След това завихме по широка, пуста и дълга улица, която изглеждаше безкрайна, минахме покрай старите еврейски редици и пазара и настилката веднага се откъсна под нас. Тя се олюля от бутането на новия завой и аз неволно я прегърнах. Тя погледна напред, после се обърна към мен. Срещнахме се очи в очи, в очите й вече нямаше нито страх, нито колебание - лека срамежливост прозираше само в напрегната усмивка - и тогава, без да осъзнавам какво правя, за момент се вкопчих здраво в устните й.. .

III

В тъмнината по пътя проблясваха високи силуети на телеграфни стълбове - накрая и те изчезнаха, завиха някъде встрани и изчезнаха. Небето, което беше черно над града и все пак отделено от слабо осветените му улици, тук напълно се сля със земята и ни обгърна ветровит мрак. Погледнах назад. Изчезнаха и светлините на града — разпръснаха се сякаш някъде в тъмното море — и само една светлинка мъждукаше отпред, толкова самотна и далечна, сякаш беше на края на света. Беше стара молдовска механа на главния път и оттам духаше силен вятър, който се заплиташе и шумолеше припряно в изсъхналите стебла на царевицата.
- Къде отиваме? — попита тя, сдържайки треперенето в гласа си.
Но очите й блестяха, - навеждайки се към нея, аз ги различавах в тъмнината - и имаха странен и в същото време щастлив израз.
Вятърът припряно шумолеше и бягаше, оплетен в царевицата, конете бързо се втурнаха към него. Отново завихме нанякъде и вятърът веднага се промени, стана по-влажен и по-хладен и зави около нас още по-неспокойно.
Вдишах го дълбоко. Исках всичко тъмно, сляпо и неразбираемо, което се случи в тази нощ, да бъде още по-неразбираемо и по-смело. Нощта, която изглеждаше като обикновена дъждовна нощ в града, беше съвсем различна тук, в полето. Сега в неговия мрак и вятър имаше нещо голямо и мощно и накрая през шумоленето на бурените се чу някакъв равномерен, монотонен, величествен шум.
- Море? тя попита.
„Море“, казах. - Това са последните дачи.
И в бледия мрак, към който се взирахме отблизо, вляво от нас растяха огромни и мрачни силуети на тополи в селските градини, спускащи се към морето. Шумоленето на колелата и тропота на копита в калта, отекващи от стените на градината, станаха по-отчетливи за миг, но скоро бяха заглушени от приближаващия рев на блъсканите от вятъра дървета и шума на морето. Няколко плътно натъпкани къщи проблеснаха, смътно бели в тъмното и сякаш мъртви ... Тогава тополите се разделиха и изведнъж в разстоянието между тях се усети мирис на влага - онзи вятър, който идва на земята от огромни пространства на вода и изглежда техният свеж дъх.
Конете спряха.
И веднага равномерният и величествен ропот, в който се усещаше огромната тежест на водата, и безредното бръмчене на дърветата в неспокойно заспалите градини станаха по-чути и ние бързо тръгнахме през листата и локвите, по някаква висока алея , към скалите.

IV

Морето бръмчеше заплашително под тях, откроявайки се от всички шумове на тази тревожна и сънна нощ. Огромен, изгубен в пространството, той лежеше дълбоко долу, далеч белеещ се в здрача с гриви от пяна, стичащи се към земята. Страшен беше и непостоянният грохот на старите тополи зад оградата на градината, израснала като мрачен остров на скалист бряг. Чувстваше се, че в това изоставено място сега властва нощта на късната есен, а старата голяма градина, къщата, опакована за зимата, и откритите беседки по ъглите на оградата бяха ужасяващи в изоставеността си. Едно море шумеше равномерно, победоносно и сякаш ставаше все по-величествено в съзнанието за силата си. Влажен вятър духаше надолу по скалата и дълго време не успяхме да се наситим на меката му, проникваща свежест до дълбините на душата. След това, плъзгайки се по мокри глинени пътеки и останки от дървени стълби, започнахме да се спускаме към искрящия прибой. Стъпвайки на чакъла, веднага отскочихме встрани от разбилата се в камъните вълна. Черните тополи се издигаха и бръмчаха, а под тях, сякаш в отговор на тях, морето играеше с алчен и яростен прибой. Високите вълни, достигащи до нас с грохота на топовни изстрели, се разбиваха в брега, завихряха се и искриха с цели водопади от снежна пяна, изровени пясък и камъни и, бягайки назад, отнасяха заплетени водорасли, тиня и чакъл, които тракаха и стържеха в своите влажен шум. И целият въздух беше пълен с фин, хладен прах, всичко наоколо лъхаше свободната свежест на морето. Тъмнината бледнееше, а в далечината вече ясно се виждаше морето.
И ние сме сами! - каза тя и затвори очи.

V

Бяхме сами. Целунах устните й, наслаждавайки се на тяхната нежност и влага, целунах очите, които тя ми обърна, покривайки ги с усмивка, целунах студеното й от морския вятър лице и когато тя седна на един камък, Коленичих пред нея, изтощен от радост.
- А утре? - каза тя над главата ми.
И аз вдигнах глава и я погледнах в лицето. Зад мен морето бушуваше алчно, тополите се извисяваха и жужеха над нас...
- Какво утре? Повторих въпроса й и усетих как гласът ми трепери от сълзи на непобедимо щастие. - Какво утре?
Тя дълго не ми отговори, после протегна ръка към мен и аз започнах да свалям ръкавицата, целувах и ръката, и ръкавицата, наслаждавайки се на нежния им, женствен аромат.
- Да! — каза тя бавно и аз видях бледото й и щастливо лице отблизо на звездната светлина. - Когато бях момиче, безкрайно мечтаех за щастие, но всичко се оказа толкова скучно и обикновено, че сега тази, може би единствената щастлива нощ в живота ми, ми изглежда различна от реалността и престъпна. Утре ще си спомням тази нощ с ужас, но сега не ми пука ... Обичам те - каза тя нежно, тихо и замислено, сякаш говореше само на себе си.
Редки, синкави звезди проблясваха между облаците над нас и небето постепенно се проясни, а тополите по скалите почерняха по-рязко, а морето все повече се отделяше от далечните хоризонти. Дали беше по-добра от другите, които обичах, не знам, но онази вечер беше несравнима. И когато целунах роклята в скута й, а тя тихо се засмя през сълзи и прегърна главата ми, аз я погледнах с насладата на лудостта и в тънката звездна светлина нейното бледо, щастливо и уморено лице ми се стори лицето на безсмъртен.

