मार्क का सुसमाचार। मार्क से सुसमाचार का विश्लेषण यीशु सुसमाचार का प्रचार करता है

अध्याय 1 पर टिप्पणियाँ

मार्क के सुसमाचार का परिचय

सिनोप्टिक इंजील

पहले तीन गॉस्पेल - मैथ्यू, मार्क, ल्यूक - को सिनॉप्टिक गॉस्पेल के रूप में जाना जाता है। शब्द सामान्य अवलोकनदो ग्रीक शब्दों से आया है जिसका अर्थ है आम देखेंयानी समानांतर में विचार करना और सामान्य स्थानों को देखना।

निस्संदेह वर्णित सुसमाचारों में सबसे महत्वपूर्ण है मरकुस का सुसमाचार। यह भी कहा जा सकता है कि यह दुनिया की सबसे महत्वपूर्ण किताब है, क्योंकि लगभग हर कोई इस बात से सहमत है कि यह सुसमाचार किसी और के सामने लिखा गया था और इसलिए, यह यीशु के जीवन में से पहला है जो हमारे पास आया है। संभवतः, इससे पहले भी उन्होंने यीशु के जीवन के इतिहास को दर्ज करने का प्रयास किया था, लेकिन, निस्संदेह, मार्क का सुसमाचार यीशु की जीवित और मौजूदा जीवनियों में सबसे पुराना है।

सुसमाचारों का उदय

सुसमाचारों की उत्पत्ति के प्रश्न के बारे में सोचते समय, हमें यह ध्यान रखना चाहिए कि उस युग में दुनिया में कोई मुद्रित पुस्तकें नहीं थीं। सुसमाचार मुद्रण के आविष्कार से बहुत पहले लिखे गए थे, एक ऐसे युग में जब प्रत्येक पुस्तक, प्रत्येक प्रति को सावधानीपूर्वक और श्रमसाध्य रूप से हाथ से लिखा जाना था। जाहिर है, परिणामस्वरूप, प्रत्येक पुस्तक की केवल बहुत कम संख्या में प्रतियां मौजूद थीं।

आप कैसे जान सकते हैं, या आप किस निष्कर्ष से यह निष्कर्ष निकाल सकते हैं कि मरकुस का सुसमाचार दूसरों से पहले लिखा गया था? यहाँ तक कि जब अनुवाद में समसामयिक सुसमाचार पढ़ते हैं, तो उनके बीच एक उल्लेखनीय समानता देखी जा सकती है। उनमें समान घटनाएँ होती हैं, जिन्हें अक्सर एक ही शब्दों में व्यक्त किया जाता है, और यीशु मसीह की शिक्षाओं के बारे में उनमें जो जानकारी होती है वह अक्सर लगभग पूरी तरह से मेल खाती है। अगर हम पांच हजार की संतृप्ति की घटना की तुलना करते हैं (मार्च. 6, 30 - 44; चटाई। 14, 13-21; प्याज़। 9, 10 - 17) आश्चर्यजनक है कि यह लगभग एक ही शब्दों में और उसी तरीके से लिखा गया है। एक और स्पष्ट उदाहरण लकवाग्रस्त के उपचार और क्षमा की कहानी है (मार्च. 2, 1-12; चटाई। 9, 1-8; प्याज़। 5, 17 - 26)। कहानियाँ इतनी मिलती-जुलती हैं कि तीनों सुसमाचारों में "लकवाग्रस्त से कहे गए" शब्द भी एक ही स्थान पर दिए गए हैं। पत्राचार और संयोग इतने स्पष्ट हैं कि दो में से एक निष्कर्ष खुद ही सुझाता है: या तो तीनों लेखकों ने एक स्रोत से जानकारी ली, या तीन में से दो ने तीसरे पर भरोसा किया।

करीब से जांच करने पर, कोई भी मार्क के सुसमाचार को 105 एपिसोड में विभाजित कर सकता है, जिनमें से 93 मैथ्यू के गॉस्पेल में और 81 ल्यूक के गॉस्पेल में होते हैं, और केवल चार एपिसोड मैथ्यू और ल्यूक के गॉस्पेल में नहीं होते हैं। लेकिन इससे भी अधिक आश्वस्त करने वाला निम्नलिखित तथ्य है। मरकुस के सुसमाचार में 661 पद हैं, मत्ती के सुसमाचार में 1068 और लूका के सुसमाचार में 1149 पद हैं। मरकुस के सुसमाचार में 661 छंदों में से 606 छंद मैथ्यू के सुसमाचार में दिए गए हैं। मत्ती के भाव कभी-कभी मरकुस के भावों से भिन्न होते हैं, लेकिन फिर भी मत्ती 51% का प्रयोग करता है मार्क द्वारा प्रयुक्त शब्द। मरकुस के सुसमाचार में उन्हीं 661 छंदों में से 320 छंदों का प्रयोग लूका के सुसमाचार में किया गया है। इसके अतिरिक्त, लूका उन 53% शब्दों का उपयोग करता है जिनका वास्तव में मरकुस ने प्रयोग किया था। मत्ती के सुसमाचार में मरकुस के सुसमाचार के केवल 55 पद नहीं मिलते हैं, लेकिन इन 55 में से 31 पद लूका में पाए जाते हैं। इस प्रकार, मार्क के सुसमाचार से केवल 24 छंद मैथ्यू या ल्यूक में नहीं पाए जाते हैं। यह सब इंगित करता है कि मत्ती और लूका दोनों ने अपने सुसमाचारों को लिखने के आधार के रूप में मरकुस के सुसमाचार का उपयोग किया है।

लेकिन निम्नलिखित तथ्य हमें और भी अधिक आश्वस्त करते हैं। मत्ती और लूका दोनों ही मुख्यतः मरकुस की घटनाओं के क्रम का पालन करते हैं।

कभी-कभी यह आदेश मैथ्यू या ल्यूक द्वारा तोड़ा जाता है। परन्तु मत्ती और लूका में ये परिवर्तन कभी नहीँमेल नहीं खाता।

उनमें से एक हमेशा मार्क द्वारा स्वीकृत घटनाओं के क्रम को बनाए रखता है।

इन तीन सुसमाचारों की एक करीबी परीक्षा से पता चलता है कि मार्क का सुसमाचार मैथ्यू और ल्यूक के सुसमाचार से पहले लिखा गया था, और उन्होंने मार्क के सुसमाचार को आधार के रूप में इस्तेमाल किया और इसमें जो भी अतिरिक्त जानकारी शामिल करना चाहते थे, उसे जोड़ा।

जब आप सोचते हैं कि जब आप मरकुस के सुसमाचार को पढ़ते हैं, तो आपकी सांसें थम जाती हैं, आप यीशु की पहली जीवनी पढ़ते हैं, जिस पर उनकी बाद की सभी आत्मकथाओं के लेखक निर्भर थे।

मार्क, सुसमाचार के लेखक

हम मरकुस के बारे में क्या जानते हैं, जिसने सुसमाचार लिखा था? न्यू टेस्टामेंट में उसके बारे में बहुत कुछ कहा गया है। वह मैरी नाम की एक धनी यरूशलेम महिला का पुत्र था, जिसका घर प्रारंभिक ईसाई चर्च के लिए एक सभा स्थल और प्रार्थना स्थान के रूप में कार्य करता था। (अधिनियम। 12, 12)। बचपन से ही मार्क का पालन-पोषण ईसाई भाईचारे के बीच हुआ था।

इसके अलावा, मरकुस बरनबास का भतीजा था, और जब पॉल और बरनबास अपनी पहली मिशनरी यात्रा पर गए, तो वे मार्क को अपने साथ एक सचिव और सहायक के रूप में ले गए। (प्रेरितों के काम 12:25) यह यात्रा मार्क के लिए बेहद असफल रही। पेरगा में बरनबास और मरकुस के साथ पहुँचकर, पॉल ने एशिया माइनर में केंद्रीय पठार तक गहराई तक जाने की पेशकश की और यहाँ, किसी कारण से, मार्क ने बरनबास और पॉल को छोड़ दिया और यरूशलेम को घर लौट आया। (प्रेरितों 13:13 .)) हो सकता है कि वह पीछे मुड़ गया क्योंकि वह सड़क के खतरों से बचना चाहता था, जो दुनिया में सबसे कठिन और खतरनाक था, यात्रा करना मुश्किल और लुटेरों से भरा था। हो सकता है कि वह लौट आए, क्योंकि अभियान का नेतृत्व तेजी से पॉल को स्थानांतरित कर दिया गया था, और मार्क को यह पसंद नहीं था कि उसके चाचा बरनबास को पृष्ठभूमि में धकेल दिया जाए। हो सकता है कि वह लौट आए क्योंकि पौलुस जो कर रहा था उसे वह स्वीकार नहीं कर रहा था। जॉन क्राइसोस्टॉम - शायद अंतर्दृष्टि के एक फ्लैश में - ने कहा कि मार्क घर गया क्योंकि वह अपनी मां के साथ रहना चाहता था।

अपनी पहली मिशनरी यात्रा पूरी करने के बाद, पॉल और बरनबास एक दूसरे को शुरू करने वाले थे। बरनबास फिर से मरकुस को अपने साथ ले जाना चाहता था। परन्तु पौलुस ने उस मनुष्य के साथ कुछ भी लेने से इन्कार कर दिया जो "पम्फूलिया में उनके पीछे पड़ गया था" (अधिनियम। 15, 37-40)। पॉल और बरनबास के बीच मतभेद इतने महत्वपूर्ण थे कि वे अलग हो गए और जहाँ तक हम जानते हैं, फिर कभी एक साथ काम नहीं किया।

कई वर्षों तक, मार्क हमारी दृष्टि के क्षेत्र से गायब हो गया। किंवदंती के अनुसार, वह मिस्र गया और अलेक्जेंड्रिया में एक चर्च की स्थापना की। हालाँकि, हम सच्चाई को नहीं जानते हैं, लेकिन हम जानते हैं कि वह सबसे अजीब तरीके से फिर से प्रकट हुआ है। हमारे आश्चर्य के लिए, हम सीखते हैं कि जब पौलुस ने कुलुस्सियों को अपनी पत्री लिखी तो मरकुस रोम की जेल में पौलुस के साथ था। (कर्नल। 4, 10)। जेल में लिखे गए फिलेमोन को एक अन्य पत्र में (पद 23), पॉल ने मार्क को अपने एक सहकर्मी के रूप में नामित किया। और उसकी मृत्यु की प्रत्याशा में और पहले से ही अपने अंत के बहुत करीब, पॉल ने तीमुथियुस को लिखा, जो उसका दाहिना हाथ था: "मरकुस को ले जाओ और अपने साथ ले आओ, क्योंकि मुझे सेवा के लिए उसकी आवश्यकता है" (2 टिम। 4, 11)। क्या बदल गया है जब से पॉल ने मार्क को बिना किसी संयम के एक व्यक्ति के रूप में ब्रांडेड किया है। जो कुछ भी हुआ, मार्क ने अपनी गलती सुधारी। जब उसका अंत निकट था तब पौलुस को उसकी आवश्यकता थी।

जानकारी का स्रोत

जो लिखा जाता है उसका मूल्य उन स्रोतों पर निर्भर करता है जिनसे जानकारी ली गई है। मरकुस को यीशु के जीवन और कार्यों के बारे में जानकारी कहाँ से मिली? हम पहले ही देख चुके हैं कि उसका घर शुरू से ही यरूशलेम में ईसाइयों का केंद्र था। उसने अक्सर ऐसे लोगों की बात सुनी होगी जो यीशु को व्यक्तिगत रूप से जानते थे। यह भी संभव है कि उसके पास सूचना के अन्य स्रोत हों।

दूसरी शताब्दी के अंत में, पापियास नाम का एक व्यक्ति रहता था, जो हिरापोलिस शहर में चर्च का एक बिशप था, जो चर्च के शुरुआती दिनों के बारे में जानकारी एकत्र करना पसंद करता था। उन्होंने कहा कि मरकुस का सुसमाचार प्रेरित पतरस के उपदेशों के अभिलेख से अधिक कुछ नहीं है। निःसंदेह, मरकुस पतरस के इतने निकट खड़ा था और उसके हृदय के इतना निकट था कि वह उसे "मरकुस, मेरे पुत्र" कह सकता था (1 पालतू। 5, 13)। यहाँ पापिया क्या कहते हैं:

"मरकुस ने, जो पतरस का दुभाषिया था, सटीकता के साथ लिखा, लेकिन क्रम में नहीं, वह सब कुछ जो उसने यीशु मसीह के शब्दों और कार्यों से याद किया, क्योंकि उसने स्वयं प्रभु की नहीं सुनी और न ही उसका शिष्य था; वह बाद में बन गया , जैसा कि मैंने कहा, पतरस का शिष्य; पतरस ने अपने निर्देश को व्यावहारिक आवश्यकताओं से जोड़ा, यहाँ तक कि प्रभु के वचन को क्रमिक क्रम में व्यक्त करने की कोशिश भी नहीं की। इसलिए मार्क ने सही काम किया, स्मृति से लिख रहा था, क्योंकि उसे केवल इस बात की परवाह थी कि कैसे नहीं उसने जो कुछ सुना, उससे कुछ भी याद करने या विकृत करने के लिए "।

इसलिए, दो कारणों से, हम मरकुस के सुसमाचार को एक अत्यंत महत्वपूर्ण पुस्तक मानते हैं। पहला, यह सबसे पहला सुसमाचार है, और यदि यह प्रेरित पतरस की मृत्यु के कुछ समय बाद लिखा गया था, तो यह वर्ष 65 को संदर्भित करता है। दूसरे, इसमें प्रेरित पतरस के उपदेश शामिल हैं: उसने क्या सिखाया और यीशु मसीह के बारे में क्या प्रचार किया। दूसरे शब्दों में, मरकुस का सुसमाचार हमारे पास यीशु के जीवन के सत्य के सबसे निकट का प्रत्यक्षदर्शी विवरण है।

खोया अंत

आइए हम मरकुस के सुसमाचार के विषय में एक महत्वपूर्ण बिंदु पर ध्यान दें। अपने मूल रूप में, यह समाप्त होता है मार्च 16, 8. हम इसे दो कारणों से जानते हैं। सबसे पहले, निम्नलिखित श्लोक (मार्च. 16:9-20) सभी महत्वपूर्ण प्रारंभिक पांडुलिपियों से गायब हैं; वे केवल बाद में और कम महत्वपूर्ण पांडुलिपियों में पाए जाते हैं। दूसरे, ग्रीक भाषा की शैली बाकी पांडुलिपियों से इतनी अलग है कि अंतिम छंद एक ही व्यक्ति द्वारा नहीं लिखे जा सकते थे।

परंतु इरादोंपर रुकें मार्च 16, 8 लेखक के पास नहीं हो सकता था। फिर क्या हुआ? शायद मरकुस मर गया, और शायद एक शहीद की मौत भी, इससे पहले कि वह सुसमाचार को पूरा कर पाता। लेकिन यह पूरी तरह से संभव है कि एक बार सुसमाचार की केवल एक प्रति रह गई हो, इसके अलावा, इसका अंत भी खो सकता है। एक बार, चर्च ने मार्क के सुसमाचार का बहुत कम उपयोग किया, इसे मैथ्यू और ल्यूक के सुसमाचार को प्राथमिकता दी। शायद मरकुस के सुसमाचार को ठीक से भुला दिया गया था क्योंकि सभी प्रतियां खो गई थीं, केवल एक को छोड़कर जिसका अंत समाप्त हो गया था। यदि ऐसा है, तो हम सुसमाचार को खोने के एक बाल की चौड़ाई के भीतर थे, जो कई मायनों में सबसे महत्वपूर्ण है।

मार्क के सुसमाचार की विशेषताएं

आइए मार्क के सुसमाचार की विशेषताओं पर ध्यान दें और उनका विश्लेषण करें।

1) यह यीशु मसीह के जीवन के प्रत्यक्षदर्शी खाते के सबसे करीब आता है। मरकुस का कार्य यीशु को वैसा ही चित्रित करना था जैसा वह था। वेस्कॉट ने मार्क के सुसमाचार को "जीवन की एक प्रति" कहा। ए बी ब्रूस ने कहा कि यह "एक जीवित प्रेम स्मृति की तरह" लिखा गया था, जो इसकी सबसे महत्वपूर्ण विशेषता है यथार्थवाद

2) मार्क यीशु के दिव्य गुणों को कभी नहीं भूले। मरकुस ने अपने विश्वास के विश्वास के एक बयान के साथ अपने सुसमाचार की शुरुआत की। "ईश्वर के पुत्र यीशु मसीह के सुसमाचार की शुरुआत"। वह हमें बिना किसी संदेह के छोड़ देता है कि वह यीशु को कौन मानता था। मरकुस बार-बार बोलता है कि यीशु ने उसे सुनने वालों के मन और हृदय पर क्या प्रभाव डाला। मार्क हमेशा विस्मय और आश्चर्य को याद करता है जिसने उसे प्रेरित किया। "और वे उसके उपदेश से चकित हुए" (1, 22); "और हर कोई भयभीत था" (1, 27) - ऐसे वाक्यांश बार-बार मार्क में पाए जाते हैं। यह आश्चर्य न केवल उस भीड़ के लोगों के मन में आया जो उसे सुन रहे थे; उनके निकटतम शिष्यों के मन में और भी अधिक आश्चर्य का राज था। "और वे बड़े डर के मारे एक दूसरे से कहने लगे, यह कौन है, कि आँधी और समुद्र दोनों उसकी आज्ञा मानते हैं?" (4, 41)। "और वे अपने आप में बहुत चकित हुए और अचम्भित हुए" (6:51)। "चेले उसकी बातों से डर गए" (10:24)। "वे बहुत चकित हुए" (10, 26)।

मरकुस के लिए, यीशु केवल मनुष्यों में से एक मनुष्य नहीं था; वह मनुष्यों के बीच एक परमेश्वर था, जो अपने वचनों और कार्यों से मनुष्यों को लगातार चकित और भयभीत करता था।

3) और, साथ ही, कोई अन्य सुसमाचार यीशु की मानवता को इतनी स्पष्ट रूप से नहीं दिखाता है। कभी-कभी उसकी छवि एक आदमी की छवि के इतने करीब होती है कि अन्य लेखक इसे थोड़ा बदल देते हैं, क्योंकि वे मार्क की कही गई बातों को दोहराने से लगभग डरते हैं। मरकुस में यीशु "सिर्फ एक बढ़ई" है (6, 3)। मैथ्यू बाद में इसे बदल देगा और कहेगा "बढ़ई का बेटा" (माटो 13:55), जैसे कि यीशु को गाँव का शिल्पकार कहना एक बड़ा दुस्साहस है। यीशु के प्रलोभनों के बारे में बोलते हुए, मार्क लिखते हैं: "इसके तुरंत बाद आत्मा उसकी अगुवाई करती है (मूल: ड्राइव)जंगल में" (1, 12)। मत्ती और लूका इस शब्द का प्रयोग नहीं करना चाहते चलानायीशु की ओर, इसलिए उन्होंने उसे नरम किया और कहा, "यीशु को आत्मा द्वारा जंगल में ले जाया गया था" (चटाई 4, 1)। "यीशु... आत्मा के द्वारा जंगल में ले जाया गया" (प्याज़। 4, 1)। किसी ने हमें यीशु की भावनाओं के बारे में उतना नहीं बताया जितना मरकुस ने बताया। यीशु ने एक गहरी साँस ली (7, 34; 8, 12)। यीशु में करुणा थी (6, 34)। उसने उनके अविश्वास पर आश्चर्य किया (6, 6)। उसने उन्हें क्रोध से देखा (3, 5; 10, 14)। केवल मरकुस ने हमें बताया कि यीशु ने एक बड़े जागीर वाले युवक को देखकर उससे प्रेम किया (10:21)। यीशु को भूख लग सकती थी (11,12)। वह थका हुआ महसूस कर सकता था और उसे आराम करने की जरूरत थी (6, 31)।

यह मरकुस के सुसमाचार में था कि यीशु की छवि हमारे पास उसी भावनाओं के साथ उतरी जो हमारे पास है। मार्क के चित्रण में यीशु की शुद्ध मानवता उन्हें हमारे करीब बनाती है।

4) मार्क की लेखन शैली की एक महत्वपूर्ण विशेषता यह है कि वह बार-बार पाठ में एक चश्मदीद गवाह के विशद चित्रों और विवरणों को बुनता है। मैथ्यू और मार्क दोनों बताते हैं कि कैसे यीशु ने एक बच्चे को बुलाया और उसे केंद्र में रखा। मत्ती इस घटना को इस प्रकार बताता है: "यीशु ने बालक को बुलाकर उनके बीच में रखा।" मरकुस कुछ जोड़ता है जो पूरी तस्वीर पर एक उज्ज्वल प्रकाश डालता है (9:36): "और उसने बच्चे को ले लिया, उसे उनके बीच में रखा, और उसे गले लगाते हुए, उसने उनसे कहा ..."। और यीशु और बच्चों की सुंदर तस्वीर के लिए, जब यीशु ने शिष्यों को बच्चों को अपने पास नहीं आने देने के लिए फटकार लगाई, तो केवल मार्क ही इस स्पर्श को जोड़ता है: "और उन्हें गले लगाकर उन पर हाथ रखा और उन्हें आशीर्वाद दिया" (मार्च. 10, 13 - 16; सीएफ चटाई। 19, 13 - 15; प्याज़। 18, 15 - 17)। ये छोटे-छोटे जीवित स्पर्श यीशु की सारी कोमलता को व्यक्त करते हैं। पांच हजार के भोजन की कहानी में, केवल मार्क इंगित करता है कि वे पंक्तियों में बैठे थे। एक सौ पचासबगीचे में बिस्तरों की तरह (6, 40) और पूरी तस्वीर हमारी आंखों के सामने स्पष्ट रूप से उभरती है। यीशु और उसके शिष्यों की यरूशलेम की अंतिम यात्रा का वर्णन करते हुए, केवल मरकुस हमें बताता है कि "यीशु उनसे आगे निकल गया" (10, 32; सीएफ चटाई। 20, 17 और ल्यूक। 18:32), और इस संक्षिप्त वाक्यांश के साथ यीशु के अकेलेपन पर जोर देता है। और इस कहानी में कि कैसे यीशु ने तूफान को शांत किया, मरकुस का एक छोटा वाक्यांश है जो अन्य सुसमाचार लेखकों के पास नहीं है। "वह सो गयापिछाड़ी सिर पर"(4, 38)। और यह छोटा सा स्पर्श हमारी आंखों के सामने तस्वीर को जीवंत कर देता है। इसमें कोई संदेह नहीं है कि ये छोटे विवरण इस तथ्य के कारण हैं कि पतरस इन घटनाओं का एक जीवित गवाह था और अब उन्हें फिर से अपने मन की आंखों में देखा।

5) मरकुस की प्रस्तुति का यथार्थवाद और सरलता भी उसके यूनानी लेखन की शैली में प्रकट होता है।

क) उनकी शैली सावधानीपूर्वक कारीगरी और प्रतिभा से चिह्नित नहीं है। मार्क एक बच्चे की तरह बात करता है। एक तथ्य के लिए, वह एक और तथ्य जोड़ता है, उन्हें केवल "और" संघ से जोड़ता है। मार्क ऑफ गॉस्पेल के तीसरे अध्याय के ग्रीक मूल में, वह एक के बाद एक 34 मुख्य और अधीनस्थ खंडों का हवाला देते हैं, जो उनके संघ "और" से शुरू होते हैं, एक शब्दार्थ क्रिया के साथ। ऐसा एक मेहनती बच्चा कहता है।

b) मार्क को "तुरंत" और "तुरंत" शब्दों का बहुत शौक है। वे सुसमाचार में लगभग 30 बार पाए जाते हैं। कभी-कभी कहानी प्रवाहित होने के लिए कहा जाता है। मरकुस की कहानी बहती नहीं बल्कि तेजी से दौड़ती है, बिना सांस लिए; और पाठक वर्णित घटनाओं को इतने स्पष्ट रूप से देखता है, मानो वह उन पर उपस्थित हो।

c) मार्क को क्रिया के ऐतिहासिक वर्तमान काल का उपयोग करने का बहुत शौक है, वह अतीत की घटना के बारे में बात करता है, वह वर्तमान काल में इसके बारे में बात करता है। "यह सुनकर, यीशु वह बोलता हैउन्हें: यह स्वस्थ नहीं है जिसे डॉक्टर की आवश्यकता है, लेकिन बीमारों को "(2, 17)। "जब वे यरूशलेम के पास बेतफगे और बेथानी के पास, जैतून के पहाड़ पर, यीशु के पास गए भेजता हैउनके दो छात्र और वह बोलता हैउन्हें: उस गाँव में प्रवेश करो जो तुम्हारे सामने है..." (11, 1.2) "और तुरंत, जब वह अभी भी बोल रहा था, आता हेयहूदा, बारह में से एक "(14, 49)। यह वास्तविक ऐतिहासिक, ग्रीक और रूसी दोनों की विशेषता है, लेकिन अनुपयुक्त, उदाहरण के लिए, अंग्रेजी में, हमें दिखाता है कि कैसे घटनाएं मार्क के दिमाग में जीवित हैं, जैसे कि सब कुछ उसकी आंखों के सामने हुआ। .

