Persų filosofas, matematikas, astronomas ir poetas Omaras Khayyamas niekada savęs nelaikė filosofu ir žmogumi, žinančiu gyvenimo prasmę. Jis laikė save paprastu mirtinguoju, vertinančiu įprastus gyvenimo malonumus ir džiaugsmus, kiekvienos išgyventos minutės malonumą.
Poetas išsakė savo mintis apie gyvenimą ir mirtį, apie meilę ir grožį, o žodžius apvilko originaliais, trumpais ketureiliais – rubai. Jie vis dar laikomi elgesio taisyklių rinkiniu šiame pasaulyje. Apie tai yra mūsų šiandieninis straipsnis.
Šis gyvenimas tau, mano brangioji, kurį laiką buvo duotas ...
Omaro Khayyamo eilėraščiai apie gyvenimą, apie gyvenimo išmintį
Gyvenk teisingai, džiaukis tuo, ką turi
Gyvenk laisvai, saugok ir laisvę, ir garbę.
Neliūdėk, nepavydėk tam, kuris turtingesnis,
Tų, kurie yra skurdesni už jus, yra nesuskaičiuojama daugybė!
Nesuprasi, kuo kvepia rožės...
Kitos karčios žolelės ištrauks medų ...
Padovanok kam nors smulkmeną, jis prisimins amžinai...
Tu kažkam atiduosi savo gyvenimą, bet jis nesupras...
Ar nejuokinga sutaupyti centą visam šimtmečiui,
Jei vis tiek negali nusipirkti amžinojo gyvenimo?
Šis gyvenimas tau buvo duotas, mano brangioji, kurį laiką -
Stenkitės nešvaistyti savo laiko!
Norint gyventi išmintingai, reikia daug žinoti,
Pirmiausia atsiminkite dvi svarbias taisykles:
Geriau badauti, nei ką nors valgyti
Ir geriau būti vienam, nei su bet kuo.
Kilnumas ir niekšybė, drąsa ir baimė -
Viskas nuo pat gimimo yra mūsų kūne.
Iki mirties nebūsime geresni ar blogesni.
Mes esame tai, ką Dievas sukūrė!
Būk visagalis, kaip magas, gyvenk šimtus metų, -
Tamsioje amžių bedugnėje jie nematys tavo šviesos.
Tik legendose kartais mirga mūsų likimai,
Tapk laimės kibirkštimi tarp šių legendų!
Būkite švelnesni žmonėms! Ar norite būti išmintingesnis? -
Neįžeisk savo išmintimi.
Su nusikaltėliu - kovok su likimu, būk įžūlus,
Bet prisiek, kad neįžeisi žmonių!
Šiandien negalite žiūrėti į rytojaus dieną,
Vien nuo minties apie jį krūtinę suspaudžia kančia.
Kas žino, kiek dienų tau liko gyventi?
Nešvaistykite jų, būkite išmintingi.
Diena praėjo ir greitai pamiršk,
O ar rytojus vertas mūsų liūdesio?
Nėra apreiškimo nei praeityje, nei ateityje, -
Mes gyvename šiandien. Taigi atrodyk smagiau!
Vertiems - nėra vertų apdovanojimų,
Padėjau savo pilvą iš padoriai džiaugsmo.
Ar norite sužinoti, ar egzistuoja pragariškos kančios?
Gyventi tarp nevertų yra tikras pragaras!
Jei tyliai gyveni tarp minios,
Tu, širdy, pjauki bedievystės ausis.
Išėjęs į pensiją, kantrus, į dykumos žemę, -
Nustebsite, ką ten rasite.
Jei tapsite žemo geismo vergu -
Senatvėje būsi tuščias, kaip apleistas namas.
Pažiūrėk į save ir pagalvok
Kas tu esi, kur tu esi ir kur tada?
Už tai, kas neatėjo, nebausk savęs.
Dėl to, kas praėjo, savęs nekeiki.
Iš niekšiško gyvenimo paimk gabalėlį – ir nebark savęs.
Kol kardas nepakėlė uolos – gyvenk, gelbėkis.
Yra žinoma, kad pasaulyje viskas yra tik tuštybių tuštybė:
Būkite linksmi, neliūdėkite, tai yra šviesa.
Tai, kas buvo, praeityje, kas bus, nežinoma,
Taigi neliūdėk dėl to, ko šiandien nėra.
Tas gyvenimas yra turgus, neieškok ten draugo.
Kad gyvenimas yra mėlynė, neklausk vaistų.
Nekeisk savęs – šypsokis žmonėms!
Tačiau neieškokite žmonių šypsenų.
Koks gyvenimas be apynių ir šypsenų?
Koks gyvenimas be saldžių fleitos garsų?
Viskas, ką matote saulėje, kainuoja nedaug.
Tačiau per šventę šviesoje gyvenimas taip pat yra šviesus!
Nebuvimas arti nereiškia nemylėti...
Omaras Khayyamas
Tu ir mano gyvenimas man brangesni
Omaras Khayyamas - eilėraščiai apie gyvenimą ir meilę
Paruoškite vyną sužeistai meilei!
Muskato riešutas ir raudonas kaip kraujas.
Užpildykite ugnį, nemiegoję, paslėpti
Ir vėl įpainiokite savo sielą į šilką.
Kai meilė pakvietė mane į pasaulį gyventi,
Ji iš karto davė man meilės pamokų,
Stebuklingas raktas buvo grandinėmis iš dalelių širdies
Ir ji nuvedė mane prie dvasios lobių.
Meilė pradžioje visada yra meili.
Prisiminimuose – visada meilus.
O tu myli - skausmas! Ir godžiai vienas kitam
Mes kankinamės ir kankinamės – visada.
Meilė yra paskutinė mūsų gyvenimo dovana?
Smūgis arti širdies.
Bet net akimirka prieš mirtį - duok man savo lūpas,
O, mielas švelnių kerų dubuo!
Jei mylite, tada nuolat ištverkite išsiskyrimą,
Kankinkitės ir nemiegokite laukdami vaistų!
Tegul širdis susitraukia kaip rožė pumpuruose,
Aukokite savo gyvybę. Ir apšlakstykite kelią krauju!