1901

Нова година

„Слушай“, каза съпругата, „уплашена съм.
Беше лунна зимна полунощ, прекарахме нощта във ферма в Тамбовска губерния, на път за Санкт Петербург от юг, и спахме в детската стая, единствената топла стая в цялата къща. Отваряйки очи, видях лек полумрак, изпълнен със синкава светлина, под, покрит с одеяла, и бял диван. Над квадратния прозорец, през който се виждаше светъл снежен двор, стърчаха четините на сламен покрив, сребрист от скреж. Беше толкова тихо, колкото може да бъде само в поле през зимните нощи.
„Ти спиш“, каза недоволно съпругата, „но тази сутрин задрямах в количката и сега не мога...
Тя се беше облегнала на голямо антично легло до отсрещната стена. Когато се приближих до нея, тя прошепна весело:
— Слушай, сърдиш ли се, че те събудих? Наистина се почувствах малко страховито и някак много добре. Чувствах, че ти и аз сме напълно, напълно сами тук и ме нападна чисто детски страх...
Тя вдигна глава и се ослуша.
Чуваш ли колко е тихо? — попита тя с тих глас.
Мислено погледнах надалеч заснежените полета около нас - навсякъде беше мъртвата тишина на руската зимна нощ, сред която тайнствено наближаваше Нова година ... Беше толкова отдавна, откакто нощувах в селото, и толкова дълго време не сме говорили с жена ми мирно! Няколко пъти целунах очите и косата й с онази спокойна любов, която се случва само в редки моменти, а тя изведнъж ми отвърна с бурни целувки на влюбено момиче. След това тя дълго притискаше ръката ми към горящата си буза.
- Колко добре! — каза тя с въздишка и убеденост. И след кратка пауза тя добави: „Да, в края на краищата, ти си единственият близък човек до мен!“ Чувстваш ли, че те обичам?
Стиснах й ръката.
- Как се случи това? — попита тя и отвори очи. - Излязох без любов, живеем зле, казваш, че заради мен водиш вулгарно и трудно съществуване ... И въпреки това все по-често чувстваме, че имаме нужда един от друг. Откъде идва и защо само в определени минути? Честита Нова година, Костя! - каза тя, опитвайки се да се усмихне и няколко топли сълзи паднаха върху ръката ми.
Положи глава на възглавницата, тя заплака и несъмнено сълзите й бяха приятни, защото от време на време повдигаше лице, усмихваше се през сълзите си и целуваше ръката ми, опитвайки се да ги удължи с нежност. Погалих косата й, давайки да се разбере, че ценя и разбирам тези сълзи. Спомних си последната Нова година, която ние, както обикновено, празнувахме в Св. сиви служебни дни, умствените и духовните способности отслабват и надеждите да имате собствен ъгъл, да се установите някъде в провинцията или на юг, да копаете с вашите жена и деца в лозята, уловът на риба в морето през лятото изглежда все по-нереалистичен... Спомних си как точно преди година жена ми с престорена учтивост се грижеше и суетеше за всички, които, смятани за наши приятели, празнуваха Нова година с нас, как се усмихна на някои от младите гости и предложи мистериозно меланхолични тостове и колко чужда и неприятна беше за мен в тесен петербургски апартамент ...
- Е, стига, Оля! - Казах.
— Дай ми носна кърпичка — тихо отговори тя и въздъхна по детски. - Вече не плача.
Лунната светлина падаше в ефирна сребърна ивица върху дивана и го озаряваше със странна ярка бледност. Всичко останало беше в здрача и димът от цигарата ми бавно се носеше в него. И от одеялата на пода, от топлия, осветен диван - от всичко имаше дъх на глух селски живот, уют на роден дом ...
Радваш ли се, че дойдохме тук? Попитах.
- Ужасно, Костя, радвам се, ужасно! — отвърна съпругата с неистова искреност. „Помислих си за това, когато заспа. Според мен — каза тя вече с усмивка, — трябва да се женим два пъти. Сериозно, какво щастие е да слезеш съзнателно по пътеката, след като си живял, страдал с човек! И непременно да живееш у дома, в своя ъгъл, някъде далеч от всички... „Да се ​​родиш, да живееш и да умреш в собствения си дом“, както казва Мопасан!
Тя се замисли и отпусна глава на възглавницата.
„Сен Бьов каза това“, поправих го.
- Няма значение, Костя. Може да съм глупав, както винаги казваш, но все пак те обичам сам... Искаш ли да отидем на разходка?
- Разходка? Където?
- Около двора. Ще обуя филцови ботуши, палтото ти от овча кожа ... Ще заспиш ли сега?
След половин час се облякохме и усмихнати спряхме на вратата.
- Ядосан ли си ми? – попита жена ми, като ме хвана за ръката. Тя ме погледна нежно в очите и лицето й беше необикновено мило в този момент и цялата изглеждаше толкова женствена в сив шал, с който увиваше главата си по селски начин, и в меки филцови ботуши, които я правеха по-ниска на ръст.
От детската стая излязохме в коридора, където беше тъмно и студено като в мазе и в тъмнината стигнахме до коридора. После надникнахме в антрето и хола... Скърцането на вратата, водеща към антрето, кънтеше из цялата къща, а от сумрака на голямата празна стая като две огромни очи ни гледаха два високи прозореца в градината. Третата беше покрита с полусчупени капаци.
- Ай! - извика съпругата на прага.
"Недей", казах аз, "по-добре виж колко е добре там."
Тя млъкна и ние плахо влязохме в стаята. От прозорците се виждаше много рядка и ниска градина, или по-скоро храст, разпръснат върху широка снежна поляна, едната половина от която беше на сянка, далеч от къщата, а другата, осветена, ясно и нежно побелели под звездното небе на тиха зимна нощ. Котката, незнайно как се е озовала тук, изведнъж скочи с тихо почукване от перваза на прозореца и блесна под краката ни, проблясвайки със златисто-оранжевите си очи. Започнах, а жена ми ме попита с тревожен шепот:
Би ли те било страх да останеш тук сам?
Вкопчени един в друг, тръгнахме по коридора към хола, към двойните стъклени врати към балкона. Имаше още един огромен диван, на който спях, когато дойдох на село като ученик. Сякаш само вчера бяха тези летни дни, когато цялото семейство вечеряше на балкона... Сега холът миришеше на мухъл и зимна влага, тежки, замръзнали тапети висяха на парчета от стените... Беше болезнено и Не исках да мисля за миналото, особено в лицето на тази красива зимна нощ. От хола се виждаше цялата градина и снежнобялата равнина под звездното небе - всяка снежна преспа от чист, девствен сняг, всяка коледна елха сред белотата си.
„Ще се удавиш там без ски“, казах в отговор на молбата на жена ми да мина през градината до хармана. - И беше така, че прекарвах цели нощи, седнал през зимата на хармана, в овесена каша ... Сега зайците вероятно идват на самия балкон.
Откъснах голямо, тромаво парче тапет, което висеше до вратата, хвърлих го в един ъгъл и се върнахме в коридора и през голямата дървена веранда излязохме на мразовития въздух. Там седнах на стъпалата на верандата, запалих цигара, а жена ми, хрупайки валенките си в снега, изтича надолу към снежните преспи и вдигна лице към бледата луна, която вече беше ниско над дългата черна колиба в която спяха пазачът на имението и шофьорът ни от гарата.
- Месец, месец, ти имаш златни рога, а аз имам златна съкровищница! — каза тя и се завъртя като момиче из широкия бял двор.
Гласът й кънтеше силно във въздуха и беше толкова странен в тишината на това мъртво имение. Обикаляйки, тя отиде до каруцата на кочияша, черна в сянката пред хижата, и се чуваше да мърмори, докато вървеше:

