տուն Հատապտուղներ Նշեք ռուսաց լեզվի հայտնվելու ժամանակը: Ինչպե՞ս զարգացավ ռուսաց լեզուն: Ռուսաց լեզվի ձևավորում. Ռուսաց լեզվի ծագման և ձևավորման պատմությունը

Նշեք ռուսաց լեզվի հայտնվելու ժամանակը: Ինչպե՞ս զարգացավ ռուսաց լեզուն: Ռուսաց լեզվի ձևավորում. Ռուսաց լեզվի ծագման և ձևավորման պատմությունը

Ուղարկել ձեր լավ աշխատանքը գիտելիքների բազայում պարզ է: Օգտագործեք ստորև ներկայացված ձևը

Ուսանողները, ասպիրանտները, երիտասարդ գիտնականները, ովքեր օգտագործում են գիտելիքների բազան իրենց ուսումնառության և աշխատանքի մեջ, շատ շնորհակալ կլինեն ձեզ:

Տեղակայված է http://www.allbest.ru/ կայքում

Թիվ 2 միջնակարգ դպրոց

վերացական

թեմայի շուրջ:Ռուսաց լեզվի ծագումը

9-րդ դասարանի աշակերտ

Ումերովա Ֆ.Ա.

Սիմֆերոպոլ, 2014 թ

Ներածություն

1. Ռուսաստանում գրքի և գրելու ավանդույթի ձևավորումն ու զարգացումը և ռուսաց լեզվի պատմության հիմնական փուլերը.

2. Գրական ռուսաց լեզվի ձևավորում

Եզրակացություն

Մատենագիտություն

Ներածություն

Ռուսերենը աշխարհի ամենախոշոր լեզուներից մեկն է. խոսողների քանակով այն զբաղեցնում է հինգերորդ տեղը չինարենից, անգլերենից, հինդիից և իսպաներենից հետո: Ժամանակակից ռուսաց լեզուն հին ռուսական արևելյան սլավոնական լեզվի շարունակությունն է։ Հին ռուսերենով խոսում էին արևելյան սլավոնական ցեղերը, որոնք ձևավորվել են 9-րդ դարում։ Հին ռուս ազգությունը Հին Ռուսաստանի սահմաններում.

Բոլոր սլավոնական լեզուները (լեհերեն, չեխերեն, սլովակերեն, սերբո-խորվաթերեն, սլովեներեն, մակեդոներեն, բուլղարերեն, ուկրաիներեն, բելառուսերեն, ռուսերեն) ծագում են ընդհանուր արմատից՝ մեկ պրոտոսլավոնական լեզու, որը հավանաբար գոյություն է ունեցել մինչև 10-11-րդ դարերը: Սլավոնական լեզուները միմյանց միջև մեծ նմանություններ են ցույց տալիս:

1949-ին մոտ ս. Գնեզդովո (Սմոլենսկի մոտ), 10-րդ դարի առաջին քառորդով թվագրվող թիվ 13 թմբի վրա պեղումներ են կատարվել, որոնք արժեքավոր տեղեկություններ են տալիս Հին Ռուսաստանի ժողովուրդների մշակույթի և գրչության պատմության մասին։ Այնտեղ հայտնաբերված գյուղացիների առօրյա կյանքի և կյանքի բազմաթիվ իրերի մեջ հայտնաբերվել են կորչագայի բեկորներ՝ ամֆորա, որի վրա գիտնականները կարողացել են կարդալ կիրիլիցայով գրությունը. գորուշնա (գորուշնա).

XIV–XV դդ. Կիևյան Ռուսիայի փլուզման արդյունքում, հին ռուս ժողովրդի մեկ լեզվի հիման վրա, առաջացան երեք անկախ լեզուներ՝ ռուսերեն, ուկրաիներեն և բելառուսերեն, որոնք առանձին ազգերի ձևավորմամբ ձևավորվեցին ազգային լեզուներով։ . Նրանք ամենամոտն ու նման են միմյանց և կազմում են հնդեվրոպական ընտանիքի սլավոնական խմբի արևելասլավոնական ենթախումբը։

Սլավոնական ճյուղը ծագում է հնդեվրոպական լեզվաընտանիքից, որն ընդգրկում է նաև հնդկական (հնդկական), իրանական, հունարեն, իտալերեն, ռոմանական, կելտական, գերմանական, բալթյան լեզուների խմբերը, ինչպես նաև հայերենը, ալբաներենը և այլ լեզուներ։ Բոլոր հնդեվրոպական լեզուներից բալթյան լեզուներն ամենամոտն են սլավոնականին՝ լիտվերենը, լատվիերենը և մեռած պրուսական լեզուն, որը վերջնականապես անհետացավ 18-րդ դարի առաջին տասնամյակների ընթացքում: Հնդեվրոպական լեզվական միասնության փլուզումը սովորաբար վերագրվում է III-ի վերջին՝ մ.թ.ա. II հազարամյակի սկզբին։ Ըստ ամենայնի, միաժամանակ տեղի են ունեցել գործընթացներ, որոնք հանգեցրել են նախասլավոնական լեզվի առաջացմանը, նրա անջատմանը հնդեվրոպականից։

Պրոտոսլավոներենը բոլոր սլավոնական լեզուների նախնիների լեզուն է։ Այն չուներ գրավոր լեզու և ամրագրված չէր գրավոր: Այնուամենայնիվ, այն կարելի է վերականգնել՝ համեմատելով սլավոնական լեզուները միմյանց միջև, ինչպես նաև դրանք համեմատելով այլ հարակից հնդեվրոպական լեզուների հետ:

Ընդհանուր աղբյուրը` պրոտո-սլավոնական լեզուն, բոլոր սլավոնական լեզուները դարձնում է առնչվող` նրանց օժտելով բազմաթիվ նմանատիպ հատկանիշներով, իմաստներով, հնչյուններով... Անցյալ տարիների հեքիաթում, 12-րդ դարի սկզբի հին ռուսերեն տարեգրություն, «Բայց սլովեներենը և ռուսերենը մեկ են…»: Լեզու բառն այստեղ օգտագործվում է ոչ միայն «ժողովուրդ» հին իմաստով, այլև «խոսք» իմաստով։

Սլավոնների նախահայրենիքը, այսինքն՝ տարածքը, որտեղ նրանք զարգացել են որպես սեփական լեզվով ժողովուրդ և որտեղ ապրել են մինչև նրանց բաժանումն ու նոր հողեր վերաբնակեցվելը, դեռ ճշգրիտ որոշված ​​չէ հավաստի տվյալների բացակայության պատճառով: Սակայն հարաբերական վստահությամբ կարելի է պնդել, որ այն գտնվում էր Կենտրոնական Եվրոպայի արևելքում՝ Կարպատների ստորոտից հյուսիս։ Շատ գիտնականներ կարծում են, որ սլավոնների նախահայրենիքի հյուսիսային սահմանն անցնում էր Պրիպյատ գետի երկայնքով (Դնեպրի աջ վտակը), արևմտյան սահմանը ՝ Վիստուլա գետի միջին հոսանքով, իսկ արևելքում սլավոնները բնակեցրեցին ուկրաինացիները։ Պոլեսիե դեպի Դնեպր.

Ըստ միմյանց հարևանության աստիճանի՝ սլավոնական լեզուները սովորաբար բաժանվում են երեք խմբի.

Հարավային սլավոնական - բուլղարերեն, սերբո-խորվաթերեն, սլովեներեն և մակեդոներեն;

Արևմտյան սլավոնական - լեհերեն, չեխերեն, սլովակերեն, կաշուբերեն, վերին և ստորին լուսատերեն լեզուներ և մահացած պոլաբերեն լեզուն, որն ամբողջությամբ անհետացել է 18-րդ դարի վերջին.

Արևելյան սլավոնական - ռուսերեն, ուկրաիներեն, բելառուսերեն:

Ժամանակակից ռուսերեն, ուկրաիներեն, բելառուսերեն լեզուների նախահայրը եղել է հին ռուսերենը (կամ արևելյան սլավոնական): Նրա պատմության մեջ կարելի է առանձնացնել երկու հիմնական դարաշրջան՝ նախագրագետ (նախասլավոնական լեզվի փլուզումից մինչև 10-րդ դարի վերջ) և գրավոր։

Հին ռուսերենի փլուզումը հանգեցրեց ռուսաց լեզվի առաջացմանը, որը տարբերվում է ուկրաիներենից և բելառուսերենից: Դա տեղի է ունեցել XIV դարում, թեև արդեն XII-XIII դդ. Հին ռուսերենում ուրվագծվեցին երևույթներ, որոնք տարբերում էին մեծ ռուսների, ուկրաինացիների և բելառուսների նախնիների բարբառները միմյանցից: Ժամանակակից ռուսաց լեզուն հիմնված է Կիևյան Ռուսիայի հյուսիսային և հյուսիսարևելյան բարբառների վրա:

1. Ռուսաստանում գրքի և գրելու ավանդույթի ձևավորումն ու զարգացումը և ռուսաց լեզվի պատմության հիմնական փուլերը

Կիրիլիցայով գրված առաջին տեքստերը հայտնվեցին արևելյան սլավոնների մոտ 10-րդ դարում։

988 թվականին Ռուսաստանի մկրտությունից հետո առաջացել է գրքագրություն։ Կիևյան Ռուսիայում օգտագործվում էր խառը լեզու, որը կոչվում էր եկեղեցական սլավոնական: Ամբողջ պատարագի գրականությունը, դուրս գրվելով հին սլավոնական, բյուզանդական և բուլղարական աղբյուրներից, արտացոլում էր հին սլավոնական լեզվի նորմերը։ Արևելյան սլավոնական ձեռագիր գրքերի բնօրինակները հիմնականում հարավսլավոնական ձեռագրեր էին, որոնք թվագրվում են սլավոնական գրերի ստեղծողների Կիրիլի և Մեթոդիուսի ուսանողների ստեղծագործություններից: Նամակագրության գործընթացում բնօրինակ լեզուն հարմարեցվել է արևելյան սլավոնական լեզվին, և ձևավորվել է հին ռուսերեն գրքի լեզուն՝ եկեղեցական սլավոնական լեզվի ռուսերեն տարբերակը: Սակայն այս գրականության մեջ ներթափանցեցին հին ռուսերենի բառերն ու տարրերը։

Լեզվի այս ոճին զուգահեռ գոյություն ուներ նաև աշխարհիկ և գործարար գրականություն։ Եթե ​​Սաղմոսը, Ավետարանը և այլն ծառայում են որպես եկեղեցական սլավոնական լեզվի օրինակներ, ապա «Իգորի քարոզարշավի հեքիաթը», «Անցած տարիների հեքիաթը» և «Ռուսական ճշմարտությունը» համարվում են Կիևյան Ռուսիայի աշխարհիկ և գործարար լեզվի օրինակներ:

Աշխարհիկ և բիզնես գրականությունն արտացոլում է սլավոնների կենդանի խոսակցական լեզվի լեզվական նորմերը, նրանց բանավոր ժողովրդական արվեստը։ Ելնելով այն փաստից, որ Կիևան Ռուսիան ուներ նման բարդ երկլեզու համակարգ, գիտնականների համար դժվար է բացատրել ժամանակակից գրական ռուսաց լեզվի ծագումը: Նրանց կարծիքները տարբեր են, բայց ամենատարածվածը ակադեմիկոս Վ.Վ. Վինոգրադովը, ըստ որի Կիևյան Ռուսիայում գործում էր գրական լեզվի երկու տեսակ.

