जून को अंग्रेजी में सही तरह से कैसे बोलें। मौसम सीखना आसान है! वाक्यांशों और उच्चारण के निर्माण की विशेषताएं

मा चंब्रे
सेट एट नूस एवन्स डिमेंज। नोट्रे नोवेल एपार्टमेंट से ट्रौवे डान्स उन मैसन मॉडर्न। नूस डेम्यूरॉन्स मेंटेनेंट या हुएटीमे एटेज। नोट्रे अपार्टमेंट इस्ट एसेज़ ग्रैंड। इल ए ट्रोइस पीसेस, सैले डे बैंस, कैबिनेट डे टॉयलेट, व्यंजन और एंटीचैम्ब्रे। इल वाई ए टाउट ले कॉन्फोर्ट मॉडर्न। माईस क्वेले जॉय! मेंटेनेंट जय मा चंब्रे। अवंत जे भागगेइस ला चंब्रे एवेक मा सोउर। माईस इल वाई ए अन मोइस एले इस्ट एन्ट्री ल'यूनिवर्सिटी और पार्टी डालना कीव डालना फेयर सेस एट्यूड्स। अलोर्स, मा चंब्रे नेस्ट नी ग्रांडे, नी पेटिट। औक्स मर्स इल वाई ए अन पेपर-टेंचर क्लेयर। लेस फेनट्रेस डे मा चंब्रे डोनेंट सुर ले कोटे एनसोलिले, से'एस्ट पौरक्वोई इल वाई ए टूजर्स ब्यूकूप डे लुमिएर डान्स मा चंब्रे। औक्स फेनट्रेस इल वाई ए डे जोलिस राइडऑक्स बेजेज। ले लॉन्ग डी'उन मुर से ट्रौवे मोन लिट, डोन्ट ला कूवर्चर एस्ट बेज ऑस्ट्रेलियाई। प्रेस डेस फेनट्रेस इल वाई ए उने टेबल एवेक मोन ऑर्डिन्यूर। सुर ला टेबल जाई मिस उन लैम्पे, डेस क्रेयॉन, डेस कार्नेट्स, डेस लिवर्स। औ मूर, औ-डेसस डे ला टेबल, एंट्रे डेक्स फेनट्रेस ऑन पीट वोइर उन ग्रांडे फोटो डे मोन ग्रुप डे म्यूजिक प्रीफेर: वीवी। डान्स मा चंब्रे इल य ऑस्ट्रेलियाई उन बिब्लियोथेक क्यूई ऑक्यूपे ब्यूकूप डे प्लेस। डैन्स अन कॉइन से ट्रौवे उन टेबल डे टॉयलेट एवेक अन मिरोइर एट अन पोस्ट डे रेडियो। उन ग्रैंड तापिस बेज कूवरे टाउट ले प्लांचर। जे क्रोइस कुए मा चंब्रे इस्ट ट्रेस बेले मैस ल'एस्सेन्टियल सी'एस्ट क्यू सेटे चंब्रे इस्ट मोई।

मेरा कमरा
इस गर्मी में हम एक नए अपार्टमेंट में चले गए। हमारा नया अपार्टमेंट एक आधुनिक घर में स्थित है। अब हम नौवीं मंजिल पर रहते हैं। हमारा अपार्टमेंट काफी बड़ा है। इसमें तीन कमरे हैं, स्नानघर, शौचालय, रसोई और दालान। सभी आधुनिक सुविधाएं हैं। क्या खुशी है! अब मेरा अपना कमरा है। मैं अपनी बहन के साथ एक कमरा साझा करता था। लेकिन एक महीने पहले उसने विश्वविद्यालय में प्रवेश किया और कीव में पढ़ने चली गई। तो मेरा कमरा न बड़ा है और न छोटा। दीवारों पर हल्के वॉलपेपर हैं। खिड़कियां धूप की ओर हैं, इसलिए कमरे में हमेशा बहुत रोशनी होती है। खिड़कियों पर सुंदर बेज रंग के पर्दे लटके हुए हैं। दीवार के साथ एक बिस्तर है, उस पर एक कंबल है, बेज भी। खिड़कियों के पास एक कंप्यूटर के साथ एक टेबल है। मैंने मेज पर एक दीपक रखा, पेंसिल, नोटबुक, किताबें रखीं। दीवार पर, मेज के ऊपर, खिड़कियों के बीच आप मेरे पसंदीदा संगीत समूह - बीबी की एक बड़ी तस्वीर देख सकते हैं। मेरे कमरे में एक किताबों की अलमारी भी है, जिसमें मीनोगो जगह। कोने में एक दर्पण और एक रेडियो के साथ एक ड्रेसिंग टेबल है। एक बड़ा बेज कालीन पूरी मंजिल को कवर करता है। मुझे लगता है कि मेरा कमरा बहुत सुंदर है, लेकिन सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि यह मेरा है।

शब्दावली:
से ट्रौवर - होने के लिए
आधुनिक - आधुनिक
पार्टगर - साझा करने के लिए (किसी के साथ)
अन पेपर टेंट - वॉलपेपर
अन कोटे एनसोलिले - सनी साइड
ले लॉन्ग डे ... - साथ (कुछ)
संयुक्त निदेशक - कंप्यूटर
एल "सारांश - मुख्य बात

बहस:
1. अस्-तू उन चम्ब्रे तोई?
2. इस बारे में टिप्पणी करें?
3. सुर क्वोई डोनेंट लेस फेनट्रेस डे टा चंब्रे?
4. वाई ए-टी-आईएल डेस राइडॉक्स ऑक्स फेनट्रेस?
5. डी क्वेले कूलूर सोंन्ट-आईएलएस?
6. Qu'est-ce qui se truve le long d'un mur?

"मा मैसन एस्ट मा फोर्टेरेस", डिट एन फ़्रैंकैस पर, और रूसी में - "मेरा घर मेरा किला है।" दरअसल, घर वह जगह है जहां हम सबसे अच्छा महसूस करते हैं, जहां हम हमेशा लौटते हैं। फ्रेंच में एक घर का वर्णन करना काफी सरल है, इसके लिए हम कुछ नए शब्द और भाव सीखेंगे।

यहाँ फ्रांसीसी घर के बारे में क्या कहते हैं। आइए शाब्दिक अनुवाद करें:

• चाक चिएन इस्ट लायन डान्स सा मैसन. हर कुत्ता घर का शेर होता है।
• बातिर सैलून अवंत व्यंजन - डे ला मैसन c'est ला खंडहर।- किचन में सैलून बनाना घर के लिए आपदा है।
• ए चाक ओइसो सोन निद इस्ट ब्यू।प्रत्येक पक्षी का अपना घोंसला होता है।

आज हम फ्रेंच में एक घर के बारे में बात करेंगे, अपना खुद का घर बनाएंगे या फ्रेंच शब्दावली का उपयोग करके इसे किराए पर लेंगे।

हमें जिन शब्दों की आवश्यकता है

दोस्तों, आइए आपके साथ सबसे आवश्यक शब्दों से शुरुआत करें, शब्दावली के साथ जो हमें यह बताने में मदद करेगी कि घर में क्या है:

• ला मैसन - होम
• ल'अपार्टमेंट - अपार्टमेंट
• L'immeuble - घर (बहुमंजिला)
• ले लोगिस - आवासीय भवन
• ले मुर - दीवार
• ले टॉइट - रूफ
• ला फेनट्रे - खिड़की
• ला पोर्टे - द्वार
• ले बालकनी - बालकनी
• ले रेज़-दे-चौसी - निचली मंजिल
• ले प्रीमियर एटेज - ग्राउंड फ्लोर
• Le deuxième étage - दूसरी मंजिल
• ले गैरेज - गैरेज

अब घर की आंतरिक संरचना पर चलते हैं:

• ल 'एंट्री - प्रवेश द्वार
• ला चम्ब्रे - कमरा
• ले कॉरिडोर - कॉरिडोर
• ला चम्ब्रे डी'मिस - अतिथि कक्ष
• ला सैले डे सेजोर, ले सेजोर - बैठक कक्ष
• ला टुकड़ा - कमरा

• लेस शौचालय - शौचालय
• ले कूपोइर - गलियारा
• ला व्यंजन
• ला साले डे बैंस - स्नानघर
• ला साले एक चरनी - भोजन कक्ष
• लेस एस्केलियर - सीढ़ियाँ
• ले डॉर्टोइर - शयनकक्ष
• ला चंब्रे डेस एनफैंट्स - बच्चों के लिए

आइए देखें कि कमरे में कौन से हिस्से हैं:

• ले प्लाफॉन्ड - छत
• ले प्लांचर - फ्लोर
• ले मुर - दीवार
• ला फेनट्रे - खिड़की
• ल 'अपुई डी'उन फेनट्रे - खिड़की दासा
• ले सेउइल - दहलीज, वेस्टिबुल
• ले चमक - झूमर
• ले पेपर पेंट - वॉलपेपर
• ले टैपिस - कालीन
• लेस राइडॉक्स - पर्दे
• लेस टेंटर्स - पर्दे
• लेस स्टोर - पर्दे

फ्रेंच में एक घर के अवयव

हमने घर की आंतरिक संरचना का पता लगाया, अब चलिए फर्नीचर की ओर बढ़ते हैं:

• ला चेज़ - कुर्सी
• ले फौटुइल - आर्मचेयर
• ला टेबल - टेबल
• ले लिट - बेड
• ले कैनेपे - सोफ़ा
• ले दीवान - सोफ़ा
• ले सोफ़ा - सोफ़ा, सोफ़ा
• ले प्लेकार्ड - कोठरी
• ल'आर्मोइरे - कोठरी
• ले गार्डे-रोबे - अलमारी
• ले बुफे - बुफे
• ले मिरोइर - मिरर
• ला लैम्पे - लैम्प
• ला फूलदान - फूलदान
• L'étagère - रैक, Whatnot
• ला टेबल डे चेवेट - बेडसाइड टेबल
• ला कॉफ़ीफ़्यूज़ - ड्रेसिंग टेबल
• ले ट्रूमो - ड्रेसिंग टेबल
• ले झांकी - पेंटिंग
• ला टेबल डी'एक्रिचर - डेस्क
• ले टैबौरेट - स्टूल
• ले पौफ - पौफ
• ला प्लांच - शेल्फ

घर कैसा हो सकता है इसके बारे में कुछ विशेषण। घर हो सकता है:

• ग्रैंड (ई) - बड़ा
• पेटिट (ई) - छोटा
• हौट (ई) - उच्च
• बास (से) - कम
• आरामदायक - आरामदायक, आरामदायक
• Accueillant (ई) - आरामदायक, मैत्रीपूर्ण
• ए ट्रोइस एटेजेस - थ्री-स्टोरी
• ब्यू (बेले) - सुंदर
• स्पैसीक्स (से) - रूमी
• पौवरे - गरीब
• धनी - धनी
• आतिथ्य (ईआरई) - मेहमाननवाज

घर की आंतरिक व्यवस्था

याद रखें कि यदि आप अपार्टमेंट के बारे में बात कर रहे हैं - एक अपार्टमेंट, तो इन विशेषणों का उपयोग मर्दाना रूप में करें। अगर हम एक घर की बात कर रहे हैं, तो इन शब्दों का प्रयोग स्त्रीलिंग लिंग में करें (स्त्री के अंत कोष्ठक में दिए गए हैं)।

अपने घर के बारे में फ्रेंच में कैसे बात करें?

हमने मूल शब्दावली का पता लगा लिया है, यह केवल इसमें महारत हासिल करने के लिए है, अर्थात इसे सीखना है। अब बात करते हैं कि अपने घर का वर्णन कैसे करें या इसके बारे में फ्रेंच में कैसे बात करें। यह बिल्कुल भी मुश्किल नहीं है। हमारे द्वारा ऊपर सूचीबद्ध शब्दावली का उपयोग करें और साथ ही उन क्रियाओं का उपयोग करें जिन्हें आप पहले से जानते हैं। इन सबके साथ, आप लगभग निम्नलिखित कहानी-विवरण बना सकते हैं:

जे मप्पेल मिशेल। जहांबते डान्स उन मैसन क्वी से कंपोज डे ट्रोइस चेम्ब्रेस, डे ला कुजीन एट डे ला सल्ले डे बैंस। लेस ट्रोइस पीस डे मा मैसन सोंट: ले कैबिनेट डे ट्रैवेल, ला सैले डे सेजोर एट ला चंब्रे ए काउचर। डांस मा मैसन इल वाई ए टाउट ले कम्फर्ट मॉडर्न: गज़, इलेक्ट्रिकिट, वीडियो-ऑर्डर्स, चौफ़ेज सेंट्रल, टेलीफोन।

जैमे ब्यूकूप मा सल्ले दे सेजोर। C'est dans cette chambre que moi et mes amis, nous Passons nos moments de loisirs। एले इस्ट एक्लेयरी पार अन लस्टर फिक्स या प्लाफोंड एट उन लैम्पे पाइड। नोट्रे सैले डे सेजोर इस्ट कंफर्टेबल मेउब्ली: इल वाई ए अन बुफे, यून टेबल, अन पोस्ट डे टेले, अन कैनापे, अन पियानो। इल वाई ए अन ब्यू तापिस सुर ले प्लांचर। औक्स ग्रैंड्स फेनट्रेस, इल वाई ए डी बीक्स राइडौक्स गुलाब।

सोम कैबिनेट डे ट्रैवेल नेस्ट पास ग्रैंड। डान्स सेटे चंब्रे इल वाई ए उन ग्रैंड बिब्लियोथेक प्लेइन डे लिवरेस, उन जोली कैनापे कॉन्फोर्टेबल एट क्वेल्क्स चेज़ एन बोइस। डांस मा चंब्रे काउचर से ट्रौवे उन ग्रैंड लिट, उन पेटिट टेबल डे न्यूट एट उन आर्मोयर। इल वाई ए उने लैम्पे डे चेवेट सुर मा टेबल डे नुइट।

जैमे ब्यूकूप मा व्यंजन। एले इस्ट एक्यूइलैंटे एट टाउट ए फेट मॉडर्न: इल वाई ए यूने बेले कुइसिनियर à गज़, अन रेफ्रिजरेटर, अन बुफे, यूने टेबल, क्वाट्रे चेज़, ल'एउ चौडे एट फ्रोइड।

इल वाई ए उने बेग्नोइरे एट उन लावाबो डान्स ला सल्ले डे बैंस। जैमे ब्यूकूप मा मैसन।