Nuo raudonų lūpų – siek kitos meilės.
Kristau, Venera – kviesk visus į šventę!
Meilės vynu sušvelnink gyvenimo melą.
Ir drasko dienas kaip švelnūs šepečiai.
Deja, mums nebuvo duota daug dienų čia būti,
Gyventi juos be meilės ir be vyno yra nuodėmė.
Jūs neturėtumėte galvoti, šis pasaulis yra senas ar jaunas:
Jei mums lemta išvykti, ar mums ne taip?
Mylėdamas tave, atlaikau visus priekaištus
Ir ne veltui duodu amžinos ištikimybės įžadus.
Jei gyvensiu amžinai, būsiu pasiruošęs iki teismo dienos
Klusniai ištverti sunkią ir žiaurią priespaudą.
Tu, kurį išsirinkau, esi man brangiausias.
Širdis karšto karščio, akių šviesa man.
Ar gyvenime yra kažkas brangesnio už gyvenimą?
Tu ir mano gyvenimas man brangesni.
Kuris įskiepijo švelnios meilės rožę
Iki širdies pjūvių - negyveno veltui!
Ir tas, kuris klausėsi Dievo širdimi,
Ir tas, kuris gėrė žemiškojo malonumo apynius!
Aukokite save dėl savo mylimojo,
Aukokite tai, kas jums brangiausia.
Niekada nebūkite gudrus, dovanokite meilę,
Aukokite savo gyvybę, būkite drąsūs, sugadindami savo širdį!
Kai būsi išvykęs penkioms minutėms
Nepamirškite palikti šilumos delnuose
Delnuose tų, kurie tavęs laukia,
Delnuose tų, kurie tave prisimena.
Nepamirškite pažvelgti į akis
Su nedrąsia šypsena ir nuolankia viltimi.
Jie pakeliui pakeis vaizdą
Šventieji, net anksčiau nežinomi.
Kai būsi išvykęs penkioms minutėms
Neuždarykite durų už savęs
Palik tiems, kurie supranta
Kas galės tavimi patikėti.
Kai išeini penkioms minutėms
Nevėluokite grįžti laiku
Taip, kad delnai tų, kurie tavęs laukia
Per tą laiką jie nespėjo atidaryti.
Mes niekada nepateks į šį pasaulį amžinai, niekada nesusitiksime su draugais prie stalo ...
Omaras Khayyamas
Viskas, kas gyva dabar, yra rytoj: pelenai ir molis
Omaro Khayyamo eilėraščiai apie gyvenimą ir mirtį
Dievas yra dienų gyslose. Visas gyvenimas yra Jo žaidimas.
Jis pagamintas iš gyvsidabrio – gyvojo sidabro.
Jis spindės su mėnuliu, sidabras su žuvimi ...
Jis visas lankstus, o mirtis yra Jo žaidimas.
Kai kuriuos žmones apgauna žemiškas gyvenimas,
Dalis – sapnuose atsisuka į kitą gyvenimą.
Mirtis yra siena. Ir per gyvenimą niekas nesužinos
Už šios sienos slypi aukštesnė tiesa.
Mes mirštame kartą ir visiems laikams.
Baisi ne mirtis, o mirtinos kančios.
Jei tai yra molio gumulas ir kraujo lašas
Staiga dingti – nieko baisaus.
Jūs gyvensite du šimtus metų – arba tūkstantį metų
Vistiek pietums gausite skruzdėlių.
Apsirengęs šilku arba apsirengęs apgailėtinais skudurais,
Padishah ar girtuoklis – jokio skirtumo!
Jei suvoktum gyvenimą, tai iš tamsos
Ir mirtis tau atskleistų savo bruožus.
Dabar tu esi vienas, bet nieko nežinai, -
Ką sužinosite, kai paliksite save?
Mes iš molio, - pasakė man ąsočio lūpos, -
Bet mumyse plakė kraujas ryškesne nei rubino spalva...
Jūsų eilė priekyje. Mirtingųjų likimas toks pat.
Viskas, kas gyva dabar, yra rytoj: pelenai ir molis.
Esame prikimšti tos pačios dainos:
Kas gyvena dorai, bus prikeltas kaip teisus.
Ir visą gyvenimą su savo mylimuoju ir su vynu,
Taip prikelti yra įdomiau!
Patikėkite, aš toli nuo mirties baimės:
Baisesnis už gyvenimą, ką man gali pasiūlyti rokas?
Aš gavau tik savo sielą
Ir grąžinsiu, kai bus tinkamas laikas.
Atėjau į pasaulį, bet dangus nebuvo sutrikdytas.
Aš miriau, bet šviesuolių spindesys nepadauginamas.
Ir niekas man nesakė, kodėl aš gimiau
Ir kodėl mano gyvenimas sunaikinamas skubant.
Kuo žemesnė žmogaus siela, tuo aukštesnė nosis aukštyn.
Jis pasiekia nosimi ten, kur jo siela neužaugo.
Omaras Khayyamas
Kas supranta, gyvenimas nebeskuba...
Omaro Khayyamo eilėraščiai – geriausia apie gyvenimo prasmę
Vaikystėje mes einame pas mokytojus ieškoti tiesos,
Po to - jie seka tiesą iki mūsų durų.
Kur tiesa? Išlipome iš lašo
Tapkime - vėju, Tai šios pasakos prasmė, Khayyam!
Šiame užburtame rate – nedaryk to –
Nebus pabaigos ir pradžios.
Mūsų vaidmuo šiame pasaulyje yra ateiti ir išeiti.
Kas gali papasakoti apie tikslą, apie kelio prasmę?
Vietoj saulės aš negaliu apšviesti viso pasaulio,
Negaliu atverti durų į egzistencijos paslaptį.
Minčių jūroje radau prasmės perlą
Bet aš negaliu to gręžti iš baimės.
Apšviesk, visagalis dangus, neišmanėlis:
Kur yra mūsų bergždžių vilčių šaltinis, kur tikslas?
Kiek ugningų sielų išdegė be žinios!
Kur dūmai? Kur esmė? Pateisinimas – kur jis yra?
Kodėl gyvename – savęs nežinome,
Mes klajojame po pasaulį kaip akli...