1) գրքասլավոնական գրական լեզու, որը հիմնված է հին եկեղեցական սլավոներենի վրա և օգտագործվում է հիմնականում եկեղեցական գրականության մեջ.

2) ժողովրդական-գրական լեզու, որը հիմնված է կենդանի հին ռուսերեն լեզվի վրա և օգտագործվում է աշխարհիկ գրականության մեջ.

Ըստ Վ.Վ. Վինոգրադովա, սրանք երկու տեսակի լեզու են, և ոչ թե երկու հատուկ լեզու, այսինքն. Կիևյան Ռուսաստանում երկլեզուություն չկար. Լեզուների այս երկու տեսակները երկար ժամանակ շփվել են միմյանց հետ։ Աստիճանաբար նրանք մտերմացան, իսկ դրանց հիման վրա XVIII դ. ձեւավորվել է միասնական գրական ռուսաց լեզու։

2. Գրականության ձևավորումռուսերենլեզու

Մուսկովյան Ռուսաստանի դարաշրջանի ռուսաց լեզուն (XIV–XVII դդ.) բարդ պատմություն ուներ։ Շարունակեցին զարգանալ բարբառային առանձնահատկությունները։ Ձևավորվեցին երկու հիմնական բարբառային գոտիներ՝ հյուսիսային մեծ ռուսերեն (Պսկով-Տվեր-Մոսկվա գծից մոտավորապես հյուսիս, Նիժնի Նովգորոդից հարավ) և հարավային մեծ ռուսերեն (այս տողից հարավ՝ Բելառուսի և ուկրաինական շրջանների) բարբառները, որոնք համընկնում են այլ բարբառային բաժանումների հետ։ . Առաջացել են միջին ռուսերենի միջանկյալ բարբառներ, որոնց մեջ առաջատար դեր սկսել է խաղալ Մոսկվայի բարբառը։ Սկզբում այն ​​խառնվել է, հետո վերածվել ներդաշնակ համակարգի։ Նրա համար դարձավ բնորոշ՝ akanye; չընդգծված վանկերի ձայնավորների արտահայտված կրճատում; պայթուցիկ բաղաձայն «g»; «-ovo», «-evo» վերջավորությունը եզակի արական սեռի և նեյրո դերանվանական անկման մեջ. «-t» կոշտ վերջավորությունը ներկա և ապագա ժամանակի 3-րդ դեմքի բայերում. «ես», «դու», «ինքս» դերանունների ձևերը և մի շարք այլ երևույթներ։ Մոսկովյան բարբառն աստիճանաբար օրինակելի է դառնում և կազմում ռուսաց ազգային գրական լեզվի հիմքը։

Գրելու լեզուն խայտաբղետ է մնում։ Կրոնին և գիտական ​​գիտելիքների հիմքերին հիմնականում ծառայում էր գրքասլավոնական, ծագումով հին բուլղարերենը, որը նկատելի ազդեցություն ունեցավ ռուսաց լեզվի վրա՝ կտրված ժողովրդական խոսակցական տարրից։ Պետականության լեզուն (այսպես կոչված՝ բիզնեսի լեզուն) հիմնված էր ռուս ժողովրդական խոսքի վրա, բայց ամեն ինչում չէր համընկնում դրա հետ։ Նրանում մշակվել են խոսքի կլիշեներ, որոնք հաճախ ներառում են զուտ գրքային տարրեր. նրա շարահյուսությունը, ի տարբերություն խոսակցականի, ավելի կազմակերպված էր՝ բարդ բարդ նախադասությունների առկայությամբ. բարբառային հատկանիշների ներթափանցումը դրան մեծապես կանխվել է համառուսաստանյան ստանդարտ նորմերով։ Գրավոր գեղարվեստական ​​գրականությունը լեզվական միջոցներով բազմազան էր։ Հնագույն ժամանակներից կարևոր դեր է խաղացել բանահյուսության բանավոր լեզուն՝ ծառայելով մինչև 16-17-րդ դդ. բնակչության բոլոր շերտերը։ Դա վկայում է նրա արտացոլումը հին ռուսերեն գրության մեջ (հեքիաթներ Բելոգորոդի ժելեի մասին, Օլգայի վրեժխնդրության մասին և այլն «Անցյալ տարիների հեքիաթում», բանահյուսական մոտիվներ Իգորի արշավի հեքիաթում, վառ արտահայտությունաբանություն Դանիիլ Զատոչնիկի աղոթքում և այլն): ինչպես նաև ժամանակակից էպոսի, հեքիաթների, երգերի և բանավոր ժողովրդական արվեստի այլ տեսակների արխայիկ շերտեր։

XIV–XVI դդ. մոսկովյան պետության ժամանակաշրջանում։ Ռուսական գրական լեզվի հիմնական ոճերը հստակորեն սահմանվեցին.

1. Գրական-գեղարվեստական ​​(բարձրանալով «Իգորի արշավի հեքիաթին);

2. Վավերագրական և բիզնես ոճ (դրանք ներառում են հնագույն պայմանագրեր, նամակներ, «Ռուսական ճշմարտություն»);

3. Լրագրողական ոճ (Իվան Ահեղի նամակագրությունը Կուրբսկու հետ).

4. Արդյունաբերական-մասնագիտական ​​ոճ (տարբեր ձեռնարկներ և կառավարման ձեռնարկներ):

5. Ոճը էպիստոլյար է.

16-րդ դարի երկրորդ կես մոսկվական նահանգում նշանավորվեց այնպիսի մեծ իրադարձությամբ, որն ուներ արժեքավոր մշակութային և պատմական նշանակություն, ինչպիսին էր առաջին տպագիր գրքերի հայտնվելը։ Գրատպությունը մեծ նշանակություն ունեցավ ռուս գրական լեզվի, մշակույթի և կրթության ճակատագրի համար։ Առաջին տպագիր գրքերը եղել են եկեղեցական գրքերը, այբբենարանները, քերականությունները, բառարանները։ 1708 թվականին ներմուծվեց քաղաքացիական այբուբենը, որի վրա տպագրվեց աշխարհիկ գրականություն։

17-րդ դարից սկսած աճում է գրքի և խոսակցական լեզվի սերտաճման միտումը։ Խնդրագրերում, տարբեր տեսակի մասնավոր նամակներում և նամակներում ավելի ու ավելի են օգտագործվում առօրյա բնույթի բառեր և արտահայտություններ, որոնք նախկինում չեն հանդիպել գրքի խոսքում: Օրինակ, «Ավվակումի նախատիպի կյանքը» ռուսերեն խոսակցական և առօրյա խոսքի խոսակցական տարրերը ներկայացված են շատ լիարժեք։ Այստեղ օգտագործվում են ոչ խոսակցական բառեր և արտահայտություններ ( փորի վրա պառկած, հանկարծ գոռում են, հիմարներ, շատ լուեր ու ոջիլներ կան.և այլն), այլև հայտնի բառերի խոսակցական իմաստները։

XVIII և XIX դարի սկզբին։ Աշխարհիկ գիրը լայն տարածում գտավ, եկեղեցական գրականությունը հետզհետե հետին պլան մղվեց և, վերջապես, դարձավ կրոնական ծեսերի բաժին, և նրա լեզուն վերածվեց մի տեսակ եկեղեցական ժարգոնի: Արագ զարգացավ գիտատեխնիկական, ռազմական, ծովային, վարչական և այլ տերմինաբանությունը, ինչը մեծ ներհոսք առաջացրեց դեպի ռուսերեն բառերի և արտահայտությունների արևմտաեվրոպական լեզուներից։ Հատկապես մեծ ազդեցություն է ունեցել XVIII դարի երկրորդ կեսից։ Ֆրանսերենը սկսեց թարգմանել ռուսերեն բառապաշար և բառակապակցություն: Լեզվական տարասեռ տարրերի բախումը և ընդհանուր գրական լեզվի անհրաժեշտությունը դրեցին ազգային լեզվական միասնական նորմերի ստեղծման խնդիրը։ Այս նորմերի ձեւավորումը տեղի ունեցավ տարբեր հոսանքների սուր պայքարում։ Հասարակության դեմոկրատական ​​մտածողությամբ հատվածները ձգտում էին մոտեցնել գրական լեզուն ժողովրդական խոսքին, ռեակցիոն հոգեւորականները փորձում էին պահպանել ընդհանուր բնակչության համար անհասկանալի հնացած «սլովենական» լեզվի անաղարտությունը։ Միևնույն ժամանակ, հասարակության վերին շերտերում սկսվեց օտար բառերի նկատմամբ չափազանց մեծ կիրք, որը սպառնում էր խցանել ռուսաց լեզուն։ Լեզվի տեսությունը և պրակտիկան Մ.Վ. Լոմոնոսովը, «Ռուսական քերականության» հեղինակը ռուսաց լեզվի առաջին մանրամասն քերականությունն է, ով առաջարկել է տարբեր խոսքային միջոցներ, կախված գրական ստեղծագործությունների նպատակից, բաշխել բարձր, միջին և ցածր «հանգստությունների»:

Քերականական գիտության զարգացումը XVIII դարի երկրորդ կեսին։ իսկ տասնիններորդ դարի առաջին տասնամյակներին։ հանգեցրել է քերականական երևույթների վերաբերյալ երկու հիմնական տեսակետների առաջացմանը՝ կառուցվածքային-քերականական և տրամաբանական-իմաստային։ XVIII դ. Ռուսաց լեզուն դառնում է գրական լեզու՝ համընդհանուր ճանաչված նորմերով, լայնորեն կիրառվում է թե՛ գրքում, թե՛ խոսակցական խոսքում։ Մ.Վ. Լոմոնոսով, Վ.Կ. Տրեդիակովսկին, Դ.Ի. Ֆոնվիզին, Գ.Ռ. Դերժավին, Ա.Ն. Ռադիշչևը, Ն.Մ. Կարամզինը և այլ ռուս գրողներ ճանապարհ հարթեցին Ա.Ս. Պուշկին.

