, n būtina, n mokosi. Ir ji labai mėgsta tuos, kurie nori ką nors padaryti, pavyzdžiui: n rašyti, n piešti, n pradėti skaityti.
Namų darbai
1. Pasitreniruokite rašyti laišką H. Parašykite savo didžiąsias ir didžiąsias raides Hn(didelis ir mažas).
2. Įvardykite penkis žodžius, kuriuose yra raidė H reiškia švelnų garsą [n′], ir penki žodžiai su vientisu garsu [n].
3. Pasirinkite bet kurį eilėraštį iš šios raidžių pamokos H ir išmokti tai mintinai.
Bibliografija
1. Andrianova T.M., Ilyukhina V.A. Rusų kalba 1. - M.: Astrel, 2011 m.
2. Buneev R.N., Buneeva E.V., Pronina O.V. Rusų kalba 1. M.: Ballas, 2012 m
3. Agarkova N.G., Agarkov Yu.A. Raštingumo ir skaitymo mokymo vadovėlis: ABC. Akademinis/vadovėlis, 2014 m
Raidė H žymi priebalsį: kietas [H] ir švelnus [H "]. Tai įgarsintas garsas.
Žodžiai, prasidedantys N: dangus, kojinė, raganosis, atlygis, nosis, koja, juoda, apranga, aliejus, siūlai, naujas, niekas, niekas, užrašai, reikia, nulis, viltis, lipdukas, Nataša, gamta, nektaras, neįmanoma, pradžia, šnervės , žemas nagas...
Raidė H žodžio viduryje: ledinukas, automobilis, granatas, šienas, lankas, pirtis, Vanya, banga, nykštukas, melionas, meškėnas, tinginystė, ponis, angelas, pasakėčia, bankas, vyšnia, lenktynės, banga, grūdai, knyga, drobė, minutė, ruduo, daina , turgus, ruonis, jaunuolis, Anglija, anūkas, lizdas, karūna, pinigai...
Raidė H žodžio gale: dramblys, būgnas, telefonas, svajonė, blynas, vienas, citrina, avinas, atamanas, avinas, sofa, šernas, klounas, apgaulė, vargonai, sezonas, šlaitas, banda, kuponas, ugnikalnis, spąstai...
Kelios H raidės viename žodyje: orangutanas, žirklės, fontanas, auklė, pianinas, anonsas, mana, tonzilitas, vardas...
Štai H raidė – ją lengva įsiminti
Dvi lazdos yra vienodo aukščio.
Ir vienas skersinis
matomas visiems viduryje.
Lazda, lazda, diržas
Raidė H yra tarsi tiltas.
/ galite piešti šią raidę ore arba ant jauko /
Norėdami fonemiškai suvokti raidę H, žaiskite žaidimą "Akvariumas" (apibūdintas anksčiau raidei A), arba pašokkite - jei garsas H yra pradžioje, šokite į priekį, jei pabaigoje - atgal, jei viduryje - vietoje. Mano sūnui patinka šis variantas! :)
Eilėraščiai apie raidę H ( , )
H - ištemptas tinklelis,
Tinklelis laikosi labai tvirtai.
Ateik į mūsų kiemą
Žaiskime tinklinį!
Paimkime pieštuką į delnus,
Su H rašysime „Nosis“ ir „Kojos“.
Atėjo naktis, tau reikia miegoti -
Vėl reikia raidės H.
Aš seniai žinau raidę H -
Nuo vaikystės jie man sako: "Bet-bet!"
Ir užaugo, dabar kaip atsakas
Dažnai girdžiu žodį: "Ne!"
"Nenoriu!" Ir mama: "Tai būtina!"
Apskritai mes nesutinkame su raide H.
Aš ištrinčiau N iš abėcėlės,
Bet mano vardas Nikita...
Mįslės apie raidę H ( , )
Dvi basos kojos
Jie eina taku
Jie bėga ir šokinėja
Taip, jie trūkčioja vienas kitą.
Batai bus užfiksuoti
Pavirsti laišku....
Lietus ir karštu oru
Turime siurblį, siurbiantį vandenį.
Kach-kach! Kach-kach!
Nusiplauk rankas, nuplauk kamuolį
Kad siurblys nenuobodžiautų,
Ir siūbavo, sūpė, sūpė!
Jis siurbė vandenį visiems
Virto laišku....
Stiklinė Nastya
Nebijo negandų
Ašaros neliks -
Nukristi, pakilti
Ir teikia pirmenybę visiems
Abėcėlės raidė...
