Straipsniai Anglų kalba a / an ir į nurodyti dalyko tikrumo laipsnį tam tikrame kontekste arba apskritai. Rusų kalba jų, kaip oficialių žodžių, nėra ir jie nėra išversti iš anglų kalbos, tačiau kartais jie gali „atsitikti“ tokiomis frazėmis kaip: „Aš pažįstu merginą. Ši mergina lanko mūsų mokyklą“. Arba: „Vienas berniukas labai mėgo skaityti. Kartą šis berniukas rado vieną labai įdomią knygą ... "
Todėl intuityviu lygmeniu kartais taip pat vartojame žodžius „vienas / vienas / vienas / vienas“, kai pirmą kartą paminime dalyką, ir „tai / tai / tai / šie“, kai jis vėl vartojamas kalboje. Tai ypač būdinga pasakoms: "Kartą buvo senas žmogus ..."
Straipsnių naudojimas anglų kalba
Teisingai straipsnių anglų kalba naudojimas dažnai sukelia sunkumų. Žinoma, yra tam tikrų straipsnių naudojimo taisyklės - a / an, nulis straipsnis , bet kadangi gimtakalbiai pirmiausia pasitiki savo intuicija ir logika, tada atsidėję į savo vietą ir stengdamiesi mąstyti taip, kaip jie, galėtume labai palengvinti užduotį.
Kas yra šis tikrumas / netikrumas?
Aš nusipirkau šunį. - Nusipirkau šunį. Šiame kontekste pirmą kartą kalbate apie šunį, tai reiškia "kažkas šuo, vienas iš daugelio", klausytojui dar nėra aišku, apie kurį konkretų šunį kalbame, todėl šiame pavyzdyje naudojame neapibrėžtą artikelį -а.
Šuo labai mielas. - Šuo labai mielas. Dabar jūs jau kalbate apie „konkretų šunį - tą, kurį nusipirkote. Klausytojas jau supranta, kad mes kalbame apie jūsų šunį, todėl aiškus straipsnis -the jau čia. Kitaip tariant, kaip "barzdotajame" anekdote apie anglų kalbą "naujiesiems rusams": straipsnis -а reiškia "tipas", o - reiškia "konkrečiai", tai yra vienas iš daugelio arba konkretus pavyzdys.
Straipsnių lentelė anglų kalba
Susisteminti visa tai padės straipsnių lentelė anglų kalba.
The
| Šiame kontekste tema dar kartą paminėta: | Turiu įdomią mintį. Turiu įdomią mintį. Oho, papasakok į idėja, prašau! Oho, papasakok man apie šią idėją.) |
| Objektas arba asmuo yra vienintelis tam tikroje aplinkoje: | Aktorė įjungta į scena. Aktorė yra scenoje. (tam tikrame etape) |
| Prieš daiktavardį rašomas eilinis žodis: | Jis įjungtas į Antras aukštas. Jis yra antrame aukšte. |
| Prieš daiktavardį rašomas aukščiausiojo laipsnio būdvardis: | Ji yra į gražiausia mergina, kokią aš kada nors mačiau. (Ji yra graži mergina Aš kažkada mačiau. |
| Daiktavardis reiškia medžiagą tam tikru kiekiu arba tam tikroje vietoje tam tikroje aplinkoje: | Praleisk mane į druskos, prašau. Prašau, duok man druskos. Kur yra į vandens? Kur yra vanduo? |
| Daiktavardis yra unikalus:> | į saulė, į mėnulis, į dangus, į visata, įžemė |
| Su šalių pavadinimais, įskaitant tokius žodžius kaip respublika, sąjunga, karalystė, valstijos, emyratai, taip pat su šalių pavadinimais daugiskaita: | į Vokietijos federacinė respublika į Jungtiniai Arabų Emyratai į Filipinai |
| Prieš vandenynų, jūrų, upių, kalnų grandinių, salų grupių, dykumų pavadinimus: | į Atlanto vandenynas, į Ramusis vandenynas, į Nilas, į Bahamos, į Alpės |
| Su pagrindiniais taškais | The pietus, įŠiaurė |
| Daiktavardis reiškia visą objektų klasę: | Žirafa yra į aukščiausi gyvūnai. Žirafa yra aukščiausias gyvūnas. |
| Po žodžių vienas / kai kurie / daug / dauguma / abu / visi | Šiek tiek į klaidos yra labai blogos. Kai kurios klaidos yra labai grubios. |
| Prieš pavardę daugiskaita: | The Smiths persikėlė į kitą miestą. Smithai persikėlė į kitą miestą. |
A / An
| Pirmą kartą paminėjus temą: | A vyras tavęs laukia. Tavęs laukia vyras. (kai kurie) |
| Jei kalbame apie nenurodytą kiekį: | Galiu atvežti a kava savo draugui. Galiu atnešti kavos tavo draugui. |
| Su profesijų pavadinimais: | Jis yra an inžinierius. Jis yra inžinierius. |
| Vardinėje sudėtinio predikato dalyje: | Ji yra a Gudruolė. |
| Kai objektas priklauso vienarūšių objektų klasei: | Puodelyje yra bitė. Puodelyje yra bitė. (ne skruzdėlė). |
| Stabiliuose deriniuose, pavyzdžiui: koks .. truputį keletas daug kaip taisyklė kaip rezultatas kurį laiką būti a turėti a pamatyti a čia yra |
Ką a nuostabi diena! Norėčiau pasakyti a mažaižodžius. Aš turiu a mažai Laisvalaikis. Aš turiu daug draugai. |
| Prieš žodžius toks, gana, greičiau, dauguma (reiškia „labai“): | Jis gana a jaunas vyras. Jis gana jaunas vyras. |
| Jei galite pakeisti straipsnį žodžiu "vienas". : | Yra a gėlė sode. Sode yra gėlė. Sode yra viena gėlė. |
Nulis straipsnis:
| Prieš daiktavardžius su apibrėžimais (įvardžiais, skaitvardžiais, daiktavardžiais turimuoju atveju): | Čia dirba mano mama. Čia dirba mano mama. Tomo krepšys. Tomo krepšys. |
| Apibendrinant daugiskaita. prieš skaičiuojamus daiktavardžius: | Obuoliai yra mano mėgstamiausi vaisiai. Obuoliai yra mano mėgstamiausi vaisiai. |
| Prieš daiktavardžius kaip apibrėžimą: | gitaros pamokos – gitaros pamokos |
| Prieš šalių, žemynų, miestų, gatvių pavadinimus: | Vokietija, Lenkija, Londonas, Haid parkas, High Street |
| Prieš abstrakčius (nesuskaičiuojamus) daiktavardžius: | Tai svarbi informacija. Tai svarbi informacija. |
| Prieš žmonių vardus ir pavardes: | Jo vardas Lee. |
| Prieveiksmių deriniuose: | pusryčiams, pietums, vakarienei, naktį, autobusu, išpardavimas, tiesą sakant, laikas nuo laiko, iš mokyklos, į darbą, į darbą, iš darbo ... |
Jei vis dar turite klausimų apie straipsnį anglų kalba, Double You Studio - anglų kalbos mokykla Kijeve (priemiestyje, Vishnevoe, Sofievskaya Borshagovka, Boyarka, Petrovskoe) padės jums tai išsiaiškinti.
Šiandien papasakosime apie straipsnių anglų kalba naudojimo taisykles. Rusų gramatikoje tokios sąvokos nėra, todėl ši tema laikoma viena sunkiausių. Tačiau mūsų straipsnyje mes stengsimės viską išsiaiškinti. Naudodamiesi aiškiais pavyzdžiais parodysime, kada dedamas apibrėžiamasis straipsnis, o kokiais atvejais - neapibrėžtasis artikelis a / an arba nulinis straipsnis.
Bendrosios straipsnių anglų kalba naudojimo taisyklės
Kodėl jums net reikia straipsnio anglų kalba? Jo pagrindinė funkcija yra nurodyti daiktavardžio apibrėžtumą ar dviprasmiškumą. Todėl anglų kalboje yra du straipsniai – neapibrėžtas straipsnis a / an (neapibrėžtas straipsnis) ir apibrėžtasis straipsnis (apibrėžtas straipsnis). Taip pat yra toks dalykas kaip nulis straipsnis.
Vieno iš straipsnių pasirinkimas yra neatsiejamai susijęs su:
- Neapibrėžtas straipsnis a / an vartojamas su vienaskaitos skaičiuojamais daiktavardžiais.
- Žymimasis artikelis galima naudoti su skaičiuojamais daiktavardžiais (nepriklausomai nuo jų skaičiaus) ir nesuskaičiuojamais daiktavardžiais.
