Pyetje për provimin e gjuhës ruse

Gjuhësia si shkencë e gjuhës. Seksionet e gjuhësisë.

Fjalorët bazë gjuhësorë të gjuhës ruse

Studiues të shquar rusë

Elementet kryesore të intonacionit (stresi logjik, pauza, ngritja dhe ulja e zërit, toni i të folurit, etj.)

6. Burimet kryesore të pasurisë dhe shprehjes së fjalës ruse.

Ndryshimet historike në fjalorin e gjuhës. Arkaizmat dhe historizmat.

Burimet kryesore të rimbushjes së fjalorit. Neologjizmat.

9. Origjina e fjalëve: ruse amtare dhe fjalë të huazuara. Sllavizmi i vjetër.

10. Njësitë frazeologjike të gjuhës ruse. Burimet e njësive frazeologjike. Idioma.

11. Kuptimi i përgjithshëm gramatikor, veçoritë morfologjike dhe sintaksore të pjesëve domethënëse të të folurit (duke përdorur shembullin e një pjese të ligjëratës siç udhëzohet nga mësuesi).

12.Grupe morfemash (pjesë domethënëse të fjalës): rrënja dhe shërbimi (prapashtesa, parashtesa, mbaresa). Morfemat e shërbimit rrjedhor dhe lakor.

13. Pjesë shërbyese të ligjëratës: parafjalë, lidhëza, pjesëza. Kategoritë e tyre sipas kuptimit, strukturës dhe përdorimit sintaksor

14. Fjala si njësi e gjuhës. Kuptimi leksikor i fjalës. Grupet e fjalëve sipas kuptimit leksikor

15. Frazeologjizma: kuptimi i tij leksikor, funksioni në fjali dhe tekst

16. Folja si pjesë e ligjëratës

17. Format e pakonjuguara (të veçanta) të foljes, tipari i tyre njësues

18. Pjesë të pavarura të pandryshueshme të ligjëratës. Veçoritë e tyre morfologjike dhe sintaksore.

19. Fraza si njësi sintakse. Llojet e lidhjes së fjalëve në fraza. Llojet e frazave sipas vetive morfologjike të fjalës kryesore

20. Fjalia e thjeshtë, llojet e saj sipas qëllimit të pohimit. Fjali pasthirrmore dhe jo pasthirrmare. Fjalitë e plota dhe të paplota. Fjalitë dypjesëshe dhe njëpjesëshe. Fjalitë e zakonshme dhe të pazakonta

21. Anëtarët e mitur të propozimit. Mënyrat kryesore morfologjike të të shprehurit të anëtarëve dytësorë të fjalisë.

22. Anëtarë homogjenë të propozimit. Përgjithësimi i fjalëve për anëtarët homogjenë të një fjalie

23. Fjalitë me ankim, fjalë hyrëse dhe futur

24. Fjalia e ndërlikuar dhe llojet e saj: fjalitë njësore dhe jobashkimore. Fjalitë e përbëra dhe të ndërlikuara.

25. Të folurit e tjetrit dhe mënyrat kryesore të transmetimit të tij

26. Veçoritë e teksteve të llojeve të ndryshme: rrëfim, përshkrim, arsyetim.

27. Stilet e të folurit, funksionet dhe shtrirja e tyre.

Gjuha ruse në botën moderne. Rusishtja është gjuha kombëtare e popullit rus, gjuha shtetërore e Federatës Ruse dhe gjuha e komunikimit ndëretnik.

Gjuha i referohet atyre fenomeneve shoqërore që veprojnë gjatë gjithë ekzistencës së shoqërisë njerëzore. Gjuha shërben kryesisht si mjet komunikimi midis njerëzve. Gjuha shërben edhe si mjet për të formuar dhe shprehur mendimet dhe ndjenjat, pasi është e lidhur pazgjidhshmërisht me të menduarit, ndërgjegjen njerëzore.
Shkencëtarët nuk i japin ende një përgjigje të saktë pyetjes se sa gjuhë ka në botë. Besohet se tani në botë ka më shumë se pesë mijë gjuhë, në mesin e tyre ka "vdekje", të cilat fliten nga gjithnjë e më pak njerëz, dhe shumë pak të studiuara.

Gjuha ruseështë gjuha e kombit rus, gjuha e popullit rus. gjuhë kombëtareështë një gjuhë e folur nga një kolektiv i krijuar historikisht i njerëzve që jetojnë në një territor të përbashkët, të lidhur nga një ekonomi, kulturë dhe përditshmëri e përbashkët. Gjuha kombëtare përfshin jo vetëm gjuhën letrare (d.m.th., të standardizuar), por edhe dialektet, gjuhën popullore, zhargonin dhe profesionalizmin. Norma gjuhësoreështë përdorimi përgjithësisht i pranuar i mjeteve gjuhësore, rregullat që rregullojnë përdorimin shembullor të mjeteve gjuhësore.

