Pesë vjet më parë fjalor i mirë dhe një përkthyes për një iPhone kushtonte shumë para, dhe ato të mira, dhe përveç kësaj, ato falas, nuk ekzistonin fare. Pas lëshimit të përkthyesve falas për iPhone dhe iPad nga Google dhe Yandex, politika e kompanive të tjera ndryshoi gjithashtu Dyqani i Aplikacioneve ka shumë prej tyre tani.
Sot në rishikimin e më të mirëve, pesë përkthyesve falas për iPhone dhe iPad, me të cilët jo vetëm mund të përktheni fjalë dhe fjali, por edhe të komunikoni pa vështirësi ndërsa jeni jashtë vendit.
Fjalor Lingvo + përkthyes fotografish nga anglishtja në rusisht dhe 8 gjuhë të tjera
Baza e të dhënave e fuqishme e fjalorëve në aplikacion ABBYY Lingvo jep përkthim të klasit të parë dhe të saktë në modalitetin online dhe offline. Seti bazë prej 10 fjalorësh është falas, por nëse ju nevojitet diçka më shumë se një përkthyes i zakonshëm, do të duhet të paguani. Do të bëj një kërkim të mirë për të mirat - duke futur një fjalë, shfaqet jo vetëm një përkthim, por edhe opsione për përdorim në pjesën më të madhe të frazave.
Përkthyesi ka edhe një përkthim të shpejtë nga kamera, por funksionon në mënyrë të papërshtatshme, vetëm një fjalë. Për të përkthyer një fjali ose faqe të tërë, zhvilluesit shesin një aplikacion të veçantë, i cili kushton 379 rubla.
Një veçori tjetër e përkthyesit janë kartat - frazat ose fjalët që dëshironi të mësoni mund të shtohen në një seksion të veçantë.
Të dy korporatat dhe Yandex dhe Google po përpiqen të promovojnë shërbimet e tyre në të gjitha drejtimet. Aplikacioni Yandex.Translate dallohet për thjeshtësinë dhe funksionalitetin e tij të mirë - këtu mund të përktheni pa internet, dhe një përkthyes fotografish, dhe hyrje zanore. Dhe, sigurisht, është plotësisht falas.
Nga përvojën e vet Mund të them me besim të plotë se përkthimi simultan funksionon shumë mirë edhe me një lidhje të dobët interneti. Tekstet e mëdha nga fotot përkthehen 50/50, ndonjëherë aplikacioni nuk mund ta njohë fare tekstin.
Ekziston gjithashtu një veçori e shkëlqyer me të cilën mund të fshini shpejt tekstin e shkruar - thjesht duhet të rrëshqitni majtas dhe fusha e hyrjes do të bëhet bosh.
Përkthyesi është interesant për disa veçori që konkurrentët nuk i kanë - një përkthyes i tastierës dhe një widget në qendrën e njoftimeve. Përndryshe, përkthyesi është shumë i thjeshtë dhe i kuptueshëm, mund të shprehë fjali të tëra dhe të ruajë të preferuarat në një seksion të veçantë. Për pjesën më të madhe të gjuhëve, ka cilësime të përkthimit zanor - mund të zgjidhni se cili zë do ta lexojë zërin, femër apo mashkull, si dhe shpejtësinë e leximit.
iTranslate është falas, por ka një reklamë në fund, megjithatë, mund ta çaktivizoni duke blerë iTranslate Premium për 529 rubla, e cila përfshin gjithashtu njohjen e të folurit dhe përkthimet me një sasi të madhe teksti.
Më duket se përkthyesi më i mirë dhe më i përshtatshëm për iPhone dhe iPad. Google i ka të gjitha tiparet e mësipërme absolutisht falas dhe e gjithë kjo në një mënyrë të këndshme dhe ndërfaqe miqësore për përdoruesit. Përkthimi i tekstit nga fotot funksionon mirë, dështimet janë shumë të rralla. Madje ka një dorëshkrim mjaft të tolerueshëm. Nuk e kuptoj për kë është bërë, por fakti i pranisë së tij është tashmë një plus.
Historia e përkthimeve ekzekutohet me lehtësi, e cila ndodhet menjëherë poshtë fushës së hyrjes - nuk ka nevojë të kërkoni fjalë dhe fjali të përkthyera së fundmi në kategori të ndryshme. Por Google Translate ka një minus të madh - nuk mund të funksionojë pa një lidhje interneti.
Përkthyesi i Microsoft
Përkthyes nga Microsoft ende mjaft i ri, aplikacioni u shfaq në App Store verën e kaluar, por tashmë ka arritur të fitojë disa përdorues. Zhvilluesit janë fokusuar në përkthimin simultan, i cili bën të mundur komunikimin me njerëzit pa e ditur gjuhën e tyre.