और यहाँ इस कहानी का अनुवाद है:

मेरा नाम मिशेल है। मैं एक ऐसे घर में रहता हूँ जिसमें तीन कमरे, एक किचन और एक बाथरूम है। मेरे घर के तीन कमरे हैं: एक अध्ययन, एक बैठक और एक शयनकक्ष। मेरे घर में सब कुछ आरामदायक और आधुनिक है: गैस, बिजली, कचरा ढलान, केंद्रीय हीटिंग, टेलीफोन।

मुझे अपने लिविंग रूम से बहुत प्यार है। इस कमरे में, मैं और मेरे दोस्त आराम के घंटे बिताते हैं। वह हैप्रकाशितझूमरजुड़ा हुआप्रतिछततथाघर के बाहरदीपक. मेरा लिविंग रूम आराम से सुसज्जित है: इसमें एक अलमारी, टेबल, टीवी, सोफा, पियानो है। फर्श पर एक सुंदर कालीन है। बड़ी खिड़कियों पर गुलाबी रंग के खूबसूरत पर्दे हैं।

मेरा कार्यालय बड़ा नहीं है। इस कमरे में किताबों से भरा एक बड़ा पुस्तकालय, एक अच्छा और आरामदायक सोफा और कुछ लकड़ी की कुर्सियाँ हैं। मेरे शयनकक्ष में एक बड़ा बिस्तर, एक छोटा सा बेडसाइड टेबल और एक कोठरी है। रात की मेज पर एक छोटी सी रात की रोशनी है।

मुझे अपनी रसोई से बहुत प्यार है। यह आरामदायक और आधुनिक है: एक सुंदर गैस स्टोव, रेफ्रिजरेटर, बुफे, टेबल, चार कुर्सियाँ, गर्म और ठंडा पानी है।

बाथटब और वॉशबेसिन बाथरूम में हैं। मुझे अपने घर से बहुत प्यार है..

बस, दोस्तों, अब आप आवश्यक शब्दावली से लैस हैं और किसी भी समय आप अपने घर के बारे में बात कर सकते हैं। हम आपको शुभकामनाएं देते हैं!

घर कैसे किराए पर लें (संवाद)

जूडिथ: बोनजोर, महाशय, जेई वोस टेलीफोन प्रपोज डी'उन एनोन्स क्यू जे'ए वू डान्स ले जर्नल। वोस पाउवेज़ मे डिक्रियर अन पेउ ला मैसन क्यू वोस लूज़?

जूडिथ:शुभ दोपहर, महोदय, मैं आपको एक विज्ञापन के बारे में बता रहा हूं जो मैंने अखबार में देखा था। क्या आप मुझे उस घर के बारे में बता सकते हैं जिसे आप किराए पर ले रहे हैं?

एम एलार्ड:ओई, सेस्ट उन जोली मैसन एनीएन, एवेक अन पेटिट जार्डिन। इल वाई ए ट्रोइस चेम्बर्स, उन सैले डे सेजोर, ड्यूक्स सैलेस डे बैंस एवेक डब्ल्यू.-सी। और एक व्यंजन।

जी एलार्ड:हाँ, यह एक छोटा सा बगीचा वाला एक पुराना सुंदर घर है। तीन कमरे, बैठक का कमरा, W.-C के साथ दो बाथरूम। और रसोई।

जूडिथ:ला व्यंजन इस्ट सुसज्जित?

जूडिथ:रसोई सुसज्जित?

एम एलार्ड:ओई। इल वाई ए यून कुइसिनियर इलेक्ट्रिक एवेक अन फोर, अन रेफ्रिजरेटर नेचरलेमेंट, अन फोर माइक्रो-ऑनडेस…

जी एलार्ड:हाँ। एक ओवन के साथ एक इलेक्ट्रिक स्टोव है, बेशक एक रेफ्रिजरेटर, एक माइक्रोवेव…

जूडिथ:ला मैसन फेट कॉम्बिएन डे मीटर कैरेस?

जूडिथ:घर का क्षेत्रफल क्या है?

एम एलार्ड: Environ90 m2.

जी एलार्ड:लगभग 90 वर्ग. एम।

जूडिथ: और ले लिंगे दे मैसन, एस्ट-सी क्विल वाई ए डेस ड्रेप्स?

जूडिथ:और लिनेन के लिए, क्या आपके पास चादरें हैं?

एम एलार्ड:गैर, वौस देवेज़ एन अपोर्टर ओ एन लोअर।

जी एलार्ड:नहीं, आपको इसे लाना या किराए पर लेना होगा।

जूडिथ:इल यू अन लव-लिंगे?

जूडिथ:क्या कोई वाशिंग मशीन है?

एम एलार्ड:ओई, इल वाई एन अन डान्स ला व्यंजन।

जी एलार्ड:हाँ, रसोई में एक है।

अतिरिक्त आदेश शब्द

शब्दकोष	शब्दावली
बगीचे के साथ घर, गैरेज	उने मैसन एवेक उन जार्डिन, संयुक्त राष्ट्र गैरेज
सोफा और आर्मचेयर के साथ बैठक	उने सल्ले डे सेजोर एवेक उन कैनापे एट डेस फॉटुइल्स
स्टोव, ओवन, रेफ्रिजरेटर के साथ रसोई,	एक व्यंजन एवेक उन व्यंजनों, संयुक्त राष्ट्र चार, एक रेफ्रिजरेटर,
सिंक, डिशवॉशर	अन वियर, अन लव-वैसेले
बिस्तर, लिनन के साथ कमरा…	उन चम्ब्रे एवेक उन लिट, देस ड्रेप्स...
शॉवर, वॉशबेसिन के साथ बाथरूम,	उने सल्ले डे बैंस एवेक उन डौचे, ​​उन लावाबो,
स्नान, कपड़े धोने की मशीन...	उने बेगनोइरे, अन लव-लिंगे...
शौचालय = डब्ल्यू-सी।	डेस टॉयलेट्स = डेस डब्ल्यू.-सी।

अब हम जानते हैं कि फ्रेंच में घर का वर्णन कैसे किया जाता है ताकि वार्ताकार या किरायेदार हमें समझ सके, जिसका अर्थ है कि हमारा फ्रेंच बेहतर और बेहतर हो रहा है।

सोम चतुर्थांश

जे "हैबिट प्रेस डू सेंटर-विले डी" उन ग्रांडे विले मॉडर्न। जे "एडोर सोम क्वार्टर।

मा रुए एस्ट ट्रैंक्विल माईस मोन क्वार्टियर एस्ट एनीमे। जे एन "आदत पास सेउले। जे" हैबिट एवेक मोन मारी डान्स अन एपार्टमेंट।

डान्स नोट्रे रुए, इल वाई ए डेस मैसन्स ट्रॅनडिनेलेस एट बीकूप डी "अर्बर्स। सी" इस्ट ट्रेस एग्रेएबल। माईस इल एन "वाई ए पास डी मैगसिन्स। इल एन" वाई ए पास डे बौलैंगरी एट इल एन "वाई ए पास डी" एपिसेरी। औ बाउट डे मा रुए, इल वाई ए अन ग्रैंड सेंटर कमर्शियल। सी "एस्ट ला बिब्लियोथेक लोकेल। जे" वाई वैस उन फॉइस पर सेमाइन, प्रेंड्रे डेस लिवरेस ओ डेस डीवीडी डालें। ए कोटे डे चेज़ मोई, इल वाई ए अन मार्चे, डेस पेटिट्स रेस्तरां, डेस कैफे और ड्यूक सुपरमार्चेस। Il y a de jolie पुस्तकालय, उन जिम और उन ग्रैंड सिनेमा मॉडर्न। डेरिएरे नोट्रे मैसन, इल वाई ए अन पार्क। जे "वाई वैस पोयर लियर अन लाइवर एन एट, फेयर उन प्रोमेनेड या फेयर डू जॉगिंग ले वीक-एंड।