Edukimi dhe zhvillimi i gjuhës kombëtare- një proces kompleks dhe i gjatë. Historia e gjuhës kombëtare ruse fillon në shekullin e 17-të, kur më në fund u formua kombi rus. Zhvillimi i mëtejshëm i gjuhës kombëtare ruse lidhet drejtpërdrejt me zhvillimin e historisë dhe kulturës së popullit. Gjuha kombëtare ruse u formua në bazë të dialekteve të Moskës dhe rrethinave të saj. Gjuha letrare përbën bazën e gjuhës kombëtare dhe është i detyruar të ruajë unitetin e saj të brendshëm pavarësisht nga dallimi në mjetet shprehëse të përdorura. Krijuesi i gjuhës letrare ruse është A. Pushkin, i cili kombinoi gjuhën letrare ruse të epokave të mëparshme me gjuhën e zakonshme të folur. Gjuha e epokës Pushkin në thelb ka mbijetuar deri më sot. Gjuha letrare bashkon brezat e gjallë, njerëzit kuptojnë njëri-tjetrin, pasi përdorin të njëjtat norma gjuhësore.Gjuha letrare ekziston në dy lloje - me gojë dhe me shkrim. Përparësitë kryesore të gjuhës kombëtare ruse janë mishëruar në trillimet ruse. Për shekuj me radhë mjeshtra fjalësh (A. Pushkin, M. Lermontov, N. Gogol, I. Turgenev, L. Tolstoy, A. Çehov, M. Gorki, A. Tvardovsky, K. Paustovsky etj.) dhe studiues-filologë. (F. Buslaev, I. Sreznevsky, L. Shcherba, V. Vinogradov dhe të tjerë) e përmirësuan gjuhën ruse, e sollën atë në hollësi, duke krijuar për ne një gramatikë, fjalor, tekste shembullore. Rregullimi i fjalëve, kuptimi i tyre, kuptimi i lidhjeve të tyre përmban atë informacion për botën dhe njerëzit, që i shton pasurinë shpirtërore të krijuar nga shumë breza të parëve.
E veçanta e gjuhës kombëtare ruse është se ajo është gjuha shtetërore në Rusi dhe shërben si një mjet komunikimi ndëretnik midis popujve të Federatës Ruse.
Ligji “Për gjuhët” përcakton Fushat kryesore të funksionimit të gjuhës ruse si shtet: organet më të larta të pushtetit dhe administratës shtetërore; publikimi i ligjeve dhe akteve të tjera ligjore të republikave brenda Federatës Ruse; mbajtjen e zgjedhjeve; në veprimtaritë e organeve shtetërore; në korrespondencë zyrtare dhe punë në zyrë; në mediat masive gjithë-ruse.
Hulumtimet e kryera në republikat ruse dhe një numër vendesh të CIS dëshmojnë për njohjen e faktit se në fazën aktuale është e vështirë të zgjidhet problemi i komunikimit ndëretnik pa gjuhën ruse. Duke luajtur rolin e një ndërmjetësi midis të gjitha gjuhëve të popujve të Rusisë, gjuha ruse ndihmon në zgjidhjen e problemeve të zhvillimit politik, ekonomik dhe kulturor të vendit. Në marrëdhëniet ndërkombëtare, shtetet përdorin gjuhët botërore të shpallura ligjërisht nga OKB-ja si gjuhë zyrtare dhe gjuhë pune. Këto gjuhë janë anglisht, frëngjisht, rusisht, spanjisht, kinezisht dhe arabisht. Në cilëndo nga këto gjashtë gjuhë mund të kryhen kontakte ndërshtetërore politike, ekonomike, shkencore dhe kulturore, mund të mbahen takime ndërkombëtare, forume, konferenca, mund të kryhen korrespondencë dhe punë në zyrë në shkallën e OKB-së, CIS, etj.

Rëndësia botërore e gjuhës ruse është për shkak të pasurisë dhe ekspresivitetit të fjalorit të saj, strukturës së tingullit, formimit të fjalëve, sintaksës.
Filozofi Ivan Aleksandrovich Ilyin (1882-1954), duke folur në Jubileun e Pushkinit në 1937, tha këtë për gjuhën ruse: " Dhe një dhuratë tjetër na është dhënë nga Rusia jonë: kjo është gjuha jonë e mrekullueshme, e fuqishme, gjuha jonë e këndimit. E gjithë kjo është në të - Rusia jonë. Ai përmban të gjitha dhuntitë e saj: gjerësinë e mundësive të pakufizuara dhe pasurinë e tingujve, fjalëve dhe formave; si spontaniteti ashtu edhe qartësia; dhe thjeshtësia, dhe shtrirja, dhe avulli; dhe ëndërrim, dhe forcë, dhe qartësi dhe bukuri. Gjithçka është në dispozicion në gjuhën tonë. Ai përmban gjithë shpirtin rus të kënduar; jehona e botës dhe rënkimeve njerëzore, dhe një pasqyrë vizionesh hyjnore... Kjo është gjuha e mendimit të mprehtë, prerës. Gjuha e një parandjenjë të dridhur të lindur. Gjuha e vendimeve dhe arritjeve vullnetare. Gjuha e fluturimit dhe profecisë. Gjuha e transparencave të pakapshme dhe foljeve të përjetshme.
Është gjuhë e një karakteri kombëtar të pjekur, të veçantë. Dhe populli rus, që krijoi këtë gjuhë, thirret të arrijë, mendërisht dhe shpirtërisht, lartësinë në të cilën gjuha e tyre i thërret ata..»

Gjuha është faktori më i rëndësishëm në identifikimin kombëtar të një personi, i cili formon karakteristikat e perceptimit, aftësinë për të menduar dhe folur, vlerësuar ...

Historia e gjuhës ruse: origjina, veçoritë dalluese dhe faktet interesante

Nga Masterweb

09.05.2018 05:00

Gjuha është faktori më i rëndësishëm në identifikimin kombëtar të një personi, i cili formon veçoritë e perceptimit, aftësinë për të menduar dhe folur, për të vlerësuar botën përreth tij. Historia e gjuhës ruse është e rrënjosur në ngjarjet e 1.5-2 mijë viteve më parë, të cilat favorizuan krijimin e saj. Sot ajo njihet si gjuha më e pasur në botë dhe popullsia e pestë më e madhe që e flet atë.

Si u shfaq gjuha ruse

Në kohët parahistorike, fiset sllave flisnin dialekte krejtësisht të ndryshme. Paraardhësit e sllavëve jetuan në tokat e lara nga lumenjtë Dnieper, Vistula dhe Pripyat. Nga mesi i shekullit të 1-të pas Krishtit. e. fiset pushtuan të gjitha territoret nga Adriatiku deri në liqen. Ilmen në pjesën verilindore të kontinentit evropian.

Historia e shfaqjes dhe zhvillimit të gjuhës ruse daton rreth 2-1 mijë vjet para Krishtit. e., kur dialekti protosllav u nda nga grupi i gjuhëve indoevropiane.

Shkencëtarët e ndajnë gjuhën e vjetër ruse në 3 grupe sipas përbërësit gjuhësor etnik:

• rusët e jugut (bullgarët, sllovenët, serbo-kroatët);
• rusisht perëndimor (polakë, çekë, pomorë, sllovakë);
• Rusishtja Qendrore (lindore).