19 - րդ դար կարելի է համարել ժամանակակից գրական ռուսաց լեզվի զարգացման առաջին շրջանը։ Ռուսական ժամանակակից գրական լեզվի զարգացման փուլի սկիզբը համարվում է ռուս մեծ բանաստեղծ Ալեքսանդր Սերգեևիչ Պուշկինի ժամանակաշրջանը, որին երբեմն անվանում են ժամանակակից ռուս գրական լեզվի ստեղծող։ Պուշկինի և 19-րդ դարի գրողների լեզուն. գրական լեզվի դասական օրինակ է մինչև մեր օրերը։ Պուշկինի ստեղծագործական հանճարը սինթեզեց տարբեր խոսքի տարրեր մեկ միասնական համակարգի մեջ՝ ռուս ժողովրդական, եկեղեցասլավոնական և արևմտաեվրոպական, և ռուս ժողովրդական լեզուն, հատկապես նրա մոսկովյան բազմազանությունը, դարձավ ցեմենտային հիմքը: Ժամանակակից ռուս գրական լեզուն սկսվում է Պուշկինից, հարուստ և բազմազան լեզվական ոճերը (գեղարվեստական, լրագրողական, գիտական ​​և այլն) սերտորեն կապված են միմյանց հետ։ Որոշվում են համառուսական հնչյունական, քերականական և բառապաշարային նորմերը, որոնք պարտադիր են բոլոր գրական լեզվով տիրապետողների համար, մշակվում և հարստացվում է բառային համակարգը։ սլավոնական կիրիլիցա խոսակցական գրական

Պուշկինն իր աշխատանքում առաջնորդվել է համաչափության և համապատասխանության սկզբունքով։ Նա ոչ մի բառ չմերժեց հին սլավոնական, օտար կամ ընդհանուր ծագման պատճառով։ Նա ընդունելի համարեց գրականության մեջ, պոեզիայում ցանկացած բառ, եթե այն ճշգրիտ, փոխաբերական իմաստով արտահայտում է հասկացությունը, փոխանցում է իմաստը։ Բայց նա հակադրվեց օտար բառերի նկատմամբ չմտածված կիրքին, ինչպես նաև յուրացված օտար բառերը արհեստականորեն ընտրված կամ կազմված ռուսերեն բառերով փոխարինելու ցանկությանը։

Եթե ​​Լոմոնոսովի դարաշրջանի գիտական ​​և գրական ստեղծագործությունները իրենց լեզվով բավականին արխայիկ տեսք ունեն, ապա Պուշկինի ստեղծագործությունները և նրանից հետո ողջ գրականությունը դարձան այն լեզվի գրական հիմքը, որը մենք խոսում ենք այսօր: Ա.Ս. Պուշկինը պարզեցրեց ռուս գրական լեզվի գեղարվեստական ​​միջոցները և զգալիորեն հարստացրեց այն։ Ժողովրդական լեզվի տարբեր դրսեւորումների հիման վրա նրան հաջողվել է իր ստեղծագործություններում ստեղծել այնպիսի լեզու, որը հասարակության կողմից ընկալվում է որպես գրական։ «Պուշկինի անվան հետ անմիջապես ծագում է ռուս ազգային բանաստեղծի միտքը», - գրել է Ն.Վ. Գոգոլը: «Նա, ասես լեքսիկոնի մեջ, պարունակում էր մեր լեզվի ողջ հարստությունը, ուժն ու ճկունությունը: Նա ավելին է, քան որևէ մեկը, նա: ավելի առաջ մղեց իր սահմանները և ավելին ցույց տվեց իր ողջ տարածությունը:

Իհարկե, սկսած Ա.Ս. Պուշկին, շատ ժամանակ է անցել և շատ բան է փոխվել, այդ թվում՝ ռուսաց լեզուն՝ ինչ-որ բան դուրս է եկել, շատ նոր բառեր են հայտնվել։ Թեև մեծ բանաստեղծը մեզ քերականություն չթողեց, նա ոչ միայն գեղարվեստական, այլ նաև պատմական, լրագրողական ստեղծագործությունների հեղինակ էր, նա հստակ տարբերում էր հեղինակի խոսքն ու կերպարները, ի. գործնականում հիմք դրեց գրական ռուսաց լեզվի ժամանակակից գործառական և ոճական դասակարգմանը։

19-րդ դարի վերջ և մինչ օրս՝ ժամանակակից գրական ռուսաց լեզվի զարգացման երկրորդ շրջանը։ Այս ժամանակաշրջանը բնութագրվում է լեզվական հաստատված նորմերով, սակայն այդ նորմերը կատարելագործվում են մինչ օրս։ Ժամանակակից ռուս գրական լեզվի զարգացման և ձևավորման գործում մեծ դեր են խաղացել նաև 19-20-րդ դարերի ռուս գրողները։ Ինչպես. Գրիբոյեդով, Մ.Յու. Լերմոնտով, Ն.Վ. Գոգոլը, Ի.Ս. Տուրգենևը, Ֆ.Մ. Դոստոևսկին, Լ.Ն. Տոլստոյ, Մ.Գորկի, Ա.Պ. Չեխովը և ուրիշներ։

XX դարի երկրորդ կեսից սկսած։ Գրական լեզվի զարգացումը և նրա գործառական ոճերի ձևավորումը՝ գիտական, լրագրողական և այլն, նույնպես սկսում են ենթարկվել հասարակական գործիչների, գիտության և մշակույթի ներկայացուցիչների ազդեցությանը։

Ժամանակակից ռուսերեն գրական լեզվի հնչյունական, քերականական և բառապաշարային նորմերի զարգացումը ղեկավարվում է երկու հարակից ուղղություններով. Ձևավորված ավանդույթներն են գրողների, հրապարակախոսների, թատերական արվեստի գործիչների, կինոյի, ռադիոյի, հեռուստատեսության և զանգվածային հաղորդակցության այլ միջոցների լեզվով խոսքի միջոցների օգտագործումը։ Օրինակ, օրինակելի «մոսկովյան արտասանությունը», որը դարձավ սովորական ռուսերեն, զարգացավ 19-րդ դարի վերջին - 20-րդ դարի սկզբին։ Մոսկվայի արվեստի և Մալիի թատրոններում: Այն փոխվում է, բայց դրա հիմքերը դեռ անսասան են համարվում։

Եզրակացություն

Ժամանակակից ռուսաց լեզուն ներկայացված է մի շարք ոճական, բարբառային և այլ տեսակներով, որոնք գտնվում են բարդ փոխազդեցության մեջ։ Այս բոլոր սորտերը, որոնք միավորված են ընդհանուր ծագմամբ, ընդհանուր հնչյունական և քերականական համակարգով և հիմնական բառապաշարով, կազմում են մեկ ազգային ռուսաց լեզու, որի հիմնական օղակը գրական լեզուն է իր գրավոր և բանավոր ձևերով: Գրական լեզվի հենց համակարգում տեղաշարժերը, նրա վրա խոսքի այլ տեսակների մշտական ​​ազդեցությունը հանգեցնում են ոչ միայն նոր արտահայտչամիջոցներով դրա հարստացմանը, այլև ոճական բազմազանության բարդացմանը, դիսպերսիայի զարգացմանը:

Գրականության ցանկուրախություն

1. Հին ռուսաց լեզու՝ դասագիրք. նպաստ ist. կեղծ. un-tov / Ն.Գ. Սամսոնովը։ - Մ.: «Ավագ դպրոց», 1973. - 295 էջ. : հիվանդ.

2. Ռուս լեզվաբանության պատմություն՝ դասագիրք. նպաստ ֆիլոլ. մասնագիտություններ / Ֆ.Մ. Բերեզին. - Մ.: Ավելի բարձր: դպրոց, 1979. - 223 էջ.

3. Ռուս գրական լեզվի պատմություն՝ դասագիրք. նպաստ ուսանողների համար ped. in-t վրա սպեցիֆ. «Ռուսաց լեզուն և գրականությունը ազգային դպրոցում». / Լ.Վ. Սուդավիչեն, Ն.Յ. Սերդոբինցև, Յու.Գ. Կադկալով; խմբ. Ի.Ֆ. Պրոտչենկո. - 2-րդ հրատ. վերջնական տեսքի բերեց - Լ.՝ Լուսավորություն; Լենինգրադ. Բաժին, 1990. - 319 էջ.

4. Ռուս գրական լեզվի պատմություն / Ա.Ն. Գորշկովը։ - Մ.: Ավելի բարձր: դպրոց, 1969. - 366 էջ.

5. Ռուսաց լեզվի պատմական քերականություն՝ դասագիրք. ուսանողների համար պեդ. in-t վրա սպեցիֆ. «Ռուսաց լեզու եւ լիտ». / Վ.Վ. Իվանովը։ - 3-րդ հրատ., վերանայված։ և լրացուցիչ - Մ.: Լուսավորություն, 1990. - 400 էջ. : հիվանդ.

6. Ռուս գրական լեզվի պատմություն. դասախոսությունների դասընթաց / Ա.Ի. Էֆիմով. - Մ.: Մոսկվայի հրատարակչություն: un-ta, 1954. - 431 p.

7. Ռուս գրական լեզվի պատմություն / Ա.Ի. Էֆիմով. - 3-րդ հրատ., ուղղված։ - Մ.: Հրատարակչություն «Բարձրագույն դպրոց», 1971. - 295:

8. Պ.Յա. Չեռնիխ. Գնեզդովսկայայի մակագրության հարցի վերաբերյալ / Պ.Յա. Չեռնիխ // Իզվ. Դպր. լիտր. և լեզուն։ - 1950. - Հատոր 9, թ. 5. - Ս. 401։

9. Լեգենդներ սլավոնական գրության սկզբի մասին / rev. խմբ. Վ.Դ. Կորոլյուկ. - Մ.: Հրատարակչություն «Նաուկա», 1981. - 197 էջ. - Կենտրոնական և Արևելյան Եվրոպայի ժողովուրդների միջնադարյան պատմության հուշարձաններ.