घ) बहुत बार वह उन्हीं अरामी शब्दों को उद्धृत करता है जो यीशु ने बोले थे। याईर की बेटियों के लिए, यीशु कहते हैं: "तालिफ़ा-कु Oii!" (5, 41)। बधिर जीभ से बंधे हुए वे कहते हैं: "इफ़ाफ़ा"(7, 34)। भगवान का उपहार है "कोरवन"(7, 11); गतसमनी की वाटिका में, यीशु कहते हैं: "अब्बा,पिता" (14, 36); क्रूस पर वह रोता है: "एलॉय, अलॉय, लम्मा सावा-हफानी!"(15, 34)। कभी-कभी पतरस के कानों में यीशु की आवाज फिर से सुनाई देती थी, और वह मरकुस को उन्हीं शब्दों में बताने में मदद नहीं कर सकता था जो यीशु ने बोले थे।

सबसे महत्वपूर्ण सुसमाचार

यदि हम मरकुस का सुसमाचार कहें तो यह अनुचित नहीं होगा सबसे महत्वपूर्ण सुसमाचार।हम अच्छा करेंगे यदि हम प्रेमपूर्वक और लगन से अपने निपटान में सबसे पहले के सुसमाचारों का अध्ययन करें, जिसमें हम फिर से प्रेरित पतरस को सुनेंगे।

कहानी की शुरुआत (मरकुस 1:1-4)

मरकुस ने यीशु की अपनी कहानी दूर से शुरू की - यीशु के जन्म से नहीं, यहां तक ​​कि जंगल में यूहन्ना बपतिस्मा देने वाले से भी नहीं। वह प्राचीन भविष्यवक्ताओं के दर्शन के साथ कथा शुरू करता है, दूसरे शब्दों में, वह गहरी पुरातनता से शुरू होता है, भगवान की पूर्वनियति से।

Stoics भी भगवान की योजना में विश्वास करते थे। "सब कुछ दिव्य," मार्कस ऑरेलियस ने कहा, "प्रोविडेंस के साथ व्याप्त है। सब कुछ स्वर्ग से आता है।" इससे हम भी कुछ सीख सकते हैं।

1) वे कहते हैं कि युवा "बहुत आगे देखता है", भगवान की योजनाएँ भी बहुत आगे जाती हैं। परमेश्वर अपनी योजनाओं को विकसित करता है और उन्हें क्रियान्वित करता है। इतिहास असंबंधित घटनाओं का एक यादृच्छिक बहुरूपदर्शक नहीं है, बल्कि एक विकसित प्रक्रिया है, जहां भगवान शुरू से ही अंतिम लक्ष्य को देखता है।

2) हम इस विकासशील प्रक्रिया के अंदर हैं और इसलिए हम इसमें योगदान दे सकते हैं या इसमें बाधा डाल सकते हैं। एक अर्थ में किसी बड़े काम में मदद करना एक बड़े सम्मान की बात है, लेकिन अंतिम लक्ष्य को देखना भी एक बड़ा फायदा है। यदि हम किसी दूर और वास्तविक, अप्राप्य लक्ष्य के लिए तरसने के बजाय, इस लक्ष्य को करीब लाने के लिए अपनी शक्ति में सब कुछ करते तो जीवन बहुत अलग होता।

मेरी जवानी में, क्योंकि मैं खुद नहीं गाता था,

मैंने गाने लिखने की कोशिश तक नहीं की

मैंने सड़कों के किनारे युवा पेड़ नहीं लगाए,

क्योंकि मैं जानता था - वे बहुत धीरे-धीरे बढ़ते हैं।

लेकिन अब, वर्षों से बुद्धिमान

मुझे पता है कि एक नेक, पवित्र कारण -

दूसरों को पानी पिलाने के लिए एक पेड़ लगाएं

या किसी और के गाने के लिए एक साथ गाना गाएं।

अगर कोई इसे हासिल करने के लिए काम नहीं करेगा तो लक्ष्य कभी हासिल नहीं होगा।

भविष्यवक्ताओं से मार्क का उद्धरण महत्वपूर्ण है। "मैं अपके दूत को तेरे आगे आगे भेजता हूं, जो तेरे साम्हने तेरा मार्ग तैयार करेगा।"यह का एक उद्धरण है मल. 3, 1. भविष्यवक्ता मलाकी की किताब में, यह एक खतरा है। मलाकी के समय में, याजकों ने अपने कर्तव्यों को खराब तरीके से निभाया, विकलांग जानवरों की बलि दी और दूसरे दर्जे के अयोग्य, और मंदिर की सेवा को एक उबाऊ कर्तव्य के रूप में देखा। परमेश्वर के अभिषिक्त के पृथ्वी पर आने से पहले परमेश्वर के दूत को मंदिर में पूजा को शुद्ध करना था। इस प्रकार, मसीह का आना जीवन का शुद्धिकरण था। और दुनिया को ऐसी सफाई की जरूरत थी। सेनेका ने रोम को "सभी दोषों का सेसपूल" कहा। जुवेनल ने रोम के बारे में "एक गंदी नाली पाइप के रूप में बात की जिसमें सभी सीरियाई और अचियान दोषों का घृणित मैल बहता है।" ईसाई धर्म जहां भी आता है, अपने साथ सफाई लाता है।

इसे तथ्यों के साथ दिखाया जा सकता है। ब्रूस बार्टन बताते हैं कि कैसे पत्रकारिता के क्षेत्र में अपने पहले महत्वपूर्ण कार्य के दौरान उन्हें इंजीलवादी बिली संडे के बारे में लेखों की एक श्रृंखला लिखनी पड़ी। तीन शहरों का चयन किया गया है। "मैंने व्यापारियों से बात की," ब्रूस बार्टन लिखते हैं, "और मुझे बताया गया कि बैठकों के दौरान और उनके बाद, लोग आए और इतने पुराने बिलों का भुगतान किया कि वे लंबे समय से बट्टे खाते में डाल दिए गए थे।" फिर ब्रूस बार्टन उस शहर में चैंबर ऑफ कॉमर्स के अध्यक्ष से मिले, जहां बिली संडे ने तीन साल पहले दौरा किया था। चैंबर ऑफ कॉमर्स के अध्यक्ष ने कहा, "मैं किसी चर्च से संबंधित नहीं हूं, और मैं कभी चर्च नहीं गया, लेकिन मैं आपको बताऊंगा कि क्या। अगर अब इस शहर में बिली संडे को आमंत्रित करने का प्रस्ताव था और अगर मैं उसकी गतिविधियों के बारे में पहले से जानता था कि मैं अब क्या जानता हूं, और अगर चर्च को ऐसा करने के लिए पैसा नहीं मिला, तो मैं आधे दिन में उन लोगों से पैसे प्राप्त कर सकता था जो बिली रविवार को चर्च नहीं जाते थे, ग्यारह हजार लेते थे डॉलर यहाँ से, लेकिन सर्कस यहाँ आता है और एक दिन में इतनी ही रकम लेता है और कुछ नहीं छोड़ता। वह अपने पीछे एक अलग नैतिक माहौल छोड़ गया।" ब्रूस बार्टन बेनकाब करने वाले थे, लेकिन उन्हें अपने लेखों में ईसाई सुसमाचार की सफाई की शक्ति के लिए श्रद्धांजलि देनी पड़ी।

जब बिली ग्राहम ने लुइसियाना के श्रेवेपोर्ट में प्रचार किया, तो शराब की बिक्री में चालीस प्रतिशत की गिरावट आई और बाइबल की बिक्री में तीन सौ प्रतिशत की वृद्धि हुई। सिएटल में उनके प्रचार के परिणामों में से एक बहुत ही सरलता से कहा गया था: "तलाक की कई कार्यवाही निलंबित।" उत्तरी कैरोलिना के ग्रीन्सबोरो में, उन्होंने इस परिणाम को बताया: "इसका प्रभाव शहर के पूरे सामाजिक ताने-बाने पर पड़ा।"

ईसाइयत की प्रभावशीलता के महान उदाहरणों में से एक बाउंटी पर विद्रोह का मामला है। विद्रोही पिटकेर्न द्वीप पर उतरे। उनमें से नौ थे, लेकिन मूल निवासी द्वीप पर रहते थे - छह पुरुष, दस महिलाएं और एक पंद्रह वर्षीय लड़की। एक विद्रोही के कच्ची शराब बनाने में सफल होने के बाद, उन्हें एक त्रासदी का सामना करना पड़ा - विद्रोहियों की मृत्यु हो गई, लेकिन एक, अलेक्जेंडर स्मिथ। स्मिथ गलती से बाइबिल के पार आ गए, इसे पढ़ा और द्वीप के मूल निवासियों के साथ एक समाज बनाने का फैसला किया, जो सीधे बाइबिल की शिक्षा पर आधारित था। बीस साल बाद द्वीप के निकट एक अमेरिकी युद्धपोत ने शब्द के पूर्ण अर्थ में द्वीप पर एक ईसाई समुदाय की खोज की। द्वीप पर कोई जेल नहीं थी क्योंकि कोई अपराध नहीं थे; कोई अस्पताल नहीं था क्योंकि मरीज नहीं थे; कोई पागलखाना नहीं था, क्योंकि कोई पागल नहीं थे; वहां कोई निरक्षर भी नहीं था, और दुनिया में कहीं भी मनुष्य का जीवन और संपत्ति इतनी सुरक्षित नहीं थी। ईसाई धर्म ने समाज को शुद्ध किया है।

जहाँ मसीह को आने दिया जाता है, वहाँ ईसाई धर्म की एंटीसेप्टिक क्रिया नैतिक जहर से समाज को शुद्ध करती है और उसे शुद्ध बनाती है।

यूहन्ना बैपटिस्ट प्रचार करने आया था पश्चाताप का बपतिस्मा।यहूदी कर्मकांड से परिचित थे। वे विस्तृत हैं एक शेर। 11-15. "एक यहूदी," टर्टुलियन ने कहा, "हर दिन धोया जाता है, क्योंकि वह हर दिन अशुद्ध होता है।" प्रतीकात्मक निस्तब्धता और सफाई यहूदी अनुष्ठान का एक अविभाज्य अंग था। अन्यजातियों को अशुद्ध माना जाता था क्योंकि उन्होंने यहूदी कानून का एक भी नियम कभी नहीं रखा। इसलिए, जब एक मूर्तिपूजक बन गया एक धर्मान्तरितयानी यहूदी धर्म में परिवर्तित होने पर उन्हें तीन रीति-रिवाजों से गुजरना पड़ा। सबसे पहले, गुजरना परिशुद्ध करणक्योंकि चुने हुए लोगों की यही छाप थी; दूसरे, उसके लिए लाया जाना था पीड़ित,क्योंकि यह माना जाता था कि उसे शुद्ध करने की आवश्यकता है और केवल लहू ही पाप को शुद्ध कर सकता है; और तीसरा, उसे लेना पड़ा बपतिस्मा,जो पिछले जन्म की सारी गंदगी से उसकी सफाई का प्रतीक है। इसलिए, यह बिल्कुल स्वाभाविक है कि बपतिस्मा केवल पानी का छिड़काव नहीं था, बल्कि पूरे शरीर को पानी में डुबो देना था।

बपतिस्मा यहूदियों के लिए जाना जाता था, लेकिन जॉन द बैपटिस्ट के बपतिस्मा के बारे में आश्चर्यजनक बात यह थी कि जॉन ने यहूदी होने के कारण यहूदियों को एक संस्कार से गुजरने की पेशकश की थी, ऐसा लगता है कि केवल अन्यजातियों के अधीन होना चाहिए था। जॉन द बैपटिस्ट ने एक भव्य खोज की: मूल रूप से एक यहूदी होने का मतलब भगवान के चुने हुए लोगों का सदस्य होना नहीं है; एक यहूदी ठीक उसी स्थिति में हो सकता है जैसे एक अन्यजाति; परमेश्वर को यहूदी जीवन शैली की नहीं, बल्कि शुद्ध जीवन की आवश्यकता है। बपतिस्मा हमेशा से जुड़ा हुआ है स्वीकारोक्ति।हर बार जब कोई व्यक्ति ईश्वर की ओर मुड़ता है, तो उसे अपने विश्वास को तीन अलग-अलग व्यक्तियों के सामने स्वीकार करना चाहिए।

1) व्यक्ति को अवश्य अपने आप को कबूल करो।मनुष्य का स्वभाव ऐसा है कि हम अपनी आँखें बंद कर लेते हैं जो हम नहीं देखना चाहते हैं, और सबसे बढ़कर, हमारे पापों के लिए। कोई एक आदमी के अनुग्रह की ओर पहला कदम बता रहा था। एक सुबह हजामत बनाते समय शीशे में अपना चेहरा देखते हुए उसने अचानक कहा, "तुम गंदे छोटे चूहे!" और उस दिन से वह एक अलग इंसान बनने लगा। अपने घर को छोड़कर, विलक्षण पुत्र, निश्चित रूप से, यह मानता था कि उसके पास एक अद्भुत और उद्यमी चरित्र है। लेकिन रास्ते में पहला कदम उठाने से पहले, उन्हें अपने आप को अच्छी तरह से देखना पड़ा और कहा: "मैं उठूंगा, अपने पिता के पास जाकर उनसे कहूँगा:" पिता! अब मैं तेरा पुत्र कहलाने के योग्य नहीं हूँ।" (प्याज़। 15, 18.19).

दुनिया में सबसे मुश्किल काम है खुद का सामना करना; और पश्चाताप की ओर पहला कदम उठाना और भगवान के साथ एक सही संबंध अपने पाप को स्वीकार करना है।

2) व्यक्ति को अवश्य उन लोगों को स्वीकार करें जिन्हें उसने नुकसान पहुंचाया है।भगवान को यह बताना पर्याप्त नहीं है कि हम पश्चाताप करते हैं यदि हम उन लोगों के प्रति अपना अपराध स्वीकार नहीं करते हैं जिन्हें हमने नाराज और शोकित किया है। इससे पहले कि स्वर्गीय बाधाओं को हटाया जा सके, मानवीय बाधाओं को दूर किया जाना चाहिए। एक दिन, पूर्वी अफ्रीकी चर्च के एक समुदाय के पुजारी के पास एक पैरिशियन आया और उसने कबूल किया कि उसका अपने पति से झगड़ा हुआ था, जो इस समुदाय का सदस्य भी था। "इस झगड़े में तुरंत आकर कबूल करना जरूरी नहीं था; पहले शांति और पहले से ही जरूरी था" बाद मेंआओ और कबूल करो," पुजारी ने उसे उत्तर दिया। बहुत बार ऐसा भी होता है कि लोगों की तुलना में भगवान के सामने कबूल करना आसान होता है। लेकिन जो खुद को अपमानित नहीं करता है उसे माफ नहीं किया जा सकता है।

3) एक व्यक्ति को कबूल करना चाहिए भगवान।अभिमान का अंत क्षमा की शुरुआत है। केवल जब कोई व्यक्ति कहता है, "मैंने पाप किया है," तो परमेश्वर कह सकता है, "मैं क्षमा करता हूँ।" क्षमा उसे प्राप्त नहीं होती है जो परमेश्वर के साथ समान शर्तों पर बात करना चाहता है, लेकिन वह जो डरपोक पश्चाताप में घुटने टेकता है और अपनी शर्म पर काबू पाने के लिए कहता है: "भगवान, मुझ पर दया करो, एक पापी।"

राजा का दूत (मरकुस 1:5-8)

यह स्पष्ट है कि यूहन्ना बपतिस्मा देने वाले के प्रचार का यहूदियों पर बहुत प्रभाव पड़ा, क्योंकि वे उसे सुनने और उसके द्वारा बपतिस्मा लेने के लिए भीड़ में आए थे। यूहन्ना का अपने लोगों पर इतना प्रभाव क्यों पड़ा?

1) यह एक ऐसा व्यक्ति था जो अपनी शिक्षा के अनुसार जीता था। उनके शब्द ही नहीं, बल्कि उनका पूरा जीवन एक विरोध था। उनकी समकालीन जीवन शैली के विरुद्ध यह विरोध तीन बिंदुओं में व्यक्त किया गया है।

क) वह दूसरों की तरह नहीं रहता था - वह रेगिस्तान में रहता था। यहूदिया के केंद्र और मृत सागर के बीच दुनिया के सबसे भयानक रेगिस्तानों में से एक है। यह चूना-पत्थर का मरुस्थल है; मुड़ और मुड़; उनके पैरों के नीचे गर्म चट्टानें गुनगुनाती हैं, मानो उनके नीचे एक विशाल लाल-गर्म भट्टी हो। यह मरुस्थल मृत सागर तक फैला हुआ है और फिर समुद्र की ओर भयानक विशाल मैदानों में उतरता है। पुराने नियम में इसे कभी-कभी कहा जाता है येशिमोन,मतलब क्या है तबाहीजॉन शहर का निवासी नहीं था। वह रेगिस्तान, उसके अकेलेपन और वीरानी के आदी व्यक्ति थे। वह वह था जिसे परमेश्वर की वाणी सुनने का अवसर मिला था।

b) वह दूसरों की तरह कपड़े नहीं पहनता था - उसने एक विशेष ऊंट के बालों का कपड़ा और एक चमड़े की बेल्ट पहनी थी। एलिय्याह ने वही कपड़े पहने थे (4 जार. 1.8)। [अंग्रेजी में, कविता का अनुवाद इस तरह लगता है: "वह आदमी अपनी कमर के चारों ओर एक टाट और एक चमड़े की बेल्ट पहनता है" - लगभग। अनुवादक]। जॉन को देखते हुए, लोगों को आधुनिक फैशनेबल वक्ता के बारे में नहीं सोचना चाहिए था, लेकिन दूर के भविष्यवक्ताओं की याद ताजा करती थी, जो बहुत ही सरलता से रहते थे और आत्मा को मारने वाले नरम और लाड़ प्यार से बचते थे।

ग) उसने औरों की तरह नहीं खाया - उसने टिड्डियाँ और जंगली शहद खाया। दिलचस्प बात यह है कि दोनों शब्दों की दो तरह से व्याख्या की जा सकती है: टिड्डियां - ये कीड़े (टिड्डियां) हो सकती हैं, जिन्हें कानून ने खाने की अनुमति दी थी। (एक शेर। 11:22-23), लेकिन यह उस प्रकार की फलियाँ या मेवे भी हो सकते हैं जिन्हें सबसे गरीब लोग खाते हैं। शहद - यह जंगली मधुमक्खियों द्वारा एकत्र किया गया शहद हो सकता है, लेकिन यह किसी प्रकार के मीठे पेड़ की राल, पेड़ का रस भी हो सकता है, जो कुछ पेड़ों की छाल से प्राप्त किया गया था। इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि इन शब्दों का क्या अर्थ है, लेकिन यूहन्ना ने बहुत ही सरलता से खाया।

यूहन्ना बपतिस्मा देनेवाला ऐसा ही था, और लोगों ने ऐसे व्यक्ति की बातें सुनीं। किसी ने कार्लाइल के बारे में कहा कि उसने बीस खंडों में मौन के सुसमाचार का प्रचार किया। बहुत से लोग घोषणा करते हैं कि वे अपने जीवन में क्या अस्वीकार करते हैं; जिनके पास अच्छे बैंक खाते हैं, वे प्रचार करते हैं कि सांसारिक खजाने को जमा करने की कोई आवश्यकता नहीं है। दूसरे, आलीशान घरों में रहने वाले, गरीबी के आनंद का उपदेश देते हैं। परन्तु यूहन्ना ने अपने जीवन में वही प्रचार किया जो उसने कहा था, और इस कारण लोगों ने उसकी सुनी।

2) उसका उपदेश भी प्रभावी था क्योंकि उसने लोगों को बताया कि वे अपने दिल की गहराई में क्या जानते हैं और वे अपनी आत्मा में क्या उम्मीद करते हैं।

क) यहूदियों में एक कहावत थी: यदि इस्राएल परमेश्वर की व्यवस्था को ठीक एक दिन के लिए मानता है, तो परमेश्वर का राज्य आ जाएगा। लोगों को पश्चाताप के लिए बुलाते हुए, जॉन द बैपटिस्ट बस उन्हें इस निष्कर्ष पर ले जा रहे थे कि उन्हें बहुत पहले ही बना लेना चाहिए था, जो वे अपनी आत्मा की गहराई में सोच रहे थे। प्लेटो ने एक बार कहा था कि शिक्षा लोगों को नई बातें बताने के बारे में नहीं है, यह उनकी स्मृति से हटाने के बारे में है जो वे पहले से जानते हैं। किसी व्यक्ति पर सबसे मजबूत प्रभाव ऐसा संदेश और ऐसा उपदेश होता है जो उसकी चेतना को संबोधित होता है। ऐसा धर्मोपदेश अप्रतिरोध्य हो जाता है यदि यह किसी ऐसे व्यक्ति द्वारा दिया जाता है जिसे ऐसा करने का नैतिक अधिकार है।

ख) इस्राएल के लोग अच्छी तरह जानते थे कि तीन सौ वर्षों से भविष्यवाणी की आवाज चुप थी। यहूदी परमेश्वर के सच्चे वचन की प्रतीक्षा कर रहे थे और उन्होंने इसे यूहन्ना बपतिस्मा देने वाले के उपदेश में सुना। व्यावसायिकता हर पेशे में महत्वपूर्ण है। प्रसिद्ध वायलिन वादक का कहना है कि जैसे ही टोस्कानिनी कंडक्टर के स्थान पर पहुंचा, ऑर्केस्ट्रा को लगा कि कंडक्टर का अधिकार उसके ऊपर आ गया है। हम खुद एक सही मायने में अनुभवी डॉक्टर को तुरंत पहचान लेते हैं। हम तुरंत एक वक्ता को महसूस करते हैं जो अपने विषय को अच्छी तरह जानता है। यूहन्ना परमेश्वर की ओर से आया और जिन्होंने उसे सुना, वे इसे तुरंत समझ गए।

3) यूहन्ना का प्रचार इसलिए भी प्रभावी था क्योंकि वह स्वयं अत्यंत विनम्र और विनम्र था। उसने अपने आप का न्याय किया कि वह दास होने के योग्य नहीं है, और मसीहा के जूतों के बन्धन को खोलने के योग्य नहीं है। सैंडल साधारण चमड़े के तलवे थे, जो उंगलियों के बीच से गुजरने वाले रिबन के साथ पैर पर तय होते थे। उस समय की सड़कें डामर से ढकी नहीं थीं और शुष्क मौसम में वे धूल के ढेर थे, और बरसात के मौसम में वे कीचड़ की नदियाँ थीं। चप्पल उतारना गुलाम का काम था। जॉन ने अपने लिए कुछ नहीं मांगा, लेकिन मसीह के लिए सब कुछ मांगा, जिसके आने की उसने घोषणा की। उनकी आत्म-विस्मृति, उनकी विनम्र आज्ञाकारिता, उनका पूर्ण आत्म-निंदा, धर्मोपदेश में उनके पूर्ण विसर्जन ने लोगों को उनकी बात सुनने के लिए प्रेरित किया।

4) उनके उपदेशों और उनके संदेश का प्रभाव इसलिए भी पड़ा क्योंकि उन्होंने कुछ और किसी की ओर इशारा किया जो उनसे ऊँचा था। उसने लोगों से कहा कि वह उन्हें पानी से बपतिस्मा देगा, लेकिन कोई आएगा जो उन्हें पवित्र आत्मा से बपतिस्मा देगा। इसके अलावा, पानी, उन्होंने कहा, केवल एक व्यक्ति के शरीर को शुद्ध कर सकता है, और पवित्र आत्मा - उसका जीवन, स्वयं और उसका हृदय। डॉ एच जे जेफ्री एक बहुत ही रोचक उदाहरण देते हैं। जब आप स्विचबोर्ड के माध्यम से किसी को कॉल करना चाहते हैं, तो टेलीफोन ऑपरेटर अक्सर आपको बताएगा: "एक मिनट रुको, मैं अब आपको जोड़ने का प्रयास करूंगा," और कनेक्ट होने पर, यह पूरी तरह से गायब हो जाता है और आपको सीधे उस व्यक्ति से बात करने के लिए छोड़ देता है जिसे आप जरुरत। जॉन द बैपटिस्ट ध्यान का केंद्र बनने की कोशिश नहीं करता है - वह लोगों को उससे जोड़ना चाहता है जो उससे ऊंचा और मजबूत है, और लोगों ने उसकी बात सुनी, क्योंकि उसने खुद को नहीं, बल्कि उस व्यक्ति की ओर इशारा किया, जिसकी उसे जरूरत थी हर कोई।

निर्णय का दिन (मरकुस 1:9-11)

प्रत्येक विचारशील व्यक्ति के लिए, यीशु के बपतिस्मे की कहानी समस्याओं का कारण बनती है। यूहन्ना का बपतिस्मा उन लोगों के लिए पश्चाताप का बपतिस्मा था जो अपने पापों से पश्चाताप करते थे और उन्हें समाप्त करने के लिए अपने दृढ़ संकल्प को व्यक्त करने के लिए तैयार थे। इस बपतिस्मे का यीशु से क्या लेना-देना था? क्या वह पापरहित नहीं था, और क्या ऐसा बपतिस्मा उसके लिए अनावश्यक और अनुचित नहीं था? यीशु के लिए, इस बपतिस्मा के निम्नलिखित चार अर्थ थे:

1) यह एक क्षण था निर्णय लेना।उन्होंने नासरत में तीस साल बिताए, अपने दैनिक कार्य और घर और परिवार के प्रति अपने कर्तव्य का ईमानदारी से पालन किया। उसे बहुत पहले ही पता चल गया होगा कि उसके भाषण का समय आ गया है: वह शायद किसी तरह के संकेत की प्रतीक्षा कर रहा था। जॉन द बैपटिस्ट का प्रकटन यह चिन्ह बन गया। अब, उसने देखा, वह क्षण आ गया था जब उसे सौंपे गए कार्य की पूर्ति के लिए उसे उपस्थित होना था।

हर व्यक्ति के जीवन में ऐसे क्षण आते हैं जब कोई निर्णय लेना होता है और जब कोई निर्णय स्वीकार या अस्वीकार कर दिया जाता है। निर्णय लेने का अर्थ है सफल होना, निर्णय लेने से इंकार करना या टालना का अर्थ है असफल होना। जैसा कि लोवेल ने कहा:

"हर व्यक्ति और राष्ट्र के लिए, एक क्षण आता है जब एक निर्णय किया जाना चाहिए और एक विकल्प होना चाहिए।

सत्य और असत्य की लड़ाई में अच्छाई का पक्ष या बुराई का पक्ष चुनें।

यह एक बढ़िया विकल्प है; परमेश्वर का नया मसीहा

सभी को खिलने या मुरझाने के लिए आमंत्रित करता है,

और चुनाव हमेशा के लिए अंधेरे और प्रकाश के बीच किया जाता है।"

हर किसी के जीवन में एक समय ऐसा आता है जब निर्णय लेने की जरूरत होती है। इसके बारे में शेक्सपियर कहते हैं:

"एक व्यक्ति के जीवन में एक ज्वार होता है"

और अगर आप बड़े पानी पर जाते हैं, तो आपको सौभाग्य मिलेगा।

यदि आप इसे याद करते हैं, और पूरा जीवन पथ विपरीत और विपरीत परिस्थितियों में गुजर जाएगा।

एक ऐसा जीवन जिसमें कोई निर्णय नहीं लिया जाता है, एक व्यर्थ, व्यर्थ, असंतुष्ट और अक्सर दुखद जीवन होता है। जॉन ऑक्सेनहैम ने उसे इस तरह देखा:

"हर व्यक्ति के लिए खुला

रास्ते और सड़कें;

एक उच्च आत्मा एक उच्च मार्ग चुनती है

और नीच आत्मा नीच के लिए टटोलती है,

और बीच में, धुंध के मैदानों पर,

बाकी को इधर-उधर ले जाया जाता है।"

निश्चितता के बिना जीवन सुखी नहीं हो सकता। जब यूहन्ना प्रकट हुआ, तो यीशु जानता था कि समय आ गया है और निर्णय लिया जाना है। नासरत एक शांतिपूर्ण गाँव था, और घर उसे प्रिय था, लेकिन उसने परमेश्वर की पुकार और पुकार का उत्तर दिया।

2) बपतिस्मे के द्वारा, यीशु ने लोगों के साथ अपनी एकता व्यक्त की। उसे अपने पापों के लिए पश्चाताप करने की आवश्यकता नहीं थी; लेकिन लोग परमेश्वर के पास गए और उन्होंने इस आंदोलन में भाग लेने की आवश्यकता महसूस की। एक व्यक्ति जिसके पास शांति, आराम और धन है, वह एक ऐसे आंदोलन से अपनी पहचान बना सकता है जिसका उद्देश्य उत्पीड़ितों, गरीबों, बेघरों, काम से थक चुके लोगों को लाभ पहुंचाना है। एक व्यक्ति जब अपने या अपने व्यक्तिगत हितों के लिए नहीं, बल्कि अन्य लोगों के हितों के लिए किसी तरह के आंदोलन में भाग लेता है, तो वह वास्तव में खुशी की एक महान भावना दिखाता है। जॉन बनियन के रूपक में, एक ईसाई, दुभाषिया के साथ अपनी यात्रा पर, भारी सुरक्षा वाले महल में पहुंचा। इसमें घुसने के लिए संघर्ष करना पड़ा। महल के दरवाजे पर एक आदमी बैठा था जिसके पास एक सींग का स्याही वाला कुआँ था, जो उन सभी के नाम लिख रहा था जिन्होंने हमला करने का साहस किया था। हर कोई पीछे हटने लगा, और फिर ईसाई ने देखा कि कैसे "कोई साहसी व्यक्ति रिकॉर्डर के पास पहुंचा और कहा:" मेरा नाम लिखो, श्रीमान। "जब महान चीजें की जाती हैं, तो ईसाई को ऊपर आना चाहिए और कहना चाहिए:" नाम," क्योंकि यीशु ने बपतिस्मा लेने के लिए आने पर यही किया था।

