គឺនៅក្នុង ដើមរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ
ពេលវេលាដ៏ខ្លី ប៉ុន្តែអស្ចារ្យ -
ពេញមួយថ្ងៃដូចជាគ្រីស្តាល់
និងពេលល្ងាចដ៏ភ្លឺស្វាង ...
កន្លែងដែលសត្វកកេរដើរ ហើយត្រចៀកធ្លាក់។
ឥឡូវនេះអ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺទទេ - កន្លែងទំនេរនៅគ្រប់ទីកន្លែង -
មានតែសរសៃសក់ស្តើងប៉ុណ្ណោះ។
ភ្លឺនៅលើរនាំងទំនេរ។
ខ្យល់អាកាសទទេ បក្សីលែងឮ
ប៉ុន្តែឆ្ងាយពីព្យុះរដូវរងាដំបូង -
ហើយ azure បរិសុទ្ធនិងក្តៅបានចាក់
នៅលើទីលានសម្រាក…
ការវិភាគកំណាព្យ "មាននៅក្នុងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះដើម" Tyutchev
F. Tyutchev មានភាពល្បីល្បាញដោយសារសមត្ថភាពរបស់គាត់ក្នុងការបង្ហាញពីគ្រាដ៏លំបាកដែលទាក់ទងនឹងទេសភាពរុស្ស៊ី។ កំណាព្យរបស់គាត់គឺដូចជារូបថតដ៏អស្ចារ្យដែលថតនៅឱកាសដ៏សមស្របបំផុត។ កវីបានរកឃើញមុំត្រឹមត្រូវ និងពេលវេលាដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល។ នៅឆ្នាំ 1857 គាត់បានសរសេរកំណាព្យ "មាននៅក្នុងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះនៃដើម ... " ដែលឧទ្ទិសដល់ភាពស្រស់ស្អាតបំផុតនិងខ្លីបំផុត។ រដូវស្លឹកឈើជ្រុះ- រដូវក្តៅឥណ្ឌា។ ស្នាដៃនេះត្រូវបាននិពន្ធឡើងដោយកវីក្នុងការកើនឡើងនៃការបំផុសគំនិតខណៈពេលដែលកំពុងមើលទេសភាពរដូវស្លឹកឈើជ្រុះពីរទេះសេះ។
សរទរដូវត្រូវបានគេចាត់ទុកជាប្រពៃណីរយៈពេលនៃការរសាត់ ភាពរឹងមាំដែលជាបុព្វហេតុនៃរដូវរងាជៀសមិនរួចជាមួយនឹងការសាយសត្វធ្ងន់ធ្ងររបស់វា។ ដូច្នេះកំណាព្យជាច្រើនត្រូវបានទាក់ទាញដោយរដូវស្លឹកឈើជ្រុះពិសេស - រដូវក្តៅឥណ្ឌា។ បន្ទាប់ពីភ្លៀងធ្លាក់ និងសាយសត្វធ្លាក់ចុះជាលើកដំបូង វាជាការរំលឹកលាដ៏ភ្លឺស្វាងនៃថ្ងៃដ៏រីករាយកន្លងមក។ ថ្ងៃរដូវក្តៅ. រដូវក្តៅឥណ្ឌាគឺជាការសម្រាកខ្លីនៃធម្មជាតិ ដែលធ្វើឡើងមុនពេលការធ្វើតេស្តធ្ងន់ធ្ងរបន្ទាប់។
Tyutchev ទាក់ទាញការចាប់អារម្មណ៍របស់អ្នកអានចំពោះការពិតដែលថារដូវក្តៅឥណ្ឌាភ្លាមៗបញ្ឈប់ដំណើរការនៃការក្រៀមស្វិតហើយសម្រាប់ពេលខ្លះជួសជុលធម្មជាតិនៅក្នុងស្ថានភាពមិនផ្លាស់ប្តូរដែលអនុញ្ញាតឱ្យអ្នករីករាយនឹងភាពស្រស់ស្អាតរបស់វា។ មនុស្សម្នាក់មានអារម្មណ៍ថាមានភាពផុយស្រួយមិនគួរឱ្យជឿនៃរដ្ឋនេះ ("ថ្ងៃទាំងមូលឈរដូចជាគ្រីស្តាល់") ។ មនុស្សម្នាក់ត្រូវបានផ្តល់ពេលវេលាដើម្បីប្រមូលកម្លាំងមុនពេលរដូវរងារុស្ស៊ីដ៏វែង ជាថ្មីម្តងទៀតចូលទៅក្នុងបរិយាកាសនៃរដូវក្តៅកន្លងមក។
Tyutchev សំដៅលើរូបភាពនៃការងារភូមិសាមញ្ញ ការច្រូតកាត់ និងច្រូតកាត់។ រួមជាមួយនឹងថ្ងៃដ៏កក់ក្តៅចុងក្រោយនេះ ពេលវេលាដ៏លំបាកនៃការរងទុក្ខបានបញ្ចប់។ រដូវស្លឹកឈើជ្រុះគឺជារយៈពេលនៃការសង្ខេប។ វាមិនមែនជារឿងចៃដន្យទេដែលពិធីមង្គលការត្រូវបានប្រារព្ធជាប្រពៃណីនៅក្នុង Rus នៅពេលនេះ។ រដូវក្តៅឥណ្ឌាក៏កំពុងក្លាយជាកន្លែងសម្រាកសម្រាប់កសិករផងដែរ។
ការយកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងជិតស្និទ្ធរបស់ Tyutchev ចំពោះរឿងតូចតាចត្រូវបានតំណាងយ៉ាងរស់រវើកនៅក្នុងរូបភាពនៃ "សក់ស្តើងនៃបណ្តាញ" ។ ធាតុនៃទេសភាពនេះ ដែលមិនសំខាន់នៅក្នុងខ្លួនវា បង្ហាញយ៉ាងច្បាស់នូវអារម្មណ៍នៃសន្តិភាពដែលបង្រួបបង្រួមធម្មជាតិជាមួយមនុស្ស។
កវីលើកទឹកចិត្តអ្នកអានឱ្យប្រើពេលសម្រាកឱ្យបានច្រើនបំផុត។ គ្មានអ្វីអាចរំខានដល់ការសញ្ជឹងគិតដ៏ស្ងប់ស្ងាត់នៃធម្មជាតិបានទេ៖ បាត់ទៅហើយ។ សំឡេងខ្លាំង("លែងមានសំឡេងសត្វស្លាបទៀតហើយ") ស្រអាប់ ពណ៌ភ្លឺ. ព្យុះរដូវរងាធ្ងន់ធ្ងរនៅតែឆ្ងាយណាស់ ដូច្នេះពួកវាហាក់ដូចជាអ្វីដែលមិនប្រាកដប្រជា។ អ្នកនិពន្ធជាពិសេសមិននិយាយអំពីអាកាសធាតុអាក្រក់រដូវស្លឹកឈើជ្រុះនិងការរអិលបាក់ដីទេ។ គាត់ចង់ចងចាំបំផុត។ ការចងចាំដ៏ល្អបំផុតអំពីរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ។
គឺនៅក្នុងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះនៃដើម
ពេលវេលាដ៏ខ្លី ប៉ុន្តែអស្ចារ្យ -
និងពេលល្ងាចដ៏ភ្លឺស្វាង ...
កន្លែងដែលសត្វកកេរដើរ ហើយត្រចៀកធ្លាក់។
ឥឡូវនេះអ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺទទេ - កន្លែងទំនេរនៅគ្រប់ទីកន្លែង -
មានតែសរសៃសក់ស្តើងប៉ុណ្ណោះ។
ភ្លឺនៅលើរនាំងទំនេរ។
ខ្យល់អាកាសទទេ បក្សីលែងឮ
ប៉ុន្តែឆ្ងាយពីព្យុះរដូវរងាដំបូង -
ហើយ azure បរិសុទ្ធនិងក្តៅបានចាក់
ទៅកន្លែងសម្រាក ...
ការវិភាគកំណាព្យដោយ F. I. Tyutchev "មាននៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះនៃដើម ... " (សម្រាប់សិស្សថ្នាក់ទី 6-7)
កំណាព្យរបស់ Fyodor Ivanovich Tyutchev បង្ហាញរូបភាពនៃធម្មជាតិរបស់រុស្ស៊ី។ កំណាព្យ "មាននៅក្នុងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះដើម ... " ត្រូវបានសរសេរនៅក្នុងមួយពាន់ប្រាំបីរយហាសិបប្រាំពីរ។ ការងារនេះចាប់យកទេសភាពរដូវស្លឹកឈើជ្រុះដ៏អស្ចារ្យ។
កំណាព្យគឺជាឧទាហរណ៍មួយ។ រចនាប័ទ្មសិល្បៈកវី។ នៅទីនេះ Fedor Ivanovich Tyutchev ចែករំលែកអារម្មណ៍ដែលគាត់ផ្តល់ឱ្យ រដូវស្លឹកឈើជ្រុះដ៏ស្រស់ស្អាត. ភាពឯកា និងអារម្មណ៍នៃការបាត់បង់ ភាពស្ងប់ស្ងាត់ និងសេចក្តីអំណរដ៏ស្ងាត់ស្ងៀម សោយរាជ្យនៅក្នុងព្រលឹងនៃកវី។ ដោយពណ៌នានូវអ្វីដែលត្រូវបានបង្ហាញចំពោះការក្រឡេកមើលរបស់កវី ហើយតំណាងឱ្យអតីតកាល និងអនាគតកាល F.I. Tyutchev បង្ហាញពីគំនិត និងអារម្មណ៍របស់គាត់។
ការងារគឺសម្បូរទៅដោយ epithets: "នៅក្នុងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះដំបូង", "ពេលវេលាអស្ចារ្យ", "ថ្ងៃគ្រីស្តាល់", ល្ងាចភ្លឺ", "ជំងឺរីករាយ", "cobwebs នៃសក់ស្តើង", " furrow ទំនេរ", "azure បរិសុទ្ធនិងកក់ក្តៅ។ "," វាលសម្រាក "។
Epithets អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកបង្ហាញទេសភាពកាន់តែស៊ីជម្រៅ។ អ្នកនិពន្ធវិនិយោគ អត្ថន័យជ្រៅនៅក្នុងបន្ទាត់ខ្លី:
ពេញមួយថ្ងៃដូចជាគ្រីស្តាល់
និងពេលល្ងាចដ៏ភ្លឺស្វាង ...