10. Ընթերցող Ռուսաստանում քերականական ուսմունքների պատմության մասին / կոմպ. Վ.Վ. Շչեուլին, Վ.Ի. Մեդվեդև. - Մ.: Հրատարակչություն «Բարձրագույն դպրոց», 1965. - 355 էջ.

Հյուրընկալվել է Allbest.ru-ում

...

Նմանատիպ փաստաթղթեր

    Հին ռուսերենի ձևավորման և քայքայման պատմությունը և հիմնական պատճառները, նրա բառապաշարային և քերականական առանձնահատկությունները: Այլ լեզուների շարքում ռուսաց լեզվի նշանակության տեղն ու գնահատումը. Արևելյան սլավոնների շրջանում գրավոր լեզվի առաջացումը, նրա հոսանքներն ու ոճերը:

    կուրսային աշխատանք, ավելացվել է 15.07.2009թ

    Ռուսաց լեզվի բարեփոխման պատճառներն ու հիմնական ուղղությունները. Ռուսաց լեզվի հիմնական բարեփոխումների վերլուծություն և հիմնական կետեր, որոնք ազդել են ժամանակակից խոսքի և ուղղագրության վրա: Ռուսաց խոսակցական լեզվի հետագա զարգացման հեռանկարների որոշում.

    կուրսային աշխատանք, ավելացվել է 19.03.2015թ

    Ժամանակակից ռուսերենը աշխարհի ամենահարուստ լեզուներից մեկն է։ Ռուսաց լեզվի բարձր արժանապատվություն և բառապաշար: Ռուսաց լեզվի ֆունկցիոնալ, արտահայտիչ, խոսակցական, գիտական, գրքային, լրագրողական, պաշտոնական բիզնես ոճի առանձնահատկությունները:

    վերացական, ավելացվել է 15.12.2010թ

    Ռուսաց լեզուն ժամանակակից հասարակության մեջ. Ռուսաց լեզվի ծագումն ու զարգացումը. Ռուսաց լեզվի տարբերակիչ առանձնահատկությունները. Լեզվական երևույթների դասավորությունը մեկ կանոնների մեջ: Ռուսաց լեզվի գործունեության և ռուսական մշակույթի աջակցության հիմնական խնդիրները.

    վերացական, ավելացվել է 09.04.2015թ

    Գրական ռուսաց լեզվի ֆունկցիոնալ ոճերի վերանայում. «Ոճ» բառի ծագումն ու նշանակությունը։ Խոսակցական, լրագրողական, գործարար, գիտական ​​ոճերի իմաստի կոնկրետացում, դրա յուրաքանչյուր սորտի բնութագրերը, կարևորագույն հատկանիշների նկարագրությունը:

    վերահսկողական աշխատանք, ավելացվել է 11.06.2013թ

    Ժամանակակից ռուս գրական լեզվի ոճերի դասակարգում. Լեզվի ֆունկցիոնալ տարատեսակներ՝ գրքային և խոսակցական, դրանց բաժանումը ֆունկցիոնալ ոճերի։ Գիրք և խոսակցական խոսք. Թերթի լեզվի հիմնական առանձնահատկությունները. Խոսակցական ոճեր.

    թեստ, ավելացվել է 08/18/2009

    Ռուսաց լեզվի առաջացման պատմությունը. Կիրիլյան այբուբենի առանձնահատկությունները. Այբուբենի ձևավորման փուլերը ռուս ազգի ձևավորման գործընթացում. Զանգվածային հաղորդակցության լեզվին բնորոշ ընդհանուր հատկանիշներ Ռուսաստանի Դաշնության ժամանակակից հասարակության մեջ: Ռուսաց լեզվի բարբարոսության խնդիրը.

    վերացական, ավելացվել է 30.01.2012թ

    Անցյալի ժառանգությունը Պուշկինի ստեղծագործությունների լեզվով. Լեզվի ոճական առաջադրանքներ. Գրականության մեջ ռուսերենի ժողովրդական լեզվի համախմբման ավարտը. Հասարակ մարդիկ և բանահյուսությունը Պուշկինի հեքիաթներում. Պուշկինի արձակի և պոեզիայի բանավոր տարրը.

    վերացական, ավելացվել է 11/06/2012 թ

    XX դարի ռուսաց լեզվի բառաշինական համակարգ. Ժամանակակից բառարտադրություն (քսաներորդ դարի վերջ). Ռուսական գրական լեզվի բառապաշար. Նոր բառերի ինտենսիվ ձևավորում. Բառերի իմաստային կառուցվածքի փոփոխություններ.

    վերացական, ավելացվել է 18.11.2006թ

    Լեզվի՝ որպես մարդկանց միջև հաղորդակցության միջոցի առաջացման տեսությունները։ Էնգելսի վարդապետությունը լեզվի ծագման մասին. Առանձին լեզուների ձևավորման գործընթացը, դրանց զարգացման հիմնական օրինաչափությունները. Ռուսաց լեզվի բառապաշարի կրթություն, ձևավորում և զարգացում.

Ռուսաստանը շատ բան է տեսել նախքան իր մշակույթը ձևավորելը, հոյակապ քաղաքները վերականգնելը և հզոր ռուսաց լեզու ստեղծելը: Ռուսաց լեզուն մինչ այսօր դառնալը, անցել է բազմաթիվ կերպարանափոխությունների միջով, հաղթահարել արգելքներն ու խոչընդոտները։ Ռուսաց լեզվի ծագման պատմությունը բավականին հարուստ է։ Բայց կան առանցքային կետեր, որոնց շնորհիվ հնարավոր է մանրամասն, բայց հակիրճ դիտարկել ռուսաց լեզվի ձևավորման և զարգացման բոլոր նրբությունները։

Առաջին քայլերը

Ռուսաց լեզվի առաջացման պատմությունը սկսվել է մեր դարաշրջանից առաջ: II - I հազարամյակում հնդեվրոպական լեզվաընտանիքից առաջացել է նախասլավոնական բարբառը, իսկ մ.թ.ա I հազարամյակում։ ե. այն դարձավ նախասլավոնական լեզու։ Պրոսլավոնական լեզուն VI-VII դդ. n. ե. բաժանվել է երեք ճյուղերի՝ արևմտյան, արևելյան և հարավային։ Արևելյան սլավոնական ճյուղը ներառում է հին ռուսերենը, որը խոսվում էր Կիևյան Ռուսիայում: Կիևյան Ռուսիայի ձևավորման ժամանակ ռուսաց լեզուն շատ մելիքությունների համար եղել է հաղորդակցության հիմնական միջոցը։

Թաթար-մոնղոլական լծի, լիտվական իշխանությունների հետ պատերազմների ժամանակներից ի վեր լեզվում փոփոխություններ են եղել։ XIV–XV դդ. Հայտնվել են ռուսերեն, բելառուսերեն և ուկրաիներեն լեզուներ։ Հին ռուսերենը վերացավ, սկսեց ձևավորվել ավելի ժամանակակից հյուսիսարևելյան բարբառ, որը կարելի է համարել ժամանակակից ռուսերենի նախահայրը։

Որտեղի՞ց է առաջացել ռուսաց լեզուն: Ճիշտ պատասխանը Կիևյան Ռուսն է, որի փլուզումից հետո սկսեց ձևավորվել ավելի ժամանակակից ռուսաց լեզու։ 15-րդ դարի սկզբից մինչև 17-րդ դարի վերջ ռուսաց լեզուն բավականին արագ ձևավորվեց։ Զարգացման կենտրոնը Մոսկվան է, որտեղ ծնվել է ժամանակակից բարբառը։ Քաղաքից դուրս շատ բարբառներ կային, բայց մոսկովյան բարբառը դարձավ հիմնականը։ Պարզվում են բառերի վերջավորությունները, ձևավորվում են դեպքեր, զարգանում է ուղղագրությունը, բառերը փոխվում են ըստ սեռի, գործի և թվի:

Լուսաբաց

17-րդ դարի վերջում ռուսաց լեզվի զարգացման պատմությունը ամբողջական կազմավորման շրջան է ապրում։ Զարգանում է գիրը, ի հայտ են գալիս նոր բառեր, կանոններ, ժամանակակից եկեղեցական լեզու, որում գրվում է կրոնական գրականություն։ 19-րդ դարում եկեղեցական լեզուն հստակորեն տարբերվում էր գրականից, որով օգտագործում էին մոսկվական Ռուսաստանի բոլոր բնակիչները։ Լեզուն ավելի արդիական է դառնում, նման է այսօրվանին։ Հրատարակվում է նոր ռուսաց լեզվով գրված բազմաթիվ գրականություն։

Ռուսերենում ռազմական, տեխնիկական, գիտական ​​և քաղաքական ոլորտների զարգացման հետ մեկտեղ հայտնվում է ժամանակակից տերմինաբանություն, բառեր, որոնք վերցված են օտար լեզուներից (ֆրանսերեն, գերմաներեն): Բառապաշարը մի փոքր փոխվում է, հագեցած է ֆրանսերեն բառերով։ Քանի որ լեզուն սկսեց «խցանվել» օտար բառերով և խոսքի օրինաչափություններով, հարցը ծագեց ռուսաց լեզվին ազգային լեզվի կարգավիճակ տալու մասին։ Մինչ Պետրոս I-ը որոշեց ռուսական պետության կարգավիճակը տալ Մոսկվայի Ռուսաստանին, վեճեր կային ռուսաց լեզվի ազգային կարգավիճակի շուրջ։ Կայսրը պետությանը նոր անուն շնորհեց, հրամանագիր արձակեց ռուսաց լեզուն ազգային լեզու ընդունելու մասին։

20-րդ դարի սկզբին, երբ ակտիվորեն զարգանում էր գործունեության գիտական ​​դաշտը, սկսեցին գործածվել անգլերեն բառեր, որոնք սերտորեն միահյուսվել էին ռուսաց լեզվին՝ դառնալով նրանից անբաժան։ Եկեղեցին, ինչպես նաև 18-20-րդ դարերի բազմաթիվ քաղաքական գործիչներ, պայքարել են ռուս-սլովենական մաքուր լեզվի` որպես ազգային լեզվի պահպանման համար։ Բայց օտար խոսքի ուսումնասիրությունն իր դրոշմն է թողել. օտար ծագում ունեցող բառերի համար ձևավորվել է նորաձևություն։