Normat moderne të fjalorit dhe gramatikës në gjuhën ruse u formuan si rezultat i ndërveprimit të shumë dialekteve sllave lindore, të cilat ishin të përhapura në territorin e Rusisë së lashtë dhe gjuhës sllave kishtare. Gjithashtu, shkrimi u ndikua shumë nga kultura greke.

Teoritë e origjinës së gjuhës ruse

Ekzistojnë disa teori, kryesore prej të cilave lidhin fillimin e historisë së gjuhës ruse me gjuhët e vjetra sanskrite indiane dhe gjuhët e vjetra norvegjeze.

Në përputhje me të parën, ekspertët e konsiderojnë gjuhën e lashtë sanskrite, e cila flitej vetëm nga priftërinjtë dhe shkencëtarët indianë, si më e afërta me rusishten, gjë që tregon se ajo u prezantua nga jashtë. Sipas një legjende hindu, e cila studiohet edhe në universitetet teozofike të Indisë, në kohët e lashta, 7 mësues me lëkurë të bardhë erdhën nga Veriu në Himalajet, të cilët jepnin sanskritisht.

Me ndihmën e tij u hodhën themelet e fesë Brahman, e cila tashmë është ndër më të përhapurat dhe përmes saj u krijua budizmi. Deri më tani, Brahmanët e quajnë veriun rus shtëpia stërgjyshore e njerëzimit dhe madje bëjnë pelegrinazhe atje.

Siç vërejnë gjuhëtarët, 60% e fjalëve sanskrite përkojnë plotësisht me rusishten në shqiptimin e tyre. Kësaj pyetjeje iu kushtuan shumë punime shkencore, duke përfshirë edhe etnografin NR Guseva. Për shumë vite ajo ka studiuar fenomenin e ngjashmërisë së gjuhës ruse dhe sanskritishtes, duke e quajtur këtë të fundit një version të thjeshtuar të ngrirë për 4-5 mijëvjeçarë. I vetmi ndryshim midis tyre është mënyra e të shkruarit: sanskritishtja shkruhet me hieroglife, të cilat shkencëtarët i quajnë rune sllavo-ariane.

Një teori tjetër e historisë së origjinës së gjuhës ruse parashtron një hipotezë se vetë fjala "rus" dhe gjuha kanë rrënjë të vjetra skandinave. Sipas historianëve, grekët i quanin fiset normane "vesë" deri në shekujt 9-10, dhe vetëm në shekujt 10-11. ky emër u kaloi skuadrave varangiane që erdhën në territorin e Rusisë. Ishte prej tyre që lindën dukët e ardhshëm të mëdhenj të Rusisë së Lashtë. Për shembull, në shkronjat e vjetra të lëvores së thuprës së shekujve 11-13. Novgorodianët e konsiderojnë territorin e sllavëve lindorë afër Kievit dhe Chernigovit si Rusi. Dhe vetëm nga shekulli i 14-të. kur luftojnë trupat armike në analet, ata përcaktojnë përkatësinë e tyre ndaj rusëve.

Kirili dhe Metodi: krijimi i alfabetit

Historia e gjuhës ruse, e cila u formua me shkrim, daton në shekullin e 9-të, në epokën e formimit të Kievan Rus. Alfabeti, i cili atëherë ekzistonte në Greqi, nuk mund të përcillte plotësisht tiparet e gjuhës sllave, prandaj në 860-866. Perandori i Bizantit Michael III dha udhëzime për të krijuar një alfabet të ri për gjuhën e vjetër sllave të kishës. Kështu, ai donte të thjeshtonte përkthimin e dorëshkrimeve fetare greke në sllavisht.

Shkencëtarët ia caktojnë suksesin e krijimit të formës letrare predikuesve të krishterë Cyril dhe Metodius, të cilët shkuan për të predikuar në Moravia dhe, duke respektuar agjërimin dhe lutjen, pas 40 ditësh fituan foljen-alfabetin. Sipas legjendës, ishte besimi që i ndihmoi vëllezërit t'u predikonin krishterimin popujve të pashkolluar të Rusisë.

Në atë kohë, alfabeti sllav përbëhej nga 38 shkronja. Më vonë, alfabeti cirilik u finalizua nga ndjekësit e tyre, duke përdorur alfabetin uncial grek dhe statutin. Të dy alfabetet pothuajse përkojnë në tingullin e shkronjave, ndryshimi është në formën e drejtshkrimit.

Ishte shpejtësia me të cilën ndodhi përhapja e shkrimit rus në Rusi që më pas kontribuoi në faktin se kjo gjuhë u bë një nga liderët në epokën e saj. Kjo kontribuoi edhe në bashkimin e popujve sllavë, i cili ndodhi gjatë shekujve 9-11.

Periudha 12-17 shekuj

Një nga monumentet e famshme letrare të periudhës së Rusisë së Lashtë ishte "Lay i Fushatës së Igorit", i cili tregon për fushatën e princave rusë kundër ushtrisë polovciane. Ende nuk dihet autorësia e tij. Ngjarjet e përshkruara në poemë ndodhën në shekullin e 12-të. në epokën e copëtimit feudal, kur mongolo-tatarët dhe pushtuesit polako-lituanianë tërbuan në bastisjet e tyre.

Kjo periudhë përfshin fazën tjetër në historinë e zhvillimit të gjuhës ruse, kur ajo u nda në 3 grupe etno-gjuhësore, veçoritë dialektike të të cilave ishin formuar tashmë:

• Rusisht i madh;
• ukrainas;
• bjellorusisht.

Në shekullin e 15-të. Në territorin evropian të Rusisë, kishte 2 grupe kryesore dialektesh: dialekte jugore dhe veriore, secila prej të cilave kishte karakteristikat e veta: akanya ose okanye, etj. Gjatë kësaj periudhe, u shfaqën disa dialekte të ndërmjetme ruse qendrore, ndër të cilat konsiderohej Moska. klasike. Në të filluan të shfaqen periodikë dhe letërsi.