Epithets អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកអានស្រមៃរូបភាពទាំងនេះដោយខ្លួនឯង ដើម្បីស្រមៃមើលទេសភាពរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ។ នេះអាចកើតឡើងនៅពេលដែលព្រះអាទិត្យរះភ្លឺ ប៉ុន្តែទន់ភ្លន់ ស្ងប់ស្ងាត់ ហើយនៅពេលល្ងាច ពពកពណ៌ទឹកក្រូច និងពណ៌លឿងភ្លឺលេចឡើងនៅលើមេឃ។
ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ epithets បម្រើដើម្បីបង្ហាញពីអាកប្បកិរិយានិងអារម្មណ៍របស់អ្នកនិពន្ធ។ អ្នកនិពន្ធមានការសោកស្ដាយចំពោះពេលដែល "សត្វកកេរដើរ" ។ ឥឡូវនេះគាត់កើតទុក្ខព្រោះ«សរសៃសក់ស្តើងភ្លឺរលោងនៅលើរនាំងដែលទំនេរ»។
ការងារនេះគឺជាឧទាហរណ៍ដ៏រស់រវើកនៃការងាររបស់កវីជនជាតិរុស្ស៊ី។ សេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះមាតុភូមិរូបភាពនៃភាពស្រស់ស្អាតនៃធម្មជាតិរបស់រុស្ស៊ីគឺជាហេតុផលចម្បងសម្រាប់ការងាររបស់ Fyodor Ivanovich Tyutchev ។
នៅក្នុង "ដូចជាប្រសិនបើគ្រីស្តាល់", "ដូចជាប្រសិនបើ" - នៅក្នុងគំនិតរបស់ពួកគេ - គឺមិនចង់បានយ៉ាងច្បាស់ដូចជាការប្រៀបធៀបដោយប្រយោលផ្សេងទៀតដូចជា "ដូចជាប្រសិនបើ", "ដូចជាប្រសិនបើ", "ស្រដៀងទៅនឹង" ។
ពួកគេនឹងណែនាំឱ្យជៀសវាង "រួចហើយ" "តែ" "ច្រើនទៀត" ។
ពួកគេជា "អ្នកវាយតម្លៃ" មិនរិះគន់ទេ! ដូច្នេះហើយ ពួកគេនឹងស្រែកឡើង៖
-ឱ! ព្រះជាម្ចាស់! នៅក្នុង quatrains ពីរដំបូង abab និងនៅក្នុងទីបី - Abba!
ពួកគេនឹងណែនាំ "កវីគ្មានជំនាញ" មិនឱ្យសរសេរ "ដើមឈើ" ប៉ុន្តែដើម្បីចង្អុលបង្ហាញប្រភេទដើមឈើពិតប្រាកដហើយសម្រាប់ប៉េងប៉ោះ ... ថែមទាំងបង្ហាញពីពូជផងដែរ។
ពួកគេនឹងចង់ដឹងថាតើសត្វស្លាបមួយណា "លែងច្រៀង" នៅក្នុង "ពេលវេលាដ៏អស្ចារ្យ" នេះ។ ហើយជាពិសេសអ្នកស្គាល់ធម្មជាតិជឿនលឿននឹងនិយាយថា សត្វស្លាបមិនច្រៀងទេ ព្រោះរដូវមិត្តរួមបានកន្លងផុតទៅហើយ ហើយឈ្មោលលែងបង្ហាញមុខញីទៀតហើយ។
ពេលវេលាបែបនេះ។ អ្នករិះគន់ដែលមានសមត្ថភាពបែបនេះ។
សូមអរគុណព្រះជាម្ចាស់ F.I. Tyutchev បានសរសេរថា "មាននៅក្នុងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះដើម ... " មួយសតវត្សកន្លះមុនហើយមិនបានរស់នៅរហូតដល់ថ្ងៃនេះ! បើមិនដូច្នេះទេ ខ្ញុំនឹងក្លាយជាអ្នកចាញ់ក្នុងវិទ្យាស្ថានអក្សរសាស្ត្រមួយចំនួន។
អ្វីគ្រប់យ៉ាងត្រូវបានគេស្គាល់នៅក្នុងការប្រៀបធៀបដូច្នេះដំបូងយើងអានកំណាព្យមួយទៀតដោយកវី - "ល្ងាចសរទរដូវ" ។
គឺនៅក្នុងភាពជាម្ចាស់នៃល្ងាចរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ
មន្តស្នេហ៍អាថ៌កំបាំង!..
ភាពអស្ចារ្យ និងវិសាលភាពនៃដើមឈើ,
ស្លឹកគ្រៃ ស្លេកស្លាំង ច្រែះស្រាល
អ័ព្ទ និង azure ស្ងាត់
លើទឹកដីកំព្រាដ៏សោកសៅ
ហើយដូចជាការព្យាករណ៍នៃព្យុះចុះមក។
ខ្យល់បក់បោកខ្លាំង ពេលខ្លះ
ការខូចខាតការហត់នឿយ - និងអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង
ស្នាមញញឹមដ៏ទន់ភ្លន់នោះ រសាត់បាត់ទៅ
អ្វីដែលយើងហៅថាជាសមហេតុផល
ព្រះសម្មាសម្ពុទ្ធ នៃទុក្ខ!
ហើយបន្ទាប់មក - ពិនិត្យឡើងវិញ - "មាននៅក្នុងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះនៃដើម ... "
គឺនៅក្នុងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះនៃដើម
ពេលវេលាខ្លី ប៉ុន្តែអស្ចារ្យ -
ពេញមួយថ្ងៃដូចជាគ្រីស្តាល់
និងពេលល្ងាចដ៏ភ្លឺស្វាង ...