Татяна на широк двор
В отворена рокля излиза,
Точки огледало за един месец
Но сам в тъмното огледало
Тъжната луна трепери...

- Никога няма да позная за моя годеник! - каза тя, връщайки се на верандата, задъхана и весело дишаща мразовита свежест, и седна на стъпалата до мен. - Не си ли заспал, Костя? Мога ли да седна до теб, скъпа моя, златна?
Голямо червено куче бавно се приближи към нас иззад верандата, размахвайки пухкавата си опашка с нежно снизхождение, и тя прегърна широкия си врат в гъста козина, а кучето погледна над главата й с интелигентни питащи очи и все още безразлично, нежно, вероятно себе си без като го забеляза, тя размаха опашка. И аз погладих тази гъста, студена, лъскава козина, погледнах бледото човешко лице на луната, дългата черна хижа, блесналия от сняг двор и си помислих, насърчавайки се:
„Наистина, всичко ли е загубено? Кой знае какво ще ми донесе тази Нова година?
- А какво има сега в Санкт Петербург? - каза съпругата, като повдигна глава и леко побутна кучето. – За какво си мислиш, Костя? — попита тя, доближавайки студено подмладеното си лице към мен. - Мисля, че мъжете никога не празнуват Нова година и в цяла Русия вече всички спят дълго време ...
Но аз не исках да говоря. Вече беше студено, скрежът пълзеше в дрехите. От дясната ни страна виждахме през портата поле, блестящо като златна слюда, а гола лоза с тънки ледени клони, стояща далеч в полето, изглеждаше като приказно стъклено дърво. През деня видях там скелета на мъртва крава, а сега кучето изведнъж стана нащрек и рязко вдигна уши: далече по лъскавата слюда нещо малко и тъмно избяга от клонката - може би лисица - и в чувствителната тишина за дълго време едва забележимо, мистериозно пращене отмря кора.
Слушайки, съпругата попита:
— Ами ако останем тук?
Замислих се и отговорих:
- Няма ли да ти е скучно?
И щом го казах, и двамата почувствахме, че не можем да оцелеем тук дори година. Махнете се от хората, никога не виждайте нищо друго освен това снежно поле! Да кажем, че можете да започнете земеделие... Но какво земеделие можете да започнете в тези мизерни останки от имение, върху сто декара земя? И сега такива имоти са навсякъде - на сто версти в кръг няма нито една къща, където да усетите нещо живо! А по селата - глад...
Заспахме дълбоко, а на сутринта веднага от леглото трябваше да се приготвим за път. Когато бегачите изскърцаха зад стената и близо до прозореца коне, впрегнати в гъски, преминаха през високите снежни преспи, полузаспалата съпруга се усмихна тъжно и се почувства, че й е жал да напусне топлата селска стая ...
„Ето Нова година! — помислих си аз, като погледнах от скърцащия покрит със скреж фургон към сивото поле. „Как ще изживеем тези нови триста шестдесет и пет дни?“
Но тихото бърборене на камбаните объркваше мислите му, беше неприятно да се мисли за бъдещето. Поглеждайки от фургона, едва успях да различа калния сиво-сив пейзаж на имението, който ставаше все по-малък и по-малък в равната снежна степ и постепенно се сливаше с мъгливата далечина на мразовития мъглив ден. Викайки на замръзналите коне, кочияшът стоеше и, очевидно, беше напълно безразличен към Нова година, и към празното поле, и към собствената си и нашата съдба. Под тежкото си палто и кожух той с мъка бръкна в джоба си, извади лулата си и скоро зимният въздух замириса на сива и миризлива махорка. Миризмата беше позната, приятна и ме докосна споменът за фермата и нашето временно помирение с жена ми, която дремеше, сгушена в ъгъла на фургона и сключила големите си мигли, побелели от скреж. Но, подчинявайки се на вътрешно желание бързо да се забравя в дребната суетня и познатата обстановка, извиках весело и предизвикателно:
- Карай, Степан, пипай! Ще закъснеем!
А далече напред мъгливите силуети на телеграфни стълбове вече тичаха и тихият звън на камбани така ме навяваше в мислите ми за несвързания и безсмислен живот, който ми предстоеше...