ले वेंड्रेडी सोइर, जे "एइमे एलर डान्स अन बार ओउ उन पब डे मोन क्वार्टियर ओ मोन मारी एट मोई सॉर्टन्स एन सेंटर-विले। इल वाई ए अन अरेट डे बस प्रेस डे चेज़ नूस; सी" इस्ट ट्रेस प्रैटिक एट ले सेंटर-विले एन "एस्ट पास लोइन; सी" एस्ट 15 मिनट एन बस। Il y a aussi deuxstations de métro près de chez nous. मैं जे प्रेफेरे प्रेन्ड्रे ले बस। सी "एस्ट प्लस एग्रेएबल, सी" इस्ट संभव डे रिगार्डर एल "आर्किटेक्चर डे ला विले एट लेस जेन्स क्यूई फॉन्ट डू शॉपिंग। जे एन" एइमे पास बेउकूप फेयर डू शॉपिंग माईस जे "एइमे एलर औ सेंटर कमर्शियल। जे" एमे ले मोंडे, जे एन "एमे पास ले शांते।

डैन्स मोन क्वार्टियर, आईएल वाई ए ऑस्ट्रेलियाई ला पोस्टे, उने स्टेशन डे पुलिस, डेस बैंक्स, उने इकोले प्राइमरी, उने फ़ार्मेसी, उने एग्लीज़, उने प्लेस एवेक फॉन्टेनेस माईस इल एन "वाई ए पास डे पिसिन; सीई एन" इस्ट पास एक समस्या पार्स क्यू जे डिटेस्ट नागर। जे वोड्राइस अवॉयर उन मुसी या उन गैलरी डी "आर्ट, माईस मोन क्वार्टियर एन" इस्ट पास एन सेंटर-विले!

सोम लॉगमेंट

J'habite avec mes parents dans un nouvel immeable. लू अन एपार्टमेंट डे ट्रोइस पीस पर। चाक मोइस, मेस पेरेंट्स पैयंट ले लॉयर। ल'इम्यूबल एस्ट मॉडर्न एट बिएन प्रोप्रे। ए कोटे डे ला पोर्ट डी'एंट्री, अन इंटरफ़ोन परमेट डी नूस एपेलर। औ रेज़-दे-चौसी, इल वाई ए लेस बोएट्स ऑक्स लेट्रेस। मल्हेयूरयूजमेंट इल एन'य ए पास लॉन्गटेम्प्स क्वेल्क्वुन ए टैगुए लेस मर्स डू रेज-डी-चौसी। निवास स्थान पर। सी ल'असेंसेउर इस्ट एन पन्ने, पुत टुजौर्स मॉन्टर ल'एस्केलियर पर। मैस इल इस्ट दुर ए मॉन्टर ल'एस्केलियर कार लेस मार्चेस सोंट हाउट्स एट एट्रोइट्स। Nous nous entendons bien avec nos voisins. सी जे लेस वोइस सुर लेस पलियर जे लेउर डिस टूजॉर्स बोंजौर। क्वांड जे सॉर्स, जे फर्मे ला पोर्टे ए क्ले। इल एस्ट इम्पोर्टेन्ट डे ने पस ओब्लियर ला क्ले डान्स ला सेरुरे। डान्स नोट्रे एपार्टमेंट, इल वाई ए उन ग्रैंड साले डे सेजर्स, ला चंब्रे डे मेस पेरेंट्स, मा चंब्रे ए मोई, उने पेटिट कुजीन, उने साले डे बैंस एट डेस टॉयलेट्स। लेस फेनट्रेस डोनेंट सुर ला कौर ओ जे जे जौ एवेक मेस एमिस। असेज़ सॉवेंट क्वेल्क्वेस प्रोब्लम्स पर: हायर, पैरा एक्सेम्पल, एल'इलेक्ट्रिकिट ए एट कूपी। औजर्ड'हुई ले लावाबो इस्ट बाउच। परफॉइस, इल नी ए पास डी'ओ चौडे। क्वांड ले चौफगे ने मार्चे पास, ऑन फेट वेनिर ले चौफगिस्टे। मेस माता-पिता हिंसक प्रदर्शनकारी। मोन रवे इस्ट डी'हैबिटर उन मैसन सुपरबे एवेक अन वास्ते बाल्कन और उन जोली जार्डिन। क्वांड जे सेराई ग्रैंड एट सी जय दे ल'अर्जेंट, जे'चेतेरै उन मैसन ब्लैंच औ बोर्ड डे ला मेर।

डैन सोम अपार्टमेंट

इल वाई ए ट्रोइस पीस और नोट्रे अपार्टमेंट। डान्स ल'एंट्रे वौस पॉवेज़ एक्रोचेर वोस वोटमेंट्स या पोर्टेमेंटो, एंट्रेज़ डान्स ला सल्ले डे सेजोर। C'est une Grande टुकड़ा qui a un plafond très hut। डान्स सेटे पीस, इल वाई ए यूने विएले केमिनी, ट्रोइस फाउटुइल्स एन कुइर एट अन कैनापे कंफर्टेबल। सुर ले कैनापे, इल वाई ए डेस कजिन्स वर्ट एसोर्टिस ऑक्स राइडॉक्स। ए कोटे डू कैनापे, इल वाई ए उन जोली टेबल बेस। कॉन्ट्रे ले मूर, इल वाई ए उन ग्रैंड टेली एट अन मैग्नेटोस्कोप। पोर डेकोरर ला सल्ले डे सेजोर, मा मामन ए एक्रोचे उन झांकी औ मूर और एक मिस अन ब्यू वास डान्स अन कॉइन। ले सोइर, मोन पेरे ऑल्यूम उन फेउ डान्स ला केमिनी, इंस्टाल डान्स ले फाउटुइल एट लिस अन जर्नल। मा मेरे स'इंस्टाल सुर ले कैनापे एट रेर्डे ला टेले। नोट्रे चिएन से काउच सूस ला टेबल बेस। मोई, जे प्रेफेरी रेस्टर डान्स मा चंब्रे एट एकाउटर डे ला म्यूजिक। मा चम्ब्रे नेस्ट पास ट्रेस ग्रांडे, मैस जे ल'एमे बिएन। जय उन लिट ओ जे दोर्स। सुर ले प्लांचर देवंत मोन लिट, इल वाई ए उन जोली कारपेट। एले इस्ट बिएन एसोर्टी या पपीयर पेंट। सुर ले लिट इली ए उने कूवर्चर एन लाइन एट ड्यूक्स ऑरेइलर्स बिएन मोएलेक्स। जय उन ग्रांडे अरमोइरे डान्स ले कॉइन डे ला पीस ओ जे गार्डे मेस वीटेमेंट्स। जय ऑस्ट्रेलियाई उन कमोड trois tiroirs रेंजर मोन लिंगे डालना। जय मिस उन चान हाई-फाई सुर ला कमोड पोउर एकाउटर डे ला म्यूजिक। सुर मा टेबल डे चेवेट इल वाई ए ड्यूक्स ओब्जेट्स इम्पोर्टेन्ट्स: उन लैम्पे कार जे'आडोर लियर औ लिट एट अन रेविल पोयर ने पास एटरे एन रिटार्ड। पोर डेकोरर ले मुर जे "एआई मिस अन पोस्टर। मेनटेनेंट पैसन्स औ ब्यूरो डे मोन पापा। ले ब्यूरो इस्ट एन ऑर्ड्रे पारफेट। इल वाई ए उने ग्रैंडे बिब्लियोथेक रेम्प्ली डे लिवर, अन फाउटुइल एट बिएन सोर अन ग्रैंड ब्यूरो। सुर ले ब्यूरो इल वाई ए अन ऑर्डिडियूर एवेक उन इम्प्रिमेंटे, डेस स्टाइलोस एट डू पेपर। कॉन्ट्रे ले मूर डान्स अन कॉइन वोएज़ ले रेडियेटर इलेक्ट्रिक क्यू मोन पापा एल्यूम क्वांड इल फेट फ्रायड। मा मेरे इस्ट फिएरे डे सा ग्रांडे कुजीन बिएन इक्विपी, संयुक्त राष्ट्र संघ सोस ल'एवियर इल वाई ए अन ऑट्रे प्लेकार्ड एवेक ला पाउबेल ओ ल'ऑन जेट्टे लेस ऑर्ड्यूर्स। नोट्रे सैले डे बैंस इस्ट एसेज़ पेटिट। इल वाई ए उने बेग्नोइरे ब्लू, अन लावाबो ब्लू एट ड्यूक ग्रैंड्स मिरोइर्स। ले सोल इस्ट एन कैरलेज।