3) यह उसके लिए चुने हुए निर्णय में पुष्टि का क्षण था। अनजान यात्रा पर जाने के लिए कोई भी अपने घर को शांत मन से नहीं छोड़ता है। एक व्यक्ति को पूरी तरह से आश्वस्त होना चाहिए कि वह सही काम कर रहा है। यीशु ने पहले ही तय कर लिया था कि वह आगे क्या करेगा, और अब वह परमेश्वर की स्वीकृति की मुहर की प्रतीक्षा कर रहा था। यीशु के समय में, यहूदी तथाकथित के बारे में बात करते थे बैट कोल,मतलब क्या है आवाज की बेटी।उनका मानना ​​​​था कि कई स्वर्ग थे, जिनके ऊपर भगवान अगम्य प्रकाश में विराजमान हैं। दुर्लभ क्षणों में स्वर्ग खुल जाता है और भगवान बोलते हैं, लेकिन उनकी राय में, भगवान इतनी दूर थे कि लोगों को उनकी आवाज की एक दूर की प्रतिध्वनि सुनाई देती थी। परमेश्वर की वाणी ने सीधे यीशु को पुकारा। मरकुस के वृत्तांत से स्पष्ट है कि यह यीशु का व्यक्तिगत अनुभव था, भीड़ के लिए कम से कम इरादा नहीं था। आवाज ने यह नहीं कहा, "यह मेरा प्रिय पुत्र है," जैसा मत्ती कहते हैं। (चटाई 3, 17)। आवाज ने कहा, "तुम मेरे प्यारे बेटे हो," सीधे यीशु से बात करते हुए। बपतिस्मा लेने के कार्य में, यीशु ने अपना निर्णय परमेश्वर के सामने प्रस्तुत किया, और वह निर्णय स्पष्ट रूप से स्वीकृत था।

4) बपतिस्मा यीशु के लिए शक्ति के साथ बंदोबस्ती का क्षण था। उस समय, पवित्र आत्मा उस पर उतरा। यहां हम एक निश्चित प्रतीकात्मकता के साथ काम कर रहे हैं। पवित्र आत्मा एक कबूतर के रूप में उतरा जो उतर सकता है। यह एक यादृच्छिक तुलना नहीं है। कबूतर एक प्रतीक है दयालुता।मत्ती और लूका दोनों हमें यूहन्ना के उपदेश की प्रकृति के बारे में बताते हैं (चटाई 3, 7-12; प्याज़ 3, 7-13)। जॉन का मिशन पेड़ों की जड़ में कुल्हाड़ी का मिशन था; भयानक चयन का एक मिशन, सर्वभक्षी आग। उसने न्याय और विनाश की घोषणा की, खुशखबरी की नहीं। कबूतर की तुलना में पवित्र आत्मा का प्रकट होना तुरंत दया और नम्रता की भावना पैदा करता है। वह जीतेगा, लेकिन यह प्रेम की जीत होगी।

परीक्षा का समय (मरकुस 1:12-13)

जैसे ही बपतिस्मे का गौरवपूर्ण समय बीत गया, प्रलोभनों के साथ संघर्ष शुरू हो गया। यहां हम एक बिंदु को बहुत स्पष्ट रूप से देखते हैं और हम इसे पास नहीं कर सकते। यह पवित्र आत्मा ही था जिसने यीशु को परीक्षा के लिए जंगल में ले जाया। वही आत्मा जो बपतिस्मे के समय उस पर उतरा अब उसे परीक्षा में ले गया।

हमारे जीवन में प्रलोभन से बचना असंभव है। लेकिन एक बात स्पष्ट है - हमें पतन की ओर ले जाने के लिए प्रलोभन नहीं भेजे जाते हैं; वे हमारी नसों, हमारे दिमागों, हमारे दिलों और हमारी आत्माओं को मजबूत करने के लिए हमारे पास भेजे गए हैं। उन्हें हमें नष्ट नहीं करना चाहिए, बल्कि हमें लाभ पहुंचाना चाहिए। वे परीक्षण होने चाहिए जिनसे हमें परमेश्वर के सैनिकों के रूप में उभरना चाहिए। मान लीजिए कि यह युवक एक अच्छा फुटबॉलर है; वह दूसरे दस्ते में अच्छा प्रदर्शन करता है और उसमें अच्छे रुझान दिखाई दे रहे हैं; तब टीम लीडर क्या करेगा? बिना किसी संदेह के, वह उसे तीसरे दस्ते में नहीं भेजता, जहाँ यह युवक शांत खेल सकता था और पसीना भी नहीं बहा सकता था; और वह उसे पहली टीम में खेलने के लिए भेजेगा, जहां युवक उसके लिए पूरी तरह से नई परीक्षा से गुजरेगा और उसे खुद को साबित करने का अवसर मिलेगा। प्रलोभन भी होते हैं - वे हमें अपनी परिपक्वता का परीक्षण करने और संघर्ष के लिए हमें मजबूत करने का अवसर देना चाहिए।

मुहावरा चालीस दिनशाब्दिक रूप से लेने की आवश्यकता नहीं है। यहूदी आमतौर पर इस कारोबार का इस्तेमाल अर्थ व्यक्त करने के लिए करते थे काफी समय।उदाहरण के लिए, ऐसा कहा जाता है कि मूसा पहाड़ पर चालीस दिन और चालीस रात रहा। (भूतपूर्व। 24, 18); एलिय्याह चालीस दिन और चालीस रात तक चलता रहा, और एक स्वर्गदूत द्वारा उसे दिए गए भोजन से अपने आप को तरोताजा कर दिया (3 .) जार. 19, 8)। हम कैसे बोलते हैं दस दिन या तोइसलिए यहूदियों ने अभिव्यक्ति का इस्तेमाल किया चालीस दिनशाब्दिक रूप से नहीं, बल्कि अर्थ में काफी लम्बा समय।

यीशु को परीक्षा दी शैतान।हिब्रू में शैतानसाधन शत्रु,प्रतिद्वंद्वी। शैतानभगवान के सामने लोगों पर आरोप लगाने वाले के रूप में कार्य किया। शब्द का प्रयोग इसी अर्थ में किया जाता है नौकरी में। 2, 2 और जक. 3, 2.

शैतान को लोगों के खिलाफ आरोपों के साथ आगे आना था। शैतान का एक और शीर्षक था: शैतानयह शब्द ग्रीक से आया है डायबोलोस,जिसका ग्रीक में शाब्दिक अर्थ है निंदा करने वालायह अभी भी उस व्यक्ति की ओर से एक छोटा सा कदम है जो किसी व्यक्ति के खिलाफ जो कुछ भी कहा जा सकता है, उसे पूरी लगन से खोजता है, उस व्यक्ति के लिए जो जानबूझकर और दुर्भावनापूर्ण रूप से किसी व्यक्ति को भगवान के सामने बदनाम करता है। यह उसका सबसे बड़ा, दुर्भावनापूर्ण शत्रु है; और मनुष्य का सबसे बड़ा शत्रु।

दूसरे शब्दों में, इस संसार ने भगवान और उनकेशत्रु, नास्तिक।यह लगभग अनिवार्य रूप से होना ही था कि शैतान को मुख्य रूप से एक के रूप में देखा गया था नास्तिक।अब इस नाम का यही अर्थ है, यही वह हमेशा लोगों के लिए रहा है; शैतान, संक्षेप में, वह सब कुछ है जो परमेश्वर के विरुद्ध निर्देशित है। यदि हम नए नियम की ओर मुड़ें, तो हम देखेंगे कि वास्तव में क्या है शैतानया शैतानसभी मानव रोग और पीड़ा के पीछे (प्याज़। 13, 16); शैतानयहूदा में प्रवेश किया, उसे बहकाया (प्याज़। 22, 3); हमें शैतान से लड़ना चाहिए (1 पालतू। 5, 8; याकूब. 4, 7); शैतान की शक्ति मसीह के कार्यों से टूट गई थी (प्याज़। 10:1-19)। शैतान एक ऐसी शक्ति है जो परमेश्वर का विरोध करती है।

यह प्रलोभन की कहानी का पूरा बिंदु है। यीशु को यह तय करना था कि वह उसे सौंपे गए कार्य को कैसे पूरा करेगा। उन्होंने अपने सामने कार्य की विशालता को समझा, लेकिन उन्होंने यह भी महसूस किया कि उन्हें महान शक्ति दी गई थी। परमेश्वर उससे कह रहा था, "लोगों को मेरा प्यार लाओ, उन्हें मौत के घाट उतारो, उन्हें इस अविनाशी प्रेम से अपने वश में कर लो, भले ही आपको क्रूस पर मरना पड़े।" शैतान ने यीशु को सुझाव दिया: "अपनी शक्ति का उपयोग लोगों को नुकसान पहुँचाने के लिए करो; अपने शत्रुओं को नष्ट करो; शक्ति, शक्ति और रक्त से दुनिया को जीत लो।" परमेश्वर ने यीशु से कहा, "प्रेम का राज्य स्थापित करो।" शैतान ने सुझाव दिया: "सत्ता की तानाशाही स्थापित करें।" और उस दिन यीशु को परमेश्वर के मार्ग और परमेश्वर के शत्रु के मार्ग में से किसी एक को चुनना था।

मार्क ने प्रलोभन के बारे में अपनी लघु कहानी को दो उज्ज्वल स्ट्रोक के साथ समाप्त किया।

1) और (वह) जानवरों के साथ था।रेगिस्तान में एक तेंदुआ, एक भालू, एक जंगली सूअर और एक सियार रहता था। अक्सर, शोधकर्ताओं का कहना है कि यह उज्ज्वल स्पर्श कुछ हद तक समग्र उदास तस्वीर का पूरक है। लेकिन शायद ऐसा बिल्कुल नहीं है। शायद यह विवरण बताता है कि जानवर यीशु के दोस्त थे। मसीहा के आने के बाद आने वाले स्वर्ण युग के बारे में यहूदियों के सपनों में भी एक सपना था कि मनुष्य और जानवर के बीच की दुश्मनी खत्म हो जाएगी। "और उस समय मैं उनके लिये मैदान के पशुओं, और आकाश के पक्षियों, और पृय्वी के रेंगनेवाले जन्तुओं से वाचा बान्धूंगा।" (अस्पताल 2,अठारह)। "तब भेड़िया भेड़ के बच्चे के संग रहेगा, और चीता बकरी के संग सोएगा ... और बच्चा सांप के छेद से खेलेगा, और बच्चा अपना हाथ सांप के घोंसले तक बढ़ाएगा। वे बुराई नहीं करेंगे और मेरे सारे पवित्र पर्वत में हानि (है। 11, 6 - 9)। शायद यहाँ हम मनुष्य और जानवर के शांतिपूर्ण सह-अस्तित्व के आकर्षण का पहला स्वाद देखते हैं। शायद यहाँ हमारे पास एक तस्वीर है कि कैसे जानवरों ने अपने दोस्त और अपने राजा को लोगों के सामने पहचाना।

2) स्वर्गदूतों ने उसकी सेवा की।परीक्षण के क्षणों में, व्यक्ति को हमेशा ईश्वरीय समर्थन प्राप्त होता है। जब एलीशा और उसका दास दोपाईम में शत्रुओं से घिरे हुए थे, और ऐसा जान पड़ता था कि उनके पास कोई रास्ता नहीं है, तब एलीशा ने उस जवान दास की आंखें खोलीं, और उस ने परमेश्वर के घोड़ों और रथोंके चारों ओर आग के रथ देखे। जार. 6, 17)। यीशु अपनी लड़ाई में अकेला नहीं छोड़ा गया था - और न ही हम हैं।

खुशखबरी (मरकुस 1:14-15)

यीशु के सुसमाचार के इस सारांश में तीन महान शब्द हैं जो ईसाई धर्म के केंद्र में हैं।

1) सुसमाचार (अच्छी खबर)।यीशु मुख्य रूप से लोगों को खुशखबरी देने आया था। यदि हम नए नियम में शब्द का पता लगाते हैं इंजील,खुशखबरी, सुसमाचार, हम इसकी सामग्री से कुछ समझ सकते हैं।

क) यह सुसमाचार है सच (गल. 2, 5; मात्रापंद्रह)। यीशु के आने से पहले, लोग केवल परमेश्वर के लिए टटोल सकते थे। "ओह, अगर मुझे पता होता कि उसे कहाँ खोजना है!" - जॉब कहा जाता है (काम। 23:3)। मार्कस ऑरेलियस का कहना है कि आत्मा केवल मंद ही देख सकती है, जबकि "देखने" के लिए वह ग्रीक शब्द का उपयोग करता है जिसका अर्थ है पानी के माध्यम से चीजों को देखना। मसीह के आगमन के साथ, लोग स्पष्ट रूप से देख सकते हैं कि परमेश्वर कैसा है: अब और अधिक अनुमान लगाने और अंधेरे में खोजने की आवश्यकता नहीं है।

बी) यह सुसमाचार है आशा (कर्नल। 1, 23)। निराशावादी मूड प्राचीन दुनिया पर हावी था। सेनेका ने "सबसे आवश्यक चीजों में हमारी लाचारी" की बात की। सदाचार के संघर्ष में लोग पराजित हुए हैं। यीशु का आगमन हताश हृदयों में आशा लेकर आया।

ग) यह सुसमाचार है शांति (इफि. 6, 15)। एक व्यक्ति को सजा होती है - एक विभाजित व्यक्तित्व। मनुष्य में, जानवर और परी अजीब तरह से मिश्रित और एकजुट हैं। ऐसा कहा जाता है कि एक बार अकेले भटकते हुए दार्शनिक-निराशावादी शोपेनहावर से निम्नलिखित प्रश्न पूछा गया था: "आप कौन हैं?" जिस पर उन्होंने जवाब दिया: "मैं चाहूंगा कि आप मुझे यह बताएं।" और रॉबर्ट बर्न्स ने अपने बारे में कहा: "मेरा जीवन मुझे एक बर्बाद मंदिर की याद दिलाता है। क्या ताकत, कुछ हिस्सों में क्या अनुपात! क्या असीम अंतराल, दूसरों में क्या खंडहर!" एक व्यक्ति के सभी दुर्भाग्य इस तथ्य से आते हैं कि वह एक साथ पाप और पुण्य के लिए प्रयास करता है। यीशु का आना इस विभाजित व्यक्तित्व को एक में जोड़ता है। मनुष्य अपने विरोधी "मैं" पर वही विजय प्राप्त करता है जो यीशु मसीह ने जीता था।

घ) यह सुसमाचार है वादे (इफि. 3, 6)। यह कहना उचित है कि लोगों ने हमेशा परमेश्वर से धमकियों की अपेक्षा की है, वादों से नहीं। सभी गैर-ईसाई धर्म एक ऐसे ईश्वर को जानते हैं जो मांगता है और मांगता है, केवल ईसाई धर्म ने लोगों को एक ऐसे ईश्वर के बारे में बताया है जो हमसे अधिक देने के लिए तैयार है।

ई) यह सुसमाचार है अमरता (2 तीमु। 1, 10)। अन्यजातियों के लिए, जीवन मृत्यु का मार्ग था, मनुष्य अनिवार्य रूप से एक मरता हुआ व्यक्ति था, और आने वाला यीशु हमारे लिए यह खुशखबरी लेकर आया कि हम जीवन के मार्ग पर हैं, मृत्यु की ओर नहीं।

च) यह सुसमाचार है मोक्ष (इफि. 1, 13)। यह उद्धार केवल कुछ नकारात्मक नहीं है; इसमें सकारात्मक शामिल है। यह केवल दंड से मुक्ति और पिछले पाप से मुक्ति नहीं देता है; यह हमें विजयी रूप से जीने और पाप पर जय पाने में सक्षम बनाता है। यीशु लोगों के लिए सचमुच खुशखबरी लेकर आया।

2) अपराध स्वीकार करना।पश्चाताप उतना सरल नहीं है जितना कि कभी-कभी लगता है। ग्रीक शब्द मेटानोइयाशाब्दिक अर्थ है अपने सोचने का तरीका बदलो।मनुष्य दो चीजों को भ्रमित करता है - पाप के परिणामों के लिए खेद और पाप के बारे में खेद। बहुत-से लोग अपने पाप के कारण उन पर भारी मुसीबतों के आने के कारण अत्यंत खेद व्यक्त करते हैं। लेकिन अगर उन्हें विश्वास था कि वे इन परिणामों से बच सकते हैं, तो वे इसे फिर से करेंगे। वे पाप से नहीं, बल्कि उसके परिणामों से घृणा करते हैं। सच्चे पश्चाताप का अर्थ है कि एक व्यक्ति न केवल अपने और दूसरों के पापों के परिणामों के लिए पछताता है, बल्कि स्वयं पाप से भी घृणा करता है। एक बार की बात है, बुद्धिमान मोंटेने ने अपनी जीवनी में लिखा है: "बच्चों को इसके सार के कारण बुराई से नफरत करना सिखाया जाना चाहिए, ताकि वे न केवल इसे करने से बचें, बल्कि अपने पूरे दिल से उससे नफरत करें; ताकि केवल सोचा जाए यह उन्हें घृणा पैदा कर सकता है, चाहे वह किसी भी रूप में क्यों न दिखाई दे। पश्चाताप का अर्थ है कि जो व्यक्ति अपने पाप से प्रेम करता है, वह पूर्ण पाप के कारण उससे घृणा करने लगता है।

3) और अंत में - मानना।"विश्वास करो," यीशु कहते हैं, "सुसमाचार।" खुशखबरी में विश्वास करने का अर्थ है यीशु को उसके वचन पर ले जाना, यह विश्वास करना कि परमेश्वर ठीक वैसा ही है जैसा उसने हमें उसके बारे में बताया था; यह विश्वास करने के लिए कि परमेश्वर दुनिया से इतना प्यार करता है कि वह हमें अपने पास वापस लाने के लिए कोई भी बलिदान देगा; इसका मतलब यह है कि हमारे विचार में जो कुछ भी लगता है वह पूरी तरह से प्रशंसनीय नहीं है - सत्य।

यीशु ने दोस्त चुने (मरकुस 1:16-20)

जैसे ही यीशु ने एक निर्णय लिया और अपने कार्य के मार्ग को निर्धारित किया, उसने लोगों को पूरा करने की तलाश शुरू कर दी। एक नेता को हमेशा कहीं न कहीं से शुरुआत करनी चाहिए। वह अपने चारों ओर समान विचारधारा वाले लोगों का एक समूह इकट्ठा करता है जिनके दिलों में वह अपने विचारों के लिए प्रतिक्रिया ढूंढता है। मरकुस हमें मसीह को उसके राज्य की नींव रखने और अपने पहले अनुयायियों को अपने पास बुलाने वाले शब्द के शाब्दिक अर्थ में दिखाता है। गलील में बहुत से मछुआरे थे। महान यहूदी इतिहासकार फ्लेवियस जोसेफस, जो एक समय गलील के गवर्नर थे, बताते हैं कि उस समय झील के पानी में मछली पकड़ने वाली तीन सौ पचास नावें चलती थीं। फिलिस्तीन में आम लोग शायद ही कभी मांस खाते हैं, शायद सप्ताह में एक बार से ज्यादा नहीं। मछली उनका मुख्य भोजन थी (प्याज़। 11, 11; चटाई। 7, 10; मार्च बी, 30-44; प्याज़। 24, 42)। आमतौर पर मछली को नमकीन किया जाता था क्योंकि ताजी मछली के परिवहन का कोई साधन नहीं था। रोम जैसे बड़े शहरों में ताजी मछली मुख्य व्यंजनों में से एक थी। गेनेसेरेट झील के तट पर स्थित शहरों के नाम से ही पता चलता है कि मत्स्य पालन ने वहां किस महत्वपूर्ण स्थान पर कब्जा कर लिया था। बैतसैदासाधन मछुआरों का घर; तारीचिया(रूसी बाइबिल में - मगदला) - नमकीन मछली का स्थान,और वहीं मछली को यरूशलेम और यहां तक ​​कि रोम तक निर्यात करने के लिए रखा गया था। मछली को नमकीन बनाना और नमकीन मछली के व्यापार ने गलील में एक महत्वपूर्ण स्थान पर कब्जा कर लिया।

मछुआरों द्वारा दो प्रकार के जालों का उपयोग किया जाता था, और उनका उल्लेख सुसमाचारों में किया गया है या निहित है। एक प्रकार कहा जाता था सजीन,एक प्रकार का ट्रॉल, जो नाव की कड़ी से नीचे उतारा जाता था और जो इतना संतुलित होता था कि वह सीधे पानी में खड़ा हो जाता था। जहाज आगे बढ़ा और जाल को चारों सिरों से घसीटा और उन्हें एक साथ खींच लिया, जिससे यह जाल से एक बड़े बैग की तरह लग रहा था, जिसने पानी में चलते हुए मछली को पकड़ लिया। साइमन पीटर और एंड्रयू द्वारा इस्तेमाल किया जाने वाला एक अन्य प्रकार का जाल था बुलाया उभयचरवह छतरी के आकार में बहुत छोटा था, और उसे अपने हाथों से जाल की तरह पानी में फेंक दिया गया था।

यह स्वाभाविक ही है कि यीशु द्वारा अपने अनुयायियों के रूप में चुने गए लोग अध्ययन के लिए बहुत रुचि रखते हैं।

1. यह ध्यान दिया जाना चाहिए वे कौन थे।ये सामान्य लोग थे। वे स्कूलों और विश्वविद्यालयों में नहीं पढ़ते थे, वे पुजारियों या अभिजात वर्ग से नहीं आए थे; वे न तो विद्वान थे और न ही धनी। वे मछुआरे थे, दूसरे शब्दों में, वे सामान्य लोग थे। यीशु की तरह सामान्य लोगों पर कभी किसी ने विश्वास नहीं किया। जॉर्ज बर्नार्ड शॉ ने एक बार कहा था: "मजदूर वर्ग के लिए मेरी कोई भावना नहीं है, सिवाय एक बात के: इसे खत्म करने और इसे विवेकपूर्ण लोगों के साथ बदलने के लिए।" जॉन गल्सवर्थी के उपन्यास द पेट्रीशियन में, पात्रों में से एक, मिल्टाउन कहता है: "भीड़! मुझे उसके लिए क्या घृणा है! मुझे उसकी आवाज़ से नफरत है, और उसके चेहरे पर एक नज़र - यह बहुत बदसूरत, इतना महत्वहीन है!" एक बार, झुंझलाहट में, कार्लिस्ले ने घोषणा की कि सत्ताईस मिलियन लोग इंग्लैंड में रहते हैं - और उनमें से अधिकांश मूर्ख थे! यीशु ने ऐसा नहीं सोचा था। अब्राहम लिंकन ने कहा:

"भगवान को आम लोगों से प्यार करना चाहिए - उसने उनमें से बहुतों को बनाया है।" यीशु कह रहे थे, "मुझे बारह सरल लोग दो, और उनके साथ, यदि वे मेरे प्रति समर्पित हैं, तो मैं दुनिया को बदल दूंगा।" एक व्यक्ति को इस बारे में अधिक सोचना चाहिए कि यीशु उससे क्या बना सकता है, न कि इस बारे में कि वह क्या है।

2. यह ध्यान दिया जाना चाहिए वे क्या कर रहे थेजिस क्षण यीशु ने उन्हें बुलाया। उन्होंने सामान्य काम किया: उन्होंने मछली पकड़ी और जालों की मरम्मत की। आमोस ने कहा, "मैं भविष्यद्वक्ता नहीं हूं, और भविष्यद्वक्ता का पुत्र नहीं हूं; मैं एक चरवाहा था और गूलर इकट्ठा करता था। परन्तु यहोवा ने मुझे भेड़ों में से ले लियाऔर यहोवा ने मुझ से कहा, जाकर मेरी प्रजा इस्राएल से भविष्यद्वाणी कर। (पूर्वाह्न। 7, 14.15)। ईश्वर की पुकार किसी व्यक्ति के पास न केवल तब आ सकती है जब वह ईश्वर के घर में हो या एकांत में हो, बल्कि सीधे दैनिक कार्य के दौरान भी आ सकता है। जैसा कि स्कॉटिश इंजीनियर मैकएंड्रयू ने किपलिंग में रखा था:

"निकला हुआ किनारा जोड़ने से लेकर गाइड स्पिंडल तक

हर जगह मैं तेरा हाथ देखता हूँ, हे भगवान!

