Եկ սկսենք! Երբ հասնենք մեր պատմության ավարտին, մենք կիմանանք ավելին, քան հիմա: Ուրեմն, մի ժամանակ կար մի տրոլ, աշխույժ երևացող. դա ինքը սատանան էր: Մի անգամ նա առանձնապես լավ տրամադրություն ուներ. նա այնպիսի հայելի պատրաստեց, որում ամեն ինչ լավն ու գեղեցիկը իսպառ կրճատվում էր, բայց անարժեքն ու տգեղը, ընդհակառակը, ավելի պայծառ երևում էին, ավելի վատ էր թվում: Ամենագեղեցիկ բնապատկերները խաշած սպանախի տեսք ունեին, իսկ մարդկանցից ամենալավը կարծես հրեշներ էին, կամ թվում էր, թե նրանք գլխիվայր կանգնած էին, բայց որովայններ չունեին: Դեմքերը այնքան էին աղավաղվել, որ անհնար էր ճանաչել դրանք. եթե ինչ-որ մեկի դեմքին պեպ կամ խալ կա, այն տարածվում է ամբողջ դեմքի վրա:

Սատանան ահավոր զվարճացել էր այս ամենից։ Մի բարի, բարեպաշտ մարդկային միտք արտացոլվում էր հայելու մեջ աներևակայելի ծամածռությամբ, այնպես որ տրոլը չէր կարողանում զսպել ծիծաղը՝ ուրախանալով իր գյուտի համար։ Տրոլլի բոլոր աշակերտները - նա ուներ իր դպրոցը - խոսում էին հայելու մասին, կարծես դա ինչ-որ հրաշքի էր:

«Միայն հիմա, - ասացին նրանք, - դուք կարող եք տեսնել ամբողջ աշխարհը և մարդկանց իրենց իսկական լույսի ներքո:

Եվ այսպես, նրանք վազեցին հայելու հետ ամենուր. շուտով չկար ոչ մի երկիր, ոչ մի մարդ, ով չարտացոլվի այնտեղ աղավաղված տեսքով: Վերջապես նրանք ցանկացան հասնել դրախտ՝ ծիծաղելու հրեշտակների և հենց ստեղծողի վրա: Ինչքան նրանք բարձրանում էին, այնքան հայելին ավելի շատ էր ծամածռում և ճռճռում ծամածռություններից. նրանք հազիվ էին կարողանում պահել այն իրենց ձեռքերում: Բայց հետո նրանք նորից վեր կացան, և հանկարծ հայելին այնքան ծռվեց, որ փախավ նրանց ձեռքերից, թռավ գետնին և փշրվեց։ Միլիոնավոր, միլիարդավոր բեկորները, սակայն, ավելի շատ դժվարություններ են պատճառել, քան հենց հայելին: Նրանցից մի քանիսը ավազահատիկից ավել չէին, ցրվեցին աշխարհով մեկ, ընկան, պատահեց, մարդկանց աչքերը, և այդպես մնացին այնտեղ։ Այդպիսի բեկոր ունեցող մարդը սկսեց ամեն ինչ գլխիվայր տեսնել կամ ամեն բանի մեջ նկատել միայն վատ կողմերը, քանի որ յուրաքանչյուր բեկոր պահպանում էր այն հատկությունը, որն առանձնացնում էր հենց հայելին։

Որոշ մարդկանց մոտ բեկորները հարվածում էին հենց սրտին, և սա ամենավատն էր. սիրտը վերածվեց սառույցի մի կտորի: Այս բեկորների արանքում այնպիսի մեծեր կային, որ կարելի էր տեղադրել պատուհանների շրջանակների մեջ, բայց չարժե այս պատուհաններից նայել լավ ընկերներիդ։ Վերջապես, կային նաև այնպիսի բեկորներ, որոնք ակնոցների վրա էին, միայն դժվարությունն այն էր, որ մարդիկ դրանք դնեին, որպեսզի նայեն իրերին և ավելի ճիշտ դատեն: Իսկ չար տրոլը կոլիկի աստիճան ծիծաղեց, այս գյուտի հաջողությունը նրան այնքան հաճելիորեն կծկեց։

Բայց հայելու շատ բեկորներ թռան աշխարհով մեկ: Եկեք լսենք նրանց մասին:

Պատմություն երկրորդ

տղա և աղջիկ

IN մեծ քաղաք, որտեղ այնքան շատ տներ և մարդիկ կան, որ ոչ բոլորին և ոչ բոլորին է հաջողվում պարսպապատել այգու համար գոնե մի փոքրիկ տեղ, և որտեղ, հետևաբար, բնակիչների մեծ մասը ստիպված է բավարարվել ծաղկամանների մեջ փակ ծաղիկներով, այնտեղ ապրում էին երկու աղքատ երեխաներ, բայց նրանք ծաղկամանից մեծ այգի ունեին։ Նրանք ազգական չէին, բայց սիրում էին միմյանց եղբոր ու քրոջ նման։ Նրանց ծնողներն ապրում էին հարակից տների վերնահարկերում։ Տների տանիքները գրեթե միացել էին, իսկ տանիքների եզրերի տակ մի ջրհոր կար, որն ընկնում էր հենց յուրաքանչյուր ձեղնահարկի պատուհանի տակ։ Արժեր, այսպիսով, ինչ-որ պատուհանից դուրս գալ դեպի ջրհորը, և դու կարող ես հայտնվել հարևանների պատուհանի մոտ։

Իմ ծնողներից յուրաքանչյուրն ուներ մի մեծ փայտե տուփ. դրանց մեջ արմատներ էին աճում և վարդերի փոքրիկ թփեր՝ յուրաքանչյուրում մեկական, հեղեղված հրաշալի ծաղիկներով: Ծնողների մտքով անցավ այս տուփերը դնել ջրհեղեղների հատակին. այսպիսով, մի պատուհանից մյուսը ձգվում էր երկու ծաղկանոցների պես։ Սիսեռը իջավ կանաչ ծաղկեպսակների տուփերից, վարդի թփերը նայեցին պատուհանների մեջ և միահյուսվեցին ճյուղերը. ձևավորվեց կանաչի ու ծաղիկների հաղթական դարպասի նման մի բան։ Քանի որ արկղերը շատ բարձր էին, և երեխաները հաստատապես գիտեին, որ իրենց արգելված է բարձրանալ դրանց վրա, ծնողները հաճախ թույլ էին տալիս տղային և աղջկան այցելել միմյանց տանիքում և նստել վարդերի տակ գտնվող նստարանին: Եւ ինչ զվարճալի խաղերնրանք հասցրեցին այստեղ!

Ձմռանը այս հաճույքը դադարում էր, պատուհանները հաճախ ծածկվում էին սառցե նախշերով։ Բայց երեխաները վառարանի վրա պղնձե մետաղադրամներ տաքացրին և դրանք քսեցին սառած ապակու վրա. մի հրաշալի կլոր անցք անմիջապես հալվեց, և մի ուրախ, սիրալիր աչք նայեց դրան. յուրաքանչյուրը նայեց իր պատուհանից՝ մի տղա և մի աղջիկ, Կայ և

Գերդա. Ամռանը նրանք կարող էին մեկ ցատկով այցելել միմյանց, իսկ ձմռանը նրանք պետք է նախ իջնեին շատ ու շատ աստիճաններով, իսկ հետո նույնքան բարձրանային։ Բակում ձյուն է տեղացել.

-Սպիտակ մեղուներ են թափթփում: ասաց ծեր տատը։

«Նրանք էլ թագուհի ունե՞ն»: տղան հարցրեց. նա գիտեր, որ իսկական մեղուները ունեն այդպիսին:

- Կա! Տատիկը պատասխանեց. - Ձյան փաթիլները շրջապատում են նրան խիտ պարսով, բայց նա բոլորից մեծ է և երբեք գետնին չի մնում, - նա միշտ շտապում է սև ամպի վրա: Հաճախ գիշերները նա թռչում է քաղաքի փողոցներով և նայում պատուհաններին. ահա թե ինչու, դրանք ծածկված են սառցե նախշերով, ինչպես ծաղիկները:

-Տեսա՞վ, տեսա՞վ: - ասացին երեխաները և հավատացին, որ այս ամենը բացարձակ ճշմարտություն է։

-ԲԱՅՑ Ձյունե թագուհինչես կարող այստեղ մտնել? աղջիկը մի անգամ հարցրեց.

-Թող փորձի! տղան ասաց. -Տաք վառարանի վրա կդնեմ, որ աճի։

Բայց տատիկը շոյեց նրա գլխին ու սկսեց խոսել այլ բանի մասին։

Երեկոյան, երբ Քայը արդեն տանն էր և գրեթե ամբողջությամբ մերկացել էր, պատրաստվում էր գնալ քնելու, նա բարձրացավ պատուհանի մոտ գտնվող աթոռի վրա և նայեց պատուհանի ապակու վրա հալված փոքրիկ շրջանակին։ Ձյան փաթիլները թռչում էին պատուհանից դուրս; դրանցից մեկը, ավելի մեծը, ընկավ ծաղկատուփի եզրին և սկսեց աճել, աճել, մինչև վերջապես վերածվեց մի կնոջ՝ փաթաթված ամենաբարակ սպիտակ շղարշով, հյուսված, թվում էր, միլիոնավոր ձյան աստղերից։ Նա այնքան սիրուն էր, այնքան քնքուշ, բոլորը շլացուցիչ սպիտակ սառույցև դեռ կենդանի! Նրա աչքերը փայլում էին աստղերի պես, բայց նրանց մեջ ո՛չ ջերմություն կար, ո՛չ հեզություն։ Նա գլխով արեց տղային և ձեռքով նշան արեց: Փոքրիկ տղան վախեցավ և ցատկեց աթոռից. պատուհանի կողքով մեծ թռչնի պես մի բան անցավ։

Հաջորդ օրը փառահեղ սառնամանիք էր, բայց հետո հալոցք եղավ, իսկ հետո եկավ գարունը։ Արևը շողում էր, ծաղիկների տուփերը նորից կանաչ էին, ծիծեռնակները բնադրում էին տանիքի տակ, պատուհանները բացվում էին, և երեխաները նորից կարող էին նստել տանիքի իրենց փոքրիկ պարտեզում։

Վարդերն ամբողջ ամառ գեղեցիկ են ծաղկել։ Աղջիկը սովորեց մի սաղմոս, որտեղ խոսվում էր նաև վարդերի մասին. Աղջիկը երգեց այն տղային՝ մտածելով իր վարդերի մասին, և նա երգեց նրա հետ.

Վարդերը ծաղկում են... Գեղեցկություն, գեղեցկություն։

Մենք շուտով կտեսնենք Քրիստոսի մանուկին:

Երեխաները երգում էին, ձեռքերը բռնած, համբուրում վարդեր, նայում էին պարզ արևին և խոսում նրա հետ - նրանց թվում էր, թե մանուկ Քրիստոսն ինքը նրանց է նայում դրանից:

Ի՜նչ հրաշալի ամառ էր, և որքա՜ն լավ էր այն բուրավետ վարդերի թփերի տակ, որոնք, թվում էր, պետք է հավերժ ծաղկեին։

Կայը և Գերդան նստեցին և ուսումնասիրեցին նկարներով գիրք՝ կենդանիներ և թռչուններ; մեծ ժամացույցի աշտարակը հարվածեց հինգին:

-Այ! տղան հանկարծ բացականչեց. -Ինձ դանակահարեցին հենց սրտիս մեջ, և ինչ-որ բան մտավ աչքիս մեջ։

Աղջիկը թեւը գցեց նրա վզին, նա թարթեց, բայց աչքին կարծես ոչինչ չկար։

Այն պետք է դուրս թռած լիներ։ - նա ասաց.

Բայց դա է խնդիրը, դա չէ: Սատանայի հայելու երկու բեկորներ ընկան նրա սրտում և նրա աչքի մեջ, որոնցում, ինչպես մենք, իհարկե, հիշում ենք, ամեն ինչ մեծ ու լավ էր թվում աննշան և տգեղ, իսկ չարն ու չարն ավելի վառ էին արտացոլվում, ամեն ինչի վատ կողմերը: էլ ավելի սուր դուրս եկավ. Խե՜ղճ Կայ։ Հիմա նրա սիրտը պետք է վերածվեր սառույցի մի կտորի։ Աչքի և սրտի ցավն արդեն անցել է, բայց բեկորներն իրենք են մնացել դրանց մեջ։

Պատմություն առաջին,
որը պատմում է հայելու և նրա բեկորների մասին։

Եկ սկսենք! Երբ հասնենք մեր պատմության ավարտին, մենք կիմանանք ավելին, քան հիմա: Ուրեմն, մի ժամանակ կար մի տրոլ, չար, չար, իսկական սատանա։ Մի անգամ նա առանձնապես լավ տրամադրություն ուներ. նա պատրաստեց այնպիսի հայելի, որում ամեն ինչ լավն ու գեղեցիկն ավելի փոքրանում էր, և ամեն վատն ու տգեղը դուրս էր գալիս, դառնում ավելի զզվելի: Ամենագեղեցիկ բնապատկերները խաշած սպանախի տեսք ունեին, իսկ մարդկանցից ամենալավը կարծես հրեշներ էին, կամ թվում էր, թե նրանք գլխիվայր կանգնած են, բայց նրանք ընդհանրապես փոր չունեին։ Դեմքերն այնպես էին աղավաղված, որ անհնար էր ճանաչել, իսկ եթե որևէ մեկը պեպ ուներ, ուրեմն հանգիստ եղիր՝ այն տարածվում է և՛ քթին, և՛ շուրթերին։ Եվ եթե մարդու մեջ մի լավ միտք էր հայտնվում, ապա այն արտացոլվում էր հայելու մեջ այնպիսի չարաճճիություններով, որ տրոլը ծիծաղից գլորվում էր՝ ուրախանալով նրա խորամանկ գյուտի վրա։

Տրոլլի աշակերտները, և նա ուներ իր դպրոցը, բոլորին ասացին, որ հրաշք է տեղի ունեցել. միայն հիմա, նրանք ասացին, որ դուք կարող եք տեսնել ամբողջ աշխարհը և մարդկանց իրենց իսկական լույսի ներքո: Նրանք ամենուր վազեցին հայելու հետ, և շուտով չմնաց ոչ մի երկիր, ոչ մի մարդ, ով չարտացոլվի այնտեղ աղավաղված տեսքով։

Վերջապես նրանք ցանկացան հասնել երկինք։ Ինչքան բարձրանում էին, այնքան հայելին ավելի աղավաղված էր, այնպես որ հազիվ էին բռնում ձեռքերում։ Բայց հիմա նրանք թռան շատ բարձր, երբ հանկարծ հայելին այնքան ոլորվեց ծամածռություններից, որ փախավ նրանց ձեռքերից, թռավ գետնին և կոտրվեց միլիոնավոր, միլիարդավոր բեկորների մեջ, և, հետևաբար, ավելի շատ անախորժություններ եղան: Ավազի մի հատիկի չափ բեկորներ, ցրված աշխարհով մեկ, ընկան մարդկանց աչքերի մեջ, և նրանք մնացին այնտեղ։ Եվ այդպիսի բեկոր ունեցող մարդը սկսեց ամեն ինչ գլխիվայր տեսնել կամ ամեն բանի մեջ նկատել միայն վատը, չէ՞ որ յուրաքանչյուր բեկոր պահպանում էր ամբողջ հայելու հատկությունը: Որոշ մարդկանց մոտ բեկորները հարվածում էին հենց սրտին, և սա ամենավատն էր. սիրտը պատրաստված էր սառույցի կտորի պես: Շարդերի մեջ կային նաև մեծեր - դրանք մտցված էին պատուհանների շրջանակների մեջ, և չարժեր լավ ընկերներիդ նայել այս պատուհաններից։ Ի վերջո, կային նաև այնպիսի բեկորներ, որոնք մտնում էին ակնոցներ, և վատ էր, եթե այդպիսի ակնոցներ դնեին ավելի լավ տեսնելու և իրերը ճիշտ դատելու համար։

Չար տրոլը պայթում էր ծիծաղից, - այս միտքը նրան այնքան զվարճացրեց: Եվ շատ այլ բեկորներ թռան աշխարհով մեկ: Եկեք լսենք նրանց մասին:

Երկրորդ պատմությունը.

Տղա և աղջիկ.

Մեծ քաղաքում, որտեղ այնքան շատ տներ և մարդիկ կան, որ ոչ բոլորն ունեն բավարար տարածք նույնիսկ փոքրիկ այգու համար, և, հետևաբար, բնակիչների մեծ մասը ստիպված է բավարարվել ծաղկամանների մեջ փակ ծաղիկներով, ապրում էին երկու աղքատ երեխաներ և նրանց այգին: ծաղկամանից մի փոքր ավելի մեծ էր: Նրանք քույր ու եղբայր չէին, բայց եղբոր ու քրոջ պես սիրում էին միմյանց։

Նրանց ծնողներն ապրում էին հարևան երկու տների տանիքի տակ պահարաններում։ Տների տանիքները միացան, և նրանց միջև ձգվեց մի ջրհոր։ Այստեղ էր, որ յուրաքանչյուր տան վերնահարկի պատուհանները նայում էին միմյանց: Մնում էր միայն անցնել ջրհորի վրայով, և կարելի էր մի պատուհանից մյուսը անցնել։

Ծնողներս մի մեծ փայտե տուփ ունեին համեմունքների համար նախատեսված խոտաբույսերով և փոքրիկ վարդի թփերով, յուրաքանչյուր տուփի մեջ մեկը, որը ճոխ աճում էր: Ծնողների մտքով անցավ այս արկղերը դնել ջրհորի միջով, այնպես, որ մի պատուհանից մյուսը երկու ծաղկանոցների պես ձգվեն։

Սիսեռը կանաչ ծաղկեպսակների պես իջնում ​​էր արկղերից, վարդերի թփերը նայում էին պատուհաններից և միահյուսված ճյուղերը։ Ծնողները թույլ են տվել տղային ու աղջկան այցելել միմյանց տանիքում և նստել վարդերի տակ նստարանին։ Որքա՜ն հիանալի էին նրանք խաղում այստեղ:

Ձմեռը վերջ դրեց այս ուրախությանը։ Պատուհանները հաճախ ամբողջովին սառչում էին, բայց երեխաները վառարանի վրա պղնձե մետաղադրամներ էին տաքացնում, դրանք քսում սառած ապակու վրա, և անմիջապես մի հիանալի կլոր անցք հալվեց, և ուրախ, սիրալիր աչքը նայեց դրան. յուրաքանչյուրը նայեց իր պատուհանից դուրս, տղա և աղջիկ՝ Կայ և Գերդա. Ամռանը նրանք կարող էին մեկ ցատկով այցելել միմյանց, իսկ ձմռանը նրանք պետք է նախ իջնեին շատ ու շատ աստիճաններով, ապա նույն թվով բարձրանային վերև։ Բակում ձյուն է տեղացել.

-Սպիտակ մեղուներ են թափթփում: - ասաց ծեր տատիկ.

«Նրանք էլ թագուհի ունե՞ն»: տղան հարցրեց. Նա գիտեր, որ իսկական մեղուները այդպիսին ունեն:

- Կա! Տատիկը պատասխանեց. - Ձյան փաթիլները շրջապատում են նրան խիտ պարսով, բայց նա բոլորից մեծ է և երբեք չի նստում գետնին, միշտ շտապում է սև ամպի մեջ:

Հաճախ գիշերները նա թռչում է քաղաքի փողոցներով ու նայում պատուհաններին, դրա համար էլ դրանք ծածկված են ցրտաշունչ նախշերինչպես ծաղիկները:

-Տեսա՞վ, տեսա՞վ: - ասացին երեխաները և հավատացին, որ այս ամենը բացարձակ ճշմարտություն է։

«Ձյունե թագուհին չի՞ կարող այստեղ մտնել»: աղջիկը հարցրեց.

- Պարզապես թող փորձի: տղան պատասխանեց. -Տաք վառարանի վրա կդնեմ, որ հալվի:

Բայց տատիկը շոյեց նրա գլուխն ու սկսեց խոսել այլ բանի մասին։ Երեկոյան, երբ Քայը տանն էր և գրեթե ամբողջությամբ մերկացել էր, պատրաստվում էր գնալ քնելու, նա բարձրացավ պատուհանի մոտ գտնվող աթոռի վրա և նայեց պատուհանի ապակու վրա հալված շրջանակին։ Պատուհանից դուրս թռչկոտում էին ձյան փաթիլները։ Դրանցից մեկը՝ ավելի մեծը, ընկավ ծաղկատուփի եզրին և սկսեց աճել, աճել, մինչև վերջապես վերածվեց մի կնոջ՝ փաթաթված ամենաբարակ սպիտակ շղարշով, հյուսված, թվում էր, միլիոնավոր ձյան աստղերից։ Նա այնքան սիրուն էր և քնքուշ, բայց պատրաստված էր սառույցից, շլացուցիչ շողշողացող սառույցից և, այնուամենայնիվ, կենդանի: Նրա աչքերը փայլում էին երկու պարզ աստղերի պես, բայց նրանց մեջ չկար ոչ ջերմություն, ոչ խաղաղություն։ Նա գլխով արեց տղային և ձեռքով նշան արեց: Քայը վախեցավ և ցատկեց աթոռից։ Եվ պատուհանի կողքով մեծ թռչնի պես մի բան անցավ։
Հաջորդ օրը պարզ էր ու ցրտաշունչ, բայց հետո հալոցք եկավ, հետո եկավ գարունը։ Արևը փայլեց, կանաչը ցատկեց, ծիծեռնակներն իրենց բները շինեցին։ Պատուհանները բացվեցին, և երեխաները նորից կարող էին նստել իրենց այգում՝ բոլոր հարկերի վերևում գտնվող հեղեղատարի մեջ։

Այդ ամառ վարդերը ծաղկել էին։ Երեխաները երգում էին, ձեռք բռնած, համբուրում էին վարդեր և ուրախանում արևի տակ: Օ՜, ինչ հրաշալի ամառ էր, ինչ լավ էր վարդի թփերի տակ, որոնք կարծես ծաղկում էին ու ծաղկում հավերժ։

Մի օր Կայը և Գորդան նստած նայում էին մի գիրք, որտեղ պատկերված էին կենդանիներ և թռչուններ: Մեծ ժամացույցի աշտարակը հարվածեց հինգին:

-Այ! Կայը հանկարծ բղավեց. -Ինձ դանակահարեցին հենց սրտիս մեջ, և ինչ-որ բան մտավ աչքիս մեջ։

Աղջիկը թեւը փաթաթեց նրա վզին, նա հաճախակի թարթեց, բայց աչքին կարծես ոչինչ չկար։

«Դա պետք է դուրս թռած լինի», - ասաց նա:

Բայց դա այդպես չէր: Սրանք ընդամենը բեկորներ էին այդ սատանայական հայելու, որի մասին խոսեցինք սկզբում։

Խե՜ղճ Կայ։ Հիմա նրա սիրտը պետք է սառույցի կտոր լիներ։ Ցավն անցել է, բայց բեկորները մնացել են։

-Ինչի՞ց ես լացում: նա հարցրեց Գերդային. «Դա ինձ ամենևին չի ցավեցնում! Ֆու, դու տգեղ ես: նա հանկարծ բղավեց. — Մի որդ կա, որ սրում է այդ վարդը։ Եվ նա ամբողջովին ծուռ է:

Ի՜նչ տգեղ վարդեր։ Ավելի լավ չէ, քան տուփերը, որոնց մեջ նրանք դուրս են մնում:

Եվ նա ոտքով հարվածեց տուփին և պոկեց երկու վարդերը։

«Կայ, ինչ ես անում»: բղավեց Գերդան, և նա, տեսնելով նրա վախը, պոկեց ևս մեկ վարդ և փախավ սիրելի փոքրիկ Գերդայից նրա պատուհանից։

Եթե ​​Գերդան հիմա նրան նկարներով գիրք բերի, նա կասի, որ այս նկարները լավ են միայն նորածինների համար. եթե պառավ տատիկը ինչ-որ բան ասի, նա իր խոսքերում մեղք կգտնի. Եվ հետո նույնիսկ կհասնի նրան, որ նա կսկսի ընդօրինակել նրա քայլքը, դնել ակնոցը, խոսել նրա ձայնով: Այն դուրս եկավ շատ նման, և մարդիկ ծիծաղեցին: Շուտով Քայը սովորեց ընդօրինակել բոլոր հարեւաններին։ Նա շատ լավ էր ցուցադրում նրանց բոլոր տարօրինակություններն ու թերությունները, և մարդիկ ասում էին.

«Զարմանալի ընդունակ փոքրիկ տղա»:

Իսկ ամեն ինչի պատճառը նրա աչքին ու սրտին հարվածած բեկորներն էին։ Այդ իսկ պատճառով նա նույնիսկ նմանակում էր սիրելի փոքրիկ Գերդային, բայց նա սիրում էր նրան ամբողջ սրտով։
Եվ նրա զվարճանքները այժմ դարձել են բոլորովին այլ, այնքան բարդ: Մի անգամ ձմռանը, երբ ձյուն էր գալիս, նա եկավ մի մեծ խոշորացույցով և իր կապույտ բաճկոնի ծայրը դրեց ձյան տակ։

«Նայիր ապակու միջով, Գերդա», - ասաց նա:

Յուրաքանչյուր ձյան փաթիլ ապակու տակ շատ ավելի մեծ էր թվում, քան իրականում էր, և նման էր հոյակապ ծաղիկի կամ տասը թև աստղի: Այնքան գեղեցիկ էր։

«Տեսեք, թե որքան խելացի է արված: Քայը ասաց. Շատ ավելի հետաքրքիր, քան իսկական ծաղիկները: Եվ ինչպիսի՞ ճշգրտություն։ Ոչ մի սխալ տող: Ախ, եթե միայն չհալվեին։

Քիչ անց Քայը հայտնվեց մեծ ձեռնոցներով, սահնակով մեջքի հետևում, գոռաց Գերդայի ականջին. մեծ տարածքայլ տղաների հետ! - Եվ վազում:

Հրապարակում շատ երեխաներ կային։ Ով ավելի համարձակ էր, իր սահնակը կապում էր գյուղացիական սահնակին և գլորվում հեռու-հեռու։ Դա մի տեսակ զվարճալի էր: Քեֆի մեջ հրապարակում հայտնվեց մի մեծ սահնակ՝ սպիտակ ներկված։ Նրանց մեջ նստած էր սպիտակ մուշտակով փաթաթված մեկը և նույն գլխարկով։ Սահնակը երկու անգամ պտտեց հրապարակը։ Քայը արագ կապեց նրանց սահնակը և գլորվեց։ Մեծ սահնակն ավելի արագ հեռացավ, հետո հրապարակից դուրս եկավ ծառուղի։ Նրանց մեջ նստած տղամարդը շրջվեց և սիրալիր գլխով արեց Կային, կարծես ծանոթ մարդ լիներ։ Կայը մի քանի անգամ փորձեց արձակել իր սահնակը, բայց մուշտակով տղամարդը գլխով էր անում նրան, և նա շարունակում էր հետևել նրան։

Այսպիսով նրանք դուրս եկան քաղաքի դարպասներից։ Ձյունը հանկարծ փաթիլներով թափվեց, և մթնեց, նույնիսկ եթե աչքդ հանես։ Տղան շտապ բաց թողեց պարանը, որը բռնել էր մի մեծ սահնակի վրա, բայց նրա սահնակը կարծես կպել էր դրան և շարունակեց պտտվել մրրիկի մեջ։ Քայը բարձր բղավեց. ոչ ոք նրան չլսեց: Ձյունը գալիս էր, սահնակները վազում էին, սուզվում ձնակույտերի մեջ, ցատկելով ցանկապատերի ու խրամատների վրայով։ Քայը դողում էր։
Ձյան փաթիլները շարունակում էին աճել և վերջապես վերածվեցին մեծ սպիտակ հավերի։ Հանկարծ նրանք ցրվեցին կողքերը, մեծ սահնակը կանգ առավ, և դրա մեջ նստած մարդը ոտքի կանգնեց։ Նա բարձրահասակ էր, բարեկազմ, շլացուցիչ սպիտակ կին- Ձյունե թագուհի; իսկ նրա մուշտակն ու գլխարկը ձյունից էին։

- Հաճելի զբոսանք: - նա ասաց. - Բայց դու լրիվ սառել ես, մտիր իմ մորթյա վերարկուի մեջ:

Նա տղային դրեց սահնակի մեջ, փաթաթեց արջի կաշվից։ Քայը սուզվել է ձնակույտի մեջ.

«Դու դեռ մրսո՞ւմ ես»։ Նա հարցրեց և համբուրեց նրա ճակատը:

Ուու Նրա համբույրն ավելի սառն էր, քան սառույցը, այն թափանցեց հենց դրա միջով և հասավ սրտին, և դա արդեն կես սառույց էր: Քային թվաց, որ մի փոքր ավելին, և նա կմահանա... Բայց միայն մեկ րոպե, իսկ հետո, ընդհակառակը, նա այնքան լավ զգաց, որ նույնիսկ ամբողջովին դադարեց ցրտից:

-Իմ սահնակներ։ Մի մոռացեք իմ սահնակը: նա ասաց.

Սահնակը կապել էին սպիտակ հավերից մեկի մեջքին, և նա նրանց հետ թռավ մեծ սահնակի հետևից։ Ձյունե թագուհին նորից համբուրեց Կային, և նա մոռացավ Գերդային, նրա տատիկին և ամբողջ ընտանիքին:

«Ես քեզ այլևս չեմ համբուրի», - ասաց նա: «Ես քեզ մահու չափ կհամբուրեմ»։
Քայը նայեց նրան։ Որքան լավն էր նա։ Նա չէր պատկերացնում ավելի խելացի ու գեղեցիկ դեմք։ Այժմ նա նրան սառցե չէր թվում, քանի որ նստած էր պատուհանից դուրս և գլխով էր անում նրան։

Նա բոլորովին չէր վախենում նրանից և ասաց նրան, որ գիտի թվաբանության բոլոր չորս գործողությունները, և նույնիսկ կոտորակներով, գիտի, թե յուրաքանչյուր երկիր քանի քառակուսի մղոն և քանի բնակիչ ունի, և նա միայն ժպտաց ի պատասխան: Եվ հետո նրան թվաց, թե իրականում նա շատ քիչ բան գիտի։

Նույն պահին Ձյունե թագուհին նրա հետ սավառնում է սև ամպի վրա։ Փոթորիկը ոռնում էր և հառաչում, կարծես հին երգեր էր երգում. նրանք թռչում էին անտառների ու լճերի, ծովերի ու ցամաքի վրայով. Սառը քամիներ էին փչում նրանց տակ, գայլերը ոռնում էին, ձյունը փայլում էր, սև ագռավները թռչում էին լացով, և նրանց վերևում փայլում էր մի մեծ պարզ լուսին: Քայը երկար, երկար նայեց նրան։ ձմեռային գիշեր, իսկ ցերեկը քնեց Ձյունե թագուհու ոտքերի մոտ։

Պատմություն երրորդ.

Ծաղկի այգի մի կնոջ, ով գիտեր, թե ինչպես հմայել.

Իսկ ի՞նչ պատահեց Գերդային, երբ Կայը չվերադարձավ։ Ուր գնաց? Սա ոչ ոք չգիտեր, ոչ ոք չէր կարող պատասխանել։

Տղաները միայն ասացին, որ տեսել են, թե ինչպես է նա իր սահնակը կապում մի մեծ հոյակապ սահնակի վրա, որն այնուհետ վերածվել է ծառուղու և քշել քաղաքի դարպասներից։

Նրա վրա շատ արցունքներ թափվեցին, Գերդան դառնորեն ու երկար լաց եղավ։ Վերջապես նրանք որոշեցին, որ Քայը մահացել է՝ խեղդվելով քաղաքից դուրս հոսող գետում։ Ձմռան մութ օրերը երկար ձգվեցին։

Բայց հետո եկավ գարունը, արևը դուրս եկավ:

Քայը մահացել է և երբեք չի վերադառնա: Գերդան ասաց.

- Ես չեմ հավատում! Արևի լույսը պատասխանեց.

Նա մեռած է և երբեք չի վերադառնա: նա կրկնեց ծիծեռնակներին.

- Չե՞նք հավատում։ նրանք պատասխանեցին.

Ի վերջո, Գերդան ինքը դադարեց դրան հավատալ։

«Ես կհագնեմ իմ նոր կարմիր կոշիկները (Կայը նախկինում դրանք երբեք չի տեսել», - ասաց նա մի առավոտ, «և ես կգնամ և կհարցնեմ նրա մասին գետի մոտ»:

Դեռ շատ վաղ էր։ Նա համբուրեց քնած տատիկին, հագավ կարմիր կոշիկները և միայնակ վազեց քաղաքից դուրս՝ ուղիղ դեպի գետը։

«Ճի՞շտ է, որ դու վերցրեցիր իմ երդվյալ եղբորը»։ Գերդան հարցրեց. «Ես քեզ կտամ իմ կարմիր կոշիկները, եթե այն ինձ վերադարձնես»:

Եվ աղջկան թվաց, որ ալիքները տարօրինակ կերպով գլխով են անում իրեն։ Հետո նա հանեց իր կարմիր կոշիկները՝ ամենաթանկը, որ ուներ, և նետեց գետը։ Բայց նրանք ընկան հենց ափին, և ալիքներն անմիջապես ետ տարան նրանց, կարծես գետը չէր ուզում աղջկանից խլել նրա գոհարը, քանի որ նա չէր կարող Կային վերադարձնել նրան։ Աղջիկը, կարծելով, որ կոշիկները բավական հեռու չի նետել, բարձրացավ եղեգների մեջ օրորվող նավակի մեջ, կանգնեց ափի հենց եզրին և նորից կոշիկները նետեց ջուրը։ Նավը կապված չի եղել և հրումից հեռացել է ափից։ Աղջիկը ցանկանում էր որքան հնարավոր է շուտ ցատկել ափ, բայց մինչ նա ճամփորդում էր ետնամասից դեպի խոնարհում, նավակն արդեն ամբողջովին լքել էր և արագ վազում էր հոսանքն ի վար։

Գերդան ահավոր վախեցավ և սկսեց լաց լինել ու գոռալ, բայց ճնճղուկներից բացի ոչ ոք նրան չլսեց։ Մյուս կողմից, ճնճղուկները չկարողացան նրան ցամաք տեղափոխել, և միայն ափով թռան նրա հետևից և ծլվլեցին՝ կարծես ցանկանալով մխիթարել նրան.