मा चंब्रे

सेट एट नूस एवन्स डिमेंज। नोट्रे नोवेल एपार्टमेंट से ट्रौवे डान्स उन मैसन मॉडर्न। नूस डेम्यूरॉन्स मेंटेनेंट या हुएटीमे एटेज। नोट्रे अपार्टमेंट इस्ट एसेज़ ग्रैंड। इल ए ट्रोइस पीसेस, सैले डे बैंस, कैबिनेट डे टॉयलेट, व्यंजन और एंटीचैम्ब्रे। इल वाई ए टाउट ले कॉन्फोर्ट मॉडर्न। माईस क्वेले जॉय! मेंटेनेंट जय मा चंब्रे। अवंत जे भागगेइस ला चंब्रे एवेक मा सोउर। माईस इल वाई ए अन मोइस एले इस्ट पार्टी डान्स उन ऑट्रे विले पोर फेयर सेस एट्यूड्स ए ल'यूनिवर्सिटी। अलोर्स, मा चंब्रे नेस्ट नी ग्रांडे, नी पेटिट। औक्स मर्स इल वाई ए अन पेपर-टेंचर क्लेयर। लेस फेनट्रेस डे मा चंब्रे डोनेंट सुर ले कोटे एनसोलिले, से'एस्ट पौरक्वोई इल वाई ए टूजर्स ब्यूकूप डे लुमिएर डान्स मा चंब्रे। औक्स फेनट्रेस इल वाई ए डे जोलिस राइडऑक्स बेजेज। ले लॉन्ग डी'उन मुर से ट्रौवे मोन लिट, डोन्ट ला कूवर्चर एस्ट बेज ऑस्ट्रेलियाई। प्रेस डे ला फेनट्रे इल वाई ए उने टेबल एवेक मोन ऑर्डिनियुर। सुर ला टेबल जाई मिस उन लैम्पे, डेस क्रेयॉन, डेस कार्नेट्स, डेस लिवर्स। औ मूर औ-डेसस डे ला टेबल एंट्रे डेक्स फेनट्रेस ऑन पीट वोइर उन ग्रैंडे फोटो डे मोन ग्रुप डे म्यूजिक प्रीफेर: वीवी। डान्स मा चंब्रे इल य ऑस्ट्रेलियाई उन बिब्लियोथेक क्यूई ऑक्यूपे ब्यूकूप डे प्लेस। डैन्स अन कॉइन से ट्रौवे उन टेबल डे टॉयलेट एवेक अन मिरोइर एट अन पोस्ट डे रेडियो। उन ग्रैंड तापिस बेज कूवरे टाउट ले प्लांचर। जे क्रोइस कुए मा चंब्रे इस्ट ट्रेस बेले मैस ल'एस्सेन्टियल सी'एस्ट क्यू सेटे चंब्रे इस्ट मोई।

इंटीरियर डे ला मैसन डान्स ला पीस - में कमरा
अन कैनपे- कैनापे उन बिब्लियोथेक- बुकशेल्फ़ एक चचेरा भाई- तकिया अन राइडौ- परदा	संयुक्त राष्ट्र- कुर्सी गैर-चेज़- कुर्सी एक टेबल बेस- कॉफी टेबल एक रसायन- चिमनी
सूत्र :
लेस कजिन्स सोंट बिएन एसॉर्टिस ऑक्स राइडॉक्स।- पर्दे के साथ सोफे के कुशन अच्छे लगते हैं। जे एम इंस्टाल डन्स अन फाउटुइल।- मैं एक कुर्सी पर बैठा हूं। जे म'इंस्टाल सुर उन चेस।- मैं एक कुर्सी पर बैठा जे म'इंस्टाल सुर उन कनापे।- मैं सोफे पर बैठ जाता हूँ
डान्स ला चंब्रे - में शयनकक्ष
अन अरमोयर- कपड़े की अलमारी संयुक्त राष्ट्र- हैंगर उने कमोड- दराज की छाती, लिनन के लिए बेडसाइड टेबल उन तिरोइर- डिब्बा अन टेबल डे चेवेट- रात की मेज, बेडसाइड टेबल उने लैम्पे डे चेवेट- नाइट लैंप	तिमिराच्छन्न- बिस्तर अन ओरिलर- तकिया बिना ड्रेप- चादर उने कूवर्चर- कंबल उने कालीन- छोटा गलीचा उने मोक्वेट- कालीन (पलास) पूरी मंजिल को कवर करता है
डान्स ला व्यंजन - पर रसोईघर
उने व्यंजन बिएन लैसी- अच्छी तरह से सुसज्जित रसोईघर अन फ्रिगो- फ़्रिज संयुक्त राष्ट्र संघ- फ्रीजर अन एविएर- डूबना अन रॉबिनेट डी'ओ चौडे / फ्रायड- गर्म ठंडे पानी के साथ नल	उन व्यंजनों के लिए एक गाज़ी- गैस - चूल्हा उने व्यंजन इलेक्ट्रिक- बिजली चूल्हा एक चार- तंदूर एक पोस्टर- लॉकर उन पाउबेले- कचरे का डब्बा
डान्स ला सल्ले दे बैंस - में स्नानघर कमरा
उने बेग्नोइरे- स्नान अन डौश- बौछार उन एपोंज- स्पंज	उन लावाबो- डूबना उने सर्वियेट- तौलिया अन मिरोइर- दर्पण
ले सोलो - मंज़िल
एन कैरलेज- टाइलयुक्त	एन लकड़ी की छत- लकड़ी की छत
सजावट - सजावट , असबाब
झांकी- चित्र एक पोस्टर [-εr] - पोस्टर संयुक्त राष्ट्र- इनडोर प्लांट	एक फूलदान- गुलदान पपीयर-पिंट- वॉलपेपर अन बिबेलोट- बाउबल
ले म्यूबल - फर्नीचर
प्राचीन- पुराना आरामदेह- आरामदेह संयुक्त राष्ट्रबोइस- लकड़ी	मॉडर्न- आधुनिक एन कुइरो- चमड़ा
प्रौद्योगिकी, परिधान - उपकरण, उपकरण
उने टेली- टेलीविजन एक श्रृंखला हाई-फाई [अगर मैं] - संगीत केंद्र बिना मैग्नेटोफोन- रिकार्ड तोड़ देनेवाला संयुक्त राष्ट्र मैग्नेटोस्कोप- वीडियो रिकॉर्डर समन्वयक- एक कंप्यूटर	उनेइंप्रिमेंट- मुद्रक संयुक्त राष्ट्ररेडियेटर é बिजली- बिजली से चलने वाला हीटर संयुक्त राष्ट्रआरé आवरण- खतरे की घंटी उनेइनाम- सॉकेट संयुक्त राष्ट्रइंटरप्रेटर- बदलना
सूत्र :
एक गौचे, इल वाई ए... - बाईं ओर खड़ा है, स्थित है ... एक droit, इल y a... - दाईं ओर खड़ा है, स्थित है ... ए कोटे डे ला टेबल, इल वाई ए... - टेबल के बगल में खड़ा है सुर ला टेबल, इल वाई ए... - मेज़ पर...	सूस ला टेबल, इल वाई ए... - टेबल के नीचे खड़ा है ... कॉन्ट्रे ले मूर, इल वाई ए... - y दीवारें, खड़ा है ... एक्रोचर उन झांकी औ मुरी- दीवार पर एक तस्वीर लटकाओ मेत्रे उन फूलदान उन सिक्का- फूलदान को एक कोने में रख दें