Kam? Žodžiais nepaaiškinsi
Nėra tau išminčių!
Kur yra išminčius, suvokęs visatos paslaptį?
Ieškokite gyvenimo prasmės iki savo metų pabaigos:
Šiaip nėra nieko patikimo -
Tik drobulė, kuria būsi apsirengęs.
Ne iš mano gyvenimo, ne iš mano mirties
Pasaulis netapo turtingesnis ir netaps skurdesnis.
Truputį užtruksiu šiame vienuolyne
Ir aš išeisiu nieko apie ją nežinodamas.
Kas supranta, kad gyvenimas nebeskuba,
Jis mėgaujasi kiekviena akimirka ir žiūri
Kai vaikas miega, senas žmogus meldžiasi,
Kaip lyja ir kaip tirpsta snaigės.
Jis mato grožį įprastame,
Į sudėtingą paprasčiausią sprendimą,
Jis žino, kaip įgyvendinti svajonę
Jis myli gyvenimą ir tiki sekmadieniu
Jis suprato, kad laimė nėra susiję su pinigais,
Ir jų skaičius neišgelbės jūsų nuo sielvarto,
Bet kas gyvena su zyle rankose,
Savo ugnies paukščio jis tikrai neras
Kas suprato gyvenimą, tas suprato dalykų esmę,
Kad tik mirtis yra tobulesnė už gyvenimą,
Ką žinoti, nesistebėdamas, baisesnis,
Nei kažko nežinoti ir nesugebėti.
Išmintingos Omaro Khayyamo mintys šiame vaizdo įraše. Klausykite eilėraščių apie gyvenimo išmintį ir mėgaukitės malonia rytų melodija.
Praėjo daug šimtmečių, o mokslininko, o taip pat filosofo Omaro Khayyamo rubijos apie meilę skamba daugelio lūpose. Citatos apie meilę moteriai, aforizmai iš jo mažųjų ketureilių dažnai eksponuojami kaip statusai socialiniuose tinkluose, nes turi gilią prasmę, amžių išmintį.
Verta paminėti, kad Omaras Khayyamas įėjo į istoriją, visų pirma, kaip mokslininkas, padaręs daugybę svarbių mokslinių atradimų, taip gerokai aplenkdamas savo laiką.
Matant statusus, paimtus iš didžiojo azerbaidžaniečių filosofo kūrybos, galima pagauti tam tikrą pesimistinį požiūrį, tačiau giliai išanalizavus žodžius ir frazes, galima pagauti užslėptą citatos potekstę, matyti karšta gili meilė gyvenimui. Vos kelios eilutės gali perteikti aiškų protestą prieš supančio pasaulio netobulumą, taigi, statusai gali nurodyti jas atskleidusio žmogaus gyvenimo padėtį.
Žinomo filosofo eilėraščius, apibūdinančius meilę moteriai ir, tiesą sakant, pačiam gyvenimui, be didesnio vargo galima rasti pasauliniame tinkle. Sparnuoti posakiai, aforizmai, taip pat frazės paveiksluose neša šimtmečius, tai tokie subtiliai atsekti apmąstymai apie gyvenimo prasmę, žmogaus paskirtį Žemėje.
Omaro Khayyamo knyga „Rubajus apie meilę“ – tai talpus išminties, gudrumo ir rafinuoto humoro derinys. Daugelyje ketureilių galima skaityti ne tik apie aukštus jausmus moteriai, bet ir nuosprendžius apie Dievą, teiginius apie vyną, gyvenimo prasmę. Visa tai dėl priežasties. Seniausias mąstytojas sumaniai šlifavo kiekvieną ketureilio eilutę, tarsi įgudęs juvelyras nušlifuotų brangakmenio briaunas. Tačiau kaip aukšti žodžiai apie ištikimybę ir jausmus moteriai derinami su eilėmis apie vyną, juk Koranas tuo metu griežtai draudė vartoti vyną?
Omaro Khayyamo eilėraščiuose gerianti asmenybė buvo savotiškas laisvės simbolis, marškiniuose aiškiai matyti nukrypimas nuo nusistovėjusių rėmų – religinių kanonų. Mąstytojo eilės apie gyvenimą turi subtilią potekstę, todėl išmintingos citatos, kaip ir frazės, aktualios iki šių dienų.
Omaras Khayyamas į savo poeziją nežiūrėjo rimtai, greičiausiai rubai buvo parašyti sielai, leido šiek tiek atitraukti nuo mokslinių darbų, pažvelgti į gyvenimą filosofiškai. Citatos, kaip ir frazės iš Rubų, kalbančios apie meilę, virto aforizmais, sparnuotais posakiais ir po daugelio šimtmečių tebegyvena, ką liudija ir statusai socialiniuose tinkluose. Tačiau tokios šlovės poetas visai netroško, nes jo pašaukimas buvo tikslieji mokslai: astronomija ir matematika.
Paslėpta tadžikų-persų poeto poetinių eilučių prasme žmogus laikomas aukščiausia vertybe, pagrindinis buvimo šiame pasaulyje tikslas, jo nuomone, yra rasti savo laimę. Štai kodėl Omaro Khayyamo eilėraščiuose yra tiek daug apmąstymų apie lojalumą, draugystę, vyrų ir moterų santykius. Poetas protestuoja prieš egoizmą, turtus ir valdžią, tai liudija talpios citatos ir frazės iš jo kūrinių.
Išmintingos eilės, kurios laikui bėgant virto sparnuotais posakiais, pataria tiek vyrui, tiek moteriai susirasti savo gyvenimo meilę, pažvelgti į vidinį pasaulį, ieškoti kitiems nematomos šviesos ir taip suprasti savo buvimo Žemėje prasmę.
Žmogaus turtas yra jo dvasinis pasaulis. Išmintingos filosofo mintys, citatos ir frazės bėgant amžiams nesensta, o prisipildo naujos reikšmės, todėl jos dažnai naudojamos kaip socialinių tinklų statusai.