-Մենք այստեղ ենք։ Մենք այստեղ ենք։

«Գուցե գետն ինձ տանում է Կայ»: - մտածեց Գերդան, ուրախացավ, ոտքի կանգնեց և երկար, երկար հիացավ գեղեցիկ կանաչ ափերով:

Բայց հետո նա նավարկեց դեպի մի մեծ բալի այգի, որտեղ մի տուն կուչ էր եկել ծղոտե տանիքի տակ, պատուհանների վրա կարմիր և կապույտ ապակիներով: Երկու փայտե զինվորներ կանգնեցին դռան մոտ և ողջունեցին բոլոր անցնողներին։ Գերդան բղավեց նրանց. նա նրանց շփոթեց ողջերի հետ, բայց նրանք, իհարկե, նրան չպատասխանեցին: Այսպիսով, նա լողալով ավելի մոտեցավ նրանց, նավը մոտեցավ գրեթե ափին, և աղջիկն էլ ավելի բարձր բղավեց։ Մի ծեր, ծեր կին դուրս եկավ փայտով, մեծ ծղոտե գլխարկով, որը ներկված էր հրաշալի ծաղիկներով։

«Օ՜, դու խեղճ երեխա! ասաց պառավը։ «Իսկ ինչպե՞ս եք դուք հայտնվել այդքան մեծ արագ գետի վրա և այդքան հեռու գնացիք»:

Այս խոսքերով պառավը մտավ ջուրը, փայտով կեռեց նավակը, քաշեց դեպի ափ ու վայրէջք կատարեց Գերդային։

Գերդան ուրախացավ, սիրելիս, որ վերջապես հայտնվեց ցամաքում, թեև վախենում էր անծանոթ պառավից։

«Դե, գնանք, բայց ասա, թե ով ես դու և ինչպես ես այստեղ հայտնվել», - ասաց պառավը:
Գերդան սկսեց պատմել նրան ամեն ինչի մասին, իսկ ծեր կինը շարժեց գլուխը և կրկնեց. Հմ! Երբ աղջիկն ավարտեց, նա հարցրեց պառավին, թե արդյոք նա տեսել է Կային։ Նա պատասխանեց, որ նա դեռ այստեղ չի անցել, բայց, անկասկած, նա կանցնի, այնպես որ դեռ տխրելու բան չկա, թող Գերդան ավելի լավ համտեսի կեռասները և հիանա այգում աճող ծաղիկներով. դրանք ավելի գեղեցիկ են, քան որևէ մեկում: պատկերագիրք, և վերջ, իմացեք պատմություններ պատմել: Հետո պառավը բռնեց Գերդայի ձեռքից, տարավ իր տուն և դուռը կողպեց բանալիով։

Պատուհանները հատակից բարձր էին և բոլորը գունավոր՝ կարմիր, կապույտ և դեղին, ապակիներ էին։ սրանից սենյակն ինքնին լուսավորվում էր ինչ-որ զարմանալի ծիածանագույն լույսով։ Սեղանին դրված էր մի զամբյուղ հիասքանչ կեռասով, և Գերդան կարող էր ուտել այնքան, որքան ցանկանում էր։ Եվ մինչ նա ուտում էր, պառավը ոսկե սանրով սանրեց մազերը։ Նրա մազերը գանգուրներով ոլորված ու ոսկեգույն փայլը շրջապատում էր աղջկա քաղցր, ընկերասեր, կլոր, վարդի պես դեմքը։

«Ես վաղուց էի ուզում ունենալ այսպիսի գեղեցիկ աղջիկ։ ասաց պառավը։ «Դուք կտեսնեք, թե որքան լավ ենք ապրելու ձեզ հետ»:

Եվ նա շարունակում էր սանրել աղջկա գանգուրները, և որքան երկար էր սանրվում, այնքան Գերդան մոռացավ իր եղբոր անունով՝ Կային, - պառավը գիտեր, թե ինչպես կարելի է հմայել։ Միայն թե նա չար կախարդ չէր և միայն երբեմն հմայում էր իր հաճույքի համար. այժմ նա շատ էր ուզում պահել Գերդային։ Եվ այսպես, նա մտավ այգի, փայտով շոշափեց բոլոր վարդերի թփերը, և երբ նրանք ծաղկած էին, նրանք բոլորը խորացան, խորը գետնի մեջ, և նրանց հետք չկար: Պառավը վախենում էր, որ Գերդան, տեսնելով այս վարդերը, կհիշի իր սեփականը, իսկ հետո Կայային և կփախչի նրանից։

Հետո պառավը Գերդային տարավ ծաղկանոց։ Ա՜խ, ի՜նչ բուրմունք կար, ի՜նչ գեղեցկություն՝ բազմազան ծաղիկներ և ամեն սեզոնի համար: Ամբողջ աշխարհում այս ծաղկանոցից ավելի գունեղ, ավելի գեղեցիկ պատկերագիրք չէր լինի։ Գերդան ուրախությունից թռավ և խաղաց ծաղիկների մեջ, մինչև արևը մայր մտավ բարձր բալենիների հետևում։ Հետո նրան դրեցին մի հրաշալի անկողնու մեջ՝ կարմիր մետաքսե փետուրներով մահճակալներով՝ լցոնված կապույտ մանուշակներով։ Աղջիկը քնեց և երազներ տեսավ, որոնք միայն թագուհին է տեսնում իր հարսանիքի օրը:

Հաջորդ օրը Գերդային կրկին թույլ տվեցին խաղալ արևի տակ գտնվող հրաշալի ծաղկի այգում։ Այսքան օր անցան։ Գերդան հիմա գիտեր պարտեզի բոլոր ծաղիկները, բայց ինչքան էլ որ լիներ, նրան դեռ թվում էր, թե ինչ-որ բան պակասում է, բայց ո՞ր մեկը։ Եվ մի անգամ նա նստեց և նայեց պառավի ծղոտե գլխարկին, որը ներկված էր ծաղիկներով, և դրանցից ամենագեղեցիկը վարդն էր. պառավը մոռացավ ջնջել այն, երբ կենդանի վարդերն ուղարկեց գետնի տակ: Ահա թե ինչ է նշանակում շեղել:

-Ինչպե՞ս: Այստեղ վարդեր կա՞ն: - ասաց Գերդան և անմիջապես վազեց այգի՝ փնտրելով նրանց, փնտրելով, բայց չգտավ։

Հետո աղջիկը սուզվեց գետնին ու լաց եղավ։ Ջերմ արցունքները թափվեցին հենց այն տեղում, որտեղ նախկինում կանգնած էր վարդի թփերից մեկը, և հենց որ նրանք խոնավացրին գետինը, թփը անմիջապես դուրս եկավ այնտեղից՝ առաջվա պես ծաղկելով։
Գերդան փաթաթեց նրա ձեռքերը, սկսեց համբուրել վարդերը և հիշեց այդ հրաշալի վարդերը, որոնք ծաղկել էին իր տանը, և միևնույն ժամանակ Քայի մասին:

-Որքա՜ն տատանվեցի։ աղջիկն ասաց. «Ես պետք է փնտրեմ Քային: Դու չգիտե՞ս, թե որտեղ է նա»: Նա հարցրեց վարդերին. Ճի՞շտ է, որ նա մահացել է ու այլեւս չի վերադառնա։

Նա չմեռավ։ պատասխանեց վարդերը. «Մենք ընդհատակում էինք, որտեղ բոլոր մահացածները պառկած էին, բայց Քայը նրանց մեջ չէր։

- Շնորհակալություն! - ասաց Գերդան և գնաց մյուս ծաղիկների մոտ, նայեց նրանց բաժակների մեջ և հարցրեց. - Գիտե՞ս որտեղ է Կայը:

Բայց ամեն ծաղիկ թաթախում էր արևի տակ և մտածում միայն իր հեքիաթի կամ պատմության մասին: Գերդան նրանցից շատ է լսել, բայց ոչ մեկը ոչ մի խոսք չի ասել Կայի մասին։

Այնուհետև Գերդան գնաց դեպի փայլուն կանաչ խոտի մեջ փայլող խատուտիկը։

«Դու փոքրիկ պայծառ արև: Գերդան նրան ասաց. «Ասա ինձ, գիտե՞ս որտեղ կարող եմ փնտրել իմ անունով եղբորը»:

Dandelion-ը ավելի պայծառ փայլեց և նայեց աղջկան: Ի՞նչ երգ է նա երգել նրան: Ավա՜ղ։ Իսկ այս երգում Քայի մասին ոչ մի խոսք չասվեց։

— Գարնան առաջին օրն էր, արևը տաք էր և այնքան ընկերական շողում էր փոքրիկ բակում։ Նրա շողերը սահում էին հարևան տան սպիտակ պատի վրայով, և հենց պատի մոտ ցայտում էր առաջին դեղին ծաղիկը, այն փայլում էր արևի տակ, ինչպես ոսկի։ Մի պառավ տատիկ դուրս եկավ բակ նստելու։ Այստեղ հյուրերի միջից եկավ նրա թոռնուհին՝ մի աղքատ ծառա, համբուրեց պառավին։ Աղջկա համբույրն ավելի թանկ է, քան ոսկին, այն գալիս է ուղիղ սրտից: Ոսկի նրա շուրթերին, ոսկի նրա սրտում, ոսկի երկնքում առավոտյան: Այսքանը: Dandelion ասաց.

«Իմ խեղճ տատիկ! Գերդան հառաչեց։ «Ճիշտ է, նա կարոտում է ինձ և վշտանում է այնպես, ինչպես որ ցավում էր Կայի համար: Բայց ես շուտով կվերադառնամ և կբերեմ ինձ հետ: Ծաղիկներին այլևս հարցնելու բան չկա, դուք նրանցից որևէ իմաստ չեք ունենա, նրանք գիտեն, թե ինչ են ասում: Եվ նա վազեց դեպի այգու ծայրը։

Դուռը կողպված էր, բայց Գերդան այնքան երկար թափահարեց ժանգոտ պտուտակը, որ այն տեղի տվեց, դուռը բացվեց, և աղջիկը ոտաբոբիկ սկսեց վազել ճանապարհով։ Նա երեք անգամ հետ նայեց, բայց ոչ ոք չհետապնդեց նրան։

Վերջապես նա հոգնեց, նստեց մի քարի վրա և նայեց շուրջը. ամառը արդեն անցել էր, կար. ուշ աշնանը. Միայն պառավի հիասքանչ այգում, որտեղ միշտ արևն էր շողում, և բոլոր եղանակների ծաղիկները ծաղկում էին, դա նկատելի չէր։

- Աստված! Ինչքա՜ն հապաղեցի։ Ի վերջո, աշունը բակում է: Հանգստի ժամանակ չկա! ասաց Գերդան և նորից ճամփա ընկավ։

Ախ, ինչպես էին ցավում նրա խեղճ հոգնած ոտքերը։ Որքա՜ն ցուրտ ու խոնավ էր շուրջը։ Ուռիների երկար տերևները ամբողջովին դեղնած էին, մշուշը մեծ կաթիլներով նստում էր նրանց վրա և հոսում գետնին. տերևներն այդպես թափվեցին։ Միայն մեկ սև փուշ էր կանգնած, որը ծածկված էր տտիպ, տտիպ հատապտուղներով: Որքա՜ն մոխրագույն ու մռայլ էր թվում ամբողջ աշխարհը։

Պատմություն չորրորդ.

Արքայազն և արքայադուստր.

Գերդան ստիպված էր նորից նստել հանգստանալու։ Մի մեծ ագռավ էր ցատկում ձյան մեջ հենց նրա դիմաց։ Նա երկար նայեց աղջկան՝ գլխով անելով աղջկան, և վերջապես ասաց.

- Կար-կար! Բարեւ!
Նա չէր կարող ավելի մարդավարի խոսել, բայց աղջկան լավ մաղթեց և հարցրեց, թե որտեղ է նա միայնակ թափառում լայն աշխարհում։ Ինչն է «մենակ», Գերդան շատ լավ գիտեր, ինքն էլ է դա ապրել։ Աղջիկը ագռավին իր ամբողջ կյանքը պատմելով՝ հարցրեց՝ տեսե՞լ է արդյոք Կային։

Ագռավը մտածկոտ օրորեց գլուխը և ասաց.

- Միգուցե! Միգուցե!

-Ինչպե՞ս: Ճշմարտությո՞ւն։ Աղջիկը բացականչեց և քիչ մնաց խեղդամահ անել ագռավին, նա այնքան համբուրեց նրան։

- Հանգիստ, լուռ: ասաց ագռավը։ «Կարծում եմ՝ դա քո Կայն էր։ Բայց հիմա նա պետք է մոռացած լինի քեզ և իր արքայադստերը:

Արդյո՞ք նա ապրում է արքայադստեր հետ: Գերդան հարցրեց.

«Հիմա լսիր», - ասաց ագռավը: «Բայց ինձ համար սարսափելի դժվար է խոսել քո ձևով: Հիմա եթե ագռավի պես հասկանայիք, ամեն ինչի մասին շատ ավելի լավ կպատմեի։

«Ոչ, նրանք ինձ դա չեն սովորեցրել», - ասաց Գերդան: - Ինչ ափսոս!

«Ոչինչ», - ասաց ագռավը: «Ես ձեզ կասեմ այն, ինչ կարող եմ, նույնիսկ եթե դա վատ է»:

Եվ նա պատմեց այն ամենը, ինչ գիտեր։

«Այն թագավորությունում, որտեղ ես և դու ենք, կա մի արքայադուստր, որն այնքան խելացի է, որ անհնար է ասել: Ես կարդացի աշխարհի բոլոր թերթերը և մոռացա այն ամենը, ինչ կարդում էի դրանցում. ինչ խելացի աղջիկ է: Մի օր նա նստում է գահին, և դրա մեջ այնքան էլ զվարճանք չկա, ինչպես մարդիկ ասում են, և երգում է մի երգ. «Ինչո՞ւ չպետք է ամուսնանամ»: «Բայց իսկապես»: մտածեց նա և ուզում էր ամուսնանալ։ Բայց իր ամուսնու համար նա ուզում էր ընտրել մի տղամարդու, ով կարող է պատասխանել, երբ խոսում են, և ոչ թե մեկին, ով կարող է միայն եթեր հեռարձակել, դա այնքան ձանձրալի է: Եվ հիմա թմբուկի հարվածով կանչվում են արքունիքի բոլոր տիկինները, և նրանց հայտնում են արքայադստեր կամքը։ Նրանք բոլորն այնքան երջանիկ էին: «Սա այն է, ինչ մենք սիրում ենք: - ասում են. «Վերջերս մենք ինքներս էինք մտածում այս մասին»: Այս ամենը ճշմարիտ է։ ավելացրեց ագռավը։ - Ես դատարանում հարս ունեմ՝ ընտիր ագռավ, նրանից գիտեմ այս ամենը։

Հաջորդ օրը բոլոր թերթերը դուրս եկան սրտի սահմանով և արքայադստեր մոնոգրամներով։ Իսկ թերթերում հայտարարվում է, որ յուրաքանչյուր լավ արտաքինով երիտասարդ կարող է գալ պալատ և խոսել արքայադստեր հետ. նրան, ով իրեն հանգիստ կպահի, ինչպես տանը, և բոլորից ավելի խոսուն կլինի, արքայադուստրը կընտրի որպես իր ամուսին։ Այո այո! կրկնեց ագռավը. «Այս ամենը նույնքան ճիշտ է, որքան այն, որ ես նստած եմ այստեղ՝ ձեր դիմաց։ Ժողովուրդը խռով լցվեց պալատ, ջախջախվեց ու ջախջախվեց, բայց ոչ առաջին, ոչ էլ երկրորդ օրը ամեն ինչ անօգուտ: Փողոցում բոլոր հայցորդները հիանալի խոսում են, բայց հենց որ անցնում են պալատի շեմը, տեսնում են պահակներին արծաթագույն, ոտնակիցներին՝ ոսկեգույն ու մտնում են հսկայական, լույսով լցված սրահները, շշմում են։ Նրանք կմոտենան այն գահին, որտեղ նստած է արքայադուստրը, և նրա հետևից կկրկնեն իր իսկ խոսքերը, բայց դա նրան ամենևին պետք չէր։ Դե, ոնց որ փչացրին, թմրանյութով թմրեցին։ Եվ նրանք դուրս կգան դարպասից, նրանք նորից կգտնեն խոսքերի շնորհը: Հենց դարպասներից մինչև դռները ձգվում էր հայցողների երկար ու երկար պոչը։ Ես եղել եմ այնտեղ և տեսել եմ դա:

-Լավ, իսկ Կայ, Կայ: Գերդան հարցրեց. - Ե՞րբ է եկել: Իսկ նա եկել է ամուսնանալու՞։

- Սպասիր Սպասե՛ք։ Ահա մենք հասանք դրան: Երրորդ օրը մի փոքրիկ մարդ հայտնվեց, ոչ թե կառքով, ոչ ձիով, այլ պարզապես ոտքով և ուղիղ դեպի պալատ։ Աչքերդ փայլում են, մազերը երկար են, միայն վատ հագնված։

Դա Kai! Գերդան ուրախացավ. - Ես գտա նրան! Եվ նա ծափահարեց ձեռքերը:

— Նրա մեջքին ուսապարկ կար,— շարունակեց ագռավը։

- Ոչ, դա պետք է լիներ նրա սահնակը: Գերդան ասաց. — Նա տնից դուրս եկավ սահնակով։

- Շատ հավանական է! ասաց ագռավը։ «Ես շատ ծանր չէի նայում: Այսպիսով, իմ հարսնացուն պատմեց, թե ինչպես նա մտավ պալատի դարպասները և տեսավ պահակներին արծաթե հագուստով, իսկ ամբողջ սանդուղքի երկայնքով ոսկեգույն լաքեյները, նա բոլորովին չէր ամաչում, նա միայն գլխով արեց և ասաց. «Կանգնելը պետք է ձանձրալի լինի: այստեղ աստիճանների վրա, ես կմտնեմ -ka ավելի լավ է սենյակներում: Եվ բոլոր սրահները լցված են լույսով։ Գաղտնի խորհրդականները և նրանց գերազանցությունները շրջում են առանց երկարաճիտ կոշիկների, կրում են ոսկե ամաններ. ավելի հանդիսավոր տեղ չկա: Կոշիկները ահավոր ճռռում են, բայց դա նրան չի հետաքրքրում։

Դա պետք է լինի Kai! — բացականչեց Գերդան։ - Ես գիտեմ, որ նա նոր կոշիկներով էր: Ես ինքս լսել եմ, թե ինչպես են ճռռացել, երբ նա եկել է տատիկի մոտ։

«Այո, նրանք ճռռացին ըստ կարգի», - շարունակեց ագռավը: Բայց նա համարձակորեն մոտեցավ արքայադստերը։ Նա նստած էր պտտվող անիվի չափ մարգարիտի վրա, և շուրջբոլորը կանգնած էին պալատական ​​տիկնայք՝ իրենց աղախիններով և աղախիններով, պարոնայք՝ ծառաների ու ծառաների հետ, և նրանք նորից ունեին ծառաներ։ Ինչքան մարդ մոտենում էր դռանը, այնքան նրա քիթը բարձրանում էր։ Անհնար էր նույնիսկ առանց դողալու նայել ծառայի ծառայի ծառային, որը կանգնած էր հենց դռան մոտ, նա այնքան կարևոր էր։

-Դա վախ է: Գերդան ասաց. Ի վերջո, Կայը ամուսնացա՞վ արքայադստեր հետ:

«Եթե ես ագռավ չլինեի, ինքս կամուսնանայի նրա հետ, թեև նշանված եմ։ Նա խոսեց արքայադստեր հետ և ավելի վատ չխոսեց, քան ես՝ ագռավում, - համենայնդեպս, այդպես ասաց ինձ իմ ընտիր հարսնացուն: Նա իրեն շատ ազատ ու գեղեցիկ պահեց և հայտարարեց, որ եկել է ոչ թե սիրաշահելու, այլ միայն լսելու խելացի ելույթներարքայադուստրեր. Դե, նա հավանեց նրան, և նա նույնպես հավանեց նրան:

Այո, դա Kai! Գերդան ասաց. - Նա այնքան խելացի է: Նա գիտեր թվաբանության բոլոր չորս գործողությունները և նույնիսկ կոտորակներով։ Օ, տար ինձ պալատ։

— Հեշտ է ասել,— պատասխանեց ագռավը,— դժվար է անել։ Սպասիր, ես կխոսեմ նշանածիս հետ, նա մի բան կմտածի ու մեզ խորհուրդ կտա։ Կարծում ես, որ հենց այդպես էլ քեզ պալատ կթողնեն։ Ինչու, նրանք նման աղջիկներին չեն թողնում ներս:

-Նրանք ինձ ներս կթողնեն: Գերդան ասաց. «Երբ Քայը լսի, որ ես այստեղ եմ, անմիջապես վազելով կգա իմ հետևից։

«Սպասիր ինձ այստեղ՝ քերոցի մոտ», - ասաց ագռավը, օրորեց գլուխը և թռավ։
Նա վերադարձավ բավականին ուշ երեկոյան և կռացավ.

- Կար, Կար! Իմ հարսնացուն հազար աղեղ ու այս հացն է ուղարկում քեզ։ Նա գողացավ այն խոհանոցում, դրանք շատ են, և դուք պետք է սոված լինեք: Դե, դուք չեք մտնի պալատ. դուք ոտաբոբիկ եք. պահակները արծաթով և լաքեյները երբեք թույլ չեն տա: դուք միջոցով. Բայց մի լացիր, դու դեռ այնտեղ կհասնես: Իմ հարսնացուն գիտի, թե ինչպես մտնել արքայադստեր ննջասենյակ հետևի դռնից և որտեղից վերցնել բանալին:

Եվ այսպես, նրանք մտան այգի, գնացին երկար պողոտաներով, որտեղ հերթով ընկնում էին աշնանային տերևներ, և երբ պալատի լույսերը մարեցին, ագռավը աղջկան տարավ կիսաբաց դռնով։

Օ՜, ինչպես էր Գերդայի սիրտը բաբախում վախից և անհամբերությունից։ Կարծես նա ինչ-որ վատ բան է անելու, և նա միայն ուզում էր իմանալ՝ արդյոք իր Կայը այստեղ է։ Այո, այո, նա հենց այստեղ է: Գերդան այնքան վառ պատկերացրեց իր խելացի աչքերը, երկար մազերև ինչպես էր նա ժպտում նրան, երբ նրանք կողք կողքի նստում էին վարդերի թփերի տակ։ Եվ որքա՜ն ուրախ կլինի նա հիմա, երբ տեսնի նրան, լսի, թե ինչ երկար ճանապարհորդություն է նա որոշել իր համար, իմանա, թե ինչպես է ամբողջ ընտանիքը վշտացել նրա համար։ Օ՜, նա պարզապես կողքի էր վախից և ուրախությունից:

Բայց ահա նրանք գտնվում են աստիճանների վայրէջքի վրա։ Պահարանի վրա մի ճրագ վառվեց, իսկ մի ընտիր ագռավ նստեց հատակին և նայեց շուրջը։ Գերդան նստեց ու խոնարհվեց, ինչպես տատիկն էր սովորեցնում։

«Իմ փեսացուն ինձ այնքան լավ բաներ ասաց քո մասին, օրիորդ: ասաց ընտիր ագռավը։ «Եվ ձեր կյանքը նույնպես շատ հուզիչ է»: Կուզե՞ս մի ճրագ վերցնես, ես առաջ գնամ։ Մենք ուղիղ ճանապարհով ենք գնալու, այստեղ ոչ ոքի չենք հանդիպելու։

«Բայց ինձ թվում է, որ ինչ-որ մեկը հետևում է մեզ», - ասաց Գերդան, և նույն պահին ինչ-որ ստվերներ վազեցին նրա կողքով թեթև աղմուկով. ձիեր թափահարող մաներով և բարակ ոտքերով, որսորդներ, տիկնայք և պարոնայք ձիերով:

- Սրանք երազներ են: ասաց ընտիր ագռավը։ «Այստեղ գալիս են, որ բարձր մարդկանց խելքը որսի գնա։ Մեզ համար այնքան լավ, ավելի հարմար կլինի դիտարկել քնածներին։
Հետո նրանք մտան առաջին սենյակը, որտեղ պատերը ծածկված էին ծաղիկներով հյուսված վարդագույն ատլասեով։ Երազները նորից անցան աղջկա կողքով, բայց այնքան արագ, որ նա չհասցրեց տեսնել հեծյալներին։ Մի սենյակն ավելի շքեղ էր, քան մյուսը, ուստի շփոթելու բան կար։ Վերջապես նրանք հասան ննջարան։ Առաստաղը նման էր բյուրեղյա թանկարժեք տերևներով հսկայական արմավենու գագաթին. նրա մեջտեղից իջնում ​​էր հաստ ոսկեգույն ցողունը, որից կախված էին շուշանների տեսքով երկու մահճակալ։ Մեկը սպիտակ էր, արքայադուստրը քնում էր դրա մեջ, մյուսը կարմիր էր, և Գերդան հույս ուներ դրանում գտնել Կային։ Աղջիկը թեթևակի թեքեց կարմիր թերթիկներից մեկը և տեսավ մուգ շիկահեր թևը։ Դա Kai! Նա բարձր ձայնով կանչեց նրան և լամպը մոտեցրեց դեմքին։ Երազները աղմուկով փախան. Արքայազնը արթնացավ և գլուխը շրջեց... Ախ, դա Կայը չէր։

Արքայազնը նրան նման էր միայն գլխի հետևից, բայց նա նույնքան երիտասարդ ու գեղեցիկ էր։ Մի արքայադուստր նայեց սպիտակ շուշանի միջից և հարցրեց, թե ինչ է պատահել: Գերդան լաց եղավ և պատմեց իր ողջ պատմությունը՝ նշելով նաև, թե ինչ են արել ագռավները իր համար։
-Օ՜, խեղճ։ - ասաց արքայազնն ու արքայադուստրը, գովեցին ագռավներին, հայտարարեցին, որ նրանք բոլորովին չեն բարկանում նրանց վրա, միայն թե թող չանեն դա ապագայում, և նույնիսկ ցանկացան պարգևատրել նրանց:

Ցանկանու՞մ եք լինել ազատ թռչուններ: Արքայադուստրը հարցրեց. «Կամ կուզենայի՞ք դատարանի ագռավների պաշտոնը վերցնել ամբողջական բովանդակությունխոհանոցի մնացորդներից?
Ագռավն ու ագռավը խոնարհվեցին և դատարանում դիրքեր խնդրեցին: Նրանք մտածեցին ծերության մասին և ասացին.

«Լավ է, որ ծերության ժամանակ մի կտոր հաց ունենաս»։
Արքայազնը վեր կացավ և իր անկողինը տվեց Գերդային, այլևս ոչինչ չէր կարող անել նրա համար: Եվ նա ձեռքերը ծալեց և մտածեց. «Որքան բարի են բոլոր մարդիկ և կենդանիները»: Նա փակեց աչքերը և քաղցր քնեց։ Երազները նորից թռան ննջասենյակ, բայց հիմա նրանք փոքրիկ սահնակով տանում էին Կային, ով գլուխը շարժում էր Գերդային։ Ավաղ, այդ ամենը պարզապես երազ էր և անհետացավ հենց աղջիկն արթնացավ:

Հաջորդ օրը նրան ոտքից գլուխ մետաքս ու թավշյա հագցրին և թույլ տվեցին, որ մնա պալատում այնքան ժամանակ, որքան ցանկանում էր։

Աղջիկը կարող էր ապրել և ապրել երջանիկ երբևէ, բայց նա մնաց ընդամենը մի քանի օր և սկսեց սայլ խնդրել ձիով և մի զույգ կոշիկով, նա նորից ուզում էր սկսել փնտրել իր անունով եղբորը լայն աշխարհում:
Նրանք նրան տվեցին կոշիկներ, կափարիչ և հիանալի զգեստ, և երբ նա հրաժեշտ տվեց բոլորին, մաքուր ոսկուց մի կառք շարժվեց դեպի դարպասը, արքայազնի և արքայադստեր զինանշաններով, որոնք փայլում էին աստղերի պես. հետեւակները, պաշտոնները, - նրան էլ պոստեր են տվել, - գլխներին բացված ոսկե փոքրիկ պսակներ:

Արքայազնն ու արքայադուստրն իրենք Գերդային նստեցրել են կառքը և մաղթել նրան երջանիկ ճանապարհ։
Անտառային ագռավը, որն արդեն հասցրել էր ամուսնանալ, աղջկան ուղեկցեց առաջին երեք մղոնը և նստեց նրա կողքին կառքը. նա չէր կարող հեծնել՝ մեջքով դեպի ձիերը նստած։ Մի ընտիր ագռավ նստեց դարպասի վրա և թափահարեց իր թեւերը։ Նա չգնաց Գերդային ճանապարհելու, քանի որ նա տառապում էր գլխացավերից այն ժամանակվանից, երբ նա պաշտոն ստացավ դատարանում և շատ կերավ: Կառքը լցված էր շաքարավազի պրեզելներով, իսկ նստատեղի տակ գտնվող տուփը լի էր մրգերով ու կոճապղպեղով։

- Ցտեսություն! Ցտեսություն! գոռացին արքայազնն ու արքայադուստրը։

Գերդան սկսեց լաց լինել, ագռավը նույնպես։ Երեք մղոն անց ագռավը հրաժեշտ տվեց աղջկան։ Բաժանումը դժվար էր։ Ագռավը վեր թռավ ծառի մեջ և թափահարեց իր սև թեւերը, մինչև որ արևի պես փայլող կառքը անհետացավ տեսադաշտից։

Պատմություն հինգերորդ.

Փոքրիկ ավազակ.

Այստեղ Գերդան մտավ մութ անտառը, որտեղ ապրում էին ավազակները. կառքը տենդի պես այրվեց, կտրեց ավազակների աչքերը, և նրանք պարզապես չդիմացան։

-Ոսկի՜ Ոսկի՜ Նրանք գոռացին՝ բռնելով ձիերի սանձից, սպանեցին փոքրիկ պոստերներին, կառապանին և ծառաներին և Գերդային դուրս հանեցին կառքից։

«Տեսե՛ք, ի՜նչ գեղեցիկ, հաստլիկ փոքրիկ է։ Ընկույզներ կերակրված! - ասաց պառավ ավազակ կինը երկար կոշտ մորուքով և բրդոտ, կախված հոնքերով: - Ճարպոտ, ի՞նչ է քո գառը։ Դե ինչ համ կունենա։

Եվ նա հանեց սուր, փայլուն դանակը։ Սարսափելի!

- Լի! նա հանկարծ բացականչեց. նրա ականջը կծել է իր ետևում նստած սեփական դուստրը և այնքան անսանձ ու ինքնակամ էր, որ դա պարզապես հաճույք էր։

«Օ, դու նկատի ունես աղջիկ! մայրը բղավել է, բայց նրան սպանել են։ Գերդան ժամանակ չուներ։

«Նա կխաղա ինձ հետ», - ասաց փոքրիկ ավազակը: «Նա ինձ կտա իր մաֆիկը, իր գեղեցիկ զգեստը և ինձ հետ կքնի իմ անկողնում:

Իսկ աղջիկը նորից այնպես կծել է մորը, որ նա տեղում ցատկել ու պտտվել է։ Ավազակները ծիծաղեցին։

- Տեսեք, թե ինչպես է նա պարում իր աղջկա հետ:

-Ես կառք եմ ուզում։ Բղավեց փոքրիկ ավազակ աղջիկը և պնդեց ինքնուրույն, - նա սարսափելի փչացած և համառ էր:

Նրանք Գերդայի հետ նստեցին կառքը և վազեցին կոճղերի ու խորդուբորդների վրայով դեպի անտառի թավուտը։

Փոքրիկ ավազակը Գերդուի պես բարձրահասակ էր, բայց ավելի ուժեղ, ուսերով ավելի լայն և շատ ավելի մուգ: Նրա աչքերը ամբողջովին սև էին, բայց ինչ-որ կերպ տխուր: Նա գրկեց Գերդային և ասաց.

«Քեզ չեն սպանի, քանի դեռ ես չբարկանամ քո վրա»։ Դուք արքայադուստր եք:

-Ոչ,- պատասխանեց աղջիկն ու պատմեց, թե ինչ է ապրելու և ինչպես է սիրում Կային:

Փոքրիկ ավազակը լրջորեն նայեց նրան, թեթևակի գլխով արեց և ասաց.

«Նրանք քեզ չեն սպանի, նույնիսկ եթե ես բարկանամ քեզ վրա, ես կգերադասեի քեզ ինքս սպանել»:

Եվ նա սրբեց Գերդայի արցունքները, իսկ հետո երկու ձեռքերը թաքցրեց իր բավականին փափուկ տաք մաֆիկի մեջ:

Այստեղ կառքը կանգ առավ. նրանք քշեցին ավազակի ամրոցի բակ։

Նա ծածկված էր հսկայական ճեղքերով; ագռավներն ու ագռավները դուրս թռան դրանցից։ Ինչ-որ տեղից դուրս թռան հսկայական բուլդոգներ, թվում էր, թե նրանցից յուրաքանչյուրը չի կարող մարդուն կուլ տալ, բայց նրանք միայն բարձր են թռչում և նույնիսկ չեն հաչում, դա արգելված էր: Հսկայական սրահի մեջտեղում կրակ էր վառվում՝ կիսաքանդ, մուր պատերով ու քարե հատակով։ Ծուխը բարձրացավ առաստաղ ու ստիպված եղավ ինքնուրույն ելք գտնել։ Կրակի վրա հսկայական կաթսայի մեջ ապուր էր եռում, իսկ նապաստակներն ու նապաստակները խորովում էին շամփուրների վրա։

«Դու ինձ հետ կքնես հենց այստեղ՝ իմ փոքրիկ պանդոկի մոտ», - ասաց փոքրիկ ավազակ աղջիկը Գերդային:

Աղջիկներին կերակրեցին, ջրեցին, և նրանք գնացին իրենց անկյունը, ուր ծղոտը դրված էր՝ ծածկված գորգերով։ Հարյուրից ավելի աղավնիներ նստեցին ձողերի վրա ավելի բարձր: Նրանք բոլորը կարծես քնած էին, բայց երբ աղջիկները մոտեցան, նրանք մի փոքր խառնվեցին։

- Վեյմոյ! ասաց փոքրիկ ավազակ աղջիկը՝ բռնելով աղավնիներից մեկի ոտքերից և թափահարելով այն այնպես, որ նա թափահարի իր թեւերը։ -Համբուրիր նրան: Նա բղավեց և խոթեց աղավնին Գերդայի երեսին։ «Եվ ահա նստած են անտառի խաբեբաները», - շարունակեց նա՝ մատնացույց անելով երկու աղավնիների, որոնք նստած էին պատի մի փոքրիկ գոգավորության մեջ, փայտե վանդակաճաղի հետևում։ «Այս երկուսը անտառային խաբեբաներ են։ Նրանց պետք է փակ պահել, այլապես արագ կթռչեն։ Եվ ահա իմ սիրելի ծերուկ. Եվ աղջիկը, որը քաշվում էր փայլուն պղնձե օձիքով պատին կապված հյուսիսային եղջերուների եղջյուրներից։ «Նրան էլ պետք է շղթայակապ պահել, թե չէ կփախչի»։ Ամեն երեկո ես նրան թակում եմ վզիս տակ սուր դանակՆա մահու չափ վախենում է դրանից:

«Դուք իսկապես դանակով եք քնում»: Գերդան հարցրեց նրան.

- Միշտ! պատասխանեց փոքրիկ ավազակը. - Դու երբեք չգիտես, թե ինչ կարող է լինել: Դե, նորից պատմիր ինձ Կաիի մասին և այն մասին, թե ինչպես ես ճանապարհ ընկել լայն աշխարհով մեկ:
Գերդան պատմեց. Վանդակի մեջ գտնվող փայտյա աղավնիները կամացուկ քրքջում էին. մյուս աղավնիներն արդեն քնած էին։ Փոքրիկ ավազակ աղջիկը մի թեւը փաթաթեց Գերդայի վզին, մյուսում դանակ ուներ, և սկսեց խռմփալ, բայց Գերդան չկարողացավ փակել աչքերը՝ չիմանալով, թե կսպանեն նրան, թե կթողնեն, որ ապրի:

Հանկարծ փայտե աղավնիները բղավեցին.

— Կուր՜ Քուռ! Մենք տեսանք Kai! Սպիտակ հավը իր սահնակը տարավ նրա մեջքին, և նա նստեց Ձյունե թագուհու սահնակին։ Նրանք թռան անտառի վրայով, երբ մենք՝ ճտերը, դեռ բնում էինք։ Նա շնչեց մեզ վրա, և բոլորը մահացան, բացի մեզանից երկուսից: Քուռ! Քուռ!

- Ինչի մասին ես խոսում! — բացականչեց Գերդան։ Ո՞ւր գնաց Ձյունե թագուհին: Դու գիտես?

- Հավանաբար դեպի Լապլանդիա, քանի որ հավերժական ձյուն և սառույց կա: Հարցրեք հյուսիսային եղջերուներին, թե ինչ է կապում այստեղ:

— Այո՛, հավերժական ձյուն և սառույց կա։ Զարմանում եմ, թե որքան լավ է: ասաց հյուսիսային եղջերուները։ -Այնտեղ դու կամքով ես ցատկում հսկայական շողշողացող հարթավայրերի վրա: Այնտեղ տեղադրված է Ձյունե թագուհու ամառային վրանը, իսկ նրա մշտական ​​պալատները գտնվում են Հյուսիսային բևեռում՝ Սվալբարդ կղզում։

-Օ՜ Քայ, իմ սիրելի Քայ։ Գերդան հառաչեց։

— Հանգիստ պառկիր,— ասաց փոքրիկ ավազակը։ «Ես քեզ դանակով չեմ խոցելու»։

Առավոտյան Գերդան պատմեց նրան այն, ինչ լսել էր փայտյա աղավնիներից։ Փոքրիկ ավազակ աղջիկը լրջորեն նայեց Գերդային, գլխով արեց և ասաց.