लॉगमेंट - निवास स्थान आवास के प्रकार - प्रकार आवास
उने मैसन- मकान उने मैसन डे कैम्पगने- देश का घर, झोपड़ी उने विला- विला अन शैटॉ- ताला अगम्य- अपार्टमेंट घर	संयुक्त राष्ट्र एचएलएम (आवास एक लॉयर मोडेरेसुनो)) - एक मध्यम शुल्क के साथ नगरपालिका अपार्टमेंट की इमारत स्टूडियो- एक कमरे का अपार्टमेंट एक अपार्टमेंट- फ्लैट उदाहरण: C'est un appartement de trois पीस. - यह तीन कमरों का अपार्टमेंट है।
मैसन - मकान
संयुक्त राष्ट्र- छत उन मुरी- दीवार उने फेनेट्रे- खिड़की उदाहरण: -लेस फेनट्रेस डोनेट सुर ला कौर. - खिड़कियों से आंगन दिखाई देता है। अन वॉलेट- शटर उने पोर्टे- द्वार सोनर ए ला पोर्टे- दरवाजे की घंटी बजाने के लिए बिना बालकनियों- बालकनी अनसोल- मंज़िल अन प्लाफोंड- छत अन ग्रेनियर- अटारी उन गुफा- तहखाने अनइंटरफ़ोन- इंटरकॉम (प्रवेश द्वार के प्रवेश द्वार से पहले) प्रेन्ड्रे ल'एसेन्स्युर एम- लिफ्ट का प्रयोग करें प्रेंड्रे एल'एस्केलियर एम- सिढ़ियाँ चढ़ जाओ	उने बोएट औक्स लेट्रेस- मेलबॉक्स उन रेज-दे-चौसी- पहली मंजिल ले प्रीमियर फ्लोर- दूसरी मंजिल उदाहरण: -झाबते औ प्रीमियर स्टेज. - मै दूसरी मंजिल पर रहता हूँ संयुक्त राष्ट्र जार्डिन- बगीचा एक साफ- चाभी किसान ला पोर्टे क्ले- चाबी से दरवाजा बंद करो वोट न दें (एक आवाज) - पड़ोसी उने प्रवेश- प्रवेश द्वार एक टुकड़ा- कमरा उने चंब्रे- शयनकक्ष उने साले दे सेजोर- बैठक कक्ष उने साले एक चरनी- जलपान गृह ब्यूरो- अध्ययन अन व्यंजन- रसोईघर डेस टॉयलेट्स- शौचालय
स्थान, वेंटे - किराया, पट्टा, बिक्री
ला लोकेशन डी अन लॉगमेंट- किराये का मकान, किराये पर देना; एक उम्र स्थिर- रियल इस्टेट एजेंसी लूअर अन अपार्टमेंट- एक अपार्टमेंट किराए पर लें, किराए पर लें; आचेटर उन मैसन औ बोर्ड डे ला मेरो- समुद्र के किनारे एक घर खरीदें हैबिटर उन जोली मैसन- एक अच्छे घर में रहो	डिमेनेजर- कदम भुगतानकर्ता ले लॉयर- किराया चुकाओ मैसन ए लॉयर- किराए के लिए घर मैसन ए वेंडर- बिक्री के लिए घर पता नहीं (पता नहीं) - किरायेदार गैर-मालिक (एक मालिक) - मालिक
लॉगमेंट की समस्याएं - आवास समस्या.
ल'असेंसेउर इस्ट एन पन्ने.- लिफ्ट काम नहीं कर रही है। ले चौफगे ने मार्चे पास. - हीटिंग काम नहीं कर रहा है। एल'इलेक्ट्रिक एस्ट कूपी. - बिजली चली गयी।	लेउ इस्ट कूप. - पानी बंद है। इल नी ए पास डी'ओ चौदे. - गर्म पानी नहीं। ले लावाबो इस्ट बौचे. - सिंक जाम हो गया है। इल वाई ए अन कोर्टेंट डी'एयर. - मसौदा।

इस पाठ में, आप सप्ताह के दिनों, महीनों के नाम सीखेंगे और तारीख को नाम देना सीखेंगे। आइए पहले सप्ताह के दिनों के नामों से परिचित हों।

सप्ताह के दिन

यहां सब कुछ मानक है, प्रत्येक दिन का अपना नाम है: लुंडी- सोमवार, मार्दी- मंगलवार, मर्क्रेडि- बुधवार, ज्यूडि- गुरुवार, वेंड्रेडि- शुक्रवार, सामेडी- शनिवार, dimanche- रविवार।

सप्ताह के दिनों के साथ पूर्वसर्गों का उपयोग नहीं किया जाता है: जे वैस औ सिनेमा समेदी।मैं शनिवार को सिनेमा जा रहा हूं।

कुछ दिनों के लिए "चालू" कहने के लिए निश्चित लेख का प्रयोग करें "ले": ले डिमांचे जे सुइस लिब्रे।- मैं रविवार को खाली हूं।

एक तिथि (पहली संख्या के अलावा) कहने के लिए, निश्चित लेख के साथ कार्डिनल नंबरों का उपयोग करें: औजौरदहुई, c'est dimanche, le cinq juin।आज जून का पांचवा रविवार रविवार है।
पहली संख्या एक क्रमिक संख्या द्वारा निरूपित की जाती है: C'est le Premier juin, Mercredi।- पहला जून, बुधवार।