Formimi i Rusisë Moskovite shërbeu si një shtysë për reformën e gjuhës: fjalitë u bënë më të shkurtra, fjalori i përditshëm dhe fjalët e urta dhe thëniet popullore u përdorën gjerësisht. Në historinë e zhvillimit të gjuhës ruse, epoka e fillimit të shtypjes së librave luajti një rol të rëndësishëm. Një shembull ilustrues ishte vepra "Domostroy", botuar në mesin e shekullit të 16-të.

Në shekullin e 17-të, në lidhje me lulëzimin e shtetit polak, shumë terma erdhën nga fusha e teknologjisë dhe jurisprudencës, me ndihmën e të cilave gjuha ruse kaloi në fazën e modernizimit. Nga fillimi i shekullit të 18-të. në Evropë u ndje fuqishëm ndikimi francez, i cili i dha shtysë evropianizimit të shoqërisë së lartë të shtetit rus.

Veprat e M. Lomonosov

Populli i thjeshtë nuk studionte shkrimin rus, dhe fisnikët studionin më shumë gjuhë të huaja: gjermanisht, frëngjisht etj. Abetare dhe gramatikë deri në shekullin e 18-të. bërë vetëm në dialektin kishtar sllav.

Historia e gjuhës letrare ruse buron nga reforma e alfabetit, gjatë së cilës Car Pjetri i Madh rishikoi botimin e parë të alfabetit të ri. Ndodhi në 1710.

Rolin kryesor e luajti shkencëtari Mikhail Lomonosov, i cili shkroi "Gramatikën e parë ruse" (1755). Ai i dha gjuhës letrare formën përfundimtare duke bashkuar elementet ruse dhe sllave.

Lomonosov krijoi një sistem harmonik stilesh dhe kombinoi të gjitha varietetet e tij, duke përdorur fjalën gojore, komandën dhe disa variacione rajonale, futi një sistem të ri vargjesh, i cili ende mbetet forca kryesore dhe pjesë e poezisë ruse.

Ai gjithashtu shkroi një vepër mbi retorikën dhe një artikull në të cilin shkencëtari përdori me sukses pasurinë leksikore dhe gramatikore të gjuhës sllave kishtare. Lomonosov shkroi gjithashtu për tre stile kryesore të gjuhës poetike, në të cilat një vepër me përdorimin më të madh të sllavizmave konsiderohej e lartë.

Në këtë periudhë bëhet demokratizimi i gjuhës, përbërja dhe fjalori i saj pasurohet në kurriz të fshatarëve të shkolluar, fjalës gojore të përfaqësuesve të klasës tregtare dhe të shtresave të ulëta të klerit. Tekstet e para më të detajuara për gjuhën letrare ruse u botuan nga shkrimtari N. Grech në 1820.

Në familjet fisnike, gjuha amtare studiohej kryesisht nga djemtë që stërviteshin për shërbimin ushtarak, sepse ata duhej të komandonin ushtarë nga njerëzit e thjeshtë. Vajzat studionin frëngjisht dhe flisnin rusisht vetëm për të komunikuar me shërbëtorët. Pra, poeti A.S. Pushkin u rrit në një familje frëngjishtfolëse dhe foli gjuhën e tij amtare vetëm me dadon dhe gjyshen. Më vonë, ai studioi rusisht nën priftin A. Belikov dhe një nëpunës vendas. Edukimi në Liceun Tsarskoye Selo u krye gjithashtu në gjuhën amtare.

Në vitet 1820, në shoqërinë e lartë të Moskës dhe të Shën Petersburgut, u krijua mendimi se ishte e pahijshme të flitej rusisht, veçanërisht para zonjave. Megjithatë, situata ndryshoi shpejt.

Shekulli XIX - shekulli i letërsisë ruse

Fillimi i lulëzimit dhe modës për gjuhën ruse ishte topi i kostumeve, i cili në 1830 u mbajt në Pallatin Anichkov. Mbi të shërbëtorja e nderit të Perandoreshës lexoi poezinë "Ciklopi", shkruar posaçërisht për festën nga Alexander Pushkin.

Tsar Nikolla I foli në mbrojtje të gjuhës amtare, i cili urdhëroi që tani e tutje të kryhen të gjitha korrespondenca dhe punët e zyrës në të. Të gjithë të huajt, me hyrjen në shërbim, ishin të detyruar të kalonin një provim për njohjen e gjuhës ruse, dhe gjithashtu u urdhërua ta flisnin atë në gjykatë. Të njëjtat kërkesa parashtroi edhe perandori Aleksandri III, por në fund të shekullit të 19-të. Anglishtja erdhi në modë, e cila u mësohej fëmijëve fisnikë dhe mbretërorë.

Ndikim i madh në historinë e zhvillimit të gjuhës ruse në shekujt 18-19. u përkthyen nga shkrimtarët rusë që u bënë të njohur atëherë: D.I.Fonvizin, N.M. Karamzin, G.R.Derzhavin, N.V. Gogol, I.S. Lermontov. Me punimet e tyre ata treguan të gjithë bukurinë e fjalës së tyre amtare, duke e përdorur atë lirisht dhe pa kufizime stili. Në 1863, u botua V. I. Dal "Fjalori shpjegues i gjuhës së madhe ruse të gjallë".

Huamarrja

Në historinë e gjuhës ruse, ka shumë fakte për rritjen dhe pasurimin e saj kur huazoni një numër të madh fjalësh me origjinë të huaj në fjalor. Disa nga fjalët erdhën nga sllavishtja kishtare. Në periudha të ndryshme të historisë, shkalla e ndikimit të komunitetit gjuhësor fqinj ishte e ndryshme, por kjo gjithmonë ndihmonte në futjen e fjalëve dhe frazave të reja.

Gjatë kontaktit me gjuhët evropiane për një kohë të gjatë, shumë fjalë erdhën në fjalimin rus prej tyre:

• nga greqishtja: panxhar, krokodil, stol dhe shumica e emrave;
• nga Scythians dhe grupi iranian: qen, parajsë;
• disa emra vinin nga skandinavët: Olga, Igor dhe të tjerë;
• nga turqishtja: diamant, pantallona, ​​mjegull;
• nga polonishtja: bankë, duel;
• frëngjisht: plazh, dirigjent;
• nga holandishtja: portokalli, jaht;
• nga gjuhët romano-gjermanike: algjebër, kravatë, valle, pluhur, çimento;
• nga hungarezja: hussar, saber;
• termat muzikore dhe kulinare janë huazuar nga italishtja: makarona, ekuilibër, opera, etj.;
• nga anglishtja: xhinse, sweater, smoking, shorts, jam, etj.