- Դե, այդպես լինի: Գիտե՞ք, թե որտեղ է Լապլանդիան: հետո նա հարցրեց հյուսիսային եղջերուներին.

«Ո՞վ գիտի, եթե ոչ ես»: - պատասխանեց եղնիկը, և նրա աչքերը փայլեցին: -Այնտեղ ես ծնվել ու մեծացել եմ, այնտեղ թռել եմ ձնառատ հարթավայրերում։

«Ուրեմն լսիր», - ասաց փոքրիկ ավազակ աղջիկը Գերդային: «Տեսնես, բոլորս գնացել ենք, տանը մի մայր կա. որոշ ժամանակ անց նա մի կում կխմի մեծ շշից և կքնի, հետո ես քեզ համար մի բան կանեմ։

Եվ ահա պառավը մի կում խմեց իր շշից և սկսեց խռմփալ, իսկ փոքրիկ ավազակը բարձրացավ հյուսիսային եղջերուների մոտ և ասաց.

«Մենք դեռ կարող էինք երկար ժամանակ ծաղրել ձեզ»: Դու չափազանց զվարթ ես, որպեսզի քեզ սուր դանակով թրթռացնեն: Դե, այդպես լինի: Ես քեզ կբացեմ ու կազատեմ։ Դուք կարող եք վազել ձեր Լապլանդիա, բայց դրա դիմաց դուք պետք է այս աղջկան տանեք Ձյունե թագուհու պալատ. նրա անունով եղբայրն այնտեղ է: Դուք, անշուշտ, լսել եք, թե ինչ ասաց նա: Նա բարձրաձայն խոսեց, և դուք միշտ ականջներ ունեք գլխի վերևում:
Հյուսիսային եղջերուև ուրախությունից թռավ: Եվ փոքրիկ ավազակը նրա վրա դրեց Գերդային, ամուր կապեց նրան հավատարմության համար և նույնիսկ սայթաքեց նրա տակ: փափուկ բարձորպեսզի նրա համար ավելի հարմարավետ լինի նստելը:

«Այդպես լինի,- ասաց նա,- հետ վերցրու քո մորթյա կոշիկները, ցուրտ կլինի»: Իսկ կլատչն ինձ համար կթողնեմ, լավ է ցավում։ Բայց ես թույլ չեմ տա, որ սառչես. ահա մայրիկիս հսկայական ձեռնոցները, դրանք կհասնեն քեզ մինչև արմունկները: Ձեռքերդ դրե՛ք դրանց մեջ։ Դե, հիմա դու ունես ձեռքեր, ինչպես իմ տգեղ մայրիկը։
Գերդան ուրախությունից լաց եղավ։

«Չեմ դիմանում, երբ նվնվում են»։ ասաց փոքրիկ ավազակը։ «Հիմա դու պետք է երջանիկ լինես։ Ահա ևս երկու հաց և խոզապուխտ ձեզ համար, որպեսզի սոված չմնաք:
Երկուսն էլ կապված էին եղնիկի հետ։

Այնուհետև փոքրիկ ավազակը բացեց դուռը, շներին ներս մտցրեց տուն, կտրեց պարանը, որով եղնիկը կապված էր իր սուր դանակով և ասաց նրան.

-Դե ապրես։ Այո, նայիր աղջկան:

Գերդան երկու ձեռքերը մեկնեց դեպի փոքրիկ ավազակը հսկայական ձեռնոցներով և հրաժեշտ տվեց նրան: Հյուսիսային եղջերուները ամբողջ արագությամբ ճամփա ընկան կոճղերի միջով և խորդուբորդներով՝ անտառի միջով, ճահիճներով ու տափաստաններով։ Գայլերը ոռնում էին, ագռավները կռկռում էին։
Ֆու՜ Ֆու՜ - հանկարծ լսվեց երկնքից, և կարծես կրակով փռշտաց:

- Ահա իմ հայրենի հյուսիսափայլը: ասաց եղնիկը. -Տես ոնց է այրվում։ Եվ նա վազեց՝ չդադարելով օր ու գիշեր։ Հացը կերան, խոզապուխտն էլ, ու հիմա հայտնվեցին Լապլանդիայում։

Պատմություն վեց.

Լապլանդիա և Ֆինլանդիա.

Եղնիկը կանգ առավ մի թշվառ տնակում։ Տանիքն իջավ գետնին, իսկ դուռը այնքան ցածր էր, որ մարդիկ ստիպված էին չորս ոտքով սողալ դրա միջով։
Տանը մի պառավ լապլանդացի կին կար, ով ձուկ էր տապակում գեր լամպի լույսի ներքո։ Հյուսիսային եղջերուն պատմեց Լապլանդացուն Գերդայի ողջ պատմությունը, բայց նախ նա պատմեց իր սեփականը, դա նրան շատ ավելի կարևոր էր թվում:

Գերդան այնքան թմրած էր ցրտից, որ չէր կարողանում խոսել։

«Օ՜, խեղճ մարդիկ։ ասաց լապլանդացին։ «Դուք դեռ երկար ճանապարհ ունեք անցնելու»: Դուք պետք է հարյուր տարօրինակ մղոն քայլեք, նախքան Ֆինլանդիա հասնելը, որտեղ Ձյունե թագուհին ապրում է իր ամառանոցում և ամեն երեկո վառում է կապույտ կայծեր: Ես մի քանի բառ կգրեմ չորացրած ձողաձկան վրա, - թուղթ չունեմ, - և դու այդ հաղորդագրությունը կփոխանցես այդ վայրերում ապրող ֆինուհուն և կկարողանաս սովորեցնել քեզ, թե ինչ անել ինձնից լավ:

Երբ Գերդան տաքացավ, կերավ և խմեց, լապլանդացին մի քանի բառ գրեց չորացրած ձողաձողի վրա, հրամայեց Գերդային լավ խնամել իրեն, ապա կապեց աղջկան եղնիկի մեջքին, և նա նորից շտապեց։

Ֆու՜ Ֆու՜ - նորից լսվեց երկնքից, և այն սկսեց դուրս նետել հիասքանչ կապույտ բոցի սյուները: Այսպիսով, եղնիկը Գերդայի հետ վազեց Ֆինլանդիա և թակեց ֆիննական ծխնելույզը, նա նույնիսկ դռներ չուներ:

Դե, շոգը նրա տանը էր։ Ինքը՝ ֆիննը՝ ցածրահասակ գեր կին, կիսամերկ գնաց։ Նա արագ հանեց Գերդայի զգեստը, ձեռնոցներն ու երկարաճիտ կոշիկները, հակառակ դեպքում աղջիկը տաքացած կլիներ, մի կտոր սառույց դրեց հյուսիսային եղջերուների գլխին, իսկ հետո սկսեց կարդալ չորացած ձողաձողի վրա գրվածը։

Նա ամեն ինչ բառից բառ կարդաց երեք անգամ, մինչև անգիր սովորեց, իսկ հետո ձողաձուկը դրեց կաթսայի մեջ, չէ՞ որ ձուկը ուտելիքի համար լավ էր, և ֆիննայի հետ ոչինչ չէր վատնում:

Հետո եղնիկը պատմեց նախ իր պատմությունը, իսկ հետո Գերդայի պատմությունը։ Ֆինկան թարթեց իր խելացի աչքերը, բայց ոչ մի բառ չասաց։

-Դու այդպես ես իմաստուն կին... ասաց եղնիկը. «Աղջկա համար խմիչք չե՞ք պատրաստի, որը կտա նրան տասներկու հերոսի ուժ»: Այդ ժամանակ նա կհաղթահարեր

Ձյունե թագուհի!

- Տասներկու հերոսների ուժը: Ֆինն ասաց. - Շա՞տ օգուտ կա դրանից:

Այս խոսքերով նա դարակից հանեց մի մեծ կաշվե մագաղաթ և բացեց այն. այն ծածկված էր մի զարմանալի գրությամբ։

Ֆինկան սկսեց դրանք կարդալ ու կարդալ այնքան, մինչև քրտինքը գլորվեց նրա ճակատից։
Եղնիկը նորից սկսեց Գերդային խնդրել, իսկ ինքը՝ Գերդան, արցունքով լի այնպիսի աղաչող աչքերով նայեց ֆիննացուն, որ նա նորից թարթեց, մի կողմ տարավ եղնիկին և, փոխելով նրա գլխի սառույցը, շշնջաց.

-Կայը իսկապես Ձյունե թագուհու հետ է, բայց նա բավականին գոհ է և կարծում է, որ ոչ մի տեղ ավելի լավ չի կարող լինել։ Ամեն ինչի պատճառը հայելու բեկորներն են, որոնք նստած են նրա սրտում և նրա աչքի մեջ։ Նրանք պետք է հեռացվեն, հակառակ դեպքում Ձյունե թագուհին կպահպանի իր իշխանությունը նրա վրա:

«Բայց չե՞ք կարող Գերդային տալ մի բան, որը նրան բոլորից ուժեղ կդարձնի»:

- Ավելի ուժեղ, քան կա, չեմ կարող դա անել: Չե՞ք տեսնում, թե որքան մեծ է նրա ուժը: Չե՞ք տեսնում, որ նրան ծառայում են և՛ մարդիկ, և՛ կենդանիները։ Ի վերջո, նա ոտաբոբիկ շրջեց աշխարհի կեսը: Մեզ համար չէ, որ փոխառենք նրա ուժը, նրա ուժը նրա սրտում է, նրանում, որ նա անմեղ քաղցր երեխա է։ Եթե ​​նա ինքը չկարողանա ներթափանցել Ձյունե թագուհու սրահները և մի բեկոր հանել Քայիի սրտից, ապա մենք նրան ավելի շատ չենք օգնի: Այստեղից երկու մղոն հեռավորության վրա սկսվում է Ձյունե թագուհու այգին: Աղջկան տարեք այնտեղ, ցած թողեք կարմիր հատապտուղներով ցողված մի մեծ թփի մոտ և, առանց հապաղելու, վերադարձեք։
Այս խոսքերով Ֆինն աղջիկը Գերդային դրեց եղնիկի մեջքին, իսկ նա շտապեց վազել որքան կարող էր արագ։

-Օ՜, ես առանց տաք կոշիկների եմ: Հեյ, ես ձեռնոց չեմ կրում: Բղավեց Գերդան՝ հայտնվելով ցրտի մեջ։

Բայց եղնիկը չհամարձակվեց կանգ առնել, մինչև հասավ կարմիր հատապտուղներով մի թփի։ Հետո նա իջեցրեց աղջկան, համբուրեց նրա շուրթերը, և մեծ, փայլուն արցունքները գլորվեցին նրա այտերից։ Հետո նա նետի պես ետ արձակեց։

Խեղճ աղջիկը մենակ մնաց սաստիկ ցրտին, առանց կոշիկների, առանց ձեռնոցների։
Նա առաջ վազեց այնքան արագ, որքան կարող էր: Ձյան փաթիլների մի ամբողջ գունդ շտապեց դեպի նա, բայց նրանք չընկավ երկնքից.

Գերդան հիշեց խոշորացույցի տակ գտնվող մեծ գեղեցիկ փաթիլները, բայց դրանք շատ ավելի մեծ էին, ավելի սարսափելի և բոլորը կենդանի:

Սրանք Ձյունե թագուհու առաջապահ զորքերն էին:

Ոմանք մեծ տեսք ունեին տգեղ ոզնիներ, մյուսները՝ հարյուրգլխանի օձեր, մյուսները՝ գզգզված մազերով գիրուկ ձագեր։ Բայց նրանք բոլորը փայլում էին նույն սպիտակությամբ, բոլորը կենդանի ձյան փաթիլներ էին։

Այնուամենայնիվ, Գերդան համարձակորեն քայլեց և ի վերջո հասավ Ձյունե թագուհու սրահները:

Տեսնենք, թե ինչ կատարվեց Կայի հետ այդ ժամանակ։ Նա չէր մտածում Գերդայի մասին, և ամենաքիչը այն մասին, որ նա այդքան մտերիմ էր իր հետ։

Պատմություն յոթերորդ.

Ինչ է տեղի ունեցել Ձյունե թագուհու սրահներում
և այն, ինչ տեղի ունեցավ հետո:

Սրահների պատերը բուք էին, պատուհաններն ու դռները՝ սաստիկ քամի։ Հարյուրից ավելի սրահներ մեկը մյուսի հետևից ձգվում էին այստեղ, երբ ձնաբուքը ծածկում էր դրանք։ Դրանք բոլորը լուսավորված էին հյուսիսային լույսերով, իսկ ամենամեծը ձգվում էր շատ ու շատ մղոններով։ Ի՜նչ ցուրտ էր, որքա՜ն ամայի էր այդ ճերմակ, պայծառ շողացող սրահներում։ Զվարճանքը երբեք այստեղ չի եկել: Այստեղ երբեք արջի գնդակներ չեն անցկացվել փոթորկի երաժշտության ներքո պարերով, որոնց ժամանակ բևեռային արջերը կարող էին տարբերվել իրենց շնորհքով և հետևի ոտքերի վրա քայլելու ունակությամբ. Վեճերով և կռիվներով թղթախաղերը երբեք չեն կազմվել, փոքրիկ սպիտակ բամբասանքները չեն հավաքվել մի բաժակ սուրճի շուրջ զրույցի համար:

Սառը, ամայի, վեհ: Հյուսիսափայլերն այնքան կանոնավոր էին բռնկվում և այրվում, որ հնարավոր էր ճշգրիտ հաշվարկել, թե որ րոպեին լույսը կբարձրանա և որ ժամին այն կմարի։ Ամենամեծ ամայի ձյան սրահի մեջտեղում սառած լիճն էր։ Սառույցը դրա վրա ճեղքվեց հազար կտորների, այնքան միանման ու կանոնավոր, որ թվում էր, թե ինչ-որ հնարք է: Լճի մեջտեղում նստած էր Ձյունե թագուհին, երբ նա տանը էր, ասելով, որ ինքը նստած է մտքի հայելու վրա. նրա կարծիքով դա միակն էր և լավագույն հայելինաշխարհում.

Քայը ամբողջովին կապույտ դարձավ, ցրտից համարյա սևացավ, բայց դա չնկատեց. Ձյունե թագուհու համբույրները նրան անզգա դարձրեցին ցրտի նկատմամբ, և նրա սիրտը նման էր սառույցի կտորի: Քայը պտտվում էր հարթ, սրածայր սառցաբեկորների հետ՝ դրանք դնելով բոլոր տեսակի ցցերի մեջ: Ի վերջո, կա այսպիսի խաղ՝ փայտե տախտակներից ֆիգուրներ ծալելով, որը կոչվում է չինական գլուխկոտրուկ: Այսպիսով, Քայը նաև ծալեց տարբեր բարդ ֆիգուրներ, միայն սառցաբեկորներից, և սա կոչվում էր սառցե մտքի խաղ: Նրա աչքում այս գործիչները արվեստի հրաշք էին, իսկ դրանք ծալելը առաջնակարգ զբաղմունք էր։ Դա պայմանավորված էր նրանով, որ նրա աչքի մեջ կախարդական հայելու բեկոր էր նստել։ Նա նաև հավաքել է այնպիսի թվեր, որոնցից ամբողջ բառեր են ստացվել, բայց չի կարողացել ի մի բերել այն, ինչ հատկապես ցանկանում էր՝ «հավերժություն» բառը։ Ձյունե թագուհին ասաց նրան. «Եթե ավելացնես այս բառը, դու կլինես քո տերը, և ես քեզ կտամ ամբողջ աշխարհը և մի զույգ նոր չմուշկներ»: Բայց նա չկարողացավ վայր դնել:

-Հիմա ես գնում եմ ավելի տաք կլիմաններասաց Ձյունե թագուհին։ — Ես կնայեմ սև կաթսաների մեջ։

Այսպիսով, նա կոչեց կրակ շնչող լեռների խառնարանները՝ Էթնա և Վեզուվ:

- Մի քիչ կսպիտակեցնեմ։ Այն օգտակար է կիտրոնի և խաղողի համար:

Նա թռավ, իսկ Քայը մենակ մնաց անսահման ամայի սրահում, նայելով սառցաբեկորներին և մտածեց, մտածեց, որ գլուխը ճաքճքեց։ Նա նստեց այնտեղ, որտեղ գտնվում էր, այնքան գունատ, անշարժ, ասես անմարդաբնակ։ Դուք կարող եք մտածել, որ նա ամբողջովին սառը էր:

Այդ ժամանակ Գերդան մտավ հսկայական դարպասը, որը սաստիկ քամիներ էր։ Եվ նրա առաջ քամիները թուլացան, կարծես քնած։ Նա մտավ հսկայական ամայի սառցե սրահ և տեսավ Քային։ Նա անմիջապես ճանաչեց նրան, նետվեց նրա վզին, ամուր գրկեց ու բացականչեց.

— Կայ, իմ սիրելի Կայ։ Վերջապես ես գտա քեզ!

Բայց նա անշարժ նստեց նույն անշարժ ու սառը։ Եվ հետո Գերդան լաց եղավ. նրա տաք արցունքները թափվեցին նրա կրծքին, թափանցեցին նրա սիրտը, հալեցին սառցե ընդերքը, հալեցին բեկորը: Քայը նայեց Գերդային և հանկարծ լաց եղավ և այնքան ուժեղ լաց եղավ, որ բեկորն արցունքների հետ միասին հոսեց նրա աչքի միջից։ Հետո նա ճանաչեց Գերդային և հիացավ.

- Գերդա! Գերդա ջան, որտե՞ղ էիր այսքան ժամանակ։ Որտե՞ղ էի ես ինքս:

Եվ նա նայեց շուրջը. Ի՜նչ ցուրտ է այստեղ, ամայի։

Եվ նա ամուր կառչեց Գերդայից։ Եվ նա ծիծաղեց ու լաց եղավ ուրախությունից։ Եվ դա այնքան հիասքանչ էր, որ նույնիսկ սառցաբեկորները սկսեցին պարել, և երբ նրանք հոգնեցին, նրանք պառկեցին և հորինեցին հենց այն բառը, որը Ձյունե թագուհին խնդրեց Կային գրել: Ծալելով այն, նա կարող էր դառնալ իր սեփական վարպետը և նույնիսկ նրանից ստանալ ամբողջ աշխարհի նվերը և մի զույգ նոր չմուշկներ:

Գերդան համբուրեց Կայի երկու այտերը, և նրանք նորից կարմրեցին վարդերի պես; համբուրեց նրա աչքերը, և նրանք փայլեցին. համբուրեց նրա ձեռքերն ու ոտքերը, և նա նորից դարձավ առույգ և առողջ:

Ձյունե թագուհին կարող էր վերադառնալ ցանկացած պահի. նրա արձակուրդային քարտը այնտեղ էր՝ փայլուն սառցե տառերով գրված:

Քայը և Գերդան ձեռք ձեռքի տված լքեցին սառցե սրահները։ Նրանք քայլում էին և խոսում իրենց տատիկի մասին, վարդերի մասին, որոնք ծաղկել էին իրենց այգում, և նրանց առջև սաստիկ քամիները հանդարտվում էին, արևը թափանցում էր միջով: Եվ երբ նրանք հասան կարմիր հատապտուղներով թփին, հյուսիսային եղջերուներն արդեն սպասում էին նրանց։

Կայը և Գերդան նախ գնացին ֆիննացու մոտ, տաքացան նրա հետ և պարզեցին տան ճանապարհը, իսկ հետո Լապլանդիա։ Նա նրանց նոր զգեստ կարեց, վերանորոգեց իր սահնակը և գնաց նրանց ճանապարհելու։

Եղնիկները երիտասարդ ճանապարհորդներին ուղեկցեցին նաև մինչև Լապլանդիայի սահմանը, որտեղ արդեն ճեղքվում էր առաջին կանաչը։ Այստեղ Կայը և Գերդան հրաժեշտ տվեցին նրան և լապլանդացուն։
Ահա նրանց դիմացի անտառը։ Առաջին թռչունները երգեցին, ծառերը ծածկվեցին կանաչ բողբոջներով։ Վառ կարմիր գլխարկով մի երիտասարդ աղջիկ՝ ատրճանակները գոտում, դուրս եկավ անտառից՝ հանդիպելու հոյակապ ձիու վրա նստած ճանապարհորդներին:

Գերդան անմիջապես ճանաչեց և՛ ձիուն, որը մի ժամանակ կապվել էր ոսկե կառքի վրա, և՛ աղջկան: Դա մի փոքրիկ ավազակ էր։

Նա նաև ճանաչեց Գերդային։ Դա ուրախություն էր։

-Տե՛ս, թափառաշրջիկ։ Նա ասաց Քային. «Ես կուզենայի իմանալ, արդյոք դուք արժանի եք, որ ձեզ հետևեն մինչև աշխարհի ծայրերը»:

Բայց Գերդան շոյեց նրա այտը և հարցրեց արքայազնի ու արքայադստեր մասին։

«Օտար երկրներ են գնացել», - պատասխանեց երիտասարդ ավազակը:

-Իսկ ագռավը? Գերդան հարցրեց.

- Անտառային ագռավը սատկել է; ընտիր ագռավը այրի է մնացել, քայլում է ոտքին սև մազերով և գանգատվում ճակատագրից։ Բայց այս ամենը ոչինչ է, բայց դու ավելի լավ է ասա ինձ, թե ինչ է պատահել քեզ և ինչպես ես գտել նրան։

Գերդան և Քայը նրան պատմեցին ամեն ինչի մասին։

Դե, սա պատմության ավարտն է: - ասաց երիտասարդ ավազակը, սեղմեց նրանց ձեռքը և խոստացավ այցելել նրանց, եթե երբևէ գա նրանց մոտ քաղաքում:

Հետո նա գնաց իր ճանապարհով, իսկ Քայն ու Գերդան գնացին իրենց ճանապարհով։

Նրանք քայլեցին, և նրանց ճանապարհին գարնան ծաղիկները ծաղկեցին, խոտերը կանաչեցին: Հետո զանգերը հնչեցին, և նրանք ճանաչեցին իրենց զանգակատները հայրենի քաղաքը. Նրանք բարձրացան ծանոթ աստիճաններով և մտան սենյակ, որտեղ ամեն ինչ նույնն էր, ինչ նախկինում. Բայց, անցնելով ցածր դռնով, նրանք նկատեցին, որ բավականին չափահաս են դարձել։

Ծաղկած վարդի թփերը տանիքից նայում էին բաց պատուհանից. հենց այնտեղ էին նրանց մանկական աթոռները: Քայն ու Գերդան ամեն մեկն ինքնուրույն նստեցին, բռնեցին միմյանց ձեռքերը, և Ձյունե թագուհու սրահների սառը, անապատային շքեղությունը մոռացվեց ծանր երազի պես։

Այսպիսով, նրանք նստեցին կողք կողքի, երկուսն էլ արդեն չափահաս, բայց սրտով ու հոգով երեխաներ, իսկ դրսում ամառ էր, ջերմ, բեղմնավոր ամառ:

որը խոսում է հայելու և նրա բեկորների մասին

Եկ սկսենք! Երբ հասնենք մեր պատմության ավարտին, մենք կիմանանք ավելին, քան հիմա:

Ուրեմն, մի ժամանակ կար մի տրոլ, չար, չար, դա ինքը սատանան էր: Մի անգամ նա հիանալի տրամադրություն ուներ. նա հայելի էր պատրաստել, որն ուներ զարմանալի գույք. Նրա մեջ արտացոլված ամեն լավն ու գեղեցիկը գրեթե անհետանում էր, բայց ամեն աննշան ու զզվելի ամեն բան հատկապես աչքի էր զարնում ու ավելի տգեղ էր դառնում։ Այս հայելու մեջ խաշած սպանախի մեջ հիասքանչ բնապատկերներ էին թվում, իսկ մարդկանցից ամենալավը՝ հրեշները. թվում էր՝ նրանք կանգնած էին գլխիվայր, առանց որովայնի, իսկ դեմքերն այնքան աղավաղված էին, որ չէին կարող ճանաչել։

Եթե ​​ինչ-որ մեկի դեմքին մեկ պեպեն լիներ, ապա այս մարդը կարող էր վստահ լինել, որ հայելու մեջ այն կպղտորվի իր ամբողջ քթի կամ բերանի մեջ: Սատանան ահավոր զվարճացել էր այս ամենից։ Երբ մի լավ բարեպաշտ միտք ծագեց մարդու գլխում, հայելին իսկույն դեմք արեց, և տրոլը ծիծաղեց՝ ուրախանալով իր զվարճալի գյուտի վրա։ Տրոլլի բոլոր աշակերտները, և նա ուներ իր դպրոցը, ասացին, որ հրաշք է տեղի ունեցել։

Միայն հիմա, ասում էին նրանք, կարելի է աշխարհն ու մարդկանց տեսնել այնպիսին, ինչպիսին կան իրականում։

Հայելիով վազեցին ամենուր, և վերջում չմնաց մի երկիր և մի մարդ, որը աղավաղված տեսքով չարտացոլվի այնտեղ։ Եվ այսպես, նրանք ցանկանում էին հասնել դրախտ, որպեսզի ծիծաղեն հրեշտակների և Տեր Աստծո վրա: Որքան նրանք բարձրանում էին, այնքան հայելին ավելի շատ էր ծամածռում և ծամածռում; նրանց համար դժվար էր պահել նրան. նրանք ավելի ու ավելի բարձր էին թռչում, ավելի ու ավելի մոտ էին Աստծուն և հրեշտակներին. բայց հանկարծ հայելին այնքան ծռվեց և դողաց, որ փախավ նրանց ձեռքերից և թռավ գետնին, որտեղ այն փշրվեց և վերածվեց խարույկի:

Միլիոններ, միլիարդներ, անհամար բեկորներ շատ ավելի մեծ վնաս են հասցրել, քան հենց հայելին: Դրանցից մի քանիսը, ավազահատիկի չափով, ցրվեցին աշխարհով մեկ և, պատահեց, ընկան մարդկանց աչքերը. նրանք մնացին այնտեղ, և մարդիկ այդ ժամանակվանից ամեն ինչ գլխիվայր տեսնում էին կամ ամեն ինչում նկատում էին միայն վատ կողմը. փաստն այն է, որ յուրաքանչյուր փոքրիկ բեկորն ուներ նույն ուժը, ինչ հայելին։

Որոշ մարդկանց մոտ բեկորները դիպչում էին հենց սրտին. սա ամենավատ բանն էր. սիրտը վերածվեց սառույցի մի կտորի: Կային նաև այնքան մեծ բեկորներ, որ դրանք կարելի էր մտցնել պատուհանի շրջանակի մեջ, բայց այս պատուհանների միջով չարժեր ընկերներիդ նայել։ Ուրիշ բեկորներ մտցնում էին ակնոցների մեջ, բայց հենց որ մարդիկ դրանք դնում էին, որպեսզի ամեն ինչ լավ նայեն և արդար դատեն, աղետը հասավ։ Իսկ չար տրոլը ստամոքսում կոլիկի աստիճան ծիծաղեց, ասես նրան քթում էին։ Եվ հայելու բազմաթիվ բեկորներ դեռ թռչում էին աշխարհով մեկ։ Եկեք լսենք, թե ինչ եղավ հետո:

Պատմություն երկրորդ

տղա և աղջիկ

Մի մեծ քաղաքում, որտեղ այնքան շատ մարդիկ և տներ կան, որ ոչ բոլորին է հաջողվում փոքրիկ այգի հիմնել, և որտեղ, հետևաբար, շատերը պետք է բավարարվեն փակ ծաղիկներով, ապրում էին երկու աղքատ երեխաներ, որոնց այգին մի փոքր ավելին էր. ծաղկաման. Նրանք քույր ու եղբայր չէին, բայց սիրում էին միմյանց ընտանիքի պես։ Նրանց ծնողներն ապրում էին հարևանությամբ, հենց տանիքի տակ՝ երկու հարակից տների վերնահարկերում։ Տների տանիքները գրեթե դիպչում էին, իսկ եզրերի տակ հեղեղատար էր,- ահա, որտեղից դուրս էին գալիս երկու փոքրիկ սենյակների պատուհանները։ Մնում էր միայն անցնել ակոսը, և կարելի էր անմիջապես պատուհանից հասնել հարևաններին։

Ծնողները պատուհանների տակ փայտե մեծ տուփ ունեին; Դրանց մեջ տնկեցին կանաչիներ և արմատներ, և յուրաքանչյուր տուփի մեջ աճեց վարդի մի փոքրիկ թուփ, այս թփերը հիանալի աճեցին: Այսպիսով, ծնողները մտածեցին տուփերը դնել ակոսի միջով. նրանք երկու ծաղկանոցների պես ձգվում էին մի պատուհանից մյուսը։ Կանաչ ծաղկեպսակներով տուփերից կախված էին սիսեռի ճյուղերը; վարդերի թփերի վրա նոր ընձյուղներ հայտնվեցին. նրանք շրջանակեցին պատուհանները և միահյուսվեցին. ամեն ինչ նման էր տերևների և ծաղիկների հաղթական կամարի:

Արկղերը շատ բարձր էին, և երեխաները լավ գիտեին, որ հնարավոր չէ բարձրանալ դրանց վրա, ուստի նրանց ծնողները հաճախ թույլ էին տալիս նրանց այցելել միմյանց սայլի երկայնքով և նստել վարդերի տակ գտնվող նստարանին: Ինչքա՜ն զվարճացան նրանք այնտեղ։

Բայց ձմռանը երեխաները զրկված էին այս հաճույքից։ Պատուհանները հաճախ ամբողջովին սառչում էին, բայց երեխաները վառարանի վրա պղնձե մետաղադրամներ էին տաքացնում և դրանք քսում սառած ապակու վրա. սառույցը արագ հալվեց, և մի հիանալի պատուհան ստացվեց, այնքան կլոր, կլոր, այն ցույց տվեց ուրախ, սիրալիր աչք, մի տղա և մի աղջիկ, որոնք նայում են իրենց պատուհաններից: Նրա անունը Կայ էր, իսկ նրա անունը՝ Գերդա։ Ամռանը նրանք կարող էին մեկ ցատկով հայտնվել միմյանց կողքին, իսկ ձմռանը նրանք պետք է նախ իջնեին բազմաթիվ աստիճաններով, իսկ հետո նույնքան աստիճաններով բարձրանային վերև։ Իսկ դրսում բուք էր մոլեգնում։

Ճերմակ մեղուներն են ցատկում,- ասաց պառավ տատը:

Նրանք թագուհի ունե՞ն։ Տղան հարցրեց, որովհետև գիտեր, որ իրական մեղուներն ունեն:

Այո, տատիկը պատասխանեց. - Թագուհին թռչում է այնտեղ, որտեղ ձյունը ամենախիտ է. այն ավելի մեծ է, քան բոլոր ձյան փաթիլները և երբեք երկար ժամանակ չի պառկում գետնին, այլ նորից թռչում է սև ամպի հետ: Երբեմն կեսգիշերին նա թռչում է քաղաքի փողոցներով և նայում պատուհաններին, այնուհետև դրանք ծածկվում են հիանալի սառցե նախշերով, ինչպես ծաղիկները:

Տեսանք, տեսանք,- ասացին երեխաներն ու հավատացին, որ այս ամենը բացարձակ ճշմարտություն է։

Կամ գուցե Ձյունե թագուհին գա մեզ մոտ: - հարցրեց աղջիկը:

Պարզապես թող նա փորձի: - ասաց տղան: -Կդնեմ շիկացած վառարանի վրա, կհալվի։

Բայց տատիկը շոյեց նրա գլուխն ու սկսեց խոսել այլ բանի մասին։

Երեկոյան, երբ Քայը վերադարձավ տուն և գրեթե մերկացել էր, պատրաստվում էր գնալ քնելու, նա բարձրացավ պատուհանի մոտ գտնվող նստարանին և նայեց այն կլոր անցքին, որտեղ սառույցը հալվել էր։ Ձյան փաթիլները թռչում էին պատուհանից դուրս; դրանցից մեկը՝ ամենամեծը, վայրէջք կատարեց ծաղկատուփի եզրին։ Ձյան փաթիլը մեծացավ և մեծացավ, մինչև վերջապես վերածվեց բարձրահասակ կինփաթաթված ամենաբարակ սպիտակ շղարշով; այն կարծես հյուսված լիներ միլիոնավոր ձյան աստղերից: Այս կինը, այնքան գեղեցիկ և հոյակապ, ամբողջ սառույցից էր, շլացուցիչ, շողշողացող սառույցից և, այնուամենայնիվ, կենդանի. նրա աչքերը փայլում էին երկու պարզ աստղերի պես, բայց նրանց մեջ ոչ ջերմություն կար, ոչ խաղաղություն։ Նա թեքվեց դեպի պատուհանը, գլխով արեց տղային և ձեռքով նշան արեց։ Տղան վախեցավ և ցատկեց նստարանից, և պատուհանի կողքով հսկայական թռչնի պես մի բան անցավ։

Հաջորդ օրը փառահեղ սառնամանիք էր, բայց հետո սկսվեց հալոցքը, իսկ հետո եկավ գարունը։ Արևը շողում էր, առաջին կանաչն էր երևում, ծիծեռնակները բնադրում էին տանիքի տակ, պատուհանները բաց էին, իսկ երեխաները նորից նստած էին իրենց փոքրիկ այգում, գետնից բարձր ջրհորի մոտ։

Այդ ամառ վարդերը ծաղկել էին. Աղջիկը սաղմոս սովորեց վարդերի մասին և երգելիս մտածեց իր վարդերի մասին։ Նա երգեց այս սաղմոսը տղային, և նա սկսեց երգել նրա հետ.

Մենք շուտով կտեսնենք Քրիստոսի մանուկին:

Երեխաները ձեռք ձեռքի տված երգեցին, համբուրեցին վարդերը, նայեցին արևի պարզ շողերին և զրուցեցին նրանց հետ. այս պայծառության մեջ նրանք կարծես մանուկ Քրիստոսն էին: Ինչքան գեղեցիկ էին սրանք ամառային օրերորքան հաճելի էր իրար կողքի նստել անուշահոտ վարդերի թփերի տակ, թվում էր, որ նրանք երբեք չեն դադարի ծաղկել:

Քայը և Գերդան նստեցին և նայեցին պատկերագրքին՝ տարբեր կենդանիների և թռչունների: Եվ հանկարծ, հենց աշտարակի ժամացույցը հարվածեց հինգին, - Քայը բղավեց.

Դա հարվածեց իմ սրտին: Հիմա իմ աչքին ինչ-որ բան կա: Աղջիկը ձեռքերը փաթաթեց նրա վզին։ Քայը թարթեց աչքերը. ոչ, ոչինչ չէր երևում:

Երևի դուրս թռավ,- ասաց նա; բայց բանն այն է, որ այն չհայտնվեց: Դա պարզապես սատանայի հայելու մի փոքրիկ բեկոր էր. չէ՞ որ մենք, անշուշտ, հիշում ենք այս սարսափելի բաժակը, որի մեջ ամեն ինչ մեծ ու լավ էր թվում աննշան ու տգեղ, մինչդեռ չարն ու չարն ավելի ցայտուն երևում էին, և յուրաքանչյուր թերություն անմիջապես երևում էր։ Մի փոքրիկ բեկորը հարվածեց Քայի հենց սրտին: Այժմ այն ​​պետք է վերածվեր սառույցի կտորի։ Ցավն անցել է, բայց բեկորը մնացել է։

Ինչ եք նվնվում Քայը հարցրեց. -Ինչ տգեղ ես դու հիմա: Որովհետև դա ինձ ամենևին չի ցավեցնում: . . . Ուֆ նա հանկարծ բղավեց. - Այս վարդը ճիճու է սրած։ Նայիր, նա իսկապես ծուռ է: Ի՜նչ տգեղ վարդեր։ Ոչ ավելի լավ, քան այն արկղերը, որոնց մեջ նրանք են:

Եվ հանկարծ նա ոտքով հրեց տուփը և պոկեց երկու վարդերը։

Կայ! Ինչ ես անում? աղջիկը բղավեց.