पूर्वनियति - कार्यों में

आपकी छड़ी!"।

एक ऐसी दुनिया में रहने वाला व्यक्ति जिसमें ईश्वर हर जगह है, उससे मिलने में असफल नहीं हो सकता।

3. यह ध्यान दिया जाना चाहिए जैसे यीशु ने उन्हें बुलाया।यीशु की पुकार थी: "मेरे पीछे हो लो!" इसका मतलब यह नहीं है कि उसने उन्हें उस दिन पहली बार देखा था। निःसन्देह वे भीड़ में खड़े होकर उसकी सुनते थे, और जब भीड़ तितर-बितर हो चुकी थी, तब खड़े होकर बातें करते रहे; उन्होंने उसकी उपस्थिति के आकर्षण और उसकी आँखों की आकर्षक शक्ति को महसूस किया। यीशु ने उन्हें यह नहीं बताया, "मेरे पास एक धर्मशास्त्रीय प्रणाली है और मैं चाहूंगा कि आप इसका अध्ययन करें; - या, - मेरे कुछ सिद्धांत हैं और मैं चाहूंगा कि आप उनके बारे में सोचें; - या, - मेरे पास नैतिक प्रणाली है और मैं आपसे इस पर चर्चा करना पसंद है।" उसने उनसे कहा: "मेरे पीछे हो ले!" यह सब उस व्यक्तिगत प्रभाव से शुरू हुआ जो उसने उन पर बनाया था; यह सब एक हृदयविदारक भावना के साथ शुरू हुआ जो अटूट निष्ठा को जन्म देता है। हालांकि, इसका मतलब यह बिल्कुल भी नहीं है कि ऐसे लोग नहीं हैं जो बौद्धिक रूप से ईसाई धर्म को समझते हैं। हम में से अधिकांश के लिए, मसीह का अनुसरण करना प्रेम में पड़ने के समान है। वे कहते हैं कि "हम लोगों की मन से प्रशंसा करते हैं, लेकिन बिना दिमाग के उन्हें प्यार करते हैं।" सब कुछ वैसा ही होता है जैसा उसने किया, क्योंकि सब कुछ वैसा ही हुआ जैसा उसने किया, और हम वही हैं जो हम हैं। "और जब मैं पृथ्वी पर से ऊंचा किया जाएगा," यीशु ने कहा, "मैं सभी को अपनी ओर खींचूंगा।" (इवान। 12, 32)। ज़्यादातर मामलों में, एक व्यक्ति यीशु के कहने के कारण नहीं, बल्कि इसलिए कि यीशु कौन है, मसीह का अनुसरण करता है।

4. और अंत में, यह ध्यान दिया जाना चाहिए यीशु ने उन्हें क्या पेशकश की। उसने उन्हें नौकरी की पेशकश की।उसने उन्हें आराम करने के लिए नहीं, बल्कि सेवा करने के लिए बुलाया। किसी ने कहा कि प्रत्येक व्यक्ति के लिए "एक ऐसा व्यवसाय होना आवश्यक है जिसमें वह अपना जीवन लगा सके।" और इसलिए यीशु ने अपने लोगों को आराम से आराम और आलस्यपूर्ण आलस्य के लिए नहीं बुलाया: उसने उन्हें एक ऐसे कार्य के लिए बुलाया जिस पर उन्हें अपना पूरा जीवन व्यतीत करना था, और जिस पर उन्हें जलना था, और अंत में उनके लिए और अपने लिए मरना था। भाई बंधु। उसने उन्हें एक कार्य के लिए बुलाया है, और वे स्वयं को पूरी तरह से उसे और अपने साथियों को देकर ही कुछ हासिल कर सकते हैं।

यीशु ने अपनी यात्रा शुरू की (मरकुस 1:21-22)

मार्क की कहानी तार्किक और स्वाभाविक क्रम में सामने आती है। यूहन्ना बपतिस्मा देने वाले की उपस्थिति में, यीशु ने परमेश्वर की बुलाहट को देखा। उसने बपतिस्मा लिया, परमेश्वर की स्वीकृति की मुहर प्राप्त की, और उसे अपने नियत कार्य को पूरा करने के लिए परमेश्वर की शक्ति से संपन्न किया गया। वह शैतान द्वारा लुभाया गया था और उसने अपना रास्ता चुना। उसने अपने लोगों को दयालु आत्माओं के एक छोटे से घेरे के लिए और उनके दिलों में अपनी शिक्षा को दर्ज करने के लिए चुना। और अब उसे उद्देश्यपूर्ण ढंग से अपना अभियान शुरू करना था। एक व्यक्ति जिसके पास ईश्वर का संदेश है, स्वाभाविक रूप से, उसके साथ चर्च जाना चाहिए जहां भगवान के लोग इकट्ठा होते हैं। और ठीक यही यीशु ने किया। उसने आराधनालय में अपनी सेवकाई शुरू की।

आराधनालय और चर्च के बीच कुछ अंतर हैं जैसा कि हम आज जानते हैं।

क) आराधनालय मुख्य रूप से सेवा करता था सिखाने के तरीके।आराधनालय में दैवीय सेवा में केवल तीन भाग शामिल थे: प्रार्थना, परमेश्वर के वचन को पढ़ना, और जो पढ़ा गया था उसकी व्याख्या करना। कोई संगीत नहीं था, कोई गायन नहीं था, कोई बलिदान नहीं था। आप जगह कह सकते हैं दिव्य सेवाएंतथा बलिथा मंदिर;आराधनालय एक जगह थी शिक्षाओंतथा निर्देश।यहूदियों के जीवन पर आराधनालय का बहुत बड़ा प्रभाव था, क्योंकि केवल एक मंदिर था, और कानून कहता था कि जहाँ भी कम से कम दस यहूदी रहते हैं, वहाँ एक आराधनालय होना चाहिए। एक व्यक्ति जो एक नए सिद्धांत का प्रचार करना चाहता था, स्वाभाविक रूप से, उसे आराधनालय में प्रचार करना पड़ा।

ख) आराधनालय ने इस शिक्षा को लोगों तक पहुँचाने का अवसर प्रदान किया। आराधनालय में कुछ अधिकारी थे। सबसे पहले, अध्याय आराधनालय के प्रमुख।वह आराधनालय के मामलों के प्रबंधन और सेवाओं के संचालन के लिए जिम्मेदार था। लोग चंदा इकट्ठा कर बांट रहे थे। हर दिन, पैसे और भोजन का दान उन लोगों से एकत्र किया जाता था जो इसे वहन कर सकते थे। फिर इसे गरीबों में बांटा गया: सबसे गरीब को एक सप्ताह में चौदह भोजन के लिए भोजन दिया गया। एक तथाकथित था हज़ान,बाइबिल में नामित व्यक्ति पुजारीसमुदाय के बच्चों की प्रारंभिक शिक्षा के लिए, लोगों को सब्त की शुरुआत की घोषणा करते हुए, समय पर चांदी की तुरहियां फूंकने के लिए, पवित्र शास्त्र के साथ पवित्र स्क्रॉल के भंडारण और जारी करने के लिए, आराधनालय में सफाई के लिए जिम्मेदार। लेकिन आराधनालय में कोई स्थायी पुजारी या शिक्षक नहीं था। जब लोग आराधनालय में सेवाओं के लिए एकत्रित होते थे, तो आराधनालय का नेता किसी भी व्यक्ति को बाइबल से पाठ पढ़ने और उस पर टिप्पणी करने के लिए बुला सकता था। आराधनालय में एक पेशेवर पुजारी जैसा कुछ नहीं था। यही कारण है कि यीशु आराधनालयों में अपनी सेवकाई शुरू करने में सक्षम थे। उसके विरोध ने अभी तक शत्रुतापूर्ण चरित्र प्राप्त नहीं किया है। वह सभी के लिए एक ऐसे व्यक्ति के रूप में जाना जाता था जिसे लोगों से कुछ कहना था; और यही कारण है कि प्रत्येक मण्डली के आराधनालय ने उसे एक मंच प्रदान किया जिससे वह लोगों को निर्देश दे सके और उन्हें संबोधित कर सके। लेकिन जब यीशु ने आराधनालय में शिक्षा दी, तो उनके शिक्षण की पद्धति और आत्मा एक नए रहस्योद्घाटन की तरह महसूस हुई। उन्होंने शास्त्रियों के रूप में नहीं पढ़ाया, कानून के विशेषज्ञों ने पढ़ाया। ये शास्त्री कौन हैं? यहूदियों के लिए दुनिया में सबसे पवित्र चीज थी टोरा, कानून।व्यवस्था का सार दस आज्ञाएँ थीं, लेकिन कानून के द्वारा वे पुराने नियम की पहली पाँच पुस्तकों, पेंटाटेच को समझ गए, जैसा कि उन्हें कहा जाता है। यहूदियों की दृष्टि में ये पांच ग्रंथ प्रकृति में पूर्णत: दिव्य थे। यहूदियों का मानना ​​था कि ये पाँच पुस्तकें स्वयं परमेश्वर ने मूसा को दी थीं। कानून बिल्कुल पवित्र और बिल्कुल अनिवार्य था। यहूदियों ने कहा: "वह जो घोषणा करता है कि टोरापरमेश्वर की ओर से नहीं, संसार में आने के लिए कोई स्थान नहीं है।" "जो कोई यह दावा करता है कि मूसा ने कम से कम एक पद स्वयं अपनी समझ के अनुसार लिखा है, वह परमेश्वर के वचन को अस्वीकार और तुच्छ जानता है।" यदि टोरावास्तव में इतना पवित्र, इससे दो बातें निकलती हैं। पहला, यह विश्वास और जीवन का उच्चतम स्तर होना चाहिए; और दूसरी बात, इसमें जीवन को विनियमित और निर्देशित करने के लिए आवश्यक सभी चीजें शामिल होनी चाहिए। और इस मामले में, टोरा को, सबसे पहले, सावधानीपूर्वक और पूरी तरह से अध्ययन करने की आवश्यकता है; और दूसरी बात, में फट गयाजीवन के महान सर्वव्यापी सिद्धांतों को निर्धारित करें, और यदि यह मानदंडों और दिशानिर्देशों को निर्धारित करता है सबजीवन, इसमें निहित सभी चीजों को प्रकट करना और उपलब्ध कराना आवश्यक है - निहित, हालांकि सीधे रूप से तैयार नहीं। यहूदियों ने तर्क दिया कि महान सामान्य कानून मानदंड और नियम बनने चाहिए। और इसलिए, इस अध्ययन को करने और सभी आवश्यक निष्कर्ष और निष्कर्ष निकालने के लिए, वैज्ञानिकों का एक पूरा वर्ग खड़ा हुआ। वे शास्त्री थे, कानून के विशेषज्ञ थे। उनमें से सबसे महान ने शीर्षक धारण किया रबीशास्त्रियों को निम्नलिखित तीन कार्य दिए गए थे।

1. शास्त्रियों को जीवन में हर संभव अवसर के लिए टोरा मानदंडों और नियमों में निर्धारित महान नैतिक सिद्धांतों से निष्कर्ष निकालना चाहिए था। यह बिल्कुल स्पष्ट है कि ऐसा कार्य कभी पूरा नहीं किया जा सकता था: हर समय नई और नई जीवन स्थितियां पैदा हुईं। यहूदी धर्म महान नैतिक कानूनों की स्थापना के साथ शुरू हुआ, और नियमों और नियमों की एक अंतहीन श्रृंखला के साथ समाप्त हुआ। यह एक धर्म के रूप में शुरू हुआ और एक कानूनी व्यवस्था के रूप में समाप्त हुआ।

2. शास्त्रियों को दूसरों को यह व्यवस्था और उससे प्राप्त नियम सुनाना था और उन्हें सिखाना था। कानून से निकाले और निकाले गए ये मानदंड और नियम कभी लिखे नहीं गए; वे के रूप में जाना जाता है मौखिक कानून।हालाँकि इसे कभी लिखा नहीं गया था, लेकिन इसे लिखित कानून से भी अधिक बाध्यकारी माना जाता था। पीढ़ी-दर-पीढ़ी इसे स्मृति से पढ़ाया जाता था और दिल से सीखा जाता था। एक अच्छे छात्र की याददाश्त होनी चाहिए जैसे "चूने के साथ एक कुआं ताकि एक भी बूंद बर्बाद न हो।"

3. शास्त्रियों को विशिष्ट मामलों में निर्णय और निर्णय करना था; और, स्वाभाविक रूप से, व्यावहारिक रूप से प्रत्येक विशेष मामले में एक नए कानून के निर्माण की आवश्यकता होती है।

खैर, किस तरह से यीशु की शिक्षा शास्त्रियों की शिक्षा से अनिवार्य रूप से भिन्न थी? उन्होंने उनके आधार पर पढ़ाया व्यक्तिगत शक्ति और अधिकार।किसी भी लेखक ने कभी भी अपनी राय के आधार पर निर्णय नहीं लिया है। उन्होंने हमेशा इस तरह शुरू किया: "एक सिद्धांत है कि ..." और फिर उन्होंने सभी आधिकारिक स्रोतों का हवाला दिया। कोई भी बयान देते समय, उन्होंने हमेशा अतीत के एक, दूसरे, तीसरे प्रसिद्ध वकील के उद्धरणों के साथ उसका समर्थन किया। और अंत में, उन्होंने अपना फैसला सुनाया। यीशु उनसे कितना अलग था! जब वह बोलता था, तो वह ऐसे बोलता था जैसे उसे स्वयं के अलावा किसी अन्य अधिकार की आवश्यकता नहीं होती। उन्होंने पूरी तरह से स्वतंत्र रूप से बात की। उन्होंने किसी आधिकारिक स्रोत का हवाला नहीं दिया और शास्त्रियों को उद्धृत नहीं किया। उनकी वाणी में शक्ति और अधिकार के स्वर ने प्रत्येक व्यक्ति पर अपनी छाप छोड़ी।

बुराई की शक्तियों पर विजय (मरकुस 1:23-28)

यीशु के वचनों ने आराधनालय में लोगों को चकित कर दिया, उसके कामों और कार्यों ने उन्हें गड़गड़ाहट की तरह मारा। आराधनालय में एक मनुष्य था, जिस में अशुद्ध आत्मा समाई हुई थी, और उसने गड़बड़ी की, और यीशु ने उसे चंगा किया।

सभी सुसमाचारों में हम ऐसे लोगों से मिलते हैं जिनमें अशुद्ध आत्मा थी और जो दुष्टात्माओं या दुष्टात्माओं के वश में थे। इसके पीछे क्या है? यहूदी और, ज़ाहिर है, पूरी प्राचीन दुनिया राक्षसों और राक्षसों में दृढ़ता से विश्वास करती थी। जैसा कि हार्नैक ने कहा: "पूरी दुनिया और आसपास का वातावरण राक्षसों से भरा था; वे न केवल मूर्तिपूजा में, बल्कि जीवन के सभी रूपों और चरणों में हावी थे। वे सिंहासन पर बैठे थे, वे पालने के चारों ओर घूमते थे। पृथ्वी सचमुच नरक थी। " डॉ. ए. रैंडल शॉर्ट एक तथ्य का हवाला देते हुए दिखाते हैं कि प्राचीन दुनिया राक्षसों में कितना विश्वास करती थी। कई प्राचीन कब्रिस्तानों में, खोपड़ियों के निशान पाए गए थे, दूसरे शब्दों में, उनमें एक छेद ड्रिल किया गया था। एक कब्रिस्तान में, एक सौ बीस खोपड़ियों में से छह में ट्रेपनेशन के निशान निकले। यह देखते हुए कि कुछ सर्जिकल उपकरण थे, यह स्पष्ट है कि यह एक जटिल ऑपरेशन था। इसके अलावा, खोपड़ी की हड्डियों की स्थिति से पता चलता है कि ऑपरेशन एक व्यक्ति के जीवन के दौरान किए गए थे। छेद के आकार से पता चलता है कि यह किसी भी शारीरिक या शल्य चिकित्सा महत्व के लिए बहुत छोटा था; यह भी ज्ञात है कि ऑपरेशन के दौरान निकाली गई हड्डी की डिस्क को ताबीज के रूप में गले में पहना जाता था। ऐसा ऑपरेशन दानव को मानव शरीर छोड़ने का मौका देने के लिए किया गया था। यदि उस समय के शल्यचिकित्सक ऐसे ऑपरेशन करने के लिए सहमत होते थे, और लोग इस तरह के ऑपरेशन करने के लिए तैयार होते थे, तो राक्षसी कब्जे में विश्वास बहुत मजबूत रहा होगा।

राक्षसों के लिए सामान्य नाम माज़िकिनसाधन एक जो नुकसान पहुँचाता है।इस प्रकार, राक्षस दुष्ट प्राणी हैं जो लोगों को नुकसान पहुँचाने की कोशिश करते हैं। एक व्यक्ति जो मानता था कि उस पर एक राक्षस या एक दानव है, "अपने स्वयं के अस्तित्व के बारे में जानता था और साथ ही साथ दूसरे के अस्तित्व के बारे में जानता था, जो उसे भीतर से उत्तेजित और निर्देशित करता था।" यीशु से मिलने के बाद, जिन लोगों में दुष्टात्माएँ थीं, वे अक्सर चिल्लाते थे: वे जानते थे कि यीशु ही मसीहा थे, कि मसीहा का शासन सभी राक्षसों और राक्षसों का अंत था। उस समय, कई दानव ओझा थे जिन्होंने राक्षसों को भगाने में सक्षम होने का दावा किया था। यह विश्वास इतना मजबूत और वास्तविक था कि लगभग 340 के आसपास ईसाई चर्च में ओझाओं का एक विशेष आदेश भी था। लेकिन यीशु और विभिन्न दानव ओझाओं के बीच अंतर यह था कि सामान्य यहूदी और मूर्तिपूजक दानव ओझा जटिल जादू मंत्र और संस्कारों का उपयोग करते थे, जबकि यीशु ने एक स्पष्ट, सरल और शक्तिशाली शब्द के साथ लोगों से राक्षसों को बाहर निकाला। ऐसा पहले कभी किसी ने नहीं देखा था। शक्ति और अधिकार न मंत्र में थे, न सूत्र में, न मंत्र में, न जटिल कर्मकांड में; सामर्थ और अधिकार आप ही यीशु में था, और उस ने लोगोंको अचम्भा किया।

और हम इस बारे में क्या कह सकते हैं? पॉल टूरनियर केस फ्रॉम द प्रैक्टिस ऑफ ए फिजिशियन में लिखते हैं: "निस्संदेह, बीमारी के खिलाफ लड़ाई में कई डॉक्टरों को लगता है कि उनका विरोध किसी निष्क्रिय चीज से नहीं, बल्कि एक बुद्धिमान और आविष्कारशील दुश्मन द्वारा किया जाता है।" डॉ रैंडल शॉर्ट अनुभवजन्य निष्कर्ष पर पहुंचे कि "पृथ्वी की घटनाएं, संक्षेप में, नैतिक आपदाएं, युद्ध और बुरे कर्म, शारीरिक आपदाएं और बीमारियां, उस तरह की ताकतों द्वारा आपस में छेड़ी गई एक महान लड़ाई का हिस्सा हो सकती हैं जो हम अय्यूब की पुस्तक में देखें: एक ओर शैतानी द्वेष और दूसरी ओर ईश्वरीय संयम। इस समस्या को सरल और स्पष्ट रूप से हल नहीं किया जा सकता है।

परिचित होने का चमत्कार (मरकुस 1:29-31)

आराधनालय में यीशु ने जो कुछ कहा और किया वह बहुत ही उल्लेखनीय था। जब आराधनालय की सेवा समाप्त हुई, तो यीशु अपने मित्रों के साथ शमौन पतरस के घर गया। यहूदी रिवाज के अनुसार, मुख्य सब्त का भोजन आराधनालय में सेवा के तुरंत बाद, छह बजे, यानी दोपहर 12 बजे परोसा जाता था (यहूदी दिन सुबह 6 बजे शुरू होता था और घंटे उसी क्षण से गिने गए)। आराधनालय सेवा की रोमांचक और थकाऊ घटना के बाद यीशु ने शायद आराम करने के अपने अधिकार का प्रयोग किया होगा; लेकिन फिर से उसकी ताकत और अधिकार को चुनौती दी गई, और उसने फिर से अपना समय और ऊर्जा दूसरों की ओर खर्च करना शुरू कर दिया। यह चमत्कार हमें तीन लोगों के बारे में कुछ बताता है।

1. हम कुछ सीखते हैं यीशु।उसे ऐसे श्रोताओं की आवश्यकता नहीं थी जिसमें वह अपनी शक्ति और शक्ति का प्रदर्शन कर सके; वह अपने घर के संकरे घेरे के लोगों को ठीक करने के लिए उतना ही तैयार था जितना कि आराधनालय में बड़ी भीड़ में। उसने लोगों की मदद करने से कभी इनकार नहीं किया; उसने आराम करने की अपनी जरूरत से पहले दूसरों की जरूरतों को रखा। परन्तु इन सबसे ऊपर, हम यहाँ देखते हैं, जैसा कि हमने आराधनालय के प्रसंग में देखा, यीशु के उपचार के तरीकों की विशिष्टता। यीशु के समय में बहुत से भूत भगाने वाले थे, लेकिन उन्हें जटिल जादू के मंत्र, आकर्षण और सूत्र, और यहां तक ​​कि जादुई उपकरणों की भी आवश्यकता थी। आराधनालय में, यीशु ने केवल एक आज्ञाकारी वाक्य बोला, और चंगाई आ गई। और यहाँ फिर वही बात। तल्मूड के अनुसार साइमन पीटर की सास "बुखार में थी"। गलील के उस हिस्से में बुखार एक व्यापक बीमारी थी, और अब भी है। तल्मूड इसका इलाज करने का तरीका भी बताता है। लोहे के चाकू को बालों की बेनी से कंटीली झाड़ी में बांधा गया था। बाद के दिनों में उन्होंने पवित्रशास्त्र के अंशों को दोहराया। पहला दिन संदर्भ। 3, 2.3, के दौरान दूसरा - उदा। 3, 4 और अंत में संदर्भ। 3.5.उसके बाद, एक निश्चित जादू सूत्र का उच्चारण किया गया और यह माना गया कि उपचार हो गया था। यीशु ने लोकप्रिय जादुई सामान के इस सेट को पूरी तरह से अनदेखा कर दिया। एक ही भाव और वचन से, अद्वितीय शक्ति और शक्ति से परिपूर्ण होकर, उसने स्त्री को चंगा किया। पिछले मार्ग में ग्रीक शब्द का प्रयोग किया गया था एक्सयू स्लीप,के रूप में अनुवादित शक्ति,शब्द एक्सुसियायूनानियों ने परिभाषित किया अद्वितीय शक्ति के साथ अद्वितीय शक्ति,और यही यीशु के पास था, और यही उसने शमौन पतरस के घर में लागू किया। पॉल टुर्नियर अपनी पुस्तक में लिखते हैं: "मेरे मरीज़ अक्सर मुझसे कहते हैं: 'मैं उस धैर्य की प्रशंसा करता हूं जिसके साथ आप मेरी हर बात सुनते हैं।' लेकिन यह केवल धैर्य नहीं है, यह रुचि भी है।" यीशु ने उस चमत्कार को नहीं देखा जो उसने अपनी प्रतिष्ठा बढ़ाने के साधन के रूप में किया था। लोगों की मदद करना - इसमें उन्होंने थकाऊ काम नहीं देखा। उसने अनजाने में मदद की क्योंकि उसने उन लोगों में विशेष रुचि महसूस की जिन्हें उसकी सहायता की आवश्यकता थी।

2. एपिसोड से हम कुछ सीखते हैं छात्र।वे अभी हाल ही में उससे मिले थे, लेकिन वे पहले से ही अपनी सभी समस्याओं के साथ यीशु की ओर मुड़ने लगे थे। शमौन की सास बीमार थी, पूरा घर अस्त-व्यस्त था, और चेलों के लिए यीशु को इसके बारे में बताने के अलावा और कुछ भी स्वाभाविक नहीं था। पॉल टूरनियर इस बारे में बात करते हैं कि कैसे उन्होंने अपने जीवन की सबसे बड़ी खोज की। वह अक्सर एक निश्चित ईसाई पुजारी के पास जाता था, जिसने उसे पहले उसके साथ प्रार्थना किए बिना जाने नहीं दिया। पॉल टुर्नियर बड़ों की प्रार्थनाओं की अत्यधिक सादगी से प्रभावित हुए। वे यीशु के साथ उसकी निरंतर अंतरंग बातचीत का विस्तार प्रतीत होते थे। "जब मैं घर लौटा," पॉल टूर्नियर आगे कहते हैं, "मैंने अपनी पत्नी के साथ इसके बारे में बात की और साथ में हमने भगवान से हमें यीशु के साथ वही घनिष्ठ मित्रता देने के लिए कहा जो पुराने पुजारी की थी। और तब से यीशु मेरे स्नेह का केंद्र बन गया है और मेरा निरंतर साथी जो मैं करता हूं उसका वह आनंद लेता है (सीएफ। ईसीएल। 9:7) और यह उसे चिंतित करता है। वह एक दोस्त है जिसके साथ मैं अपने जीवन में होने वाली हर चीज पर चर्चा कर सकता हूं। वह मेरे साथ मेरी खुशी और मेरे दर्द, मेरी आशाओं और मेरे डर को साझा करता है। यह तब भी मौजूद होता है जब रोगी मुझसे बात करता है, अपने दिल की गहराइयों को खोलता है, उसे मेरे साथ सुनता है, उससे बेहतर करता है जितना मैं खुद कर सकता था। और जब बीमार व्यक्ति चला जाता है, तो मैं उससे इस बारे में बात कर सकता हूं।" यह ईसाई जीवन का संपूर्ण सार है। जैसा कि भजन कहता है: "इसे भगवान से प्रार्थना में बदल दें।" पहले से ही उनके शिष्यों को पता था कि क्या बदल गया है अपनी सभी समस्याओं के साथ यीशु की ओर मुड़ने और उनसे मदद माँगने की उनके जीवन की आदत में।

3. एपिसोड हमें के बारे में कुछ बताता है साइमन पीटर की सास।जैसे ही वह ठीक हुई, उसने तुरंत दूसरों की जरूरतों का ख्याल रखना शुरू कर दिया। उसने एक नए मंत्रालय के लिए अपनी वसूली का इस्तेमाल किया। एक प्रसिद्ध स्कॉटिश परिवार का आदर्श वाक्य था: सेवा करने के लिए सहेजा गया। यीशु हमारी मदद करता है ताकि हम दूसरों की मदद कर सकें।

पहला कौवा (मरकुस 1:32-34)

कोपरनहूम में यीशु ने जो किया उसे छिपाया नहीं जा सकता था। इतनी बड़ी नई शक्ति और शक्ति के उद्भव को गुप्त नहीं रखा जा सकता था। और इसलिए, शाम तक, शमौन पतरस का घर चारों ओर से लोगों की भीड़ से घिरा हुआ था जो यीशु के स्पर्श की तलाश में थे। लोगों ने शाम तक इंतजार किया, क्योंकि कानून शनिवार को शहर के चारों ओर किसी भी माल को ले जाने से मना करता है (सीएफ जेर। 17, 24)। उन दिनों, निश्चित रूप से, कोई घड़ियां नहीं थीं - न जेब, न मैनुअल, न ही डेस्कटॉप। शनिवार सुबह छह बजे से शाम छह बजे तक चला; कानून के अनुसार, यह माना जाता था कि सब्त का दिन समाप्त हो जाता है और दिन बीत जाता है यदि आकाश में तीन तारे दिखाई देते हैं। और कफरनहूम के निवासी तब तक प्रतीक्षा करते रहे, जब तक सूर्य ढल नहीं गया, और तारे आकाश में चमकने लगे, और वे अपके बीमारोंको यीशु के पास ले आए, और उस ने उन्हें चंगा किया।

हम पहले ही यीशु को तीन बार लोगों को चंगा करते देख चुके हैं। पहिले उस ने आराधनालय में चंगा किया, फिर उस ने अपके मित्रोंके घर में उस रोगी स्त्री को चंगा किया, और अब वह गली में चंगा करता है। यीशु ने सबकी विनती को समझा। डॉ. जॉनसन के बारे में कहा गया था कि अगर किसी को परेशानी होती है, तो वह अपने समर्थन के बारे में सुनिश्चित हो सकता है। और जहाँ कहीं समस्याएँ उत्पन्न हुईं, यीशु अपनी शक्ति और अधिकार का उपयोग करने के लिए तैयार थे। वह किसी व्यक्ति या किसी स्थान पर पक्षपात के साथ नहीं गया; उन्होंने जरूरतमंद लोगों की मांग की सार्वभौमिक प्रकृति को स्पष्ट रूप से समझा।

लोग झुण्ड में यीशु के पास आते थे क्योंकि उन्होंने उसे पहचान लिया था महान कार्य करने में सक्षम व्यक्ति।बहुत से लोग बोल सकते थे, व्याख्या कर सकते थे, व्याख्यान दे सकते थे और प्रचार कर सकते थे; और केवल उसी ने न केवल बोला, वरन किया भी। किसी ने कहा है कि अगर कोई व्यक्ति चूहादानी को दूसरे से बेहतर बना सकता है, तो लोग उसके घर तक रास्ता बना लेंगे, भले ही वह जंगल के बीच में ही क्यों न हो। लोगों को किसी ऐसे व्यक्ति की आवश्यकता होती है जो काम करवा सके। यीशु आज महान कार्य कर सकता था और कर सकता है।

लेकिन यहीं से त्रासदी शुरू होती है। भीड़ आई, पर वो इसलिए आईं क्योंकि उन्हें यीशु से कुछ चाहिए था।वे नहीं आए क्योंकि उन्होंने एक नया दर्शन देखा; अंत में वे केवल अपने लाभ के लिए उसका उपयोग करना चाहते थे। लगभग हर कोई परमेश्वर और उसके पुत्र से यही चाहता है। समृद्धि के युग में भगवान की ओर बढ़ने वाली एक प्रार्थना के लिए, संकट के युग में एक हजार प्रार्थनाएं होती हैं। बहुत से लोग जिन्होंने कभी प्रार्थना नहीं की जब उनके लिए सूरज चमक रहा था, वे ठंडी हवा चलने पर प्रार्थना करना शुरू कर देते हैं।

किसी ने कहा कि लोग धर्म को "एक एम्बुलेंस सेवा के रूप में देखते हैं, न कि रहने की जगह में अग्रिम पंक्ति के रूप में।" लोग संकट के समय ही धर्म को याद करते हैं। वे भगवान को तभी याद करना शुरू करते हैं जब वे किसी कठिन परिस्थिति में पड़ जाते हैं, या जब जीवन उन्हें खत्म कर देता है। हर किसी को यीशु की ओर मुड़ना चाहिए, क्योंकि केवल वही हमें दे सकता है जो हमें जीवन के लिए चाहिए, लेकिन अगर इस तरह की अपील और प्राप्त उपहार बदले में हमारे अंदर प्यार और कृतज्ञता नहीं जगाते हैं, तो हमारे साथ कुछ दुखद रूप से गलत है। यह आवश्यक नहीं है कि कठिन दिनों में केवल ईश्वर को एक उपयोगी सहारा के रूप में देखा जाए, उसे हमारे जीवन के हर दिन प्यार और याद किया जाना चाहिए।

आराम का समय और कार्रवाई का आह्वान (मरकुस 1:35-39)

कफरनहूम में जो कुछ हुआ उसका रिकॉर्ड पहले से ही पढ़कर, हम देखते हैं कि यीशु के पास एकांत के लिए समय नहीं था। लेकिन वह अच्छी तरह जानता था कि वह परमेश्वर के साथ सहभागिता के बिना नहीं रह सकता; कि यदि वह दूसरों को देना जारी रखना चाहता है, तो उसे स्वयं को प्राप्त करना होगा; कि यदि वह स्वयं को दूसरों की सेवा में समर्पित करना चाहता है, तो उसे समय-समय पर स्वयं आध्यात्मिक सहायता लेनी चाहिए। वह जानता था कि वह प्रार्थना के बिना नहीं रह सकता। एन एक्सरसाइज इन प्रेयर नामक एक छोटी किताब में, डॉ. ए.डी. बेल्डेन निम्नलिखित परिभाषा देते हैं: "प्रार्थना आत्मा की ईश्वर की पुकार है।" जो लोग प्रार्थना नहीं करते हैं वे अविश्वसनीय लापरवाही के दोषी हैं, "परमेश्वर को अपनी क्षमताओं के साथ जोड़ने का अवसर" से इनकार करते हैं। "प्रार्थना में हम ईश्वर के पूर्ण मन को अपनी आध्यात्मिक शक्तियों का पोषण करने में सक्षम बनाते हैं।" यीशु यह जानता था; वह यह भी जानता था कि अगर वह लोगों से मिलना चाहता है, तो उसे पहले परमेश्वर से मिलना होगा। यदि यीशु को प्रार्थना की आवश्यकता है, तो हमें और कितनी इसकी आवश्यकता है?!