1901

Зори цяла нощ

аз

По залез слънце валеше, пълно и монотонно шумолене в градината около къщата, а през отворения прозорец в антрето се носеше дъх на сладка свежест на мокра майска зеленина. Гръмотевици тътнеха над покрива, гърмяха и пукаха, докато проблясваха червеникави светкавици, тъмнеещи от облаците над главата. Тогава от полето пристигнаха работници с мокри чекмени и започнаха да разпрягат мръсни рала край обора, след това подкараха стадо, което изпълни цялото имение с рев и блеене. Жените тичаха из двора след овцете, подпъхваха полите си и лъскаха белите си боси нозе по тревата; овчарче в огромна шапка и разрошени обувки преследваше крава из градината и се изгуби в намокрените от дъжд репеи, когато кравата се втурна в гъсталака с шум ... Падна нощта, дъждът спря, но бащата, които бяха отишли ​​на полето сутринта, пак не се върнаха.
Бях сам вкъщи, но тогава никога не ми беше скучно; Все още не съм имала време да се насладя нито на ролята си на домакиня, нито на свободата си след гимназията. Брат Паша учи в сградата, Анюта, която се омъжи, докато майка й беше жива, живееше в Курск; аз и баща ми прекарахме първата си селска зима в уединение. Но бях здрава и красива, харесвах се, дори се харесвах, защото ми беше лесно да ходя и да тичам, да правя нещо из къщата или да нареждам. На работа си тананиках някои свои мотиви, които ме трогнаха. Виждайки се в огледалото, неволно се усмихнах. И изглежда всичко ми отиваше, въпреки че се обличах много просто.
Щом дъждът отмина, метнах шал на раменете си и, като вдигнах полите си, изтичах до кацата, където жените доеха кравите. Няколко капки паднаха от небето върху отворената ми глава, но леките, неопределени облаци, които стояха високо над двора, вече се разпръснаха и в двора витаеше странна, бледа полусветлина, както винаги се случва с нас през майските нощи. Свежестта на мократа трева лъхаше от полето, смесвайки се с миризмата на дим от тоалетната на удавниците. За миг и аз погледнах там — работници, млади мъже в бели ризи от зебло, седяха около масата на чаша яхния и се изправиха при появата ми, а аз се качих до масата и, усмихвайки се на факта, че Тичах и задъхан казах:
- Къде е татко? Беше ли на полето?
„Не останаха дълго и си тръгнаха“, отговориха ми няколко гласа едновременно.
- На какво? Попитах.
- На droshky, с barchuk Sivers.
– Той дойде ли? – едва не казах аз, удивен от това неочаквано идване, но като се опомних навреме, само кимнах с глава и бързо си тръгнах.
Сиверс, след като завършва Академията Петровски, тогава отбива военната си служба. Дори като дете ме наричаха негова булка и тогава наистина не го харесвах за това. Но тогава често го мислех за младоженец; и когато той, заминавайки през август за полка, дойде при нас във войнишка блуза с еполети и като всички доброволци говореше с удоволствие за „грамотността“ на малкоруския старшина, започнах да свиквам с мисълта, че Щях да му бъда жена. Весел, загорял - само горната половина на челото му рязко побеля - той ми беше много симпатичен.
„Значи си е взел ваканция“, помислих си аз развълнувано и бях едновременно доволна, че дойде, очевидно за мен, и ужасяващо. Бързо влязох в къщата да приготвя вечеря за баща ми, но когато влязох в стаята на лакея, баща ми вече се разхождаше из антрето и тракаше с ботушите си. И по някаква причина бях необичайно възхитен от него. Шапката му беше наметната назад на тила, брадата му беше разчорлена, дългите му ботуши и лененото яке бяха покрити с кал, но в този момент той ми се стори олицетворение на мъжка красота и сила.
Какво правиш в тъмното? Попитах.
- Да, аз съм, Тата - отговори той, викайки ме, както в детството, - сега ще си лягам и няма да вечерям. Ужасно уморен, а освен това знаеш ли колко е часът? В крайна сметка сега зората е цяла нощ - зората среща зората, както казват селяните. — Може би мляко — добави той разсеяно.
Посегнах към лампата, но той поклати глава и като гледаше чашата на светлината за муха, започна да пие мляко. Славеите вече пееха в градината и през онези три прозореца, които бяха на северозапад, се виждаше далечното светлозелено небе над люляковите пролетни облаци с неясни и красиви очертания. Всичко беше неопределено и на земята, и на небето, всичко беше смекчено от лекия здрач на нощта и всичко се виждаше в полумрака на неугасналата зора. Отговорих спокойно на въпросите на баща ми за домакинството, но когато той внезапно каза, че Сивърс ще дойде у нас утре, усетих как се изчервявам.
- Защо? - измърморих аз.
— Ухажвам ти се — отвърна баща ми с насила усмивка. - Е, малкият хубавец, умен, ще бъде добър стопанин ... Вече ви изпихме.
„Не говори така, татко“, казах аз и очите ми бликнаха със сълзи.
Бащата ме гледа дълго, след това, като ме целуна по челото, отиде до вратата на кабинета.
„Утрото е по-мъдро от вечерта“, добави той с усмивка.

II

Сънливи мухи, обезпокоени от нашия разговор, тихо бръмчаха на тавана, постепенно задрямваха, часовникът съскаше и силно и тъжно биеше единадесет ...
„Утрото е по-мъдро от вечерта“ – дойдоха в съзнанието ми успокоителните думи на баща ми и отново ми стана леко и някак щастливо и тъжно.
Татко вече беше заспал, в кабинета отдавна беше тихо и всички в имението също спяха. И имаше нещо блажено в тишината на нощта след дъжда и прилежното щракане на славеите, нещо неусетно красиво витаеше в далечния полумрак на зората. Опитвайки се да не вдигам шум, започнах внимателно да разчиствам масата, минавайки на пръсти от стая в стая, сложих мляко, мед и масло в студената печка в коридора, покрих сервиза за чай със салфетка и влязох в спалнята си. Това не ме отдели от славеите и зората.
Капаците на моята стая бяха затворени, но моята стая беше до хола и през отворената врата, през хола, виждах половината светлина в антрето и славеите се чуваха из цялата къща. Разпуснах косата си, дълго седях на леглото, опитвайки се да реша нещо, след това затворих очи, облегнах се на възглавницата и внезапно заспах. Някой ясно каза над мен: "Сиверс!" - Събудих се трепнато и изведнъж мисълта за брака премина през цялото ми тяло със сладък ужас, студ ...