កន្លែងដែលសត្វកកេរដើរ ហើយត្រចៀកធ្លាក់។
ឥឡូវនេះអ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺទទេ - កន្លែងទំនេរនៅគ្រប់ទីកន្លែង -
មានតែសរសៃសក់ស្តើងប៉ុណ្ណោះ។
ភ្លឺនៅលើរនាំងទំនេរ។
ខ្យល់អាកាសទទេ បក្សីលែងឮ
ប៉ុន្តែឆ្ងាយពីព្យុះរដូវរងាដំបូង -
ហើយ azure បរិសុទ្ធនិងក្តៅបានចាក់
ទៅកន្លែងសម្រាក ...
សព្វថ្ងៃនេះ វិចិត្រករទេសភាពភាគច្រើនរស់នៅក្នុងទីក្រុង ពេលខ្លះចេញទៅធម្មជាតិ "ទៅសាច់អាំង" ឬសម្លឹងមើលដី ដោយព្យាយាមស្វែងរក។ porcini. ត្រឡប់មកផ្ទះនៅជាន់ទី៩ វិញដោយស្រងូតស្រងាត់ ពួកគេរៀបរាប់ពីធម្មជាតិពីការចងចាំដោយភ្លេច (មិនដឹង?) សម្លឹងមើលតាមកែវយឹតពីក្រោមដំបូលផ្ទះ ទៅលើដើមឈើដែលខូចដោយសារផ្សែងផេះ។ វាកាន់តែអាក្រក់ទៅទៀត ប្រសិនបើពួកគេមិនមានពេលវេលាដើម្បីពិចារណា យល់ មានអារម្មណ៍ថាធម្មជាតិ សន្មតថាជាអ្វីមួយដែលមិនមែន និងមិនអាចមាននៅក្នុងនោះ។ វានឹងមិនឈឺចាប់ទេក្នុងការរំលឹកមនុស្សបែបនេះអំពី "បុរសបង្ហាញមុខស្ត្រី" ។ ហើយខ្ញុំក៏ចង់ប្រាប់ពួកគេថា៖
– កុំប្រាប់កូនរបស់ខ្លួនឯង និងអ្នកដទៃដោយឥតប្រយោជន៍! stamen មិនមែនជាកូនក្រមុំទេ ហើយ pistil មិនមែនជាកូនកំលោះទេ ប៉ុន្តែផ្ទុយទៅវិញ។
ទំនុកច្រៀងទេសភាពរបស់ Tyutchev គឺជាពិភពលោកដែលយល់ឃើញដោយពោះវៀនទាំងអស់ជាមួយនឹងព្រលឹងទាំងអស់។ កវីមកពីលំយោល ដេកជាមួយធម្មជាតិក្នុងឱប មានអារម្មណ៍ថាវាអស់ពីចិត្ត។ គាត់ចែករំលែកជាមួយយើងនូវអារម្មណ៍ "ស្និទ្ធស្នាល" របស់គាត់ ប៉ុន្តែមិនដាក់ពួកគេមកលើយើង មិនកំណត់ការយល់ឃើញរបស់គាត់ទេ។ បង្កើតចំណាប់អារម្មណ៍នៃធម្មជាតិឡើងវិញយ៉ាងច្បាស់ និងរស់រវើក គាត់បានហៅយើងឱ្យហោះហើរលើវាលស្រែ និងព្រៃឈើដ៏ធំសម្បើម ដោយមិនដាក់ភ្នែក និងគំនិតរបស់យើង។ ចំនុចផ្តល់ឱ្យយើងនូវពេលវេលាដើម្បីគិត ចងចាំនូវអ្វីដែលធ្វើអោយយើងភ្ញាក់ផ្អើលតាំងពីក្មេង។ ហើយនេះត្រូវបានសម្រេចដោយ "គុណវិបត្តិ" - ការប្រើពាក្យទូទៅជំនួសឱ្យការលម្អិតហួសហេតុដែលនឹងកំណត់ការហោះហើរនៃសមាគមរបស់យើង។
"រដូវស្លឹកឈើជ្រុះ" ។ នៅទីនោះផងដែរ រដូវស្លឹកឈើជ្រុះ ប៉ុន្តែពេលវេលាខុសគ្នា។ នេះគឺជានិមិត្តសញ្ញានៃការក្រៀមស្វិតរបស់សត្វព្រៃ (ទោះបីជាបណ្តោះអាសន្ន កើតនៅនិទាឃរដូវ និងមិនស្លាប់ ដូចដែលមនុស្សជាច្រើនជឿ)។
នៅពេលល្ងាចរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ Fyodor Tyutchev កោតសរសើរការតុបតែងដើមឈើនៃ "យុគសម័យ Balzac" ដោយបង្ខំឱ្យយើងចងចាំយ៉ាងច្បាស់នៅលើមេឃជាមួយនឹងពពក cumulus និងក្រូចឆ្មារស្ទូច។