Տեսնելով, թե ինչպես է նա վախեցած, Քայը կոտրեց մեկ այլ ճյուղ և փախավ փոքրիկ Գերդայից նրա պատուհանից:

Եթե ​​աղջիկը դրանից հետո նրան նկարագիրք բերեց, նա ասաց, որ այս նկարները միայն նորածինների համար են լավ; Ամեն անգամ, երբ տատիկը ինչ-որ բան էր ասում, նա ընդհատում էր նրան և սխալ էր գտնում բառերի մեջ. իսկ երբեմն այնպիսի զգացողություն էր ունենում, որ ընդօրինակում էր նրա քայլքը, ակնոցներ դնում ու ձայնը կրկնօրինակում։ Շատ նման ստացվեց, և մարդիկ ծիծաղից գլորվեցին։ Շուտով տղան սովորեց ընդօրինակել բոլոր հարեւաններին։ Նա այնքան հմտորեն ցուցադրեց նրանց բոլոր տարօրինակություններն ու թերությունները, որ մարդիկ միայն զարմացան.

Ի՜նչ գլուխ ունի այս փոքրիկը։

Իսկ ամեն ինչի պատճառը հայելու մի բեկորն էր, որը հարվածեց նրա աչքին, իսկ հետո՝ սրտին։ Այդ պատճառով նա ընդօրինակում էր նույնիսկ փոքրիկ Գերդային, ով սիրում էր նրան ամբողջ սրտով։

Իսկ հիմա Կայը բոլորովին այլ կերպ էր խաղում՝ չափազանց խճճված: Մի անգամ ձմռանը, երբ ձյուն էր գալիս, նա եկավ մի մեծ խոշորացույցով և իր կապույտ վերարկուի ծոցը դրեց թափվող ձյան տակ։

Նայեք ապակու մեջ, այո: - նա ասաց. Յուրաքանչյուր ձյան փաթիլ բազմիցս աճեց ապակու տակ և նմանվեց շքեղ ծաղկի կամ տասը թև աստղի։ Սա շատ գեղեցիկ էր։

Տեսեք, թե ինչ լավ է արված: Քայը ասաց. -Իսկական ծաղիկներից շատ ավելի հետաքրքիր է: Եվ ինչպիսի՞ ճշգրտություն։ Ոչ մի կոր գիծ: Ախ, եթե միայն չհալվեին։

Քիչ անց Կայը եկավ մեծ ձեռնոցներով, սահնակը մեջքի հետևում, և Գերդայի ականջին բղավեց.

Ինձ թույլ տվեցին մյուս տղաների հետ լողալ մեծ հրապարակում։ - Եվ վազում:

Հրապարակում շատ երեխաներ կային։ Ամենախիզախ տղաները իրենց սահնակները կապեցին գյուղացիական սահնակին և բավական հեռու քշեցին։ Զվարճանքը շարունակվում էր: Մեջտեղում հրապարակում հայտնվեցին մեծ սպիտակ սահնակներ; Նրանց մեջ նստած էր մի մարդ՝ փաթաթված սպիտակ մուշտակով, գլխին նույն գլխարկն էր։ Սահնակը երկու անգամ պտտվեց հրապարակի շուրջ, Քայը արագ կապեց իր փոքրիկ սահնակը դրան և քշեց։ Մեծ սահնակներն ավելի արագ են սլանում և շուտով հրապարակից դուրս են եկել մի կողային փողոց։ Նրանց մեջ նստածը շրջվեց և սիրալիր գլխով արեց Կային, կարծես նրանք վաղուց էին ճանաչում միմյանց։ Ամեն անգամ, երբ Քայը ցանկանում էր արձակել սահնակը, սպիտակ մուշտակով հեծյալը գլխով էր անում նրան, և տղան առաջ էր գնում։ Այստեղ նրանք քաղաքի դարպասներից դուրս են։ Ձյունը հանկարծ թափվեց հաստ փաթիլներով, այնպես որ տղան իրենից մեկ քայլ առաջ ոչինչ չէր տեսնում, բայց սահնակը վազեց և վազեց։

Տղան փորձել է ցած նետել պարանը, որը կեռել է մեծ սահնակին։ Սա չօգնեց. նրա սահնակը կարծես արմատավորված էր սահնակի վրա և դեռ պտտվում էր մրրիկի պես։ Քայը բարձր բղավեց, բայց ոչ ոք նրան չլսեց։ Ձյունը մոլեգնում էր, և սահնակը սուզվում էր ձնակույտերի մեջ։ նրանք կարծես ցատկեցին ցանկապատերի ու խրամատների վրայով։ Կայը վախից դողում էր, ուզում էր կարդալ «Հայր մեր»-ը, բայց մտքում պտտվում էր միայն բազմապատկման աղյուսակը։

Ձյան փաթիլները շարունակում էին աճել ու աճել, վերջապես նրանք վերածվեցին մեծ սպիտակ հավերի։ Հանկարծ հավերը ցրվեցին ամեն կողմ, մեծ սահնակը կանգ առավ, իսկ մեջը նստած մարդը ոտքի կանգնեց։ Դա բարձրահասակ, բարեկազմ, շլացուցիչ սպիտակ կին էր՝ Ձյունե թագուհին; և՛ մորթյա բաճկոնը, և՛ գլխարկը ձյունից էին։

Հաճելի զբոսանք։ - նա ասաց. -Վայ, ինչ սառնամանիք է: Արի, մտիր իմ արջի վերարկուի տակ։

Նա տղային իր կողքին դրեց մեծ սահնակի վրա և փաթաթեց մորթյա բաճկոնով. Քայը կարծես ձնակույտի մեջ ընկավ։

Դու դեռ մրսում ես? Նա հարցրեց և համբուրեց նրա ճակատը: Ուու Նրա համբույրն ավելի սառն էր, քան սառույցը, այն անցավ նրա միջով և հասավ հենց սրտին, և դա արդեն կես սառույց էր: Մի պահ Քային թվաց, որ նա պատրաստվում է մահանալ, իսկ հետո նա իրեն լավ զգաց, և նա այլեւս չէր զգում ցուրտը։

Իմ սահնակ! Մի մոռացեք իմ սահնակի մասին: ասաց տղան։ Սպիտակ հավերից մեկի մեջքին սահնակ էին կապել, և նա նրանց հետ թռավ մեծ սահնակի հետևից։ Ձյունե թագուհին նորից համբուրեց Կային, և նա մոռացավ և՛ փոքրիկ Գերդային, և՛ իր տատիկին, բոլոր նրանց, ովքեր մնացին տանը։

Էլ չեմ համբուրի քեզ,-ասաց նա: «Կամ ես քեզ մահու չափ կհամբուրեմ»։

Քայը նայեց նրան, նա այնքան գեղեցիկ էր: Նա չէր պատկերացնում ավելի խելացի, ավելի հմայիչ դեմք։ Այժմ նա նրան սառցե չէր թվում, ինչպես երբ նա նստեց պատուհանից դուրս և գլխով արեց նրան։ Նրա աչքերում նա կատարելություն էր: Քայն այլևս վախ չզգաց և ասաց նրան, որ կարող է հաշվել իր մտքում և նույնիսկ գիտի կոտորակներ, և նա նաև գիտեր, թե յուրաքանչյուր երկիր քանի քառակուսի մղոն և քանի բնակիչ ունի... Իսկ Ձյունե թագուհին միայն ժպտաց։ Եվ Քային թվաց, թե նա իսկապես այդքան քիչ բան գիտի, և նա հայացքը հառեց անծայրածիր օդային տարածությանը։ Ձյունե թագուհին վերցրեց տղային և նրա հետ բարձրացավ սև ամպի վրա:

Փոթորիկը լաց էր լինում ու հառաչում, կարծես հին երգեր էր երգում։ Քայը և Ձյունե թագուհին թռան անտառների և լճերի, ծովերի և ցամաքի վրայով: Սառը քամիները սուլում էին նրանց տակ, գայլերը ոռնում էին, ձյունը փայլում էր, և սև ագռավները գոռում էին նրանց գլխավերևում. բայց վերևում փայլում էր մի մեծ պարզ լուսին: Քայը նայում էր նրան ամբողջ երկար, երկար ձմեռային գիշերը - ցերեկը նա քնում էր Ձյունե թագուհու ոտքերի մոտ:

Պատմություն երրորդ

Ծաղկի այգի մի կնոջ, ով գիտեր, թե ինչպես հմայել

Իսկ ի՞նչ է պատահել փոքրիկ Գերդային այն բանից հետո, երբ Կայը չի վերադարձել։ Որտե՞ղ է նա անհետացել: Սա ոչ ոք չգիտեր, ոչ ոք ոչինչ չէր կարող ասել նրա մասին։ Տղաները միայն ասացին, որ տեսել են, թե ինչպես է նա իր սահնակը կապում մի մեծ հոյակապ սահնակի վրա, որն այնուհետև վերածվել է մեկ այլ փողոցի և արագությամբ հեռացել քաղաքի դարպասներով։ Ոչ ոք չգիտեր, թե ուր էր նա գնացել։ Շատ արցունքներ թափվեցին՝ փոքրիկ Գերդան դառնորեն և երկար լաց էր լինում։ Ի վերջո, բոլորը որոշեցին, որ Քայն այլևս կենդանի չէ. գուցե նա խեղդվել է քաղաքի մոտ հոսող գետում։ Օ՜, ինչքան ձգվեցին այս մռայլ ձմեռային օրերը: Բայց հետո եկավ գարունը, արևը փայլեց:

Կայը մահացել է, նա հետ չի գա,- ասաց փոքրիկ Գերդան։

Չեմ հավատում! Արևի լույսը պատասխանեց.

Նա մահացավ և երբեք չի վերադառնա: ասաց նա ծիծեռնակներին.

Չենք հավատում! - պատասխանեցին նրանք, և վերջապես Գերդան ինքը դադարեց դրան հավատալ։

Ես կհագնեմ իմ նոր կարմիր կոշիկները, ասաց նա մի առավոտ։ Քայը նրանց նախկինում երբեք չի տեսել: Եվ հետո ես կիջնեմ գետը և կհարցնեմ նրա մասին։

Դեռ շատ վաղ էր։ Աղջիկը համբուրեց քնած տատիկին, հագավ կարմիր կոշիկները, մենակ դուրս եկավ դարպասից և իջավ գետը.

Ճի՞շտ է, որ տարել ես իմ փոքրիկ ընկերոջը։ Ես քեզ կտամ իմ կարմիր կոշիկները, եթե այն ինձ վերադարձնես։

Եվ աղջիկը զգում էր, կարծես ալիքները տարօրինակ կերպով գլխով էին անում իրեն. հետո նա հանեց իր կարմիր կոշիկները՝ ամենաթանկը, որ ուներ, նետեց գետը. բայց նա չկարողացավ դրանք հեռու նետել, և ալիքները անմիջապես ետ տարան կոշիկները դեպի ափ - ըստ երևույթին, գետը չէր ուզում վերցնել նրա գանձը, քանի որ նա չուներ փոքրիկ Կայ: Բայց Գերդան մտածեց, որ նա իր կոշիկները շատ մոտ է գցել, ուստի նետվեց ավազի ափին ընկած նավակի մեջ, գնաց մինչև ափի ծայրը և կոշիկները նետեց ջուրը։ Նավակը չի կապվել և կտրուկ հրումից սահել է ջուրը։ Գերդան նկատեց դա և որոշեց որքան հնարավոր է շուտ ափ դուրս գալ, բայց մինչ նա ետ էր գնում դեպի աղեղը, նավը ափից մի փոքր նավարկեց և շտապեց հոսանքն ի վար: Գերդան շատ վախեցավ և սկսեց լաց լինել, բայց ճնճղուկներից բացի ոչ ոք նրան չլսեց. և ճնճղուկները չկարողացան նրան ցամաք տանել, բայց նրանք թռան ափով և ծլվլեցին, կարծես ուզում էին մխիթարել նրան:

Մենք այստեղ ենք։ Մենք այստեղ ենք։

Գետի ափերը շատ գեղեցիկ էին. ամենուր դարավոր ծառեր էին աճում, սքանչելի ծաղիկները լի էին ծաղիկներով, ոչխարներն ու կովերը արածում էին լանջերին, բայց մարդիկ ոչ մի տեղ չէին երևում։

«Գուցե գետն ինձ տանում է ուղիղ դեպի Կայ»: մտածեց Գերդան։ Նա ուրախացավ, ոտքի կանգնեց և երկար, երկար ժամանակ հիացավ գեղատեսիլ կանաչ ափերով. նավակը նավարկեց դեպի մի մեծ բալի այգի, որի մեջ բույն էր դրված մի փոքրիկ տուն՝ հրաշալի կարմիր և կապույտ պատուհաններով և ծղոտե տանիքով։ Երկու փայտե զինվորներ կանգնեցին տան դիմաց և հրացաններով ողջունեցին բոլոր անցնողներին։ Գերդան մտածեց, որ նրանք ողջ են և կանչեց նրանց, բայց զինվորները, իհարկե, չպատասխանեցին նրան. նավն էլ ավելի մոտ լողաց,- նա քիչ էր մնում մոտեցավ ափին։

Աղջիկը էլ ավելի բարձր ճչաց, իսկ հետո տնից դուրս եկավ մի թուլամորթ, թուլացած մի պառավ՝ լայնեզր ծղոտե գլխարկով, որը ներկված էր հրաշալի ծաղիկներով, հենվելով փայտին։

Օ՜, խեղճ։ - ասաց պառավը: -Ինչպե՞ս ես հայտնվել այդքան մեծ, արագընթաց գետի վրա և նույնիսկ այդքան հեռու լողացել:

Հետո պառավը մտավ ջուրը, իր փայտով վերցրեց նավակը, քաշեց դեպի ափ ու վայրէջք կատարեց Գերդային։

Աղջիկը ուրախացավ, սիրելիս, որ վերջապես ափ դուրս եկավ, թեև մի քիչ վախենում էր անծանոթ պառավից։

Դե, արի գնանք; ասա, թե ով ես դու և ինչպես ես այստեղ հայտնվել»,- ասաց պառավը։

Գերդան սկսեց պատմել այն ամենի մասին, ինչ պատահել էր իր հետ, և ծեր կինը շարժեց գլուխը և ասաց. Հմ!» Բայց հետո Գերդան ավարտեց և հարցրեց նրան, թե տեսե՞լ է փոքրիկ Կային։ Պառավը պատասխանեց, որ ինքը դեռ այստեղ չի անցել, բայց, հավանաբար, շուտով կգա այստեղ, որպեսզի աղջիկը տխրելու բան չունենա, թող համտեսի իր բալը և նայի այգում աճող ծաղիկներին. այս ծաղիկներն ավելի գեղեցիկ են, քան ցանկացած պատկերագիրք, և յուրաքանչյուր ծաղիկ պատմում է իր հեքիաթը: Հետո պառավը բռնեց Գերդայի ձեռքից, տարավ իր տուն և դուռը կողպեց բանալիով։

Տան պատուհանները հատակից բարձր էին և բոլորը տարբեր ապակիներով՝ կարմիր, կապույտ և դեղին, ուստի ամբողջ սենյակը լուսավորված էր ինչ-որ զարմանալի ծիածանի լույսով: Սեղանին հիասքանչ կեռասներ էին դրված, և պառավը թույլ տվեց Գերդային ուտել այնքան, որքան ցանկանում է։ Եվ մինչ աղջիկը ուտում էր, պառավը ոսկե սանրով սանրում էր նրա մազերը, դրանք ոսկու պես փայլում էին և այնպես սքանչելի ոլորվում նրա նուրբ դեմքի շուրջ՝ կլոր ու կարմրավուն, ինչպես վարդ։

Երկար ժամանակ էի ուզում էի ունենալ այսպիսի գեղեցիկ փոքրիկ աղջիկ։ - ասաց պառավը: -Այստեղ կտեսնես, թե ինչ լավ ենք ապրելու քեզ հետ։

Եվ որքան երկար էր նա սանրում Գերդայի մազերը, այնքան Գերդան ավելի արագ էր մոռանում իր եղբորը՝ Կային, չէ՞ որ այս պառավը գիտեր հմայել, բայց նա չար կախարդ չէր և միայն երբեմն-երբեմն էր խաբում իր հաճույքի համար. իսկ հիմա նա շատ էր ուզում, որ փոքրիկ Գերդան մնար իր հետ։ Եվ այսպես, նա մտավ այգի, թափահարեց իր փայտը յուրաքանչյուր վարդի թփի վրա, և երբ նրանք ծաղկած էին, նրանք բոլորը մտան գետնի խորքերը, և նրանց ոչ մի հետք չկար: Պառավը վախենում էր, որ Գերդան, տեսնելով վարդերը, կհիշի իրը, իսկ հետո Կային և կփախչի։

Իր գործն անելով՝ պառավը Գերդային տարավ ծաղկանոց։ Ա՜խ, ինչ գեղեցիկ էր, ինչ բուրավետ էին ծաղիկները։ Բոլոր ծաղիկները, որ կան աշխարհում, բոլոր եղանակների, այս այգում շքեղ ծաղկել են. ոչ մի պատկերագիրք չի կարող լինել ավելի գունեղ ու գեղեցիկ, քան այս ծաղկանոցը: Գերդան ուրախությունից թռավ և խաղաց ծաղիկների միջև, մինչև արևը անհետացավ բարձր բալենիների հետևում: Այնուհետև նրան դրեցին մի հրաշալի մահճակալի մեջ՝ կարմիր մետաքսե փետուրներով մահճակալներով, և այդ փետուր մահճակալները լցված էին կապույտ մանուշակներով։ աղջիկը քնեց և այնպիսի հրաշալի երազներ տեսավ, ինչպիսին միայն թագուհին է տեսնում իր հարսանիքի օրը:

Հաջորդ օրը Գերդային կրկին թույլ տվեցին խաղալ արևի տակ հրաշալի ծաղկանոցում։ Այսքան օր անցան։ Գերդան այժմ գիտեր բոլոր ծաղիկները, բայց թեև դրանք այնքան շատ էին, այնուամենայնիվ նրան թվում էր, թե ինչ-որ ծաղիկ բացակայում է. պարզապես ինչ է դա Մի օր նա նստած նայում էր պառավի ծղոտե գլխարկին, որը ներկված էր ծաղիկներով, և նրանց մեջ վարդն ամենագեղեցիկն էր: Պառավը մոռացավ սրբել այն գլխարկից, երբ կախարդեց կենդանի վարդեր և թաքցրեց դրանք գետնի տակ: Ահա թե ինչի է հանգեցնում շեղումը։

Ինչպես! Այստեղ վարդեր կա՞ն: - բացականչեց Գերդան և վազեց նրանց փնտրելու ծաղկանոցներում: Փնտրեցի ու փնտրեցի, չգտա։

Հետո աղջիկը սուզվեց գետնին ու լաց եղավ։ Բայց նրա տաք արցունքները թափվեցին հենց այն վայրում, որտեղ թաքնված էր վարդի թուփը, և հենց թրջեցին գետինը, այն անմիջապես հայտնվեց ծաղկի անկողնում առաջվա պես ծաղկած։ Գերդան փաթաթեց նրա ձեռքերը և սկսեց համբուրել վարդերը. հետո նա հիշեց այդ հրաշալի վարդերը, որոնք ծաղկում էին տանը, իսկ հետո՝ Կայի մասին։

Ինչքա՜ն հապաղեցի։ - ասաց աղջիկը: - Ի վերջո, ես պետք է փնտրեմ Կային: Գիտե՞ք որտեղ է նա։ Նա հարցրեց վարդերին. -Դուք հավատու՞մ եք, որ նա ողջ չէ։

Ո՛չ, նա չի մահացել։ վարդերը պատասխանեցին. - Մենք այցելեցինք ընդհատակ, որտեղ բոլոր մահացածները պառկած են, բայց Կայը նրանց թվում չէ։

Շնորհակալություն! - ասաց Գերդան և գնաց մյուս ծաղիկների մոտ: Նա նայեց նրանց բաժակների մեջ և հարցրեց.

Գիտե՞ք որտեղ է Քայը։

Բայց յուրաքանչյուր ծաղիկ թրջվում էր արևի տակ և երազում միայն իր հեքիաթի կամ պատմության մասին. Գերդան նրանցից շատ էր լսում, բայց ծաղիկներից ոչ մեկը ոչ մի խոսք չասաց Կայի մասին։

Ի՞նչ ասաց նրան հրեղեն շուշանը:

Լսո՞ւմ եք թմբուկի զարկը։ "Բում բում!". Հնչյունները շատ միապաղաղ են, ընդամենը երկու հնչյուն՝ «Բում», «Բում»: Լսե՛ք կանանց ողբալի երգը։ Լսեք քահանաների աղաղակները... Երկար կարմիր զգեստով հնդիկ այրին կանգնած է ցցի վրա։ Բոցի լեզուները ծածկում են նրան և իր մահացած ամուսնու մարմինը, բայց կինը մտածում է կենդանի մարդու մասին, ով կանգնած է հենց այնտեղ. այրել նրա մարմինը: Կարո՞ղ է սրտի բոցը մարել կրակի բոցի մեջ:

Ես ոչինչ չեմ հասկանում! Գերդան ասաց.

Սա իմ հեքիաթն է,- բացատրեց հրեղեն շուշանը: Ի՞նչ ասաց կապտուկը:

Ժայռերի վերևում բարձրանում է հնագույն ասպետական ​​ամրոց: Այն տանում է մի նեղ լեռնային արահետ։ Հին կարմիր պատերը պատված են հաստ բաղեղով, նրա տերևները կպչում են իրար, բաղեղը փաթաթվում է պատշգամբով; մի սիրուն աղջիկ է կանգնած պատշգամբում. Նա թեքվում է բազրիքի վրա և նայում է արահետին. ոչ մի վարդ չի կարող համեմատվել նրա թարմության հետ. և քամու պոռթկումից պոկված խնձորենիի ծաղիկը նրա պես չի դողում։ Ինչպես է խշշում նրա հրաշալի մետաքսե զգեստը։ — Չի՞ գա։

Կայի մասին ես խոսում? հարցրեց Գերդան։

Ես խոսում եմ իմ երազանքների մասին։ Սա իմ հեքիաթն է,- պատասխանեց կապտուկը։ Ի՞նչ ասաց փոքրիկ ձնծաղիկը:

Երկար տախտակ կախված է ծառերի միջև հաստ պարանների վրա - սա ճոճանակ է: Նրանց վրա երկու փոքրիկ աղջիկներ են. նրանց զգեստները ձյան պես սպիտակ են, իսկ գլխարկները երկար կանաչ մետաքսե ժապավեններ ունեն, որոնք թռչում են քամուց: Նրանցից մեծ եղբայրը կանգնած է ճոճանակի վրա, թեւը փաթաթում է պարանին, որպեսզի չընկնի; մի ձեռքում նա ունի մի բաժակ ջուր, իսկ մյուսում մի խողովակ - նա փչում է օճառի փուչիկները; ճոճանակը ճոճվում է, փուչիկները թռչում են օդով և շողում ծիածանի բոլոր գույներով: Վերջին փուչիկը դեռ կախված է խողովակի վերջում և ճոճվում է քամուց: Մի սև շուն՝ օճառի պղպջակի պես թեթև, վեր է կենում հետևի ոտքերին և ուզում է ցատկել ճոճանակի վրա, բայց ճոճանակը հանվում է, շունն ընկնում է, բարկանում և բղավում. երեխաները ծաղրում են նրան, փուչիկները պայթում են… Ճոճվող տախտակ, օդի միջով թռչող օճառի փրփուր - սա իմ երգն է:

Դե, նա շատ քաղցր է, բայց դուք ասում եք այս ամենը այնքան տխուր ձայնով: Եվ կրկին, ոչ մի խոսք Kai-ի մասին: Ի՞նչ ասացին հակինթները:

Աշխարհում ապրում էին երեք քույրեր՝ սլացիկ, օդային գեղեցկուհիներ։ Մի զգեստը կարմիր էր, մյուսը՝ կապույտ, երրորդը՝ ամբողջովին սպիտակ։ Ձեռք բռնած՝ պարում էին պարզ լճի մոտ լուսնի լույս. Նրանք էլֆեր չէին, այլ իրական կենդանի աղջիկներ։ Մի քաղցր բուրմունք լցվեց օդը, և աղջիկները անհետացան անտառում: Բայց հիմա հոտն ավելի ուժեղ էր, նույնիսկ ավելի քաղցր. երեք դագաղներ լողում էին անտառի թավուտից դեպի լիճը: Նրանց մեջ աղջիկներ կային. կայծիկները պտտվում էին օդում, ինչպես փոքրիկ թարթող լույսերը: Քնած երիտասարդ պարողներ, թե մեռած. Ծաղիկների բույրն ասում է, որ նրանք սատկել են։ Երեկոյան զանգը հնչում է մահացածների համար։

Դուք իսկապես վրդովեցիք ինձ », - ասաց Գերդան: -Դու էլ էնքան ուժեղ հոտ ես գալիս: Հիմա ես չեմ կարող մահացած աղջիկներին գլխիցս հանել։ Կայը նույնպես մեռած է։ Բայց վարդերը գետնի տակ են եղել, և ասում են, որ նա այնտեղ չէ:

Դինգ դոնգ հնչեցին հակինթի զանգերը. - Մենք Կայի հետ չենք զանգահարել: Մենք նույնիսկ նրան չենք ճանաչում։ Մենք երգում ենք մեր սեփական երգը։

Գերդան բարձրացավ գորտնուկի մոտ, որը նստած էր փայլուն կանաչ տերևների մեջ։

Փոքրիկ պայծառ արև! Գերդան ասաց. - Ասա ինձ, գիտե՞ս որտեղ կարող եմ փնտրել իմ փոքրիկ ընկերոջը:

Գորտնուկը ավելի փայլեց և նայեց Գերդային։ Ի՞նչ երգ է երգել գորտնուկը։ Բայց նույնիսկ այս երգում Քայի մասին խոսք չկար։

Գարնան առաջին օրն էր, արևը ջերմորեն շողում էր փոքրիկ բակի վրա և ջերմացնում երկիրը։ Նրա ճառագայթները սահում էին հարեւան տան սպիտակ պատի վրայով։ Առաջին դեղին ծաղիկները ծաղկեցին հենց պատի մոտ, ասես ոսկեգույն փայլեցին արևի տակ. պառավ տատը նստած էր բակի իր աթոռին.

այստեղ հյուրերից տուն վերադարձավ նրա թոռնուհին՝ աղքատ, հմայիչ աղախինը։ Նա համբուրեց տատիկին; նրա համբույրը մաքուր ոսկի է, այն գալիս է ուղիղ սրտից: Ոսկի շուրթերին, ոսկի սրտում, ոսկի երկնքում առավոտյան ժամին: Ահա, իմ փոքրիկ պատմությունը: Կարագն ասաց.

Իմ խեղճ տատիկ! Գերդան հառաչեց։ - Նա, իհարկե, կարոտ է և տառապում է իմ պատճառով; որքա՜ն էր նա տխրում Կաիի համար։ Բայց ես շուտով տուն կվերադառնամ Քայի հետ: Ծաղիկներին այլևս պետք չէ հարցնել, նրանք ոչինչ չգիտեն, բացի իրենց երգերից, ամեն դեպքում ինձ ոչինչ խորհուրդ չեն տա։

Եվ նա իր զգեստը կապեց ավելի բարձր, որպեսզի վազելն ավելի հարմար լինի։ Բայց երբ Գերդան ցանկացավ ցատկել նարցիսի վրայով, մտրակով հարվածեց նրա ոտքին։ Աղջիկը կանգ առավ, երկար նայեց դեղին ծաղիկև հարցրեց.

Գուցե ինչ-որ բան գիտե՞ս։

Եվ նա կռացավ նարցիսի վրա՝ սպասելով պատասխանի։

Ի՞նչ ասաց նարցիսիստը:

Ես ինքս եմ տեսնում! Ես ինքս եմ տեսնում! Օ՜, ինչ հոտ եմ գալիս: Տանիքի տակ բարձր, փոքրիկ պահարանում կանգնած է կիսահագնված պարուհին։ Նա հիմա կանգնած է մի ոտքի վրա, հետո երկուսի վրա, նա տրորում է ամբողջ աշխարհը, չէ՞ որ նա միայն օպտիկական պատրանք է։ Այստեղ նա թեյնիկից ջուր է լցնում ձեռքերում պահած կտորի վրա։ Սա նրա կորսաժն է։ Մաքրությունը լավագույն գեղեցկությունն է: Պատի մեջ խրված մեխից սպիտակ զգեստ է կախված. այն նույնպես լվանում էին թեյնիկի ջրով և չորացնում տանիքին։ Այստեղ աղջիկը հագնվում և վզին կապում է վառ դեղին թաշկինակ, և դա էլ ավելի կտրուկ ցայտում է զգեստի սպիտակությունը։ Եվս մեկ ոտք օդում: Տեսեք, թե որքան ուղիղ է այն մյուսի վրա, ինչպես ծաղիկը իր ցողունին: Ես ինձ տեսնում եմ նրա մեջ։ Ես ինձ տեսնում եմ նրա մեջ։

Ի՞նչ է ինձ հետաքրքրում այս ամենը։ Գերդան ասաց. - Այդ մասին ինձ ասելու բան չկա՛։

Եվ նա վազեց դեպի այգու ծայրը։ Դարպասը կողպված էր, բայց Գերդան այնքան երկար արձակեց ժանգոտ պտուտակը, որ այն տեղի տվեց, դարպասը ճոճով բացվեց, և այժմ աղջիկը ոտաբոբիկ վազեց ճանապարհի երկայնքով։ Երեք անգամ նա ետ նայեց, բայց ոչ ոք չէր հետապնդում նրան։ Վերջապես նա հոգնեց, նստեց մի մեծ քարի վրա և նայեց շուրջը. ամառն արդեն անցել էր, ուշ աշուն էր եկել։ Կախարդական այգում պառավի համար դա նկատելի չէր. չէ՞ որ արևը անընդհատ շողում էր, և բոլոր եղանակների ծաղիկները ծաղկում էին:

Աստված! Ինչքա՜ն տատանվեցի,- ասաց Գերդան։ -Արդեն աշուն է։ Ոչ, ես չեմ կարող հանգստանալ:

Ախ, ինչպես էին նրա հոգնած ոտքերը ցավում: Որքա՜ն անբարյացակամ ու ցուրտ էր շուրջը։ Ուռիների երկար տերեւները լրիվ դեղնած էին, նրանցից ցողը մեծ կաթիլներով հոսում էր։ Տերեւները հերթով ընկնում էին գետնին։ Միայն սև փուշը դեռ հատապտուղներ ուներ, բայց դրանք այնքան տտիպ էին և թթու:

Օ՜, որքան մոխրագույն և ձանձրալի էր թվում ամբողջ աշխարհը:

Չորրորդ պատմություն

Արքայազն և արքայադուստր

Գերդան ստիպված էր նորից նստել ու հանգստանալ։ Նրա առջև ձյան մեջ ցատկեց մի մեծ ագռավ. Նա երկար, երկար նայեց աղջկան՝ գլխով անելով, և վերջապես ասաց.

Կարր-քարր! Dobrry օր!

Ագռավը ավելի լավ խոսել չգիտեր, բայց ամբողջ սրտով բարին մաղթեց աղջկան և հարցրեց, թե ուր է նա միայնակ թափառում լայն աշխարհում։ Գերդան լավ հասկացավ «մեկ» բառը, զգաց, թե ինչ է նշանակում։ Այսպիսով, նա պատմեց ագռավին իր կյանքի մասին և հարցրեց, թե արդյոք նա տեսել է Քային:

Ագռավը մտքերով օրորեց գլուխը և կռկռաց.

Շատ հավանական! Շատ հավանական!

Ինչպե՞ս: Ճշմարտությո՞ւն։ - բացականչեց աղջիկը; նա համբույրներով ողողեց ագռավին և այնքան ամուր գրկեց նրան, որ քիչ էր մնում խեղդամահ արեր։

Խոհեմ եղիր, խոհեմ եղիր։ - ասաց ագռավը: - Կարծում եմ, որ դա Կայ էր: Բայց նա պետք է բոլորովին մոռացել է ձեզ իր արքայադստեր պատճառով:

Արդյո՞ք նա ապրում է արքայադստեր հետ: հարցրեց Գերդան։

Այո՛, լսե՛ք։ - ասաց ագռավը: «Միայն ես եմ սարսափելի դժվարանում խոսել մարդկային լեզվով: Հիմա եթե ագռավի պես հասկանայիր, ես քեզ շատ ավելի լավ կասեի։

Ոչ, ես դա չեմ սովորել», - հառաչեց Գերդան: - Բայց տատիկը, նա հասկացավ, նա նույնիսկ գիտեր «գաղտնի» լեզուն *: Դա այն է, ինչ ես կցանկանայի սովորել:

Դե ոչինչ,- ասաց ագռավը: Ես ձեզ կասեմ այն, ինչ կարող եմ, նույնիսկ եթե դա վատ է: Եվ նա պատմեց այն ամենը, ինչ գիտեր։

Այն թագավորությունում, որտեղ մենք ձեզ հետ ենք, ապրում է մի արքայադուստր, այնպիսի խելացի կին, որ անհնար է ասել: Նա կարդաց աշխարհի բոլոր թերթերը և անմիջապես մոռացավ, թե ինչ է գրված դրանցում. ինչ խելացի աղջիկ: Ինչ-որ կերպ վերջերս նա նստած էր գահին, և մարդիկ ասում են, որ սա մահկանացու ձանձրույթ է: - և հանկարծ նա սկսեց երգել այս երգը. «Ի՞նչ չամուսնանայի: Ի՞նչ չամուսնանայի»։ "Ինչու ոչ!" - մտածեց նա և ուզում էր ամուսնանալ: Բայց ամուսնու համար նա ուզում էր վերցնել այնպիսի տղամարդու, ով կկարողանա պատասխանել, եթե խոսեին նրա հետ, և ոչ թե նրան, ով գիտի միայն եթեր հեռարձակել, դա այնքան ձանձրալի է: Նա հրամայեց թմբկահարներին հարվածել թմբուկներին և կանչել դատարանի բոլոր տիկիններին. և երբ արքունիքի տիկինները հավաքվեցին և իմացան արքայադստեր մտադրությունների մասին, նրանք շատ ուրախացան:

Լավ է! նրանք ասացին. Մենք վերջերս մտածում էինք այս մասին: . .