Omaras Khayyamas veikia kaip humanistas, jis suvokia žmogų kartu su savo dvasinėmis vertybėmis kaip kažką vertingo. Tai skatina džiaugtis gyvenimu, rasti meilę, gauti malonumą iš kiekvienos išgyventos minutės. Savitas pateikimo stilius leidžia poetui išreikšti tai, ko negalima perteikti paprastu tekstu.
Būsenos iš socialinių tinklų leidžia susidaryti supratimą apie žmogaus mintis ir vertybes, net jo nematant. Išmintingos eilutės, citatos ir frazės byloja apie subtilią asmens, pristačiusio jas kaip statusus, psichinę organizaciją. Aforizmai apie ištikimybę sako, kad meilės radimas – didžiulis Dievo atlygis, ją reikia vertinti, visą gyvenimą pagarbiai elgiasi tiek su moterimi, tiek su vyru.
Jei nepažįstamasis man ištikimas, jis yra mano brolis.
Neištikimas brolis yra mano priešas, prakeik jį šimteriopai.
Vaistai kartais yra pavojingesni už nuodus.
Kartais ligas išgydo nuodai.
Nuolankiai įeinu į mečetę, nuleidęs galvą,
Tarsi maldai... bet planas kitoks:
Štai kilimėlį praėjusį kartą aš nepastebėjau;
O jis jau susidėvėjęs, noriu nusivilkti kitą.
Atsakingus žmones palyginsiu su veidrodžiais.
Kaip gaila, kad veidrodžiai nemato savęs!
Norėdami aiškiai matyti save savo drauguose,
Pirmiausia pasirodykite prieš savo draugus kaip veidrodis.
Būti gražiai nereiškia gimti,
Juk grožio galime išmokti.
Kai žmogus yra gražus siela -
Kokia išvaizda gali prilygti jai?
Prisiminkite minios gandus – vėjas, jis tik kelia triukšmą!
Tie, kurie nuolat teikia džiaugsmą sielai,
Niekada nesugadink, klausydamas tuščio šmeižto, -
Pasaulis, kaip ir mes, daug ką išlaiko savo atmintyje!
Jie priekaištauja Khayyam dėl linksmybių skaičiaus
Ir kaip pavyzdį jam įdėjo vyrą su dantukais.
Kitos ydos būtų tokios pat pastebimos -
Kas atrodytų blaivus iš šių didvyrių?!
Kūrėjas sukūrė dvi kaabas mūsų tikėjimui -
Būtis ir širdys – tai tikėjimo karūna.
Kol galite, garbinkite Širdies Kaabą
Daugiau nei tūkstantis kaabų – ir viena iš širdžių!
Tu esi ateistinė siela su Šventuoju Raštu rankoje,
Nors kiekvienoje eilutėje raides išmokau mintinai.
Be jokios naudos trenkei galva į žemę,
Geriau trenk į žemę viskuo, kas yra galvoje.
Nebijok, drauge, šiandienos negandų!
Būkite tikri, laikas juos ištrins.
Yra minutė, pasilinksmink
O kas bus, tegul ateina!
Būsite išdidžių išmoktų asilų kompanijoje,
Pabandykite be žodžių apsimesti asilu
Visiems, kurie nėra asilai, šie kvailiai
Jie iškart apkaltinami pamatų sugriovimu.
Kankinimas sendina gražuoles. Atsikratykite bėdų
Ta, kurios akių vokai skaidrūs, o lūpos kietos.
Būkite švelnesni su savo mylimuoju: grožis slysta,
Palikdamas kančios pėdsakus ant veido.
Ištvėręs sunkumus, tapsi laisvu paukščiu.
Ir lašas taps perlu požemio perle.
Atiduok savo turtus – jie tau sugrįš.
Jei puodelis tuščias, jie tau duos atsigerti.
Sakoma, kad girtuokliai pateks į pragarą.
Visa tai nesąmonė! Jei girtuokliai būtų išsiųsti į pragarą
Taip, visos moterų meilužės ten eina paskui juos,
Jūsų rojaus sodas taptų tuščias kaip delnas.
Mes niekada nepateks į šį pasaulį amžinai,
Niekada nesusitiksime su draugais prie stalo.
Pagauk kiekvieną skrendančią akimirką -
Niekada nelauk jo vėliau.
Iš tų, kuriuos pasaulis aplenkė ir išilgai, ir skersai,
Tų, kurių Kūrėjas pasmerktas ieškoti,
Ar kas nors rado ką nors panašaus
Ko nežinojome ir ką gero padarėme?
Gerai, jei tavo suknelė be ašarų.
Ir ne nuodėmė galvoti apie savo kasdienę duoną.
O visa kita nereikia veltui -
Gyvenimas brangesnis už visų turtus ir garbę.
Tavo būtis yra aukštesnio gyvenimo akimirka, kitokia,
Tavo girtumas nuo nežemiško vynmedžio,
Pasinerkite stačia galva į atspindžių apykaklę!
Jūsų ranka yra kito rankos pratęsimas.
Jie sako, kad yra pragaras.
Jie sako, kad jame yra dervos ir liepsnos.
Bet kadangi visi įsimylėjėliai yra pragare,
Tai reiškia, kad rojus yra gana tuščias.
Neaugink daigelio liūdesio širdyje,
Išmokite mintinai džiaugsmų knygą,
Gerk, bičiuli, gyvenk pagal savo širdies paliepimą:
Mirties terminas nežinomas.
Būkite atsargūs - niekšiškas likimas arti!
Laiko kardas aštrus – nebūk akutė!
Kai likimas įdeda tau į burną chalvos,
Saugokitės – nevalgykite: jame yra cukraus ir nuodų!
Kilnumas iš kančios, draugas, gimęs,
Tapti perlu – ar kiekvienam lašui duota?
Galite prarasti viską, išgelbėti tik savo sielą, -
Dubuo vėl prisipildys, būtų buvęs vynas.
Jei tapsi elgeta dervišu, pasieksi aukštumų.
Jei suplėšysite širdį į kraują, pasieksite aukštumas.
Šalin, tuščios svajonės apie didelius darbus!
Tik įvaldęs save – pasieksi aukštumų!
Pasakoju tik apie savo:
Kad gyvenime ir jame yra daug įvairių dalykų
Turime matyti visas būties ir kasdienybės spalvas,
Kad neliktų su sulaužytu lovio.