Край на безплатния пробен период

По-бързо

уводна дума и част от изречението

1. Уводна дума.Същото като "или по-скоро, по-точно." Разделя се с препинателни знаци, обикновено запетаи.

Склонен съм да мисля, гражданино съдия, // Че прокурорът се поддаваше днес, // В крайна сметка аз изобщо не бях нападателят, // А аз, по-бързо, дори наранен. В. Висоцки, склонен съм да мисля, гражданин съдия ...

Ако уводната дума „по-скоро“ е част от поясняваща фраза, тогава цялата поясняваща фраза се отделя със запетаи.

И вместо петънце отпред се появи друг път, тоест не точно път, земна драскотина, жлеб по-скоро . В. Астафиев, Така че искам да живея.

2. Член на офертата.Не изисква препинателни знаци.

Хайде скоро създайте своя бизнес. П. Бажов, Крехка клонка. Чичо, прошепна той, типо-бързо оттук да отидем някъде. Германците са тук. Л. Касил, Историята на отсъстващите.

@ Думата "по-скоро" не изисква пунктуация, ако изречението предполага сравнението "по-скоро ... отколкото": Посетителите приличаха повече на бизнесмени; Всичко приличаше повече на глупава комедия. сряда: Посетителите приличаха повече на бизнесмени, отколкото на любопитни зяпачи; Всичко изглеждаше повече като глупава комедия, отколкото като истинска случка. За пунктуация с думите "по-скоро ... отколкото", вижте статията по-скоро ... вместо / отколкото.

@ В примери от художествена литература има случаи на липса на пунктуация на уводната дума „по-скоро“: В спортно яке от канарче илипо-бързо папагалски цвят, червени ивици на гърдите. В. Астафиев, Тъжен детектив.

Речник-справочник по пунктуация. - М.: Справочно-информационен интернет портал GRAMOTA.RU. В. В. Свинцов, В. М. Пахомов, И. В. Филатова. 2010 .

Синоними:

Вижте какво е "по-скоро" в други речници:

ПО-БЪРЗО- ПО-БЪРЗО. 1. комп. към прил. бързо и адв. скоро. "Кажи ми бързо, какво реши?" А. Тургенев. — Побързайте конете. Некрасов. 2. адв. използване да се покаже предпочитание към нещо, в смисъл. по-добър, предпочитан. „Изглежда, че…… Обяснителен речник на Ушаков

по-бързо- по-бързо; по-скоро по-правилно; бързо, живея, бързо, бързо, бързо, по-бързо, по-весело, по-добре, по-бързо, бързо, бързо, сравнително, бързам, по-точно, обръщам се, единият крак тук, другият там, бързам, мръдна, дам в ...... Речник на синонимите

По-скоро- БЪРЗО, о, о; бързо, скоро, скоро. Обяснителен речник на Ожегов. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 ... Обяснителен речник на Ожегов

по-бързо- (Източник: „Пълна акцентирана парадигма според А. А. Зализняк“) ... Форми на думата

по-бързо- (разговорно) БЪРЗ И. вж. Изкуство. до Бързо и скоро. II. уводна сл. По-скоро по-точно. Не мога да повярвам на очите си, s., не мога да повярвам. Не търся състрадание, п., не би трябвало да търся. ◁ Най-вероятно в знака. уводна фраза Най-вероятно. най-вероятно ще закъснея... енциклопедичен речник

по-бързо- 1. \u003d скоро / ти; (разговорно) сравнявам. Изкуство. да бързо и скоро. 2. уводен сл. Вижте също най-вероятно по-скоро... отколкото, по-скоро... отколкото... Речник на много изрази

ПО-БЪРЗО- преди; преди. Думата, с която започват много клетви. Например баща тържествено обещава на сина си: „По-вероятно е косата да порасне в дланта ми, отколкото да ме завъртиш на велосипед за втори път.“ Имало едно време всякакви... Голям полуобяснен речник на одеския език

по-скоро- до скоро; в знак частици.; разгънете Изразява засилване на нещо. очакван, желан. Той предпочита да дойде! По-скоро пролет! … Речник на много изрази

По-бързо- адв. качества. положението 1. По-бързо. отт. прев. По-точно по-скоро. 2. Използва се като сравнителна дума в изречения със сравнителен оборот, съответстващи по смисъл на думите: повече, по-добре, по-охотно. Обяснителен речник на Ефремова. T.F.…… Съвременен тълковен речник на руския език ефремова

по-бързо- ускорете го, сравнете. Изкуство. и адв... Руски правописен речник

Книги

• Най-вероятно Л. Рубинштейн. Един от основоположниците на московския концептуализъм, поет, може би най-известният руски колумнист от последните години, Лев Рубинштейн винаги говори пръв по най-важните поводи.…

Приятели ли сте със запетайките? Не съм толкова "не", но не толкова "да". Обичам тези попови лъжички за пунктуация. И толкова ентусиазирано, че понякога ги слагам там, където не им е мястото, казвайки, че не можеш да развалиш добър текст със запетаи. Но понякога....когато къщата ухае на току-що приготвени тетрадки за първи септември, ме обзема силно желание да възстановя справедливостта и веднъж завинаги да науча в кои случаи се слага запетая и в кои не.
Какво ще правя днес, като работя от моето парче торта, купено за Деня на знанието.

“В допълнение” - ВИНАГИ се откроява със запетаи (както в началото, така и в средата на изречението).

„Най-вероятно“ в смисъла на „много вероятно, най-вероятно“ - се откроява със запетаи (Разбира се, всичко заради коняка и парната баня, в противен случай той най-вероятно щеше да мълчи.).
В смисъла на "най-бързо" - НЕ (По този начин най-вероятно човек може да дойде в къщата.).

„По-бързо“. Ако в смисъла на „по-добър, по-склонен“, тогава БЕЗ запетаи. Например: "Тя би предпочела да умре, отколкото да го предаде." Също така БЕЗ запетаи, ако в смисъла на "по-добре е да се каже." Например: "произнасяне на някаква забележка или по-скоро възклицание."
НО! Запетая е необходима, ако това е уводна дума, изразяваща оценката на автора за степента на надеждност на това твърдение по отношение на предишното (в смисъла на "най-вероятно" или "най-вероятно"). Например: "Той не може да се нарече умен човек - по-скоро той е в собствения си ум."