Huazimi i termave teknikë dhe termave të tjerë fitoi një rëndësi të madhe në fund të shekujve 19 dhe 20 me zhvillimin e teknikave dhe teknologjive të reja, veçanërisht nga gjuha angleze.

Nga ana e saj, gjuha ruse i dha botës shumë fjalë që tani konsiderohen ndërkombëtare: matryoshka, vodka, samovar, satelit, tsar, dacha, stepë, pogrom, etj.

Shekulli XX dhe zhvillimi i gjuhës ruse

Në 1918, u krye një reformë në gjuhën ruse, në të cilën u prezantuan ndryshimet e mëposhtme në alfabetin:

• hoqi shkronjat "jat", "fita", "dhjetëshe" dhe u zëvendësua me "E", "F" dhe "I";
• anuloi shenjën e fortë në fund të fjalëve;
• në parashtesat tregohet përdorimi i shkronjave "s" përpara bashkëtingëlloreshave pa zë dhe "z" - para atyre me zë;
• u pranuan ndryshime në mbaresat dhe rasat e disa fjalëve;
• Vetë “Izhitsa” u zhduk nga alfabeti edhe para reformës.

Gjuha moderne ruse u miratua në vitin 1942, në alfabetin e së cilës u shtuan 2 shkronja "E" dhe "Y", që atëherë ajo tashmë përbëhet nga 33 shkronja.

Nga fundi i shekullit të 20-të dhe fillimi i shekullit të 21-të, për shkak të arsimit të detyrueshëm universal, përdorimit të gjerë të shtypit, mediave masive, kinemasë dhe televizionit, shumica e popullsisë së Rusisë filloi të flasë gjuhën standarde letrare ruse. . Ndikimi i dialekteve rrallëherë ndihet vetëm në të folurit e të moshuarve që jetojnë në zona të thella rurale.

Shumë gjuhëtarë dhe shkencëtarë besojnë se gjuha ruse është në vetvete unike në pasurinë dhe ekspresivitetin e saj dhe nga ekzistenca e saj është me interes në të gjithë botën. Këtë e dëshmojnë edhe statistikat që e njohin si të 8-tin më të zakonshëm në planet, sepse flitet nga 250 milionë njerëz.

Faktet më interesante nga historia e zhvillimit të gjuhës ruse janë shkurtimisht:

• është renditur në 6 gjuhët e punës të Kombeve të Bashkuara (OKB);
• renditet e 4-ta në botë në listën e më të përkthyerve në gjuhë të tjera;
• komunitete të mëdha rusisht-folëse jetojnë jo vetëm në vendet e ish-BRSS, por edhe në Turqi, Izrael, SHBA, etj .;
• kur studioni rusisht nga të huajt, konsiderohet si një nga më të vështirat, së bashku me kinezët dhe japonezët;
• librat më të vjetër të shkruar në rusishten e vjetër: Kodiku i Novgorodit (fillimi i shekullit të 11-të) dhe Ungjilli i Ostrovirovës (1057) - në sllavishten kishtare;
• ka një alfabet unik, lloje dhe raste të jashtëzakonshme, shumë rregulla dhe akoma më shumë përjashtime prej tyre;
• në alfabetin e vjetër sllav të kishës, shkronja e parë ishte "I";
• shkronja më e re "E", e cila u shfaq vetëm në 1873;
• në alfabetin rus, disa shkronja janë të ngjashme me ato latine, dhe 2 prej tyre nuk mund të shqiptohen fare "b" dhe "b";
• në gjuhën ruse ka fjalë që fillojnë me "Y", por këto janë emra gjeografikë;
• në vitin 1993, fjala më e gjatë në botë me 33 shkronja "Elektrokardiografi me rreze X" u përfshi në Librin e Rekordeve Guinness, dhe tashmë në 2003 - nga 39 shkronjat "shumë dalluese";
• në Rusi 99.4% e popullsisë flet rrjedhshëm gjuhën e tyre amtare.

Një histori e shkurtër e gjuhës ruse: fakte dhe data

Duke përmbledhur të gjitha të dhënat, mund të krijoni një sekuencë kronologjike të fakteve që kanë ndodhur që nga kohërat e lashta deri në ditët e sotme në formimin e gjuhës moderne:

Historia e shkurtër e dhënë e gjuhës ruse pasqyron rrjedhën e ngjarjeve mjaft të kushtëzuara. Në fund të fundit, zhvillimi dhe përmirësimi i formave të të folurit me gojë dhe me shkrim, botimi i botimeve të shtypura dhe kryeveprave letrare u zhvilluan në periudha të ndryshme, duke fituar gradualisht gjithnjë e më shumë popullaritet midis segmenteve të ndryshme të popullsisë së Rusisë.

Siç dëshmojnë historia dhe karakteristikat e përgjithshme të gjuhës ruse, zhvillimi i saj u krye gjatë mijëvjeçarëve, dhe pasurimi për shkak të fjalëve dhe shprehjeve të reja ndodh nën ndikimin e jetës shoqërore dhe politike, veçanërisht në 100 vitet e fundit. Në shekullin e 21-të, masmedia dhe interneti po ndikojnë në mënyrë aktive në rimbushjen e tij.