- Nulis straipsnis vartojamas su nesuskaičiuojamais daiktavardžiais arba suskaičiuojama daugiskaita.
aš girdėjau istorija(skaitomas daiktavardis vienaskaitoje). - Aš girdėjau istorija.
Tai gerai patarimas(Neskaičiuojamas daiktavardis). - Šitas geras patarimas.
man patiko filmus(skaitomas daugiskaitos daiktavardis). - Man patiko filmai.
Rinkdamiesi straipsnį studentai dažnai daro tris įprastas klaidas:
- Naudokite neapibrėžtą artikelį a / an su daugiskaitos skaičiuojamais daiktavardžiais:
Norėčiau nusipirkti a knygos... - Aš norėčiau nusipirkti knygos.
- Naudokite neapibrėžtą artikelį a / an su nesuskaičiuojamais daiktavardžiais:
Mėgstu modernų baldai... – Mėgstu modernumą baldai.
- Naudokite skaičiuojamus daiktavardžius vienaskaitoje be artikelio:
Turėtumėte apsilankyti pas gydytoją gydytojas... - Turėtum eiti į pas gydytoją.
Padovanok šį žaislą šuniui šuo... - Duok man šį žaislą šuo.
Jei daiktavardis vartojamas su būdvardžiu, tada straipsnį dedame prieš būdvardį.
tai yra karšta diena... - Šiandien karšta diena.
tai yra karščiausia dienašios savaitės. - Tai karščiausia dienašią savaitę.
Nenaudojame artikelių a, an arba jei prieš daiktavardį jau yra:
- (mano - mano, jo - jo);
- (tai tai, tai yra);
- skaitmuo (vienas - vienas, du - du).
Tai yra Mano namas... - Tai Mano namas.
Aš turiu viena sesuo... - Aš turiu viena sesuo.
Pagrindinis straipsnio pasirinkimo anglų kalba principas: neapibrėžtąjį artikelį a / an vartojame, kai kalbame ne apie konkretų objektą, asmenį ar reiškinį, o apie vieną iš daugelio. Jei kalbame apie ką nors ar ką nors konkretaus, naudojame apibrėžtąjį artikelį.
Straipsniai į rusų kalbą neverčiami, bet jei bandoma versti pagal reikšmę, tai neapibrėžtasis straipsnis reiškia „vienas“, apibrėžtas – „tai“, „tas“.
man reikia piniginė... - Man reikia rankinė... (viena rankinė)
man reikia piniginė Vakar paėmiau. - Man reikia rankinė kurį paėmiau vakar. (ta pati, specifinė rankinė)
| A / An | The |
|---|---|
| turėjau apelsinas pietums. - Pavalgiau pietums Oranžinė... (kažkiek apelsino) | Apelsinas buvo skanu. - Oranžinė buvo skanu. (tas pats apelsinas, kurį valgiau pietums) |
| Mano tėvai nupirko mašina... - Mano tėvai nupirko automobilis... (kažkoks vienas automobilis, mes nežinome, kuris) | Mašina yra neįtikėtina. - Automobilis nuostabi. (ta pati mašina, kurią pirko tėvai) |
| Ar norėtumėte žiūrėti filmas? - Norite pamatyti filmas? (dar nežinome, kuris filmas) | Aišku, pažiūrėkime filmas kuri buvo išleista šią savaitę. - Žinoma, pažiūrėsim filmas kuri pasirodė šią savaitę. (konkretus filmas) |
Peržiūrėkite dvi vaizdo įrašo ištraukas: pirmoji yra apie bet kurį filmą, o kita apie konkretų:
Kad būtų lengviau atsiminti bendrąsias straipsnių anglų kalba naudojimo taisykles, siūlome pasilikti mūsų autoriaus schemą patiems.
Neapibrėžtas straipsnis a / an anglų kalba
Neapibrėžtinio artikelio an pasirinkimas priklauso nuo garso, nuo kurio prasideda po artikelio esantis žodis.
Įdėkite straipsnį a jei žodis prasideda priebalsiu: a f ilm / ə fɪlm / (filmas), a c ake / ə keɪk / (pyragas), a p nėriniai / ə pleɪs / (vieta).
Įdėkite straipsnį an jei žodis prasideda balse: an a rm / ən ɑːm / (ranka), an e gg / ən eɡ / (kiaušinis), ir i nteresting / ən ˈɪntrəstɪŋ / knyga (įdomi knyga).
pastaba:
Namas ir valanda prasideda raide h. Žodyje namas / haʊs / pirmasis garsas yra priebalsis, o tai reiškia, kad prieš jį dedame artikelį a - namas, o žodyje valanda / ˈaʊə (r) / pirmasis garsas yra balsis, o tai reiškia, kad mes pasirinkti straipsnį per valandą.
Žodžiai universitetas ir skėtis prasideda raide u. Žodyje universitetas / juːnɪˈvɜː (r) səti / pirmasis priebalsio garsas, reiškiantis, kad mums reikia artikelio a - universitetas, o žodyje skėtis / ʌmˈbrelə / pirmasis balsės garsas, o tai reiškia, kad naudojame artikelį an - skėtis .
Be to Bendrosios taisyklės taip pat yra ypatingų neapibrėžto straipsnio a / an vartojimo atvejų:
- Kai ką nors klasifikuojame, tai yra, nurodome, kuriai grupei, tipui, genčiai šis asmuo ar kažkas priklauso.
Ji yra slaugytoja... - Ji dirba slaugytoja.
Coca-Cola yra a gazuotas minkštas gerti... - "Coca-Cola" - nealkoholinis gazuotas gerti. - Nurodykite unikalumą išreiškiant laiko, atstumo, svorio, kiekio, dažnio matavimus.
Limonadas kainuoja 2 dolerius litras... - Limonadas kainuoja du dolerius už ( vienas) litras.
Važiuoju 50 kilometrų valanda... - Aš važiuoju 50 kilometrų greičiu ( vienas) valandą.
Noriu šimtas rožės. - Nori šimtas (šimtas) rožės.
Daugiau informacijos šia tema rasite straipsnyje „Neapibrėžtas straipsnis anglų kalba“.
Apibrėžiamasis straipsnis anglų kalba
Bendrosiose taisyklėse mes nurodėme pagrindinius straipsnio naudojimo atvejus, o dabar apsvarstysime daugybę specialių atvejų:
- Apibrėžiamasis artikelis vartojamas su unikaliais, išskirtiniais objektais: saule (saulė), aplinka ( aplinką), internetas.
Būdvardis: aukščiausias pastatas (aukščiausias pastatas), geriausias dainininkas (geriausias dainininkas), brangiausias automobilis (brangiausias automobilis) padės padaryti objektus unikalius.
Ir žodžių dėka tik (unikalus), tas pats (tas pats), pirmieji (pirmieji) objektai taip pat tampa unikalūs: tas pats egzaminas (tas pats egzaminas), vienintelis asmuo (vienintelis asmuo), pirmą kartą (pirmas kartas).
Jurijus Gagarinas buvo pirmasis asmuo kosmose. - Jurijus Gagarinas buvo Pirmas asmuo kosmose.
- Norėdami apibūdinti ar nurodyti objektų grupę, klasę kaip visumą, naudokite konstrukciją „+ skaičiuojamas daiktavardis vienaskaitoje“.
Gepardas yra greičiausias gyvūnas pasaulyje. - Gepardai- greičiausi gyvūnai pasaulyje. (kalbame ne apie vieną gepardą, o apie gyvūnų tipą)
aš žaidžiu pianinas... - Žaidžiu toliau pianinu.
svarstau telefonas būti svarbiausiu išradimu. - Aš manau, kad telefonas yra svarbiausias išradimas. - Be to, kalbėdami apie žmonių grupę, naudokite būdvardį +. Atkreipkite dėmesį, kad veiksmažodis šiuo atveju bus daugiskaita.
Pavyzdžiui: jauni, vargšai, benamiai.
Jaunas visada ginčijasi su tėvais. - Jaunimas visada ginčijasi su tėvais.
Ta pati konstrukcija vartojama su būdvardžiais, kurie baigiasi -сh, -sh, -ese, jei turima omenyje visi bet kurios tautos atstovai.
Pavyzdžiui: prancūzai, anglai, kinai.
Prancūzas yra žavingi. - prancūzaižavinga.
vietnamiečiai yra labai darbštūs. - vietnamiečių labai darbštus. - Kai kalbate apie visus šeimos narius kaip apie grupę, naudokite apibrėžtąjį artikelį ir daugiskaitos pavardę: Joneses.