នៅក្នុង "មាននៅក្នុងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះដើម ... " ការចាប់កំណើតឡើងវិញនៃធម្មជាតិត្រូវបានបង្ហាញក្នុងរយៈពេលដ៏ខ្លីនោះដែលត្រូវបានគេហៅថា "រដូវក្តៅឥណ្ឌា" ។ សរទរដូវមិនទាន់បានចូលមកដល់របស់ខ្លួននៅឡើយទេ។ ទាំងនេះគឺជាអំណោយចុងក្រោយនៃព្រះអាទិត្យដែលកំពុងមើលស្រាល។ ថ្ងៃនៅតែស្ថិតក្នុងរដូវក្តៅ "រាត្រីដ៏ភ្លឺស្វាង" ប៉ុន្តែលែងមានការខ្ពើមរអើម មិនធុញទ្រាន់នឹងកំដៅ ប៉ុន្តែនៅតែមិនមានភ្លៀងធ្លាក់ខ្លាំង។ មានឱកាសសម្រាកបន្តិច ដើម្បីយល់ សុបិន្តឃើញ "សរសៃសក់ល្អ" ដែលភ្លឺចែងចាំងនៅក្នុងវាលស្រែដែលប្រមូលផលយូរ។ វាអាចបញ្ចប់ដោយងាយ ដូចជាជីវិតខ្លួនឯង។
ថ្នាក់ទី 5
F.I. Tyutchev ។
"មាននៅក្នុងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះនៃដើម ... "
សង្ខេបមេរៀនអំពីការវិភាគអត្ថបទកំណាព្យ
គោលដៅ៖ដើម្បីបន្តការបង្កើតសមត្ថភាពរបស់សិស្សក្នុងការអាន និងយល់ឃើញអត្ថបទទេសភាព។ ជំនាញវិភាគអត្ថបទ។
ក្នុងអំឡុងពេលថ្នាក់
1. ពាក្យរបស់គ្រូអំពីកវី។
Fedor Ivanovich Tyutchev បានចំណាយពេលជិតម្ភៃឆ្នាំនៅបរទេសដោយធ្វើការក្នុងបេសកកម្មការទូតរុស្ស៊ី។ នៅពេលដែលគាត់ត្រលប់ទៅប្រទេសរុស្ស៊ីវិញគាត់បានតាំងទីលំនៅនៅ St. Petersburg ដោយម្តងម្កាលទៅលេងភូមិកំណើតរបស់គាត់ Ovstug ក្នុងខេត្ត Bryansk ។ ដំណើរកម្សាន្តបែបនេះបានជួយ Tyutchev ឱ្យទទួលបានបទពិសោធន៍រីករាយ និងភាពស្រស់ស្អាតនៃធម្មជាតិរុស្ស៊ីតាមរបៀបថ្មីមួយ។
នៅថ្ងៃទី 22 ខែសីហាឆ្នាំ 1857 កវីរួមជាមួយកូនស្រីរបស់គាត់ម៉ារីយ៉ាបានចាកចេញពី Ovstug ទៅទីក្រុងម៉ូស្គូ។ ផ្លូវនេះនឿយហត់ ឪពុកនិងកូនស្រីងងុយដេក។ ហើយភ្លាមៗនោះគាត់បានយកសន្លឹកមួយសន្លឹកដែលមានបញ្ជីប្រៃសណីយ៍ និងថ្លៃធ្វើដំណើរពីដៃ ហើយចាប់ផ្តើមសរសេរយ៉ាងរហ័សនៅលើខ្នងរបស់វា៖
គឺនៅក្នុងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះនៃដើម
ពេលវេលាដ៏ខ្លី ប៉ុន្តែអស្ចារ្យ -
ពេញមួយថ្ងៃដូចជាគ្រីស្តាល់
និងពេលល្ងាចដ៏ភ្លឺស្វាង ...
កន្លែងដែលសត្វកកេរដើរ ហើយត្រចៀកធ្លាក់។
ឥឡូវនេះអ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺទទេ - កន្លែងទំនេរនៅគ្រប់ទីកន្លែង -
មានតែសរសៃសក់ស្តើងប៉ុណ្ណោះ។
ភ្លឺនៅលើរនាំងទំនេរ។
ម៉ារីយ៉ា ដោយឃើញដៃរបស់ឪពុកនាងញ័រដោយអត់ធ្មត់ ហើយរទេះដែលលោតពីលើរដិបរដុបមិនអនុញ្ញាតឱ្យសរសេរ យកខ្មៅដៃ និងក្រដាសពីគាត់ ហើយក្រោមការសរសេរតាមអានរបស់គាត់ បញ្ចប់កំណាព្យដោយខ្លួនឯង៖
ខ្យល់អាកាសទទេ បក្សីលែងឮ
ប៉ុន្តែឆ្ងាយពីព្យុះរដូវរងាដំបូង -
ហើយ azure បរិសុទ្ធនិងក្តៅបានចាក់
ទៅកន្លែងសម្រាក ...
2. ការវិភាគកំណាព្យ។
យើងវិភាគកំណាព្យក្នុងអំឡុងពេលសន្ទនា សរសេរគំនិតសំខាន់ៗនៅក្នុងសៀវភៅកត់ត្រា។
នៅក្នុងកំណាព្យ "មាននៅក្នុងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះដើម ... " Fyodor Ivanovich Tyutchev បង្ហាញដល់អ្នកអានអារម្មណ៍របស់គាត់ចំណាប់អារម្មណ៍ការធ្វើដំណើររបស់គាត់ពី ទេសភាពរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ, ការគិតរបស់អ្នក។
តើកំណាព្យចែកចេញជាប៉ុន្មានឃ្លា? តើមាននិយាយអ្វីខ្លះក្នុងឃ្លានីមួយៗ?