Ժամանակակից ռուսերեն

Ռուսաց լեզվի ի հայտ գալուց ի վեր, այն ենթարկվել է բազմաթիվ փոխակերպումների՝ հիմնականից մինչև ժամանակակից հարուստ և հարուստ լեզու՝ բարդ կանոններով և հսկայական բառապաշարով: Պատմությունը ցույց է տալիս, որ ռուսաց լեզուն ձևավորվել է աստիճանաբար, բայց նպատակային։ 20-ականների կեսերին ռուսաց լեզվի ժողովրդականության և զարգացման գագաթնակետը սկսվեց աշխարհի շատ երկրներում: Յոթանասունականներին ռուսերենի ուսումնասիրությամբ էին զբաղվում աշխարհի գրեթե բոլոր հիմնական ուսումնական հաստատությունները։ Ռուսաց լեզվին տիրապետող երկրների թիվը գերազանցել է 90-ը: Լեզուն իր վերելքն է ապրում, նոր կանոններ է ձեռք բերում և հասցվում կատարելության։ Լեզուն սովորելը, կանոններ կազմելը, բացառությունները, նոր օրինակներ գտնելը մինչ օրս շարունակում է ձևավորվել։ Սլավոնական լեզուն օտար բառերի խառնուրդով դարձավ ժամանակակից ռուսերենը և ամբողջ Ռուսաստանի ազգային լեզուն: Այն նաև գլխավորներից է նախկին Խորհրդային Միության որոշ երկրներում։

Ռուսերենը արևելյան սլավոնական լեզուներից մեկն է՝ ուկրաիներենի և բելառուսերենի հետ միասին։ Այն ամենալայն տարածված սլավոնական լեզուն է և աշխարհի ամենալայն խոսվող լեզուներից մեկն այն մարդկանց թվով, ովքեր խոսում են այն և համարում են իրենց մայրենի լեզուն:

Իր հերթին, սլավոնական լեզուները պատկանում են հնդեվրոպական լեզվաընտանիքի բալտո-սլավոնական ճյուղին: Այսպիսով, հարցին պատասխանելու համար, թե որտեղից է առաջացել ռուսաց լեզուն, պետք է էքսկուրսիա կատարել հին ժամանակներում:

Հնդեվրոպական լեզուների ծագումը

Մոտ 6 հազար տարի առաջ ապրում էր մի ժողովուրդ, որը համարվում է նախահնդեվրոպական լեզվի կրողներ։ Այն, թե կոնկրետ որտեղ էր նա ապրում, այսօր կատաղի բանավեճի առարկա է պատմաբանների և լեզվաբանների միջև: Արևելյան Եվրոպայի և Փոքր Ասիայի տափաստանները և Եվրոպայի և Ասիայի սահմանին գտնվող տարածքը և Հայկական լեռնաշխարհը կոչվում են հնդեվրոպացիների նախնյաց տուն: Անցյալ դարի 80-ականների սկզբին լեզվաբաններ Գամկրելիձեն և Իվանովը ձևակերպեցին երկու նախնյաց օջախի գաղափարը՝ սկզբում Հայկական լեռնաշխարհն էր, իսկ հետո հնդեվրոպացիները տեղափոխվեցին սևծովյան տափաստաններ։ Հնագիտական ​​առումով, պրոտո-հնդեվրոպական լեզվով խոսողները փոխկապակցված են «փոսի մշակույթի» ներկայացուցիչների հետ, ովքեր ապրել են Ուկրաինայի արևելքում և ժամանակակից Ռուսաստանի տարածքում մ.թ.ա. III հազարամյակում:

Բալտո-սլավոնական ճյուղի մեկուսացում

Հետագայում նախահնդեվրոպացիները բնակություն հաստատեցին ամբողջ Ասիայում և Եվրոպայում, խառնվեցին տեղի ժողովուրդներին և նրանց տվեցին իրենց լեզուն: Եվրոպայում հնդեվրոպական ընտանիքի լեզուներով խոսում են գրեթե բոլոր ժողովուրդները, բացառությամբ բասկերի, Ասիայում այս ընտանիքի տարբեր լեզուներով խոսում են Հնդկաստանում և Իրանում: Տաջիկստան, Պամիր և այլն: Մոտ 2 հազար տարի առաջ պրոտո-բալտո-սլավոնական լեզուն առաջացել է ընդհանուր պրոտո-հնդեվրոպական լեզվից: Ըստ մի շարք լեզվաբանների (ներառյալ Լեռ-Սպլավինսկին) Պրոտոբալտոսլավները գոյություն են ունեցել որպես մեկ ժողովուրդ, որը խոսում է նույն լեզվով մոտ 500-600 տարի, և Corded Ware-ի հնագիտական ​​մշակույթը համապատասխանում է մեր ժողովուրդների պատմության այս ժամանակաշրջանին։ . Այնուհետև լեզվական ճյուղը կրկին բաժանվեց.

Հին ռուսերեն լեզու

Համասլավոնական միասնությունը պահպանվել է մինչև մ.թ. 6-7-րդ դարերը։ Երբ արևելյան սլավոնական բարբառների կրողներն առանձնացան ընդհանուր սլավոնական զանգվածից, սկսեց ձևավորվել հին ռուսերենը, որը դարձավ ժամանակակից ռուսերենի, բելառուսական և ուկրաինական լեզուների նախահայրը: Հին ռուսերենը մեզ հայտնի է եկեղեցական սլավոնական լեզվով գրված բազմաթիվ հուշարձանների շնորհիվ, որոնք կարելի է համարել հին ռուսերենի գրավոր, գրական ձև: Բացի այդ, պահպանվել են գրավոր հուշարձաններ՝ կեչու կեղևի տառեր, գրաֆիտիներ տաճարների պատերին՝ գրված առօրյա, խոսակցական հին ռուսերենով։

Հին ռուսական ժամանակաշրջան

Հին ռուսական (կամ մեծ ռուսերեն) ժամանակաշրջանն ընդգրկում է 14-ից 17-րդ դարերը։ Այս պահին ռուսաց լեզուն վերջնականապես առանձնանում է արևելյան սլավոնական լեզուների խմբից, նրանում ձևավորվում են ժամանակակիցներին մոտ հնչյունական և քերականական համակարգեր, տեղի են ունենում այլ փոփոխություններ, այդ թվում՝ բարբառներ։ Դրանցից առաջատարը վերին և միջին օկայի «ակինգ» բարբառն է և, առաջին հերթին, մոսկովյան բարբառը։

Ժամանակակից ռուսերեն

Ռուսերենը, որով մենք այսօր խոսում ենք, սկսել է ձևավորվել 17-րդ դարում: Այն հիմնված է մոսկովյան բարբառի վրա։ Լոմոնոսովի, Տրեդիակովսկու, Սումարոկովի գրական ստեղծագործությունները որոշիչ դեր են խաղացել ժամանակակից ռուսաց լեզվի ձևավորման գործում։ Լոմոնոսովը գրել է նաև առաջին քերականությունը՝ ամրագրելով գրական ռուսաց լեզվի նորմերը։ Ռուսաց լեզվի ողջ հարստությունը, որը ձևավորվել է ռուսերեն խոսակցական, եկեղեցական սլավոնական տարրերի, այլ լեզուներից փոխառությունների սինթեզից, արտացոլված է Պուշկինի ստեղծագործություններում, ով համարվում է ժամանակակից ռուս գրական լեզվի ստեղծողը։

Փոխառություններ այլ լեզուներից

Իր գոյության դարերի ընթացքում ռուսաց լեզուն, ինչպես ցանկացած այլ կենդանի և զարգացող համակարգ, բազմիցս հարստացել է այլ լեզուներից փոխառություններով։ Ամենավաղ փոխառությունները ներառում են «բալթիզմներ»՝ փոխառություններ բալթյան լեզուներից։ Սակայն այս դեպքում խոսքը հավանաբար ոչ թե փոխառությունների, այլ բառապաշարի մասին է, որը պահպանվել է սլավոնա-բալթյան համայնքի գոյության ժամանակներից։ «Բալթիզմները» ներառում են այնպիսի բառեր, ինչպիսիք են «շերեփ», «քարշակ», «դիզ», «սաթ», «գյուղ» և այլն: Քրիստոնեացման շրջանում մեր լեզվի մեջ մտան «հունականություն»՝ «շաքար», «նստարան»։ «լապտեր», «նոթատետր» և այլն: Եվրոպական ժողովուրդների հետ շփումների միջոցով «լատինիզմները» մտան ռուսերեն՝ «բժիշկ», «բժշկություն», «վարդ» և «արաբիզմներ»՝ «ադմիրալ», «սուրճ», «լաք», «ներքնակ» և այլն։ Թյուրքական լեզուներից մեր լեզու է մտել բառերի մեծ խումբ։ Սրանք այնպիսի բառեր են, ինչպիսիք են «օջախ», «վրան», «հերոս», «սայլ» և այլն: Եվ, վերջապես, Պետրոս I-ի ժամանակներից ռուսաց լեզուն կլանել է եվրոպական լեզուների բառերը։ Սկզբում սա գերմաներեն, անգլերեն և հոլանդերեն բառերի մեծ շերտ է՝ կապված գիտության, տեխնիկայի, ծովային և ռազմական գործերի հետ՝ «զինամթերք», «գլոբուս», «հավաքում», «օպտիկա», «օդաչու», «նավաստի»: , «դասալիք». Հետագայում կենցաղային իրերի հետ կապված ֆրանսերեն, իտալերեն և իսպաներեն բառերը, արվեստի ոլորտը հաստատվեց ռուսերենում` «վիտրաժ», «քող», «բազմոց», «բուդուար», «բալետ», «դերասան», «պաստառ»: », «մակարոնեղեն», «Սերենադ» և այլն։ Եվ վերջապես, այս օրերին մենք փոխառությունների նոր հոսք ենք ապրում՝ այս անգամ անգլերենից՝ հիմնական լեզվով։

Ռուսաց լեզվի առաջացման և զարգացման պատմությունը

Ռուսաց լեզվի համառոտ պատմություն

Ռուսերենը աշխարհի ամենախոշոր լեզուներից մեկն է. խոսողների քանակով այն զբաղեցնում է հինգերորդ տեղը չինարենից, անգլերենից, հինդիից և իսպաներենից հետո: Ռուսերենը ՄԱԿ-ի պաշտոնական և աշխատանքային լեզուներից մեկն է։ Ռուսախոսների թիվը մոտ 180 միլիոն մարդ է։ Պատկանում է սլավոնական լեզուների արևելյան խմբին։ Սլավոնական լեզուներից առավել տարածված է ռուսերենը։ Բոլոր սլավոնական լեզուները մեծ նմանություններ ունեն միմյանց միջև, բայց բելառուսերենն ու ուկրաիներենը ամենամոտն են ռուսերենին: Այս լեզուները միասին կազմում են արևելյան սլավոնական ենթախումբը, որը հնդեվրոպական ընտանիքի սլավոնական խմբի մաս է կազմում։