Thjesht duhet të hapni përkthyesin në iPhone tuaj dhe Orë Apple Shikoni, aktivizoni funksionin e përkthimit të menjëhershëm dhe jepini iPhone bashkëbiseduesit - aplikacioni tregon përkthimin njëkohësisht në iPhone dhe orë. Vërtetë, nuk funksionon shumë saktë tani, dhe nuk ka shumë gjuhë, megjithëse ka rusisht, që tashmë është e mirë.
Mos harroni të shtoni në aplikacion dhe funksionet e dëshiruara lloji i përkthimit nga një foto - i bërë mirë dhe me lehtësi. Përkthyesi është absolutisht falas, por nuk keni nevojë të prisni asgjë të pazakontë prej tij, aplikacioni ka shumë gabime dhe mangësi të vogla.
Cili është aplikacioni juaj i preferuar i përkthyesit për iPhone?
A e përdorni rregullisht aplikacionin e përkthyesit në iPhone? Nëse po, cili aplikacion mendoni se është më i miri dhe pse? Sigurohuni që të shkruani mendimin tuaj në komente.
A përdorni rregullisht aplikacione përkthimi në iPhone tuaj? Nëse po, cilat janë të preferuarat tuaja aktuale dhe pse i preferoni ato në mënyra të tjera? Sigurohuni që të më njoftoni në komente!
Mirë se vini në faqen tonë të internetit. Sot do të flasim për këtë pikë e rëndësishme, e cila sot, mjerisht, është kthyer në një problem për shumëkënd. Dhe ky problem quhet “gjuhë të huaja”. Shumica prej nesh sot ëndërrojnë të bëhen mjaft të suksesshëm, si dhe njerëz të vetë-mjaftueshëm. Por garancia kryesore e suksesit është njohja e gjuhës, e gjuhës së klientëve potencialë, për të kënaqur nevojat e tyre të shijes.
Por në botën tonë ultra-lëvizëse, ku ka mbetur vetëm kohë për të kaluar nga një vend në tjetrin dhe nuk ka kohë për të studiuar bazën - "gjuhët e huaja". Por nëse ende vendosni të studioni në mënyrë të pavarur disa gjuhe e huaj, dhe ju jeni serioz për të pasur sukses në këtë, atëherë definitivisht nuk mund të bëni pa një fjalor të mirë.
Është ky artikull që është domosdoshmëria e parë për përdoruesit që duan të përmirësojnë gjuhën e tyre dhe duhet të jetë pothuajse gjithmonë me ta. Në këtë, një aplikacion për pajisjet e bazuara në sistemin Android mund të na vijë gjithmonë në ndihmë, por për këtë duhet të kryeni një manipulim të thjeshtë.
Mund të shkarkoni nga faqja një aplikacion që është edhe përkthyes edhe fjalor, dhe në të njëjtën kohë. Ky aplikacion do të jetë gjithmonë i rëndësishëm për të gjithë turistët dhe përdoruesit e zakonshëm. Për ata që shpesh udhëtojnë jo vetëm për punë.
Imagjinoni që jeni në një takim dhe nuk mund të kuptoni disa nga thëniet e bashkëbiseduesit tuaj, kërkoni të përsërisni frazat dhe të zëvendësoni mikrofonin e telefonit në këtë moment dhe përkthyesi ynë do ta njohë menjëherë frazën dhe do t'ju ofrojë përkthimin e nevojshëm.
Aplikacioni është mjaft i thjeshtë për t'u përdorur. Thjesht duhet të kryeni një operacion të tillë - shkarkoni fjalorin e dhënë, i cili funksionon në bazë të android; në pajisjen tuaj dhe më pas duhet të zgjidhni shtetin e dëshiruar dhe më pas të hapni menynë. Menuja jonë është intuitive dhe të gjitha të dhënat e nevojshme në infobazë janë të ndara në seksione. Ju gjithashtu mund të zgjidhni seksionin e dëshiruar që do t'ju nevojitet për temën tuaj.
Me gjithë këtë, zhvilluesit e këtij aplikacioni kanë ofruar mjaftueshëm nivel të lartë saktësia leksikore, rreth tetëdhjetë për qind. Njohja e zërit është e mundur për çdo gjuhë, kjo është ajo që do t'ju lejojë lehtësisht të shpëtoni nga problemet që lidhen me drejtshkrimi i saktë një fjalë apo një tjetër.
Meqenëse gjatë futjes së tekstit, gjuha do të përcaktohet automatikisht. Për lehtësinë e përdoruesve, është shtuar një funksion i tillë - teksti juaj i përkthyer lehtë mund të kopjohet automatikisht dhe të dërgohet si një objekt i vetëm në një rrjet social ose me email, varet nga ju.