Rruga Kievyan, 16 0016 Armenia, Yerevan +374 11 233 255

Gjuha ruse kombëtare nënkupton sistemin gjuhësor të njësive dhe rregullave fonetike, leksikore dhe gramatikore, që ka evoluar gjatë shekujve dhe që e dallon gjuhën e kombit rus nga çdo gjuhë tjetër.
Gjuha ruse nuk është homogjene. Ai përfshin varietete individuale, secila prej të cilave ka shtrirjen e vet. Si pjesë e gjuhës kombëtare ruse, mund të dallohet thelbi, qendra është gjuha letrare dhe periferia, e cila formohet nga dialektet territoriale dhe shoqërore (zhargone, profesionalizma, zhargon, argat), nëngjuhë të ndryshme dhe zona e gjuhën popullore. Pjesa e këtyre përbërësve mund të ndryshojë, për shembull, për gjendjen aktuale të gjuhës ruse, është karakteristikë një rënie në pjesën e dialektizmave, por një zgjerim i fjalorit dhe fushës së përdorimit të fjalorit të zhargonit. Të gjitha këto forma të ekzistencës ndryshojnë nga njëra-tjetra, por i bashkon - në thelb - një sistem i përbashkët gramatikor dhe një fjalor i përbashkët.
Gjuha kombëtare ruse, si shumë gjuhë të tjera, ka kaluar një rrugë të gjatë evolucionare dhe vazhdon të zhvillohet.
Gjuha ruse kombëtare filloi të merrte formë nga shekulli i 17-të paralelisht me formimin e shtetit të Moskës. Formimi i një kombi dhe i gjuhës kombëtare shoqërohet me formimin e një shteti, konsolidimin e kufijve të tij, lidhjet ekonomike dhe politike midis territoreve të veçanta. Fiset sllave në Kievan Rus të shekujve 15 - 16, megjithëse përfaqësonin një kombësi, nuk ishin ende një komb. Kombet shfaqen në një periudhë të tejkalimit të fragmentimit ekonomik, zhvillimit të qarkullimit të mallrave dhe shfaqjes së një tregu të vetëm.
Për popuj të ndryshëm, procesi i formimit të një kombi dhe një gjuhe vazhdoi në kohë të ndryshme dhe ndoqi rrugë të ndryshme. Gjuha kombëtare ruse u formua në bazë të dialektit të Moskës, i cili tashmë nga shekujt 15 - 16. ka humbur kufizimin e saj territorial. Karakteristikat e tij, të tilla si akanye, hiccup, shqiptimi i tingullit shpërthyes prapagjuhësor dhe disa të tjera, ruhen ende në rusishten moderne. Për më tepër, gjuha e vjetër sllave luajti një rol të rëndësishëm në formimin e gjuhës kombëtare ruse. Ndikimi në gjuhën ruse dhe shumë gjuhë të tjera, për shembull, frëngjisht dhe anglisht, është i dukshëm.
K. D. Ushinsky shkroi: "Gjuha është lidhja më e gjallë, më e bollshme dhe e fortë, që bashkon brezat e vjetëruar, të gjallë dhe të ardhshëm të njerëzve në një tërësi të madhe, historike të gjallë ...". Në të vërtetë, gjuha, si një kronikë, na tregon se si kanë jetuar të parët tanë, çfarë popujsh kanë takuar, me të cilët kanë hyrë në komunikim. Të gjitha ngjarjet ruhen në kujtesën e njerëzve dhe kalojnë brez pas brezi me ndihmën e fjalëve, kombinimeve të qëndrueshme. Fjalët e urta dhe thëniet mund të na tregojnë shumë për historinë e popullit rus.

Gjuha është mjeti më i rëndësishëm i komunikimit njerëzor, njohjes dhe asimilimit krijues të realitetit përreth.

Gjuha ruse është gjuha kombëtare e popullit rus. Gjuha ruse u zhvillua në shekujt XVI-XVII. në lidhje me formimin e shtetit të Moskës. Ai bazohej në dialektet lokale të Moskës dhe fqinjët. Zhvillimi i mëtejshëm i gjuhës kombëtare ruse shoqërohet me normalizimin dhe formimin e saj në shekujt XVIII-XIX. gjuha letrare. Gjuha letrare kombinoi veçoritë e dialekteve veriore dhe jugore: në sistemin fonetik, bashkëtingëlloret korrespondonin me bashkëtingëlloret e dialekteve veriore, dhe zanoret janë më afër shqiptimit në dialektet jugore; fjalori ka më shumë mbivendosje me dialektet veriore (për shembull, gjel, por jo ujk, por jo biryuk).

Sllavishtja e vjetër pati një ndikim të rëndësishëm në formimin e gjuhës kombëtare ruse. Ndikimi i tij në gjuhën ruse ishte padyshim i dobishëm: kështu hynë huazimet në gjuhën letrare ruse prirje, për të tërhequr, injorant, kokë, etj., Pjesoret ruse me prapashtesa -ach (-top) u zëvendësuan nga pjesoret sllave të kishës së vjetër me prapashtesa -asch (-yasch) (djegie në vend të nxehtë).

Në rrjedhën e formimit dhe zhvillimit të saj, gjuha kombëtare ruse huazoi dhe vazhdon të huazojë elemente nga gjuhë të tjera të palidhura, si p.sh., frëngjisht, gjermanisht, anglisht, etj.

Gjuha ruse kombëtare është një fenomen kompleks, heterogjen në përbërjen e saj. Dhe kjo është e kuptueshme: në fund të fundit, përdoret nga njerëz që ndryshojnë në statusin e tyre shoqëror, profesionin, vendin e lindjes dhe vendbanimin, moshën, gjininë, nivelin e kulturës etj. Të gjitha këto dallime mes njerëzve pasqyrohen në gjuhë. Prandaj, gjuha ekziston në disa varietete:

· Dialektet territoriale, si një larmi gjuhësore lokale, ekzistojnë gojarisht dhe shërbejnë kryesisht për komunikimin e përditshëm (për shembull, për të rrahur, në vend të shiu, punëtor duarartë, në vend të peshqir dhe etj.).

· Gjuha popullore- lloji i gjuhës së përdorur në të folurin e folësve amtare me arsim të dobët (për shembull, Set televizori, në vend të TV, luaj në vend të Luaj, piqem, në vend të piqem dhe etj.).

· Zhargone profesionaleËshtë një lloj gjuhe që përdoret në të folurit e njerëzve të një profesioni (për shembull, shkëndijë, në vend të shkëndijë te shoferët, rrafshoj kapakët, në vend të mbyll thonë marinarët avion trajnimi quhen mollëkuqe pilotët, etj.).