परन्तु वह वहाँ भी पाया गया जहाँ उसने प्रार्थना की थी। यीशु उन पर दरवाज़ा बंद न कर सका। लेखिका रोज़ मैकाले ने एक बार कहा था कि जीवन में उसे केवल एक ही चीज़ चाहिए - उसका अपना कमरा। और ठीक वही जो यीशु के पास कभी नहीं था। एक महान चिकित्सक ने कहा कि चिकित्सा का कार्य "कभी-कभी चंगा करना, अक्सर दुख को कम करना और हमेशा आराम देना है।" और वह जिम्मेदारी हमेशा यीशु के पास थी। किसी ने कहा कि एक डॉक्टर को "लोगों को जीने और मरने में मदद करनी चाहिए" और लोग हर समय जीते और मरते हैं। यह पहले से ही मनुष्य के स्वभाव में है कि वह अपने लिए शांति और खाली समय खोजने के लिए बाड़ और दीवारें बनाने की कोशिश करे; यीशु ने ऐसा कभी नहीं किया। इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि वह अपनी थकान और थकावट से कितनी अच्छी तरह वाकिफ था, वह मानवीय आवश्यकता की तात्कालिकता के बारे में और भी अधिक जागरूक था। और इसलिए, जब शिष्य उसके लिए आए, तो वह उसे सौंपे गए कार्य के बोझ को स्वीकार करने के लिए अपने घुटनों से उठा। प्रार्थना के द्वारा हम अपने कार्यों को कभी पूरा नहीं करेंगे; वे ही हमें अपना काम करने के लिए मजबूत कर सकते हैं।

यीशु गलील के आराधनालयों में प्रचार करने के लिए यात्रा पर गए। इस मिशनरी यात्रा के बारे में मार्क ऑफ गॉस्पेल में एक कविता है, लेकिन इसमें कई सप्ताह और महीने भी लगे होंगे। वह चला और उपदेश देना और चंगा करना।यीशु ने निम्नलिखित बातों और कार्यों को कभी साझा नहीं किया।

1. उसने कभी साझा नहीं किया शब्द और कर्म।उन्होंने कभी यह नहीं माना कि कर्म यदि सूत्रबद्ध हो तो किया जाता है। उन्होंने कभी नहीं माना कि उनका कार्य केवल लोगों को ईश्वर और पुण्य के लिए बुलाना था। तैयार किए गए कार्य, अपील और उपदेश को हमेशा कर्मों में शामिल किया गया है। फोसडिक कहीं न कहीं एक ऐसे छात्र के बारे में बात करता है जिसने सबसे अच्छी किताबें, पाठ्यपुस्तकें और उपकरण खरीदे, एक किताब स्टैंड के साथ एक विशेष कार्य कुर्सी, जिससे अध्ययन करना आसान हो गया, और फिर इस कुर्सी पर बैठ गया और सो गया। एक व्यक्ति जो बहुत बोलता है लेकिन कुछ नहीं करता है वह ऐसे छात्र के समान होता है।

2. उसने कभी साझा नहीं किया आत्मा और शरीर।ईसाई धर्म में भी ऐसी धाराएं थीं, जिन्हें शरीर की जरूरतों में जरा भी दिलचस्पी नहीं थी। लेकिन आदमी है आत्मा और शरीर।और ईसाई धर्म का कार्य पूरे व्यक्ति को ठीक करना है, न कि उसके केवल एक हिस्से को। यह एक पवित्र सत्य है कि एक आदमी भूख से मर सकता है, एक झोपड़ी में रह सकता है, गरीबी में जी सकता है और दर्द सह सकता है, और फिर भी भगवान में खुश रह सकता है; लेकिन इसका मतलब यह नहीं है कि आपको इसे उसी अवस्था में छोड़ने की जरूरत है। ईसाई मिशनरी अपने साथ बाइबल ही नहीं पिछड़े देशों में ले जाते हैं; वे अपने साथ शिक्षा और चिकित्सा, स्कूल और अस्पताल लाते हैं। इस बारे में बात करना बिल्कुल गलत है सामाजिक प्रचार,जैसे कि यह किसी प्रकार का विशेष, कुछ वैकल्पिक, या यहां तक ​​कि किसी प्रकार का ईसाई सुसमाचार का अलग-थलग हिस्सा था। ईसाई सुसमाचार एक है, और यह मानव शरीर की भलाई के लिए उतना ही उपदेश और कार्य करता है जितना वह आत्मा की भलाई के लिए करता है।

3. यीशु ने कभी विभाजित नहीं किया सांसारिक और स्वर्गीय।ऐसे लोग हैं जो स्वर्गीय चीजों की इतनी अधिक परवाह करते हैं कि वे सांसारिक चीजों को पूरी तरह से भूल जाते हैं और अव्यावहारिक सपने देखने वाले बन जाते हैं। लेकिन कुछ लोग ऐसे भी हैं जो सांसारिक चीजों की इतनी परवाह करते हैं कि वे स्वर्गीय चीजों को भूल जाते हैं और केवल भौतिक मूल्यों को ही अच्छा मानते हैं। यीशु ने एक ऐसे समय का सपना देखा था जब परमेश्वर की इच्छा पृथ्वी पर उतनी ही देहधारी होगी जितनी स्वर्ग में सन्निहित है (चटाई 6:10), जब सांसारिक और स्वर्गीय एक हैं।

कोढ़ी की शुद्धि (मरकुस 1:40-45)

नए नियम में ऐसी कोई बीमारी नहीं है जो कुष्ठ रोग से अधिक भयानक और करुणा का कारण बने। यीशु ने अपने बारह शिष्यों को भेजकर बीमारों को चंगा करने और कोढ़ियों को शुद्ध करने की आज्ञा दी (चटाई 10, 8)। कोढ़ी का भाग्य वास्तव में कठिन था। ई.डब्ल्यू.जी. मास्टरमैन ने डिक्शनरी ऑफ क्राइस्ट एंड द गॉस्पेल्स में कुष्ठ रोग पर अपनी प्रविष्टि में लिखा है, जिसमें से हमने यहां दी गई अधिकांश जानकारी ली है: "कोई भी बीमारी इतने लंबे वर्षों तक इंसान को इतने भयानक मलबे में कम नहीं करती है।" आइए पहले तथ्यों को देखें। कुष्ठ रोग तीन प्रकार का होता है।

1. काला या तपेदिक कोढ़, अजीब सुस्ती और जोड़ों में दर्द के साथ शुरू। फिर शरीर पर, विशेष रूप से पीठ पर, अनियमित आकार के सममित रंगीन धब्बे दिखाई देते हैं। उन पर ट्यूबरकल बनते हैं, पहले गुलाबी, जो बाद में भूरे हो जाते हैं; त्वचा मोटी हो जाती है। इन ट्यूबरकल्स की संख्या विशेष रूप से गाल, नाक, होंठ और माथे की सिलवटों में बढ़ जाती है। एक व्यक्ति का चेहरा इतना बदल जाता है कि वह अपना मानवीय रूप खो देता है और जैसा हो जाता है, जैसा कि पूर्वजों ने व्यक्त किया था, शेर या व्यंग्य। ये धक्कों का आकार बढ़ जाता है, उन पर छाले पड़ जाते हैं और मवाद से बदबू आने लगती है। भौहें बाहर गिरती हैं, आंखें खुली हो जाती हैं, आवाज खुरदरी हो जाती है, और मुखर रस्सियों पर छालों से सांस कर्कश हो जाती है। हाथों और पैरों पर भी छाले बन जाते हैं और रोगी धीरे-धीरे लगातार बढ़ते हुए अल्सर में बदल जाता है। औसतन, बीमारी नौ साल तक चलती है और मानसिक टूटने, कोमा और अंत में मृत्यु में समाप्त होती है; रोगी लोगों और खुद के लिए अत्यधिक घृणा को प्रेरित करता है।

2. प्रारंभिक अवस्था में संवेदनाहारी कुष्ठ काला के समान ही होता है, लेकिन केंद्रीय तंत्रिका तंत्र भी प्रभावित होता है। प्रभावित क्षेत्र सभी संवेदनशीलता खो देता है, और रोगी इसे नोटिस भी नहीं कर सकता है। जलने पर भी उसे दर्द नहीं होता। जैसे-जैसे बीमारी बढ़ती है, फर्स्ट-डिग्री घाव में अनियमित रंग के धब्बे और छाले हो जाते हैं। मांसपेशियां गायब हो जाती हैं, कण्डरा कम हो जाता है जिससे हाथ पक्षी के पंजे में बदल जाते हैं, नाखून भी विकृत हो जाते हैं। उसके बाद, हाथों पर पुराने अल्सर बन जाते हैं, फिर रोगी अपनी उंगलियों और पैर की उंगलियों और अंततः पूरे हाथ और पैर को खो देता है। रोग का यह रूप बीस से तीस साल तक रहता है। यह शरीर की एक प्रकार की भयानक धीमी मृत्यु है।

3. तीसरे प्रकार का कुष्ठ रोग काले और संवेदनाहारी के लक्षणों का सबसे विशिष्ट संयोजन है। इसमें कोई शक नहीं कि यीशु के समय में फिलिस्तीन में बहुत से कोढ़ी थे। लेव में विवरण से। 13 यह स्पष्ट है कि शब्द के तहत नए नियम के युग में कुष्ठ रोगगिर गया साथ ही अन्य त्वचा रोग, जैसे, उदाहरण के लिए, सोरायसिस,जिसमें शरीर सफेद दाने से ढका होता है। इस मामले को बाइबल में इन शब्दों के साथ वर्णित किया गया है: "... एक कोढ़ी, बर्फ की तरह सफेद।" जाहिर है, इस शब्द में "दाद" भी शामिल है, जो अभी भी पूर्व में व्यापक है। पुस्तक में छिछोरापनयहूदी शब्द इस्तेमाल किया ज़ाराट,कुष्ठ के रूप में अनुवादित। और में एक शेर। 13:47 कुष्ठ अल्सर को संदर्भित करता है (सरत),कपड़ों पर और एक शेर। 14:33 कुष्ठ रोग की बात करता है ज़ारतीघरों पर। कपड़ों पर ऐसे दाग फफूंदी हो सकते हैं, घरों पर कोढ़ लकड़ी पर सूखे सड़ांध या पत्थरों पर विनाशकारी लाइकेन जैसा कुछ हो सकता है। यहूदी शब्द तसरत, कुष्ठ,ऐसा लगता है कि यहूदी विचार में हर रेंगने वाले त्वचा रोग से जुड़ा हुआ है। यह बिल्कुल स्वाभाविक है कि चिकित्सा की उस अवस्था में, निदान करते समय, उन्होंने विभिन्न त्वचा रोगों के बीच अंतर नहीं किया और उन्हें असाध्य और गंभीर के रूप में वर्गीकृत किया, यहां तक ​​कि बहुत खतरनाक बीमारियां भी नहीं।

इस तरह के हर चर्म रोग ने रोगी को बहिष्कृत कर दिया। उन्हें मानव समाज से निकाल दिया गया था। उसे छावनी या बस्ती के बाहर अकेले रहना पड़ता था, फटे कपड़ों में चल रहा था, एक खुला सिर और उसका चेहरा उसके ऊपरी होंठ तक ढका हुआ था। चलते समय, उन्हें चिल्लाकर अपनी खतरनाक उपस्थिति के बारे में दूसरों को चेतावनी देनी पड़ी: "अशुद्ध! अशुद्ध!"। हम मध्य युग में वही तस्वीर देखते हैं, जब मूसा की व्यवस्था प्रभावी थी। स्टोल में एक पुजारी और हाथों में क्रूस के साथ कोढ़ी को चर्च ले गया और उसके ऊपर अंतिम संस्कार की सेवा पढ़ी। एक कोढ़ी को मृत माना जाता था, हालाँकि वह अभी भी जीवित था। उन्हें काले रंग की ड्रेस पहननी थी ताकि हर कोई उन्हें पहचान सके। उसे एक कोढ़ी के घर में रहना था। वह चर्च की सेवाओं में नहीं आ सकता था, लेकिन सेवा के दौरान वह दीवार में काटे गए कोढ़ी के "पीपहोल" को देख सकता था; कोढ़ी को न केवल बीमारी के कारण होने वाले शारीरिक दर्द को सहना पड़ा, बल्कि मानव समाज से बहिष्कार और पूर्ण अलगाव के कारण होने वाली मानसिक पीड़ा को भी सहना पड़ा। यदि कभी कोई कोढ़ी ठीक हुआ - जो बहुत कम हुआ - तो उसे पुनर्वास प्रक्रिया से गुजरना पड़ा, जिसका वर्णन है एक शेर। 14. और याजक ने पहिले रोगी की जांच की, फिर एक देवदार का वृक्ष, लाल रंग का धागा, मलमल, और दो पक्षी (जिनमें से एक उस ने बहते जल के ऊपर बलि किया) लिया, और इन सब को और जीवित पक्षी को भी उसके लोहू में डुबा दिया। बलिदान पक्षी। इसके बाद जिंदा पक्षी को जंगल में छोड़ दिया गया। आदमी को खुद को धोना था और अपने कपड़े धोना था, दाढ़ी बनाना था। सात दिन बाद पुजारी ने फिर उसकी जांच की। उसे सिर के बाल, भौंहों को मुंडवाना पड़ा। वे कुछ बलिदान ले आए, अर्थात् दो मेढ़े और एक निर्दोष भेड़, तेल से सने हुए एपा का तीन दसवां अंश, और तेल का एक लट्ठा। गरीबों के लिए, बलिदान का आकार छोटा कर दिया गया था। अपने हाथ को बलि के जानवर के खून में डुबोकर, पुजारी ने शुद्धिकरण के रोगी के दाहिने कान की लोब, उसके दाहिने हाथ के अंगूठे और उसके दाहिने पैर के बड़े पैर के अंगूठे को छुआ, और फिर हाथ से फिर से तेल में डूबा हुआ। उसके बाद, अंतिम परीक्षा की गई, और यदि वह व्यक्ति साफ निकला, तो उसे एक प्रमाण पत्र के साथ छोड़ दिया गया कि वह साफ है।

यहाँ मसीह के सबसे अभिव्यंजक चित्रों में से एक है।

1. उस ने व्यवस्या तोड़ने वाले को न भगाया। कोढ़ी को उसे संबोधित करने और उसके साथ बात करने का बिल्कुल भी अधिकार नहीं था, लेकिन यीशु ने समझ और सहानुभूति के साथ उस आदमी के हताश रोने का जवाब दिया।

2. यीशु ने पहुंचकर उसे छुआ। उसने एक अशुद्ध व्यक्ति को छुआ। लेकिन यीशु के लिए वह अशुद्ध नहीं था, उसके लिए यह एक साधारण मानव आत्मा थी जिसे सख्त जरूरत थी।

3. उस व्यक्ति को शुद्ध और चंगा करने के बाद, यीशु ने उसे सामान्य अनुष्ठान समारोह करने के लिए भेजा। यीशु ने मानवीय व्यवस्था और मानवीय न्याय की माँगों को पूरा किया। उन्होंने स्वीकार किए गए मानदंडों की लापरवाही से उपेक्षा नहीं की, लेकिन जब आवश्यक हो, उन्होंने उनका पालन किया।

इसमें हम सहानुभूति, शक्ति और ज्ञान का संयोजन देखते हैं।

संपूर्ण पुस्तक "फ्रॉम मार्क" पर भाष्य (परिचय)

अध्याय 1 पर टिप्पणियाँ

"मरकुस के सुसमाचार में एक ताजगी और शक्ति है जो ईसाई पाठक को पकड़ लेती है और उसे अपने धन्य प्रभु के रूप में सेवा करने के लिए कुछ करना चाहती है।"(अगस्त वैन रेन)

परिचय

I. कैनन में विशेष वक्तव्य

चूँकि मरकुस का सुसमाचार सबसे छोटा है, और इसकी लगभग नब्बे प्रतिशत सामग्री मत्ती और लूका या दोनों में भी पाई जाती है, उसका क्या योगदान है जिसके बिना हम नहीं कर सकते?

सबसे बढ़कर, मार्क की संक्षिप्त शैली और पत्रकारिता की सादगी उनके सुसमाचार को ईसाई धर्म के लिए एक आदर्श परिचय बनाती है। नए मिशनरी क्षेत्रों में, मरकुस का सुसमाचार अक्सर सबसे पहले राष्ट्रीय भाषाओं में अनुवादित किया जाता है।

हालांकि, न केवल स्पष्ट जीवंत शैली, विशेष रूप से रोमनों और उनके आधुनिक सहयोगियों के लिए स्वीकार्य है, बल्कि मार्क के सुसमाचार की सामग्री भी इसे अद्वितीय बनाती है।

मार्क ज्यादातर मैथ्यू और ल्यूक जैसी ही घटनाओं के साथ व्यवहार करता है, उनमें कुछ अनूठी घटनाओं को जोड़ता है, लेकिन उसके पास अभी भी रंगीन विवरण हैं जो दूसरों की कमी है। उदाहरण के लिए, वह ध्यान आकर्षित करता है कि यीशु ने चेलों की ओर कैसे देखा, वह कितना क्रोधित था, और कैसे वह यरूशलेम के रास्ते में उनके आगे-आगे चला। निस्संदेह उसके पास ये विवरण पतरस से हैं, जिसके साथ वह बाद के जीवन के अंत में एक साथ था। परंपरा कहती है, और शायद यही है, कि मरकुस का सुसमाचार, वास्तव में, पतरस का एक संस्मरण है। यह व्यक्तिगत विवरण, कथानक के विकास और पुस्तक की स्पष्ट प्रामाणिकता में परिलक्षित होता था। यह आम तौर पर स्वीकार किया जाता है कि मार्क वह युवक था जो नग्न (14:51) भाग गया था, और यह पुस्तक के तहत उसका मामूली हस्ताक्षर है। (सुसमाचार के शीर्षक मूल रूप से स्वयं पुस्तकों का हिस्सा नहीं थे।) परंपरा स्पष्ट रूप से सही है, क्योंकि जॉन मार्क यरूशलेम में रहते थे; और यदि वह किसी भी तरह से सुसमाचार से नहीं जुड़ा होता, तो इस छोटे से प्रसंग को उद्धृत करने का कोई कारण नहीं होता।

उनके लेखकत्व के बाहरी प्रमाण प्रारंभिक, काफी मजबूत और साम्राज्य के विभिन्न हिस्सों से हैं। पापियास (सी। 110 ईस्वी) जॉन द एल्डर (शायद प्रेरित जॉन, हालांकि एक अन्य शिष्य से इंकार नहीं किया गया है) को उद्धृत करते हुए यह दर्शाता है कि यह सुसमाचार पीटर के सहयोगी मार्क द्वारा लिखा गया था। जस्टिन शहीद, आइरेनियस, टर्टुलियन, क्लेमेंट ऑफ अलेक्जेंड्रिया और एंटीमार्क्स प्रस्तावना इस पर सहमत हैं।

लेखक स्पष्ट रूप से फिलिस्तीन और विशेष रूप से यरूशलेम को अच्छी तरह जानता था। (ऊपरी कमरे की कहानी अन्य सुसमाचारों की तुलना में अधिक विस्तार से लिखी गई है। कोई आश्चर्य नहीं कि क्या घटनाएं उसके बचपन के घर में हुई थीं!) सुसमाचार एक अरामी सेटिंग (फिलिस्तीन की भाषा), रीति-रिवाजों की समझ को इंगित करता है, और प्रस्तुति घटनाओं के एक प्रत्यक्षदर्शी के साथ घनिष्ठ संबंध का सुझाव देती है। पुस्तक की सामग्री प्रेरितों के काम के 10वें अध्याय में पतरस के उपदेश की योजना से मेल खाती है।

जिस परंपरा को मार्क ने रोम में सुसमाचार लिखा था, वह दूसरों की तुलना में अधिक लैटिन शब्दों के उपयोग द्वारा समर्थित है (शब्द जैसे कि सेंचुरियन, जनगणना, सेना, डेनारियस, प्रेटोरियम)।

दस बार NT हमारे लेखक के मूर्तिपूजक (लैटिन) नाम का उल्लेख करता है - मार्क, और तीन बार - संयुक्त हिब्रू-मूर्तिपूजक नाम जॉन-मार्क।

मार्क - नौकर या सहायक: पहले पॉल, फिर उसके चचेरे भाई बरनबास और, विश्वसनीय परंपरा के अनुसार, पीटर अपनी मृत्यु तक - आदर्श सेवक के सुसमाचार को लिखने के लिए आदर्श व्यक्ति थे।

III. लेखन समय

मार्क के सुसमाचार के लेखन के समय पर रूढ़िवादी, बाइबल-विश्वासी विद्वानों द्वारा भी बहस की जाती है। सटीक तिथि निर्धारित करना असंभव है, लेकिन समय अभी भी इंगित किया गया है - यरूशलेम के विनाश से पहले।

परंपरा भी विभाजित है कि क्या मार्क ने प्रेरित की मृत्यु से पहले (64-68 से पहले) या उसके जाने के बाद हमारे प्रभु के जीवन पर पतरस के उपदेश को दर्ज किया था।

विशेष रूप से, यदि मरकुस का सुसमाचार पहला अभिलेखित सुसमाचार है, जैसा कि आज अधिकांश विद्वान दावा करते हैं, तो लूका द्वारा मरकुस की सामग्री का उपयोग करने के लिए लेखन की एक पूर्व तिथि की आवश्यकता है।

कुछ विद्वानों ने मार्क के सुसमाचार को 50 के दशक की शुरुआत में बताया है, लेकिन 57 से 60 के बीच डेटिंग की संभावना अधिक है।

चतुर्थ। लेखन और विषय का उद्देश्य

यह सुसमाचार परमेश्वर के सिद्ध सेवक, हमारे प्रभु यीशु मसीह का एक अद्भुत विवरण प्रस्तुत करता है; उसकी कहानी जिसने स्वर्ग में अपनी महिमा के बाहरी वैभव को त्याग दिया और पृथ्वी पर एक सेवक का रूप धारण कर लिया (फिलिप्पियों 2:7)। यह उसके बारे में एक अभूतपूर्व कहानी है जो "... सेवा करने के लिए नहीं, बल्कि सेवा करने और बहुतों के लिए अपना जीवन देने के लिए आया था" (मरकुस 10:45)।

यदि हम याद रखें कि यह सिद्ध सेवक कोई और नहीं, बल्कि पुत्र परमेश्वर था, जिसने स्वेच्छा से दास का वस्त्र पहिनाया और मनुष्यों का दास बन गया, तो सुसमाचार हमारे लिए अनन्त तेज के साथ चमकेगा। यहाँ हम परमेश्वर के देहधारी पुत्र को देखते हैं जो एक आश्रित मनुष्य के रूप में पृथ्वी पर रहता था।

उसने जो कुछ भी किया वह उसके पिता की इच्छा के अनुरूप था, और उसके सभी शक्तिशाली कार्य पवित्र आत्मा की शक्ति में किए गए थे।

मार्क की शैली तेज, ऊर्जावान और संक्षिप्त है। वह अपने वचनों की अपेक्षा यहोवा के कामों पर अधिक ध्यान देता है; इसकी पुष्टि इस तथ्य से होती है कि वह उन्नीस चमत्कार और केवल चार दृष्टान्त देता है।

जब हम इस सुसमाचार का अध्ययन करते हैं, तो हम तीन प्रश्नों के उत्तर खोजेंगे:

1. यह क्या कहता है?

2. इसका क्या मतलब है?

3. इसमें मेरे लिए क्या सबक है?