Հավատացեք ինձ, այն ամենը, ինչ ես ասում եմ ձեզ, իրական ճշմարտություն է: - ասաց ագռավը: Ես դատարանում հարս ունեմ, նա ընտիր է և կարող է շրջել ամրոցով: Այսպիսով, նա ասաց ինձ այդ ամենի մասին:

Նրա հարսն էլ ագռավ էր. չէ՞ որ բոլորը կին են փնտրում, որ համընկնեն։

Հաջորդ օրը բոլոր թերթերը դուրս եկան սրտի սահմանով և արքայադստեր մոնոգրամներով։ Նրանք հայտարարեցին, որ յուրաքանչյուր լավ արտաքինով երիտասարդ կարող է անարգել գալ պալատ և խոսել արքայադստեր հետ. նրան, ով բնականաբար կխոսի, կարծես տանը, և կլինի ամենախոսունը, արքայադուստրը կընդունի որպես իր ամուսին:

Դե, իսկ Կայ, Կայ: հարցրեց Գերդան։ - Ե՞րբ է հայտնվել։ Իսկ նա եկել է ամուսնանալու՞։

Կանգնի՛ր, կանգ՛ Հիմա մենք պարզապես հասանք դրան: Երրորդ օրը եկավ փոքր մարդ- ոչ կառքով, ոչ ձիով, այլ պարզապես ոտքով և համարձակ քայլեց ուղիղ դեպի պալատ. նրա աչքերը փայլում էին քո աչքերի պես, նա ուներ գեղեցիկ երկար մազեր, բայց նա շատ վատ էր հագնված։

Դա Kai! Գերդան ուրախացավ. - Վերջապես գտա! Նա ուրախությունից ծափահարեց ձեռքերը։

Մեջքի ետևում ուսապարկ ուներ, ասաց ագռավը։

Ոչ, դա սահում էր: Գերդան առարկեց. - Նա տնից դուրս եկավ սահնակով:

Կամ գուցե սահնակ,- համաձայնեց ագռավը: Ես լավ չնայեցի: Բայց իմ հարսնացուն՝ ընտիր ագռավը, պատմեց ինձ, որ երբ նա մտավ պալատ և տեսավ պահակներին՝ արծաթով ասեղնագործված, իսկ աստիճանների վրա՝ ոսկյա լաքերներով լաքեյներին, նա ամենևին էլ ամաչեց, այլ միայն սիրալիրորեն գլխով արեց նրանց և ասաց. ասաց. «Աստիճանների վրա կանգնելը պետք է ձանձրալի լինի: Ավելի լավ է գնամ սենյակներ»։ Սրահները լցված էին լույսով. Գաղտնի խորհրդականները և նրանց գերազանցությունները շրջում էին ոտաբոբիկ և ոսկե սկուտեղներ կրում. դուք պետք է ձեզ արժանապատվորեն պահեք:

Իսկ տղայի երկարաճիտ կոշիկները ահավոր ճռռացին, բայց դա նրան բոլորովին չէր անհանգստացնում։

Դա պետք է լիներ Kai! – ասաց Գերդան։– Հիշում եմ, որ նա նոր կոշիկներ ուներ, ես լսեցի, թե ինչպես են նրանք ճռռացել տատիկիս սենյակում։

Այո, նրանք հերթականությամբ ճռռացին,- շարունակեց ագռավը: - Բայց տղան համարձակորեն մոտեցավ արքայադստերը, որը նստած էր պտտվող անիվի չափ մարգարիտի վրա։ Շուրջը կանգնած էին արքունիքի բոլոր տիկինները՝ իրենց աղախիններով և իրենց աղախիններով, և բոլոր պարոնայք՝ իրենց սպասավորներով, իրենց սպասավորների և սպասավորների ծառաներով։ և որքան մոտ կանգնած էին դռանը, այնքան ավելի ամբարտավան էին իրենց պահում։ Անհնար էր առանց դողալու նայել սպասավորների ծառային, ով միշտ կոշիկներ է հագնում, նա այսպիսի հանդիսավորությամբ կանգնած էր շեմին։

Օ՜, դա պետք է որ շատ վախկոտ լիներ։ Գերդան ասաց. - Դե, իսկ ի՞նչ, Կայն ամուսնացավ արքայադստեր հետ:

Եթե ​​ես ագռավ չլինեի, ես ինքս կամուսնանայի նրա հետ, թեև նշանված եմ: Նա սկսեց խոսել արքայադստեր հետ և խոսեց այնպես, ինչպես ես, երբ խոսում եմ ագռավի մասին: Այսպես ասաց իմ սիրելի հարսը՝ ընտանի ագռավը։ Տղան շատ համարձակ էր և միևնույն ժամանակ քաղցր; նա ասաց, որ ինքը չի եկել պալատ սիրաշահելու, - նա պարզապես ուզում էր խոսել խելացի արքայադստեր հետ. Դե, ուրեմն, նա հավանեց նրան, իսկ նա՝ իրեն։

Այո, իհարկե, դա Kai! Գերդան ասաց. - Նա ահավոր խելացի է: Նա գիտեր, թե ինչպես հաշվել իր մտքում, և նույնիսկ գիտեր կոտորակները։ Օ՜, խնդրում եմ, տար ինձ պալատ։

Հեշտ է ասել. - պատասխանեց ագռավը, - Այո, ինչպես դա անել: Ես այդ մասին կխոսեմ իմ սիրելի հարսնացուի, ընտանի ագռավի հետ; միգուցե նա ինչ-որ բան խորհուրդ կտա; Ես պետք է ձեզ ասեմ, որ ձեր նման փոքրիկ աղջկան երբեք պալատ չեն թողնի:

Թույլ տուր գնամ! Գերդան ասաց. - Հենց Քայը լսի, որ ես այստեղ եմ, անմիջապես կգա ինձ մոտ։

Սպասե՛ք ինձ բարերի մոտ։ - կռկռաց ագռավը, օրորեց գլուխը և թռավ: Նա վերադարձավ միայն ուշ երեկոյան։

Carr! Carr! նա բղավեց. -Իմ հարսնացուն բարեմաղթանքներ ու մի կտոր հաց է ուղարկում քեզ: Նա այն գողացավ խոհանոցից, այնտեղ շատ հաց կա, և դու պետք է սոված լինես։ Դու չես կարող մտնել պալատ, որովհետև ոտաբոբիկ ես։ Արծաթե համազգեստով պահակները և ոսկե գույնի լաքեյները երբեք ձեզ թույլ չեն տա անցնել: Բայց մի լացիր, դու դեռ այնտեղ կհասնես: Իմ հարսնացուն գիտի հետևի փոքր սանդուղքը, որը տանում է ուղիղ դեպի ննջարան, և նա կարող է ստանալ բանալին:

Նրանք մտան այգի և քայլեցին երկար պողոտայով, որտեղ աշնանային տերևները հերթով թափվում էին ծառերից։ Եվ երբ լուսամուտներից լույսերը մարեցին, ագռավը Գերդային առաջնորդեց դեպի հետևի դուռը, որը մի փոքր կիսաբաց էր։

Ա՜խ, ինչպես էր աղջկա սիրտը բաբախում վախից ու անհամբերությունից։ Կարծես նա ինչ-որ վատ բան է անելու, բայց նա միայն ուզում էր համոզվել, որ դա Քայն է: Այո, այո, իհարկե, նա այստեղ է: Նա այնքան վառ էր պատկերացնում նրա խելացի աչքերն ու երկար մազերը։ Աղջիկը պարզ տեսնում էր, թե ինչպես է նա ժպտում իրեն, ասես այն օրերին, երբ նրանք կողք-կողքի նստած էին վարդերի տակ։ Նա, անշուշտ, կհիանա, հենց որ տեսնի նրան ու իմանա, թե ինչ երկար ճանապարհ է անցել նրա պատճառով, և ինչպես են վշտացել իր բոլոր հարազատներն ու ընկերները։ Նա վախով և ուրախությամբ կողքի էր:

Բայց ահա նրանք գտնվում են աստիճանների վայրէջքի վրա։ Պահարանի վրա մի փոքրիկ լամպ կար։ Վայրէջքի կեսին հատակին կանգնած էր մի ընտիր ագռավ, նա գլուխը շրջեց բոլոր կողմերից և նայեց Գերդային: Աղջիկը նստեց ու խոնարհվեց ագռավին, ինչպես տատիկն էր սովորեցրել նրան։

Իմ նշանածը ինձ այնքան լավ բաներ է պատմել քո մասին, սիրելի տիկին,- ասաց ընտիր ագռավը: -Ձեր «վիտա»-ն**, ինչպես ասում են, նույնպես շատ հուզիչ է։ Կուզե՞ս մի ճրագ վերցնես, ես առաջ գնամ։ Մենք ուղիղ առաջ կգնանք, այստեղ հոգի չենք հանդիպի։

Ինձ թվում է, որ ինչ-որ մեկը հետևում է մեզ », - ասաց Գերդան, և այդ պահին ինչ-որ ստվերներ վազեցին նրա կողքով թեթև աղմուկով. ձիեր բարակ ոտքերով, հոսող մանեներով, որսորդներ, տիկնայք և պարոնայք ձիերով:

Սրանք երազներ են։ - ասաց ագռավը: «Եկել են բարձրաստիճան մարդկանց մտքերը որսի տանելու։ Մեզ համար այնքան լավ, որ գոնե ձեզ ոչ ոք չի խանգարի ավելի մոտիկից նայել քնածներին։ Բայց հուսով եմ, որ դուք, բարձր պաշտոն զբաղեցնելով դատարանում, ցույց կտաք ձեր լավագույն կողմերը և չեք մոռանա մեզ։

Խոսելու բան կա՛։ Անշուշտ,- ասաց անտառի ագռավը: Այստեղ նրանք մտան առաջին սենյակ։ Նրա պատերը պատված էին ատլասով, և այդ ատլասի վրա հիանալի ծաղիկներ էին հյուսված. և հետո երազները նորից փայլեցին աղջկա կողքով, բայց նրանք այնքան արագ թռան, որ Գերդան չկարողացավ տեսնել ազնիվ ձիավորներին: Մի սենյակն ավելի շքեղ էր, քան մյուսը. Այս շքեղությունը լիովին կուրացրել է Գերդային։ Վերջապես նրանք մտան ննջարան; նրա առաստաղը նման էր հսկայական արմավենու՝ թանկարժեք բյուրեղից պատրաստված տերևներով. հատակի կեսից մի հաստ ոսկե բեռնախցիկ բարձրացավ մինչև առաստաղ, և դրա վրա կախված էին երկու մահճակալներ շուշանների տեսքով. մեկը սպիտակ էր. արքայադուստրը պառկած էր դրա մեջ, իսկ մյուսը կարմիր. Գերդան հույս ուներ այնտեղ գտնել Քային: Նա մի կողմ տարավ կարմիր թերթիկներից մեկը և տեսավ իր գլխի շիկահեր թիկունքը: Օ,, դա Kai! Նա բարձրաձայն կանչեց նրան և ճրագը մոտեցրեց նրա դեմքին. երազները մռնչյունով փախան. Արքայազնը արթնացավ և գլուխը շրջեց։ . . Ահ, դա Կայը չէր:

Արքայազնը միայն գլխի հետևից էր նման Կային, բայց նա նաև երիտասարդ էր և գեղեցիկ։ Մի արքայադուստր նայեց սպիտակ շուշանի միջից և հարցրեց, թե ինչ է պատահել: Գերդան արտասվելով պատմել է այն ամենի մասին, ինչ կատարվել է իր հետ, նա նաև նշել է, թե ինչ են արել իր համար ագռավն ու իր հարսը։

Օ՜, խեղճ։ - արքայազնն ու արքայադուստրը խղճացին աղջկան. նրանք գովեցին ագռավներին և ասացին, որ իրենք բոլորովին չեն բարկանում նրանց վրա, բայց միայն ապագայում թող չանեն դա: Եվ այս արարքի համար նրանք նույնիսկ որոշել են պարգեւատրել նրանց։

Ցանկանու՞մ եք լինել ազատ թռչուններ: Արքայադուստրը հարցրեց. -Թե՞ խոհանոցի մնացորդների ամբողջական պարունակության վերաբերյալ ուզում եք պալատական ​​ագռավների դիրքորոշումը ընդունել։

Ագռավն ու ագռավը խոնարհվեցին և թույլտվություն խնդրեցին մնալ դատարանում: Նրանք մտածեցին ծերության մասին և ասացին.

Լավ է, որ ծերության մեջ մի կտոր հաց ունենաս։

Արքայազնը վեր կացավ և իր անկողինը զիջեց Գերդային, քանի դեռ ոչինչ չէր կարող անել նրա համար: Եվ աղջիկը ձեռքերը ծալեց և մտածեց. «Ինչ բարի են մարդիկ և կենդանիները»: Հետո նա փակեց աչքերը և քաղցր քնեց։ Երազները նորից ներս թռան, բայց հիմա նրանք նմանվում էին Աստծո հրեշտակների և մի փոքրիկ սահնակ էին տանում, որի վրա նստեց Կայը և գլխով արեց։ Ավաղ, դա միայն երազ էր, և հենց աղջիկն արթնացավ, ամեն ինչ անհետացավ։

Հաջորդ օրը Գերդային ոտքից գլուխ մետաքս ու թավշյա էին հագցրել. նրան առաջարկվել է մնալ պալատում և ապրել իր հաճույքի համար. բայց Գերդան միայն սայլով և կոշիկներով ձի խնդրեց. նա ուզում էր անմիջապես գնալ Քայի որոնելու:

Նրան տվեցին երկարաճիտ կոշիկներ, մաֆֆ և խելացի զգեստ, և երբ նա հրաժեշտ տվեց բոլորին, մաքուր ոսկուց նոր կառք բարձրացավ դեպի պալատի դարպասները, որի վրա աստղի պես փայլեց արքայազնի և արքայադստեր զինանշանը։ Կառապանը, ծառաները, պոստիլյոնները, այո, նույնիսկ կային, նստած էին իրենց տեղերում, իսկ նրանց գլխին ոսկե փոքրիկ պսակներ էին։ Արքայազնն ու արքայադուստրն իրենք Գերդային նստեցրել են կառքը և երջանկություն մաղթել նրան։ Անտառային ագռավը, - այժմ նա արդեն ամուսնացած էր - աղջկան ուղեկցում էր առաջին երեք մղոնը. նա նստեց նրա կողքին, որովհետև չէր դիմանում ետ քշելուն: Կենդանի ագռավը նստեց դարպասի վրա և թափահարեց իր թեւերը. նա նրանց հետ չի գնացել. քանի որ նրան պաշտոն են տվել դատարանում, նա տառապում էր շատակերությունից գլխացավերից։ Կառքը լցոնված էր շաքարավազով, իսկ նստատեղի տակ գտնվող տուփը լցված էր մրգերով և կոճապղպեղով։

Ցտեսություն! արքայազնն ու արքայադուստրը բղավեցին. Գերդան սկսեց լաց լինել, ագռավը նույնպես։ Այսպիսով նրանք երեք մղոն քշեցին, հետո ագռավը նույնպես հրաժեշտ տվեց նրան։ Նրանց համար դժվար էր բաժանվել։ Ագռավը վեր թռավ ծառի մեջ և թափահարեց իր սև թեւերը, մինչև որ արևի պես փայլատակող կառքը անհետացավ տեսադաշտից։

Պատմություն հինգերորդ

Փոքրիկ ավազակ

Նրանք քշեցին մութ անտառով, կառքը բոցի պես վառվեց, լույսը կտրեց ավազակների աչքերը. նրանք չհանդուրժեցին դա։

Ոսկի՜ Ոսկի՜ նրանք գոռացին, դուրս թռան ճանապարհը, բռնեցին ձիերի սանձից, սպանեցին պզտիկներին, կառապանին և ծառաներին, և Գերդային դուրս հանեցին կառքից։

Տեսեք, թե որքան հաստ. Ընկույզներ կերակրված! - ասաց ծեր ավազակը երկար կոշտ մորուքով և թփոտ հոնքերով:

Ինչպես պարարտ գառան: Տեսնենք՝ ինչպիսի՞ համ ունի։ Եվ նա քաշեց իր սուր դանակը. նա այնքան շողշողացող էր, որ սարսափելի էր նրան նայելը:

Այ! - հանկարծ գոռաց ավազակը. իր ետևում նստած իր իսկ դուստրն է, ով կծել է ականջը։ Նա այնքան կամակոր ու չարաճճի էր, որ հաճելի էր նայել նրան։

Օ, դու նկատի ունես աղջիկ: - բղավեց մայրը, բայց նա չհասցրեց սպանել Գերդային:

Թող նա խաղա ինձ հետ: - ասաց փոքրիկ ավազակը: - Թող նա ինձ տա իր մաֆիկը և իր գեղեցիկ զգեստը, և նա ինձ հետ կքնի իմ անկողնում:

Հետո նա նորից կծեց ավազակին, այնքան, որ ցավից վեր թռավ ու մի տեղ պտտվեց։

Ավազակները ծիծաղեցին և ասացին.

Տեսեք, թե ինչպես է նա պարում իր աղջկա հետ:

Ես կառք եմ ուզում։ - ասաց փոքրիկ ավազակ աղջիկը և ինքն իրեն պնդեց, - այնքան փչացած ու համառ էր:

Փոքրիկ ավազակ աղջիկը և Գերդան նստեցին կառքը և վազեցին խցանների ու քարերի վրայով, ուղիղ դեպի անտառի թավուտը։ Փոքրիկ ավազակը Գերդայի պես բարձրահասակ էր, բայց ավելի ուժեղ, ուսերով ավելի լայն և շատ ավելի մուգ. նրա մազերը մուգ էին, իսկ աչքերը ամբողջովին սև ու տխուր։ Նա գրկեց Գերդային և ասաց.

Նրանք չեն համարձակվի սպանել քեզ, քանի դեռ ես ինքս քեզ վրա չեմ բարկանում։ Դուք արքայադուստր եք:

Ոչ, - պատասխանեց Գերդան և պատմեց նրան այն ամենի մասին, ինչ պետք է դիմանա, և այն մասին, թե ինչպես է սիրում Կային:

Փոքրիկ ավազակը լրջորեն նայեց նրան և ասաց.

Նրանք չեն համարձակվի սպանել քեզ, նույնիսկ եթե ես բարկանամ քեզ վրա, ես ավելի լավ է քեզ սպանեմ:

Նա սրբեց Գերդայի արցունքները և ձեռքերը մտցրեց նրա գեղեցիկ, փափուկ և տաք մաֆիկի մեջ:

Այստեղ կառքը կանգ առավ. նրանք մտան ավազակի ամրոցի բակը։ Կողպեքը վերևից ներքև ճեղքված էր. ագռավներն ու ագռավները դուրս թռան ճեղքերից։ Հսկայական բուլդոգներ, այնքան կատաղի, ասես ցանկանում էին կուլ տալ մարդուն, ցատկեցին բակի շուրջը. բայց նրանք չէին հաչում - դա արգելված էր:

Հսկայական, հին, ծխից սևացած դահլիճի մեջտեղում կրակ է վառվել հենց քարե հատակին։ Ծուխը բարձրացավ առաստաղ և ստիպված եղավ գտնել իր ելքը. շոգեխաշը եփում էին մեծ կաթսայի մեջ, իսկ նապաստակներն ու նապաստակները խորովում էին շամփուրների վրա։

Այս գիշեր դու կքնես ինձ հետ՝ իմ փոքրիկ կենդանիների կողքին,- ասաց փոքրիկ ավազակը։

Աղջիկներին կերակրեցին և ջրեցին, և նրանք գնացին իրենց անկյունը, որտեղ դրված էր ծղոտը, ծածկված գորգերով: Այս մահճակալի վերևում՝ թառերի և ձողերի վրա, նստած էին մոտ հարյուր աղավնիներ. թվում էր, թե նրանք բոլորը քնած են, բայց երբ աղջիկները մոտեցան, աղավնիները մի փոքր խառնվեցին։

Սրանք բոլորն իմն են։ - ասաց փոքրիկ ավազակը: Նա բռնեց ավելի մոտ նստածին, բռնեց թաթից և այնպես թափահարեց, որ նա ծեծեց նրա թեւերը։

Նահ, համբուրիր նրան: Նա բղավեց՝ աղավնին խոթելով հենց Գերդայի դեմքին։ - Եվ այնտեղ նստած են անտառի սրիկաները: - շարունակեց նա, - սրանք վայրի աղավնիներ են, վիտյուտնի, այդ երկուսն այնտեղ: - և ցույց տվեց փայտե վանդակը, որը փակում էր պատի խորշը: «Նրանց պետք է փակել, այլապես կթռչեն»։ Եվ ահա իմ սիրելի, հին եղնիկը: - Եվ աղջիկը պղնձե փայլուն օձիքի մեջ քաշեց հյուսիսային եղջերու եղջյուրները; նրան կապել են պատին։ -Նրան էլ պետք է շղթայի վրա պահել, թե չէ մի ակնթարթում կփախչի։ Ամեն երեկո ես իմ սուր դանակով կծկում եմ նրա վիզը։ Օ՜, ինչքան է նա վախենում նրանից։

Եվ փոքրիկ ավազակը պատի ճեղքից հանեց երկար դանակը և անցկացրեց եղնիկի վզով. խեղճ կենդանին սկսեց ոտքով հարվածել, իսկ փոքրիկ ավազակը ծիծաղելով Գերդային քարշ տվեց դեպի անկողին։

Դանակով եք քնում: հարցրեց Գերդան և վախեցած նայեց սուր դանակի վրա։

Ես միշտ դանակով եմ քնում։ - պատասխանեց փոքրիկ ավազակը: -Կա՞ ինչ-որ բան, որ կարող է լինել։ Հիմա նորից պատմիր ինձ Կաիի մասին և այն մասին, թե ինչպես ես թափառել աշխարհով մեկ:

Գերդան ամեն ինչ պատմել է հենց սկզբից։ Փայտե աղավնիները կամացուկ հռհռում էին ճաղերի հետևում, իսկ մնացածներն արդեն քնած էին։ Փոքրիկ ավազակ աղջիկը մի թեւը գցեց Գերդայի վզին, մյուսի մեջ դանակ կար, և սկսեց խռմփալ. բայց Գերդան չկարողացավ փակել աչքերը. աղջիկը չգիտեր՝ կսպանե՞ն նրան, թե՞ կթողնեն նրան ողջ մնալ։ Ավազակները նստեցին կրակի շուրջը, գինի էին խմում և երգեր երգում, իսկ պառավ ավազակ կինը գլորվեց։ Աղջիկը սարսափով նայեց նրանց։

Հանկարծ վայրի աղավնիները բղավեցին.

Քուռ! Քուռ! Մենք տեսանք Kai! Սպիտակ հավը իր սահնակը կրում էր մեջքին, իսկ ինքը նստում էր Ձյունե թագուհու կողքին՝ նրա սահնակով. նրանք վազեցին անտառի վրայով, երբ մենք դեռ բնում էինք. նա շնչեց մեզ վրա, և բոլոր ճտերը, բացի ինձանից ու եղբորիցս, սատկեցին։ Քուռ! Քուռ!

Ինչի մասին ես խոսում? — բացականչեց Գերդան։ Ո՞ւր գնաց Ձյունե թագուհին: Ուրիշ բան գիտե՞ք։

Երևում է, որ նա թռավ Լապլանդիա, ի վերջո հավերժական ձյուն և սառույց կա: Հարցրեք հյուսիսային եղջերուներին, թե ինչ է կապում այստեղ:

Այո, կա սառույց և ձյուն: Այո, հրաշալի է։ – ասաց եղնիկը։– Լավ է այնտեղ։ Ուղևորեք ձեր ցանկությամբ հսկայական շողշողացող ձնառատ հարթավայրերով: Այնտեղ Ձյունե թագուհին փռել է իր ամառային վրանը, և նրա մշտական ​​պալատները գտնվում են Հյուսիսային բևեռում՝ Սվալբարդ կղզում:

Օ՜, Քայ, իմ սիրելի Քայ: Գերդան հառաչեց։

Հանգիստ պառկիր։ փնթփնթաց փոքրիկ ավազակը։ -Ես քեզ դանակով կխփեմ։

Առավոտյան Գերդան պատմեց նրան այն ամենը, ինչ ասել էին փայտե աղավնիները։ Փոքրիկ ավազակը լրջորեն նայեց նրան և ասաց.

Լավ, լավ... Գիտե՞ք որտեղ է Լապլանդիան։ Նա հարցրեց հյուսիսային եղջերուներին.

Ո՞վ գիտի, եթե ոչ ես: - պատասխանեց եղնիկը, և նրա աչքերը փայլեցին: -Այնտեղ ես ծնվեցի և մեծացա, այնտեղ ես ձիավարեցի ձնառատ հարթավայրերում:

Լսի՛ր։ ասաց փոքրիկ ավազակ աղջիկը Գերդային։ -Տեսնես, բոլորս գնացինք, տանը մնաց միայն մայրը; բայց որոշ ժամանակ անց նա մի կում կխմի մեծ շշից և քնելու,- հետո ես քեզ համար մի բան կանեմ։

Հետո նա վեր թռավ անկողնուց, գրկեց մորը, քաշեց մորուքը և ասաց.

Բարև իմ սիրունիկ այծ:

Եվ մայրը սեղմեց նրա քիթը, այնպես որ նա կարմրեց և կապտավ, նրանք էին, որ սիրում էին, շոյում միմյանց:

Հետո, երբ մայրը մի կում խմեց իր շշից և ննջեց, փոքրիկ ավազակը մոտեցավ եղնիկին և ասաց.

Այդ սուր դանակով նորից ու նորից քեզ կթուլացնեի։ Դուք այնքան զվարճալի եք դողում: Ինչևէ։ Ես քեզ կբացեմ ու կազատեմ։ Դուք կարող եք գնալ ձեր Լապլանդիա: Պարզապես վազեք որքան կարող եք արագ և տարեք այս աղջկան Ձյունե թագուհու պալատ նրա քաղցր ընկերոջ մոտ: Դուք լսե՞լ եք, թե ինչ ասաց նա: Նա բավականին բարձր էր խոսում, իսկ դուք միշտ գաղտնալսում եք։

Հյուսիսային եղջերուները ուրախությունից թռան։ Փոքրիկ ավազակը նրա վրա դրեց Գերդային, ամեն դեպքում պինդ կապեց, և նույնիսկ փափուկ բարձը սահեցրեց նրա տակ, որպեսզի նա հանգիստ նստի։

Այդպես լինի, - ասաց նա, - վերցրու քո մորթյա կոշիկները, որովհետև կմրսես, բայց ես չեմ հրաժարվի իմ մաֆից, ինձ դա շատ է դուր գալիս: Բայց ես չեմ ուզում, որ դու մրսես: Ահա մայրիկիս ձեռնոցները։ Նրանք հսկայական են՝ մինչև արմունկները։ Ձեռքերդ դրե՛ք դրանց մեջ։ Դե, հիմա դու ունես ձեռքեր, ինչպես իմ տգեղ մայրիկը:

Գերդան ուրախությունից լաց եղավ։

Ես չեմ դիմանում, երբ մռնչում են,- ասաց փոքրիկ ավազակը։ -Հիմա դու պետք է ուրախանաս։ Ահա ձեզ համար երկու հաց և մեկ խոզապուխտ. որպեսզի սոված չմնաս:

Փոքրիկ ավազակը կապեց այս ամենը եղնիկի մեջքին, բացեց դարպասը, շներին տարավ տուն, իր սուր դանակով կտրեց պարանը և ասաց եղնիկին.

Դե, վազիր։ Նայիր, հոգ տանիր աղջկա մասին:

Գերդան երկու ձեռքերը մեկնեց դեպի փոքրիկ ավազակը հսկայական ձեռնոցներով և հրաժեշտ տվեց նրան: Եղնիկները ամբողջ արագությամբ ճամփա ընկան կոճղերի ու թփերի միջով, անտառներով, ճահիճներով, տափաստաններով։ Գայլերը ոռնում էին, ագռավները կռկռում էին։ «Ֆաք! Ջա՜խ»։ - վերևից հանկարծ լսվեց. Թվում էր, թե ամբողջ երկինքը ծածկված էր կարմիր փայլով։

Ահա, իմ հայրենի հյուսիսային լույսերը: - ասաց եղնիկը: -Տես ոնց է այրվում։

Եվ նա էլ ավելի արագ վազեց՝ չդադարելով ցերեկ ու գիշեր։ Երկար ժամանակ է անցել։ Հացը կերան, խոզապուխտը նույնպես։ Եվ ահա նրանք Լապլանդիայում են։

Պատմություն վեց

Լապլանդիա և Ֆինլանդիա

Նրանք կանգ առան մի թշվառ տնակում. տանիքը համարյա դիպչում էր գետնին, իսկ դուռը ահավոր ցածր էր՝ խրճիթ մտնելու կամ դուրս գալու համար մարդիկ ստիպված էին չորս ոտքով սողալ։ Տանը միայն մի պառավ լապլանդացի կին կար, որը ձուկ էր տապակում ձեթի լամպի լույսի ներքո, որի մեջ այրվում էր բշտիկ։ Հյուսիսային եղջերուն պատմեց լապլանդացի կնոջը Գերդայի պատմությունը, բայց նախ նա պատմեց իրը, որն իրեն շատ ավելի կարևոր էր թվում։ Բայց Գերդան այնքան սառն էր, որ չէր կարողանում խոսել։

Օ՜, խեղճներ։ ասաց լապլանդացին։ -Դու դեռ պետք է երկար ճանապարհ; դուք պետք է վազեք ավելի քան հարյուր մղոն, այնուհետև կհասնեք Ֆինմարկ; այնտեղ է Ձյունե թագուհու տնակը, ամեն երեկո նա կապույտ կայծեր է վառում: Ես մի քանի բառ կգրեմ չորացրած ձողաձողի վրա, - թուղթ չունեմ, և դուք այն կիջեցնեք մի ֆիննացու մոտ, ով ապրում է այդ վայրերում: Նա ինձնից լավ կսովորեցնի քեզ, թե ինչ անել:

Երբ Գերդան տաքացավ, կերավ և խմեց, լապլանդացին մի քանի բառ գրեց չորացրած ձողաձողի վրա, հրամայեց Գերդային լավ խնամել իրեն, կապեց աղջկան եղնիկի մեջքին, և նա նորից շտապեց ամբողջ արագությամբ։ «Ֆաք! Ջա՜խ»։ - վերևում ինչ-որ բան ճռճռաց, և ամբողջ գիշեր երկինքը լուսավորվեց հյուսիսային լույսերի հիասքանչ կապույտ բոցով:

Այսպիսով, նրանք հասան Ֆինմարկ և թակեցին ֆիննական խրճիթի ծխնելույզը, այն նույնիսկ դռներ չուներ:

Տնակում այնքան շոգ էր, որ ֆիննացին քայլում էր կիսամերկ; նա փոքրիկ, խոժոռ կին էր: Նա արագ մերկացրեց Գերդային, հանեց մորթյա կոշիկներն ու ձեռնոցները, որպեսզի աղջիկը շատ չտաքանա, և մի կտոր սառույց դրեց հյուսիսային եղջերուների գլխին և միայն դրանից հետո սկսեց կարդալ չորացրած ձողաձողի վրա գրվածը։ Նա երեք անգամ կարդաց նամակը և անգիր արեց այն, իսկ ձողաձկն էլ գցեց ապուրի կաթսայի մեջ. ի վերջո, ձողաձկան կարելի էր ուտել.

Հետո եղնիկը պատմեց նախ իր պատմությունը, իսկ հետո Գերդայի պատմությունը։ Ֆինկան լուռ լսեց նրան և միայն թարթեց իր խելացի աչքերը։

Դու իմաստուն կին ես, ասաց հյուսիսային եղջերուն։ -Ես գիտեմ, որ դու կարող ես մի թելով կապել աշխարհի բոլոր քամիները; նավաստին արձակում է մեկ հանգույց - փչում է արդար քամի. արձակիր մյուսին - քամին ավելի ուժեղ կլինի. արձակիր երրորդն ու չորրորդը՝ այնպիսի փոթորիկ կսկսվի, որ ծառերը կընկնեն: Կարո՞ղ եք աղջկան այնպիսի խմիչք տալ, որ նա ստանա մեկ տասնյակ հերոսների ուժ և հաղթի Ձյունե թագուհուն:

Տասնյակ հերոսների ուժը. - կրկնեց Ֆիննը: Այո, դա կօգնի նրան: Ֆինկան գնաց մի տուփի մոտ, հանեց մի մեծ կաշվե մագաղաթ և բացեց այն. վրան ինչ-որ տարօրինակ գրություն էր գրված։ Ֆինքան սկսեց դրանք իրարից բաժանել ու այնքան ուժգին բաժանեց, որ քրտինքը թափվեց նրա ճակատին։

Եղնիկը նորից սկսեց աղաչել փոքրիկ Գերդային, և աղջիկը նայեց ֆիննացուն արցունքներով լի այնպիսի աղաչող աչքերով, որ նա նորից թարթեց և եղնիկին տարավ մի անկյուն։ Մի նոր կտոր սառույց դնելով նրա գլխին՝ նա շշնջաց.