· Zhargone sociale përdoren në fjalimin e tyre nga grupe njerëzish të izoluar nga shoqëria (për shembull, nxitje, stepë- nga zhargoni studentor, paraardhësit, garat me kuaj- nga zhargoni i të rinjve, etj.).

Dialektet territoriale, zhargonet profesionale dhe sociale, gjuha popullore përfshihen si pjesë përbërëse e gjuhës kombëtare ruse, por baza, forma më e lartë e ekzistencës së gjuhës kombëtare është gjuha letrare... Ai u shërben sferave të ndryshme të veprimtarisë njerëzore: politikë, legjislacion, kulturë, art, punë në zyrë, komunikim të përditshëm.

Një nga kryesoret shenjat e gjuhës letrare - normalizimi. Standardizimi i gjuhës letrare qëndron në faktin se kuptimi dhe përdorimi i fjalëve, shqiptimi, drejtshkrimi dhe formimi i formave gramatikore i binden modelit të pranuar përgjithësisht - normës. Së bashku me normalizimin, gjuha letrare ka këto veçori:

Stabiliteti (stabiliteti);

Një domosdoshmëri për të gjithë folësit amtare;

Përpunimi;

Disponueshmëria e stileve funksionale;

Format me gojë dhe me shkrim.

Në përputhje me "Ligjin për gjuhët e popujve të Rusisë", gjuha ruse, e cila është mjeti kryesor i komunikimit ndëretnik midis popujve të Federatës Ruse, në përputhje me traditat e vendosura historike dhe kulturore, ka statusi gjuha shtetërore në të gjithë Rusinë.

Funksionet e gjuhës ruse si gjuhë shtetërore:

1. Rusishtja është gjuha e përdorur nga organet më të larta legjislative të Federatës Ruse.

2. Tekstet e ligjeve dhe akteve të tjera ligjore botohen në Rusisht.

3. Rusishtja si gjuhë shtetërore studiohet në institucionet e arsimit të mesëm, profesional dhe të lartë.

4. Rusishtja është gjuha e masmedias.

5. Gjuha ruse është gjuha e komunikimit në sferat e industrisë, transportit, komunikimit, shërbimeve dhe veprimtarive tregtare.

Në territorin e Rusisë me popullsinë e saj shumëkombëshe, Ligji për gjuhët e popujve të Rusisë garanton dhe siguron, së bashku me funksionimin e gjuhës ruse si gjuhë shtetërore, krijimin e kushteve për zhvillimin e gjuhëve shtetërore. të republikave të Federatës Ruse, për ruajtjen dhe zhvillimin e gjuhëve të popujve indigjenë dhe grupeve etnike.

Gjuha ruse nuk është vetëm gjuha e komunikimit ndëretnik midis popujve të Rusisë, por edhe popujve të ish CIS.

Funksionet e gjuhës ruse nuk kufizohen vetëm në jetën brenda kombit dhe shtetit rus, por mbulojnë edhe sferat ndërkombëtare të komunikimit, pasi gjuha ruse është një nga gjuhët botërore. Gjuhët botërore quhen gjuhë që janë mjete të komunikimit ndërshtetëror, ndërkombëtar.

Gjuha ruse është bërë një nga gjuhët e botës që nga mesi i shekullit të 20-të. Numri i atyre që flasin rusisht në një mënyrë ose në një tjetër tani i kalon gjysmë miliardi njerëz. Gjuha ruse plotëson të gjitha kërkesat për gjuhët botërore:

• Gjuha ruse është një mjet komunikimi për shkencëtarët, një nga gjuhët e shkencës.
• Rusishtja studiohet si gjuhë e huaj në shumë vende të botës.
• Rusishtja është gjuha e punës e organizatave të tilla ndërkombëtare si OKB, UNESCO, etj.

Gjuha ruse është gjuha e trillimeve më të pasura, rëndësia botërore e së cilës është jashtëzakonisht e madhe.

Gjuha moderne ruse është gjuha kombëtare e popullit të madh rus, një formë e kulturës kombëtare ruse. Gjuha ruse i përket grupit të gjuhëve sllave, të cilat ndahen në tre nëngrupe: lindore - gjuhët rusisht, ukrainisht, bjellorusisht; jugore - gjuhët bullgare, serbo-kroate, sllovene, maqedonase; perëndimore - gjuhë polake, çeke, sllovake, kashubiane, lusatiane. Duke u kthyer në të njëjtin burim - gjuha e përbashkët sllave, të gjitha gjuhët sllave janë afër njëra-tjetrës, siç dëshmohet nga ngjashmëria e një numri fjalësh, si dhe nga fenomenet e sistemit fonetik dhe strukturës gramatikore. Për shembull: fisi rus, fisi bullgar, pleme serbe, plemic polak, plemm çek, balta ruse, balta bullgare, hlina çeke, glina polake; Verë ruse, lato bullgare, leto çeke, lato polake; E kuqe ruse, krasan serb, krasni çek; Qumësht rus, mlyako bullgar, qumësht serb, mieko polak, mleko çek etj.

Gjuha ruse, gjuha kombëtare, është një bashkësi gjuhësore e krijuar historikisht dhe bashkon të gjithë grupin e mjeteve gjuhësore të popullit rus, duke përfshirë të gjitha dialektet dhe dialektet ruse, si dhe zhargonet shoqërore. Forma më e lartë e gjuhës ruse kombëtare është rusishtja, gjuha letrare. Në faza të ndryshme historike të zhvillimit të gjuhës së përbashkët - nga gjuha e kombësisë në atë kombëtare - në lidhje me ndryshimin dhe zgjerimin e funksioneve shoqërore të gjuhës letrare, përmbajtja e konceptit të "gjuhës letrare" ndryshoi. Gjuha letrare moderne ruse është një gjuhë e standardizuar që u shërben nevojave kulturore të popullit rus, është gjuha e akteve shtetërore, shkencës, shtypit, radios, teatrit dhe trillimit. Standardizimi i gjuhës letrare qëndron në faktin se përbërja e fjalorit në të është e rregulluar, kuptimi dhe përdorimi i fjalëve, shqiptimi, drejtshkrimi dhe formimi i formave gramatikore të fjalëve i binden modelit të pranuar përgjithësisht. Gjuha moderne letrare, jo pa ndikimin e medias, ndryshon dukshëm statusin e saj: norma po bëhet më pak e ngurtë, duke lejuar ndryshueshmëri. Ai nuk përqendrohet te paprekshmëria dhe universaliteti, por më tepër te përshtatshmëria komunikuese. Prandaj, norma sot shpesh nuk është aq një ndalim i diçkaje sa një mundësi zgjedhjeje.