- Dažnai apibrėžiamasis artikelis vartojamas su pavadinimais:
- pastatai (viešbučiai, kino teatrai, teatrai, muziejai, galerijos, restoranai, barai) - viešbutis „Plaza“, „Odeon“, Kremlius, „Red Lion pub a lion“);
- laikraščiai (straipsnis yra pavadinimo dalis ir rašomas didžiąja raide) – The Times (laikraštis Times), The Guardian (laikraštis „Guardian“);
- sporto renginiai – FIFA pasaulio taurė;
- istoriniai laikotarpiai ir įvykiai – bronzos amžius (bronzos amžius), Vietnamo karas (Vietnamo karas);
- garsūs laivai ir traukiniai - Mayflower (laivas "Mayflower");
- organizacijose politinės partijos, institucijos – Raudonasis Kryžius, Demokratų partija;
- su pavadinimais, kuriuose yra prielinksnis - Pizos bokštas, Kembridžo universitetas
- Apibrėžiamasis straipsnis taip pat naudojamas su kai kuriais vietovardžiais:
- su šalimis, kuriose yra žodžiai valstijos (valstybės), karalystė (karalystė), federacija (federacija), respublika (respublika), emyratai (emyratai) - Jungtinės Amerikos Valstijos (Jungtinės Amerikos Valstijos), Jungtinė Karalystė (Didžioji Britanija) ), Dominikos Respublika (Dominikos Respublika), Rusijos Federacija ( Rusijos Federacija);
- su upių, jūrų, kanalų, vandenynų, dykumų, salų grupių, kalnų grandinių pavadinimais: Amazonė, Maldyvai, Juodoji jūra, Sachara, Panamos kanalas).
- Su žodžiais teatras (teatras), kinas (kinas), radijas (radijas), kai kalbame apie laisvalaikį.
Aš dažnai einu į kino teatras su mano draugais. – Dažnai einu į kinas su draugais.
Nulis straipsnis anglų kalba
Anglų kalboje yra daiktavardžių, su kuriais artikelis nevartojamas, toks straipsnis vadinamas nuliu.
Straipsnis nenaudojamas šiais atvejais:
- Su nesuskaičiuojamais daiktavardžiais, žyminčiais maistą, medžiagas, skysčius, dujas ir abstrakčias sąvokas.
Aš nevalgau ryžių... - Aš nevalgau ryžių.
- Skaičiuojami daugiskaitos daiktavardžiai, kai kalbame apie ką nors apskritai.
Vilkai yra plėšrūnai. - Vilkai- plėšrūnai. (visi vilkai)
- Su vardais, pavardėmis žmonių.
Džeimsas mėgsta golfą. - Džeimsas mėgsta golfą.
- Su pavadinimais, titulais ir kreipimosi formomis, po kurių nurodomas vardas – karalienė Viktorija (karalienė Viktorija), ponas Smithas (ponas Smithas).
- Su žemynų, šalių, miestų, gatvių, aikščių, tiltų, parkų, atskirtų kalnų pavadinimais, atskiros salos, ežerai.
Jis nuejo Australija... - Jis nuejo Australija.
- Su barų, restoranų, parduotuvių, bankų ir viešbučių pavadinimais, kurių pavardės arba vardai baigiasi -s arba - "s - McDonald" s, Harrods.
- Su sporto šakų, žaidimų, savaitės dienų, mėnesių, valgių pavadinimais, su žodžiu TV (televizija).
Susitikime toliau ketvirtadienis ir žiūrėti televizorius... - Susitikime ketvirtadienis ir pamatyti televizorius.
Aš nežaidžiu futbolas in vasario mėn... - Aš nežaidžiu futbolas v vasaris. - Su žodžiais bažnyčia (bažnyčia), kolegija (kolegija), teismas (teismas), ligoninė (ligoninė), kalėjimas (kalėjimas), mokykla (mokykla), universitetas (universitetas), kai kalbame apie juos apskritai kaip apie viešąsias institucijas. Tačiau, jei turime galvoje pastatą, priklausomai nuo konteksto naudojame apibrėžtąjį artikelį a / an.
Nojus yra mokykla... - Nojus mokykla... (Jis studentas)
Jo motina yra mokykla tėvų susirinkime. - Jo mama įeina mokykla ant tėvų susirinkimas... (ji atėjo į tam tikrą mokyklos pastatą) - Kai kuriose stabiliose išraiškose, pavyzdžiui:
- eiti miegoti / būti lovoje;
- eiti į darbą / būti darbe / pradėti darbą / baigti darbą;
- eiti namo / grįžti namo / grįžti namo / grįžti namo / būti namuose;
- eiti į jūrą / būti jūroje.
Mano vyras yra naktinis sargas, todėl jis eina į darbą kada aš eik namo... – Mano vyras yra naktinis sargas, todėl jis jis eis dirbti, kada aš aš einu namo.
Ar tu eiti į jūrą kol aš buvo lovoje? - Tu nuėjo į jūrą, kol aš buvo lovoje? - Aprašant kelionės būdą su prielinksniu: autobusu (autobusu), automobiliu (automobiliu), lėktuvu (lėktuvu), pėsčiomis (pėsčiomis).
Galiausiai siūlome išlaikyti testą, kad įtvirtintume naują medžiagą.
Straipsnių anglų kalba vartojimo testas
Jei jums atrodo, kad kalbos prasmė bus aiški net nenaudojant straipsnių anglų kalba, jūs teisus. Jie jus supras, bet gimtakalbiams skambės maždaug taip pat, kaip mums užsieniečių kalbos be lyčių ir atvejų: „Noriu vandens“, „Mano automobilis greitas“. Jei norite laisvai ir laisvai kalbėti anglų kalba, rekomenduojame pasilikti šį straipsnį sau.
Atkreipkite dėmesį, kad mes pateikėme pagrindines straipsnių anglų kalba naudojimo taisykles. Be jų, yra daug daugiau niuansų, išimčių ir ypatingų atvejų, kuriuos studijuoja studentai, turintys aukštesnį ir aukštesnį lygį.
, kinų, japonų, tamilų, tajų, straipsnių visai neturi (jei reikia, norint nurodyti žodžio dviprasmiškumą ar tikrumą, vartojami tokie žodžiai kaip „vienas“ arba „tai“). Taip pat yra kalbų, pavyzdžiui, valų, arabų, islandų, hebrajų, armėnų (taip pat dirbtinių kalbų, tokių kaip esperanto ar idų), kurios turi tik apibrėžtą artikelį, bet neturi neapibrėžto. Kai kuriose kalbose, pavyzdžiui, turkų kalboje, yra tik neapibrėžtas artikelis, o jo nebuvimas rodo objekto apibrėžtumą.
Daugumoje kalbų apibrėžiamasis artikelis išsivystė iš parodomojo įvardžio arba būdvardžio. Pavyzdžiui, iš parodomojo įvardžio ille lotynų kalba (kuri pati neturėjo artikelių) iš jos kilusiomis romanų kalbomis, vystėsi straipsniai le(Prancūzų kalba), el(ispanų), il(italų kalba). Neapibrėžtas artikelis atsiranda arba net sutampa su skaitmeniu „vienas“ (it. ein (e), Prancūzų kalba un (e), isp. un (a) uostas. hm (a)).
Gramatinės straipsnių funkcijos
- Pirmas gramatinė straipsnio funkcija yra „gramatinis jo lydinio žymėjimas“, tai yra vardo ženklas. Tai nedviprasmiškas arabų kalbos straipsnis. Dėl šios priežasties daugelyje kalbų artikelio pridėjimas prie neįvardytų žodžių ir formų paverčia juos daiktavardžiu. Taip įvyksta konversija, kai duotas žodis patenka į kitą kategoriją ir patenka į kitą paradigmą, nekeičiant jo morfologinės sudėties. Taigi, vokiškai schreiben- "rašyti" ir das Schreibenas- „laiškas“ (tai yra „rašymas“); Prancūzų užkandinė, sriuba- "pietūs", "vakarienė" ir le diner, le souper- "pietūs", "vakarienė".
- Antras Gramatinė straipsnio funkcija yra atskirti gramatinę apibrėžtumo ir neapibrėžtumo kategoriją, kai yra suporuoti artikeliai: į - a (an)- angliškai; der - ein, die - eine, das - ein- Vokietijoje; le - un, la - une- prancūzų kalba ir tt Kategorija, kurią lydi apibrėžtasis artikelis, paprastai gramatiškai išreiškia tai, kas pašnekovams jau žinoma, arba tai, ką pašnekovai pokalbio metu turi prieš akis, arba ką nors ypatingai individualiai išsiskiriančio.