នៅក្នុង quatrain ដំបូង កវីពិពណ៌នារូបភាពនៃធម្មជាតិដែលគាត់មើលឃើញ។ ក្នុងវគ្គទី២ គាត់នឹកឃើញដល់ពេលច្រូតកាត់ ហើយមើលគ្នាយ៉ាងប្រយ័ត្នប្រយែងចូលទៅក្នុងគុម្ពឈើលើគល់ឈើ។ (នៅលើរណ្តៅទំនេរ). ក្នុងប្រយោគទី៣ គាត់និយាយថា ព្យុះរដូវរងាមកដល់ខាងមុខ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះ កវីមិនចង់គិតពីពួកគេ ហើយរីករាយនឹងភាពកក់ក្តៅចុងក្រោយ។
តើកវីប្រើពាក្យអ្វី?
ដើម្បីបង្កើតអារម្មណ៍នៃភាពសោកសៅនិងភាពឧឡារិក Tyutchev ប្រើ epithets បញ្ចេញមតិ: នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះដើម ជាពេលវេលាដ៏អស្ចារ្យ កណ្ដៀវរីករាយ នៅលើរណ្ដៅទំនេរ (នៅទំនេរ- នោះគឺនៅលើវិស្សមកាលដែលការងារត្រូវបានបញ្ចប់) ផ្ទៃមេឃស្រឡះ និងកក់ក្តៅ កន្លែងសម្រាក.
ស្វែងរកពាក្យប្រៀបធៀប៖ កន្ត្រៃបានដើរ, azure ហូរ. កវីប្រៀបធៀបបណ្តាញជាមួយនឹងសក់៖ មានតែ cobwebs សក់ស្តើងភ្លឺ;មេឃពណ៌ខៀវដែលគាត់ហៅ azure. តាមកវីយើងបង្ហាញវាលជាអ្នកសម្រាកដ៏អស្ចារ្យ។
ធម្មជាតិបានបង្កកក្នុងការរំពឹងទុក ហើយមានតែកិរិយាសព្ទពីរប៉ុណ្ណោះដែលជួយបង្ហាញពីស្ថានភាពនៃសន្តិភាពនៅក្នុង quatrain ទីមួយ៖ មាននិង ការចំណាយ.
តើអ្វីទៅជាវិធីសូត្រក្នុងឃ្លាទាំងនេះ? តើគាត់ជួយប្រាប់អ្វីខ្លះ? មើលប្រវែងនៃបន្ទាត់។
យើងស្រមៃថាកវីមើលទៅដោយគិតនៅវាលរដូវស្លឹកឈើជ្រុះហើយគិតយឺត ៗ ។ ស្ថានភាពនៃគំនិតនេះបង្ហាញ វិធីផ្សេងគ្នា rhymes (នៅក្នុងឃ្លាទីមួយ rhyme គឺឆ្លង, ក្នុងចិញ្ចៀនទីបី, ឬ girdle) ប្រវែងខុសគ្នានៃបន្ទាត់: បន្ទាត់វែងនៃ 10 ព្យាង្គ rhyme ជាមួយខ្លីជាងនៃ 8 ព្យាង្គ, បន្ទាត់នៃ 11 ព្យាង្គ - មានបន្ទាត់នៃ 9 ព្យាង្គ។ ខ្សែខ្លីៗដើរតាមខ្សែវែងៗ ចង្វាក់ហាក់បីដូចជាវង្វេង ហើយនេះផ្តល់នូវអារម្មណ៍ថាមនុស្សនឿយហត់ និងចង់សម្រាក។
ខ្យល់អាកាសទទេ បក្សីលែងឮហើយ (១១ព្យាង្គ)
ប៉ុន្តែឆ្ងាយពីព្យុះរដូវរងាដំបូង - (12 ព្យាង្គ)
ហើយ azure បរិសុទ្ធនិងកក់ក្តៅហូរ (11 ព្យាង្គ)
ទៅវាលសម្រាក ... (9 ព្យាង្គ)
ដោយពណ៌នាអំពីថ្ងៃរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ Tyutchev បង្ហាញដល់អ្នកអាននូវភាពស្រស់ស្អាតនៃធម្មជាតិ អារម្មណ៍នៃភាពសោកសៅ និងសន្តិភាព។
3. ការអានដោយបញ្ចេញមតិកំណាព្យដោយ F.I. Tyutchev ។
4. សមាសភាព - ខ្នាតតូច "ដំណើរនៃស្លឹកមាស" ។
T.V. សូរ៉ូគីណា
តំបន់ Ulyanovsk
គឺនៅក្នុងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះនៃដើម
ពេលវេលាខ្លី ប៉ុន្តែអស្ចារ្យ -
ពេញមួយថ្ងៃដូចជាគ្រីស្តាល់
និងពេលល្ងាចដ៏ភ្លឺស្វាង ...
កន្លែងដែលសត្វកកេរដើរ ហើយត្រចៀកធ្លាក់។
ឥឡូវនេះអ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺទទេ - កន្លែងទំនេរនៅគ្រប់ទីកន្លែង -
មានតែសរសៃសក់ស្តើងប៉ុណ្ណោះ។
ភ្លឺនៅលើរនាំងទំនេរ។
ខ្យល់អាកាសទទេ បក្សីលែងឮ
ប៉ុន្តែឆ្ងាយពីព្យុះរដូវរងាដំបូង -
ហើយ azure បរិសុទ្ធនិងក្តៅបានចាក់
នៅលើទីលានសម្រាក…
មាននៅក្នុងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះនៃដើម ...