“Разбира се”, “разбира се” - думата разбира се НЕ се маркира със запетаи в началото на отговора, изречена с увереност, убеденост: Разбира се, че е!
В останалите случаи запетая е НЕОБХОДИМА.

Изразите „като цяло”, „като цяло” се ОТДЕЛЯТ в значението на „накратко, с една дума”, тогава те са уводни.

„На първо място“ са изолирани като уводни в смисъла на „преди всичко“ (На първо място, той е доста способен човек).
Тези думи НЕ са подчертани в смисъла на „първо, първо“ (Преди всичко трябва да се свържете със специалист).
Запетая след "а", "но" и т.н. НЕ е необходима: "Но преди всичко искам да кажа."
При изясняване се подчертава целият оборот: „Има надежда, че тези предложения, предимно от Министерството на финансите, няма да бъдат приети или ще бъдат променени.“

"поне", "поне" ​​- са изолирани само когато са обърнати: "Този въпрос беше обсъден поне два пъти."

„на свой ред“ - не се откроява със запетая в смисъла на „от своя страна“, „в отговор, когато дойде редът“. И като въвеждащи са изолирани.

“буквално” - не е уводно, запетаи не се разделят

„Следователно“. Ако в смисъла „следователно, по този начин означава“, тогава са необходими запетаи. Например: „Значи вие сте наши съседи“.
НО! Ако в смисъла "следователно, поради това, въз основа на факта, че", тогава запетаята е необходима само отляво. Например: „Намерих си работа, значи ще имаме повече пари“; „Ядосан си, значи грешиш“; „Ти не можеш да изпечеш торта, така че аз ще я изпека.“

„Най-малко“. Ако в стойността на "най-малката", тогава без запетаи. Например: „Поне чиниите ще измия“; — Той направи поне дузина грешки.
НО! Ако в смисъла на сравнение с нещо, емоционална оценка, тогава със запетая. Например: „Този ​​подход включва най-малко контрол“, „За това трябва най-малко да разбирате политиката.“

„тоест ако“, „особено ако“ - запетая обикновено не е необходима

„Тоест“ не е уводна дума и не се разделя със запетаи от двете страни. Това е съюз, пред него се поставя запетая (и ако в някои контексти след него се поставя запетая, тогава по други причини: например, за да се подчертае някаква отделна конструкция или подчинено изречение, което идва след него).
Например: „Все още има пет километра до гарата, тоест един час пеша“ (е, необходима е запетая), „Все още има пет километра до гарата, тоест, ако вървите бавно, един час пеша (a запетая след „това е“ се поставя, за да се подчертае подчиненото изречение „Ако вървиш бавно“).

„Във всеки случай“ се отделят със запетаи като уводни, ако се използват в смисъла на „поне“.

Като уводни се отделят „Освен“, „освен това“, „освен всичко (друго)“, „освен всичко (друго)“.
НО! „Освен това“ е съюз, запетая НЕ е необходима. Например: "Освен че не прави нищо, той предявява и претенции към мен."

„Поради това“, „поради това“, „поради това“ и „заедно с това“ обикновено не се изисква запетая. Разделянето не е задължително. Наличието на запетая не е грешка.

"Още повече" - БЕЗ запетая.
„Особено когато“, „особено след като“, „особено ако“ и т.н. - необходима е запетая преди "особено". Например: „Такива аргументи едва ли са необходими, особено след като това е невярно твърдение“, „особено ако означава“, „спокойно, особено след като те чака много работа“, „не трябва да си седиш вкъщи , особено ако партньорът ви покани на танц."

„Още повече“ – се отличава със запетая само в средата на изречението (отляво).

„Въпреки това“ – в средата на изречението (отляво) се поставя запетая. Например: "Той реши всичко, въпреки това ще се опитам да го убедя."
НО! Ако „но въпреки това“, „ако въпреки това“ и т.н., запетаите НЕ са необходими.

Ако "обаче" означава "но", тогава запетаята от дясната страна НЕ се поставя. (Изключение е, ако е междуметие. Например: „Какъв вятър обаче!“)

„В крайна сметка“ - ако в смисъла „в крайна сметка“, тогава запетаята НЕ се поставя.

„Наистина“ НЕ се отделя със запетаи в смисъл на „наистина“ (т.е. ако това е обстоятелство, изразено с наречие), ако е синоним на прилагателното „валиден“ - „истински, истински“. Например: „Самата й кора е тънка, не като тази на дъб или бор, които наистина не се страхуват от горещите слънчеви лъчи“; — Наистина си много уморен.

„Наистина“ може да действа като уводна и ОТДЕЛНА. Уводната дума се отличава с интонационна изолация - изразява увереността на говорещия в истинността на докладвания факт. В спорни случаи въпросът за пунктуацията се решава от автора на текста.

„Поради факта, че“ - запетая НЕ е необходима, ако е съюз, тоест ако може да се замени с „защото“. Например: „Като дете беше на медицински преглед, защото се биеше във Виетнам“, „може би всичко е, защото обичам, когато човек пее“ (необходима е запетая, защото заменете „защото“ с нея е забранено ).

"Така или иначе". Необходима е запетая, ако значението е „обаче“. Тогава това е въведение. Например: „Тя знаеше, че по един или друг начин ще каже всичко на Ана.“
НО! Наречният израз „по един или друг начин“ (същото като „по един или друг начин“ или „във всеки случай“) НЕ изисква пунктуация. Например: "Войната по някакъв начин е необходима."