- Trečioji gramatinė straipsnio funkcija yra lyties atskyrimas grynąja forma, tai yra su tuo pačiu žodžiu ta pačia forma, kas yra reta, dažniau su bet kurių tautų, kurių kalba nežino lyčių skirtumų, vardais, pvz. , Vokietijoje der Hausa– „žmogus iš hausų genties“ ir miršta Hausa- "moteris iš hausų genties".
Sutapimas su daiktavardžiu
Daugelyje Europos kalbų straipsnis sutampa su daiktavardžiais pagal skaičių, lytį ir didžiąją raidę (jei kalboje yra minėtų kategorijų). Kai kuriais atvejais būtent straipsnis leidžia atskirti tam tikro žodžio lytį, skaičių ar didžiąją raidę.
Taigi prancūzų kalboje, kur daugiskaitos daiktavardžiai dažnai tariami taip pat, kaip ir vienaskaita, skaičių atskirti padeda artikelis.
Kai kuriose kalbose yra homonimų, kurie skiriasi tik lytimi, išreikšta, pavyzdžiui, naudojant straipsnį. vokiečių kalba mirti Steuer(mokestis), das Steuer(vairas, vairas) ru planą(planas), ett planą(lėktuvas).
Taip pat kai kuriose kalbose, ypač vokiečių, straipsnis naudojamas, pavyzdžiui, daiktavardžio atvejui atskirti. Įjunkite mirti Schule(einame į mokyklą, vynai), Wir lernen in der Schule(mokomės mokykloje, data p.)
Naudojimo skirtumai
Straipsnių vartojimas skirtingomis kalbomis skiriasi. Pavyzdžiui, prancūzų kalba vartoja apibrėžtąjį artikelį, kai anglų kalba be artikelio, pvz., nesuskaičiuojami daiktavardžiai.
Ir senovės, ir šiuolaikinėmis graikų kalbomis straipsnis vartojamas su tinkamais vardais: ὁ Ἰησοῦς (Jėzus), taip pat gali būti naudojamas prieš daiktavardį ir kiekvieną jo būdvardį ( ὁ πατὴρ ὁ ἀγαθός , geras tėvas). Portugalų kalboje tikrieji vardai taip pat vartojami su straipsniu, nebent taip yra oficiali kalba ir prieš vardą nėra pavadinimo. Taip pat straipsnis prieš pavadinimus gali būti vartojamas šnekamojoje vokiečių kalboje, pvz. Ich habe mit der Claudia gesprochen(„Kalbėjausi su (ta) Klaudija“), tos pačios formos yra italų ir katalonų šnekamojoje kalboje (rusiškai palyginkite: „Taip, tu esi Petru- tada pasakyk“).
Straipsnio vieta
Daugumoje kalbų straipsnis dedamas prieš atitinkamą daiktavardį (priešvardinis straipsnis). Skandinavų kalbose straipsnis gali būti dedamas žodžio gale (post-pozityvus straipsnis). Taigi, į Švedijos planenas- planas, planeta- lėktuvas, galimas ir dvigubo apibrėžiamo artikelio atvejis, kai vartojamas ir atskiras artikelis, ir artikelis žodžio gale ( det stora huset, didelis namas). Kai kuriose Balkanų kalbose taip pat naudojamas post-pozityvus straipsnis, pavyzdžiui, rumunų kalba konsulas- konsulas, panašiai makedonų ir bulgarų kalbomis, pvz. darvo, darvoto(medis).
Skirtingai nuo rusų kalbos didžiųjų raidžių formų, bulgarų ir makedonų kalbose, jei daiktavardžiams yra būdvardžių ar skaitvardžių, tada apibrėžiamasis artikelis dedamas tik pirmojo žodžio pabaigoje, o likusieji sutampa tik pagal lytį ir skaičių. Pavyzdžiai: bulgarų kalba ugniadėžė(rutulys) → galinė ugniadėžė kad (už kamuolio), byala židinys → k'm byala kad ugniadėžė(į baltą rutulį) golyama byala krosnis → per golyama kad byala židinys(apie didelį baltą rutulį); taip pat makedonų kalba prvi filmas → ant prvi iš filmas(pirmas filmas). Šių kalbų neapibrėžtas artikelis yra žodžiai vienetas / vienetas / vienetas(vienas / vienas / vienas), kurie dedami prieš žodžių grupę: viena žmona(tam tikra moteris), nors daiktavardis be artikelio taip pat yra neapibrėžtas. Kai reikia pabrėžti neapibrėžtumą, vartokite neapibrėžtinius įvardžius nyakoy(kažkas), nyakakv(kai kurie), blogai(kažkieno) taip e(kažkas).
Įvardiniai būdvardžiai
Kai kuriose kalbose, pavyzdžiui, iš hipotetinės baltų-slavų kalbos. Lietuvių, senosios bažnytinės slavų kalbos, yra toks reiškinys, kaip įvardžiuotiniai būdvardžiai (apibrėžtiniai, narių būdvardžiai). Tokie būdvardžiai sudaromi prie įprastų, paprastų būdvardžių pridedant 3 asmenų asmenvardžius, kurie su šiais būdvardžiais sudaro vieną žodį; tuo pat metu mažėjant dažniausiai atmetamos abi dalys – ir pats būdvardis, ir įvardis. Tokie būdvardžiai naudojami norint atskirti daiktą iš savųjų, pabrėžti tam tikro objekto tikrumą, todėl jų vartosena yra maždaug panaši į apibrėžtinio artikelio vartoseną. trečia Lietuviškai:
- geras mokytojas- geras mokytojas, gerasis (geras + jis) mokytojas- geras mokytojas;
- aukšta mokykla(vidurinė mokykla, t. y. mokyklos pastatas), aukštoji (aukšta + ji) mokykla(aukštoji mokykla, t. y. aukštoji mokykla).
Pagal panašų principą vardiniai būdvardžiai formuojami senojoje ir bažnytinėje slavų kalbose:
- aukštas namas - aukštas(didelis + ir) namas
- gili upė - giliai(giliai + aš) upė
(Šiuose pavyzdžiuose „ir“ ir „aš“ yra seni slavų įvardžiai, atitinkantys dabartinius „jis“, „ji“.)
Būdvardžių vartojimas buvo panašus. Visų pirma, verčiant Bibliją ir liturgines knygas iš graikų kalbos į slavų kalbą, graikiškos frazės, kuriose būdvardis vartojamas su nariu (t. y. artikuliu), dažniausiai buvo perteikiamos įvardžiais. Tačiau net ir bažnytinėje slavų kalboje šis santykis ne visada išlaikomas. Šiuolaikinėje rusų kalboje šios formos, nors ir išlikusios (trumpieji ir pilnieji būdvardžiai), jos iš esmės prarado tikrumo ir neapibrėžtumo prasmę ir labiau skiriasi stilistikos požiūriu.
Be įvardžių būdvardžių, yra ir įvardžių, nors ir rečiau. Pvz. Lietuviškai: jų(jų), jųjų(taip pat „jie“, bet su tikrumo reikšme). Rusų kalboje tai atitinka tokius žodžius kaip „jų“, „jų“, nors jie laikomi liaudiškais.
Apibrėžiami straipsniai rusų tarmėmis
Literatūrinėje rusų kalboje straipsnių niekada nebuvo (išskyrus minėtas įvardines būdvardžių formas). Tačiau kai kuriose tarmėse ir šnekamojoje kalboje panašių elementų pasitaiko. Kaip tipišką pavyzdį galime pateikti vieno iš arkivyskupo Avvakumo laiškų fragmentą:
„... O tada kaip melstis už tiesą, užmerkite akis ir leiskite savo protui eiti oru, skliautu ir eteriu į Viltį ir Jo sostą, o pats atsitrenk į žemę, bet atsigulk ir ne kelkis verkdamas: -jo protas-nuo Kristaus-kas atneš iš dangaus-tovo,kaip įžeidžiai širdį “.
Nesunku pastebėti, kad dalelė, kurios lytis ir raidė atitinka daiktavardį "-tada"čia veikia kaip tik kaip apibrėžtas postpozityvinis artikelis, visiškai analogiškas straipsniui bulgarų kalba. Tačiau tokio straipsnio vartojimas neperžengė šnekamosios kalbos ribų ir buvo neprivalomas; tas pats Habakukas savo tekstuose ją vartoja tik sporadiškai. Dalelė „-tas“ šiuolaikinėje rusų kalboje yra šio straipsnio pėdsakas, kurio lytis, raidė ir skaičius nustojo keistis.
Nuorodos
Wikimedia fondas. 2010 m.