Kufiri i normativitetit dhe jonormalitetit ndonjëherë mjegullohet dhe disa fakte gjuhësore bisedore dhe popullore bëhen variante të normës. Duke u bërë pronë e përbashkët, gjuha letrare përthith lehtësisht mjetet shprehëse gjuhësore të ndaluara më parë. Mjafton të japim një shembull të përdorimit aktiv të fjalës “paligjshmëri”, e cila më parë i përkiste zhargonit kriminal. Gjuha letrare ka dy forma: gojore dhe të shkruar, të cilat karakterizohen nga veçori si nga përbërja leksikore ashtu edhe nga struktura gramatikore, sepse ato janë të dizajnuara për lloje të ndryshme të perceptimit - dëgjimor dhe vizual. Gjuha letrare e shkruar dallon nga gjuha letrare gojore, në radhë të parë. nga kompleksiteti më i madh i sintaksës dhe prania e një sasie të madhe fjalori abstrakt, si dhe fjalori terminologjik, veçanërisht ndërkombëtar. Gjuha letrare e shkruar ka varietete stilistike: shkencore, zyrtare-biznesore, publicistike, artistike. Gjuha letrare, si gjuhë e përbashkët e standardizuar, e përpunuar, është në kontrast me dialekt-dialektet dhe zhargon-zhargonin vendas.

Dialektet ruse kombinohen në dy grupe kryesore: dialekti i Rusisë së Veriut dhe dialekti i Rusisë së Jugut. Secili prej grupeve ka veçoritë e veta dalluese në shqiptim, fjalor dhe forma gramatikore. Për më tepër, ka dialekte ruse qendrore, të cilat pasqyrojnë tiparet e një dialekti dhe të një dialekti tjetër.

Gjuha letrare moderne ruse është gjuha e komunikimit ndëretnik të popujve të Federatës Ruse. Gjuha letrare ruse i prezanton të gjithë popujt e Rusisë me kulturën e popullit të madh rus. Që nga viti 1945, Karta e OKB-së e ka njohur gjuhën ruse si një nga gjuhët zyrtare të botës. Ka deklarata të shumta të shkrimtarëve dhe figurave publike të mëdha ruse, si dhe të shumë shkrimtarëve të huaj përparimtarë për fuqinë, pasurinë dhe ekspresivitetin artistik të gjuhës ruse. Derzhavin G.R. Derzhavin dhe Karamzin N.A. Karamzin, Pushkin A.S. Pushkin dhe Gogol N.V. Gogol, Belinsky V.G. Belinsky dhe Chernyshevsky N.G. Chernyshevsky, Turgenev I. S. Turgenev dhe Tolstoy L. N. Tolstoy.

Gjuha ruse është gjuha kombëtare e popullit rus. Kjo është gjuha e shkencës dhe kulturës. Për shekuj me radhë mjeshtra fjalësh (A. Pushkin, M. Lermontov, N. Gogol, I. Turgenev, L. Tolstoy, A. Çehov, M. Gorki, A. Tvardovsky, K. Paustovsky etj.) dhe studiues-filologë. (F. Buslaev, I. Sreznevsky, L. Shcherba, V. Vinogradov dhe të tjerë) e përmirësuan gjuhën ruse, e sollën atë në hollësi, duke krijuar për ne një gramatikë, fjalor, tekste shembullore.

Rregullimi i fjalëve, kuptimi i tyre, kuptimi i lidhjeve të tyre përmban atë informacion për botën dhe njerëzit, që i shton pasurinë shpirtërore të krijuar nga shumë breza të parëve. Konstantin Dmitrievich Ushinsky shkroi se "çdo fjalë e një gjuhe, çdo formë është rezultat i mendimeve dhe ndjenjave të një personi, përmes të cilave natyra e vendit dhe historia e njerëzve pasqyrohen në fjalë". Historia e gjuhës ruse, sipas V. Küchelbecker, "do të zbulojë ... karakterin e njerëzve që e flasin atë". Kjo është arsyeja pse të gjitha mjetet gjuhësore ndihmojnë në shprehjen më të saktë, të qartë dhe figurative të mendimeve dhe ndjenjave më komplekse të njerëzve, të gjithë larminë e botës përreth. Gjuha kombëtare përfshin jo vetëm një gjuhë letrare të standardizuar, por edhe dialekte popullore, forma të gjuhës popullore dhe profesionalizëm.

Formimi dhe zhvillimi i një gjuhe kombëtare është një proces kompleks dhe i gjatë. Historia e gjuhës kombëtare ruse fillon në shekullin e 17-të, kur më në fund u formua kombi rus. Zhvillimi i mëtejshëm i gjuhës kombëtare ruse lidhet drejtpërdrejt me zhvillimin e historisë dhe kulturës së popullit. Gjuha kombëtare ruse u formua në bazë të dialekteve të Moskës dhe rrethinave të saj. Gjuha letrare përbën bazën e gjuhës kombëtare dhe është e detyruar të ruajë unitetin e saj të brendshëm pavarësisht nga dallimi në mjetet shprehëse të përdorura. Norma e një gjuhe është përdorimi përgjithësisht i pranuar i mjeteve gjuhësore, rregullat që rregullojnë përdorimin shembullor të mjeteve gjuhësore. Krijuesi i gjuhës letrare ruse është A. Pushkin, i cili kombinoi gjuhën letrare ruse të epokave të mëparshme me gjuhën e zakonshme të folur. Gjuha e epokës Pushkin në thelb ka mbijetuar deri më sot.