Ռուսաց լեզվի ծագման և ձևավորման պատմությունը

Ռուսաց լեզվի ծագման պատմությունըվերադառնալ հին ժամանակներ. Մոտավորապես մ.թ.ա 2-1-ին հազարամյակում։ ե. Հնդեվրոպական լեզվաընտանիքի հարակից բարբառների խմբից առանձնանում է նախասլավոնական լեզուն (ավելի ուշ փուլում՝ մոտավորապես 1-7-րդ դարերում, կոչվել է նախասլավոնական)։

Արդեն Կիևյան Ռուսիայում (9-րդ - 12-րդ դարի սկիզբ) հին ռուսերենը հաղորդակցության միջոց դարձավ որոշ մերձբալթյան, ֆիննա-ուգրիկ, թյուրքական և մասամբ իրանական ցեղերի և ազգությունների համար։ 14-16 դդ. Արևելյան սլավոնների գրական լեզվի հարավ-արևմտյան բազմազանությունը պետականության և ուղղափառ եկեղեցու լեզուն էր Լիտվայի Մեծ Դքսությունում և Մոլդովիայի Իշխանությունում:

Ֆեոդալական մասնատումը, որը նպաստել է բարբառի մասնատմանը, մոնղոլ–թաթարական լուծը (13–15 դդ.), լեհ–լիտվական նվաճումները հանգեցրել են 13–14 դդ. հին ռուս ժողովրդի փլուզմանը: Հին ռուսերենի միասնությունը նույնպես աստիճանաբար քայքայվեց։ Ձևավորվեցին էթնո-լեզվական նոր միավորումների 3 կենտրոններ, որոնք պայքարում էին իրենց սլավոնական ինքնության համար՝ հյուսիսարևելյան (մեծ ռուսներ), հարավային (ուկրաինացիներ) և արևմտյան (բելառուսներ): 14-15 դդ. Այս ասոցիացիաների հիման վրա ձևավորվում են սերտորեն կապված, բայց անկախ արևելյան սլավոնական լեզուներ՝ ռուսերեն, ուկրաիներեն և բելառուսերեն:

Ռուսաց լեզվի զարգացման պատմությունը Մոսկվայի Ռուսաստանի դարաշրջան

Մոսկվայի Ռուսաստանի դարաշրջանի (14-17 դդ.) ռուսաց լեզուն բարդ պատմություն ուներ։ Շարունակեցին զարգանալ բարբառային առանձնահատկությունները։ Ձևավորվել են երկու հիմնական բարբառային գոտիներ՝ հյուսիսային մեծ ռուսերենը մոտավորապես հյուսիսում՝ Պսկով - Տվեր - Մոսկվա գծից, Նիժնի Նովգորոդից հարավ, և հարավում մեծ ռուսերենը հարավում՝ այս տողից մինչև բելառուսական և ուկրաինական շրջաններ. բարբառներ, որոնք համընկնում են այլ բարբառի հետ։ բաժանումներ. Առաջացել են միջին ռուսերենի միջանկյալ բարբառներ, որոնց մեջ առաջատար դեր սկսել է խաղալ Մոսկվայի բարբառը։ Սկզբում այն ​​խառնվել է, հետո վերածվել ներդաշնակ համակարգի։ Նրա համար դարձավ բնորոշ՝ akanye; չընդգծված վանկերի ձայնավորների արտահայտված կրճատում; պայթուցիկ բաղաձայն «g»; «-ovo», «-evo» վերջավորությունը եզակի արական սեռի և նեյրո դերանվանական անկման մեջ. «-t» կոշտ վերջավորությունը ներկա և ապագա ժամանակի 3-րդ դեմքի բայերում. «ես», «դու», «ինքս» դերանունների ձևերը և մի շարք այլ երևույթներ։ Մոսկովյան բարբառն աստիճանաբար օրինակելի է դառնում և կազմում ռուսաց ազգային գրական լեզվի հիմքը։ Այս պահին կենդանի խոսքում տեղի է ունենում ժամանակի կատեգորիաների վերջնական վերակազմավորում (հին անցյալ ժամանակները՝ աորիստ, անկատար, կատարյալ և պլպերֆեկտ, ամբողջությամբ փոխարինվում են միասնական ձևով «-l»-ով), երկակի կորուստը։ թիվ, գոյականների նախկին անկումը ըստ վեց հիմքերի փոխարինվում է անկման ժամանակակից տեսակներով և այլն։ Գրավոր լեզուն մնում է գունեղ։


17-րդ դարում առաջանում են ազգային կապեր, դրվում են ռուս ազգի հիմքերը։ 1708 թվականին տարանջատվեցին քաղաքացիական և եկեղեցական սլավոնական այբուբենները։ 18-րդ դարում և 19-րդ դարի սկզբին Աշխարհիկ գիրը լայն տարածում գտավ, եկեղեցական գրականությունը հետզհետե հետին պլան մղվեց և, վերջապես, դարձավ կրոնական ծեսերի բաժին, և նրա լեզուն վերածվեց մի տեսակ եկեղեցական ժարգոնի: Արագ զարգացավ գիտատեխնիկական, ռազմական, ծովային, վարչական և այլ տերմինաբանությունը, ինչը մեծ ներհոսք առաջացրեց դեպի ռուսերեն բառերի և արտահայտությունների արևմտաեվրոպական լեզուներից։ Հատկապես մեծ ազդեցություն է ունեցել 18-րդ դարի 2-րդ կեսից։ Ֆրանսերենը սկսեց թարգմանել ռուսերեն բառապաշար և բառակապակցություն:

Լեզվական տարասեռ տարրերի բախումը և ընդհանուր գրական լեզվի անհրաժեշտությունը դրեցին ազգային լեզվական միասնական նորմերի ստեղծման խնդիրը։ Այս նորմերի ձեւավորումը տեղի ունեցավ տարբեր հոսանքների սուր պայքարում։ Հասարակության դեմոկրատական ​​մտածողությամբ հատվածները ձգտում էին մոտեցնել գրական լեզուն ժողովրդական խոսքին, ռեակցիոն հոգեւորականները փորձում էին պահպանել ընդհանուր բնակչության համար անհասկանալի հնացած «սլովենական» լեզվի անաղարտությունը։ Միևնույն ժամանակ, հասարակության վերին շերտերում սկսվեց օտար բառերի նկատմամբ չափազանց մեծ կիրք, որը սպառնում էր խցանել ռուսաց լեզուն։

Ժամանակակից ռուսերենում նկատվում է հատուկ տերմինաբանության ակտիվ (ինտենսիվ) աճ, որն առաջին հերթին պայմանավորված է գիտատեխնիկական հեղափոխության կարիքներով։ Եթե ​​18-րդ դարի սկզբին. տերմինաբանությունը ռուսերենը փոխառել է գերմաներենից 19-րդ դարում։ - ֆրանսերենից, ապա 20-րդ դարի կեսերին։ այն փոխառված է հիմնականում անգլերենից (ամերիկյան տարբերակով): Հատուկ բառապաշարը դարձել է ռուսերեն ընդհանուր գրական լեզվի բառապաշարի համալրման ամենակարևոր աղբյուրը, այնուամենայնիվ, օտար բառերի ներթափանցումը պետք է ողջամտորեն սահմանափակվի:

Լեզուն մարդու ազգային նույնականացման ամենակարևոր գործոնն է, որը ձևավորում է ընկալման, մտածելու և խոսելու կարողության, գնահատելու...

Masterweb-ի կողմից

09.05.2018 05:00

Լեզուն մարդու ազգային նույնականացման կարևորագույն գործոնն է, որը ձևավորում է ընկալման, մտածելու և խոսելու կարողության, շրջակա աշխարհը գնահատելու հատկանիշը։ Ռուսաց լեզվի պատմությունը հիմնված է 1,5-2 հազար տարի առաջ տեղի ունեցած իրադարձությունների վրա, որոնք նպաստել են դրա ստեղծմանը: Այսօր այն ճանաչված է որպես աշխարհի ամենահարուստ լեզուն և այն խոսող հինգերորդ բնակչությունը:

Ինչպես հայտնվեց ռուսաց լեզուն

Նախապատմական ժամանակներում սլավոնական ցեղերը խոսում էին բոլորովին այլ բարբառներով: Սլավոնների նախնիներն ապրել են Դնեպր, Վիստուլա և Պրիպյատ գետերով ողողված հողերում։ 1-ին դարի կեսերին Ք.ա. ե. ցեղերը գրավել են Ադրիատիկից մինչև լիճ բոլոր տարածքները։ Իլմենը եվրոպական մայրցամաքի հյուսիսարևելյան մասում:

Ռուսաց լեզվի առաջացման և զարգացման պատմությունը սկսվում է մ.թ.ա. մոտ 2-1 հազար տարի: ե., երբ նախասլավոնական բարբառը անջատվեց հնդեվրոպական լեզուների խմբից։

Գիտնականները պայմանականորեն հին ռուսերենը բաժանում են 3 խմբի՝ ըստ էթնիկ լեզվական բաղադրիչի.

  • Հարավային ռուսերեն (բուլղարացիներ, սլովեններ, սերբո-խորվաթներ);
  • արևմտյան ռուսերեն (լեհեր, չեխեր, պոմորներ, սլովակներ);
  • Կենտրոնական ռուսերեն (արևելյան).