Pažiūrėkite, kas yra „tikrasis straipsnis“ kituose žodynuose:
Žiūrėti straipsnį...
- (prancūziškas straipsnis iš lotyniško articulus nario). Tarnaujantis žodis (dalelė) kai kuriose kalbose daiktavardžiams išreikšti jų vartojimą apibrėžta arba neapibrėžta reikšme. Žymimasis artikelis. Straipsnis naudojamas, kai ... ... Kalbos terminų žodynas
Straipsnis vokiečių kalba – tai speciali kalbos dalis, einanti kartu su daiktavardžiu, atspindinti jo apibrėžtumo ar neapibrėžtumo kategoriją ir nurodanti daiktavardžio lytį, skaičių ir raides. Vokiečių kalba tam tikra ... ... Vikipedija
- (fr. straipsnis lat. articulus) griaustinis – terminas, kai kuriose kalbose vartojamas daiktavardžiui ir suteikiantis jam apibrėžtumo ar neapibrėžtumo reikšmę, tapatybę anksčiau minėtam daiktavardžiui, taip pat lytį, skaičių ir kai kurias kitas reikšmes; v…… Rusų kalbos svetimžodžių žodynas
Taeizmas- (ism, iš angliško apibrėžiamo artikelio) tikrumo filosofija, daiktų artikuliacija, kilusi iš išskirtinių kalbos savybių ir ypač apibrėžiamo artikelio, iš kur jis gavo savo pavadinimą (ism). ... Projektyvinis filosofinis žodynas
Savęs vardas: ʻŌlelo Hawaiʻi Šalys: JAV ... Vikipedija
Šis terminas turi kitas reikšmes, žr. nuorodą. Nuoroda (kopula, lot. Copula) kalbotyroje yra specialus žodis dalykui ir predikatui sujungti, išreikštas ne veiksmažodžiu, sakinyje (sakiniuose kaip Petya () ... ... Vikipedija
Šis straipsnis turėtų būti wikifikuotas. Prašome užpildyti pagal straipsnio formatavimo taisykles. Šis terminas turi ir kitų reikšmių, žr. maorių ... Vikipedija
Anglų kalboje yra du straipsniai: apibrėžtasis the ir neapibrėžtasis a. Galima išskirti ir kitą dirbinių rūšį: vadinamąjį „nulis“ (Zero Article), t.y. nėra straipsnio. Straipsnis yra tarnybinis žodis, daiktavardžio ženklas. Pati savaime ji neturi prasmės, o akcentas niekada nekreipiamas į jį.
Neapibrėžtas straipsnis a (an)
Kilęs iš skaičiaus vienas.
Naudojamas tik su skaičiuojamais vienaskaitos daiktavardžiais.
Objektas vadinamas bendrąja prasme, o ne kokiu nors konkrečiu (vienas iš, kai kurie, kai kurie): namas yra namas, knyga yra knyga, medis yra medis, šuo yra šuo, žmogus yra žmogus , vyras, laivas yra laivas, indas, maišelis yra maišas, pakuotė, pieštukas yra pieštukas, paukštis yra paukštis, ežeras yra ežeras.
Pastaba: jei žodis (tai gali būti būdvardis, nebūtinai daiktavardis) po neapibrėžto artikelio prasideda balse, tada jis pridedamas prie straipsnio: obuolys - obuolys, oro uostas - oro uostas, aštuonkojis - aštuonkojis, apelsinas - apelsinas, svogūnas - svogūnas, ledai - ledai, įdomi knyga - įdomi knyga, lengvas testas - lengvas testas ir kt.
Neriboto straipsnio naudojimas
Neapibrėžtas straipsnis naudojamas šiais atvejais:
1. Dalykas išsiskiria kaip klasės atstovas: Tai medis. - Tai medis (ne traukinys - ne traukinys, ne kūdikis - ne vaikas)
2. Profesijų, profesijų pavadinimai (vienaskaita):
gydytojas yra gydytojas, gydytojas, inžinierius yra inžinierius, policininkas yra policininkas, vairuotojas yra vairuotojas, jūrininkas yra jūreivis, buhalteris yra buhalteris, studentas yra studentas, dailininkas yra menininkas , statybininkas yra statybininkas.
3. Reiškia bet kurį tam tikros klasės objektų ar asmenų atstovą:
Vaikas gali tai padaryti. - Vaikas gali tai padaryti. (Bet koks, bet koks vaikas);
Kvadratas turi keturias puses. - Kvadratas (bet koks) turi 4 kraštines.
4. Apie objektą ar asmenį pranešame pirmą kartą (kai kurie, vienas, kai kurie):
Prie jų namų pamačiau berniuką. - Mačiau berniuką prie jų namų;
Vyras tau paskambino, kol tavęs nebuvo – Kol tu nebuvo, paskambino kažkoks vyras.
5. Kai kuriais atvejais straipsnis turi reikšmę „vienas“ ir (n) = 1
Grįšiu po valandos. - Grįšiu po valandos.
Neištarė nė žodžio. – Jis nepratarė nė žodžio (ne vieno žodžio).
6. Emociškai: kas per...! Kuris…! Koks) ..
Nesuskaičiuojami arba daugiskaitos daiktavardžiai nenaudojami su neapibrėžtu straipsniu.
Koks gražus žiedas! - Koks gražus žiedas!
Kokia diena! - Na, diena! (susižavėjimas ir pasipiktinimas)
Koks gražus berniukas! - Koks mielas vaikas!
Bet: Koks geras oras! (nesuskaičiuojamas daiktavardis) – Koks nuostabus oras!
Kokia laimė! - Kokia laimė!
Kokia nesėkmė! - Kokia nesėkmė! (Neskaičiuojamas daiktavardis)
Bet: kaip gaila! - Kaip gaila! Kokia gėda!
Koks šaltas vanduo! (nesuskaičiuojamas daiktavardis) - Koks šaltas vanduo!
Kokie gražūs debesys! (daugiskaita) – kokie gražūs debesys!
toks... - toks gana... - absoliučiai (vienaskaita)
Ji tokia protinga moteris! - Ji tokia protinga moteris!
Ji gana jauna mergina - ji gana jauna!
Ho: Tai tokie įdomūs filmai! (daugiskaita) – tai tokie įdomūs filmai!
Ar jūs kada nors matėte tokį orą?! (nesuskaičiuojamas daiktavardis) Ar kada nors matėte tokį orą?!
Neabejotinas straipsnis
Kilęs iš demonstratyvaus, kad.
Vartojamas su vienaskaitos skaičiuojamais daiktavardžiais. n pl. ir su nesuskaičiuojamais daiktavardžiais.
Nurodo konkretų objektą / asmenį, išskiriantį jį iš visų tam tikros klasės objektų ar asmenų.
Apibrėžiamasis artikelis naudojamas šiais atvejais:
1. Objektas/asmuo Objektas pašnekovui žinomas, minėtas anksčiau: Įėjęs į kambarį pamačiau prie lango stovintį vyrą. Vyras buvo labai aukštas. – Įėjęs į kambarį pamačiau prie lango stovintį vyrą. Vyras buvo labai aukštas.
2. Konkrečios gairės, aiškios iš konteksto.
Prašau uždaryti langą. - Uždarykite langą, prašau (turiu omenyje būtent tą langą, kuris šiuo metu atidarytas. Arba kambaryje yra tik vienas langas, kitų langų ten nėra).
Kur yra raktas? - Kur raktas?
Pašnekovai žino, apie kokį raktą kalbama.
Duok man lagaminą, prašau. - Prašau, duok man lagaminą. Jei turite galvoje „tavo, tavo“, tada vietoj apibrėžiamo artikelio geriau naudoti atitinkamą savininkišką įvardį: Nedėkite raktų į kišenę. - Nedėkite raktų į (savo) kišenę.
3. Objektas / asmuo, unikalus arba tam tikroje aplinkoje, situacija:
saulė - saulė,
Mėnulis - mėnulis,
Žemė - Žemė,
dangus - dangus,
Ermitažas - Ermitažas,
Kremlius - Kremlius,
Pietų ašigalis - Pietų ašigalis,
pradžia - pradžia,
pabaiga - pabaiga,
viršuje - viršuje, viršuje,
apačioje - apačioje, apačioje, apačioje,
Rusijos prezidentas - Rusijos prezidentas,
Prancūzijos karalius yra Prancūzijos karalius.
Ho: Prezidentas Bushas (žodis prezidentas kartu su vardu, pavarde),
Karalienė Elžbieta – karalienė Elžbieta
4. Tautos, priklausymas šaliai (bendra prasme): amerikiečiai – amerikiečiai, japonai – japonai, rusai – rusai, prancūzai – prancūzai, graikai – graikai, švedai – švedai, lenkai – lenkai, olandai – olandai, danai – danai.