Винаги БЕЗ запетаи:
преди всичко
На пръв поглед
като
Изглежда
със сигурност
по същия начин
Повече или по-малко
буквално
в допълнение
в (крайния) край
в края
последна инстанция
най-добрият сценарий
така или иначе
по същото време
като цяло
предимно
особено
в някои случаи
без значение какво
впоследствие
в противен случай
като резултат
относно
след всичко
в такъв случай
в същото време
в общи линии
в това отношение
главно
често
единствено и само
като максимум
междувременно
за всеки случай
в случай на спешност
ако е възможно
възможно най-далече
все още
практически
приблизително
с всичко (с) това
с (всяко) желание
по случайност
при което
по същия начин
най-големият
поне
всъщност
в общи линии
може би
сякаш
в допълнение
за капак
вероятно
по предложението
с указ
по решение
като
традиционно
по общо мнение

Запетаята НЕ е включена
в началото на изречението:
„Преди… бях…“
"От…"
"Преди като..."
"Макар че…"
"Като…"
"Да се…"
"Вместо…"
"Всъщност…"
"Докато…"
"Освен това..."
„Въпреки това…“
„Въпреки факта, че ...“ (в същото време - отделно); НЕ поставяйте запетая преди "какво".
"Ако..."
"След…"
"И…"

“Накрая” в смисъл на “най-после” - НЕ се изтъква със запетаи.

„И това въпреки факта, че ...“ - в средата на изречението ВИНАГИ се поставя запетая!

„Въз основа на това, ...“ - в началото на изречението се поставя запетая. НО: „Той го направи въз основа на ...“ - запетаята НЕ се поставя.

„В края на краищата, ако ..., тогава ...“ - запетая преди „ако“ НЕ се поставя, тъй като втората част на двойния съюз идва след това - „тогава“. Ако няма "тогава", тогава се поставя запетая преди "ако"!

“По-малко от две години…” - запетая пред “какво” НЕ се поставя, т.к. това НЕ е сравнение.

Запетая пред "КАК" се поставя само при сравнение.

„Политици като Иванов, Петров, Сидоров ...“ - поставя се запетая, защото е съществителното "политика".
НО: "...политици като Иванов, Петров, Сидоров ..." - пред "като" НЕ се поставя запетая.

Запетайките НЕ се включват:
„Бог да прости“, „Бог да прости“, „за бога“ - не изпъквайте със запетаи, + думата „Бог“ се пише с малка буква.

НО: запетаите се поставят в две посоки:
“Слава на Бога” в средата на изречението се маркира със запетаи от двете страни (думата “Бог” в случая се пише с главна буква) + в началото на изречението - се маркира със запетая (на правилната страна).
„От Бога“ - в тези случаи се поставят запетаи от двете страни (думата „бог“ в този случай се пише с малка буква).
„Боже мой“ – разделени със запетаи от двете страни; в средата на изречението „Бог” – с малка буква.

Ако уводната дума може да бъде пропусната или пренаредена на друго място в изречението, без да се нарушава структурата му (обикновено това се случва със съюзите „и“ и „но“), тогава съюзът не е включен в уводната конструкция - запетаята е НЕОБХОДИМА . Например: "Първо, стана тъмно и, второ, всички бяха уморени."

Ако уводната дума не може да бъде премахната или пренаредена, тогава запетаята след съюза (обикновено със съюза „а“) НЕ се поставя. Например: „Тя просто забрави за този факт или може би никога не го е помнила“, „..., и следователно ...“, „..., и може би ...“, „..., което означава ...”.

Ако уводната дума може да бъде премахната или пренаредена, тогава запетаята е НЕОБХОДИМА след съюза "а", тъй като тя не е свързана с уводната дума, т.е. споени комбинации като "така", "и между другото", "и следователно", "не са формирани. може би" и т.н. Например: "Тя не просто не го обичаше, но може би дори го презираше."

Ако в началото на изречението има координиращ съюз (в приложен смисъл) („и“, „да“ в смисъла на „и“, „също“, „също“, „и тогава“, „в противен случай“ , „да и“, „и също“ и т.н.), а след това уводната дума, след това запетая преди нея НЕ е необходима. Например: „И наистина, не трябваше да правиш това“; „И може би е било необходимо да се направи нещо различно“; „Накрая действието на пиесата е подредено и разделено на действия“; „Освен това излязоха наяве и други обстоятелства”; „Но, разбира се, всичко завърши добре.

Случва се рядко: ако в началото на изречението има прикачващ съюз и уводната конструкция се отличава интонационно, тогава са НЕОБХОДИМИ запетаи. Например: „Но, за мое голямо раздразнение, Швабрин решително обяви ...“; — И както обикновено си спомниха само едно хубаво нещо.

Основните групи уводни думи
и фрази
(маркирани със запетаи + от двете страни в средата на изречението)

1. Изразяване на чувствата на говорещия (радост, съжаление, изненада и т.н.) във връзка със съобщението:
до раздразнение
за учудване
за жалост
за жалост
за жалост
на радост
за жалост
за срам
За щастие
за изненада
до ужас
за жалост
за радост
за късмет
нито час
нищо за криене
за жалост
за щастие
странна афера
невероятно нещо
какво добро и т.н.

2. Изразяване на оценката на говорещия за степента на реалност на това, което се съобщава (увереност, несигурност, предположение, възможност и т.н.):
без никакви съмнения
несъмнено
несъмнено
може би
точно
вероятно
очевидно
Може би
Наистина
всъщност
би трябвало
мисля
Изглежда
изглежда, че
със сигурност
може би
може би
може би
надежда
вероятно
не е ли
без съмнение
очевидно
очевидно
по всяка вероятност
наистина
може би
Предполагам
всъщност
по същество
истина
точно
разбира се
излишно да се каже
чай и др.

3. Посочване на източника на докладваното:
те казват
казвам
те казват
предавам
Във вашия
Според…
помня
Наум
Нашият начин
според легендата
Според…
Според…
слухове
по поща...
твоят начин
чух
отчет и др.

4. Посочване на връзката на мислите, последователността на представяне:
всичко на всичко
първо,
второ и т.н.
въпреки това
означава
по-специално
основен
По-нататък
означава
така
например
освен това
между другото
между другото
между другото
между другото
накрая
обратно
например
срещу
повтарям
Подчертавам
повече от това
от друга страна
една страна
това е
по този начин и т.н.
въпреки това
каквото и да беше

5. Посочване на техниките и начините за формализиране на изразените мисли:
по-скоро
най-общо казано
с други думи
ако мога така да се изразя
ако мога така да се изразя
с други думи
с други думи
накратко
по-добре да кажем
меко казано
с една дума
казано просто
дума
в интерес на истината
Нека ви кажа
така да се каже
за да бъдем точни
как се казва и др.