Nëse ka ndonjë nevojë për të përkthyer njëkohësisht nga disa gjuhë, atëherë duhet ta instaloni në tuaj pajisje operative Aplikacioni iTranslate i bazuar në Android që funksionon me GoogleTranslate. Ky program mund të njohë njëzet gjuhë në të njëjtën kohë, dhe përveç kësaj, mund të përkthejë jo vetëm një fjalë ose frazë të vetme, por edhe fragmente të mëdha teksti. Për njëzet gjuhë, telefonimi zanor dhe riprodhimi do të jenë gjithashtu të disponueshme.
Teksti i përkthyer do të shfaqet në llojin e ekranit të plotë. Një asistent i tillë do të jetë gjithmonë në majë të gishtave dhe do të jetë mjaft i dobishëm gjatë udhëtimit tuaj dhe veçanërisht në punë. Teksti mund të futet drejtpërdrejt në vetë aplikacionin ose të kopjohet atje, pas së cilës duhet të zgjidhni gjuhën e dëshiruar dhe opsioni i përkthimit. Por për të përkthyer, duhet të shkarkoni Translator për Android nga faqja jonë e internetit.
Nëse ju pëlqen Translator, ju lutemi shpërndajeni atë në w3bsit3-dns.com, kutinë e mbeturinave ose pdalife!
Telefonat inteligjentë dhe tabletët kanë zëvendësuar prej kohësh bllokun e shënimeve dhe fjalorët bota moderne teknologjitë e informacionit. Është e natyrshme, sepse programi i instaluar më e lehtë për t'u përdorur sesa për të gërmuar nëpër faqe duke kërkuar fjalën ose frazën e duhur.
Përkthyes jashtë linje për Android: Video
Turistët shpesh përballen me një pengesë gjuhësore në komunikimin me të huajt dhe kjo është arsyeja pse janë zhvilluar aplikacione të veçanta përkthyese të bazuara në sistemin operativ Android.
Fatkeqësisht, shumica e përkthyesve të tekstit dhe të fjalës kërkojnë një lidhje të vazhdueshme interneti për të punuar. Është në këtë rast që një përkthyes offline për Android vjen në shpëtim.
Përkthyesi më i mirë për android
Dyqani zyrtar ka një përzgjedhje të madhe të aplikacioneve të përkthimit, megjithatë, jo të gjitha janë të ndryshme. cilesi e larte punën dhe stabilitetin. Disa programe kanë shumë reklama, disa funksionojnë me gabime ose thjesht nuk i përshtaten kërkesës së përdoruesit.Mes propozimeve të shumta Google Play megjithatë ekziston oferta më optimale e përshtatshme për shumicën e përdoruesve të saj potencialë: Google Translate.
Ky program në versionet e reja të sistemit operativ android mund të instalohet veçmas. Por avantazhi i tij kryesor është se ka aftësinë për të përkthyer tekste nga më shumë se 80 gjuhë. E bën këtë aplikacion më e mira nga të gjitha opsionet e ngjashme.
E vetmja negative aplikacionet e google translate është se kërkon një lidhje interneti për të funksionuar. Por megjithatë ky problem mund të zgjidhet!
Le të hedhim një vështrim më të afërt se si mund ta bëni Google Translate të funksionojë në modalitetin Offline.
Në fakt, gjithçka është shumë e thjeshtë! Për ta bërë përkthyesin të funksionojë pa një lidhje rrjeti, thjesht shkarkoni fjalorë jashtë linje për të.
Instalimi i fjalorëve për modalitetin jashtë linje Google Translate
Pasi të keni instaluar aplikacionin, do t'ju duhet të ndiqni disa hapa shumë të thjeshtë:
Përdorimi i fjalorëve të Google jashtë linje
Nuk do të jetë e vështirë të kuptosh se si të punosh me aplikacionin në modalitetin offline. Për të përkthyer me sukses fjalët ose shprehjet e nevojshme, para së gjithash, duhet të çaktivizoni aksesin në internet në pajisje, dhe më pas të shkoni drejtpërdrejt në vetë programin.
Kur futni google translate, do të shihni ndryshueshmërinë e përkthimit: nga cila gjuhë dhe në cilën mund të përktheni. Përkthimi është po aq i lehtë sa lëmimi i dardhave, thjesht duhet të shtypni tekstin që do të përkthehet dhe përkthyesi do t'ju tregojë rezultatin e përfunduar.
Vlen gjithashtu të theksohet se përkthimi në modalitetin offline nuk ka disa veçori. versioni i plotë përkthyes online a. Nuk ka asnjë përzgjedhje të opsioneve të fjalëve dhe nuk ka transkriptime (shqiptimi i saktë i fjalëve).
Si të çaktivizoni reklamat në Android: Video
Aplikacioni Google Translate ka fjalorët më të plotë të përkthimit jashtë linje nga çdo përkthyes, duke e bërë atë përkthyesin më të mirë jashtë linje për pajisjet Android.