5. Mes kalbame apie visus tam tikros klasės objektus ar asmenis:
Pateikite jiems mokinių (visų mokinių) sąrašą. - Duok man mokinių sąrašą (visų).
6. Su apibendrinta reikšme: visa klasė, veislė (vienaskaita): tuopa čia neauga. – Tuopos čia neauga.
7. Prieš būdvardžius ir dalyvius, pavirtusius į daugiskaitos daiktavardžius: Vargšai šiame mieste gyvena siaubingomis sąlygomis. – Vargšai šiame mieste gyvena siaubingomis sąlygomis;
Sužeistieji iš karto išvežti į ligoninę. – Sužeistieji buvo nedelsiant nuvežti į ligoninę.
8. Po įvardžių visi ir abu (jei nėra turimojo ar parodomojo įvardžio): visi mokiniai - visi mokiniai, abi raidės - abi raidės.
9. Pagrindinių taškų pavadinimai visada vartojami su apibrėžtuoju artikeliu: (kur?)
šiaurėje - šiaurėje,
pietuose - pietuose,
vakaruose - vakaruose,
rytuose - rytuose,
Tolimuosiuose Rytuose - Tolimuosiuose Rytuose,
pietryčiuose - pietryčiuose;
(kur?) į šiaurę - į šiaurę; į pietus - į pietus.
10. Jei daiktavardis turi apibrėžimą (paaiškinimas):
Štai vyras, kuris tau vakar paskambino. - Štai žmogus, kuris tau vakar skambino.
11. Su žodžiais (apibrėžimai):
tas pats - tas pats
kitas, sekantis - kitas,
paskutinis - paskutinis, paskutinis,
labai - tas pats
tik - vienintelis:
ta pati istorija - ta pati istorija (istorija),
kitą savaitę – kitą savaitę,
kitą dieną (metai, mėnuo) - kitą dieną, metus, mėnesį.
Bet: Kitą sekmadienį eisime į teatrą. – Kitą sekmadienį eisime į teatrą (kada?).
sekanti užduotis – kita užduotis,
paskutiniame vežime - paskutiniame vežime,
paskutiniame puslapyje – paskutiniame puslapyje.
Šis pratimas yra paskutiniame puslapyje. – Šis pratimas yra paskutiniame puslapyje.
Bet: Pernai nebaigė universiteto. - Jis pernai baigė universitetą (kada?)
Tu esi tas žmogus, kurio man reikia. - Tu esi tas žmogus, kurio man reikia;
Nebuvo vienintelis vaikas šeimoje. – Jis buvo vienintelis vaikas šeimoje.
!! Žodžiai paskutinis ir kitas ir taip pat žodis tai nurodyti laiką (kada?) naudojamas be straipsnio(ir be prielinksnio, ne kaip rusiškai):
praeitą savaitę – praeitą savaitę,
kitą savaitę - kitą savaitę,
praėjusį sekmadienį – praėjusį sekmadienį,
kitą penktadienį – kitą penktadienį,
pernai – pernai,
kitais metais - kitais metais,
praėjusį mėnesį – praėjusį mėnesį,
kitą mėnesį – kitą mėnesį,
paskutinį kartą - paskutinį kartą,
kitą vasarą – kitą vasarą,
šį antradienį – šį antradienį,
šią savaitę – šią savaitę,
šiemet – šiemet,
šį kartą – šį kartą.
12. Apibrėžtinis artikelis vartojamas prieš aukščiausiojo lyginimo laipsnio būdvardžius arba eilinius skaičius: Not is the best student from our group. – Jis yra geriausias mūsų grupės mokinys;
Aukščiausi kalnai yra Azijoje. - Aukščiausi kalnai yra Azijoje;
Jų biuras yra antrame aukšte. „Jų biuras yra antrame aukšte.
Nulis straipsnis
Apsvarstykite atvejus, kai straipsnio trūksta.
1. Jei prieš daiktavardį yra turimasis arba parodomasis įvardis, kitas daiktavardis turimojoje raidėje, pagrindinis skaičius arba neigimas ne (nepainioti su neigiamąja dalele ne!), arba įvardžiai kai kurie, bet kuris, kiekvienas:
Mums nepatiko ta mašina. „Mums nepatiko ta mašina;
Ar atsitiktinai pažįsti jos brolio draugą? – Ar atsitiktinai pažįsti jos brolio draugą?
Norėčiau nusipirkti vieną butelį vyno ir dvi ar tris citrinas. - Norėčiau nusipirkti butelį vyno ir 2-3 citrinas;
Neturėjo pinigų jiems paskambinti – Neturėjo pinigų jiems paskambinti;
Man nerūpi, ką kai kurie žmonės sako. - Man nerūpi, ką kai kurie žmonės sako.
2. Prieš kreipdamiesi: ką piešiate, vaikai? - Ką piešiate, vaikai?
Labas rytas, kapitone. -Labas rytas, kapitone.
3. Tikrieji daiktavardžiai vartojami be artikelio, kai kalbama apie medžiagą ar medžiagą bendrąja prasme: Vanduo reikalingas žmonėms. - Vanduo reikalingas žmonėms; Pienas labai naudingas vaikams. – Pienas labai naudingas vaikams.
4. Abstraktūs daiktavardžiai bendrąja prasme, taip pat mokslų, studijuojamų dalykų pavadinimai (jei jie neturi apibrėžimų):
Palyginti: man patinka muzika. - Aš mėgstu muziką. (Ne konkrečiai, bet apskritai.)
Man patinka muzika - Man patinka muzika (kuri šiuo metu groja arba apie kurią mes kalbame).
5. Pareigos, pavadinimas kaip adresas ir kartu su vardu / pavarde: Profesorius Petrovas-Profesorius Petrovas, Dr. Brownas – daktaras Braunas, pulkininkas Džounsas – pulkininkas Džounsas, kapitonas Smitas – kapitonas Smitas.
Bet jei pareigos ar titulas naudojami kaip dalykas ar papildymas, tada naudojamas apibrėžtasis artikelis: Mūsų fakulteto dekanas. -Mūsų fakulteto (dalyko) dekanas.
6. Bet kas, bet koks klasės atstovas (daugiskaita): berniukams patinka žaisti futbolą. - Berniukai mėgsta žaisti futbolą; Liūtai ir tigrai yra pavojingi gyvūnai. – Liūtai, kaip ir tigrai, yra pavojingi gyvūnai.
7. Straipsnyje nėra kelių derinių, įskaitant:
naktį naktį
vakarienės metu (pusryčiai, vakarienė)
namuose namuose
mokykloje mokykloje (klasėje)
darbe darbe
saulėlydžio metu
iš pirmo žvilgsnio iš pirmo žvilgsnio
taika pasaulyje
prie stalo prie stalo (ty per pietus, pusryčius, vakarienę)
kare kare
tramvajumi (traukiniu, laivu, autobusu ir kt.)
oru oru
vandeniu prie vandens
jūra jūra
žeme žeme
dieną po pietų
paštu (oro paštu) paštu (oro paštu)
atmintinai iš širdies
atsitiktinai atsitiktinai
per klaidą per klaidą
vardu vardu
laiku laiku
skolingas skolingas
paklausa paklausa
akyse akyse
iš tikrųjų tikrovėje
išvadoje baigiant
laive
denyje ant denio
pagal pareikalavimą pagal pareikalavimą
kreditu ant kredito
pardavimas išpardavimas
diena po dienos diena po dienos
diena ir naktis diena ir naktis
būti mieste būti mieste (reiškia: ne toli, ne mieste)
būti lovoje gulėti lovoje
eiti miegoti eiti miegoti
eiti į mokyklą eiti į mokyklą (studijuoti)
eiti į miestą eiti į miestą (reiškia: eiti į artimiausią miestą iš apylinkės)
nuo ryto iki (iki) nakties nuo ryto iki vakaro
diena iš dienos iš dienos į dieną
iš parduotuvės į parduotuvę iš parduotuvės į parduotuvę
kartas nuo karto kartas nuo karto
nuo galvos iki pėdos
Straipsnis taip pat nenaudojamas daugelyje derinių prieš daiktavardį, kuris yra veiksmažodžio priedas ir su juo išreiškia vieną sąvoką:
vakarieniauti (pusryčiai, pietūs, vakarienė)
dalyvauti dalyvauti;
to happen atsirasti;
to care rūpintis;
to shake hands paspausti rankas;
išmesti (išmesti) anchor išmesti inkarą;
to Lose Sight prarasti regėjimą;
to deklaruoti karą paskelbti karą;
priimti nuosprendį priimti nuosprendį ir pan.