Ռուսաց լեզվի բառապաշարի և քերականության ժամանակակից նորմերը ձևավորվել են Արևելյան սլավոնական շատ բարբառների փոխազդեցության արդյունքում, որոնք տարածված էին Հին Ռուսաստանի և եկեղեցական սլավոնական լեզվի տարածքում: Գրավոր ձևի վրա մեծ ազդեցություն է ունեցել նաև հունական մշակույթը։

Ռուսաց լեզվի ծագման տեսություններ

Կան մի քանի տեսություններ, որոնցից հիմնականը ռուսաց լեզվի պատմության սկիզբը կապում է հին հնդկական սանսկրիտի և հին սկանդինավյան լեզվի հետ։

Առաջինի համաձայն՝ մասնագետները ռուսերենին ամենամոտ են համարում հնագույն սանսկրիտ լեզուն, որով խոսում էին միայն հնդիկ քահանաներն ու գիտնականները, ինչը վկայում է այն մասին, որ այն ներմուծվել է դրսից։ Ըստ հինդուական լեգենդի, որը նույնիսկ ուսումնասիրվում է Հնդկաստանի աստվածաբանական համալսարաններում, հին ժամանակներում հյուսիսից Հիմալայներ են եկել 7 սպիտակամորթ ուսուցիչներ, որոնք ներկայացրել են սանսկրիտը։

Նրա օգնությամբ դրվեցին բրահմանական կրոնի հիմքերը, որը մինչ օրս մասսայական կրոններից է, եւ դրա միջոցով ստեղծվեց բուդդիզմը։ Մինչ այժմ բրահմանները ռուսական հյուսիսն անվանում են մարդկության պապենական տուն և նույնիսկ ուխտագնացություն են անում այնտեղ։

Ինչպես նշում են լեզվաբանները, սանսկրիտ բառերի 60%-ն իրենց արտասանությամբ լիովին համընկնում են ռուսերենի հետ։ Այս հարցին նվիրված են եղել բազմաթիվ գիտական ​​աշխատություններ, այդ թվում՝ ազգագրագետ Ն. Ռ. Գուսևան։ Նա երկար տարիներ ուսումնասիրում է ռուսաց լեզվի և սանսկրիտի նմանության ֆենոմենը՝ վերջինս անվանելով 4-5 հազարամյակ սառեցված պարզեցված տարբերակ։ Նրանց միջև միակ տարբերությունը գրելու մեթոդն է՝ սանսկրիտը գրված է հիերոգլիֆներով, որոնք գիտնականներն անվանում են սլավոնա-արիական ռունագրեր։

Ռուսաց լեզվի ծագման պատմության մեկ այլ տեսություն առաջ է քաշում այն ​​վարկածը, որ «Ռուս» բառն ինքնին և լեզուն ունեն հին սկանդինավյան արմատներ։ Ըստ պատմիչների՝ հույները նորմանական ցեղերին «ցողեր» են անվանել մինչև 9-10-րդ դարերը և միայն 10-11-րդ դարերում։ այս անունն անցել է Ռուսաստանի տարածք եկած Վարանգյան ջոկատներին։ Հենց նրանցից են ծագել Հին Ռուսաստանի ապագա մեծ իշխանները։ Օրինակ՝ 11-13-րդ դարերի կեչու կեղևի հին տառերով։ Նովգորոդցիները Կիևի և Չեռնիգովի մոտ գտնվող արևելյան սլավոնների տարածքը համարում են Ռուս. Եվ միայն 14-րդ դարից. Տարեգրության մեջ թշնամու զորքերի հետ կռվելիս նրանք որոշում են իրենց պատկանելությունը ռուսներին։

Կիրիլ և Մեթոդիոս. այբուբենի ստեղծումը

Ռուսաց լեզվի պատմությունը, որը ձևավորվել է գրավոր ձևով, սկիզբ է առնում 9-րդ դարում՝ Կիևյան Ռուսիայի ձևավորման դարաշրջանում։ Այն այբուբենը, որն այն ժամանակ գոյություն ուներ Հունաստանում, չէր կարող ամբողջությամբ փոխանցել սլավոնական լեզվի առանձնահատկությունները, հետևաբար, 860-866 թթ. Բյուզանդիայի կայսր Միքայել 3-րդը հրամայեց ստեղծել հին եկեղեցական սլավոնական լեզվի նոր այբուբեն: Այս կերպ նա ցանկանում էր պարզեցնել հունական կրոնական ձեռագրերի թարգմանությունը սլավոներեն։

Գիտնականները դրա գրական ձևի ստեղծման հաջողությունը կապում են քրիստոնյա քարոզիչներ Կիրիլի և Մեթոդիոսի հետ, ովքեր քարոզելու էին գնացել Մորավիա և պահելով ծոմն ու աղոթքը, 40 օր հետո ձեռք բերեցին գլագոլիտիկ այբուբենը։ Ըստ լեգենդի՝ հավատքն էր, որ օգնեց եղբայրներին քրիստոնեություն քարոզել Ռուսաստանի անկիրթ ժողովուրդներին։


Այն ժամանակ սլավոնական այբուբենը բաղկացած էր 38 տառից։ Հետագայում կիրիլյան այբուբենը վերջնական տեսքի բերվեց նրանց հետևորդների կողմից՝ օգտագործելով հունական ունցիալ գիրը և կանոնադրությունը։ Երկու այբուբեններն էլ գրեթե համընկնում են տառերի հնչողության մեջ, տարբերությունը գրելու ձևի մեջ է։

Հենց այն արագությունն էր, որով ռուսերեն գրի տարածումը Ռուսաստանում հետագայում նպաստեց նրան, որ այս լեզուն դարձավ իր դարաշրջանի առաջատարներից մեկը: Սա նպաստեց նաեւ սլավոնական ժողովուրդների միավորմանը, որը տեղի ունեցավ 9-11-րդ դարերում։


Ժամանակաշրջան 12-17 դդ

Հին Ռուսաստանի ժամանակաշրջանի գրականության հայտնի հուշարձաններից էր «Իգորի արշավանքի հեքիաթը», որը պատմում է ռուս իշխանների արշավանքի մասին Պոլովցյան բանակի դեմ։ Նրա հեղինակությունը դեռ հայտնի չէ։ Պոեմում նկարագրված իրադարձությունները տեղի են ունեցել 12-րդ դարում։ ֆեոդալական մասնատման դարաշրջանում, երբ մոնղոլ-թաթարներն ու լեհ-լիտվական նվաճողները մոլեգնում էին իրենց արշավանքների ժամանակ։


Այս շրջանը ներառում է ռուսաց լեզվի զարգացման պատմության հաջորդ փուլը, երբ այն բաժանվեց 3 էթնոլեզվաբանական խմբերի, որոնց դիալեկտիկական առանձնահատկություններն արդեն ձևավորվել են.

  • Մեծ ռուսերեն;
  • ուկրաինական;
  • բելառուս.

15-րդ դարում Ռուսաստանի եվրոպական տարածքում կային բարբառների 2 հիմնական խումբ՝ հարավային և հյուսիսային բարբառներ, որոնցից յուրաքանչյուրն ուներ իր առանձնահատկությունները՝ ականե կամ օկանյե և այլն։ համարվում է դասական: Դրա վրա սկսեցին հայտնվել պարբերականներ և գրականություն։

Մուսկովյան Ռուսաստանի ձևավորումը խթան հանդիսացավ լեզվի բարեփոխման համար. նախադասությունները դարձան ավելի կարճ, առօրյա բառապաշարը և ժողովրդական ասացվածքներն ու ասացվածքները լայնորեն օգտագործվեցին: Ռուսաց լեզվի զարգացման պատմության մեջ մեծ դեր է խաղացել գրատպության սկզբի դարաշրջանը։ Պատկերավոր օրինակ էր 16-րդ դարի կեսերին հրատարակված «Դոմոստրոյ» աշխատությունը։

17-րդ դարում, կապված լեհական պետության ծաղկման հետ, բազմաթիվ տերմիններ եկան տեխնիկայի և իրավագիտության բնագավառից, որոնց օգնությամբ ռուսաց լեզուն անցավ արդիականացման փուլ։ 18-րդ դարի սկզբի դրությամբ։ Եվրոպայում ուժեղ զգացվում էր ֆրանսիական ազդեցությունը, որը խթան հաղորդեց ռուսական պետության բարձր հասարակության եվրոպականացմանը։


Մ.Լոմոնոսովի վարույթ

Հասարակ ժողովուրդը չի սովորել ռուսերեն գիր, իսկ ազնվականներն ավելի շատ սովորել են օտար լեզուներ՝ գերմաներեն, ֆրանսերեն և այլն։ Այբբենարաններ և քերականություն մինչև 18-րդ դարը։ պատրաստվել են միայն եկեղեցական սլավոնական բարբառով։

Ռուս գրական լեզվի պատմությունը սկիզբ է առնում այբուբենի բարեփոխումից, որի ընթացքում Պետրոս Մեծ ցարը վերանայեց նոր այբուբենի 1-ին հրատարակությունը։ Դա տեղի է ունեցել 1710 թ.

Գլխավոր դերը կատարել է գիտնական Միխայիլ Լոմոնոսովը, ով գրել է առաջին «Ռուսերեն քերականությունը» (1755 թ.)։ Նա գրական լեզվին տվել է իր վերջնական ձևը՝ միաձուլելով ռուսերենը և սլավոնական տարրերը։


Լոմոնոսովը ստեղծեց ոճերի համահունչ համակարգ և միավորեց դրա բոլոր տարատեսակները՝ օգտագործելով բանավոր խոսք, պատվերներ և որոշ տարածաշրջանային տատանումներ, ներմուծեց վերափոխման նոր համակարգ, որը դեռևս մնում է ռուսական պոեզիայի հիմնական ուժն ու մասը։

Նա նաև գրել է աշխատություն հռետորաբանության մասին և հոդված, որտեղ գիտնականը հաջողությամբ օգտագործել է եկեղեցական սլավոնական լեզվի բառապաշարային և քերականական հարստությունը։ Լոմոնոսովը գրել է նաև բանաստեղծական լեզվի երեք հիմնական ոճերի մասին, որոնցում բարձրը համարվում էր սլավոնականության մեծագույն կիրառություն ունեցող ստեղծագործություն։

Այս շրջանում տեղի է ունենում լեզվի դեմոկրատացում, նրա բաղադրությունն ու բառապաշարը հարստացնում են գրագետ գյուղացիները, վաճառական դասակարգի ներկայացուցիչների և հոգեւորականության ստորին խավերի բանավոր խոսքը։ Գրական ռուսաց լեզվի առաջին առավել մանրամասն դասագրքերը հրատարակվել են գրող Ն. Գրեչի կողմից 1820-ական թվականներին։

Ազնվական ընտանիքներում մայրենի լեզուն սովորում էին հիմնականում բանակում ծառայելու համար պատրաստված տղաները, քանի որ նրանք պետք է հրամանատարեին հասարակ ժողովրդի զինվորներին։ Մինչդեռ աղջիկները ֆրանսերեն էին սովորում, ռուսերեն խոսում էին միայն սպասավորների հետ շփվելու համար։ Այսպիսով, բանաստեղծ Ա. Ս. Պուշկինը մեծացել է ֆրանսախոս ընտանիքում և մայրենի լեզվով խոսում էր միայն դայակի և տատիկի հետ: Հետագայում նա սովորել է ռուսերեն քահանա Ա. Բելիքովի և տեղի գործավարի մոտ։ Ցարսկոյե Սելոյի ճեմարանում ուսուցումն իրականացվել է նաև մայրենի լեզվով։