उन सभी के लिए जो प्रभु के सच्चे और वफादार सेवक बनना चाहते हैं, यह सुसमाचार एक मूल्यवान मंत्रालय पाठ्यपुस्तक बनना चाहिए।

योजना

I. सेवक की तैयारी (1:1-13)

द्वितीय. गलील में प्रारंभिक सेवक सेवकाई (1:14 - 3:12)

III. सेवक के शिष्यों को बुलाना और उनकी शिक्षा (3.13 - 8.38)

चतुर्थ। सेवक की यरूशलेम की यात्रा (अध्याय 9 - 10)

V. यरूशलेम में सेवक की सेवा (अध्याय 11-12)

VI. ओलियन पर्वत पर सेवक का भाषण (अध्याय 13)

सातवीं। दास की पीड़ा और मृत्यु (अध्याय 14-15)

आठवीं। सेवक की विजय (अध्याय 16)

I. सेवक की तैयारी (1:1-13)

A. दास का अग्रदूत मार्ग तैयार करता है (1:1-8)

1,1 मरकुस के सुसमाचार का विषय सुसमाचार के बारे में है यीशु मसीह, परमेश्वर का पुत्र।चूँकि लेखक का लक्ष्य एक सेवक के रूप में प्रभु यीशु मसीह की भूमिका को उजागर करना है, वह वंशावली से नहीं, बल्कि उद्धारकर्ता की सार्वजनिक सेवकाई से शुरू होता है।

यह सुसमाचार के अग्रदूत, जॉन द बैपटिस्ट द्वारा घोषित किया गया था।

1,2-3 भविष्यवक्ताओं मलाकी और यशायाह ने एक अग्रदूत के बारे में बात की जो मसीहा के सामने आएगा और लोगों को उसके आने के लिए नैतिक और आध्यात्मिक रूप से तैयार करने के लिए बुलाएगा (मला0 3:1; यशायाह 40:3)।

जॉन द बैपटिस्ट ने इन भविष्यवाणियों को पूरा किया। वह के रूप में भेजा गया था "जंगल में आवाज"।

(एनआईवी कहता है "यशायाह पैगंबर" लेकिन पहले मलाकी को उद्धृत करता है। अमेरिकी अनुवाद अधिकांश पांडुलिपियों के आधार पर "भविष्यद्वक्ताओं" का उपयोग करता है और अधिक सटीक है।)

1,4 उनका संदेश लोगों को पश्चाताप करने (अपने विचारों को बदलने और अपने पापों से फिरने) और लाभ प्राप्त करने के लिए था पापों की क्षमा।अन्यथा, वे प्रभु को प्राप्त करने में असमर्थ होंगे। केवल पवित्र लोग ही पर्याप्त रूप से परमेश्वर के पवित्र पुत्र को प्राप्त कर सकते हैं।

1,5 यूहन्ना बपतिस्मा देनेवाले की सुननेवालों ने पश्‍चाताप किया, और उस ने उन्हें बपतिस्मा दिया। यह उनके परिवर्तन की बाहरी अभिव्यक्ति थी। बपतिस्मे ने उन्हें सार्वजनिक रूप से इस्राएल के उन लोगों से अलग कर दिया, जिन्होंने यहोवा से मुंह मोड़ लिया था। इसने उन्हें उन बचे हुओं के साथ जोड़ा जो मसीह को ग्रहण करने के लिए तैयार थे। पद 5 से ऐसा प्रतीत होता है कि यूहन्ना के उपदेश की प्रतिक्रिया सार्वभौमिक थी। लेकिन ऐसा नहीं है। हो सकता है कि पहली बार मेघारोहण का एक विस्फोट हुआ हो, जब लोग उग्र उपदेशक को सुनने के लिए जंगल में भागे, लेकिन अधिकांश लोगों ने वास्तव में पश्चाताप नहीं किया और अपने पापों से दूर नहीं हुए। जैसे-जैसे कहानी आगे बढ़ेगी यह बात स्पष्ट होती जाएगी।

1,6 किस तरह का व्यक्ति था जॉन?आज उन्हें कट्टर और तपस्वी कहा जाएगा। रेगिस्तान उसका घर था। उसने, एलिय्याह की तरह, सबसे मोटे और सरल कपड़े पहने थे। उनका भोजन जीवन और शक्ति को बनाए रखने के लिए पर्याप्त था, लेकिन यह उत्तम नहीं था।

वह एक ऐसा व्यक्ति था जिसने सब कुछ एक शानदार कार्य के अधीन कर दिया - लोगों को मसीह से परिचित कराने के लिए। शायद वह अमीर हो सकता था, लेकिन गरीबी को प्राथमिकता देता था। इस प्रकार, वह सिर्फ एक ऐसा दूत बन गया, जो उस व्यक्ति के अनुरूप था जिसके पास सिर रखने के लिए कोई जगह नहीं थी। इससे हम यह सबक सीख सकते हैं कि प्रभु की सेवा करने वाले सभी लोगों में सादगी होनी चाहिए।

1,7 जॉन ने प्रभु यीशु मसीह की सर्वोच्चता की घोषणा की। उन्होंने कहा कि यीशु शक्ति, व्यक्तिगत श्रेष्ठता और सेवकाई में महान थे।

जॉन ने खुद को इस लायक नहीं समझा जूते का पट्टा खोलनाउद्धारकर्ता (एक दास पर लगाया गया कर्तव्य)। पवित्र आत्मा से भरा उपदेश हमेशा प्रभु यीशु मसीह की प्रशंसा करता है और स्वयं को मिटा देता है।

1,8 यूहन्ना ने बपतिस्मा लिया पानी।यह एक बाहरी संकेत था जिसने किसी व्यक्ति के जीवन में कोई परिवर्तन नहीं किया। यीशु होगा बपतिस्माउन्हें पवित्र आत्मा;यह बपतिस्मा आत्मिक शक्ति का एक बड़ा प्रवाह होगा (प्रेरितों के काम 1:8)। यह विश्वासियों को कलीसिया, मसीह की देह (1 कुरिं. 12:13) से भी एक कर देगा।

B. अग्रदूत दास को बपतिस्मा देता है (1:9-11)

1,9 इस समय, नासरत में तथाकथित तीस साल का मौन समाप्त हो गया। प्रभु यीशु मसीह अपनी सार्वजनिक सेवकाई शुरू करने के लिए तैयार थे। सबसे पहले, वह 96 किमी . चला Nazareth . सेप्रति जॉर्डनजेरिको के पास। वहाँ वह था जॉन द्वारा बपतिस्मा लिया।उसके मामले में, निश्चित रूप से, किसी पश्चाताप की आवश्यकता नहीं थी, क्योंकि उसके पास स्वीकार करने के लिए कोई पाप नहीं था। प्रभु के लिए, बपतिस्मा एक प्रतीकात्मक कार्य था जो कलवारी में मृत्यु में उनके बपतिस्मा और मृतकों में से उनके पुनरुत्थान को दर्शाता है। इस प्रकार, उनकी सार्वजनिक सेवा के प्रवेश द्वार में क्रॉस का एक जीवित शगुन और एक खाली कब्र रखी गई थी।

1,10-11 जैसे ही यीशु बाहर आया पानी से बाहर,जॉन आकाश को खुला देखा, और आत्मा को कबूतर की नाईं उस पर उतरते देखा।आसमान से आवाज उठाई आवाज़परमेश्वर पिता जिसने यीशु को अपने रूप में पहचाना प्रिय पुत्र।

हमारे प्रभु के जीवन में एक भी क्षण ऐसा नहीं था जब वह पवित्र से नहीं भरा था आत्मा।परन्तु अब पवित्र आत्मा उतर आया है उस पर,सेवा के लिए उसका अभिषेक करना और उसे शक्ति प्रदान करना। यह आत्मा की एक विशेष सेवकाई थी, जो आने वाले तीन वर्षों के कार्य की तैयारी थी।

पवित्र आत्मा की शक्ति की आवश्यकता है। एक व्यक्ति शिक्षित, प्रतिभाशाली और भाषण में धाराप्रवाह हो सकता है, लेकिन इस रहस्यमय गुण के बिना, जिसे हम "अभिषेक" कहते हैं, उसका काम बेजान और अप्रभावी होगा। हमारे सामने महत्वपूर्ण प्रश्न है: क्या पवित्र आत्मा ने मुझे प्रभु की सेवा करने की शक्ति दी है?

ग. नौकर शैतान द्वारा परीक्षा में है (1:12-13)

यहोवा का सेवक चालीस दिनशैतान द्वारा लुभाया गया था रेगिस्तान में। आत्मापरमेश्वर उसे इस सभा में यह देखने के लिए नहीं लाया कि क्या वह पाप करेगा, बल्कि यह साबित करने के लिए कि वह पाप नहीं कर सकता। यदि यीशु पृथ्वी पर एक मनुष्य की तरह पाप कर सकता है, तो हम कैसे सुनिश्चित हो सकते हैं कि वह अब स्वर्ग में एक मनुष्य की तरह पाप नहीं कर सकता?

मार्क क्यों इंगित करता है कि वह थावहां जानवरों के साथ?क्या ये जानवर थे जिन्हें शैतान ने प्रभु को नष्ट करने का आग्रह किया था? या क्या वे अपने सिरजनहार के सामने नम्र हो गए?

हम सिर्फ सवाल पूछ सकते हैं। चालीस दिनों के अंत में वह स्वर्गदूतों द्वारा सेवा की गई थी(cf. मैट. 4:11); परीक्षा के दौरान उसने कुछ भी नहीं खाया (लूका 4:2)।

एक आस्तिक के जीवन में परीक्षण अपरिहार्य हैं। एक व्यक्ति जितना अधिक प्रभु का अनुसरण करेगा, वह उतना ही मजबूत होगा। शैतान नाममात्र के ईसाइयों पर बारूद बर्बाद नहीं करता है, लेकिन उन लोगों के खिलाफ जो एक आध्यात्मिक लड़ाई में क्षेत्र जीतते हैं, वह अपनी बड़ी क्षमता वाली बंदूकें खोल देता है। प्रलोभन देना कोई पाप नहीं है। पाप प्रलोभन के आगे झुकना है। हम अपनी ताकत के भरोसे उसका विरोध नहीं कर सकते। लेकिन आस्तिक में वास करने वाला पवित्र आत्मा अंधेरे जुनून को दबाने की उसकी शक्ति है।

द्वितीय. गलील में प्रारंभिक सेवक सेवकाई (1:14 - 3:12)

A. नौकर उसकी सेवा में प्रवेश करता है (1:14-15)

मार्क यहूदिया में प्रभु की सेवकाई को छोड़ देता है (cf. जॉन 1:1-4:54) और गलील में महान सेवकाई के साथ शुरू होता है, जिसमें 1 वर्ष और 9 महीने (1:14-9:50) की अवधि शामिल है। फिर, यरूशलेम में अंतिम सप्ताह की ओर बढ़ने से पहले, वह पेरिया (10:1-10:45) में सेवकाई के अंतिम चरण पर संक्षेप में बात करता है।

यीशु परमेश्वर के राज्य के सुसमाचार का प्रचार करते हुए गलील आए।विशेष रूप से, उनका उपदेश इस प्रकार था:

1. समय आ गया है।भविष्यवक्ताओं द्वारा भविष्यवाणी की गई तिथियों के अनुसार, लोगों के बीच राजा के प्रकट होने की तिथि निर्धारित की गई थी। अब वह समय आ गया है।

2. परमेश्वर का राज्य निकट है;राजा प्रकट हुआ और, सबसे ईमानदार इरादों के साथ, इस्राएल के लोगों को राज्य की पेशकश की। राज आ गया हैइस अर्थ में कि राजा प्रकट हुए।

3. उसने लोगों को बुलाया पश्चाताप करें और सुसमाचार में विश्वास करें।राज्य के लिए चुने जाने के लिए, लोगों को पाप से फिरना चाहिए और प्रभु यीशु मसीह के सुसमाचार में विश्वास करना चाहिए।

B. चार मछुआरों को बुलाना (1:16-20)

1,16-18 गलील के सागर से गुजरते हुए,यीशु मैंने साइमन और एंड्री को देखा,जो मछली पकड़ रहे थे। वह उनसे पहले मिला था; वास्तव में वे उसकी सेवकाई के भोर में उसके चेले बन गए (यूहन्ना 1:40-41)। अब उसने उन्हें अपने साथ रहने के लिए बुलाया, और वादा किया पुरुषों के मछुआरे।उन्होंने तुरंत अपना लाभदायक मछली पकड़ने का व्यवसाय छोड़ दिया और उसके पीछे हो लिए। उनकी आज्ञाकारिता तात्कालिक, बलिदान और पूर्ण थी।

मछली पकड़ना एक कला है, लोगों को पकड़ना भी एक कला है:

1. धैर्य की जरूरत है। अक्सर आपको घंटों अकेले इंतजार करना पड़ता है।

2. आप एक हुक, चारा या जाल का उपयोग करने में सक्षम होना चाहिए।

3. जहां मछली जाती है वहां जाने के लिए समझदारी और सामान्य ज्ञान की जरूरत होती है।

4. दृढ़ता की जरूरत है। एक अच्छा मछुआरा जल्दी निराश नहीं होता।

5. शांति की जरूरत है। सबसे अच्छी रणनीति यह है कि हस्तक्षेप से बचें और खुद को दूरी में रखें।

हम ये बन गए पुरुषों के मछुआरेजब हम मसीह का अनुसरण करते हैं। जितना अधिक हम उसके जैसे बनेंगे, हम दूसरों को उसके लिए जीतने में उतने ही अधिक सफल होंगे। हमारा कर्तव्य है अनुसरण करने के लिएउसके पीछे; वह बाकी सब कुछ संभाल लेगा।

1,19-20 वहाँ से थोड़ाप्रभु यीशु मिले जेम्स और जॉनबेटों ज़ेबेदी,कौन सा मरम्मतउनका नेटवर्क।जैसे ही वह उन्हें बुलायाउन्होंने अलविदा कहा पितातथा पीछा कियाभगवान।

मसीह अभी भी लोगों को सब कुछ छोड़कर उसके पीछे चलने के लिए बुलाता है (लूका 14:33)। न तो संपत्ति और न ही माता-पिता को आज्ञाकारिता में हस्तक्षेप करने की अनुमति दी जानी चाहिए।

ग. अशुद्ध आत्मा को बाहर निकालना (1:21-28)

श्लोक 21-34 प्रभु के जीवन में एक विशिष्ट दिन का वर्णन करते हैं। चमत्कार ने चमत्कार का अनुसरण किया जब महान चिकित्सक ने राक्षसों और बीमारों को ठीक किया।

उद्धारकर्ता के चंगाई के चमत्कार दिखाते हैं कि कैसे वह लोगों को पाप के भयानक परिणामों से बचाता है। यह नीचे दी गई तालिका में स्पष्ट रूप से दिखाया गया है।

यद्यपि आज उपदेशक को ऐसी शारीरिक चंगाई करने के लिए नहीं बुलाया जाता है, फिर भी उसे इसी प्रकार की आध्यात्मिक समस्याओं से निरंतर निपटने के लिए बुलाया जाता है। क्या वे चमत्कार नहीं हैं जिनका उल्लेख प्रभु यीशु मसीह ने यूहन्ना (14:12) में किया है: "... जो मुझ पर विश्वास करता है, जो काम मैं करता हूं, वह भी करेगा, और इन से भी बड़ा करेगा"?

1,21-22 लेकिन आइए मार्क की कहानी पर वापस आते हैं। पर कफरनहूमयीशु सब्त के दिन आराधनालय में प्रवेश कियाऔर पढ़ाना शुरू किया। लोगों ने महसूस किया कि यह कोई साधारण शिक्षक नहीं था। उनके शब्द निर्विवाद शक्ति से भरे हुए थे। उन्होंने सोवियतों को उसी तरह नहीं सिखाया जैसे लेखकों- एक नीरस आवाज में और यंत्रवत्। उसके शब्द सर्वशक्तिमान के तीर थे। उसके सबक पर कब्जा कर लिया, आश्वस्त, बुलाया। दूसरी ओर, शास्त्रियों ने एक क्षुद्र, दूसरे दर्जे का धर्म लगाया। प्रभु यीशु मसीह की शिक्षाओं में कुछ भी अवास्तविक नहीं था। उसे अपने सिद्धांत की घोषणा करने का पूरा अधिकार था क्योंकि वह जो कुछ भी सिखाता था उसके अनुसार रहता था।

चमत्कार	से निकला
1. एक अशुद्ध आत्मा से ग्रस्त व्यक्ति को चंगा करना (1:23-26)।	1. पाप की अशुद्धता।
2. शमौन की सास का उपचार (16:29-31)।	2. पापमय उत्तेजना और बेचैनी।
3. एक कोढ़ी को चंगा करना (1:40-45)।	3. पाप का घिनौना।
4. लकवाग्रस्त को चंगा करना (2:1-12)।	4. पाप के कारण लाचारी।
5. सूखे हाथ को चंगा करना (3:1-5)।	5. पाप के कारण व्यर्थता।
6. आधिपत्य का उद्धार (5:1-20)।	6. गरीबी, हिंसा और पाप की भयावहता।
7. रक्तस्राव से पीड़ित महिला (5:25-34)।	7. पाप की शक्ति, जीवन शक्ति से वंचित।
8. याईर की बेटी का जी उठना (5:21-24:35-43)।	8. पाप के कारण आध्यात्मिक मृत्यु।
9. एक सिरो-फोनीशियन की बेटी का उपचार (7:24-30)।	9. पाप और शैतान की गुलामी।
10. बंधी हुई एक बहरी जीभ का उपचार (7:31-37)।	10. परमेश्वर का वचन सुनने और आत्मिक बातें बोलने में असमर्थता।
11. अंधे का उपचार (8:22-26)।	11. सुसमाचार के प्रकाश के सामने अंधापन।
12. एक दुष्टात्मा से ग्रस्त बच्चे का उपचार (9:14-29)।	12. शैतानी शक्ति की क्रूरता।
13. अंधे बरतिमाईस का उपचार (10:46-52)।	13. एक अंधी और दरिद्र अवस्था, जिसमें पाप डूबता है।

हर कोई जो परमेश्वर का वचन सिखाता है, उसे अधिकार के साथ बोलना चाहिए या बिल्कुल नहीं बोलना चाहिए। भजनकार ने कहा: "मैं ने विश्वास किया, और इसलिये कहा" (भज. 115:1)। पॉल इन शब्दों को 2 कुरिं. 4.13. उनका शब्द गहरे विश्वास पर आधारित था।

1,23 उनके आराधनालय मेंएक आदमी था जिसके पास एक राक्षस था और उसके पास एक राक्षस था। इस दानव के रूप में वर्णित है अशुद्ध आत्मा।इसका शायद यह अर्थ है कि आत्मा ने अपनी उपस्थिति प्रकट की, जिससे व्यक्ति शारीरिक और नैतिक रूप से अशुद्ध हो गया। जुनून को मानसिक बीमारी के विभिन्न रूपों के साथ भ्रमित नहीं होना चाहिए। ये अलग चीजें हैं। एक दुष्टात्मा से ग्रसित व्यक्ति वास्तव में एक दुष्ट आत्मा से ग्रसित होता है जो उसे नियंत्रित करती है। प्रभु यीशु मसीह के व्यक्ति और कार्यों के साथ सामना होने पर मनुष्य अक्सर अलौकिक कार्य कर सकता है और अक्सर क्रोध और निन्दा कर सकता है।

1,24 ध्यान दें कि दुष्ट आत्मा पहचानती है यीशुऔर उसे नाज़रीन कहते हैं और भगवान का पवित्र।एकवचन द्वारा बहुवचन सर्वनामों के प्रतिस्थापन पर भी ध्यान दें: "तुम्हें हमारी क्या परवाह है? ... तुम हमें नष्ट करने आए हो! मैं तुम्हें जानता हूं..."सबसे पहले, दानव बोलता है, जैसे कि व्यक्ति के साथ खुद को एकजुट करना; तब वह केवल अपनी ओर से बोलता है।

1,25-26 यीशुराक्षसों की गवाही को स्वीकार नहीं किया, भले ही वह सच हो। तो उसने दुष्ट आत्मा से कहा बंद करनातथा से बाहर निकलेंव्यक्ति। यह देखना अजीब रहा होगा कंपनव्यक्ति और अपने शिकार को छोड़ने वाली आत्मा की जोर से रोना सुनें।

1,27-28 इस चमत्कार से गहरा आश्चर्य हुआ। लोगों ने इस तथ्य में कुछ नया और भयानक देखा कि एक आदमी केवल उसे आज्ञा देकर एक राक्षस को निकाल सकता है। क्या यह धार्मिक शिक्षा के एक नए स्कूल का निर्माण था, उन्होंने सोचा। एक चमत्कार की खबर तुरंत पूरे गलील में फैल गया।

अगले श्लोकों की ओर बढ़ने से पहले, आइए तीन बातों पर ध्यान दें:

1. यह स्पष्ट है कि मसीह के पहले आगमन ने पृथ्वी पर शैतानी गतिविधि का एक बड़ा उछाल दिया।

2. सभी बुरी आत्माओं पर मसीह का अधिकार, परमेश्वर के नियत समय में शैतान और उसके सभी सेवकों पर उसकी विजय को दर्शाता है।

3. जहाँ भी परमेश्वर कार्य करता है शैतान उसका विरोध करता है। जो कोई भी प्रभु की सेवा के मार्ग पर चलता है, वह अपने हर कदम के विरोध की अपेक्षा कर सकता है। "... क्योंकि हमारा संघर्ष मांस और लोहू से नहीं, परन्तु प्रधानों से, और अधिकारियों से, और इस जगत के अन्धकार के हाकिमों से, और ऊँचे स्थानों की दुष्टात्माओं से है" (इफि. 6:12)।

D. पतरस की सास का उपचार (1:29-31)

"जल्द ही" इस सुसमाचार के विशिष्ट शब्दों में से एक है; यह विशेष रूप से सुसमाचार के अनुरूप है, जो प्रभु यीशु मसीह में सेवक के चरित्र पर जोर देता है।

1,29-30 आराधनालय सेहमारा प्रभु शमौन के घर गया। जब वह वहां पहुंचा साइमन की सास को बुखार था।श्लोक 30 नोट करता है कि उसे तुरंत उसके बारे में बताया गया।उन्होंने बिना समय बर्बाद किए और मरहम लगाने वाले के ध्यान की आवश्यकता को लाया।

1,31 शब्दों के बिना यीशु उसे हाथ से लियाऔर मेरे चरणों में मेरी मदद की। वह तुरंत ठीक हो गई। आमतौर पर बुखार व्यक्ति को कमजोर कर देता है। इस मामले में, भगवान ने न केवल बुखार को ठीक किया, बल्कि तुरंत सेवा के लिए शक्ति दी, और वह उनकी सेवा करने लगी।

जे आर मिलर कहते हैं:

"प्रत्येक बीमार व्यक्ति, ठीक होने के बाद, चाहे सामान्य या असामान्य तरीके से, उसे परमेश्वर की सेवा के लिए अपने जीवन को समर्पित करने के लिए जल्दबाजी करनी चाहिए। मसीह की इच्छा है कि वे उसकी सेवा करें। मसीह की सच्ची सेवा कर्तव्यनिष्ठा की पूर्ति में होती है, ऊपर सभी, किसी के दैनिक कर्तव्यों का।"(जे.आर. मिलर, आओ तुम अलग, 28 मार्च के लिए पढ़ना।)

यह उल्लेखनीय है कि उपचार के प्रत्येक चमत्कार में उद्धारकर्ता अलग तरह से कार्य करता है। यह हमें याद दिलाता है कि कोई भी दो कॉल बिल्कुल एक जैसी नहीं होती हैं। प्रत्येक व्यक्ति को व्यक्तिगत रूप से संपर्क किया जाना चाहिए।

तथ्य यह है कि पीटर की सास थी, यह दर्शाता है कि उन दिनों पुरोहित ब्रह्मचर्य का विचार विदेशी था। यह एक मानवीय परंपरा है जिसकी पुष्टि परमेश्वर के वचन से नहीं होती है और जो बहुत सारी बुराई को जन्म देती है।

ई. सूर्यास्त के समय उपचार (1:32-34)

दिन के दौरान, उद्धारकर्ता की उपस्थिति के बारे में बात पूरे शहर में फैल गई। चूँकि यह सब्त का दिन था, लोगों ने ज़रूरतमंदों को उसके पास लाने की हिम्मत नहीं की।

जब शाम आती है, जब सूरज ढल गयाऔर सब्त का दिन समाप्त हुआ, लोगों की एक धारा पतरस के घर के द्वार पर दौड़ पड़ी। बीमार और राक्षसी ने वहाँ उस शक्ति का अनुभव किया जो किसी भी बीमारी और किसी भी तरह के पाप से मुक्ति दिलाती है।

ई. गलील में उपदेश (1:35-39)

1,35 यीशु बहुत जल्दी उठ गयाभोर से पहले और एक स्थान पर सेवानिवृत्तजहां कुछ भी उसे प्रार्थना में रहने से विचलित नहीं करता है। यहोवा के दास ने प्रतिदिन भोर को अपना कान खोला, कि आनेवाले दिन के लिये परमेश्वर पिता से निर्देश प्राप्त करे (यशायाह 50:4-5)। यदि प्रभु यीशु मसीह को हर सुबह प्रार्थना करने की आवश्यकता महसूस हुई, तो हमें इसकी और कितनी आवश्यकता है! ध्यान दें कि प्रार्थना ने उसे कुछ खर्च किया; वह उठा और चला गया सुबह बहुत जल्दी।प्रार्थना व्यक्तिगत सुविधा की बात नहीं होनी चाहिए, बल्कि आत्म-अनुशासन और त्याग की होनी चाहिए। क्या यह स्पष्ट नहीं करता है कि हमारी सेवकाई इतने तरीकों से इतनी अप्रभावी क्यों है?

1,36-37 जब तक साइमनऔर जो उसके संग थे वे उठ खड़े हुए, और लोगों की भीड़ फिर भवन के पास इकट्ठी हो गई। शिष्य प्रभु को उनकी बढ़ती लोकप्रियता के बारे में बताने गए।

1,38 उनके आश्चर्य के लिए, वह वापस शहर नहीं गया, लेकिन शिष्यों को आसपास के गांवों में ले गया और शहरों,समझाते हुए कि उसे अवश्य और वहाँ प्रचार करो।वह कफरनहूम क्यों नहीं लौटा?

1. सबसे पहले, वह अभी-अभी प्रार्थना कर रहा था और उसने पाया कि आज के दिन परमेश्वर उससे क्या चाहता है।

2. दूसरा, वह समझ गया था कि कफरनहूम में उसके सामने लोगों की पूजा छिछली थी। उद्धारकर्ता कभी भी बड़ी भीड़ के प्रति आकर्षित नहीं हुआ। उसने बाहर से देखा और देखा कि उनके दिल में क्या था।

3. वह लोकप्रियता के खतरों को जानता था, और अपने उदाहरण से उसने अपने शिष्यों को सिखाया कि जब हर कोई उनके बारे में अच्छा बोलता है तो सावधान रहें।

4. उसने लगातार किसी भी सतही भावनात्मक अभिव्यक्तियों से परहेज किया जो क्रूस के सामने मुकुट रखने की मांग करती थी।

5. उसने वचन के प्रचार पर बहुत ध्यान दिया। लोगों की दयनीय स्थिति को कम करने के लिए डिज़ाइन किए गए चमत्कारी उपचारों का उद्देश्य भी धर्मोपदेश की ओर ध्यान आकर्षित करना था।

1,39 तो यीशु चला गया और पूरे गलील में आराधनालयों में प्रचार कियातथा राक्षसों को बाहर निकालो।उन्होंने उपदेश को अभ्यास के साथ, वचन को कर्म के साथ जोड़ा। यह ध्यान रखना दिलचस्प है कि उसने कितनी बार आराधनालयों में राक्षसों को बाहर निकाला। क्या आज के उदारवादी चर्च आराधनालय के समान हैं?

छ. एक कोढ़ी की सफाई (1:40-45)

कहानी के बारे में कोढ़ीहमें उस प्रार्थना का एक शिक्षाप्रद उदाहरण देता है जिसका उत्तर परमेश्वर देता है:

1. यह ईमानदार और हताश था - उससे विनती करो।

2. कोढ़ी ने दिखाई श्रद्धा- उसके सामने अपने घुटनों पर गिर गया।

3. उन्होंने नम्रता और विनम्रता से पूछा - "अगर तुम चाहते हो"।

4. उनका विश्वास था - "कर सकते हैं"।

5. उन्होंने अपनी आवश्यकता को स्वीकार किया - "आप मुझे शुद्ध कर सकते हैं।"

6. उनका अनुरोध विशिष्ट था - "मुझे आशीर्वाद दें" नहीं बल्कि "मुझे शुद्ध करो।"

7. उनका अनुरोध व्यक्तिगत था - "आप मुझे शुद्ध कर सकते हैं।"

8. यह छोटा था - मूल भाषा में पाँच शब्द।

देखो क्या हुआ!