6. Представяне на призиви към събеседника (читателя), за да се привлече вниманието му към това, което се съобщава, да се вдъхне определено отношение към представените факти:
вярваш ли
вярваш ли (направи)
виждам (правя)
ще видиш)
представете си (тези)
допустимо
знаеш ли)
Знаеш ли)
съжалявам)
вярвам (тези)
Моля те
разбирам (тези)
разбираш ли
разбираш ли
слушай (тези)
предполагам
Представям си
съжалявам)
казвам
Съгласен
съгласен и т.н.

7. Посочване на оценка на мярката на казаното:
поне, най-малко - са изолирани само когато са обърнати: "Този въпрос беше обсъден поне два пъти."
най-големият
поне

8. Показване на степента на честота на докладваното:
случва се
използван за
както обикновено
според обичая
случва се

9. Експресивни твърдения:
не е шега
между нас ще се каже
говори между нас
трябва да кажа
не в упрек ще се каже
да каже истината
според съвестта
честно казано
признай кажи
кажи истината
смешно да кажа
честно казано.

Задайте изрази със сравнение
(без запетаи):
беден като църковна мишка
бял като блатар
бяло като платно
бял като сняг
бие като риба в лед
блед като смърт
блести като огледало
болестта изчезна
страх като огън
лутащ се като неспокоен
втурнаха се като луди
мърморейки като клисар
тичаше като луд
късмет като удавен човек
върти се като катерица в колело
видяно като ден
квичи като прасе
лежи като сив кастрат
всичко върви като по часовник
всичко като избор
скочи като луд
скочи като луд
адски глупав
изглеждаше като вълк
гол като сокол
гладен като вълк
колкото небето от земята
треперя като в треска
трепереше като трепетликов лист
той е като вода от гърба на патица
чакай като манна небесна
чакай като празник
водят котешки и кучешки живот
живей като небесна птица
заспа като мъртъв
замръзнал като статуя
изгубен като игла в купа сено
звучи като музика
здрав като вол
знам колко люспест
имам на една ръка разстояние
язди като седло на крава
върви като ушито
как да потъна във водата
карам като сирене в масло
люлеещ се като пиян
люлее се (люлее се) като желе
красив като бог
червен като домат
червен като омар
силен (силен) като дъб
крещя като луд
лек като перце
лети като стрела
плешив като коляно
като душ
махайки с ръце като вятърна мелница
блъскат се като луди
мокър като мишка
мрачен като облак
падат като мухи
надежда като каменна стена
хората като херинга в бъчва
обличай се като кукла
не виждат как ушите им
ням като гроб
тъп като риба
бързам (бързам) като луд
бързам (бързам) като луд
носен като глупак с писан чувал
тича като кокошка и яйце
необходими като въздух
необходими като миналогодишния сняг
необходим като петата спица в колесница
нужен като петия крак на кучето
обелете като лепкава
един като пръст
оставен като закъсал рак
спря мъртъв в следите си
остър като бръснач
различен като деня от нощта
различен като небето от земята
печете като палачинки
блед като платно
блед като смърт
повтаря като луд
отиваш като малко
запомни името си
помни като сън
влизат в зелева чорба като пилета
удари като удар по главата
падам като рог на изобилието
приличат на две капки вода
падна като камък
се появяват като по сигнал
лоялен като куче
залепнал като лист за баня
падам през земята
използвам (използвам) като от козе мляко
изчезна във водата
точно като нож в сърцето
пламна като огън
работи като вол
разбира като прасе в портокали
изчезна като дим
играе като по часовник
растат като гъби след дъжд
расте със скокове и граници
капка от облаците
свеж като кръв и мляко
свеж като краставица
седеше като окован
седи на иглички
седи на въглените
слушаше омагьосан
изглеждаше омагьосан
спал като мъртъв
бързай като огън
стои като статуя
тънък като ливански кедър
топи се като свещ
рок твърд
тъмно като нощ
точен като часовник
слаб като скелет
страхлив като заек
умря като герой
падна като развалина
заклещен като овца
постно като бик
мулиш
уморен като куче
хитър като лисица
хитър като лисица
блика като из ведро
вървеше като потопен във вода
вървеше като рожден ден
върви като конец
студен като лед
тънък като цепка
черен като въглен
черен като ада
чувствай се като у дома си
чувствам се като зад каменна стена
чувствам се като риба във вода
залитна като пиян
тя е като наказание
ясно като два пъти две четири
ясно като бял ден и др.

Не бъркайте с еднородни членове

1. Следните устойчиви изрази НЕ са еднородни и следователно НЕ се разделят със запетая:
нито това, нито онова;
нито риба, нито птица;
нито стои, нито седи;
без край без ръб;
нито светлина, нито зора;
нито слух, нито дух;
нито към себе си, нито към хората;
нито сън, нито дух;
нито тук, нито там;
за нищо;
нито давам, нито вземам;
без отговор, без поздрав;
нито вашите, нито нашите;
нито изваждане, нито добавяне;
и така и така;
и ден и нощ;
и смях и скръб;
и студ и глад;
както стари, така и млади;
за това и онова;
и двете;
и в двете.

(Общо правило: запетая не се поставя в цялостни изрази с фразеологичен характер, образувани от две думи с противоположно значение, свързани с повтарящ се съюз „и“ или „нито“)

2. НЕ се разделят със запетая:

1) Глаголи в същата форма, указващи движението и неговата цел.
ще отида на разходка
Седнете и си починете.
Отидете да погледнете.
2) Оформяне на семантично единство.
нямам търпение
Да седнем и да поговорим.

3) Двойни комбинации от синонимно, антонимно или асоциативно естество.
Търсене на истина-истина.
Няма край.
Чест на всички.
Да тръгваме.
Всичко е покрито.
Скъпо е да се види.
Въпроси за покупка и продажба.
Среща с хляб и сол.
Завържете ръцете и краката.

4) Сложни думи (въпросително-относителни местоимения, наречия, които се противопоставят на нещо).
Някой друг, но ти не можеш.
Вече някъде, къде и всичко е там.

Това е всичко. Благодаря за образователната програма baddcat http://badcat.livejournal.com/92274.html