Քայը իսկապես Ձյունե թագուհու հետ է: Նա գոհ է ամեն ինչից և վստահ է, որ սա ամենաշատն է լավագույն վայրըհողի վրա. Իսկ ամեն ինչի պատճառը կախարդական հայելու բեկորներն են, որոնք նստում են նրա աչքին ու սրտին։ Դուք պետք է հանեք դրանք, հակառակ դեպքում Քայը երբեք իրական մարդ չի լինի, և Ձյունե թագուհին կպահպանի իր իշխանությունը նրա վրա:

Կարո՞ղ եք ինչ-որ բան տալ Գերդային, որպեսզի օգնեք նրան հաղթահարել այս չար ուժը:

Ավելի ուժեղ, քան կա, ես չեմ կարող դա անել: Չե՞ք տեսնում, թե որքան մեծ է նրա ուժը: Չե՞ք տեսնում, թե ինչպես են մարդիկ ու կենդանիները ծառայում նրան։ Ի վերջո, նա ոտաբոբիկ շրջեց աշխարհի կեսը: Նա չպետք է մտածի, որ մենք իրեն ուժ ենք տվել. այս ուժը նրա սրտում է, նրա ուժն այն է, որ նա քաղցր, անմեղ երեխա է։ Եթե ​​նա ինքը չկարողանա ներթափանցել Ձյունե թագուհու սրահները և հեռացնել բեկորները սրտից և Կայի աչքից, մենք չենք կարողանա օգնել նրան: Այստեղից երկու մղոն այն կողմ սկսվում է Ձյունե թագուհու այգին. այնպես որ դուք կարող եք տանել աղջկան: Դուք տնկում եք այն կարմիր հատապտուղներով թփի մոտ, որը կանգնած է ձյան մեջ: Ժամանակ մի վատնեք խոսելու վրա, բայց շուտով վերադարձեք:

Այս խոսքերով ֆինն Գերդային նստեցրեց եղնիկի վրա, և նա վազեց այնքան արագ, որքան կարող էր։

Օ՜, ես մոռացել եմ կոշիկներս և ձեռնոցներս։ Բղավեց Գերդան. նա այրվել էր ցրտից։ Բայց եղնիկը չհամարձակվեց կանգ առնել, մինչև հասավ կարմիր հատապտուղներով մի թփի։ Այնտեղ նա իջեցրեց աղջկան, համբուրեց նրա շուրթերը, մեծ փայլուն արցունքները գլորվեցին նրա այտերով։ Հետո նա ետ նետվեց։ Խեղճ Գերդան առանց կոշիկների, առանց ձեռնոցների կանգնեց սարսափելի սառցե անապատի մեջտեղում։

Նա ամբողջ ուժով առաջ վազեց. Ձյան փաթիլների մի ամբողջ գունդ շտապեց դեպի նա, բայց դրանք երկնքից չէին ընկնում. երկինքը ամբողջովին պարզ էր, լուսավորված հյուսիսային լույսերով: Ո՛չ, ձյան փաթիլները վազում էին գետնի երկայնքով, և որքան մոտենում էին, այնքան մեծանում էին։ Հետո Գերդան հիշեց այն մեծ գեղեցիկ ձյան փաթիլները, որոնք նա տեսել էր խոշորացույցի տակ, բայց դրանք շատ ավելի մեծ էին, ավելի սարսափելի և բոլորը կենդանի էին։ Սրանք Ձյունե թագուհու զորքերի առաջապահ ջոկատներն էին։ Նրանց արտաքինն արտասովոր էր. ոմանք նման էին խոշոր տգեղ ոզնի, մյուսները՝ օձերի խճճված, մյուսները՝ գիրուկ արջի ձագեր՝ գզգզված մազերով; բայց նրանք բոլորը շողշողացող սպիտակ էին, բոլորը կենդանի ձյան փաթիլներ էին:

Գերդան սկսեց կարդալ «Հայր մերը», և ցուրտն այնպիսին էր, որ նրա շունչն անմիջապես վերածվեց թանձր մառախուղի։ Այս մառախուղը թանձրացավ և թանձրացավ, և հանկարծ դրանից սկսեցին առանձնանալ փոքրիկ պայծառ հրեշտակներ, որոնք, դիպչելով գետնին, վերածվեցին մեծ ահեղ հրեշտակների՝ գլխներին սաղավարտներով. նրանք բոլորը զինված էին վահաններով և նիզակներով: Հրեշտակներն ավելի ու ավելի շատ էին, և երբ Գերդան ավարտեց աղոթքի ընթերցումը, նրան շրջապատեց մի ամբողջ լեգեոն։ Հրեշտակները նիզակներով խոցեցին ձյան հրեշներին, և նրանք փշրվեցին հարյուրավոր կտորների: Գերդան համարձակորեն առաջ գնաց, հիմա արդեն հուսալի պաշտպանություն; հրեշտակները շոյում էին նրա ձեռքերն ու ոտքերը, իսկ աղջիկը գրեթե չէր զգում ցուրտը։

Նա արագ մոտեցավ Ձյունե թագուհու սրահներին։

Դե ինչ էր անում Քայը այդ ժամանակ։ Իհարկե, նա Գերդայի մասին չէր մտածում. ինչպես կարող էր նա կռահել, որ նա կանգնած է հենց պալատի դիմաց։

Պատմություն յոթերորդ

Ինչ կատարվեց ձյան թագուհու սրահներում և ինչ եղավ հետո

Պալատի պատերը ծածկված էին ձյան բուքով, իսկ պատուհաններն ու դռները քշվեցին սաստիկ քամիներից։ Պալատում հարյուրից ավելի սրահ կար. նրանք ցրվեցին պատահականորեն, ձնաբքի քմահաճույքով. ամենամեծ սրահը երկարում էր շատ ու շատ մղոններով: Ամբողջ պալատը լուսավորված էր պայծառ հյուսիսային լույսերով։ Ի՜նչ ցուրտ էր, որքա՜ն ամայի էր այդ կուրացնող սպիտակ սրահներում։

Զվարճանքն այստեղ երբեք չի նայվել: Այստեղ երբեք չեն եղել արջի գնդակներ՝ փոթորկի երաժշտության ներքո, գնդակներ, որոնց վրա բևեռային արջերը քայլում էին հետևի ոտքերի վրա՝ ցույց տալով իրենց շնորհքն ու նրբագեղ ձևերը. ոչ մի հասարակություն երբևէ չի հավաքվել այստեղ՝ կույրերի գոմեշ խաղալու կամ պարտությունների համար. նույնիսկ փոքրիկ սպիտակ բամբասանքները, և նրանք երբեք չեն վազել այստեղ՝ մի բաժակ սուրճի շուրջ զրուցելու: Ձյունե թագուհու հսկայական սրահներում ցուրտ էր ու ամայի։ Բևեռափայլն այնքան կանոնավոր էր փայլում, որ հնարավոր էր հաշվարկել, թե երբ է այն բռնկվել վառ բոցով և երբ է ամբողջովին թուլացել։

Ամենամեծ ամայի սրահի մեջտեղում սառած լիճ էր ընկած։ Նրա վրայի սառույցը ճաքեց ու կոտրվեց հազար կտորի. բոլոր կտորները միանգամայն նույնն էին և ճիշտ՝ իսկական արվեստի գործ: Երբ Ձյունե թագուհին տանն էր, նա նստեց այս լճի մեջտեղում և հետո ասաց, որ նստած է մտքի հայելու վրա. իր կարծիքով դա միակ հայելին էր, լավագույնն աշխարհում։

Քայը կապույտ դարձավ և ցրտից գրեթե սևացավ, բայց դա չնկատեց, քանի որ Ձյունե թագուհու համբույրը նրան անզգայացրեց ցրտին, և նրա սիրտը վաղուց վերածվել էր սառույցի կտորի։ Նա ջարդուփշուր արեց սառույցի սրածայր հարթ կտորների հետ՝ դրանք ամեն կերպ շարելով. Քայը ցանկանում էր դրանցից ինչ-որ բան հանել: Դա նման էր «չինական գլուխկոտրուկ» խաղի. այն բաղկացած է նրանից, որ փայտե տախտակներից ձևավորվում են տարբեր ֆիգուրներ: Եվ Քայը նաև ծալեց ֆիգուրները՝ մեկը մյուսից ավելի բարդ։ Այս խաղը կոչվում էր «սառցե փազլ»: Նրա աչքում այս գործիչները արվեստի հրաշք էին, իսկ դրանք ծալելը առաջնակարգ զբաղմունք էր։ Եվ ամեն ինչ, քանի որ նրա աչքին կախարդական հայելու բեկոր կար։ Նա ամբողջ բառերը հավաքեց սառցաբեկորներից, բայց չկարողացավ գրել այն, ինչ ուզում էր՝ «հավերժություն» բառը: Եվ Ձյունե թագուհին ասաց նրան. «Դո՛ւրս տուր այս խոսքը, և դու կլինես քո տերը, և ես քեզ կտամ ամբողջ աշխարհը և նոր չմուշկներ»: Բայց նա չկարողացավ վայր դնել:

Հիմա ես գնում եմ ավելի տաք կլիմաններ: Ձյունե թագուհին ասաց. - Ես կնայեմ սև կաթսաների մեջ:

Կաթսաներ նա անվանել է կրակ շնչող լեռների խառնարաններ՝ Վեզուվ և Էտնա:

մի քիչ կսպիտակեցնեմ։ Ուրեմն անհրաժեշտ է. Դա լավ է կիտրոնի և խաղողի համար: Ձյունե թագուհին թռավ, իսկ Քայը մնաց մենակ մի դատարկ սառցե սրահում, որը ձգվում էր մղոններով։ Նա նայեց սառցաբեկորներին ու շարունակ մտածում էր, մտածում, այնպես, որ գլուխը ճաքեց։ Թունդ տղան անշարժ նստեց։ Դուք կարող եք մտածել, որ նա սառել է:

Այդ ընթացքում Գերդան մտավ հսկայական դարպասը, որտեղ կատաղի քամիներ էին թափառում։ Բայց նա ասաց երեկոյան աղոթքը, և քամիները մարեցին, կարծես քնած լիներ։ Գերդան մտավ անսահման ամայի սառցե սրահը, տեսավ Քային և անմիջապես ճանաչեց նրան։ Աղջիկը նետվեց նրա վզին, ամուր գրկեց ու բացականչեց.

Kai, իմ սիրելի Kai! Վերջապես ես գտա քեզ!

Բայց Կայը նույնիսկ չշարժվեց. նա անշարժ և սառը նստած էր։ Իսկ հետո Գերդան լաց եղավ. տաք արցունքները թափվեցին Կայի կրծքին և թափանցեցին հենց սրտի մեջ. նրանք հալեցնում էին սառույցը և հալեցնում հայելու բեկորը: Քայը նայեց Գերդային, և նա երգեց.

Վարդերը ծաղկում են հովիտներում... Գեղեցկություն։
Շուտով մենք կտեսնենք մանուկ Քրիստոսին

Քայը հանկարծ լաց եղավ և այնքան ուժեղ լաց եղավ, որ երկրորդ բեկորը գլորվեց նրա աչքի միջից։ Նա ճանաչեց Գերդային և ուրախությամբ բացականչեց.

Գերդա՛ Հարգելի Գերդա! Որտեղ էիր? Իսկ որտե՞ղ եմ եղել: Եվ նա նայեց շուրջը. -Ինչ ցուրտ է այստեղ: Որքա՜ն ամայի է այս հսկայական սրահներում։

Նա ամուր կառչեց Գերդային, իսկ նա ծիծաղեց ու լաց եղավ ուրախությունից։ Այո, նրա ուրախությունն այնքան մեծ էր, որ նույնիսկ սառցաբեկորները սկսեցին պարել, և երբ հոգնեցին, պառկեցին այնպես, որ կազմեցին հենց այն բառը, որը Ձյունե թագուհին հրամայեց Կայային գրել։ Այս խոսքի համար նա խոստացավ նրան տալ ազատություն, ամբողջ աշխարհ և նոր չմուշկներ։

Գերդան համբուրեց Կաիի երկու այտերը, և նրանք նորից կարմրեցին; համբուրեց նրա աչքերը, և նրանք փայլեցին նրա պես. համբուրեց նրա ձեռքերն ու ոտքերը, և նա նորից դարձավ առույգ և առողջ: Թող Ձյունե թագուհին վերադառնա, երբ կամենա, որովհետև նրա արձակուրդային քարտը, որը գրված էր փայլուն սառցե տառերով, պառկած էր այստեղ:

Քայն ու Գերդան ձեռք ձեռքի տված դուրս եկան պալատից։ Նրանք խոսեցին տատիկի և տան տանիքի տակ աճող վարդերի մասին: Եվ ամենուր, ուր նրանք գնում էին, սաստիկ քամիները թուլանում էին, և արևը ցայտում էր ամպերի հետևից: Կարմիր հատապտուղներով թփի մոտ նրանց սպասում էր հյուսիսային եղջերու, նա իր հետ մի երիտասարդ եղնիկ բերեց, նրա կուրծը լիքն էր կաթով։ Նա երեխաներին տաք կաթ տվեց խմելու և համբուրեց նրանց շուրթերը։ Հետո նա և հյուսիսային եղջերուները Կային և Գերդային նախ տարան Ֆինկա: Նրանք տաքացան նրա հետ և պարզեցին տան ճանապարհը, իսկ հետո գնացին Լապլանդիա; նա նրանց նոր շորեր կարեց և նորոգեց Քայի սահնակը։

Մի եղնիկ և եղնիկ վազեցին նրանց կողքով և ուղեկցեցին նրանց մինչև Լապլանդիայի սահմանը, որտեղ արդեն ճեղքվում էր առաջին կանաչը։ Այստեղ Կայը և Գերդան բաժանվեցին հյուսիսային եղջերուներից և լապլանդացիներից։

Հրաժեշտ! Հրաժեշտ! նրանք ասացին միմյանց.

Առաջին թռչունները ծլվլում էին, ծառերը ծածկված էին կանաչ բողբոջներով։ Մի երիտասարդ աղջիկ վառ կարմիր գլխարկով և ատրճանակը ձեռքին դուրս եկավ անտառից մի հոյակապ ձիու վրա: Գերդան անմիջապես ճանաչեց ձին, երբ այն ամրացվեց ոսկե կառքի վրա: Դա մի փոքրիկ ավազակ էր. նա հոգնել էր տանը նստելուց և ուզում էր գնալ հյուսիս, իսկ եթե դա իրեն դուր չէր գալիս, ապա աշխարհի այլ մասեր:

Նա և Գերդոյը անմիջապես ճանաչեցին միմյանց։ Դա ուրախություն էր։

Դե, դու թափառաշրջիկ ես: Նա ասաց Քային. -Կցանկանայի իմանալ՝ արժանի եք արդյոք ձեզ հետևելու մինչև աշխարհի ծայրերը։

Բայց Գերդան շոյեց նրա այտը և հարցրեց արքայազնի ու արքայադստեր մասին։

Օտար երկրներ գնացին,- պատասխանեց ավազակ աղջիկը։

Իսկ ագռավը. հարցրեց Գերդան։

Ագռավը սատկել է. ընտիր ագռավը այրի է դարձել, հիմա ոտքին ի նշան սգի սեւ բուրդ է հագցնում ու բողոքում իր ճակատագրից։ Բայց այս ամենը անհեթեթություն է։ Ավելի լավ ասա, թե ինչ է պատահել քեզ, և ինչպե՞ս ես դա գտել:

Կայը և Գերդան պատմեցին նրան ամեն ինչ։

Ահա պատմվածքի վերջը։ - ասաց ավազակը, սեղմեց նրանց ձեռքը, խոստացավ այցելել նրանց, եթե երբևէ հնարավորություն ունենա այցելել իրենց քաղաքը: Հետո նա գնաց աշխարհով մեկ ճանապարհորդելու: Քայն ու Գերդան, ձեռք բռնած, գնացին իրենց ճանապարհով։ Գարունը նրանց հանդիպեց ամենուր՝ ծաղիկները ծաղկեցին, խոտերը կանաչեցին։

Զանգերը հնչեցին, և նրանք ճանաչեցին իրենց հայրենի քաղաքի բարձր աշտարակները։ Կայը և Գերդան մտան այն քաղաքը, որտեղ ապրում էր տատիկը. հետո նրանք բարձրացան աստիճաններով և մտան սենյակ, որտեղ ամեն ինչ նույնն էր, ինչ նախկինում. ժամացույցը տկտկացնում էր՝ «թիկ-թակ», իսկ սլաքները դեռ շարժվում էին։ Բայց երբ նրանք անցան դռնով, նրանք նկատեցին, որ մեծացել և չափահաս են դարձել։ Վարդերը ծաղկում էին ակոսի վրա և նայում բաց պատուհաններից։

Նրանց երեխաների նստարանները հենց այնտեղ էին։ Քայը և Գերդան նստեցին նրանց վրա և ձեռքերը բռնեցին։ Նրանք մոռացան Ձյունե թագուհու սրահների սառը, անապատային շքեղությունը, ինչպես ծանր երազ։ Տատիկը նստեց արևի տակ և բարձրաձայն կարդում էր ավետարանը.

Կայը և Գերդան նայեցին միմյանց և միայն այն ժամանակ հասկացան հին սաղմոսի իմաստը.

Վարդերը ծաղկում են հովիտներում... Գեղեցկություն։

Շուտով մենք կտեսնենք մանուկ Քրիստոսին:

Այսպիսով նրանք նստեցին, երկուսն էլ արդեն մեծահասակներ, բայց սրտով ու հոգով երեխաներ, իսկ դրսում տաք, բեղմնավոր ամառ էր։

*) Մանուկների մեջ տարածված անհեթեթություն. սովորական վանկերին ավելացվում են նույն տառով սկսվող որոշ տառեր կամ վանկեր:

** Կյանք (լատ.)

Հեքիաթի Ձյունե թագուհին կարդաց.

Հայելին և նրա բեկորները

Եկ սկսենք! Երբ հասնենք մեր պատմության ավարտին, մենք կիմանանք ավելին, քան հիմա: Ուրեմն, մի ժամանակ կար մի տրոլ, աշխույժ երևացող. դա ինքը սատանան էր: Մի անգամ նա առանձնապես լավ տրամադրություն ուներ. նա այնպիսի հայելի պատրաստեց, որում ամեն ինչ լավն ու գեղեցիկը իսպառ կրճատվում էր, բայց անարժեքն ու տգեղը, ընդհակառակը, ավելի պայծառ երևում էին, ավելի վատ էր թվում: Ամենագեղեցիկ բնապատկերները խաշած սպանախի տեսք ունեին, իսկ մարդկանցից ամենալավը կարծես հրեշներ էին, կամ թվում էր, թե նրանք գլխիվայր կանգնած էին, բայց որովայններ չունեին: Դեմքերը այնքան էին աղավաղվել, որ անհնար էր ճանաչել դրանք. եթե ինչ-որ մեկի դեմքին պեպ կամ խալ կա, այն տարածվում է ամբողջ դեմքի վրա: Սատանան ահավոր զվարճացել էր այս ամենից։ Մի բարի, բարեպաշտ մարդկային միտք արտացոլվում էր հայելու մեջ աներևակայելի ծամածռությամբ, այնպես որ տրոլը չէր կարողանում զսպել ծիծաղը՝ ուրախանալով իր գյուտի համար։ Տրոլլի բոլոր աշակերտները - նա ուներ իր դպրոցը - խոսում էին հայելու մասին, կարծես դա ինչ-որ հրաշքի էր:

«Միայն հիմա, - ասացին նրանք, - դուք կարող եք տեսնել ամբողջ աշխարհը և մարդկանց իրենց իսկական լույսի ներքո:

Եվ այսպես, նրանք վազեցին հայելու հետ ամենուր. շուտով չկար ոչ մի երկիր, ոչ մի մարդ, ով չարտացոլվի այնտեղ աղավաղված տեսքով: Ի վերջո, նրանք ցանկացան հասնել դրախտ՝ ծիծաղելու հրեշտակների և հենց Արարչի վրա: Ինչքան նրանք բարձրանում էին, այնքան հայելին ավելի շատ էր ծամածռում և ճռճռում ծամածռություններից. նրանք հազիվ էին կարողանում պահել այն իրենց ձեռքերում: Բայց հետո նրանք նորից վեր կացան, և հանկարծ հայելին այնքան ծռվեց, որ փախավ նրանց ձեռքերից, թռավ գետնին և փշրվեց։ Միլիոնավոր, միլիարդավոր բեկորները, սակայն, ավելի շատ դժվարություններ են պատճառել, քան հենց հայելին:

Նրանցից մի քանիսը ավազահատիկից ավել չէին, ցրվեցին աշխարհով մեկ, ընկան, պատահեց, մարդկանց աչքերը, և այդպես մնացին այնտեղ։ Այդպիսի բեկոր ունեցող մարդը սկսեց ամեն ինչ գլխիվայր տեսնել կամ ամեն բանի մեջ նկատել միայն վատ կողմերը. չէ՞ որ յուրաքանչյուր բեկոր պահպանում էր այն հատկությունը, որն առանձնացնում էր հենց հայելին: Որոշ մարդկանց մոտ բեկորները հարվածում էին հենց սրտին, և սա ամենավատն էր. սիրտը վերածվեց սառույցի մի կտորի: Այս բեկորների արանքում այնպիսի մեծեր կային, որ կարելի էր տեղադրել պատուհանների շրջանակների մեջ, բայց չարժե այս պատուհաններից նայել լավ ընկերներիդ։ Վերջապես, կային նաև այնպիսի բեկորներ, որոնք ակնոցների վրա էին, միայն դժվարությունն այն էր, որ մարդիկ դրանք դնեին, որպեսզի նայեն իրերին և ավելի ճիշտ դատեն: Իսկ չար տրոլը կոլիկի աստիճան ծիծաղեց, այս գյուտի հաջողությունը նրան այնքան հաճելիորեն կծկեց։ Բայց հայելու շատ բեկորներ թռան աշխարհով մեկ: Եկեք լսենք նրանց մասին:

տղա և աղջիկ

Մի մեծ քաղաքում, որտեղ այնքան շատ տներ և մարդիկ կան, որ ոչ բոլորին և ոչ բոլորին է հաջողվում պարսպապատել այգու համար գոնե մի փոքրիկ տեղ, և որտեղ, հետևաբար, բնակիչների մեծ մասը ստիպված է բավարարվել ծաղկամանների մեջ փակ ծաղիկներով, այնտեղ ապրում էին: երկու աղքատ երեխա, բայց նրանք ծաղկամանից մեծ այգի ունեին։ Նրանք ազգական չէին, բայց սիրում էին միմյանց եղբոր ու քրոջ նման։ Նրանց ծնողներն ապրում էին հարակից տների վերնահարկերում։ Տների տանիքները գրեթե միացել էին, իսկ տանիքների եզրերի տակ մի ջրհոր կար, որն ընկնում էր հենց յուրաքանչյուր ձեղնահարկի պատուհանի տակ։ Արժեր, այսպիսով, ինչ-որ պատուհանից դուրս գալ դեպի ջրհորը, և դու կարող ես հայտնվել հարևանների պատուհանի մոտ։

Իմ ծնողներից յուրաքանչյուրն ուներ մի մեծ փայտե տուփ. դրանց մեջ արմատներ էին աճում և վարդերի փոքրիկ թփեր՝ յուրաքանչյուրում մեկական, հեղեղված հրաշալի ծաղիկներով: Ծնողների մտքով անցավ այս տուփերը դնել ջրհեղեղների հատակին. այսպիսով, մի պատուհանից մյուսը ձգվում էր երկու ծաղկանոցների պես։ Սիսեռը իջավ կանաչ ծաղկեպսակների տուփերից, վարդի թփերը նայեցին պատուհանների մեջ և միահյուսվեցին ճյուղերը. ձևավորվեց կանաչի ու ծաղիկների հաղթական դարպասի նման մի բան։ Քանի որ արկղերը շատ բարձր էին, և երեխաները հաստատապես գիտեին, որ իրենց արգելված է բարձրանալ դրանց վրա, ծնողները հաճախ թույլ էին տալիս տղային և աղջկան այցելել միմյանց տանիքում և նստել վարդերի տակ գտնվող նստարանին: Եվ ինչ զվարճալի խաղեր են նրանք խաղում այստեղ:

Ձմռանը այս հաճույքը դադարում էր, պատուհանները հաճախ ծածկվում էին սառցե նախշերով։ Բայց երեխաները վառարանի վրա պղնձե մետաղադրամներ տաքացրին և դրանք քսեցին սառած ապակիների վրա. մի հրաշալի կլոր անցք անմիջապես հալվեց, և մի ուրախ, սիրալիր աչք նայեց դրան. սա դիտվում էր, յուրաքանչյուրը իր պատուհանից, մի տղա և մի աղջիկ՝ Կայ: և Գերդան։ Ամռանը նրանք կարող էին մեկ ցատկով այցելել միմյանց, իսկ ձմռանը նրանք պետք է նախ իջնեին շատ ու շատ աստիճաններով, իսկ հետո նույնքան բարձրանային։ Բակում ձյուն է տեղացել.

-Սպիտակ մեղուներ են թափթփում: ասաց ծեր տատը։

«Նրանք էլ թագուհի ունե՞ն»: տղան հարցրեց. նա գիտեր, որ իսկական մեղուները ունեն այդպիսին:

- Կա! Տատիկը պատասխանեց. - Ձյան փաթիլները շրջապատում են նրան խիտ պարսով, բայց նա բոլորից մեծ է և երբեք գետնին չի մնում, - նա միշտ շտապում է սև ամպի վրա: Հաճախ գիշերները նա թռչում է քաղաքի փողոցներով և նայում պատուհաններին. դրա համար էլ դրանք ծածկված են սառցե նախշերով, ինչպես ծաղիկները։

-Տեսա՞վ, տեսա՞վ: - ասացին երեխաները և հավատացին, որ այս ամենը բացարձակ ճշմարտություն է։

«Ձյունե թագուհին չի՞ կարող այստեղ ներս մտնել»։ աղջիկը մի անգամ հարցրեց.

-Թող փորձի! տղան ասաց. -Տաք վառարանի վրա կդնեմ, որ հալվի։

Բայց տատիկը շոյեց նրա գլխին ու սկսեց խոսել այլ բանի մասին։

Երեկոյան, երբ Քայը արդեն տանն էր և գրեթե ամբողջությամբ մերկացել էր, պատրաստվում էր գնալ քնելու, նա բարձրացավ պատուհանի մոտ գտնվող աթոռի վրա և նայեց պատուհանի ապակու վրա հալված փոքրիկ շրջանակին։ Ձյան փաթիլները թռչում էին պատուհանից դուրս; դրանցից մեկը՝ ավելի մեծը, ընկավ ծաղկատուփի եզրին և սկսեց աճել, աճել, մինչև վերջապես վերածվեց մի կնոջ՝ փաթաթված ամենաբարակ սպիտակ շղարշով, հյուսված, թվում էր, միլիոնավոր ձյան աստղերից։ Նա այնքան սիրուն էր, այնքան քնքուշ, ամբողջ շլացուցիչ սպիտակ սառույցով և դեռ կենդանի: Նրա աչքերը փայլում էին աստղերի պես, բայց նրանց մեջ ո՛չ ջերմություն կար, ո՛չ հեզություն։ Նա գլխով արեց տղային և ձեռքով նշան արեց: Փոքրիկ տղան վախեցավ և ցատկեց աթոռից. պատուհանի կողքով մեծ թռչնի պես մի բան անցավ։

Հաջորդ օրը փառահեղ սառնամանիք էր, բայց հետո հալոցք եղավ, իսկ հետո եկավ գարունը։ Արևը շողում էր, ծաղիկների տուփերը նորից կանաչ էին, ծիծեռնակները բնադրում էին տանիքի տակ, պատուհանները բացվում էին, և երեխաները նորից կարող էին նստել տանիքի իրենց փոքրիկ պարտեզում։

Վարդերը գեղեցիկ ծաղկում էին ամբողջ ամառ։ Աղջիկը սովորեց մի սաղմոս, որտեղ խոսվում էր նաև վարդերի մասին. Աղջիկը երգեց այն տղային՝ մտածելով իր վարդերի մասին, և նա երգեց նրա հետ.

Երեխաները երգում էին, ձեռք բռնած, համբուրում էին վարդերը, նայում պարզ արևին և զրուցում նրա հետ, նրանց թվում էր, թե մանուկ Քրիստոսն ինքը նրանց է նայում դրանից։ Ի՜նչ հրաշալի ամառ էր, և որքա՜ն լավ էր այն բուրավետ վարդերի թփերի տակ, որոնք, թվում էր, պետք է հավերժ ծաղկեին։

Կայը և Գերդան նստեցին և նայեցին նկարներով գիրք՝ կենդանիներ և թռչուններ; մեծ ժամացույցի աշտարակը հարվածեց հինգին:

-Այ! տղան հանկարծ բացականչեց. -Ինձ դանակահարեցին հենց սրտիս մեջ, և ինչ-որ բան մտավ աչքիս մեջ։

Աղջիկը թեւը գցեց նրա վզին, նա թարթեց, բայց աչքին կարծես ոչինչ չկար։

Այն պետք է դուրս թռած լիներ։ - նա ասաց.

Բայց դա է խնդիրը, դա չէ: Սատանայի հայելու երկու բեկորներ ընկան նրա սրտում և նրա աչքի մեջ, որոնցում, ինչպես մենք, իհարկե, հիշում ենք, ամեն ինչ մեծ ու լավ էր թվում աննշան և տգեղ, իսկ չարն ու չարն ավելի վառ էին արտացոլվում, ամեն ինչի վատ կողմերը: էլ ավելի սուր դուրս եկավ. Խե՜ղճ Կայ։ Հիմա նրա սիրտը պետք է վերածվեր սառույցի մի կտորի։ Աչքի և սրտի ցավն արդեն անցել է, բայց բեկորներն իրենք են մնացել դրանց մեջ։

-Ինչի՞ց ես լացում: նա հարցրեց Գերդային. — Վու՜ Ինչքան տգեղ ես դու հիմա։ Դա ինձ ամենևին էլ չի ցավեցնում։ Ուֆ նա հանկարծ բղավեց. - Այս վարդը ճիճու է սրած։ Իսկ այդ մեկը լրիվ ծուռ է։ Ի՜նչ տգեղ վարդեր։ Ոչ ավելի լավ է, քան տուփերը, որոնց մեջ նրանք դուրս են մնում:

Եվ նա, ոտքով հրելով տուփը, երկու վարդ պոկեց։

-Կայ, ի՞նչ ես անում։ աղջիկը բղավեց, իսկ նա, տեսնելով նրա վախը, խլեց ևս մեկը և փախավ գեղեցիկ փոքրիկ Գերդայից նրա պատուհանից:

Եթե ​​դրանից հետո աղջիկը նրան նկարներով գիրք բերեց, նա ասաց, որ այս նկարները լավ են միայն նորածինների համար. եթե ծեր տատիկը ինչ-որ բան էր ասում, նա սխալ էր գտնում բառերի մեջ: Այո, եթե միայն սա! Եվ հետո նա հասավ նրան, որ սկսեց ընդօրինակել նրա քայլքը, դրեց ակնոցը և նմանակեց նրա ձայնը։ Այն դուրս եկավ շատ նման և ծիծաղեցրեց մարդկանց: Շուտով տղան սովորեց ընդօրինակել բոլոր հարևաններին. նա շատ լավ էր ցուցադրում նրանց բոլոր տարօրինակություններն ու թերությունները, և մարդիկ ասում էին.

Ի՜նչ գլուխ ունի այս փոքրիկը։

Իսկ ամեն ինչի պատճառը հայելու բեկորներն էին, որոնք հարվածում էին նրա աչքին ու սրտին։ Այդ պատճառով նա նույնիսկ ընդօրինակում էր փոքրիկ փոքրիկ Գերդային, ով սիրում էր նրան ամբողջ սրտով։

Եվ նրա զվարճանքները այժմ դարձել են բոլորովին այլ, այնքան խորամանկ: Մի անգամ ձմռանը, երբ ձյուն էր գալիս, նա եկավ մի մեծ վառվող բաժակով և իր կապույտ բաճկոնի փեշը դրեց ձյան տակ։

«Նայիր ապակու միջով, Գերդա»: - նա ասաց. Յուրաքանչյուր ձյան փաթիլ ապակու տակ շատ ավելի մեծ էր թվում, քան իրականում էր, և նման էր հոյակապ ծաղիկի կամ տասը թև աստղի: Ի՜նչ հրաշք։

Տեսեք, թե որքան լավ է արված: Քայը ասաց. «Սա շատ ավելի հետաքրքիր է, քան իսկական ծաղիկները»: Եվ ինչպիսի՞ ճշգրտություն։ Ոչ մի սխալ տող: Ախ, եթե միայն չհալվեին։

Քիչ անց Կայը հայտնվեց մեծ ձեռնոցներով, սահնակով մեջքի հետևում, գոռաց Գերդայի ականջին.

«Թույլ տվեցին, որ մյուս տղաների հետ նստեմ մեծ հրապարակում»։ - Եվ վազում:

Հրապարակում շատ երեխաներ կային։ Նրանք, ովքեր ավելի համարձակ էին, իրենց սահնակները կապում էին գյուղացիների սահնակներին և այս ճանապարհով բավական հեռուն էին ճամփորդում։ Զվարճանքը շարունակվում էր:

Դրա մեջտեղում հրապարակի վրա հայտնվեցին սպիտակ ներկված մեծ սահնակներ։ Նրանց մեջ նստած էր մի մարդ՝ բոլորը սպիտակ մուշտակով և նմանատիպ գլխարկով։ Սահնակը երկու անգամ պտտեց հրապարակը. Քայը արագ կապեց սահնակը դրան և քշեց։ Մեծ սահնակներն ավելի արագ էին սլանում, իսկ հետո հրապարակից դուրս եկան կողային փողոց։ Նրանց մեջ նստած տղամարդը շրջվեց և գլխով արեց Քային, կարծես ծանոթ էր։ Քայը մի քանի անգամ փորձեց արձակել իր սահնակը, բայց մուշտակով տղամարդը գլխով արեց նրան, և նա նստեց: Այստեղ նրանք քաղաքի դարպասներից դուրս են։ Ձյունը հանկարծ փաթիլներով ընկավ, այնքան մթնեց, որ շուրջբոլորը ոչ մի լույս չէր երևում։ Տղան շտապ բաց թողեց պարանը, որը բռնել էր մեծ սահնակի վրա, բայց նրա սահնակը կարծես կպչեց մեծ սահնակին և շարունակեց պտտվել երկայնքով պտտահողմի մեջ։ Քայը բարձր բղավեց. ոչ ոք նրան չլսեց: Ձյունը գալիս էր, սահնակները վազում էին, սուզվում ձնակույտերի մեջ, ցատկում ցանկապատերի ու խրամատների վրայով։ Կայը ամբողջապես դողում էր, ուզում էր կարդալ «Հայր մեր»-ը, բայց նրա մտքում մեկ բազմապատկման աղյուսակ էր պտտվում։

Ձյան փաթիլները շարունակում էին աճել և վերջապես վերածվեցին մեծ սպիտակ հավերի։ Հանկարծ նրանք ցրվեցին կողքերը, մեծ սահնակը կանգ առավ, և դրա մեջ նստած մարդը ոտքի կանգնեց։ Դա բարձրահասակ, բարեկազմ, շլացուցիչ սպիտակ կին էր՝ Ձյունե թագուհին; իսկ նրա մուշտակն ու գլխարկը ձյունից էին։

- Հաճելի զբոսանք: - նա ասաց. «Բայց դու լրիվ մրսե՞լ ես»։ Մտի՛ր վերարկուսս։

Եվ տղային դնելով իր սահնակում, նա փաթաթեց նրան մորթյա բաճկոնով. Քայը կարծես սուզվեց ձնակույտի մեջ։

«Դու դեռ մեռա՞ծ ես»։ Նա հարցրեց և համբուրեց նրա ճակատը:

Ուու Նրա համբույրն ավելի սառն էր, քան սառույցը, ծակեց նրան ցրտից ու միջով և հասավ հենց սրտին, և արդեն կես սառույց էր: Մի րոպե Քային թվաց, որ նա պատրաստվում է մահանալ, բայց ոչ, ընդհակառակը, ավելի հեշտացավ, նա նույնիսկ ամբողջովին դադարեց ցրտից։

-Իմ սահնակներ։ Մի մոռացեք իմ սահնակը: նա ասաց.

Իսկ սահնակը կապել էին սպիտակ հավերից մեկի մեջքին, որը նրանց հետ թռչում էր մեծ սահնակից։ Ձյունե թագուհին նորից համբուրեց Կային, և նա մոռացավ Գերդային, նրա տատիկին և ամբողջ ընտանիքին:

«Ես քեզ այլևս չեմ համբուրի»: - նա ասաց. «Կամ ես քեզ մահու չափ կհամբուրեմ»։

Քայը նայեց նրան; նա այնքան լավն էր: Նա չէր կարող պատկերացնել ավելի խելացի, ավելի հմայիչ դեմք։ Այժմ նա նրան սառցե չէր թվում, քանի որ նստած էր պատուհանից դուրս և գլխով անում նրան։ այժմ նա կատարյալ էր թվում նրան: Նա բոլորովին չէր վախենում նրանից և ասաց, որ գիտի թվաբանության բոլոր չորս գործողությունները, և նույնիսկ կոտորակներով, գիտի, թե քանի քառակուսի մղոն և քանի բնակիչ կա յուրաքանչյուր երկրում, և նա միայն ժպտաց ի պատասխան: Եվ հետո նրան թվաց, թե նա իսկապես քիչ բան գիտի, և հայացքը հառեց անծայրածիր օդային տարածությանը։ Նույն պահին Ձյունե թագուհին թռավ նրա հետ կապարի մութ ամպի վրա, և նրանք շտապեցին առաջ: Փոթորիկը ոռնում էր և հառաչում, կարծես հին երգեր էր երգում. նրանք թռչում էին անտառների և լճերի, ծովերի և ամուր հողերի վրայով. նրանց տակ ցուրտ քամիներ էին փչում, գայլերը ոռնում էին, ձյունը փայլում էր, սև ագռավները թռչում էին լացով, և նրանց վերևում փայլում էր մի մեծ պարզ լուսին: Քայը նայում էր նրան ամբողջ երկար, երկար ձմեռային գիշերը - ցերեկը նա քնում էր Ձյունե թագուհու ոտքերի մոտ:

Ծաղկի այգի մի կնոջ, ով գիտեր, թե ինչպես հմայել

Իսկ ի՞նչ պատահեց Գերդային, երբ Կայը չվերադարձավ։ Ուր գնաց? Սա ոչ ոք չգիտեր, ոչ ոք ոչինչ չէր կարող ասել նրա մասին։ Տղաները միայն ասացին, որ տեսել են, թե ինչպես է նա իր սահնակը կապում մի մեծ հոյակապ սահնակի վրա, որն այնուհետ վերածվել է ծառուղու և քշել քաղաքի դարպասներից։ Ոչ ոք չգիտեր, թե ուր էր նա գնացել։ Նրա համար շատ արցունքներ թափվեցին. Գերդան դառնորեն և երկար լաց էր լինում։ Վերջապես որոշեցին, որ նա մահացել է, խեղդվել քաղաքից դուրս հոսող գետում։ Ձմռան մութ օրերը երկար ձգվեցին։

Բայց հետո եկավ գարունը, արևը դուրս եկավ:

Քայը մահացել է և երբեք չի վերադառնա: Գերդան ասաց.

- Ես չեմ հավատում! Արևի լույսը պատասխանեց.

Նա մեռած է և երբեք չի վերադառնա: նա կրկնեց ծիծեռնակներին.

- Չե՞նք հավատում։ նրանք պատասխանեցին.

Ի վերջո, Գերդան ինքը դադարեց դրան հավատալ։

Ես կհագնեմ իմ նոր կարմիր կոշիկները։ «Կայը դեռ երբեք նրանց չի տեսել», - ասաց նա մի առավոտ, «բայց ես կգնամ գետը, որպեսզի հարցնեմ նրա մասին»:

Դեռ շատ վաղ էր; նա համբուրեց քնած տատիկին, հագավ կարմիր կոշիկները և միայնակ վազեց քաղաքից դուրս՝ ուղիղ դեպի գետը։

«Ճի՞շտ է, որ դու վերցրեցիր իմ երդվյալ եղբորը»։ Ես քեզ կտամ իմ կարմիր կոշիկները, եթե այն վերադարձնես ինձ:

Եվ աղջկան թվաց, թե ալիքները տարօրինակ կերպով գլխով են անում իրեն. հետո նա հանեց իր կարմիր կոշիկները՝ իր առաջին զարդը և նետեց գետը։ Բայց նրանք ընկան հենց ափից, և ալիքները նրանց անմիջապես տարան ցամաք. կարծես գետը չէր ուզում աղջկանից խլել նրա գոհարը, քանի որ նա չկարողացավ վերադարձնել Կային նրան: Աղջիկը մտածեց, որ կոշիկները շատ հեռու չի նետել, բարձրացավ եղեգների մեջ օրորվող նավակը, կանգնեց ափի հենց եզրին և նորից կոշիկները նետեց ջուրը։ Նավը կապված չի եղել և դուրս է մղվել ափից։ Աղջիկը ցանկանում էր որքան հնարավոր է շուտ ցամաք ցատկել, բայց մինչ նա ճամփորդում էր ետևից դեպի աղեղ, նավակն արդեն մի ամբողջ արշին էր հանել բերետից և արագ վազեց առվով։

Գերդան սարսափելի վախեցավ և սկսեց լաց լինել և գոռալ, բայց ճնճղուկներից բացի ոչ ոք չլսեց նրա լացը. ճնճղուկները, սակայն, չկարողացան նրան ցամաք տեղափոխել և միայն ափով թռան նրա հետևից և ծլվլեցին՝ ասես ցանկանալով մխիթարել նրան. «Մենք այստեղ ենք։ մենք այստեղ ենք!"