यीशु ने त्याग किया।आइए हम इन शब्दों को हमेशा प्रसन्नता और कृतज्ञता के भाव से पढ़ें।

वह अपना हाथ बढ़ाया।इसके बारे में सोचो! विश्वास की विनम्र प्रार्थना के उत्तर में परमेश्वर का हाथ बढ़ाया जाता है।

वह उसे छुआ।कानून के अनुसार, यदि कोई व्यक्ति कोढ़ी को छूता है तो वह धार्मिक रूप से अशुद्ध हो जाता है। संक्रमण का भी खतरा था। हालाँकि, मनुष्य का पवित्र पुत्र मानव जाति की पीड़ा से प्रभावित था और पाप के विनाशकारी प्रभाव को दूर कर दिया, बिना स्वयं इसके द्वारा मारा गया।

उसने किसी चमत्कार के प्रकट होने से तब तक मना किया जब तक कि वह व्यक्ति स्वयं को प्रकट न कर दे। पुजारीऔर उचित बलिदान नहीं चढ़ाएगा (लैव्य. 14:2)। यहाँ, सबसे पहले, मनुष्य की आज्ञाकारिता की परीक्षा थी। क्या उसने वैसा ही किया जैसा उसे बताया गया था? प्रवेश नहीं किया; उसने प्रकट किया कि उसे क्या हुआ था, जिसके परिणामस्वरूप उसने प्रभु की सेवकाई में हस्तक्षेप किया (आयत 45)। यह पुजारी की अंतर्दृष्टि की भी परीक्षा थी। क्या उसने इस घटना में लंबे समय से प्रतीक्षित मसीहा के आगमन को देखा, जो चंगाई के अद्भुत चमत्कार कर रहा था? यदि वह इजरायल के लोगों का एक विशिष्ट प्रतिनिधि था, तो उसने नहीं देखा।

और फिर से हम पाते हैं कि यीशु ने भीड़ को छोड़ दिया और सेवा की रेगिस्तानी जगहों में।उन्होंने सफलता को मात्रा से नहीं मापा।

1 परमेश्वर के पुत्र यीशु मसीह के सुसमाचार का आरम्भ,

2 जैसा भविष्यद्वक्ताओं में लिखा है, देख, मैं अपके दूत को तेरे साम्हने भेजता हूं, जो तेरे आगे तेरा मार्ग तैयार करेगा।

3 जंगल में एक पुकारने वाले का शब्द है: यहोवा का मार्ग तैयार करो, उसके मार्ग सीधे करो।

संत मार्क। पेंटर गोर्टज़ियस गेल्डोर्प 1605

4 यूहन्ना प्रकट हुआ, और जंगल में बपतिस्मा देता और पापों की क्षमा के लिये मन फिराव के बपतिस्मे का प्रचार करता था।

5 और यहूदा और यरूशलेम का सारा देश उसके पास निकल आया, और सब ने अपके अपके पापोंको मानकर यरदन नदी में उस से बपतिस्मा लिया।

6 यूहन्ना ने ऊंट के बालों का वस्त्र पहिनाया, और कमर में चमड़े का पहिरावा पहिनाया, और टिड्डियां और वन मधु खाया।

7 और उस ने यह प्रचार किया, कि मेरे पीछे सबसे बलवन्त आनेवाला है, जिस के योग्य मैं नहीं, और वह झुककर उसकी जूतियोंकी डोरी खोलने को आएगा;

8 मैं ने तो तुम्हें जल से बपतिस्मा दिया, परन्तु वह तुम्हें पवित्र आत्मा से बपतिस्मा देगा।

जॉन द बैपटिस्ट। कलाकार जी. डोरे

9 उन दिनों में यीशु गलील के नासरत से आया, और यूहन्ना से यरदन में बपतिस्मा लिया।

10 और जब वह जल में से निकला, तो तुरन्त यूहन्ना ने आकाश को खुला हुआ और आत्मा को कबूतर के समान उस पर उतरते देखा।

मसीह का बपतिस्मा। पेंटर एंड्रिया वेरोकियो 1472-1475

11 और स्वर्ग से यह शब्द निकला: तू मेरा प्रिय पुत्र है, जिस से मैं प्रसन्न हूं।

12 इसके तुरंत बाद आत्मा उसे जंगल में ले जाती है।

13 और वह जंगल में चालीस दिन तक वहां रहा, और शैतान के द्वारा उसकी परीक्षा ली गई, और वह पशुओं के संग रहा; और स्वर्गदूतों ने उसकी सेवा की।

14 और यूहन्ना के पकड़वाए जाने के बाद, यीशु परमेश्वर के राज्य का सुसमाचार प्रचार करते हुए गलील में आया।

15 और कहा, समय पूरा हुआ, और परमेश्वर का राज्य निकट है: मन फिराओ और सुसमाचार पर विश्वास करो।

16 और जब वह गलील की झील के पास गया, तो उस ने शमौन और उसके भाई अन्द्रियास को समुद्र में अपने जाल डालते हुए देखा, क्योंकि वे मछुवे थे।

पीटर और एंड्रयू की बुलाहट। पेंटर डोमेनिको घिरालैंडियो 1481-1482

17 यीशु ने उन से कहा, मेरे पीछे हो लो, और मैं तुम को मनुष्योंके पकड़नेवाले बनाऊंगा।

18 और वे तुरन्त अपने जालोंको छोड़कर उसके पीछे हो लिए।

19 और वहां से कुछ दूर जाकर उस ने याकूब जब्दी और उसके भाई यूहन्ना को नाव पर जालोंको सुधारते देखा;

20 और तुरन्त उन्हें बुलाया। और वे अपके पिता जब्दी को नाव पर मजदूरोंके संग छोड़कर उसके पीछे हो लिए।

याकूब और यूहन्ना की पुकार। लेखक अज्ञात 15वीं-16वीं शताब्दी।

21 और वे कफरनहूम को आए; और शीघ्र ही सब्त के दिन वह आराधनालय में जाकर उपदेश करने लगा।

22 और वे उसके उपदेश से चकित हुए, क्योंकि उस ने उन्हें शास्त्रियोंके समान नहीं, पर अधिकार रखनेवाले की नाईं शिक्षा दी।

23 उनकी आराधनालय में एक मनुष्य था जिस में अशुद्ध आत्मा थी, और वह चिल्ला उठा,

24 छोड़ो! हे नासरत के यीशु, तुझे हम से क्या काम? तुम हमें नष्ट करने आए हो! मैं तुम्हें जानता हूं कि तुम कौन हो, परमेश्वर के पवित्र एक।

25 परन्तु यीशु ने उसे डांटा, और कहा, चुप हो, और उस में से निकल आ।

राक्षसी का उपचार। लिम्बर्ग के कलाकार ब्रदर्स 1413-1416

26 तब अशुद्ध आत्मा उसे थरथराती, और ऊंचे शब्द से चिल्लाकर उस में से निकल गई।

27 और वे सब इतने डर गए, कि एक दूसरे से पूछने लगे, कि यह क्या है? यह नई शिक्षा क्या है कि वह अशुद्ध आत्माओं को अधिकार के साथ आज्ञा देता है, और वे उसकी आज्ञा मानते हैं?

28 और शीघ्र ही उसके विषय में गलील के सारे देश में समाचार फैल गया।

29 और आराधनालय से शीघ्र ही निकलकर वे याकूब और यूहन्ना के साथ शमौन और अन्द्रियास के घर आए।

30 परन्तु शमौन की सास ज्वर में पड़ी रही; और तुरंत उसे इसके बारे में बताओ।

31 और आकर उस ने उसका हाथ पकड़कर उठा लिया; और उसका ज्वर तुरन्त उतर गया, और वह उनकी सेवा करने लगी।

32 और जब सांझ हुई, जब सूर्य अस्त हो रहा था, तब वे सब रोगी और दुष्टात्माओं को उसके पास ले आए।

33 और सारा नगर द्वार पर इकठ्ठा हो गया।

34 और उस ने बहुतोंको जो नाना प्रकार के रोग से पीड़ित थे, चंगा किया; बहुत से दुष्टात्माओं को निकाल दिया, और दुष्टात्माओं को यह कहने की अनुमति नहीं दी कि वे जानते हैं कि वह मसीह हैं।

35 और बिहान को बहुत भोर को उठकर निकलकर सुनसान स्थान में गया, और वहां उस ने प्रार्यना की।

36 शमौन और उसके संग के लोग उसके पीछे हो लिए

37 और उसे पाकर उस से कहा, सब तुझे ढूंढ़ते हैं।

38 उस ने उन से कहा, हम पास के गांवोंऔर नगरोंमें जाएं, कि मैं वहां भी प्रचार करूं, क्योंकि मैं इसी लिये आया हूं।

39 और उस ने गलील में उनकी सभाओं में प्रचार किया, और दुष्टात्माओं को निकाला।

40 एक कोढ़ी उसके पास आता है, और उस से बिनती करता है, और उसके साम्हने घुटनों के बल गिरकर उस से कहता है, यदि तू चाहे, तो मुझे शुद्ध कर सकता है।

41 यीशु ने उस पर दया करके हाथ बढ़ाकर उसे छुआ, और उस से कहा, मैं चाहता हूं, शुद्ध हो जा।

42 इस बात के बाद कोढ़ तुरन्त उसके पास से चला गया, और वह शुद्ध हो गया।

43 और उस ने उस पर ध्यान देकर तुरन्त उसे विदा किया

44 उस ने उस से कहा, देख, किसी से कुछ न कहना, परन्तु जाकर अपने आप को याजक को दिखा, और जो कुछ मूसा ने आज्ञा दी है, उसे अपके शुद्ध करने के लिथे ले आ, कि उन के साम्हने गवाही हो।

45 परन्तु वह बाहर जाकर जो कुछ हुआ था उसका प्रचार और वर्णन करने लगा, यहां तक ​​कि यीशु फिर खुलेआम नगर में प्रवेश न कर सका, वरन बाहर निर्जन स्थानोंमें रहा। और वे हर जगह से उसके पास आए।

धर्मसभा अनुवाद। ईस्ट स्टूडियो में लाइट द्वारा भूमिकाओं के अनुसार अध्याय को आवाज दी गई थी।

1. परमेश्वर के पुत्र यीशु मसीह के सुसमाचार की शुरुआत,
2. जैसा भविष्यद्वक्ताओं में लिखा है, कि देख, मैं अपके दूत को तेरे साम्हने भेजता हूं, जो तेरे साम्हने तेरा मार्ग तैयार करेगा।
3. "जंगल में एक पुकारने वाले का शब्द है: यहोवा का मार्ग तैयार करो, उसके मार्ग सीधे करो।"
4. यूहन्ना प्रकट हुए, जंगल में बपतिस्मा देते हुए और पापों की क्षमा के लिए पश्चाताप के बपतिस्मा का प्रचार करते हुए।
5. और यहूदा और यरूशलेम का सारा देश उसके पास निकल गया और सब ने यरदन नदी में उस से बपतिस्मा लिया अपने पापों को स्वीकार करके।
6. यूहन्ना ने ऊंट के बालों का वस्त्र पहिनाया, और कमर में चमड़े की पेटी पहिनी, और टिड्डियां और वन मधु खाया।
7. और उस ने यह प्रचार किया, कि मेरे पीछे सबसे बलवन्त आ रहा है, जिस के योग्य मैं नहीं, और उसके जूतोंके बन्ध को खोलने के लिथे झुकूंगा;
8. मैं ने तुम को जल से बपतिस्मा दिया, और वह तुम्हें पवित्र आत्मा से बपतिस्मा देगा।
9. और उन दिनों में यीशु नासरत से आया था गलील के और यरदन में यूहन्ना द्वारा बपतिस्मा लिया गया था .
10. और जब वह जल में से निकला, तब यूहन्ना ने तुरन्त आकाश को खुला हुआ और आत्मा को कबूतर के समान उस पर उतरते देखा।
11. और स्वर्ग से यह शब्द निकला, कि तू मेरा प्रिय पुत्र है, जिस से मैं प्रसन्न हूं।
12. इसके तुरंत बाद आत्मा उसे जंगल में ले जाती है।
13. और वह जंगल में चालीस दिन तक वहां रहा, और शैतान के द्वारा उसकी परीक्षा ली गई, और वह पशुओं के संग रहा; और स्वर्गदूतों ने उसकी सेवा की।
14. यूहन्ना के पकड़वाए जाने के बाद, यीशु परमेश्वर के राज्य के सुसमाचार का प्रचार करते हुए गलील में आया।
15. और यह कहते हुए कि समय पूरा हुआ और परमेश्वर का राज्य निकट है, मन फिराओ और सुसमाचार पर विश्वास करो।
16 और गलील की झील के पास से होकर उस ने शमौन और उसके भाई अन्द्रियास को समुद्र में अपने जाल डालते हुए देखा, क्योंकि वे मछुवे थे।
17. यीशु ने उन से कहा, मेरे पीछे हो लो, और मैं तुम को मनुष्योंके पकड़नेवाले बनाऊंगा।
18 और वे तुरन्त अपने जालोंको छोड़कर उसके पीछे हो लिए।
19 और वहां से कुछ आगे चलकर उस ने याकूब जब्दी और उसके भाई यूहन्ना को भी नाव पर जालोंको सुधारते देखा;
20. और उस ने तुरन्त उन्हें बुलाया। और वे अपके पिता जब्दी को नाव पर मजदूरोंके संग छोड़कर उसके पीछे हो लिए।
21. और वे कफरनहूम को आए ; और शीघ्र ही सब्त के दिन वह आराधनालय में जाकर उपदेश करने लगा।
22. और वे उसके उपदेश से चकित हुए, क्योंकि उस ने उन्हें शास्त्रियोंकी नाईं नहीं, पर अधिकार रखनेवाले की नाईं शिक्षा दी।
23 उन की आराधनालय में एक मनुष्य अशुद्ध आत्मा से ग्रसित था, और वह चिल्ला उठा:
24. छोड़ो! नासरी के यीशु, तुम्हारा हमसे क्या लेना-देना है? ? तुम हमें नष्ट करने आए हो! मैं तुम्हें जानता हूं कि तुम कौन हो, परमेश्वर के पवित्र एक।
25. परन्तु यीशु ने उसे डांटा, और कहा, चुप हो, और उस में से निकल आ।
26. तब अशुद्ध आत्मा उसे कांपती हुई और ऊंचे शब्द से चिल्लाकर उसमें से निकल गई।
27. और वे सब इतने डर गए, कि एक दूसरे से पूछने लगे, यह क्या है? यह नई शिक्षा क्या है कि वह अशुद्ध आत्माओं को अधिकार के साथ आज्ञा देता है, और वे उसकी आज्ञा मानते हैं?
28. और शीघ्र ही उसके विषय में गलील के सारे देश में समाचार फैल गया।
29. वे तुरन्त आराधनालय से निकलकर याकूब और यूहन्ना के साथ शमौन और अन्द्रियास के घर आए।
30. सिमोनोव की सास को बुखार था; और तुरंत उसे इसके बारे में बताओ।
31. और आकर उस ने उसका हाथ पकड़कर उठा लिया; और उसका ज्वर तुरन्त उतर गया, और वह उनकी सेवा करने लगी।
32. जब सांझ हुई, और जब सूर्य अस्त हो रहा था, तब वे सब रोगी और धनवानोंको उसके पास ले आए।
33. और सारा नगर द्वार पर इकट्ठा हो गया।
34. और उस ने बहुतोंको जो नाना प्रकार के रोग से पीड़ित थे, चंगा किया; बहुत से दुष्टात्माओं को निकाल दिया, और दुष्टात्माओं को यह कहने की अनुमति नहीं दी कि वे जानते हैं कि वह मसीह हैं।
35. और बिहान को बहुत भोर को उठकर निकलकर किसी सुनसान स्थान में जाकर वहां प्रार्थना करने लगा।
36. शमौन और उसके संग के लोग उसके पीछे हो लिए
37. और उसे पाकर उस से कहा, सब तुझे ढूंढ़ते हैं।
38. उस ने उन से कहा, हम पास के गांवोंऔर नगरोंमें जाएं, कि मैं वहां भी प्रचार करूं, क्योंकि मैं इसी लिये आया हूं।
39. और उस ने गलील में उनकी सभाओं में प्रचार किया, और दुष्टात्माओं को निकाला।
40. एक कोढ़ी उसके पास आता है, और उस से बिनती करता है, और उसके साम्हने घुटनों के बल गिरकर उस से कहता है, यदि तू चाहे, तो मुझे शुद्ध कर सकता है।
41. यीशु ने उस पर तरस खाकर हाथ बढ़ाकर उसे छूआ, और उस से कहा, मैं चाहता हूं, कि शुद्ध हो जा।
42. इस बात के बाद कोढ़ तुरन्त उसके पास से चला गया, और वह शुद्ध हो गया।
43. और उस ने उस पर तीखी दृष्टि करके तुरन्‍त उसे विदा कर दिया
44. और उस ने उस से कहा, देख, किसी से कुछ न कहना, वरन जाकर अपने आप को याजक को दिखा, और जो कुछ मूसा ने आज्ञा दी है, उसे अपके शुद्ध करने के लिथे उनके साम्हने गवाही के लिथे ले आना।
45. और वह बाहर जाकर जो कुछ हुआ था उसका प्रचार और वर्णन करने लगा, कि यीशु फिर खुले आम नगर में प्रवेश न कर सके, पर बाहर सुनसान स्थानोंमें रहा। और वे हर जगह से उसके पास आए।

. परमेश्वर के पुत्र यीशु मसीह के सुसमाचार की शुरुआत,

. जैसा भविष्यद्वक्ताओं में लिखा है, कि देख, मैं अपके दूत को तेरे साम्हने भेजता हूं, जो तेरे साम्हने तेरा मार्ग तैयार करेगा।

. जंगल में एक पुकारने वाले की आवाज: यहोवा का मार्ग तैयार करो; उसके मार्ग सीधे करो।

जॉन, नबियों में से अंतिम, को इंजीलवादी द्वारा ईश्वर के पुत्र के सुसमाचार की शुरुआत के रूप में प्रस्तुत किया गया है, क्योंकि पुराने का अंत नए नियम की शुरुआत है। अग्रदूत के बारे में गवाही के लिए, यह दो नबियों से लिया गया है - मलाकी से: "सुन, मैं अपके दूत को भेजता हूं, और वह मेरे साम्हने मार्ग तैयार करेगा।"() और यशायाह से: "जंगल में आवाज"() और इसी तरह। ये पुत्र के लिए पिता परमेश्वर के वचन हैं। वह अपने देवदूत और लगभग निराकार जीवन के लिए और आने वाले मसीह की घोषणा और संकेत के लिए अग्रदूत देवदूत को बुलाता है। यूहन्ना ने प्रभु का मार्ग तैयार किया, और यहूदियों के प्राणों को बपतिस्मा के द्वारा मसीह को स्वीकार करने के लिए तैयार किया: "तुमसे पहले"इसका मतलब है कि आपका फरिश्ता आपके करीब है। यह मसीह के अग्रदूत की करीबी निकटता को दर्शाता है, क्योंकि यह मुख्य रूप से दयालु व्यक्ति हैं जो राजाओं के सामने सम्मान करते हैं।

"जंगल में आवाज", अर्थात् यरदन के जंगल में, और इससे भी अधिक यहूदी आराधनालय में, जो भलाई के संबंध में खाली था। "रास्ता" का अर्थ है "पथ" - पुराना, जैसा कि यहूदियों द्वारा बार-बार उल्लंघन किया जाता है। रास्ते के लिए, यानी नए नियम के लिए, उन्हें तैयार करना था, और पुराने के रास्तों को ठीक करना था, हालांकि उन्होंने उन्हें पुराने से स्वीकार कर लिया, लेकिन बाद में अपने रास्तों से हट गए और भटक गए।

. जॉन प्रकट हुए, जंगल में बपतिस्मा दिया और पापों की क्षमा के लिए पश्चाताप के बपतिस्मा का प्रचार किया।

. और यहूदिया का सारा देश और यरूशलेम उसके पास निकल गए, और सब ने अपके पापोंको मान कर यरदन नदी में उससे बपतिस्मा लिया।

यूहन्ना के बपतिस्मा में पापों की क्षमा नहीं थी, लेकिन लोगों के लिए केवल पश्चाताप का परिचय दिया। लेकिन मार्क यहाँ क्या कहता है: "पापों की क्षमा के लिए"? इसका हम उत्तर देते हैं कि यूहन्ना ने पश्चाताप के बपतिस्मा का प्रचार किया। इस उपदेश का क्या मतलब था? पापों की क्षमा के लिए, अर्थात् मसीह के बपतिस्मा के लिए, जिसमें पहले से ही पापों की क्षमा शामिल थी। उदाहरण के लिए, जब हम कहते हैं कि फलाना राजा के सामने राजा के लिए भोजन तैयार करने की आज्ञा देता है, तो हम समझते हैं कि जो लोग इस आज्ञा को पूरा करते हैं, वे राजा के अनुकूल होते हैं। तो ये रहा। अग्रदूत ने पश्चाताप के बपतिस्मा का प्रचार किया ताकि लोगों को पश्चाताप करने और मसीह को स्वीकार करने के बाद, पापों की क्षमा प्राप्त हो।

. यूहन्ना ऊँट के बालों का वस्‍त्र पहिने और अपनी कमर में चमड़े की पेटी पहिने, और टिड्डियाँ और जंगली मधु खाया करता था।

हम इस बारे में मत्ती के सुसमाचार में पहले ही बात कर चुके हैं; अब हम केवल उस के बारे में कहेंगे जो वहां छोड़ दिया गया है, अर्थात्: यूहन्ना के कपड़े शोक का प्रतीक थे, और भविष्यवक्ता ने इस तरह दिखाया कि पश्चाताप को रोना चाहिए, क्योंकि टाट आमतौर पर रोने के संकेत के रूप में कार्य करता है; चमड़े की बेल्ट का मतलब यहूदी लोगों की मौत था। और यह वस्त्र रोने का प्रतीक है, यहोवा स्वयं इसके बारे में कहता है: "हमने आपको उदास गाने गाए(स्लाव "प्लाका"), और आपने नहीं रोया ", यहाँ रोने वाले अग्रदूत के जीवन को बुलाते हुए, क्योंकि वह आगे कहता है: “यूहन्ना आया, न खाया, न पीया; और वे कहते हैं: उसके पास एक दानव है()। उसी तरह, जॉन का भोजन, निश्चित रूप से, संयम की ओर इशारा करते हुए, उस समय के यहूदियों के आध्यात्मिक भोजन की एक छवि थी, जो आकाश के शुद्ध पक्षियों को नहीं खाते थे, यानी उन्होंने किया था कुछ भी ऊँचा मत सोचो, परन्तु केवल उस शब्द को खाओ जो ऊंचे और पहाड़ की ओर निर्देशित है, लेकिन फिर से नीचे की ओर गिर गया। । टिड्डियों के लिए ("टिड्डी") एक ऐसा कीट है जो ऊपर कूदता है और फिर वापस जमीन पर गिर जाता है। इसी तरह, लोगों ने भी मधुमक्खियों द्वारा उत्पन्न शहद, अर्थात् भविष्यद्वक्ताओं द्वारा खाया; तौभी वह उसके साथ बिना चिन्ता के रहा, और उसकी समझ और गहरी होती गई, और उसकी समझ में कोई वृद्धि नहीं हुई, यद्यपि यहूदी समझते थे कि वे पवित्रशास्त्र को समझते और समझते हैं। उनके पास किसी प्रकार के शहद की तरह पवित्रशास्त्र था, लेकिन उन्होंने उन पर काम नहीं किया और उनका अध्ययन नहीं किया।

. और उस ने यह प्रचार किया, कि मेरे पीछे सबसे बलवन्त आ रहा है, जिस के साम्हने मैं योग्य नहीं, और उसके जूतोंके बन्ध को खोलने के लिथे झुकूंगा;

. मैंने तुम्हें पानी से बपतिस्मा दिया, और वह तुम्हें पवित्र आत्मा से बपतिस्मा देगा।

मैं, - वह कहता है, - मैं उसके अंतिम सेवक होने के योग्य भी नहीं हूं, जो बेल्ट को खोल देगा, यानी उसके जूते की बेल्ट पर गाँठ। हालाँकि, वे इसे भी समझते हैं: वे सभी जो आए और यूहन्ना के द्वारा बपतिस्मा लिया, वे अपने पापों के बंधन से पश्चाताप के द्वारा मुक्त हो गए, जब उन्होंने मसीह में विश्वास किया। इस प्रकार, यूहन्ना ने सभी से पाप के बंधन और बंधन को हटा दिया, लेकिन यीशु इस तरह की बेल्ट को ढीला नहीं कर सका, क्योंकि उसे यह बेल्ट, यानी पाप, उसके साथ नहीं मिला।

. और उन दिनों में यीशु गलील के नासरत से आया और यरदन में यूहन्ना से बपतिस्मा लिया।

. और जब वह पानी से बाहर आ रहा था, तो यूहन्ना ने तुरन्त आकाश को खुला हुआ देखा, और आत्मा को कबूतर के समान उस पर उतरते देखा।

. और स्वर्ग से यह शब्द निकला: तू मेरा प्रिय पुत्र है, जिस से मैं प्रसन्न हूं।

यह पापों की क्षमा के लिए नहीं है कि यीशु बपतिस्मा के लिए आता है, क्योंकि उसने कोई पाप नहीं किया, न ही पवित्र आत्मा को प्राप्त करने के लिए, क्योंकि जॉन का बपतिस्मा आत्मा को कैसे दे सकता था जब उसने पापों को शुद्ध नहीं किया, जैसा कि मैंने कहा? लेकिन वह बपतिस्मा लेने के लिए पश्चाताप करने नहीं जाता, क्योंकि वह था "बपतिस्मा देने वाले से बड़ा"()। तो यह किस लिए आता है? इसमें कोई संदेह नहीं कि यूहन्ना लोगों के सामने उसका प्रचार करेगा। चूँकि वहाँ बहुत से लोग आते थे, इसलिए उसने आने का फैसला किया ताकि वह बहुतों के सामने गवाही दे सके कि वह कौन है, और साथ में "सारी धार्मिकता", यानी व्यवस्था की सभी आज्ञाओं को पूरा करने के लिए भी। चूँकि बपतिस्मा देने वाले भविष्यद्वक्ता की आज्ञाकारिता, जैसा कि परमेश्वर की ओर से भेजा गया था, भी एक आज्ञा थी, मसीह इस आज्ञा को भी पूरा करता है। आत्मा इसलिए नहीं उतरती है क्योंकि मसीह को इसकी आवश्यकता है (क्योंकि वह उसमें रहता है), बल्कि इसलिए कि आप जानते हैं कि पवित्र आत्मा भी बपतिस्मा के समय आप पर उतरता है। पवित्र आत्मा के अवतरण पर, गवाही तुरंत कही जाती है। चूँकि पिता ने ऊपर से कहा: "तू मेरा पुत्र है", ताकि सुनने वालों ने यह न सोचा कि वह यूहन्ना के बारे में बात कर रहा था, आत्मा यीशु पर उतरती है, यह दिखाते हुए कि यह उसके बारे में कहा गया है। स्वर्ग खोले गए हैं ताकि हम जान सकें कि जब हम बपतिस्मा लेते हैं तो वे भी हमारे लिए खुल जाते हैं।