अंकों से पहले हितोतथा ओन्ज़ेलेख का कटाव नहीं होता है: ले हट, ले ओन्ज़े।

महीने

महीनों के लिए, यहाँ भी सब कुछ मानक है: चार मौसम और बारह महीने। फ्रेंच में सभी महीने पुल्लिंग होते हैं। उनके नाम तालिका में दिए गए हैं:

मौसम

"गर्मी", "शरद ऋतु" या "शीतकालीन" कहने के लिए, आपको एक पूर्वसर्ग की आवश्यकता है hi: एन एट, एन ऑटम, एन हिवरे- लेकिन वसंत के लिए, पूर्वसर्ग का प्रयोग करें "एयू": या प्रेंटेम्प्स।

वर्ष का

इसलिए, सप्ताह के महीनों और दिनों से परिचित होने के बाद, यह पता लगाने का समय आ गया है कि फ्रेंच में वर्षों को कैसे कहा जाता है। वे इसे वैसे ही करते हैं जैसे रूसी में - हजारों, सैकड़ों और दसियों के साथ।
दिलचस्प बात यह है कि पढ़ते समय "वर्ष" शब्द का संकेत नहीं दिया जाता है:
12 अप्रैल 2015 - ले डौज़ एवरिल ड्यूक्स मिले क्विन्ज़।

यदि आपको केवल वर्ष निर्दिष्ट करने की आवश्यकता है, तो एक पूर्वसर्ग आवश्यक है "एन": एन ड्यूक्स मिले क्विनजे जे ऐ वेकु ए पेरिस। 2015 में मैं पेरिस में रहता था।

फ्रेंच में, तिथियां "दिन माह वर्ष" के क्रम में अल्पविराम के बिना लिखी जाती हैं, और महीनों के नाम एक छोटे अक्षर के साथ लिखे जाते हैं।

पाठ के लिए कार्य

अभ्यास 1।तिथियों को शब्दों में लिखें।
24 फरवरी, 1982
18 जनवरी, शनिवार
29 नवम्बर 2006
1 अगस्त गुरुवार
1983 में
14 मार्च 2012
8 दिसंबर 1999

उत्तर 1।
विंग्ट-क्वाट्रे फ़ेवरियर मिले नेफ़ सेंट क्वाट्रे-विंग्ट-ड्यूक्स
डिक्स-हुत जानवियर, समदीक
विंग-नेफ नोवम्ब्रे ड्यूक्स मिले सिक्स
ले प्रीमियर आओट, ज्यूडीक
एन मिले नेफ सेंट क्वाट्रे-विंग्ट-ट्रोइस
क्वातोर्ज़ मार्स ड्यूक्स मिल डौज़े
huit decembre Mille neuf cent quatre-vingt-dix-neuf

फ्रेंच में महीने और मौसम आवश्यक शब्दावली हैं। आखिर लगभग हर बातचीत में मौसम और मौसम का जिक्र आता है। लेकिन आप वास्तव में वर्ष के अपने पसंदीदा समय का महिमामंडन करना चाहते हैं।

ग्रीष्म ऋतु हमारे लिए धूप के दिन, फूल और फल लाती है। शरद ऋतु अपने रंग और फसल से आंख को प्रसन्न करती है। सर्दी बर्फीली मस्ती है और निश्चित रूप से, नए साल और क्रिसमस की छुट्टियां। खैर, वसंत में सब कुछ फिर से पैदा होता है। आइए इसका अनुवाद करने का प्रयास करें!

सीखने के मौसम और महीने

दोस्तों, अगर आप अभी भी नहीं जानते हैं कि फ्रेंच में मौसम और महीने कैसे लगते हैं, तो इसे सीखने और याद रखने का समय आ गया है, क्योंकि ये शब्द फ्रेंच भाषण में बहुत आम हैं:

लेस सैसन्स डे ल'एनी- मौसम के:

• ल'हिवर - सर्दी
• ले प्रिंटेम्प्स - स्प्रिंग
• ल'एते - ग्रीष्म
• ल'ऑटोमने- शरद ऋतु

लेस मोइस डे ल'एनी- साल के महीने

• जानवियर - जनवरी
• फेवरियर - फरवरी
• मंगल - मार्च
• एवरिल - अप्रैल
• माई - मेयू
• जून - जून
• जुइलेट - जुलाई
• आओट - अगस्त
• सितंबर - सितंबर
• अक्टूबर
• नवंबर
• दिसंबर - दिसंबर

साल के महीने

कुछ आवश्यक अभिव्यक्तियाँ:

• जानवियर इस्ट ले प्राइमरी मोइस डे ल'एनी। जनवरी साल का पहला महीना है।
• क्वैंड इस्ट टन वर्षगांठ? सोम वर्षगांठ इस्ट ले विंग्ट-क्वाट्रे एवरिल। - आपका जन्मदिन कब है? मेरा जन्मदिन चौबीस अप्रैल है।
• डिसेम्ब्रे इस्ट ले डर्नियर मोइस डे ल'एनी। दिसंबर साल का आखिरी महीना होता है।
• एप्रेस फ़ेवियर वियन्ट ले मोइस डे मार्स। फरवरी के बाद मार्च का महीना आता है।
• ले हुइट मार्स एस्ट ला फेटे डेस फेम्स। 8 मार्च महिला दिवस है।
• सेलेब्रे लेस पैक्स एन प्रिंटेम्प्स पर। - ईस्टर वसंत ऋतु में मनाया जाता है।
• ल'ऑटोमने इस्ट ला सैसन डे रिकॉल्टे। "शरद फसल का समय है।

अपने पसंदीदा मौसम के बारे में कैसे बात करें

अब ध्यान दें कि अपने पसंदीदा saison de l'annee के बारे में फ़्रेंच में कैसे बात करें। चूँकि हमने अपने एक पाठ में पहले ही मौसम के बारे में बात की थी, अपने पसंदीदा मौसम के बारे में बात करते समय, मौसम के विवरण का भी उपयोग करें।

आपसे पूछा जा सकता है:

• क्वेले इस्ट टा सैसन प्रेफीरी? पोरक्वॉई? - तुम्हारा पसंदीदा मौसम कौन सा है? क्यों?
• क्वेल टेम्प्स एस्ट ले प्लस एग्रेएबल डालना टोई? कौन सा मौसम (किस समय) आपके लिए सबसे सुखद है?
• एस्ट-सीई क्यू तू एस डी'एकॉर्ड क्यू टाउट्स लेस सैसन्स सोंट बेल्स? क्या आप इस बात से सहमत हैं कि सभी ऋतुएँ अच्छी होती हैं? (कि प्रकृति का मौसम खराब नहीं है?)