Գետի ափերը շատ գեղեցիկ էին. Ամենուր կարելի էր տեսնել ամենահիասքանչ ծաղիկները, բարձրահասակ, փռված ծառերը, մարգագետինները, որոնց վրա արածում էին ոչխարներն ու կովերը, բայց ոչ մի տեղ մարդկային հոգի չէր երևում:

«Գուցե գետն ինձ տանում է Կայ»: - մտածեց Գերդան, ուրախացավ, կանգնեց քթի վրա և երկար, երկար հիացավ գեղեցիկ կանաչ ափերով: Բայց հետո նա նավարկեց դեպի մի մեծ բալի այգի, որտեղ պատսպարված էր մի տուն, որի պատուհանները գունավոր ապակիներ էին և ծղոտե տանիք: Երկու փայտե զինվորներ կանգնեցին դռան մոտ և հրացաններով ողջունեցին բոլոր անցնողներին։

Գերդան բղավեց նրանց վրա, նա նրանց շփոթեց կենդանիների հետ, բայց նրանք, իհարկե, նրան չպատասխանեցին: Այսպիսով, նա լողալով ավելի մոտեցավ նրանց, նավը մոտեցավ գրեթե ափին, և աղջիկն էլ ավելի բարձր բղավեց։ Տնից դուրս եկավ՝ փայտի վրա հենված, ծղոտե մեծ գլխարկով սքանչելի ծաղիկներով ներկված մի տարեց, շատ ծեր կին։

«Օ՜, խեղճ փոքրիկ։ ասաց պառավը։ «Ինչպե՞ս ես հայտնվել այդքան մեծ արագ գետի վրա և այդքան հեռուն հասել»:

Այս խոսքերով պառավը մտավ ջուրը, իր փայտով կեռեց նավակը, քաշեց դեպի ափ ու վայրէջք կատարեց Գերդային։

Գերդան շատ ուրախ էր, որ վերջապես հայտնվեց ցամաքում, թեև վախենում էր ուրիշի պառավից։

«Դե, գնանք, բայց ասա ինձ, թե ով ես դու և ինչպես ես այստեղ հայտնվել»: ասաց պառավը։

Գերդան սկսեց պատմել նրան ամեն ինչի մասին, իսկ ծեր կինը շարժեց գլուխը և կրկնեց. Հմ! Բայց հիմա աղջիկը վերջացրել էր ու հարցրեց պառավին, թե տեսե՞լ է Կային։ Նա պատասխանեց, որ նա դեռ չի անցել այստեղով, բայց, անկասկած, նա կանցնի, ուստի աղջիկը դեռ տխրելու բան չունի. նա կգերադասի կեռասներ փորձել և հիանալ այգում աճող ծաղիկներով. դրանք ավելի գեղեցիկ են, քան նկարվածները: ցանկացած պատկերագրքում, և բոլորը գիտեն հեքիաթներ պատմել: Հետո պառավը բռնեց Գերդայի ձեռքից, տարավ իր տուն և դուռը կողպեց բանալիով։

Պատուհանները հատակից բարձր էին և բոլորը գունավոր՝ կարմիր, կապույտ և դեղին, ապակիներ էին։ սրանից սենյակն ինքնին լուսավորվում էր ինչ-որ զարմանալի պայծառ, շողշողացող լույսով: Սեղանին կար մի զամբյուղ հասած կեռասով, և Գերդան կարող էր ուտել այնքան, որքան ցանկանում էր. Մինչ նա ուտում էր, պառավը ոսկե սանրով սանրեց մազերը։ Նրա մազերը գանգուր էին, իսկ գանգուրները ոսկեգույն փայլով շրջապատում էին աղջկա թարմ, կլոր, վարդի պես դեմքը։

«Ես վաղուց էի ուզում ունենալ այսպիսի գեղեցիկ աղջիկ։ ասաց պառավը։ «Դուք կտեսնեք, թե որքան լավ ենք ապրելու ձեզ հետ»:

Եվ նա շարունակում էր սանրել աղջկա գանգուրները, և որքան երկար էր սանրվում, այնքան Գերդան մոռացավ իր եղբոր անունով՝ Կային, - պառավը գիտեր, թե ինչպես կարելի է հմայել։ Նա չար կախարդուհի չէր և միայն երբեմն հմայում էր իր հաճույքի համար. այժմ նա շատ էր ուզում պահել Գերդային։ Եվ այսպես, նա մտավ այգի, իր փայտով շոշափեց վարդերի բոլոր թփերը, և երբ նրանք ծաղկած էին, նրանք բոլորը խորացան, խորը գետնի մեջ, և նրանց հետք չկար: Պառավը վախենում էր, որ Գերդան, տեսնելով իր վարդերը, կհիշի իր վարդերը, իսկ հետո Կային և կփախչի։

Իր գործն անելով՝ պառավը Գերդային տարավ ծաղկանոց։ Աղջկա աչքերը բացվեցին՝ բոլոր տեսակի ծաղիկներ էին, բոլոր եղանակները։ Ի՜նչ գեղեցկություն, ի՜նչ բուրմունք։ Ամբողջ աշխարհում այս ծաղկանոցից ավելի գունեղ ու գեղեցիկ պատկերագրքեր չէին կարող գտնել։ Գերդան ուրախությունից թռավ և խաղաց ծաղիկների մեջ, մինչև արևը մայր մտավ բարձր բալենիների հետևում։ Այնուհետև նրան դրեցին մի հրաշալի անկողնու մեջ՝ կարմիր մետաքսե փետուրներով մահճակալներով՝ լցոնված կապույտ մանուշակներով; աղջիկը քնեց և այնպիսի երազներ տեսավ, ինչպիսին միայն թագուհին է տեսնում իր հարսանիքի օրը:

Հաջորդ օրը Գերդային կրկին թույլ տվեցին խաղալ արևի տակ։ Այսքան օր անցան։ Գերդան գիտեր պարտեզի բոլոր ծաղիկները, բայց ինչքան էլ դրանք շատ էին, այնուամենայնիվ նրան թվում էր, թե ինչ-որ մեկը պակասում է, բայց ո՞րը։ Մի անգամ նա նստեց և նայեց պառավի ծղոտե գլխարկին, որը ներկված էր ծաղիկներով. Դրանցից ամենագեղեցիկը ընդամենը վարդ էր. պառավը մոռացել էր ջնջել այն: Ահա թե ինչ է նշանակում շեղել:

-Ինչպե՞ս: Այստեղ վարդեր կա՞ն: - ասաց Գերդան և անմիջապես վազեց նրանց փնտրելու ամբողջ այգում, - չկա մեկը:

Հետո աղջիկը սուզվեց գետնին ու լաց եղավ։ Ջերմ արցունքները թափվեցին հենց այն տեղում, ուր նախկինում կանգնած էր վարդի թփերից մեկը, և հենց որ թրջեցին գետինը, թփը անմիջապես դուրս եկավ այնտեղից՝ նախկինի պես թարմ, ծաղկած։ Գերդան փաթաթեց նրա ձեռքերը, սկսեց համբուրել վարդերը և հիշեց այդ հրաշալի վարդերը, որոնք ծաղկել էին իր տանը, և միևնույն ժամանակ Քայի մասին:

-Որքա՜ն տատանվեցի։ աղջիկն ասաց. «Ես պետք է փնտրեմ Կային: Գիտե՞ք որտեղ է նա»: Նա հարցրեց վարդերին. Դուք հավատու՞մ եք, որ նա մահացել է և այլևս չի վերադառնա։

Նա չմեռավ։ վարդերն ասացին. «Մենք ընդհատակում էինք, որտեղ բոլոր մահացածները պառկած էին, բայց Քայը նրանց մեջ չէր։

- Շնորհակալություն! - ասաց Գերդան և գնաց մյուս ծաղիկների մոտ, նայեց նրանց բաժակների մեջ և հարցրեց. - Գիտե՞ս որտեղ է Կայը:

Բայց յուրաքանչյուր ծաղիկ թրջվում էր արևի տակ և մտածում էր միայն իր հեքիաթի կամ պատմության մասին. Գերդան նրանցից շատ է լսել, բայց ծաղիկներից ոչ մեկը ոչ մի խոսք չի ասել Կայի մասին։

Ի՞նչ ասաց նրան հրեղեն շուշանը:

Լսո՞ւմ եք թմբուկի զարկը։ Բում! Բում! Հնչյունները շատ միապաղաղ են՝ բում, բո՛մ։ Լսե՛ք կանանց ողբալի երգը։ Լսե՛ք քահանաների աղաղակները... Հնդիկ այրին երկար կարմիր խալաթով կանգնած է ցցի վրա։ Բոցերը պատրաստվում են կլանել նրան և իր մահացած ամուսնու մարմինը, բայց նա մտածում է ողջերի մասին՝ նրա մասին, ով կանգնած է այստեղ, նրա մասին, ում աչքերն ավելի են այրում նրա սիրտը, քան բոցը, որն այժմ այրելու է նրա մարմինը: Կարո՞ղ է սրտի բոցը հանգցնել կրակի բոցում:

-Ես ոչինչ չեմ հասկանում! Գերդան ասաց.

Սա իմ հեքիաթն է։ - պատասխանեց կրակոտ շուշանը:

Ի՞նչ ասաց կապտուկը:

- Նեղ լեռնային արահետը տանում է դեպի ժայռի վրա հպարտորեն բարձրացող հնագույն ասպետական ​​ամրոց: հին աղյուսե պատերխիտ միահյուսված բաղեղով: Նրա տերևները կպչում են պատշգամբին, իսկ պատշգամբում կանգնած է մի սիրուն աղջիկ. նա թեքվեց բազրիքի վրա և նայեց ճանապարհին: Աղջիկը ավելի թարմ է, քան վարդը, ավելի օդաչուն, քան քամուց օրորված խնձորի ծաղիկը: Ինչպես է խշշում նրա մետաքսե զգեստը։ — Չի՞ գա։

Կայի մասին ես խոսում? Գերդան հարցրեց.

- Պատմում եմ իմ հեքիաթը, իմ երազանքները: - պատասխանեց կապտուկը:

Ի՞նչ ասաց փոքրիկ ձնծաղիկը:

- Երկար տախտակ է ճոճվում ծառերի միջև, սա ճոճանակ է: Երկու փոքրիկ աղջիկներ նստած են տախտակի վրա. նրանց զգեստները ձյան պես սպիտակ են, իսկ գլխարկներից ծածանվում են երկար կանաչ մետաքսե ժապավեններ։ Նրանցից մեծ եղբայրը ծնկի է իջել քույրերի թիկունքում՝ հենվելով պարաններին; մի ձեռքում նա բռնել է մի փոքրիկ բաժակ օճառաջուր, մյուսում՝ կավե խողովակ։ Նա փչում է փուչիկները, տախտակը օրորվում է, փուչիկները թռչում են օդի միջով, արևի տակ շողշողում են ծիածանի բոլոր գույներով: Ահա մեկը կախված է խողովակի ծայրից և օրորվում է քամուց։ Մի սև շուն՝ օճառի պղպջակի պես թեթև, կանգնում է հետևի ոտքերի վրա և դնում իր առջևի թաթերը տախտակի վրա, բայց տախտակը վեր է թռչում, շունն ընկնում է, բղավում և բարկանում։ Երեխաները ծաղրում են նրան, փուչիկները պայթում են ... Տախտակը ճոճվում է, փրփուրը ցրվում է. սա իմ երգն է:

«Նա միգուցե լավն է, բայց դուք ասում եք այս ամենը տխուր տոնով»: Եվ կրկին, ոչ մի խոսք Kai-ի մասին: Ի՞նչ կասեն հակինթները.

-Ժամանակին երկու բարեկազմ, օդային գեղեցկուհի քույրեր կային: Մի զգեստի վրա կարմիր էր, մյուսին՝ կապույտ, երրորդին՝ ամբողջովին սպիտակ։ Նրանք ձեռք ձեռքի տված պարում էին լուսնի պարզ լույսի ներքո անշարժ լճի մոտ։ Նրանք էլֆեր չէին, այլ իսկական աղջիկներ։ Մի քաղցր բուրմունք լցվեց օդը, և աղջիկները անհետացան անտառում: Այստեղ բույրն էլ ավելի ուժեղ դարձավ, էլ ավելի քաղցր. գեղեցիկ քույրեր պառկած էին նրանց մեջ, և կայծիկները թռչկոտում էին նրանց շուրջը, ինչպես կենդանի լույսեր: Աղջիկները քնում են, թե մեռած են։ Ծաղիկների բույրն ասում է, որ նրանք սատկել են։ Երեկոյան զանգը հնչում է մահացածների համար։

— Դու ինձ տխրեցրիր։ Գերդան ասաց. «Ձեր զանգերը նույնպես շատ ուժեղ հոտ են գալիս… Հիմա ես չեմ կարող մահացած աղջիկներին գլխիցս հանել»: Օ,, Կայը նույնպես մեռած է: Բայց վարդերը գետնի տակ էին, և ասում են, որ նա չկա:

- Դինգ-դան! հակինթի զանգերը հնչեցին: Մենք չենք զանգում Կաիի հետ: Մենք նույնիսկ նրան չենք ճանաչում։ Մենք կոչում ենք մեր սեփական փորը. մենք մյուսին չգիտենք!

Եվ Գերդան գնաց փայլուն կանաչ խոտի մեջ փայլող ոսկե խտուտիկի մոտ։

«Դու փոքրիկ պայծառ արև: Գերդան նրան ասաց. «Ասա ինձ, գիտե՞ս որտեղ կարող եմ փնտրել իմ անունով եղբորը»:

Dandelion-ը ավելի պայծառ փայլեց և նայեց աղջկան: Ի՞նչ երգ է նա երգել նրան: Ավա՜ղ։ Իսկ այս երգում Քայի մասին ոչ մի խոսք չասվեց։

— Վաղ գարնանը; Պայծառ արևը ջերմորեն փայլում է փոքրիկ բակում: Ծիծեռնակները սավառնում են հարևանների բակին հարող սպիտակ պատի մոտ։ Կանաչ խոտից դուրս են ցայտում առաջին դեղին ծաղիկները, որոնք փայլում են արևի տակ, ինչպես ոսկին: Մի ծեր տատիկ դուրս եկավ բակ նստելու; Հյուրերի միջից եկավ նրա թոռնուհին՝ մի աղքատ աղախին, և ամուր համբուրեց պառավին։ Աղջկա համբույրն ավելի թանկ է, քան ոսկին, այն գալիս է ուղիղ սրտից: Ոսկի շուրթերին, ոսկի՝ սրտում։ Այսքանը: Dandelion ասաց.

«Իմ խեղճ տատիկ! Գերդան հառաչեց։ Ինչպես է նա կարոտում ինձ, ինչպես է նա վշտանում: Ոչ պակաս, քան նա ցավում էր Կաիի համար: Բայց ես շուտով կվերադառնամ և կբերեմ նրան ինձ հետ: Ծաղիկներին այլևս հարցնելու բան չկա, նրանցից ոչ մի բանի չես հասնի, նրանք գիտեն միայն իրենց երգերը:

Եվ նա կապեց իր կիսաշրջազգեստը, որպեսզի ավելի հեշտ վազի, բայց երբ նա ցանկացավ ցատկել նարցիսի վրայով, նա մտրակով հարվածեց նրա ոտքերին։ Գերդան կանգ առավ, նայեց երկար ծաղկին և հարցրեց.

-Ինչ-որ բան գիտե՞ս:

Եվ նա թեքվեց դեպի նա՝ սպասելով պատասխանի։ Ի՞նչ ասաց նարցիսիստը:

-Ես ինքս եմ տեսնում! Ես ինքս եմ տեսնում! Ա՜խ, ինչ բուրավետ եմ ես... Բարձր, բարձր փոքրիկ պահարանում, հենց տանիքի տակ, կիսահագնված պարուհի է: Նա այժմ հավասարակշռում է մի ոտքի վրա, հետո նորից ամուր կանգնած է երկուսի վրա և ոտքի տակ է դնում ողջ աշխարհը. նա, ի վերջո, մեկ օպտիկական պատրանք է: Այստեղ նա թեյնիկից ջուր է լցնում իր ձեռքերում պահած նյութի մի սպիտակ կտորի վրա։ Սա նրա կորսաժն է։ Մաքրությունը լավագույն գեղեցկությունն է: Սպիտակ կիսաշրջազգեստը կախված է պատին խրված մեխից. կիսաշրջազգեստը նույնպես լվանում էին թեյնիկի ջրով և չորացնում տանիքին։ Այստեղ աղջիկը հագնվում և պարանոցին կապում է վառ դեղին թաշկինակ, որն էլ ավելի կտրուկ ցայտում է զգեստի սպիտակությունը։ Կրկին մի ոտքը օդ է բարձրանում: Տեսեք, թե որքան ուղիղ է այն կանգնած մյուսի վրա, ինչպես ծաղիկը իր ցողունի վրա: Ես տեսնում եմ ինձ, տեսնում եմ ինքս ինձ:

-Այո, ես սրա հետ քիչ գործ ունեմ։ Գերդան ասաց. «Ես դրա մասին ասելու բան չունեմ։

Եվ նա դուրս վազեց պարտեզից:

Դուռը կողպված էր միայն սողնակով. Գերդան քաշեց ժանգոտ պտուտակը, այն տեղի տվեց, դուռը բացվեց, և աղջիկը ոտաբոբիկ սկսեց վազել ճանապարհով։ Նա երեք անգամ հետ նայեց, բայց ոչ ոք չհետապնդեց նրան։ Վերջապես նա հոգնեց, նստեց մի քարի վրա և նայեց շուրջը. ամառը արդեն անցել էր, բակում ուշ աշուն էր և պառավի հիասքանչ պարտեզում, որտեղ միշտ արևն էր շողում և ծաղկում էին բոլոր եղանակների ծաղիկները. նկատելի չէր!

- Աստված! Ինչքա՜ն հապաղեցի։ Ի վերջո, աշունը բակում է: Հանգստի ժամանակ չկա! ասաց Գերդան և նորից ճամփա ընկավ։

Ախ, որքան ցավում են նրա խեղճ, հոգնած ոտքերը։ Որքան ցուրտ ու խոնավ էր օդում։ Ուռենիների տերևները լրիվ դեղնած էին, մառախուղը մեծ կաթիլներով նստում էր նրանց վրա և հոսում գետնին; տերևներն այդպես թափվեցին։ Մեկ սև փուշը ծածկված էր տտիպ, տտիպ հատապտուղներով: Որքա՜ն մոխրագույն ու մռայլ էր թվում ամբողջ աշխարհը։

Արքայազն և արքայադուստր

Գերդան ստիպված էր նորից նստել հանգստանալու։ Նրա առջև ձյան մեջ ցատկեց մի մեծ ագռավ. Նա երկար-երկար նայեց աղջկան՝ գլխով անելով աղջկան և վերջապես խոսեց.

- Կար-կար! Բարեւ!

Սրանից ավելի մարդկայնորեն նա չէր կարող դա արտասանել, բայց, ըստ երևույթին, բարեմաղթեց աղջկան և հարցրեց, թե որտե՞ղ է նա միայնակ թափառում լայն աշխարհում։ Գերդան հիանալի հասկանում էր «մենակ և մենակ» բառերը և անմիջապես զգաց դրանց ողջ իմաստը։ Ագռավին իր ամբողջ կյանքը պատմելով՝ աղջիկը հարցրեց՝ նա տեսե՞լ է Կային։

Ագռավը մտածկոտ օրորեց գլուխը և ասաց.

- Միգուցե!

-Ինչպե՞ս: Ճշմարտությո՞ւն։ Աղջիկը բացականչեց և գրեթե խեղդեց ագռավին իր համբույրներով։

- Հանգիստ, լուռ: ասաց ագռավը։ «Կարծում եմ՝ դա քո Կայն էր»։ Բայց հիմա նա պետք է մոռացած լինի քեզ և իր արքայադստերը:

Արդյո՞ք նա ապրում է արքայադստեր հետ: Գերդան հարցրեց.

-Բայց լսի՜ ասաց ագռավը։ «Բայց ինձ համար ահավոր դժվար է քո ձևով խոսելը»: Հիմա եթե ագռավի պես հասկանայիք, ամեն ինչի մասին շատ ավելի լավ կպատմեի։

Ոչ, նրանք ինձ դա չեն սովորեցրել: Գերդան ասաց. - Տատիկ - նա հասկանում է: Լավ կլիներ, եթե ես նույնպես կարողանայի:

- Դա լավ է: ասաց ագռավը։ «Ես ձեզ կասեմ այն, ինչ կարող եմ, նույնիսկ եթե դա վատ է:

Եվ նա պատմեց այն ամենի մասին, ինչ գիտեր միայն ինքը։

«Այն թագավորությունում, որտեղ ես և դու ենք, կա մի արքայադուստր, որն այնքան խելացի է, որ անհնար է ասել: Նա կարդացել է աշխարհի բոլոր թերթերը և արդեն մոռացել է այն ամենը, ինչ կարդացել է՝ ինչ խելացի աղջիկ։ Մի անգամ նա նստած էր գահին, և դրա մեջ շատ զվարճանք չկա, ինչպես մարդիկ ասում են, և նա երգեց մի երգ. «Ինչո՞ւ չպետք է ամուսնանամ»: «Բայց իսկապես»: մտածեց նա և ուզում էր ամուսնանալ։ Բայց իր ամուսնու համար նա ուզում էր ընտրել մի տղամարդու, ով կկարողանա պատասխանել, երբ նրանք խոսեն նրա հետ, և ոչ թե մեկին, ով գիտի միայն եթեր հեռարձակել, դա այնքան ձանձրալի է: Եվ այսպես, նրանք թմբուկով հավաքեցին բոլոր պալատականներին և հայտնեցին նրանց արքայադստեր կամքը։ Նրանք բոլորը շատ գոհ էին և ասացին. «Սա այն է, ինչ մեզ դուր է գալիս: Վերջերս մենք ինքներս էինք մտածում այս մասին»: Այս ամենը ճշմարիտ է։ ավելացրեց ագռավը։ - Ես արքունիքում հարս ունեմ, նա ընտիր է, շրջում է պալատով, - ես նրանից գիտեմ այս ամենը:

Նրա հարսնացուն ագռավ էր, չէ՞ որ բոլորը կին են փնտրում, որին համապատասխանեն։

-Հաջորդ օրը բոլոր թերթերը դուրս եկան սրտի սահմանով և արքայադստեր մոնոգրամներով։ Թերթերում գրված էր, որ բոլոր լավ արտաքինով երիտասարդները կարող են գալ պալատ և զրուցել արքայադստեր հետ. նա, ով իրեն բավականին ազատ կպահի, ինչպես տանը, և ավելի պերճախոս է, քան բոլորը, արքայադուստրը: ընտրել իր ամուսնուն! Այո այո! կրկնեց ագռավը. «Այս ամենը նույնքան ճշմարիտ է, որքան այն, որ ես նստած եմ այստեղ քո դիմաց»։ Ժողովուրդը խռով լցվեց պալատ, հրմշտոց եղավ, ջարդուփշուր եղավ, բայց ոչ առաջին, ոչ երկրորդ օրը ոչինչ չստացվեց։ Փողոցում բոլոր հայցորդները հիանալի էին խոսում, բայց հենց որ անցան պալատի շեմը, տեսան պահակներին՝ բոլորը արծաթապատ, իսկ լաքեյներին՝ ոսկեգույն, և մտան հսկայական, լույսով լեցուն սրահները, շշմեցին։ Նրանք կմոտենան այն գահին, որտեղ նստած է արքայադուստրը, և նրանք միայն կրկնում են նրա վերջին խոսքերը, բայց դա նրան ամենևին պետք չէր: Ճիշտ է, նրանք բոլորն էլ հաստատ թմրանյութ էին թմրանյութ օգտագործել: Բայց երբ նրանք դուրս եկան դարպասից, դարձյալ ձեռք բերեցին խոսքի շնորհ։ Հենց դարպասներից մինչև պալատի դռները ձգվում էր հայցողների երկար ու երկար պոչը։ Ես եղել եմ այնտեղ և տեսել եմ դա: Հայցվորները ուզում էին ուտել-խմել, բայց նույնիսկ մի բաժակ ջուր պալատից դուրս չբերեցին։ Ճիշտ է, նրանք, ովքեր ավելի խելացի էին, սենդվիչներ էին հավաքում, բայց խնայողներն այլևս չէին կիսում իրենց հարևանների հետ՝ մտածելով իրենց մեջ.

-Լավ, իսկ Կայ, Կայ: Գերդան հարցրեց. - Ե՞րբ է եկել: Իսկ նա եկել է ամուսնանալու՞։

- Սպասիր Սպասե՛ք։ Հիմա մենք պարզապես հասանք դրան: Երրորդ օրը մի փոքրիկ մարդ հայտնվեց, ոչ թե կառքով, ոչ ձիով, այլ պարզապես ոտքով, և անմիջապես մտավ պալատ։ Նրա աչքերը փայլեցին, ինչպես քո աչքերը; նրա մազերը երկար էին, բայց նա վատ էր հագնված։

Դա Kai! Գերդան ուրախացավ. Այսպիսով, ես գտա նրան: և նա ծափահարեց ձեռքերը:

Մեջքին պայուսակ ուներ։ շարունակեց ագռավը.

- Ոչ, դա պետք է լիներ նրա սահնակը: Գերդան ասաց. Նա տնից դուրս եկավ սահնակով։

- Շատ հնարավոր է: ասաց ագռավը։ -Լավ չտեսա: Այսպիսով, իմ հարսնացուն պատմեց ինձ, որ երբ նա մտավ պալատի դարպասները և տեսավ պահակներին արծաթագույն հագուստով, իսկ լաքեյներին՝ ոսկեգույն աստիճանների վրա, նա ամենևին էլ չամաչեց, գլխով արեց և ասաց. «Այստեղ կանգնելը պետք է ձանձրալի լինի։ աստիճանների վրա, ես ավելի լավ է մտնեմ սենյակներ»: Սրահները ողողված էին լույսով. Ազնվականները շրջում էին առանց երկարաճիտ կոշիկների, ոսկե ամաններ կրելով, ավելի հանդիսավոր չէր կարող լինել: Եվ նրա կոշիկները ճռռացին, բայց սա էլ չէր ամաչում։

Դա պետք է լինի Kai! — բացականչեց Գերդան։ «Ես գիտեմ, որ նա նոր կոշիկներ էր հագել»: Ես ինքս լսել եմ, թե ինչպես են նրանք ճռռացել, երբ նա եկել է տատիկի մոտ:

- Այո, նրանք ճռռացին հերթականությամբ: շարունակեց ագռավը. Բայց նա համարձակորեն մոտեցավ արքայադստերը. նա նստեց պտտվող անիվի չափ մարգարիտի վրա, և շուրջբոլորը կանգնել էին արքունիքի տիկնայք և պարոնայք իրենց աղախիններով, աղախինների աղախիններով, սպասավորների, սպասավորների և սպասավորների ծառաներով։ Ինչքան մեկը կանգնած էր արքայադստերից և ավելի մոտ դռներին, այնքան ավելի կարևոր, ամբարտավան էր նա իրեն պահում։ Անհնար էր նույնիսկ առանց վախի նայել սպասավորների ծառային, որը կանգնած էր հենց դռան մոտ, նա այնքան կարևոր էր։

-Դա վախ է: Գերդան ասաց. Ի վերջո, Կայը ամուսնացա՞վ արքայադստեր հետ:

«Եթե ես ագռավ չլինեի, ինքս կամուսնանայի նրա հետ, թեև նշանված եմ։ Նա խոսակցության մեջ մտավ արքայադստեր հետ և խոսեց այնպես, ինչպես ես, երբ ես խոսում եմ ագռավի ժամանակ, համենայնդեպս, իմ հարսնացուն այդպես էր ասում: Ընդհանրապես, նա իրեն շատ ազատ ու գեղեցիկ էր պահում և հայտարարեց, որ եկել է ոչ թե սիրաշահելու, այլ միայն արքայադստեր խելացի ելույթները լսելու։ Դե, հիմա, նա հավանեց նրան, նա նույնպես հավանեց նրան:

Այո, այո, դա Kai-ն է: Գերդան ասաց. - Նա այնքան խելացի է: Նա գիտեր թվաբանության բոլոր չորս գործողությունները և նույնիսկ կոտորակներով։ Օ, տար ինձ պալատ։

- Հեշտ է ասել, - պատասխանեց ագռավը, - բայց ինչպե՞ս դա անել: Սպասիր, ես կխոսեմ նշանածիս հետ, նա մի բան կմտածի ու մեզ խորհուրդ կտա։ Կարծում ես, որ հենց այդպես էլ քեզ պալատ կթողնեն։ Ինչու, նրանք նման աղջիկներին չեն թողնում ներս:

-Նրանք ինձ ներս կթողնեն: Գերդան ասաց. «Եթե միայն Քայը լսեր, որ ես այստեղ եմ, նա հիմա կվազեր իմ հետևից»:

«Սպասիր ինձ այստեղ, երեսպատում»: - ասաց ագռավը, գլուխը օրորեց ու թռավ։

Նա վերադարձավ բավականին ուշ երեկոյան և կռացավ.

- Կար, Կար! Իմ հարսնացուն ուղարկում է քեզ հազար աղեղ և այս փոքրիկ հացը։ Նա գողացավ այն խոհանոցում, դրանք շատ են, և դուք պետք է սոված լինեք: Դե, դուք չեք մտնի պալատ. դուք ոտաբոբիկ եք. պահակները արծաթով և լաքեյները երբեք թույլ չեն տա: դուք միջոցով. Բայց մի լացիր, դու դեռ այնտեղ կհասնես: Իմ հարսնացուն գիտի, թե ինչպես մտնել արքայադստեր ննջասենյակ հետևի դռնից և գիտի, թե որտեղից վերցնել բանալին:

Եվ այսպես, նրանք մտան այգի, քայլեցին աշնանային դեղնած տերևներով սփռված երկար պողոտաներով, և երբ պալատի պատուհանների բոլոր լույսերը հերթով մարեցին, ագռավը աղջկան տարավ մի փոքրիկ կիսաբաց դռնով։

Օ՜, ինչպես էր Գերդայի սիրտը բաբախում վախից և ուրախ անհամբերությունից: Նա, անկասկած, ինչ-որ վատ բան էր անելու, և նա միայն ուզում էր իմանալ, թե արդյոք իր Kai-ն այստեղ է: Այո, այո, նա հենց այստեղ է: Նա այնքան վառ էր պատկերացնում նրա խելացի աչքերը, երկար մազերը, ժպիտը... Ինչպես էր նա ժպտում նրան, երբ նրանք նստում էին վարդերի թփերի տակ կողք կողքի: Եվ որքա՜ն ուրախ կլինի նա հիմա, երբ տեսնի նրան, լսի, թե ինչ երկար ճանապարհ է նա որոշել իր համար, իմանա, թե ինչպես է ամբողջ ընտանիքը վշտացել նրա համար։ Ախ, նա ուղղակի կողքի էր վախից ու ուրախությունից։

Բայց ահա նրանք գտնվում են աստիճանների վայրէջքի վրա. մի ճրագ վառվեց պահարանի վրա, իսկ մի ընտիր ագռավ նստեց հատակին և նայեց շուրջը։ Գերդան նստեց ու խոնարհվեց, ինչպես տատիկն էր սովորեցնում։

«Իմ փեսացուն ինձ այնքան լավ բաներ է պատմել քո մասին, Ֆրեկեն»: ասաց ընտիր ագռավը։ - Ձեր կենսագրությունը, ինչպես ասում են, նույնպես շատ հուզիչ է: Կուզե՞ս մի ճրագ վերցնես, ես առաջ գնամ։ Մենք կգնանք ուղիղ ճանապարհով, մենք այստեղ ոչ ոքի չենք հանդիպի:

«Բայց ես կարծում եմ, որ ինչ-որ մեկը հետևում է մեզ»: - ասաց Գերդան, և նույն պահին մի փոքր աղմուկով նրա կողքով վազեցին որոշ ստվերներ՝ ծածանվող մաներով և նիհար ոտքերով ձիեր, որսորդներ, տիկնայք և պարոնայք ձիերով:

- Սրանք երազներ են: ասաց ընտիր ագռավը։ «Այստեղ գալիս են, որ բարձր մարդկանց խելքը որսի գնա։ Մեզ համար այնքան լավ, ավելի հարմար կլինի դիտարկել քնածներին: Հուսով եմ, սակայն, որ պատվով մտնելով դուք ցույց կտաք, որ երախտապարտ սիրտ ունեք:

-Այստեղ խոսելու բան կա՛։ Ավելորդ է ասել! ասաց անտառի ագռավը։

Հետո նրանք մտան առաջին սենյակը՝ բոլորը ծածկված վարդագույն ատլասով, հյուսված ծաղիկներով։ Երազները նորից անցան աղջկա կողքով, բայց այնքան արագ, որ նա նույնիսկ չհասցրեց նայել հեծյալներին։ Մի սենյակն ավելի շքեղ էր, քան մյուսը, ուղղակի ապշած: Վերջապես նրանք հասան ննջարան. առաստաղը նման էր բյուրեղյա թանկարժեք տերևներով հսկայական արմավենու գագաթին. նրա մեջտեղից իջնում ​​էր հաստ ոսկեգույն ցողունը, որից կախված էին շուշանների տեսքով երկու մահճակալ։ Մեկը սպիտակ էր, արքայադուստրը քնում էր դրա մեջ, մյուսը կարմիր էր, և Գերդան հույս ուներ դրանում գտնել Կային։ Աղջիկը թեթևակի թեքեց կարմիր թերթիկներից մեկը և տեսավ մուգ շիկահեր թևը։ Դա Kai! Նա բարձր ձայնով կանչեց նրան և լամպը մոտեցրեց դեմքին։ Երազները աղմուկով փախան. արքայազնը արթնացավ և գլուխը շրջեց... Ահ, դա Կայը չէր:

Արքայազնը նրան նման էր միայն գլխի հետևից, բայց նա նույնքան երիտասարդ ու գեղեցիկ էր։ Մի արքայադուստր նայեց սպիտակ շուշանի միջից և հարցրեց, թե ինչ է պատահել: Գերդան լաց եղավ և պատմեց իր ողջ պատմությունը՝ նշելով, թե ինչ են արել ագռավներն իր համար։

-Օ՜, խեղճ։ - ասաց արքայազնն ու արքայադուստրը, գովեցին ագռավներին, հայտարարեցին, որ նրանք բոլորովին չեն բարկանում նրանց վրա, միայն թե թող չանեն դա ապագայում, և նույնիսկ ցանկացան պարգևատրել նրանց:

Ցանկանու՞մ եք լինել ազատ թռչուններ: Արքայադուստրը հարցրեց. «Թե՞ ուզում եք զբաղեցնել պալատական ​​ագռավների դիրքը, որը լիովին պաշտպանված է խոհանոցի մնացորդներից»:

Ագռավն ու ագռավը խոնարհվեցին և արքունիքում դիրք խնդրեցին - նրանք մտածեցին ծերության մասին և ասացին.