1820-ական թվականներին Մոսկվայի և Սանկտ Պետերբուրգի բարձր հասարակության մեջ կարծիք ձևավորվեց, որ ռուսերեն խոսելն անպարկեշտ է հատկապես տիկնանց ներկայությամբ։ Սակայն իրավիճակը շուտով փոխվեց։


XIX դար - ռուս գրականության դար

Ռուսաց լեզվի ծաղկման և նորաձևության սկիզբը տարազի պարահանդեսն էր, որը 1830 թվականին անցկացվեց Անիչկովյան պալատում: Դրա վրա կայսրուհու պատվո սպասուհին կարդաց «Կիկլոպ» բանաստեղծությունը, որը հատուկ գրվել է տոնակատարության համար Ա.Ս. Պուշկինի կողմից:

Ի պաշտպանություն մայրենի լեզվի, ելույթ ունեցավ Նիկոլայ 1-ին ցարը, ով հրամայեց այսուհետ կատարել ամբողջ նամակագրությունը և գրասենյակային աշխատանքը դրանով։ Բոլոր օտարերկրացիները ծառայության անցնելուն պես պարտավոր էին քննություն հանձնել ռուսերենի իմացության համար, ինչպես նաև սահմանված էր այն խոսել դատարանում։ Կայսր Ալեքսանդր III-ը նույն պահանջներն է առաջ քաշել, սակայն 19-րդ դարի վերջին. Նորաձևության մեջ մտավ անգլերենը, որը սովորեցնում էին ազնվական և թագավորական երեխաներին:

Մեծ ազդեցություն 18-19-րդ դարերի ռուսաց լեզվի զարգացման պատմության վրա։ Այն ժամանակ հայտնի դարձած ռուս գրողներ՝ Դ. Ի. Ֆոնվիզին, Ն. Մ. Կարամզին, Գ. Ռ. Դերժավին, Ն. Վ. Գոգոլ, Ի. Ս. Տուրգենև, պոեզիայում՝ Ա. Ս. Պուշկին և Մ. Յու. Լերմոնտով: Նրանք իրենց ստեղծագործություններով ցույց տվեցին իրենց մայրենի խոսքի ողջ գեղեցկությունը՝ անկաշկանդ օգտագործելով այն ու ազատելով ոճական սահմանափակումներից։ 1863 թվականին լույս է տեսել Վ.Ի.Դալի «Կենդանի մեծ ռուսաց լեզվի բացատրական բառարանը»։

Փոխառություններ

Ռուսաց լեզվի պատմության մեջ կան բազմաթիվ փաստեր նրա աճի և հարստացման մասին բառապաշարում մեծ թվով օտար ծագման բառեր փոխառելիս: Բառերի մի մասը եկել է եկեղեցական սլավոներենից: Պատմության տարբեր ժամանակներում հարևան լեզվական հանրության ազդեցության աստիճանը տարբեր է եղել, բայց դա միշտ նպաստել է նոր բառերի և բառակապակցությունների ներմուծմանը։

Երկար ժամանակ եվրոպական լեզուների հետ շփվելիս նրանցից շատ բառեր մտան ռուսերեն խոսք.

  • հունարենից՝ ճակնդեղ, կոկորդիլոս, նստարան, ինչպես նաև անունների մեծ մասը;
  • սկյութներից և իրանական խմբից՝ շուն, դրախտ;
  • որոշ անուններ եկել են սկանդինավյաններից՝ Օլգա, Իգոր և այլն;
  • թուրքերենից՝ ադամանդ, տաբատ, մառախուղ;
  • լեհերենից՝ բանկա, մենամարտ;
  • ֆրանսերեն՝ լողափ, դիրիժոր;
  • հոլանդերենից՝ նարնջագույն, զբոսանավ;
  • Ռոմանագերմանական լեզուներից՝ հանրահաշիվ, փողկապ, պար, փոշի, ցեմենտ;
  • հունգարերենից՝ հուսար, սաբեր;
  • Իտալերենից փոխառվել են երաժշտական ​​և խոհարարական տերմինները՝ մակարոնեղեն, հավասարակշռություն, օպերա և այլն;
  • անգլերենից՝ ջինսե տաբատ, սվիտեր, սմոքինգ, շորտեր, ջեմ և այլն։

Տեխնիկական և այլ տերմինների փոխառությունը զանգվածային նշանակություն ստացավ 19-րդ և 20-րդ դարերի վերջին, երբ նոր տեխնիկա և տեխնոլոգիաներ զարգացան, հատկապես անգլերենից:

Ռուսաց լեզուն իր հերթին աշխարհին տվել է բազմաթիվ բառեր, որոնք այժմ համարվում են միջազգային՝ մատրյոշկա, օղի, սամովար, արբանյակ, ցար, դաչա, տափաստան, ջարդ և այլն։

XX դարը և ռուսաց լեզվի զարգացումը

1918 թվականին ռուսաց լեզվի բարեփոխում կատարվեց, որում այբուբենի մեջ մտցվեցին հետևյալ փոփոխությունները.

  • «Յաթ», «ֆիտա», «տասնորդական» տառերը հանվել են և փոխարինվել «E», «F» և «I» տառերով.
  • չեղյալ կոշտ նշան բառերի վերջում.
  • Նախածանցներում նշվում է օգտագործել «s» տառերը խուլ բաղաձայններից առաջ և «z» - հնչյունավորներից առաջ.
  • փոփոխություններ են ընդունել որոշ բառերի վերջավորությունների և դեպքերի մեջ.
  • Ինքը՝ «Իժիցա»-ն այբուբենից անհետացավ դեռ բարեփոխումներից առաջ։

Ժամանակակից ռուսաց լեզուն հաստատվել է 1942 թվականին, որի այբուբենում ավելացվել են 2 «E» և «Y» տառերը, այդ ժամանակվանից այն արդեն բաղկացած է 33 տառից։

20-րդ դարի վերջին և 21-րդ դարի սկզբին, համընդհանուր պարտադիր կրթության, մամուլի, զանգվածային լրատվության, կինոյի և հեռուստատեսության լայն կիրառման պատճառով Ռուսաստանի բնակչության մեծամասնությունը սկսեց խոսել ստանդարտ ռուսերեն գրական լեզվով։ Բարբառների ազդեցությունը երբեմն զգացվում է միայն հեռավոր գյուղական վայրերում ապրող տարեցների խոսքում։


Բազմաթիվ լեզվաբաններ և գիտնականներ կարծում են, որ ռուսաց լեզուն եզակի է իր հարստությամբ և արտահայտչականությամբ, և որ նրա գոյությունը հետաքրքրություն է առաջացնում ամբողջ աշխարհում։ Այս մասին է վկայում վիճակագրությունը, որը նրան ճանաչում է որպես մոլորակի 8-րդ ամենատարածված լեզուն, քանի որ դրանով խոսում է 250 միլիոն մարդ։

Ռուսաց լեզվի զարգացման պատմության ամենահետաքրքիր փաստերը հակիրճ.

  • այն ներառված է Միավորված ազգերի կազմակերպության (ՄԱԿ) 6 աշխատանքային լեզուներով.
  • աշխարհում 4-րդ տեղն է զբաղեցնում այլ լեզուներով ամենաշատ թարգմանվածների ցանկում.
  • մեծ ռուսալեզու համայնքներ ապրում են ոչ միայն նախկին ԽՍՀՄ երկրներում, այլև Թուրքիայում, Իսրայելում, ԱՄՆ-ում և այլն;
  • օտարերկրացիների կողմից ռուսերեն սովորելիս այն համարվում է ամենադժվարներից մեկը՝ չինարենի և ճապոներենի հետ մեկտեղ.
  • գրաբար գրված ամենահին գրքերը՝ Նովգորոդյան օրենսգիրք (11-րդ դարի սկիզբ) և Օստրովիրի Ավետարան (1057)՝ եկեղեցական սլավոներեն;
  • ունի յուրահատուկ այբուբեն, արտասովոր տեսակներ և դեպքեր, շատ կանոններ և նույնիսկ ավելի շատ բացառություններ դրանցից.
  • Հին սլավոնական այբուբենում առաջին տառը եղել է «I»;
  • ամենաերիտասարդ «E» տառը, որը հայտնվել է միայն 1873 թ.
  • Ռուսական այբուբենում որոշ տառեր նման են լատինականներին, և դրանցից 2-ն ընդհանրապես չեն կարող արտասանվել «բ» և «բ».
  • ռուսերենում կան բառեր, որոնք սկսվում են «Y»-ով, բայց դրանք աշխարհագրական անուններ են.
  • 1993 թվականին աշխարհի ամենաերկար բառը 33 տառից «ռենտգենյան էլեկտրասրտագրություն» մտավ Գինեսի ռեկորդների գրքում, իսկ արդեն 2003 թվականին՝ 39 տառերից «խիստ մտածողություն».
  • Ռուսաստանում բնակչության 99,4%-ը տիրապետում է մայրենի լեզվին։

Ռուսաց լեզվի համառոտ պատմություն. փաստեր և ժամկետներ

Ամփոփելով բոլոր տվյալները՝ դուք կարող եք ստեղծել փաստերի ժամանակագրական հաջորդականություն, որոնք տեղի են ունեցել հին ժամանակներից մինչև մեր օրերը ժամանակակից լեզվի ձևավորման մեջ.

Ռուսաց լեզվի տվյալ հակիրճ պատմությունը բավականին պայմանականորեն արտացոլում է իրադարձությունների ընթացքը։ Ի վերջո, բանավոր և գրավոր խոսքի ձևերի զարգացումն ու կատարելագործումը, տպագիր հրատարակությունների և գրական գլուխգործոցների հրատարակումը տեղի է ունեցել տարբեր ժամանակներում, աստիճանաբար ավելի ու ավելի մեծ ժողովրդականություն ձեռք բերելով Ռուսաստանի բնակչության տարբեր շերտերի շրջանում:

Ինչպես վկայում են ռուսաց լեզվի պատմությունը և ընդհանուր բնութագրերը, նրա զարգացումն իրականացվել է հազարավոր տարիների ընթացքում, և նոր բառերի ու արտահայտությունների միջոցով հարստացումը տեղի է ունենում հասարակական-քաղաքական կյանքի ազդեցության տակ, հատկապես վերջին 100 տարում։ 21-րդ դարում դրա համալրման վրա ակտիվորեն ազդում են լրատվամիջոցները և համացանցը։

Կիևյան փողոց, 16 0016 Հայաստան, Երևան +374 11 233 255

Նոր տեղում

>

Ամենահայտնի