Straipsnio naudojimas su tinkamais pavadinimais
1. Vardai, pavardės atskirai ir kartu su pareigomis, rangu vartojami be artikelio: John Smith, Paul Brown, Professor Petrov, Colonel Perry, Dr Davidson, Earl Gray (Earl Gray), Mr. Balta, ponia Adamsas, ponia Marple ir kt.
2. Pavardės daugiskaitoje vartojamos su apibrėžiamuoju artikuliu. kolektyvine prasme, t.y. kai kalbama apie šeimą kaip visumą: Petrovai, Orlovai, Belovai, Braunų šeima, Adamsų šeima: Petrovai, Orlovai, Belovai, Braunai, Adamsai.
3. Šeimos nariai – be straipsnio: tėvas, mama, senelis, sesuo, dėdė Paulius, teta Emily.
4. Viešbučių pavadinimai vartojami su apibrėžtuoju artikeliu, jei žodžio Viešbutis nėra: „Metropol“, „Savoy“,
Ho: Viešbutis „Nadežda“.
5. Su dykumomis ir lygumomis priešingai: jei po pavadinimo yra žodis Dykuma – dykuma, tai apibrėžiamasis artikelis dedamas prieš pavadinimą: Sacharos dykuma.
Bet: Sachara.
6. Gatvių, aikščių, parkų pavadinimai vartojami be artikelio:
Jie nėra toli nuo Raudonosios aikštės. – Jie yra netoli Raudonosios aikštės.
Mes gyvename Žaliojoje gatvėje. – Gyvename Žaliojoje gatvėje.
Brodvėjus yra pati garsiausia ir ilgiausia Niujorko gatvė. – Brodvėjus yra garsiausias ir ilga gatvė Niujorke.
Jie susitarė susitikti netoli Haid parko. „Jie susitarė susitikti netoli Haid parko.
Išimtys: Bowery – Bowery Street (Niujorke), Srand – Strand gatvė (Londone).
7. Anglų ir Amerikos laikraščių ir žurnalų pavadinimai vartojami su apibrėžtuoju artikeliu: „The Daily Telegraph“, „The Daily Mirror“, „The Times“.
8. Laivų pavadinimai taip pat vartojami su apibrėžtuoju artikeliu: „Šiaurės žvaigždė“, „Titanikas“.
9. Miestų pavadinimai vartojami be artikelio: Maskvos miestas - Maskva / arba Maskvos miestas.
Išimtis: Haga – Hagos miestas (Olandijoje).
10. Šalių pavadinimai dažniausiai vartojami be straipsnio: Vokietija, Prancūzija, Švedija, Norvegija, Ispanija, Rusija, Didžioji Britanija.
BetŠių šalių pavadinimai vartojami su apibrėžtuoju artikeliu: Nyderlandai – Nyderlandai (Bet: Olandija – Olandija), Ukraina – Ukraina, Kongas – Kongas, Sudanas – Sudanas ir tokie regionai kaip Krymas. - Krymas, Kaukazas - Kaukazas ir Transvalis - Transvaalas (provincija Pietų Afrikoje).
Taip pat šalys, kurių pavadinimuose yra žodžiai suvienyta, suvienyta, sąjunga, sandrauga, federacija:
Jungtinės Amerikos Valstijos = JAV = JAV – Jungtinės Amerikos Valstijos;
Jungtinė Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystė – JK – Jungtinė Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystė;
Rusijos Federacija – Rusijos Federacija (Bet: Rusija – Rusija).
11. Kalnai. Atskirų kalnų viršūnių pavadinimai „nemėgsta“ straipsnio ir niekada nestovi šalia jo: Everestas, Mt. Monblanas – Monblano kalnas, Mc.Kinley kalnas, Elbrusas.
Pastaba: Mt = kalnas nuo kalno - kalnas.
O kalnų masyvų, kalnų grandinių pavadinimai vartojami su apibrėžtu artikeliu: Alpės – Alpės, Alpių kalnai, Uralas, Kaukazas.
12. Taip pat ir su salomis. Atskirų salų pavadinimai vartojami be artikelio: Kuba – Kubos sala, Java – Java sala, Kipras – Kipro sala, o salynų pavadinimai – su apibrėžtuoju artikeliu: Britų salos – Britų salos (yra Didžioji Britanija šiose salose), Filipinai – Filipinų salos, Filipinai.
13. Žemynų pavadinimai vartojami be straipsnio: Europa - Europa, Azija - Azija, Afrika - Afrika, Australija - Australija, Šiaurės Amerika - Šiaurės Amerika, Pietų Amerika - Pietų Amerika, Arktis (Arkties regionas) – Arktis.
Išimtis: Antarktida – Antarktida.
14. Visi „geografiniai vandenys“ (vandenynai, jūros, upės, ežerai, kanalai, įlankos, sąsiauriai, kriokliai, įdubos, srovės) vartojami su apibrėžtuoju artikeliu:
Niagaros krioklys – Niagaros krioklys,
Beringo sąsiauris – Beringo sąsiauris,
Persijos įlanka,
Baltijos (jūra) – Baltijos jūra,
Ramusis vandenynas (vandenynas) - Ramusis vandenynas,
Juodoji jūra - Juodoji jūra,
Atlanto vandenynas (vandenynas) - Atlanto vandenynas, Atlanto vandenynas,
Arktis (vandenynas) - Arkties vandenynas,
Volga - Volgos upė,
Temzė - Temzės upė,
Hudsonas – Hadsonas,
Baikalas - Baikalo ežeras.
Prieš upių ir ežerų pavadinimus gali būti rašomas apibrėžiamasis artikelis arba žodis upė ar ežeras, bet ne visi kartu: Neva, Nevos upė, Nevos upė;
Baikalas, Baikalo ežeras, Baikalo ežeras
Daugelyje užsienio kalbų yra toks dalykas kaip straipsnis. Pradėti mokytis gramatikos iš šios temos bus geras pasirinkimas tiems, kurie nori žinoti anglų kalbą. Straipsnis (naudojimo taisyklė padės suprasti problemą) yra oficiali kalbos dalis anglų kalba. Tai rodo tikrumą ar neapibrėžtumą.Toliau tekste pateikiamos jo vartojimo taisyklės, kai straipsnis a (an), a yra praleistas.
Straipsnių rūšys
Yra dviejų tipų straipsniai anglų kalba:
- apibrėžtas - the;
- neapibrėžtas - a (an) (dvi formos).
Tikslus straipsnis rodo, kad kalbame apie kažkokią gerai žinomą ar pažįstamą temą, kuri yra labiau individualizuota, kažkuo išsiskiria iš kitų. O neapibrėžtasis nurodo labiau apibendrintą reikšmę arba apie objektą, kuris tekste pasirodo pirmą kartą. Pavyzdžiai:
Mergina turi šunį / Mergina turi šunį.
Iš šio sakinio galima suprasti, kad kalbama apie konkrečią merginą, kuri skaitytojui jau pažįstama ir ji anksčiau buvo minėta tekste, tačiau žodis „šuo“ yra labiau apibendrintas, kuris šuo nežinomas.
Kilmė
Jau išsiaiškinome, kad anglų kalboje yra tokia kalbos dalis kaip straipsnis: a (an), the. Iš pradžių jie kilo iš kitų žodžių ir tam tikru mastu išlaikė savo senąją prasmę.
Pavyzdžiui, apibrėžiamasis artikelis yra sutrumpinta žodžio kad (tas, tas) forma, todėl jis turi tokią specifinę reikšmę.
Kilęs iš žodžio vienas (kažkas, kažkas).
Žymimasis artikelis
Anglų kalboje apibrėžiamasis artikelis turi dvi funkcijas: pirmoji – konkretizuojanti, kita – apibendrinanti. Ir ši kalbos dalis naudojama, jei asmuo tiksliai žino, kokia tema yra aptariama, arba jei ši tema yra unikali.
Apibrėžiamasis straipsnis konkrečia prasme
- Jis naudojamas, jei vienas objektas išsiskiria iš viso rinkinio, turi puikių parametrų, išsiskiria unikaliu atveju, kontekstu. Prieš būdvardžius
Jis yra geriausias žaidėjas mūsų komandoje./ Jis yra geriausias mūsų komandos žaidėjas.
- Prieš sekdamas, paskutinis, kitas, tik ir labai. Jie daro daiktavardį konkretesnį.
Ir ne kitą dieną. / Ir ne kitą dieną.