ការវិភាគកំណាព្យរបស់ Tyutchev "មាននៅក្នុងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះដើម ... " ។
កំណាព្យ "មាននៅក្នុងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះដើម ... " ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយ F. I. Tyutchev នៅថ្ងៃទី 22 ខែសីហាឆ្នាំ 1857 ។ ការវិលត្រឡប់ជាមួយកូនស្រីរបស់គាត់ពីអចលនទ្រព្យ Ovstug ទៅកាន់ទីក្រុងមូស្គូ ដែលត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយរូបភាពជុំវិញនោះ កវីបានគូសវាសយ៉ាងរហ័សនូវបន្ទាត់នៃកំណាព្យនៅក្នុង សៀវភៅកត់ត្រា. ទាក់ទងនឹងអត្ថបទចម្រៀងដែលមានភាពចាស់ទុំ (នៅពេលសរសេរកំណាព្យមានអាយុ 54 ឆ្នាំ) កំណាព្យនេះបានឃើញពន្លឺជាលើកដំបូងនៅឆ្នាំ 1858 - វាត្រូវបានបោះពុម្ពនៅក្នុងទិនានុប្បវត្តិ Russkaya Conversation ។
បង្កប់ដោយទំនុកច្រៀងដ៏ស្រទន់ គំនូរព្រាងទេសភាពបានចាប់យករូបភាពនៃការចាប់ផ្តើមនៃរដូវស្លឹកឈើជ្រុះដែលជាពេលវេលាដែលត្រូវបានគេហៅថា "រដូវក្តៅឥណ្ឌា" ។ រយៈពេលនៃការចាប់ផ្តើមនៃរដូវស្លឹកឈើជ្រុះត្រូវបានបង្ហាញដោយ epithet បង្កើតអារម្មណ៍ "ដើម"នៅក្នុងចំណងជើងសូន្យនៃកំណាព្យ។ មេដែលទទួលស្គាល់ Tyutchev បានគ្រប់គ្រងក្នុងការពិពណ៌នានៅក្នុងកំណាព្យមួយអំពីរយៈពេលអន្តរកាល ដែលជាបន្ទាត់មិនស្ថិតស្ថេររវាងរដូវក្តៅដ៏រុងរឿង និងកំណើតនៃរដូវកាលថ្មី។
តួនាទីនាំមុខក្នុងការបង្ហាញ រូបភាពដើមរដូវស្លឹកឈើជ្រុះលេងនៅក្នុងកំណាព្យមួយ។ epithets. ការហៅមកលើកនេះ។ "អស្ចារ្យ" , Tyutchev មិនត្រឹមតែបង្ហាញពីភាពស្រស់ស្អាតរបស់នាងប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងទាក់ទាញការចាប់អារម្មណ៍ពីភាពមិនធម្មតានៃថ្ងៃនេះ ដែលមានការទាក់ទាញពិសេស។ ធម្មជាតិបង្ហាញអំណោយដ៏អស្ចារ្យរបស់វា ដោយបង្ហាញការស្វាគមន៍យ៉ាងកក់ក្ដៅពីរដូវក្ដៅខាងមុខ។
អេភីថេត"គ្រីស្តាល់" ទាក់ទងទៅនឹងថ្ងៃ វាមានទាំងការលេងនៃពន្លឺ និងតម្លាភាពនៃមេឃរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ ដែលបាត់បង់ពន្លឺនៃពណ៌រដូវក្តៅ។ ពាក្យ "គ្រីស្តាល់"បង្ហាញពីភាពឯកកោនៃថ្ងៃរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ បង្កើតអារម្មណ៍នៃភាពផុយស្រួយនៃភាពស្រស់ស្អាតនេះ។
អេភីថេត "រាត្រីភ្លឺ" បង្ហាញពីរូបរាងនៃពណ៌ថ្មីដែលបង្កើតឡើងដោយព្រះអាទិត្យលិច។ អំពូលភ្លើងបញ្ចេញពន្លឺក្តៅពាសពេញផែនដី។ មេឃពណ៌ខៀវថ្លា "Azure ច្បាស់និងកក់ក្តៅ") ប្រារព្ធការមកដល់នៃរដូវស្លឹកឈើជ្រុះរួមគ្នាជាមួយផែនដី។
ទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធរវាងធម្មជាតិ និងមនុស្ស លក្ខណៈនៃការងាររបស់ Tyutchev ត្រូវបានបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់នៅក្នុងកំណាព្យដោយការណែនាំអំពីទេសភាព។ រូបភាពវាលនិង មេតូនី "ធ្លាក់ត្រចៀក"និង "កន្ត្រៃបានដើរ".