Raganosis rado kojinę
Bet aš negalėjau jo dėvėti.
Jis buvo sugautas iki kojinės
Nuotraukoje su laišku...
Liežuvio suktukai su raide H ()
Minkui būtinai reikia
Nuvežti taksi prie audinės.
Skaidrus – audinės kailyje
Niekas nevaikščios.
Upės seklumoje aptikome vėgėlę.
H raidės vaizdai
Raidė H gyveno Abėcėlėje iškart po raidės M. Tai buvo pati nesuprantamiausia abėcėlės raidė, labiausiai protestuojanti. Jos mėgstamiausias žodis buvo „ne“. Kad ir ko jie jos klausdavo, ji visada sakydavo ne! Tai buvo jos prigimtis, ji paprasčiausiai negalėjo ir nemokėjo to padaryti kitaip. Dėl to ji labai dažnai pateko į įvairias istorijas ir kentėjo.
Ji buvo paklausta:
- N raidė, nori saldainių?
- Ne! - pasakė raidė H, - bet ji labai labai jų norėjo.
Ji buvo paklausta:
– Ar nori ledų?
- Ne! - vėl pasakė H raidė ir vos neapsiverkė, nes labai norėjo ledų.
Ir visi laiškai manė, kad ji tai daro tyčia. Ir ji, vargšė, nežinojo, kaip pasakyti „taip“. Ir ji tikrai nežinojo, kaip tai padaryti. Kas jai liko?
Ir tada vieną dieną raidė H išėjo pasivaikščioti ir susitiko pasivaikščioti... Ką pagalvotumėte? Ji sutiko raidę „D“ – savo priešingybę, kuri visą laiką sakė tik „taip“ ir nemokėjo pasakyti „ne“.
-Tu serga? jie jos paklausė.
- Taip, - atsakė D raidė, - nors iš tikrųjų ji buvo sveika.
– Vadinasi, negalite valgyti pyrago?
„Taip“, – vėl atsiduso D raidė ir liko be gimtadienio torto.
Ir jie susitiko, tokie skirtingi, bet su ta pačia problema. Ir jie pradėjo galvoti, kaip galėtų išsivaduoti iš šios savo bėdos. Kaip raidė H išmokti pasakyti „TAIP“, o raidė „D“ išmokti pasakyti „NE“.
Jie vaikščiojo, vaikščiojo, kalbėjosi vienas su kitu ir tapo labai draugiški. Ir kai kas nors tampa labai draugiškas, tada jų mintys taip pat pradeda draugauti. Ir žodžiai taip pat. Taip ir atsitiko, kad raidė H tapo šiek tiek minkštesnė, o raidė D tapo tvirtesnė savo charakteriu. Ir jie apsikeitė žodžiais ir mintimis, o tiksliau – dalijosi vienas su kitu.
Taip jie priėjo prie ledų pardavėjos. Ir buvo taip karšta! Ir aš norėjau ledų!
- Ar norėtum ledų? - paklausė pardavėjas prie laiško N.
- Ne! – pasakė ji iš įpročio. Ir tada ji staiga pridūrė:
– Ne, ta prasme ne daug, o tik vieną, padarysiu! Aš padarysiu! - ir su dideliu džiaugsmu paėmė ledus.
- Viskas? Ar tau užtenka? Daugiau ledų nepirksi? pardavėjas paklausė raidės D.
„Taip, aš turiu galvoje, jai to užtenka, o man reikia dar ledų! Aš padarysiu!
O jie, mūsų laiškai, linksmai juokėsi, vienas kitame atpažino save. O kai pamatai save iš šalies, daug lengviau supranti save ir taip pat lengviau ištaisyti savo žalingus įpročius. Lengviausias būdas ne vienam, o su draugais! Ir nuo to laiko raidė H visada stengėsi prisiminti raidę D, o prieš pradėdama protestuoti ir šaukti „ne, aš nenoriu!“, ji pagalvojo apie savo priešingybę ir jai buvo juokinga. nustojo priešintis. Nuo to laiko H raidės gyvenimas tapo daug lengvesnis ir ji pradėjo dažniau šypsotis ir juoktis, o pamažu susidraugavo su visomis raidėmis. Ji išmoko bendrauti! Ar tai taip svarbu. Tačiau didžiausia jos drauge liko raidė D. Taip jie vaikščiojo šiais dviem neatsiejamais žodžiais: „taip“ ir „ne“.