- Apibrėžiamasis artikelis taip pat dedamas prieš būdvardžius aukščiausiojo laipsnio laipsnyje.
Tai pati blogiausia diena mano gyvenime.
Apibrėžiamasis artikelis apibendrinta reikšme
- Apskritai, kai daiktavardį galima priskirti visam daiktų tipui.
Pavyzdžiui, vokiečių aviganis – dvigubas kailis tiesus ir trumpo ilgio./ Vokiečių aviganis... Kailis turi dvi savybes: tiesus ir trumpas.
Čia mes kalbame apie visus šunis, priklausančius tam tikrai veislei.
- Praleidžiama, jei pakeičiama savininko įvardžiu.
Ji tikrai mylėjo savo vokiečių aviganius. / Ji tikrai myli savo vokiečių aviganius.
- Jei prieš daiktavardį galite įdėti žodį „tai“.
Iš viešbučio taip pat lengvai pasieksite keletą metro stočių./Į viešbutį (šį viešbutį) taip pat lengvai pasieksite iš kelių metro stočių.
- Nurodant epochą, reikšmingus įvykius.
Pirmasis pasaulinis karas./Pirmasis pasaulinis karas.
- Prieš nesuskaičiuojamus daiktavardžius, tik jei kalbame apie tam tikrą medžiagos kiekį.
Ir tada ūkininkas turi rasti kitą būdą, kaip pristatyti sultis.
- Prieš kūno dalių pavadinimus.
Ranka
- Prieš socialines klases ir visuomenės sluoksnius.
Policija./Policijos pareigūnai.
Apibrėžiamasis artikelis su tikriniais vardais ir kai kuriais pavadinimais
Tai padės geriau suprasti, kaip naudoti tinkamus pavadinimus ir kai kurių straipsnių pavadinimus. Toliau pateikta lentelė. Apibrėžiamasis straipsnis turi būti įtrauktas prieš visus toliau nurodytus žodžius.
Tinkami vardai | Pavyzdžiai |
| Upės | Nakdongas |
| Laikraščių pavadinimai | „Washington Post“. |
| Geografiniai pavadinimai | Šiaurės ašigalis |
| Objektai iš astronomijos | Mėnulis |
| Kalnų pavadinimai | andai |
| Kardinaliniai taškai | Rytuose |
Pavardės daugiskaita (tai reiškia visus šeimos narius) | adamsonai |
| Kanalai | Nikaragvos kanalas |
| Miesto rajonai | vakarinis galas |
| Tautybės | italas |
| Unikalios architektūrinės konstrukcijos | žiemos rūmai |
| Dykumos | bolivietis |
| Vandens telkinių pavadinimai | juodoji jūra |
| Laivų pavadinimai | aurora |
| Kai kurios šalys | argentinietis |
| Slapyvardžiai | aukštas Benas |
Žymimasis artikelis. Daugiskaita
- Jei apibrėžiamasis artikelis vartojamas prieš žodį vienaskaitoje, tada jis dedamas prieš jį daugiskaitoje.
Jei norite, galite atsinešti kamuolį.
Jei norite, galite atsinešti kamuoliukus.
- Be to, straipsnis lieka prieš daugiskaitą, kai kalbama apie visą grupę.
Golfo klubo nariai gali įkvėpti gryno oro. grynas oras... (Kiekvienas gali įkvėpti gryno oro).
Neapibrėžtas straipsnis a (an)
Naudokite „a“, jei pirmoji žodžio raidė yra priebalsis, „an“ – jei balsė:
- stalas, kilimas, šuo / stalas, kilimas, šuo;
- dramblys, erelis, apelsinas
Taisyklės išimtys:
- straipsnis „a“ visada dedamas prieš žodžius, prasidedančius raide „u“, jei jis tariamas kaip / ju: / (anglų kalba yra universali);
- prieš žodžius „vienas“, „vieni“, visada vartojamas straipsnis „a“ (šeima nepilna);
- jei santrumpos prasideda priebalsiu, bet skaitomos balse (F tariamas kaip / ef /), tada prieš juos visada naudojamas neapibrėžtasis artikelis „an“ (FTB agentas).
Neapibrėžtinio artikelio klasifikacinė, apibendrinanti ir skaitinė reikšmė
- Sakiniuose su išraiškingu koloritu, in šauktiniai sakiniai kurie prasideda kuo, vartojamas neapibrėžtasis straipsnis.
Kaip puiku! / Kaip šaunu!
- Vienaskaitos daiktavardžiai su žodžiais kaip veikiau, gana, toks ir dauguma.
Gana įžvalgiu būdu./Labai toliaregiška.
- Jei daiktavardis yra apibendrinanti reikšmė visai klasei, rūšiai, sluoksniui ir pan., tai prieš jį dedamas neapibrėžtasis artikelis. Dažniausiai toks daiktavardis pasirodo sakinio pradžioje ir neteikia jokios svarbios informacijos. Daugiau reikšmingų detalių aprašyta vėliau tekste.
Laikraščio tekstas yra labai lakoniškas ir aktualus rašinys.
- Skaitine reikšme straipsnis žymi pradinę reikšmę – vieną.
Paryžiuje galiu likti tik dieną./Paryžiuje galėčiau likti tik dieną. (Čia aišku, kad dalelę -a galima pakeisti vienetu, žodžiu, iš kurio susidarė artikelis a (an) (iš to -). Šiame sakinyje dalelė užima įprastą vietą).
Neapibrėžtasis straipsnis a (an). Daugiskaita
Straipsniai, vartojami prieš vienaskaitos daiktavardžius, nenaudojami daugiskaita.
Ji turėjo astrologijos knygą./ Ji turėjo knygą apie astrologiją.
Ji turėjo dvi knygas./ Ji turėjo dvi knygas. (Kaip matote, straipsnis praleistas.)
Tikrieji vardai ir straipsnis a (an)
Straipsnis a (an) naudojamas anksčiau, jei:
- nežinomas
A p. Andersonas atėjo pas jus ./ Tam tikras ponas Andersonas atėjo pas jus.
- vartojami kaip bendriniai daiktavardžiai
Ar manote, kad aš esu Leonardo da Vinci? / Ar manote, kad aš esu Leonardo da Vinci?
- nurodyti atskirus šeimos narius
Tai nenuostabu; iš tikrųjų ji yra Smith.
- apibūdinkite vietos ar objekto padėtį
Mes matėme atstatytą Romą./Mes matėme atstatyta Romą.
Be to, yra fiksuotų posakių, kurie, nepaisant konteksto, niekada nesikeičia ir visada išlieka vietoje. Jums tereikia išmokti tokias frazes:
keli / keli, gaila / atsiprašau, šiek tiek / šiek tiek ir pan.
Kai straipsnis nereikalingas
Anglų kalboje yra tokia sąvoka kaip tai, kai jos nėra sakiniuose prieš daiktavardžius. Aukščiau straipsnyje jau buvo paminėti atvejai, kai straipsnis praleidžiamas. Panagrinėkime dar keletą tipiškų taisyklių.
- Jei prieš daiktavardžius rašomi būdvardžiai senas / senas, mažas / mažas, vargšas / vargšas, tinginys / tinginys, sąžiningas / sąžiningas.
Ji yra maža mergaitė. / Ji yra maža mergaitė.
- Jei nėra daiktavardžio apibrėžimo.
Man nepatinka Petras./
- Prieš pavadinimus, titulus.
Lordas Greenas. / Lordas Grinis.
Straipsnio pratimai
Norėdami įtvirtinti įgytas žinias, turite atlikti keletą pratimų. Tada patikrinkite savo atsakymus su klavišais, analizuokite klaidas. Pavyzdžiui, galite atlikti toliau pateiktą užduotį.
Įveskite trūkstamą straipsnį a (an):
Paryžius yra... gražus miestas./Paryžius yra gražus miestas.
Kas vyksta? Manau, tai... sveikinimas./ Kas vyksta? Manau, kad tai sveikinimas.
Britney Spears yra… dainininkė./Britney Spears yra dainininkė.
Tai Nikas. Jis... inžinierius./Tai Nikas. Jis yra inžinierius.
… Voras turi aštuonias kojas./ Vorai turi aštuonias kojas.
Tai... pomidoras./Tai pomidoras.
Aš esu... slaugytoja./Aš esu slaugytoja.
Ji yra ... geriausia./Ji yra geriausia.
Atsisėsti...
In... šalyje./Šalyje.
Atsakymai į pratimą. Kaip teisingai įterpti straipsnį a (an):
1. a. 2. a. 3. a. 4. an. 5. a. 6. a. 7. a. 8.. 9. a. 10..