នៅក្នុងឃ្លាទីបី ដង្ហើមនៃរដូវស្លឹកឈើជ្រុះកាន់តែច្បាស់ និងជាការរំឭកអំពីសំឡេងរដូវរងាខាងមុខ ( "ប៉ុន្តែឆ្ងាយពីព្យុះរដូវរងាដំបូង") ជាមួយនឹងការឧទានរបស់កវីអំពីភាពទទេ ( "ឥឡូវនេះអ្វីៗគឺទទេ") ការជម្រុញនៃភាពស្ងៀមស្ងាត់លេចឡើង ( "លែងឮបក្សីទៀតហើយ") នាំមកនូវសន្តិភាព និងសន្តិភាព។ ទាំងធម្មជាតិ និងមនុស្សត្រូវការការផ្អាកនេះ ឱកាសដើម្បីរីករាយនឹងភាពស្ងៀមស្ងាត់ និងភាពសុខដុមរមនាបានហក់ឡើងក្នុងលំហ។ កវីបានប្រៀបធៀបរដូវស្លឹកឈើជ្រុះជាមួយនឹងថ្ងៃលិចនៃជីវិត ប៉ុន្តែមិនមែនជាមួយនឹងអាយុកាន់តែខិតជិតនោះទេ ប៉ុន្តែជាមួយនឹងភាពចាស់ទុំ និងប្រាជ្ញាដែលកាលពីអតីតកាលផ្តល់ឱ្យ។ Tyutchev គ្របដណ្ដប់ដោយកំណាព្យក្រឡេកមើលលំហដ៏ធំទូលាយទាំងមូល - ពីវាលខ្សាច់ដែលហាក់ដូចជាធំទូលាយរហូតដល់ព័ត៌មានលម្អិតតូចបំផុត - សក់ស្តើងនៃ cobweb ។ ក្រឡេកមើលទៅអតីតកាល មនុស្សម្នាក់មានអារម្មណ៍យ៉ាងស្រួចស្រាវនៅពេលនោះថាគាត់ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ពិភពលោកនេះ ការរួបរួមរបស់គាត់ជាមួយធម្មជាតិ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលកំណាព្យដូចជាត្បាញពីខ្យល់រដូវស្លឹកឈើជ្រុះដែលមានតម្លាភាព បញ្ចេញនូវភាពសោកសៅ និងសោកសៅដ៏ទន់ភ្លន់។
កំណាព្យបីជួរត្រូវបានសរសេរ iambic ចម្រុះ; ជើងពីរព្យាង្គមានភាពតានតឹងលើព្យាង្គទីពីរ។ កវីប្រើ ចង្វាក់ឆ្លងនៅក្នុងឃ្លាពីរដំបូងនិង enveloping (រុំព័ទ្ធ) rhymeនៅក្នុងឃ្លាចុងក្រោយ។ ចង្វាក់នៃកំណាព្យគឺតន្ត្រីខ្លាំងណាស់។ ជម្មើសជំនួសរបស់បុរសនិង rhymes ស្ត្រីបន្ទាត់វែង និងខ្លី បង្កើតអារម្មណ៍នៃភាពមិនស្ថិតស្ថេរ និងភាពផុយស្រួយនៃភាពស្រស់ស្អាតនៃធម្មជាតិ។
កំណាព្យទាំងមូលមានបីប្រយោគវែង។ ពាក្យដដែលៗនៃចំនុចបង្កើតបរិយាកាសនៃការឆ្លុះបញ្ចាំង អារម្មណ៍នៃការនិយាយមិនច្បាស់ ផ្តល់ការកើនឡើងដល់សមាគមផ្សេងៗ។
កំណាព្យនេះមិនត្រឹមតែមាន epithets ប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងជាមួយផ្សេងទៀត។ មធ្យោបាយនៃការបញ្ចេញមតិ: ពាក្យប្រៀបធៀប (ទឹក azure បរិសុទ្ធនិងក្តៅ), ការប្រៀបធៀប (ពេញមួយថ្ងៃដូចជាគ្រីស្តាល់), លក្ខណៈបុគ្គល (cobwebs សក់ស្តើង), ប្រឆាំង (កន្ត្រៃបានដើរ - អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺទទេ) Tyutchev ប្រើប្រភេទនៃ metonymy ដូចជា synecdoche: កណ្ដៀវបានដើរ ត្រចៀកធ្លាក់ សរសៃសក់ស្តើង. ឯកវចនៈពង្រីកវត្ថុ ផ្តល់ទម្ងន់ និងសម្គាល់វត្ថុដែលនៅសល់។
អ្នកចម្រៀងធម្មជាតិដ៏រសើបម្នាក់ឈ្មោះ Tyutchev ដែលមានពណ៌ប្លែកសម្រាប់តែគាត់ បានបង្កើតនៅក្នុងកំណាព្យនូវរូបភាពនៃដើមរដូវស្លឹកឈើជ្រុះដែលទាក់ទាញជាមួយនឹងភាពស្រស់ស្អាតរបស់វា ដែលជាតំណាងនៃភាពសុខដុមរមនានៃពិភពលោកដែលពោរពេញទៅដោយរូបភាពខាងវិញ្ញាណ។
ចម្លើយចំពោះសំណួរអំពីកំណាព្យរបស់ Tyutchev "មាននៅក្នុងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះនៃដើម ... "
ស្តាប់ដោយយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះបទភ្លេងនៃកំណាព្យនេះដោយ F. I. Tyutchev ។ តើអារម្មណ៍បែបណាដែលតន្ត្រីបន្ថែមអារម្មណ៍ដែលអ្នកមានពេលអាននិងស្ដាប់កំណាព្យ?
1. ការលួងលោម, ភាពស្ងប់ស្ងាត់, អាឡោះអាល័យស្រាល។