Širdis! Tegul gudrūs, tuo pat metu sąmokslininkai,
Vynas smerkiamas, sako, jis žalingas.
Jei nori nusiplauti sielą ir kūną -
Dažniau klausykitės poezijos gerdami vyną.
Kaip perlui reikia visiškos tamsos -
Taigi kančia reikalinga sielai ir protui.
Ar viską praradai ir tavo siela tuščia? -
Šis dubuo prisipildys pats!
Kas mes esame - lėlės ant siūlų, o mūsų lėlininkas yra dangaus skliautas.
Jis veda savo pasirodymą didelėje kabinoje.
Dabar jis privers mus šokti ant būties kilimo,
Ir tada jis įdės juos į krūtinę po vieną.
Turtai, nėra žodžių, nėra proto pakaitalo,
Tačiau vargšams rojus žemėje yra kalėjimas.
Elgeta violetinė palenkia veidą, o rožė
Juokiasi: jos krepšys pilnas aukso.
Turėkite mažiau draugų, neplėskite jų rato.
Ir atminkite: artimas draugas, gyvenantis per atstumą, yra geresnis.
Ramiai pažvelkite į visus aplinkui sėdinčius.
Kuriame pamatei palaikymą, staiga pamatysi priešą.
Kokia aš kupina meilės, koks nuostabus mano mielas veidas,
Kiek daug pasakyčiau ir koks mano liežuvis!
Ar ne keista, Viešpatie? Aš merdžiu iš troškulio,
Ir tada prieš mane teka gyvas šaltinis.
Mano stabas, puodžius taip tave sukūrė,
Kad prieš tave mėnulis gėdijasi savo burtų.
Tegul kiti puošiasi šventei,
Jūs – turite dovaną šventei papuošti.
Gyvenk bent šimtą, bent dešimt šimtų metų,
Mes turėsime palikti šią šviesą vis tiek.
Būk padiša ar elgeta turguje,
Jūs turite vieną kainą: nėra garbingų asmenų už mirtį.
Nepavydėk tam, kuris stiprus ir turtingas,
Po aušros visada seka saulėlydis.
Su šiuo gyvenimu, trumpu, lygiu kvėpavimui,
Elkitės taip, kaip jums duota nuomai.
Šiandien negalite žiūrėti į rytojaus dieną,
Vien nuo minties apie jį krūtinę suspaudžia kančia.
Kas žino, kiek dienų tau liko gyventi?
Nešvaistykite jų, būkite išmintingi.
Pragare dega ne sielos, o kūnai
Ne mes, o mūsų nuodėmingi darbai;
Sušlapinau ir įkišau ranką į liepsną:
Vanduo išdegė, o ranka ... nepažeista.
Didelė pergalė, kurią žino žmonija
Pergalė nėra prieš mirtį ir tikėkite, o ne prieš likimą.
Teisėjas tau davė tašką, kurį sprendžia dangaus teismas,
Tik viena pergalė – pergalė prieš save patį.
Mylėti ir būti mylimam yra laimė
Apsaugosite nuo paprasto blogo oro.
Ir nekantriai suėmę meilės vadeles į rankas,
Niekada nepaleisk, net gyveni atskirai...
Jie man pažada: Edene rasite malonumą.
Man tinka vynuogių sultys.
Imk grynųjų, bet neprarask žodžio:
Tik iš tolo būgno griaustinis yra geras.
Kalba tik esmė, kaip verta vyrų
Tik atsakant – žodžiai meistras – kalba.
Yra dvi ausys, bet viena kalba neatsitiktinai duota -
Klausykite du kartus ir kalbėkite tik vieną kartą!
Paklausiau išmintingiausio: „Ką tu išmokai
Iš tavo rankraščių? Išmintingiausias kalbėjo:
„Laimingas tas, kuris yra švelnaus grožio glėbyje
Naktimis nuo knygos išminties toli!
Mūsų nebus, o pasaulis išliks kaip visada.
Jame nepaliksime jokio ženklo ar pėdsako.
Mūsų anksčiau ten nebuvo, bet pasaulis egzistavo,
Ateityje mūsų nebus – ir tai nesvarbu!
Nežiūrėkite, kad kitas yra pranašesnis mintyse,
Ir pažiūrėkite, ar jis laikosi savo žodžio.
Jei jis nemeta žodžių į vėją -
Kainos jam, kaip jūs pats suprantate, nėra.
Viskas perkama ir parduodama
Ir gyvenimas atvirai juokiasi iš mūsų.
Mes piktinamės, esame pasipiktinę
Bet mes perkame ir parduodame.
Puodžius, kuris apakino mūsų galvų dubenis
Jis pranoko visus savo srities meistrus.
Jis apvertė taurę virš būties stalo
Ir jis pripildė jį iki kraštų aistrų.
Gyvenimas visada suteiks mums galimybę:
Ką mylėti, ko nekęsti kartu.
Ir, svarbiausia, patikėkite manimi – nesupainiokite keiksmažodžių,
Kad nenusilenktų tam, kam nereikia.
Matai šį berniuką, senas išminčius?
Jis linksminasi smėliu – stato rūmus.
Duokite jam patarimą: „Būk atsargus, jaunimas,
Su išmintingų galvų ir įsimylėjusių širdžių pelenais!
Kvailiai žmonės nuo amžiaus pradžios
Vietoj tiesos jie linksminosi žodžių vaivorykšte;
Nors Jėzus ir Mahometas atėjo jiems į pagalbą,
Jie neįsiskverbė į pamatų intymumą.
Žuvis paklausė anties: „Ar sugrįš vanduo,
Kas vakar nutekėjo? Jei taip, tai kada?"
Antis jai atsakė: „Kai mes kepame -
Keptuvė išspręs visus klausimus!
Nebijokite pasakyti šildančių žodžių,
Ir daryti gerus darbus.
Kuo daugiau malkų įdedi į ugnį,
Kuo daugiau šilumos grįš.
Geriausių Omaro Khayyamo citatų pasirinkimas.
Omaro Khayyamo citatos apie gyvenimą
_____________________________________
Kuo žemesnė žmogaus siela, tuo aukštesnė nosis aukštyn. Jis pasiekia nosimi ten, kur jo siela neužaugo.