. उसके तुरंत बाद, आत्मा उसे जंगल में ले जाती है।

. और वह वहां चालीस दिन तक जंगल में रहा, और शैतान के द्वारा उसकी परीक्षा ली गई, और वह पशुओं के संग रहा; और स्वर्गदूतों ने उसकी सेवा की।

हमें सिखाते हुए कि जब बपतिस्मा के बाद हम प्रलोभनों में पड़ जाते हैं, तो प्रभु प्रलोभन में नहीं पड़ते हैं, या, बेहतर है, दूर नहीं जाते हैं, लेकिन पवित्र आत्मा द्वारा दूर ले जाते हैं, इस तथ्य के माध्यम से दिखाते हैं कि हमें खुद नहीं डूबना चाहिए प्रलोभनों में, लेकिन जब वे हमें समझें तो उन्हें स्वीकार करें। और वह पहाड़ पर चढ़ जाता है, कि उस स्थान के जंगल के कारण शैतान हियाव करके उसके पास जा सके; क्योंकि वह अक्सर हमला करता है जब वह देखता है कि हम अकेले हैं। प्रलोभन की जगह इतनी जंगली थी कि वहाँ बहुत सारे जानवर थे। उसके द्वारा प्रलोभन को हराने के बाद स्वर्गदूत उसकी सेवा करने लगे। मैथ्यू के सुसमाचार में यह सब अधिक व्यापक रूप से निर्धारित किया गया है।

. यूहन्ना के विश्वासघात के बाद, यीशु परमेश्वर के राज्य के सुसमाचार का प्रचार करते हुए गलील में आया।

. और यह कहते हुए कि समय पूरा हुआ, और परमेश्वर का राज्य निकट है: मन फिराओ और सुसमाचार में विश्वास करो।

यह सुनकर कि यूहन्ना को बन्दीगृह में डाल दिया गया था, यीशु गलील को सेवानिवृत्त हो जाता है, ताकि हमें यह दिखा सके कि हमें आप ही परीक्षाओं में न पड़ना चाहिए, परन्तु उनसे बचना चाहिए, और जब हम गिरते हैं, तो धीरज धरते हैं। मसीह, जाहिरा तौर पर, जॉन के समान ही प्रचार करता है, किसी तरह: "पश्चाताप" और "भगवान का राज्य हाथ में है।" लेकिन वास्तव में, यह एक ही बात नहीं है: जॉन पापों से दूर होने के लिए "पश्चाताप" कहते हैं, लेकिन मसीह कहते हैं "पश्चाताप" ताकि व्यवस्था के पत्र से पीछे रह सकें, यही कारण है कि उन्होंने कहा: "विश्वास करो सुसमाचार," क्योंकि जो कोई भी सुसमाचार के अनुसार विश्वास करना चाहता है, उसने पहले ही व्यवस्था को समाप्त कर दिया है। भगवान कहते हैं कि कानून का "समय" पूरा हो गया है। अब तक, वे कहते हैं, व्यवस्था लागू की गई है, लेकिन अब से परमेश्वर का राज्य आ रहा है, सुसमाचार के अनुसार जीवन। इस जीवन को स्वर्ग के "राज्य" के रूप में प्रस्तुत किया गया है, क्योंकि जब आप देखते हैं कि जो सुसमाचार के अनुसार रहता है वह लगभग ऐसा व्यवहार करता है जैसे कि वह निराकार था, तो आप यह कैसे नहीं कह सकते कि उसके पास पहले से ही स्वर्ग का राज्य है (जहां है न खाना और न पीना), हालाँकि यह भी बहुत दूर लगता है।

. और जब वह गलील की झील के पास से गुजरा, तो उसने शमौन और उसके भाई अन्द्रियास को अपने जाल समुद्र में फेंकते देखा, क्योंकि वे मछुआरे थे।

. और यीशु ने उन से कहा, मेरे पीछे हो लो, और मैं तुम को मनुष्यों के पकड़नेवाले बनाऊंगा।

. और वे तुरन्त अपने जालोंको छोड़कर उसके पीछे हो लिए।

. और वहां से थोड़ा आगे चलकर उस ने याकूब जब्दी और उसके भाई यूहन्ना को भी नाव पर जालोंको सुधारते देखा;

. और तुरंत उन्हें बुलाया। और वे अपके पिता जब्दी को नाव पर मजदूरोंके संग छोड़कर उसके पीछे हो लिए।

पतरस और अन्द्रियास पहले तो अग्रदूत के चेले थे, और जब उन्होंने यीशु को यूहन्ना के द्वारा गवाही देते देखा, तो वे उसके साथ हो गए। फिर, जब यूहन्ना के साथ विश्वासघात किया गया, तो वे दुखी होकर अपने पूर्व व्यवसाय में लौट आए। इसलिए, मसीह उन्हें अब दूसरी बार बुलाता है, क्योंकि वास्तविक बुलाहट पहले से ही दूसरी है। ध्यान दें कि उन्होंने अपने धर्म के कामों पर भोजन किया, न कि अपने अधर्म के कामों से। ऐसे लोग मसीह के प्रथम शिष्य होने के योग्य थे। जो कुछ उनके हाथ में था उसे छोड़कर वे तुरन्त उसके पीछे हो लिए; क्योंकि वह देर न करे, वरन तुरन्त उसके पीछे हो ले। इसके बाद वह जेम्स और जॉन को पकड़ लेता है। और ये, हालाँकि वे स्वयं गरीब थे, फिर भी, अपने वृद्ध पिता को खिलाते थे। लेकिन उन्होंने अपने पिता को छोड़ दिया, इसलिए नहीं कि अपने माता-पिता को छोड़ना अच्छी बात थी, बल्कि इसलिए कि वह उन्हें प्रभु के पीछे चलने से रोकना चाहता था। तो आप भी, जब आपके माता-पिता आपको रोकते हैं, तो उन्हें छोड़ दें और अच्छे का पालन करें। जाहिर है, जब्दी ने विश्वास नहीं किया, लेकिन इन प्रेरितों की मां ने विश्वास किया, और जब्दी की मृत्यु हो गई, तो वह भी प्रभु के पीछे हो गई। आइए हम इसे भी स्वीकार करें, उस क्रिया को पहले कहा जाता है, और फिर चिंतन, क्योंकि पीटर कार्रवाई की छवि है, क्योंकि वह एक उग्र चरित्र का था और हमेशा दूसरों को चेतावनी देता था कि कार्रवाई की विशेषता क्या है, इसके विपरीत, जॉन चिंतन का प्रतिनिधित्व करता है , क्योंकि वह उत्कृष्टता से एक धर्मशास्त्री थे।

. और वे कफरनहूम को आते हैं; और शीघ्र ही सब्त के दिन वह आराधनालय में जाकर उपदेश करने लगा।

. और वे उसके उपदेश से चकित हुए, क्योंकि उस ने उन्हें शास्त्रियों की नाईं नहीं, पर अधिकार रखनेवाले की नाईं शिक्षा दी।

वे कफरनहूम में कहाँ आए? नासरत से, और सब्त के दिन। जब वे आम तौर पर व्यवस्था पढ़ने के लिए एकत्रित होते थे, तब मसीह भी उपदेश देने आया था। क्‍योंकि व्‍यवस्‍था ने भी सब्त को मनाने की आज्ञा दी है, कि लोग इसके लिये इकट्ठे होकर पढ़ सकें। यहोवा ने फरीसियों की तरह दोषारोपण करना, और चापलूसी करना नहीं सिखाया: उसने उनसे अच्छा करने का आग्रह किया, और अवज्ञाकारियों को पीड़ा की धमकी दी।

. उनके आराधनालय में एक आदमी था, जुनून सवारएक अशुद्ध आत्मा के साथ, और चिल्लाया:

. छुट्टी! हे नासरत के यीशु, तुझे हम से क्या काम? तुम हमें नष्ट करने आए हो! मैं तुम्हें जानता हूं कि तुम कौन हो, परमेश्वर के पवित्र एक।

. परन्तु यीशु ने उसे यह कहकर मना किया, कि चुप हो, और उस में से निकल आ।

. तब अशुद्ध आत्मा उसे काँपती और ऊँचे शब्द से पुकार कर उसमें से निकली।

. और हर कोई भयभीत था, कि उन्होंने एक दूसरे से पूछा: यह क्या है? यह नई शिक्षा क्या है कि वह अशुद्ध आत्माओं को अधिकार के साथ आज्ञा देता है, और वे उसकी आज्ञा मानते हैं?

. और शीघ्र ही उसके विषय में गलील के सारे देश में चर्चा फैल गई।

दुष्ट आत्माओं को "अशुद्ध" कहा जाता है क्योंकि वे सभी प्रकार के अशुद्ध कार्यों से प्रेम करती हैं। एक व्यक्ति से बाहर निकलने के लिए, दानव अपने लिए "मृत्यु" मानता है। दुष्ट राक्षस आमतौर पर खुद पर दुख का आरोप लगाते हैं जब उन्हें लोगों की बुराई करने की अनुमति नहीं दी जाती है। इसके अलावा, मांसाहारी और पदार्थ का आनंद लेने के आदी होने के कारण, जब वे शरीर में नहीं रहते हैं तो उन्हें बड़ी भूख लगती है। इसलिए भगवान कहते हैं कि उपवास करने से आसुरी जाति का नाश होता है। अशुद्ध व्यक्ति ने मसीह से यह नहीं कहा: आप पवित्र हैं, क्योंकि कई भविष्यद्वक्ता पवित्र थे, लेकिन उन्होंने कहा, "पवित्र," अर्थात् एकमात्र, अपने सार में पवित्र। लेकिन मसीह उसे चुप रहने के लिए मजबूर करता है, ताकि हम जान सकें कि दुष्टात्माओं को अपना मुंह बंद रखना चाहिए, भले ही वे सच बोलें। दानव फेंकता है और जोर से हिलाता है जो उसके पास है, ताकि प्रत्यक्षदर्शी, यह देखकर कि एक व्यक्ति किस आपदा से छुटकारा पा रहा है, एक चमत्कार के लिए विश्वास करता है।

. आराधनालय से शीघ्र ही निकलकर वे याकूब और यूहन्ना के साथ शमौन और अन्द्रियास के घर आए।

. सिमोनोव की सास को बुखार था; और तुरंत उसे इसके बारे में बताओ।

. और पास आकर उस ने उसका हाथ पकड़कर उठा लिया; और उसका ज्वर तुरन्त उतर गया, और वह उनकी सेवा करने लगी।

हमेशा की तरह शनिवार की शाम तक प्रभु अपने शिष्यों के घर भोजन करने गए। इस बीच, जिसे इसकी सेवा करनी थी, उसे बुखार हो गया। परन्तु यहोवा उसे चंगा करता है, और वह उनकी सेवा करने लगती है। ये शब्द स्पष्ट करते हैं कि जब वह आपको बीमारी से चंगा करता है, तो आपको अपने स्वास्थ्य का उपयोग संतों की सेवा और भगवान की प्रसन्नता के लिए करना चाहिए [...]

. जब सांझ हुई, और जब सूर्य अस्त हो रहा था, तब वे सब रोगी और धनवानोंको उसके पास ले आए।

. और सारा नगर द्वार पर इकट्ठा हो गया।

. और उस ने बहुतों को जो नाना प्रकार के रोगों से पीड़ित थे, चंगा किया; बहुत से दुष्टात्माओं को निकाल दिया, और दुष्टात्माओं को यह कहने की अनुमति नहीं दी कि वे जानते हैं कि वह मसीह हैं।

बिना कारण के नहीं जोड़ा गया: "जब सूरज ढल गया". चूँकि उन्होंने सोचा था कि सब्त के दिन चंगा करना जायज़ नहीं था, उन्होंने सूर्यास्त तक प्रतीक्षा की और फिर वे बीमारों को चंगा करने के लिए लाने लगे। "बहुत" उसने चंगा किया "सब" के बजाय कहा जाता है, क्योंकि सभी भीड़ में हैं; या: उसने सभी को चंगा नहीं किया, क्योंकि कुछ अविश्वासी निकले, जो अपने अविश्वास के कारण चंगे नहीं हुए थे, लेकिन जो चढ़ाए गए थे, यानी विश्वास करने वालों में से "बहुत से"। उसने राक्षसों को क्रम से बोलने की अनुमति नहीं दी, जैसा कि मैंने कहा, हमें सिखाने के लिए कि हम उन पर विश्वास न करें, भले ही वे सच बोलें। वरना अगर उन्हें कोई ऐसा मिल जाए जो उन पर पूरा भरोसा कर ले, तो क्या नहीं करेंगे, धिक्कार है, झूठ को सच के साथ मिलाकर! इसलिए पौलुस ने जिज्ञासु आत्मा को यह कहने से मना किया: "ये लोग परमप्रधान परमेश्वर के दास हैं"; पवित्र मनुष्य अशुद्ध होठों से प्रतिक्रिया और गवाही नहीं सुनना चाहता था। . वह उन से कहता है, आओ हम पास के गांवों और नगरों में चलें, कि मैं वहां भी प्रचार कर सकूं, क्योंकि मैं इसी लिये आया हूं।

. और उस ने गलील में उनकी सभाओं में प्रचार किया, और दुष्टात्माओं को निकाला।

बीमारों को चंगा करने के बाद, यहोवा हमें एकांत स्थान पर जाता है, हमें सिखाता है कि हमें दिखावे के लिए कुछ नहीं करना चाहिए, लेकिन अगर हम कुछ अच्छा करते हैं, तो हम इसे छिपाने के लिए जल्दबाजी करेंगे। और वह हमें यह दिखाने के लिए भी प्रार्थना करता है कि हम जो कुछ भी अच्छा करते हैं, हमें उसका श्रेय परमेश्वर को देना चाहिए और उससे कहना चाहिए: "हर एक अच्छा वरदान और हर एक उत्तम दान ज्योतियों के पिता की ओर से ऊपर का है"()। स्वयं मसीह को प्रार्थना करने की भी आवश्यकता नहीं थी। इसके अलावा, जब लोग उसे ढूंढ़ रहे थे और उसके लिए तरस रहे थे, तो वे खुद को उनके सामने नहीं छोड़ते, हालांकि वे इसे कृपा से स्वीकार करते हैं, लेकिन दूसरों के पास जाते हैं जिन्हें उपचार और निर्देश की आवश्यकता होती है। क्योंकि शिक्षा के कार्यों को एक स्थान तक सीमित नहीं रखना चाहिए, बल्कि वचन की किरणों को हर जगह बिखेरना चाहिए। परन्तु देखें कि वह किस प्रकार कार्य को शिक्षा के साथ जोड़ता है: वह उपदेश देता है, और फिर दुष्टात्माओं को निकालता है। सो तुम भी एक साथ सीखो और काम करो, ताकि तुम्हारा वचन व्यर्थ न हो। अन्यथा, यदि मसीह ने उसी समय चमत्कार नहीं दिखाए होते, तो वे उसके वचन पर विश्वास नहीं करते।

. एक कोढ़ी उसके पास आता है और उससे विनती करता है और उसके सामने घुटनों के बल गिर जाता है, उससे कहता है: यदि तुम चाहो तो मुझे शुद्ध कर सकते हो।

. यीशु ने उस पर तरस खाकर हाथ बढ़ाकर उसे छुआ, और उस से कहा, मैं चाहता हूं, शुद्ध हो जा।

. इस शब्द के बाद, कोढ़ ने उसे तुरंत छोड़ दिया, और वह शुद्ध हो गया।

कोढ़ी समझदार और विश्वासी था; इसलिए उसने यह नहीं कहा: यदि तुम परमेश्वर से मांगो; परन्तु उस पर परमेश्वर के समान विश्वास करके कहा, यदि तू चाहे तो। मसीह ने उसे एक संकेत के रूप में स्पर्श किया कि कुछ भी अशुद्ध नहीं है। व्यवस्था कोढ़ी को अशुद्ध मानकर छूने से मना करती थी; परन्तु उद्धारकर्ता, यह दिखाना चाहता है कि प्रकृति से कुछ भी अशुद्ध नहीं है, कि व्यवस्था की आवश्यकताओं को समाप्त किया जाना चाहिए और उनका केवल लोगों पर अधिकार है, एक कोढ़ी को छूता है, जबकि एलीशा कानून से इतना डरता था कि उसने भी नहीं किया नामान, एक कोढ़ी और चंगाई मांगते हुए देखना चाहते हैं।

. और उस ने उस की ओर ध्यान से देखा, और तुरन्त उसे विदा किया

. और उस ने उस से कहा, देख, किसी से कुछ न कहना, वरन जाकर अपने आप को याजक को दिखा, और जो कुछ मूसा ने आज्ञा दी है, उसे अपके शुद्ध करने के लिथे ले आ, कि उन पर गवाही हो।

. और वह बाहर जाकर जो कुछ हुआ था उसका प्रचार और वर्णन करने लगा, कि यीशुवह अब स्पष्ट रूप से शहर में प्रवेश नहीं कर सकता था, लेकिन बाहर, निर्जन स्थानों में था। और वे हर जगह से उसके पास आए।

और इस से हम यह भी सीखते हैं कि जब हम किसी का भला करें, तो दिखावा न करें, क्योंकि यीशु आप को जो शुद्ध किया गया है, उसके बारे में कुछ भी न बताने की आज्ञा देता है। हालाँकि वह जानता था कि वह नहीं सुनेगा और प्रकट करेगा, हालाँकि, जैसा कि मैंने कहा, हमें घमंड से प्यार न करना सिखाते हुए, वह किसी को नहीं बताने का आदेश देता है। लेकिन दूसरी ओर, प्रत्येक उपकार को कृतज्ञ और कृतज्ञ होना चाहिए, भले ही उसके उपकार को इसकी आवश्यकता न हो। इसी तरह, कोढ़ी ने प्राप्त लाभ के बारे में बताया, इस तथ्य के बावजूद कि प्रभु ने उसे आज्ञा नहीं दी थी। मसीह उसे पुजारी के पास भेजता है, क्योंकि, कानून की आज्ञा के अनुसार, कोढ़ी को कोढ़ से शुद्ध करने के बारे में पुजारी की घोषणा के अलावा किसी अन्य तरीके से शहर में प्रवेश नहीं कर सकता था, अन्यथा उसे शहर से निष्कासित करना पड़ता था। उसी समय, भगवान उसे एक उपहार लाने के लिए कहते हैं, जैसा कि शुद्ध किए गए लोगों के लिए प्रथागत था: यह इस बात का प्रमाण है कि वह कानून का विरोधी नहीं है, इसके विपरीत, वह इसे इतना महत्व देता है कि वह आज्ञा देता है कानून में जो आदेश दिया गया है उसे पूरा करने के लिए।

मरकुस का सुसमाचार, अध्याय 1। आईएमबीएफ से बाइबिल - वेब पोर्टल पर प्रकाशित अंतर्राष्ट्रीय मंत्रालय "आशीर्वाद का पिता" के नए और पुराने नियम का एक नया अनुवाद

मरकुस से, 1 अध्याय

जॉन द बैपटिस्ट का आगमन।

मरकुस 1:1 परमेश्वर के पुत्र यीशु मसीह के सुसमाचार का आरम्भ।

मरकुस 1:2 जैसा कि भविष्यद्वक्ता यशायाह में लिखा है: "देख, मैं अपके दूत को तेरे साम्हने भेजता हूं, जो तेरा मार्ग तैयार करेगा।"

मरकुस 1:4 यूहन्ना प्रकट हुआ, और जंगल में बपतिस्मा देता और पापों की क्षमा के लिये मन फिराव के बपतिस्मे का प्रचार करता था।

मरकुस 1:5 और यहूदिया का सारा देश और यरूशलेम के लोग उसके पास निकल गए, और जितने अपके अपके पाप मानते थे, उन सभोंने यरदन नदी में उस से बपतिस्मा लिया।

मरकुस 1:6 और यूहन्ना पहिने हुए से कपड़ेऊंट के बाल और थाउसकी जांघ के चारों ओर चमड़े की बेल्ट, और खा लिया वहटिड्डियां और जंगली शहद।

मरकुस 1:7 और उस ने यह कहकर प्रचार किया, कि मेरे पीछे वह आता है, जो मुझ से बलवन्त है, जिस के मैं योग्य नहीं, और उसके जूतोंके बन्ध को खोलने के लिथे झुकता है।

मरकुस 1:8 मैं तुझे जल से बपतिस्मा देता हूं, वह तुझे पवित्र आत्मा से बपतिस्मा देगा।”

प्रभु यीशु का बपतिस्मा।

मरकुस 1:9 और उन दिनों में ऐसा हुआ: यीशु नासरत से आया, जो गलील में है, और यूहन्ना से यरदन में बपतिस्मा लिया।

मरकुस 1:10 और उस ने तुरन्त जल में से उठकर आकाश को खुला हुआ और आत्मा को कबूतर के समान उस पर उतरते देखा।

जंगल में यीशु।

मरकुस 1:12 और आत्मा तुरन्त उसे जंगल में निकाल ले आता है।

मरकुस 1:13 और वह था वहचालीस दिन तक जंगल में शैतान द्वारा उसकी परीक्षा ली गई, और वह पशुओं के साथ रहा, और स्वर्गदूतों ने उसकी सेवा की।

यीशु सुसमाचार का प्रचार करते हैं।

मरकुस 1:14 के बाद जैसाजॉन को धोखा दिया गया था, यीशु परमेश्वर के सुसमाचार की घोषणा करने के लिए गलील आया था

मरकुस 1:15 और कहा कि समय पूरा हो गया और परमेश्वर का राज्य निकट आ गया है। "पश्चाताप करो और सुसमाचार में विश्वास करो!"

प्रथम शिष्यों का आह्वान (चयन)।

मरकुस 1:16 और गलील की झील के पास से होकर उस ने शमौन और शमौन के भाई अन्द्रियास को फेंकते देखा नेटवर्कसमुद्र में, क्योंकि वे मछुआरे थे।

मरकुस 1:17 यीशु ने उन से कहा, मेरे पीछे हो लो, और मैंमैं करूँगा क्यातुम मनुष्यों के मछुवे होगे!”

मरकुस 1:18 और फौरन जालों को छोड़कर, वेपीछा किया प्रतिनिम।

मरकुस 1:19 और थोड़ा ही चलकर उस ने याकूब को देखा, बेटाज़ेवेदीव, और जॉन, उनके भाई, नाव में जाल तैयार करते हुए।

मरकुस 1:20 और तुरन्त वहउन्हें बुलाया। और वे अपके पिता जब्दी को नाव पर मजदूरोंके संग छोड़कर उसके पीछे हो लिए।

मरकुस 1:21 और वे आए वेकफरनहूम में। और वह तुरन्त सब्त के दिन आराधनालय में जाकर उपदेश देने लगा।

कफरनहूम में पहला चमत्कार।

मरकुस 1:22 और वे चकित हुए सबउसकी शिक्षा, क्योंकि उसने उन्हें अधिकार रखने वाले के रूप में सिखाया, न कि शास्त्रियों के रूप में।

मरकुस 1:23 उसी समय एक मनुष्य उनकी आराधनालय में अशुद्ध आत्मा के साथ था, और वह चिल्ला उठा,

मरकुस 1:24 कह रहा है, “हे नासरत के यीशु, तुझे हम से क्या काम? आपहमें नष्ट करने के लिए आओ! मैं तुम्हें जानता हूँ, तुम परमेश्वर के पवित्र व्यक्ति हो!"

मरकुस 1:27 और वे सब इतने डर गए, कि एक दूसरे से पूछने लगे, कि यह क्या है? एक नई शिक्षा, जिसमें वह शक्ति और अशुद्ध आत्माओं के साथ आज्ञा देता है, और वे उसकी आज्ञा मानते हैं?!

मरकुस 1:28 और उसी घड़ी यह अफवाह फैल गई के बारे मेंवह हर जगह, गलील के सब इलाकों में है।

मरकुस 1:29 और वे तुरन्त आराधनालय से निकलकर याकूब और यूहन्ना के साथ शमौन और अन्द्रियास के घर आए।

मरकुस 1:30 परन्तु शमौन की सास ज्वर से पीड़ित थी, और उन्होंने तुरन्त उसके विषय में बताया।

मरकुस 1:31 और ऊपर आकर ले जाना प्रतितब उस ने उसे उठाया, और ज्वर उतर गया, और वह उन की सेवा टहल करने लगी।

मरकुस 1:32 जब सांझ हुई, जब सूर्य अस्त हो गया, तो सब रोगी और दुष्टात्माएँ उसके पास ले आए।

मरकुस 1:33 और सारा नगर द्वार पर इकट्ठा हो गया।

मार्क 1:34 और वहउसने बहुत से बीमारों को नाना प्रकार की बीमारियों से चंगा किया, और बहुत से दुष्टात्माओं को निकाला, और दुष्टात्माओं को यह बताने नहीं दिया कि वे उसे जानते हैं।

गलील पर उपदेश।

मरकुस 1:35 और उठना बहुतरात में जल्दी अभी तक,वह बाहर गया और एक सुनसान जगह पर गया और वहाँ प्रार्थना की।

मरकुस 1:36 और शमौन और उसके संगी उसके पीछे हो लिये।

मरकुस 1:37 और उन्होंने उसे पाया, और उस से कहा, "हर कोई तुझे ढूंढ़ता है!"

मरकुस 1:38 और उस ने उन से कहा, हम दूसरे स्थान को जाएं, जो समीप के गांवोंमें जाएं, कि मैं प्रचार करूं इंजील, क्योंकि इसके लिए मैंआया।"

मरकुस 1:39 और उस ने सारे गलील में से होकर आराधनालयोंमें उनका प्रचार किया, और दुष्टात्माओं को निकाला।

एक कोढ़ी का इलाज।

मरकुस 1:40 और एक कोढ़ी उसके पास आता है, और घुटने टेककर उससे पूछता है, "यदि तू चाहे, तो मुझे शुद्ध कर सकता है!"

मरकुस 1:41 और तरस खाकर उसके ऊपर, उसने अपना हाथ बढ़ाया, उसे छुआ और कहा: "मुझे चाहिए! शुद्ध हो जाओ!"

मरकुस 1: मरकुस 1:42 और तुरन्त उस पर कोढ़ उतर गया, और वहसाफ हो गया।

मरकुस 1: मरकुस 1:43 और उसे कड़ी चेतावनी देकर तुरन्त उसे विदा किया,

मरकुस 1:44 कहता है: “देख, किसी से कुछ न कहना, परन्तु जाकर अपने आप को याजक को दिखा, और अपके शुद्ध होने के लिथे भेंट चढ़ा। फिरमूसा ने जो आज्ञा दी थी, वह उनके लिये साक्षी है।”

मरकुस 1:45 और वह निकलकर बहुतों को प्रचार करने लगा, और वचन का प्रचार करने लगा, यहां तक ​​कि उसके लिए नगर में खुलेआम प्रवेश करना फिर न रहा, परन्‍तु वह बाहर जंगल में रहा; और हर जगह से उसके पास आया।

यह सुनिश्चित करने के लिए कि आप अनुवाद का वर्तमान संस्करण देख रहे हैं, और ब्राउज़र कैश में सहेजा नहीं गया है, बस एक ही समय में कीबोर्ड पर दो कुंजी Ctrl + F5 दबाएं या शीर्ष बार पर "इस पृष्ठ को ताज़ा करें" बटन पर क्लिक करें। आपके ब्राउज़र का।