Ky aplikacion do t'ju ofrojë një përkthim të shpejtë nga rusishtja në anglisht dhe anasjelltas nëse nuk keni internet në dorë. Shumë përdorues përballen me pamundësinë për të punuar në përkthyes pa rrjet, por ne do t'ju ndihmojmë të zgjidhni këtë problem. Nëse duhet të punoni jashtë linje vetëm me anglisht, më pas instaloni gjithsesi përkthyesin rus jashtë linje.
Rreth aplikacionit
Funksioni kryesor i të gjithë përkthyesve është përkthimi i shpejtë dhe i saktë i tekstit. Aplikacioni ynë, përveç funksionit kryesor, ka edhe shumë veçori të tjera. Më e rëndësishmja është përkthimi jashtë linje. Baza e të dhënave të përkthyesve jashtë linje ruse përditësohet vazhdimisht, kështu që nuk do të keni asnjë problem me përkthimin e fjalëve të reja. Përkthyesi përfshin funksione të tilla si "Kopjo", "Ngjit tekstin", gjë që lehtëson shumë punën me fjali dhe tekste. Ju gjithashtu mund të bëni ndryshime në tekstin e futur drejtpërdrejt në aplikacion, kjo nuk do të ndikojë në cilësinë e përkthimit. 
Kontrolli
Ky fjalor mund të konsiderohet si një nga më të përshtatshëm për sa i përket menaxhimit të të gjithë të propozuarve deri më sot. Ju nuk keni nevojë të shkarkoni më tej një paketë të dhënash ose diçka të tillë. Pas instalimit, mund të filloni menjëherë punën. E vetmja gjë që do të duhet të instalohet dhe shkarkohet përmes Wi-Fi është një sintetizues i të folurit. Por nëse nuk ka rëndësi për ju rëndësi të veçantë, mund të vazhdoni të punoni pa këtë veçori, është opsionale. 
Regjistrimi
Ndërfaqja e përkthyesit thjeshtohet sa më shumë që të jetë e mundur. I gjithë aplikacioni përbëhet nga dy dritare: futja dhe dalja e informacionit, si dhe butonat kryesorë: Drejtimi, Përkthimi, Ndërrimi, Teksti, Thuaj, Cilësimet. Në mënyrë të rreptë, nuk ka asgjë për të thënë më shumë për aplikacionin. 
Përkthyes i shkëlqyer offline dhe online për telefonat inteligjentë dhe tabletët, me funksionalitet të plotë të versionit të internetit, duke mbështetur rreth 60 gjuhë të ndryshme nga korporata më e madhe me famë botërore Google Inc.
Për të përdorur përkthyesin automatik, së pari duhet ta shkarkoni në vegël tuaj, ta instaloni dhe ta ekzekutoni. Pas kësaj, zgjidhni nga cila gjuhë dëshironi të përktheni. Zgjidhni gjithashtu metodën e futjes së tekstit. Ka 4 lloje: zëri, njohja nga kamera e një pajisjeje Android, e shkruar me dorë dhe sigurisht prekja.
Si funksionon e gjitha?
Unë mendoj se të gjithë e kuptojnë se si funksionon futja zanore, ju thjesht thoni një frazë ose fjali dhe Google e përkthen atë. Ndodh shpesh që tekstet e nevojshme për përkthim janë në letër (libra, revista, etj.), dhe për të thjeshtuar përkthimin për ne, thjesht mund të bëjmë një foto dhe Google do të bëjë gjithçka për ne. Nëse ju pëlqen të vizatoni, atëherë ju keni metodën tuaj të hyrjes. Thjesht vizatoni fjalën me gishtin tuaj ose majë shkruese, Google gjithashtu do ta njohë atë. Dhe së fundi, mënyra më e lehtë është prekja, shtypja.
Përkthyesi i Google për android pa internet do të jetë gjithashtu e lehtë për të përballuar funksionet e tij. Për ta bërë këtë, së pari duhet të shkarkoni paketat e gjuhëve. Pas përkthimit, mund të bëni gjithçka që dëshironi me tekstin e marrë: dëgjoni, kopjoni, madje dërgoni me SMS ose email te një mik.
Le të veçojmë më së shumti karakteristika të rëndësishme programet e përkthyesve për android:
- 4 lloje të hyrjes: zë, shkrim dore, duke përdorur një aparat fotografik dhe printime të zakonshme
- përktheni fjalë dhe fjali pa lidhje interneti
- përkthim në 60 gjuhë të ndryshme
- dërgoni tekst të përkthyer me sms ose email
Nëse nuk doni të humbisni pamjen e veçorive dhe funksioneve të reja, ne ju këshillojmë shkarkoni përkthyes për android pa internet nga faqja jonë falas tani!