______________________
Nuskinta gėlė turi būti įteikta, pradėtas eilėraštis užbaigtas, o mylima moteris – laiminga, kitaip nereikėjo imtis to, ko negali sau leisti.
______________________
Padovanoti save nereiškia parduoti.
O miegoti šalia nereiškia miegoti.
Nekeršyti nereiškia visko atleisti.
Nebūti šalia nereiškia nemylėti!
______________________
Nesuprasi, kuo kvepia rožės...
Kitos karčios žolelės ištrauks medų ...
Padovanok kam nors smulkmeną, jis prisimins amžinai...
Tu kažkam atiduosi savo gyvenimą, bet jis nesupras...
______________________
Mylimam žmogui patinka net trūkumai, o nemylime net dorybės erzina.
______________________
Nedaryk blogo – grįš kaip bumerangas, nespjauk į šulinį – gersi vandenį, neįžeidinėk žemesnio rango, bet staiga teks ko nors prašyti. Neišduokite savo draugų, negalite jų pakeisti ir nepraraskite savo artimųjų, jų negrąžinsite, nemeluokite sau - laikui bėgant patikrinsite, ar melu išduodate save.
______________________
Ar nejuokinga sutaupyti centą visam šimtmečiui,
Jei vis tiek negali nusipirkti amžinojo gyvenimo?
Šis gyvenimas tau buvo duotas, mano brangioji, kurį laiką -
Stenkitės nešvaistyti savo laiko!
______________________
Tai, ką Dievas kadaise išmatavo mums, draugams, negali būti padidintas ir negali būti sumažintas. Stengsimės pinigus išleisti protingai, Neimkite mokesčio už svetimus, neprašydami paskolos.
______________________
Sakysite, šis gyvenimas yra viena akimirka.
Įvertink ją, semkis iš jos įkvėpimo.
Kaip praeis, praeis,
______________________
Nusivylęs miršta anksčiau laiko
______________________
Galite suvilioti vyrą, kuris turi žmoną, galite suvilioti vyrą, kuris turi meilužę, bet negalite suvilioti vyro, kuris turi mylimą moterį!
______________________
Meilė pradžioje visada yra meili.
Prisiminimuose – visada meilus.
O tu myli - skausmas! Ir godžiai vienas kitam
Mes kankinamės ir kankinamės – visada.
______________________
Šiame neištikimame pasaulyje nebūk kvailas: nesistenk pasikliauti aplinkiniais. Tvirta akimi pažvelkite į savo artimiausią draugą – draugas gali pasirodyti esąs pikčiausias priešas.
______________________
Ir su draugu, ir su priešu tau turi būti gera! Kas iš prigimties geras, tuo piktumo nerasite. Jei įžeisite draugą, pasidarysite priešu; jei apkabinsite priešą, susirasite draugą.
______________________
Turėkite mažiau draugų, neplėskite jų rato.
Ir atminkite: draugas, kuris gyvena toli, yra geresnis už artimuosius.
Ramiai pažvelkite į visus aplinkui sėdinčius.
Kuriame pamatei palaikymą, staiga pamatysi priešą.
______________________
Nepyk kitų ir nepyk pats.
Mes esame svečiai šiame mirtingajame pasaulyje
O kas negerai, tada tu su tuo susitaiki.
Galvok šalta galva.
Juk viskas pasaulyje yra natūralu:
Blogis, kurį spinduliuoji
Jis tikrai sugrįš pas jus!
______________________
Būk lengvas žmonėms. Ar nori būti išmintingesnis -
Neįžeisk savo išmintimi.
______________________
Blogai apie mus galvoja tik tie, kurie yra blogesni už mus, o tie, kurie yra geresni už mus... Jie tiesiog neturi mums laiko
______________________
Geriau papulti į skurdą, badauti arba vogti
Nei niekingų patiekalų skaičiumi gauti.
Geriau graužti kaulus, nei susivilioti saldumynais
Prie stalo prie niekšų, kurie turi valdžią.
______________________
Keičiame upes, šalis, miestus. Kitos durys. Naujieji metai. Ir mes niekur negalime nuo savęs atitrūkti, o jei tai padarysime, galime tik niekur nepasitraukti.
______________________
Tu išlipai iš skudurų į turtus, bet greitai tapai princu... Nepamiršk, kad nesugadintum... turtai nėra amžini - purvas amžinas...
______________________
Gyvenimas praskris kaip viena akimirka,
Vertink ją, džiaukis ja.
Kai išleisite, tai praeis,
Nepamiršk: ji yra tavo kūrinys.
______________________
Jei diena praėjo, neprisimink apie tai,
Prieš ateinančią dieną nedejuokite iš baimės,
Neliūdėk dėl ateities ir praeities,
Sužinok šiandienos laimės kainą!
______________________
Jei galite, nesijaudinkite dėl veikimo laiko,
Neapkraukite sielos nei praeitimi, nei ateitimi.
Išleisk savo lobius, kol esi gyvas;
Juk vis tiek tame pasaulyje atrodysi nepasiturintis.
______________________
Nebijokite bėgimo laiko intrigų,
Mūsų bėdos nėra amžinos egzistencijos rate.
Smagiai praleisk mums suteiktą akimirką,
Neverk dėl praeities, nebijok ateities.
______________________
Manęs niekada neatbaidė žmogaus skurdas, kitas reikalas, jei jo siela ir mintys skurdžios.
Kilnūs žmonės, mylintys vienas kitą,
Jie mato kitų sielvartą, pamiršta save.
Jei trokštate veidrodžių garbės ir spindesio, -
Nepavydėk kitiems – ir jie tave mylės.
______________________
Nepavydėkite tam, kuris yra stiprus ir turtingas. Po aušros visada seka saulėlydis. Su šiuo trumpu gyvenimu, lygiu atodūsiui, elkis su juo kaip su tau suteikta paskola!
______________________
Apakinti savo gyvenimą nuo protingiausių darbų
Aš ten negalvojau, man tai visiškai nepavyko.
Bet laikas – čia mes turime greitą mokytoją!
Kaip antausis į galvą, tapote šiek tiek išmintingesnis.