आप इन सवालों के जवाब इस तरह दे सकते हैं:

मा सेसन प्रीफेरी इस्ट ल'हिवर। जे'एमे ब्यूकूप ल'हिवर, पार्स क्विल नेगे टाउट ले टेम्प्स एट ऑन पीट फेयर डू स्की ओ पेटिनर। इल फेट फ्रायड, माईस सेला एन'एस्ट रीन, कार ल'हिवर एपोर्टे बेउकूप डे एफê टीईएस: ले नोवेल एन, ले नोएल एट लेस ऑट्रेस। टाउट ले मोंडे इस्ट ह्यूरेक्स और तौस सैम्युसेंट। - मेरेपसंदीदासमयवर्ष का- सर्दी. मुझे सर्दी बहुत पसंद है क्योंकि इसमें हर समय बर्फ़ पड़ती है और आप स्कीइंग या स्केटिंग करने जा सकते हैं। मौसम ठंडा है, लेकिन यह ठीक है, क्योंकि सर्दी कई छुट्टियां लाती है: नया साल, क्रिसमस और अन्य। सब खुश हैं और सब मजे कर रहे हैं।

ले प्रिंटेम्प्स एस्ट मैग्नीफिक, पार्स क्यू ला नीगे फोंड, पार्टआउट अपेयरसेंट लेस रुइसो। लेस अर्ब्रेस वर्डिसेंट, लेस एनिमॉक्स से रेविलेंट, लेस ओइसो रेविएनेंट डेस पेस चौड्स। लेस फ्लेरेस एट लेस अर्ब्रेस फ्लेरिसेंट। टाउटESTबांकाएटनोव्यूपार्टआउट - वसंत सुंदर है, क्योंकि बर्फ पिघलती है, हर जगह धाराएं दिखाई देती हैं। पेड़ हरे हो रहे हैं, जानवर जाग रहे हैं, पक्षी गर्म देशों से लौट रहे हैं। फूल और पेड़ खिलते हैं। चारों ओर सब कुछ सुंदर और नया है।

ल'एट इस्ट जॉयएक्स एट चाल। जे'एमे ब्यूकूप सेटे सैसन, कार एन एट ऑन ए लेस वेकेंस एट ऑन पीट एलर ए ला मेर। मांगे ब्यूकूप डे फलों पर एन एट, वा औ लाख पर, आ ला फॉरê टी। एन एट ए प्लस डे टेम्प्स लिब्रे पर। सेस्ट ला सैसन ला प्लस चौडे एट ला प्लस बेले डे टाउट्स लेस सैसन्स। - ग्रीष्म ऋतुमज़ेदारतथाआनंदपूर्ण. मैं वास्तव में वर्ष के इस समय से प्यार करता हूं, क्योंकि गर्मियों में छुट्टियां होती हैं और आप समुद्र में जा सकते हैं। गर्मियों में वे बहुत सारे फल खाते हैं, झील पर जाते हैं, जंगल में जाते हैं। गर्मियों में हमारे पास अधिक खाली समय होता है। यह साल का सबसे गर्म और सबसे खूबसूरत समय होता है।

एल'स्वचालितएपोर्टेटोट्सलेसकपलर्सजॉययूसपरप्रशंसा करनालेसfeuilles jaunes, rouges, parfois vertes, brunes et संतरे। एन ऑटोमने इल इस्ट बिएन डी'एलर डान्स ला फॉरê टी और प्रशंसक ला ब्यूटी ला-बेस। लेस पेसन्स फॉन्ट ला मोइसन। मैंगे लेस फ्रूट्स एट लेस लेग्यूम्स पर स्वचालित रूप से। लेस एनफैंट्स वॉन्ट ए एल'कोले। एन ऑटोमने इल प्लीट सॉवेंट एट इल फेट फ्रायड, माईस ला नेचर इस्ट टूजॉर्स बेले। - पतझड़लाता हैसबमज़ेदारपेंट. हम पीले, लाल, कभी-कभी हरे, भूरे और नारंगी पत्तों की प्रशंसा करते हैं। शरद ऋतु में जंगल में जाना और वहां इस सारी सुंदरता की प्रशंसा करना अच्छा होगा। किसान फसल। शरद ऋतु में हम फल और सब्जियां खाते हैं। बच्चे स्कूल जाते हैं। शरद ऋतु में अक्सर बारिश होती है और ठंड होती है, लेकिन प्रकृति हमेशा सुंदर होती है।

ऋतुओं के बारे में फ्रांसीसी इतिहास का एक क्षण

दोस्तों, चूँकि हम ऋतुओं की बात कर रहे हैं, यहाँ लिम्बर्ग बंधुओं के बारे में कुछ शब्द और उनकी चित्रात्मक कृति द सीज़न्स ऑफ़ द 15वीं सदी के बारे में कुछ कहने लायक है। यह ड्यूक ऑफ बेरी के लिए बनाया गया कैलेंडर है। भाइयों ने इतना अच्छा काम किया कि काम भव्य और बहुत सुंदर निकला। उनकी पेंटिंग के इस पूरे चक्र को "द मैग्निफिसेंट बुक ऑफ ऑवर्स ऑफ द ड्यूक ऑफ बेरी" कहा जाता है, इसलिए आज से हम ऋतुओं के बारे में बात कर रहे हैं, हम घंटों की किताब के इस खंड पर रुकेंगे।

बेरी के ड्यूक जीन फ्रांसीसी राजा जॉन द्वितीय द गुड के पुत्र थे, वे अपने समय के लिए उच्च शिक्षित थे। यह वह था जिसने डच कलाकारों को ऋतुओं के विषय पर कई लघुचित्रों का आदेश दिया था।

चक्र "मौसम" में कुलीनता या किसान कार्य के मनोरंजन को दर्शाने वाले 12 लघुचित्र होते हैं। इस तरह का एक कैलेंडर घंटों की किताब के लिए बनाया गया था ताकि पाठक कुछ दिनों, सप्ताह के दिनों और साथ ही चर्च की छुट्टियों के लिए प्रार्थनाओं के पत्राचार का निर्धारण कर सके। प्रत्येक लघु में एक अर्धवृत्त (टायम्पैनम) होता है, जो फोएबस द्वारा संचालित एक सौर रथ को दर्शाता है, जो महीने और उसकी डिग्री के अनुरूप राशि चक्र के संकेत हैं। कैलेंडर महीने के दिनों, चर्च की छुट्टियों और संतों के नाम दिखाता है।

कैलेंडर "मौसम" - लघु "अप्रैल"

प्रत्येक छवि की पृष्ठभूमि में या तो ड्यूक ऑफ बेरी का महल है, या महल जो फ्रांस के राजा के थे। जनवरी, अप्रैल, मई और अगस्त के महीनों के लिए लघुचित्र रईसों और खुद ड्यूक ऑफ बेरी के जीवन के दृश्य दिखाते हैं, जबकि अन्य महीनों के लघुचित्र किसानों, कृषि कार्यों और मौसमों के लिए उपयुक्त व्यवसायों को दर्शाते हैं।

"द सीज़न्स" चक्र के चित्र एक भव्य और अभिनव हैं, उस समय के लिए, काम, दिशा के संदर्भ में, छवि, रचना, कलात्मक और तकनीकी प्रदर्शन के लिए चयनित विषय।

मध्य युग के इतिहास पर एक पाठ्यपुस्तक का कवर

सामान्य तौर पर, लिम्बर्ग भाइयों ने ड्यूक ऑफ बेरी के लिए अपना सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन किया। और हम सभी इन लघुचित्रों को जानते हैं - वे कहाँ से आए हैं? बेशक, कक्षा 6 के लिए मध्य युग के इतिहास पर एक पाठ्यपुस्तक के कवर से। बुवाई में व्यस्त, पाठ्यपुस्तक के कवर पर ड्यूक और किसानों के इस खूबसूरत महल को हम सभी याद करते हैं।