Citatos ir aforizmai 16.09.2017
Mieli skaitytojai, šiandien kviečiu jus į filosofinį pokalbį. Juk kalbame apie garsaus poeto ir filosofo Omaro Khayyamo teiginius. Poetas laikomas vienu didžiausių Rytų protų ir filosofų. Kurdamas aforizmus apie gyvenimą, turintį prasmę, Omaras Khayamas parašė trumpus ketureilius – rubai. Tačiau įdomu tai, kad per savo gyvenimą jis buvo daug geriau žinomas kaip astronomas ir matematikas.
Iki Viktorijos laikų jis buvo žinomas tik Rytuose. Dėl plataus požiūrio poetas Khayyamas ir mokslininkas Khayyamas ilgą laiką buvo laikomi skirtingais žmonėmis. Po autoriaus mirties buvo išleistas ketureilių rinkinys „Rubayat“. Europiečiai skaito anglų gamtininko ir poeto Edwardo Fitzgeraldo vertimą. Pasak rašytojų, Hayamos eilėraščių rinkinyje yra daugiau nei 5000 kūrinių. Istorikai yra atsargūs: ekspertai teigia, kad Khayyam priklauso tik 300–500 eilučių.
Filosofas subtiliai jautė gyvenimą ir taikliai apibūdino žmonių charakterius. Pastebėjau elgesio ypatumus įvairiose situacijose. Nepaisant to, kad jis gyveno prieš daugelį metų, Khayyam posakiai ir mintys vis dar aktualūs, o daugelis posakių tapo žinomais aforizmais.
O dabar kviečiu jus, mieli skaitytojai, pasimėgauti didžiojo mąstytojo Omaro Khayyamo poetine išmintimi ir aforizmų bei citatų sąmoju.
Omaro Khayyamo citatos ir aforizmai apie meilę
Poetas negalėjo nepaisyti amžinos vyrų ir moterų santykių temos. Nuoširdžiai ir paprastai jis rašo:
Dienos be meilės džiaugsmų
Manau, kad tai nereikalinga ir neapykanta kelianti našta.
Tačiau idealizmas Khayyam yra svetimas. Meilės metimas apibūdina kelias eilutes:
Kaip dažnai gyvenime darydami klaidas prarandame tuos, kuriuos vertiname.
Bandydami įtikti nepažįstamiems žmonėms, kartais pabėgame nuo kaimynų.
Mes išaukštiname tuos, kurie nėra mūsų verti, bet išduodame ištikimiausius.
Kas mus taip myli, mes įžeidžiame, o patys laukiame atsiprašymo.
Poetas daug galvojo ir apie tai, kaip tarp žmonių pasireiškia tikras artumas ir meilė:
Padovanoti save nereiškia parduoti.
O miegoti šalia nereiškia miegoti.
Nekeršyti nereiškia visko atleisti.
Nebuvimas arti nereiškia nemylėti.
Fiziniai atstumai tolimoje praeityje reiškė daugiau nei dabar. Tačiau protinis susvetimėjimas vis tiek gali būti toks pat. Sielų žinovas apie amžiną šeimų problemą, vyrų gundymą, trumpai pasakė: „Galite suvilioti vyrą, kuris turi žmoną, galite suvilioti vyrą, kuris turi meilužę, bet negalite suvilioti vyro, kuris turi mylimąją. moteris“.
Tuo pat metu filosofas pripažįsta:
Silpnas žmogus yra neištikimas likimo vergas,
Aš esu begėdiškas vergas, atskleistas!
Ypač meilėje. Aš pats esu pirmas
Visada daugeliui neištikimas ir silpnas.
Khayyam rašė apie moters grožio idealą vyrų vardu:
Tu, kurio išvaizda gaivesnė už kviečių laukus,
Jūs esate mihrabas nuo rojaus šventyklos, esančios už mylios!
Gimus mama tave nuplovė ambra,
Sumaišiau lašelį mano kraujo į kvapą!
Nuostabu, kad nuo šių eilučių parašymo praėjo daugiau nei dešimt šimtmečių, o įsimylėjėlių veiksmai beveik nepasikeitė. Gal todėl šmaikščios Omaro Khayyamo citatos ir aforizmai vis dar tokie populiarūs?
Omaro Khayyamo citatos apie gyvenimo džiaugsmą
Per mokslininko gyvenimą islamo pasaulyje (šiuolaikinėse sienose nuo Azerbaidžano iki Indijos) religija literatūroje taikė griežtus meilės aprašymo apribojimus. Jau daugiau nei trisdešimt metų buvo griežtas draudimas poezijoje minėti alkoholį. Tačiau atrodo, kad filosofas juokiasi iš imamų. Garsioji eilutė suskirstyta į aforizmus.
Mums sakoma, kad rojaus būdelėse sulauksime nuostabių valandų,
Palaimingai džiuginkite save gryniausiu medumi ir vynu.
Taigi, jei tai leidžia patys Amžinieji šventajame rojuje,
Ar įmanoma trumpalaikiame pasaulyje pamiršti grožį ir vyną?
Tačiau liūdnai pagarsėjęs Khayyam vynas yra ne tiek alkoholinis, kiek gyvenimo džiaugsmo simbolis:
Gerti! Ir į pavasario šurmulio ugnį
Išmeskite tamsią žiemos skraistę su skylutėmis.
Žemiškasis kelias nėra ilgas. O laikas yra paukštis.
Paukštis turi sparnus... Tu esi tamsos pakraštyje.
Vynas taip pat yra būdas suvokti įprastų, iš pirmo žvilgsnio, reiškinių ir vaizdų išmintį:
Žmogus yra pasaulio tiesa, karūna yra
Ne visi tai žino, o tik išminčius.
Išgerk lašelį vyno, kad tau neatrodytų
Kad visi kūriniai yra vienas pavyzdys.
Nors pagrindinis dalykas vis tiek yra gebėjimas džiaugtis gyvenimu:
Neliūdėk, kad tavo vardas bus užmirštas.
Tegul svaiginantis gėrimas jus paguodžia.
Kol jūsų sąnariai subyrės
Paguosk save su mylimąja ją glamonėdamas.
Pagrindinis išminčiaus darbų bruožas – vientisumas be šiuo metu madingo konflikto. Žmogus yra ne tik holistinis, bet ir veikia aplinką:
Tik danguje aušra bus vos matoma,
Ištraukite iš dubens neįkainojamo vynmedžio sultis!
Mes žinome: tiesa žmonių burnoje yra karti, -
Taigi, tai reiškia, kad vyną turėtume laikyti tiesa.
Tai yra visas Khayyam – jis siūlo ieškoti gyvenimo prasmės begalinėse jo apraiškose.
Omaro Khayyamo aforizmai apie gyvenimą
Tokia ir yra filosofų esmė – nuolat apmąstyti, kas vyksta aplinkui, ir mokėti tai tiksliai bei glaustai išreikšti. Omaras Khayyamas išdėstė labai neįprastą požiūrį:
Ir naktys užleido vietą dienomis
Prieš mus, mano brangus drauge,
Ir žvaigždės viską darė taip pat
Jo ratą nulemia likimas.
Ak, tyliai! Eik atsargiai
Į dulkes po kojomis -
Tu trypi gražuoles,
Jų nuostabių akių liekanos.
Khayyam taip pat yra išmintingas savo požiūriu į mirtį ir kančią. Kaip ir bet kuris išmintingas žmogus, jis žinojo, kad nėra prasmės gailėtis dėl praeities ir kad nuolatinis tikėjimasis geresnės laimės taip pat negali būti rastas.
Nekeik savo dangaus už kančias.
Neverkdami pažiūrėkite į savo draugų kapus.
Įvertinkite šią trumpalaikę akimirką.
Nežiūrėk į vakar ir rytoj.
Ir jis rašė apie skirtingus gyvenimo suvokimus:
Du žmonės žiūrėjo pro vieną langą. Vienas matė lietų ir purvą.
Kitas - lapijos žalia ligatūra, pavasaris ir mėlynas dangus.
Du žmonės žiūrėjo pro vieną langą.
Ir, žinoma, jam buvo akivaizdūs visi pagrindiniai visatos dėsniai, kurie net ir dabar rodo, kad geriausia gyvenime yra daryti gera:
Nedaryk blogio - jis grįš kaip bumerangas,
Nespjauk į šulinį - išgersi vandens,
Neįžeidinėk žemesnio rango
Ką daryti, jei turite ko nors paprašyti.
Neišduokite savo draugų - negalite jų pakeisti,
Ir neprarask savo artimųjų - tu negrįši,
Nemeluokite sau – su laiku patikrinsite
Kad šiuo melu išduodate save.
Pagrindiniu dalyku filosofas laikė darbą, o padėtį visuomenėje, turtą ir socialinę naudą tik praeinančiais atributais. Išpuikdamas jis rašė:
Kartais kas nors išdidžiai numeta žvilgsnius: „Tai aš!
Papuoškite savo aprangą auksu: "Tai aš!"
Bet tik jo reikalai klostysis gerai,
Staiga iš pasalos išnyra mirtis: "Tai aš!"
Būties trumpalaikiškumu poetas vertino žmogiškumą, gebėjimą susitelkti ties savo užduotimis:
Nepavydėk tam, kuris stiprus ir turtingas,
Po aušros visada seka saulėlydis.
Su šiuo gyvenimu, trumpu, lygiu kvėpavimui,
Elkitės taip, kaip jums duota nuomai.
Omaras Khayyamas į daugelį dalykų sugebėjo susieti su humoru:
Kai padedu galvą po tvora,
Į mirties gniaužtus, kaip paukštis gniaužtuose, prašau -
Aš: padarysiu iš manęs ąsotį,
Supažindink mane su savo šėlsmu!
Nors, kaip ir vynas, poeto šėlsmas ir džiaugsmas negali būti suprantami tik pažodžiui. Rubai turi keletą išminties sluoksnių.
Apmąstymai apie Dievą ir religiją
Dėl to meto Rytų pasaulėžiūros ypatumų Khayyam negalėjo ignoruoti religijos.
Dievas yra dienų gyslose. Visas gyvenimas yra Jo žaidimas.
Jis pagamintas iš gyvsidabrio – gyvojo sidabro.
Jis spindės su mėnuliu, sidabras su žuvimi ...
Jis visas lankstus, o mirtis yra Jo žaidimas.
Omaras Khayyamas ilgai stengėsi suprasti Dievą. Dievas, anot Khayyam, labai skiriasi nuo krikščioniškosios Tėvo, Sūnaus ir Šventosios Dvasios trejybės.
Akimirkomis Jis matomas, dažniau pasislėpęs.
Atidžiai stebi mūsų gyvenimą.
Dievas su mūsų drama praleidžia amžinybę!
Jis pats kuria, stato ir žiūri.
Griežtai kalbant, islame, iš Trejybės, yra tik Šventoji Dvasia. Pagal Koraną Jėzus, tiksliau Iza, yra vienas didžiausių pranašų. Jų mokslininkui atvirai nepatiko:
Pranašų ateidavo pas mus būriais
Ir jie pažadėjo šviesą tamsiam pasauliui.
Bet jie visi užmerktomis akimis
Jie vienas po kito leidosi į tamsą.
Nors filosofas dalyvavo auklėjant kilmingų šeimų vaikus, teologijos darbų nepaliko. Tai dar labiau stebina, nes per 10 darbo metų Bucharoje mokslininkas išleido 4 esminius Euklido geometrijos papildymus ir 2 astronomijos darbus. Matyt, teosofija liko už jo interesų ribų. Jo humoristinis posmas byloja apie jo požiūrį į religijos kultą:
Įeinu į mečetę. Valanda vėluoja ir mirė.
Aš netrokštu stebuklo ir ne su malda:
Kai ištraukiau kilimėlį iš čia,
Ir jis buvo nuvalkiotas. Turėtų būti kitaip...
Ir tada tiesiai, be humoro:
Septyniasdešimt dviejuose pratimuose viskas yra iš eilės
Tiek daug kalbama apie Kūrėjo esmę!
Gerai, jie tarpusavyje šnekėtų nesąmones -
Jie kvailina žmones savo žodžiais.