«Լավ է, որ ծերության ժամանակ մի կտոր հաց ունենաս»։

Արքայազնը վեր կացավ և իր անկողինը տվեց Գերդային. այլևս ոչինչ չէր կարող անել նրա համար: Եվ նա ծալեց իր փոքրիկ ձեռքերը և մտածեց. «Որքան բարի են բոլոր մարդիկ և կենդանիները»: Նա փակեց աչքերը և քաղցր քնեց։ Երազները նորից թռան ննջասենյակ, բայց հիմա նրանք նման էին Աստծո հրեշտակների և փոքրիկ սահնակի վրա տեղափոխեցին Կային, որը գլխով արեց Գերդային։ Ավա՜ղ։ Այս ամենը միայն երազում էր ու անհետացավ հենց աղջիկն արթնացավ։

Հաջորդ օրը նրան ոտքից գլուխ մետաքս ու թավշյա հագուստ են հագցրել և թույլ են տվել, որ մնա պալատում այնքան, որքան ցանկանում է։ Աղջիկը կարող էր ապրել և ապրել երջանիկ երբևէ, բայց նա մնաց ընդամենը մի քանի օր և սկսեց խնդրել, որ իրեն սայլ տան ձիով և մի զույգ կոշիկ. նա կրկին ուզում էր սկսել փնտրել իր անունով եղբորը լայն աշխարհում: .

Նրան տվեցին կոշիկներ, մաֆֆ և հիանալի զգեստ, և երբ նա հրաժեշտ տվեց բոլորին, ոսկե կառքը բարձրացավ դարպասի մոտ՝ արքայազնի և արքայադստեր զինանշաններով, որոնք փայլում էին աստղերի պես. կառապանը, հետիոտնը և պաշտոնյաները, - նրան նույնպես պոստեր էին տվել, - գլխներին ոսկե փոքրիկ թագեր էին կրում։ Արքայազնն ու արքայադուստրն իրենք Գերդային նստեցրել են կառքը և մաղթել նրան երջանիկ ճանապարհ։ Անտառային ագռավը, որն արդեն հասցրել էր ամուսնանալ, աղջկան ուղեկցեց առաջին երեք մղոնը և նստեց նրա կողքին կառքը. նա չէր կարող մեջքով դեպի ձիերը հեծնել։ Մի ընտիր ագռավ նստեց դարպասի վրա և թափահարեց իր թեւերը։ Նա չգնաց Գերդային ճանապարհելու, քանի որ նա տառապում էր գլխացավերից այն ժամանակվանից, երբ նա պաշտոն ստացավ դատարանում և շատ կերավ: Կառքը լցված էր շաքարավազի պրեզելներով, իսկ նստատեղի տակ գտնվող տուփը լի էր մրգերով ու կոճապղպեղով։

- Ցտեսություն! Ցտեսություն! գոռացին արքայազնն ու արքայադուստրը։

Գերդան սկսեց լաց լինել, ագռավը նույնպես։ Այսպիսով, նրանք անցան առաջին երեք մղոնները: Հետո ագռավը հրաժեշտ տվեց աղջկան։ Դա ծանր բաժանում էր: Ագռավը թռավ ծառի մեջ և թափահարեց իր սև թեւերը, մինչև որ արևի պես փայլող կառքը անհետացավ տեսադաշտից:

Փոքրիկ ավազակ

Այստեղ Գերդան քշեց դեպի մութ անտառ, բայց կառքը փայլեց արևի պես և անմիջապես գրավեց ավազակների աչքը։ Նրանք չդիմացան և թռան նրա վրա՝ գոռալով. Ոսկի!" Նրանք բռնեցին ձիերի սանձից, սպանեցին պզտիկներին, կառապանին և ծառաներին և Գերդային դուրս հանեցին կառքից։

-Տես, ինչ սիրուն, չաղ փոքրիկ է: Ընկույզներ կերակրված! - ասաց պառավ ավազակ կինը երկար կոշտ մորուքով և բրդոտ, կախված հոնքերով: - Ճարպոտ, ի՞նչ է քո գառը։ Դե ինչ համ կունենա։

Եվ նա քաշեց սուր, փայլուն դանակ: Ահա սարսափը.

-Այ! նա հանկարծ բղավեց. նրա ականջը կծել է իր ետևում նստած դուստրը և այնքան անզուսպ ու կամակոր էր, որ դա հաճելի էր:

«Օ, դու նկատի ունես աղջիկ! մայրը բղավել է, բայց չի հասցրել սպանել Գերդային։

Նա կխաղա ինձ հետ: ասաց փոքրիկ ավազակը։ «Նա ինձ կտա իր մաֆիկը, իր գեղեցիկ զգեստը և ինձ հետ կքնի իմ անկողնում:

Եվ աղջիկը նորից այնպես կծեց մորը, որ նա թռավ ու պտտվեց մի տեղ։ Ավազակները ծիծաղեցին։

- Տեսեք, թե ինչպես է նա ձիավարում իր աղջկա հետ:

-Ուզում եմ վագոն նստել։ - բղավեց փոքրիկ ավազակը և պնդեց ինքնուրույն, - նա սարսափելի փչացած և համառ էր:

Նրանք Գերդայի հետ նստեցին կառքը և վազեցին կոճղերի վրայով և խորդուբորդների վրայով դեպի անտառի թավուտը։ Փոքրիկ ավազակը Գերդուի պես բարձրահասակ էր, բայց ավելի ուժեղ, ուսերով ավելի լայն և շատ ավելի մուգ: Նրա աչքերը ամբողջովին սև էին, բայց ինչ-որ կերպ տխուր: Նա գրկեց Գերդային և ասաց.

«Քեզ չեն սպանի, քանի դեռ ես քեզ վրա չբարկանամ»։ Դուք արքայադուստր եք:

-Ոչ: - պատասխանեց աղջիկը և պատմեց, թե ինչ է ապրել և ինչպես է սիրում Կային:

Փոքրիկ ավազակը լրջորեն նայեց նրան, թեթևակի գլխով արեց և ասաց.

«Նրանք քեզ չեն սպանի, նույնիսկ եթե ես բարկանամ քեզ վրա, ես կգերադասեի քեզ ինքս սպանել»:

Եվ նա մաքրեց Գերդայի արցունքները, իսկ հետո երկու ձեռքերը թաքցրեց իր գեղեցիկ, փափուկ և տաք մաֆիկի մեջ:

Այստեղ կառքը կանգ առավ. նրանք քշեցին ավազակի ամրոցի բակ։ Նա ծածկված էր հսկայական ճեղքերով; ագռավներն ու ագռավները դուրս թռան նրանցից; հսկայական բուլդոգները դուրս թռան ինչ-որ տեղից և այնքան դաժան տեսք ունեին, կարծես ուզում էին բոլորին ուտել, բայց չէին հաչում, դա արգելված էր:

Հսկայական սրահի մեջտեղում, խարխուլ, մուր պատերով ու քարե հատակով կրակ էր վառվում; ծուխը բարձրացավ առաստաղ և ստիպված եղավ գտնել իր ելքը. Կրակի վրա հսկայական կաթսայի մեջ ապուր էր եռում, իսկ նապաստակներն ու նապաստակները խորովում էին շամփուրների վրա։

«Դու ինձ հետ կքնես հենց այստեղ՝ իմ փոքրիկ պանդոկի մոտ»։ ասաց փոքրիկ ավազակ աղջիկը Գերդային։

Աղջիկներին կերակրեցին, ջրեցին, և նրանք գնացին իրենց անկյունը, ուր ծղոտը դրված էր՝ ծածկված գորգերով։ Հարյուրից ավելի աղավնիներ նստած էին վերևում գտնվող թառերի վրա. նրանք բոլորը կարծես քնած էին, բայց երբ աղջիկները մոտեցան, նրանք մի փոքր խառնվեցին։

Ամբողջովին իմը! ասաց փոքրիկ ավազակ աղջիկը՝ բռնելով աղավնիներից մեկի ոտքերից և թափահարելով այն այնպես, որ նա թափահարի իր թեւերը։ -Համբուրիր նրան: Նա բղավեց՝ աղավնին խոթելով Գերդայի երեսին։ - Եվ ահա նստած են անտառի սրիկաները: Նա շարունակեց՝ ցույց տալով երկու աղավնիներ, որոնք նստած էին պատի մի փոքրիկ գոգավորության մեջ, փայտե վանդակի հետևում։ «Այս երկուսը անտառային խաբեբաներ են»։ Նրանց պետք է փակ պահել, այլապես արագ կթռչեն։ Եվ ահա իմ սիրելի ծերուկ. Եվ աղջիկը, որը քաշվում էր փայլուն պղնձե օձիքով պատին կապված հյուսիսային եղջերուների եղջյուրներից։ «Նրան էլ պետք է շղթայի վրա պահել, թե չէ կփախչի»։ Ամեն երեկո ես իմ սուր դանակով թրթռում եմ նրա պարանոցի տակ՝ նա վախենում է մահից։

Այս խոսքերով փոքրիկ ավազակը պատի ճեղքից հանեց երկար դանակը և անցկացրեց եղնիկի վզով։ Խեղճ կենդանին ծռվել է, իսկ աղջիկը ծիծաղել է և Գերդային քարշ տալով դեպի մահճակալը։

-Դանակով եք քնում: Գերդան հարցրեց նրան՝ հայացք նետելով սուր դանակի վրա։

- Միշտ! պատասխանեց փոքրիկ ավազակը. «Ինչպես գիտես, թե ինչ կարող է պատահել»: Բայց նորից պատմիր ինձ Կաիի մասին և այն մասին, թե ինչպես ես ճանապարհ ընկել լայն աշխարհով մեկ:

Գերդան պատմեց. Փայտե աղավնիները վանդակի մեջ հանգիստ հռհռում էին; մյուս աղավնիներն արդեն քնած էին. փոքրիկ ավազակը մի թեւը փաթաթեց Գերդայի վզին, իսկ մյուսում նա դանակ ուներ, և սկսեց խռմփալ, բայց Գերդան չկարողացավ փակել աչքերը՝ չիմանալով, թե արդյոք նրան կսպանեն, թե ողջ կթողնեն: Ավազակները նստեցին կրակի շուրջը, երգեր երգեցին ու խմեցին, իսկ պառավ ավազակ կինը գլորվեց։ Սարսափելի էր այս խեղճ աղջկան նայելը։

Հանկարծ փայտե աղավնիները բղավեցին.

— Կուր՜ Քուռ! Մենք տեսանք Kai! Սպիտակ հավը իր սահնակը տարավ նրա մեջքին, և նա նստեց Ձյունե թագուհու սահնակին։ Նրանք թռան անտառի վրայով, երբ մենք՝ ճտերը, դեռ բնի մեջ էինք. նա շնչեց մեզ վրա, և բոլորը մահացան, բացի մեզանից երկուսից: Քուռ! Քուռ!

- Ինչի մասին ես խոսում? — բացականչեց Գերդան։ Ո՞ւր գնաց Ձյունե թագուհին:

- Նա հավանաբար թռավ Լապլանդիա, այնտեղ հավերժ ձյուն և սառույց կա: Հարցրեք հյուսիսային եղջերուներին, թե ինչ է շղթայված այստեղ:

- Այո, հավերժական ձյուն և սառույց կա, հրաշք է, ինչ լավ է: ասաց հյուսիսային եղջերուները։ -Այնտեղ դու կամքով ես ցատկում անվերջ շողշողացող սառցե հարթավայրերի վրա: Այնտեղ կփռվի Ձյունե թագուհու ամառային վրանը, իսկ նրա մշտական ​​պալատները կլինեն Հյուսիսային բևեռում՝ Սվալբարդ կղզում։

-Օ՜ Քայ, իմ սիրելի Քայ։ Գերդան հառաչեց։

- Հանգիստ պառկիր: ասաց փոքրիկ ավազակը։ «Կամ ես քեզ դանակով կխփեմ»։

Առավոտյան Գերդան պատմեց նրան այն, ինչ լսել էր փայտյա աղավնիներից։ Փոքրիկ ավազակ աղջիկը լրջորեն նայեց Գերդային, գլխով արեց և ասաց.

- Դե, այդպես լինի: Գիտե՞ք, թե որտեղ է Լապլանդիան: հետո նա հարցրեց հյուսիսային եղջերուներին.

«Ո՞վ գիտի, եթե ոչ ես»: - պատասխանեց եղնիկը, և նրա աչքերը փայլեցին: -Այնտեղ ես ծնվեցի և մեծացա, այնտեղ թռա ձնառատ հարթավայրերի վրա:

-Ուրեմն լսիր։ ասաց փոքրիկ ավազակ աղջիկը Գերդային։ «Տեսնում եք, բոլորս գնացել ենք. մեկ մայր տանը; որոշ ժամանակ անց նա մի կում կխմի մեծ շշից և կքնի, հետո ես քեզ համար ինչ-որ բան կանեմ:

Հետո աղջիկը վեր թռավ անկողնուց, գրկեց մորը, քաշեց մորուքն ու ասաց.

Բարև իմ փոքրիկ այծը:

Իսկ մայրը քթի վրա կտկտոցներ է տվել, աղջկա քիթը կարմրել ու կապույտ է դարձել, բայց այս ամենն արվել է սիրով։

Հետո, երբ պառավը մի կում խմեց իր շշից և սկսեց խռմփալ, փոքրիկ ավազակը բարձրացավ հյուսիսային եղջերուների մոտ և ասաց.

«Ես դեռ կարող էի երկար, երկար ժամանակ ծաղրել քեզ»: Ցավալի է, որ դուք կարող եք լինել զվարթ, երբ ձեզ թփթփացնում են սուր դանակով: Դե, այդպես լինի: Ես քեզ կբացեմ ու կազատեմ։ Դուք կարող եք փախչել ձեր Լապլանդիա, բայց դրա համար դուք պետք է այս աղջկան տանեք Ձյունե թագուհու պալատ. նրա անունով եղբայրն այնտեղ է: Դուք, անշուշտ, լսել եք, թե ինչ ասաց նա: Նա բավականին բարձր էր խոսում, և դուք միշտ ականջներ ունեք ձեր գլխի վերևում:

Հյուսիսային եղջերուները ուրախությունից թռան։ Փոքրիկ ավազակը նրա վրա դրեց Գերդային, զգուշության համար պինդ կապեց նրան և փափուկ բարձը սահեցրեց նրա տակ, որպեսզի ավելի հարմար լինի նստել։

«Այդպես լինի,- ասաց նա,- հետ վերցրու քո մորթյա կոշիկները, ցուրտ կլինի»: Եվ ես կպահեմ կալանքը ինձ համար, դա շատ ցավալի է: Բայց ես թույլ չեմ տա, որ սառչես. ահա մայրիկիս հսկայական ձեռնոցները, դրանք ձեզ կհասնեն մինչև արմունկները: Ձեռքերդ դրե՛ք դրանց մեջ։ Դե, հիմա դու ունես ձեռքեր, ինչպես իմ տգեղ մայրիկը:

Գերդան ուրախությունից լաց եղավ։

«Չեմ դիմանում, երբ նվնվում են»։ ասաց փոքրիկ ավազակը։ «Հիմա դուք պետք է զվարճանաք»: Ահա ևս երկու հաց և մեկ խոզապուխտ ձեզ համար: Ինչ? Դուք սոված չեք մնա:

Երկուսն էլ կապված էին եղնիկի հետ։ Այնուհետև փոքրիկ ավազակը բացեց դուռը, շներին ներս մտցրեց տուն, կտրեց պարանը, որով եղնիկը կապված էր իր սուր դանակով և ասաց նրան.

-Դե ապրես։ Նայիր աղջկան.

Գերդան երկու ձեռքերը մեկնեց դեպի փոքրիկ ավազակը հսկայական ձեռնոցներով և հրաժեշտ տվեց նրան: Հյուսիսային եղջերուները ողջ արագությամբ ճամփա ընկան կոճղերի ու խորդուբորդների միջով, անտառով, ճահիճներով ու տափաստաններով։ Գայլերը ոռնացին, ագռավները կռկռացին, իսկ երկինքը հանկարծ զաֆուկալա և կրակի սյուներ շպրտեց։

- Ահա իմ հայրենի հյուսիսափայլը: ասաց եղնիկը. -Տես ոնց է այրվում։

Լապլանդիա և Ֆինլանդիա

Եղնիկը կանգ առավ մի թշվառ խրճիթի մոտ. տանիքը իջավ գետնին, իսկ դուռը այնքան ցածր էր, որ մարդիկ ստիպված էին չորս ոտքով սողալ դրա միջով։ Տանը մի պառավ լապլանդացի կին կար, ով ձուկ էր տապակում գեր լամպի լույսի ներքո։ Հյուսիսային եղջերուն պատմեց Լապլանդացուն Գերդայի ողջ պատմությունը, բայց նախ նա պատմեց իր սեփականը, դա նրան շատ ավելի կարևոր էր թվում: Գերդան այնքան թմրած էր ցրտից, որ չէր կարողանում խոսել։

«Օ՜, խեղճ մարդիկ։ ասաց լապլանդացին։ «Դուք դեռ երկար ճանապարհ ունեք անցնելու»: Դուք ստիպված կլինեք ճանապարհորդել ավելի քան հարյուր մղոն մինչև Ֆինմարկ հասնելը, որտեղ Ձյունե թագուհին ապրում է իր ամառանոցում և ամեն երեկո վառում է կապույտ կայծեր: Ես կգրեմ մի քանի բառ չորացրած ձողաձողի վրա - թուղթ չունեմ, և դուք այն կիջեցնեք մի ֆինուհու մոտ, ով ապրում է այդ վայրերում և կկարողանա ձեզ սովորեցնել, թե ինչ անել ինձանից լավ:

Երբ Գերդան տաքացավ, կերավ և խմեց, լապլանդացին մի քանի բառ գրեց չորացրած ձողաձողի վրա, հրամայեց Գերդային լավ խնամել իրեն, ապա կապեց աղջկան եղնիկի մեջքին, և նա նորից շտապեց։ Երկինքը կրկին fukalo եւ դուրս շպրտեց սյուները հրաշալի կապույտ կրակի. Այսպիսով, եղնիկը Գերդայի հետ վազեց Ֆինմարկ և թակեց ֆիննական ծխնելույզը, նա նույնիսկ դռներ չուներ:

Դե, շոգը նրա տանը էր։ Ինքը՝ ֆիննը՝ ցածրահասակ, կեղտոտ կին, կիսամերկ գնաց։ Նա արագ հանեց Գերդայի ամբողջ զգեստը, ձեռնոցներն ու երկարաճիտ կոշիկները, հակառակ դեպքում աղջիկը շատ տաքացած կլիներ, մի կտոր սառույց դրեց եղնիկի գլխին, իսկ հետո սկսեց կարդալ, թե ինչ է գրված չորացրած ձողաձողի վրա: Նա ամեն ինչ բառից բառ կարդաց երեք անգամ, մինչև անգիր սովորեց, իսկ հետո ձողաձուկը դրեց կաթսայի մեջ, չէ՞ որ ձուկը ուտելիքի համար լավ էր, և ֆիննայի հետ ոչինչ չէր վատնում:

Հետո եղնիկը պատմեց նախ իր պատմությունը, իսկ հետո Գերդայի պատմությունը։ Ֆինկան թարթեց իր խելացի աչքերը, բայց ոչ մի բառ չասաց։

Դուք այնքան իմաստուն կին եք: ասաց եղնիկը. «Ես գիտեմ, որ դուք կարող եք կապել բոլոր չորս քամիները մեկ թելով. երբ նավապետը արձակի մի հանգույցը, փչում է արդար քամի, արձակում է մյուսը, եղանակը կսկսվի, իսկ երրորդն ու չորրորդը կբացի, այնպիսի փոթորիկ կբարձրանա, որ ծառերը կկոտրեն: Կպատրաստե՞ք աղջկան այնպիսի խմիչք, որը կտա նրան տասներկու հերոսի ուժ: Այդ դեպքում նա կհաղթեր Ձյունե թագուհուն:

- Տասներկու հերոսների ուժը: Ֆինն ասաց. Այո, դա շատ իմաստալից է:

Այս խոսքերով նա դարակից հանեց մի մեծ կաշվե մագաղաթ և բացեց այն. Ֆիննան սկսեց կարդալ դրանք և կարդալ, մինչև որ նրա քրտինքը թափվեց։

Եղնիկը նորից սկսեց Գերդային խնդրել, իսկ ինքը՝ Գերդան, արցունքով լի այնպիսի աղաչող աչքերով նայեց ֆիննացուն, որ նա նորից թարթեց, մի կողմ տարավ եղնիկին և, փոխելով նրա գլխի սառույցը, շշնջաց.

-Կայը իսկապես Ձյունե թագուհու հետ է, բայց նա բավականին գոհ է և կարծում է, որ ոչ մի տեղ ավելի լավ չի կարող լինել։ Ամեն ինչի պատճառը հայելու բեկորներն են, որոնք նստած են նրա սրտում և նրա աչքի մեջ։ Նրանք պետք է հեռացվեն, հակառակ դեպքում նա երբեք տղամարդ չի լինի, և Ձյունե թագուհին կպահպանի իր իշխանությունը նրա վրա:

«Բայց չե՞ք օգնի Գերդային ինչ-որ կերպ ոչնչացնել այս իշխանությունը»:

«Ավելի ուժեղ, քան կա, ես չեմ կարող դա անել: Չե՞ք տեսնում, թե որքան մեծ է նրա ուժը: Չե՞ք տեսնում, որ նրան ծառայում են և՛ մարդիկ, և՛ կենդանիները։ Ի վերջո, նա ոտաբոբիկ շրջեց աշխարհի կեսը: Մեզ համար չէ, որ փոխ առնենք նրա ուժը: Ուժը նրա քաղցր, անմեղ մանկական սրտում է: Եթե ​​նա ինքը չկարողանա ներթափանցել Ձյունե թագուհու սրահները և հանել բեկորները Քայի սրտից, ապա մենք նրան ավելի շատ չենք օգնի: Այստեղից երկու մղոն հեռավորության վրա սկսվում է Ձյունե թագուհու այգին: Աղջկան տարեք այնտեղ, ցած թողեք կարմիր հատապտուղներով պատված մի մեծ թփի մոտ և, առանց հապաղելու, վերադարձեք։

Այս խոսքերով ֆինն Գերդային տնկեց եղնիկի մեջքին, և նա շտապեց վազել որքան կարող էր արագ։

-Օ՜, ես առանց տաք կոշիկների եմ: Հեյ, ես ձեռնոց չեմ կրում: Բղավեց Գերդան՝ հայտնվելով ցրտի մեջ։

Բայց եղնիկը չհամարձակվեց կանգ առնել, մինչև չվազեց կարմիր հատապտուղներով մի թփի մոտ. այնուհետև նա իջեցրեց աղջկան, համբուրեց նրա շուրթերը, և նրա աչքերից փայլուն արցունքներ հոսեցին։ Հետո նա նետի պես ետ արձակեց։ Խեղճ աղջիկը մնաց բոլորովին մենակ, սաստիկ ցրտին, առանց կոշիկների, առանց ձեռնոցների։

Նա առաջ վազեց այնքան արագ, որքան կարող էր. ձյան փաթիլների մի ամբողջ գունդ շտապեց դեպի նա, բայց նրանք չընկավ երկնքից. դարձավ ավելի ու ավելի մեծ: Գերդան հիշեց վառվող ապակու տակ գտնվող մեծ գեղեցիկ փաթիլները, բայց դրանք շատ ավելի մեծ էին, ավելի սարսափելի, ամենազարմանալի ձևերից ու ձևերից, և բոլորը կենդանի էին: Սրանք Ձյունե թագուհու զորքերի առաջապահ ջոկատներն էին։ Ոմանք նման էին խոշոր տգեղ ոզնիների, մյուսները՝ հարյուրգլխանի օձերի, մյուսները՝ գունատ արջի ձագերի՝ գզգզված մազերով։ Բայց նրանք բոլորը փայլում էին նույն սպիտակությամբ, բոլորը կենդանի ձյան փաթիլներ էին։

Գերդան սկսեց կարդալ «Մեր Հայրը»; այնքան ցուրտ էր, որ աղջկա շունչն անմիջապես վերածվեց թանձր մառախուղի։ Այս մառախուղը թանձրացավ և թանձրացավ, բայց հետո նրանից սկսեցին առանձնանալ փոքրիկ, պայծառ հրեշտակներ, որոնք, ոտք դնելով գետնին, վերածվեցին մեծ ահեղ հրեշտակների՝ գլխներին սաղավարտներով և նիզակներով ու վահաններով՝ ձեռքներին: Նրանց թիվը գնալով ավելանում էր, և երբ Գերդան ավարտեց իր աղոթքը, նրա շուրջ արդեն մի ամբողջ լեգեոն էր գոյացել։ Հրեշտակները ձյան հրեշներին վերցրին նիզակների վրա, և նրանք փշրվեցին հազարավոր ձյան փաթիլների մեջ: Գերդան այժմ կարող էր համարձակորեն առաջ գնալ. հրեշտակները շոյեցին նրա ձեռքերն ու ոտքերը, և նա այլևս այդքան սառը չէր: Վերջապես աղջիկը հասավ Ձյունե թագուհու սրահները։

Տեսնենք, թե ինչ էր անում Կայը այդ ժամանակ։ Նա չէր մտածում Գերդայի մասին և ամենաքիչը այն մասին, որ նա կանգնած էր ամրոցի դիմաց։

Ինչ կատարվեց Ձյունե թագուհու սրահներում և ինչ եղավ հետո

Ձյունե թագուհու սրահների պատերը ծածկվել են ձնաբքի հետևանքով, պատուհաններն ու դռները ծածկվել են սաստիկ քամիներով: Հարյուրավոր վիթխարի, ավրորա լուսավորված դահլիճներ մեկը մյուսի հետևից ձգվում էին. ամենամեծը ձգվում էր շատ ու շատ մղոններով: Ի՜նչ ցուրտ էր, որքա՜ն ամայի էր այդ ճերմակ, պայծառ շողացող սրահներում։ Ժամանցը երբեք չի եկել այստեղ: Եթե ​​նույնիսկ հազվագյուտ ժամանակայստեղ տեղի կունենար արջի խնջույք՝ փոթորկի երաժշտության ներքո պարերով, որտեղ բևեռային արջերը կարող էին առանձնանալ շնորհքով և հետևի ոտքերի վրա քայլելու ունակությամբ, կամ թղթախաղ՝ վեճերով և կռիվներով, կամ. վերջապես, փոքրիկ ճերմակ բամբասանքները կհամաձայնվեին մի բաժակ սուրճի շուրջ զրույցի. ոչ, դա երբեք չի եղել: Սառը, ամայի, մեռած։ Հյուսիսափայլերն այնքան կանոնավոր էին փայլատակում և այրվում, որ հնարավոր էր ճշգրիտ հաշվարկել, թե որ րոպեին լույսը կմեծանա և որ ժամին կթուլանա։ Ձյան ամենամեծ անապատային սրահի մեջտեղում սառած լիճ էր։ Սառույցը դրա վրա ճեղքվեց հազարավոր կտորների՝ հավասար և հրաշալի կանոնավոր։ Լճի մեջտեղում կանգնած էր Ձյունե թագուհու գահը. դրա վրա նա նստեց, երբ նա տանը էր, ասելով, որ նստած է մտքի հայելու վրա. նրա կարծիքով՝ դա աշխարհի միակ և լավագույն հայելին էր։

Քայը ամբողջովին կապույտ դարձավ, ցրտից համարյա սևացավ, բայց դա չնկատեց. Ձյունե թագուհու համբույրները նրան անզգա դարձրեցին ցրտի նկատմամբ, և նրա սիրտը դարձավ սառույցի կտոր: Քայը պտտվում էր հարթ, սրածայր սառցաբեկորների հետ՝ դրանք դնելով բոլոր տեսակի ցցերի մեջ: Ի վերջո, կա նման խաղ՝ փայտե տախտակներից ծալովի ֆիգուրներ, որը կոչվում է «չինական գլուխկոտրուկ»։ Քայը նաև սառցաբեկորներից ծալեց տարբեր բարդ ֆիգուրներ, և սա կոչվում էր «մտքի սառցե խաղ»: Նրա աչքում այս ֆիգուրները արվեստի հրաշք էին, իսկ դրանք ծալելը առաջին կարևոր զբաղմունք էր։ Դա այն պատճառով էր, որ նրա աչքին կախարդական հայելու բեկոր կար։ Նա ամբողջ բառերը հավաքեց սառցաբեկորներից, բայց չկարողացավ ի մի բերել այն, ինչ հատկապես ուզում էր՝ «հավերժություն» բառը։ Ձյունե թագուհին ասաց նրան. «Եթե ավելացնես այս բառը, դու կլինես քո տերը, և ես քեզ կտամ ամբողջ աշխարհը և մի զույգ նոր չմուշկներ»: Բայց նա չկարողացավ վայր դնել:

Հիմա ես գնում եմ ավելի տաք կլիմաններ: Ձյունե թագուհին ասաց. - Ես կնայեմ սև կաթսաների մեջ:

Կաթսաներ նա անվանել է կրակ շնչող լեռների խառնարաններ՝ Վեզուվ և Էտնա:

Եվ նա թռավ, և Կայը մնաց մենակ անսահման ամայի դահլիճում, նայելով սառցաբեկորներին և մտածեց, մտածեց, որ գլուխը ճաքճքվում էր։ Նա նստեց մի տեղ — այնքան գունատ, անշարժ, ասես անշունչ։ Դուք կարող եք մտածել, որ նա սառել է:

Այդ ժամանակ Գերդան մտավ սաստիկ քամիների կողմից ստեղծված հսկայական դարպասը: Նա կարդում էր երեկոյան աղոթքը, և քամիները թուլանում էին, ասես քնած լիներ։ Նա ազատորեն մտավ հսկայական ամայի սառցե սրահ և տեսավ Քային։ Աղջիկը անմիջապես ճանաչեց նրան, նետվեց նրա վզին, ամուր գրկեց ու բացականչեց.

— Կայ, իմ սիրելի Կայ։ Վերջապես ես գտա քեզ!

Բայց նա անշարժ նստեց նույն անշարժ ու սառը։ Հետո Գերդան լաց եղավ. նրա տաք արցունքները թափվեցին նրա կրծքին, թափանցեցին նրա սիրտը, հալեցին նրա սառցե կեղևը և հալեցին բեկորը: Քայը նայեց Գերդային, և նա երգեց.

Վարդերը ծաղկում են... Գեղեցկություն, գեղեցկություն։

Մենք շուտով կտեսնենք Քրիստոսի մանուկին:

Կայը հանկարծ լաց եղավ և այնքան երկար ու այնքան ուժեղ լաց եղավ, որ բեկորն արցունքների հետ միասին հոսեց նրա աչքի միջից։ Հետո նա ճանաչեց Գերդային ու շատ ուրախացավ։

- Գերդա! Գերդա ջան, որտե՞ղ էիր այսքան ժամանակ։ Որտե՞ղ էի ես ինքս: Եվ նա նայեց շուրջը. Ի՜նչ ցուրտ է այստեղ, ամայի։

Եվ նա ամուր կառչեց Գերդայից։ Նա ծիծաղեց և լաց եղավ ուրախությունից։ Այո, ուրախությունն այնպիսին էր, որ նույնիսկ սառցաբեկորները սկսեցին պարել, և երբ հոգնեցին, պառկեցին և հորինեցին հենց այն խոսքը, որը Ձյունե թագուհին խնդրեց Կային գրել. ծալելով այն՝ նա կարող էր դառնալ իր սեփական վարպետը և նույնիսկ նրանից որպես նվեր ստանալ ամբողջ աշխարհը և մի զույգ նոր չմուշկներ:

Գերդան համբուրեց Կայի երկու այտերը, և նրանք նորից ծաղկեցին վարդերով, համբուրեցին նրա աչքերը, և նրանք փայլեցին նրա աչքերի պես. համբուրեց նրա ձեռքերն ու ոտքերը, և նա նորից դարձավ առույգ և առողջ:

Ձյունե թագուհին կարող էր վերադառնալ ցանկացած պահի. նրա ազատ ոճը պառկած էր այնտեղ՝ փայլուն սառցե տառերով գրված:

Կայը և Գերդան, ձեռք ձեռքի տված, դուրս եկան ամայի սառցե սրահներից. նրանք քայլում էին և խոսում իրենց տատիկի, իրենց վարդերի մասին, և սաստիկ քամիները թուլանում էին նրանց ճանապարհին, արևը թափանցում էր միջով: Երբ նրանք հասան կարմիր հատապտուղներով մի թփի, հյուսիսային եղջերուներն արդեն սպասում էին նրանց։ Նա իր հետ բերեց մի երիտասարդ եղնիկի մոր, նրա կուրծը լի էր կաթով. նա Կային և Գերդային հարբեցրեց նրանց հետ և համբուրեց նրանց անմիջապես շուրթերը: Այնուհետև Կայը և Գերդան նախ գնացին ֆիննացու մոտ, տաքացան նրա հետ և պարզեցին տան ճանապարհը, իսկ հետո՝ Լապլանդիա; նա նրանց նոր զգեստ կարեց, նորոգեց սահնակը և գնաց նրանց ճանապարհելու։

Հյուսիսային եղջերուների զույգը երիտասարդ ճանապարհորդներին ուղեկցել է նաև մինչև Լապլանդիայի սահմանը, որտեղ արդեն ճեղքվում էր առաջին կանաչը։ Այստեղ Կայը և Գերդան հրաժեշտ տվեցին հյուսիսային եղջերուներին և լապլանդացի աղջկան։

— Բարի ճանապարհ! ուղեկցորդները կանչեցին նրանց.

Ահա նրանց դիմացի անտառը։ Առաջին թռչունները երգեցին, ծառերը ծածկվեցին կանաչ բողբոջներով։ Վառ կարմիր գլխարկով և ատրճանակը գոտիով մի երիտասարդ աղջիկ դուրս եկավ անտառից, որպեսզի հանդիպի հոյակապ ձիու վրա նստած ճանապարհորդներին: Գերդան անմիջապես ճանաչեց և՛ ձիուն, որը մի ժամանակ կապվել էր ոսկե կառքի վրա, և՛ աղջկան: Դա մի փոքրիկ ավազակ էր. նա հոգնել էր տանը ապրելուց, և նա ուզում էր գնալ հյուսիս, իսկ եթե դա իրեն դուր չէր գալիս, այլ վայրեր: Նա նաև ճանաչեց Գերդային։ Դա ուրախություն էր։

-Տե՛ս, դու թափառաշրջիկ ես։ Նա ասաց Քային. «Ես կուզենայի իմանալ՝ արժե՞ ձեզ հետապնդել մինչև աշխարհի ծայրերը»:

Բայց Գերդան շոյեց նրա այտը և հարցրեց արքայազնի ու արքայադստեր մասին։

Նրանք գնացել են օտար երկրներ. պատասխանեց երիտասարդ ավազակը.

- Ագռավը ագռավո՞վ: Գերդան հարցրեց.

- Անտառային ագռավը սատկել է; ընտիր ագռավը մնաց այրի, քայլում է ոտքին սև մազերով ու գանգատվում ճակատագրից։ Բայց այս ամենը ոչինչ է, բայց դու ավելի լավ է ասա ինձ, թե ինչ է պատահել քեզ և ինչպես ես գտել նրան։

Գերդան և Կայը նրան պատմեցին ամեն ինչ։

Դե, սա պատմության ավարտն է: - ասաց երիտասարդ ավազակը, սեղմեց նրանց ձեռքը և խոստացավ այցելել նրանց, եթե նա երբևէ գա իրենց քաղաք: Հետո նա գնաց իր ճանապարհով, իսկ Քայն ու Գերդան գնացին իրենց ճանապարհով։ Նրանք քայլեցին, և նրանց ճանապարհին գարնան ծաղիկները ծաղկեցին, խոտերը կանաչեցին: Հետո զանգերը հնչեցին, և նրանք ճանաչեցին իրենց հայրենի քաղաքի զանգակատները։ Նրանք բարձրացան ծանոթ աստիճաններով և մտան սենյակ, որտեղ ամեն ինչ նույնն էր, ինչ նախկինում. ժամաչափ. Բայց, անցնելով ցածր դռնով, նրանք նկատել են, որ այս ընթացքում հասցրել են չափահաս դառնալ։ Ծաղկած վարդի թփերը տանիքից նայում էին բաց պատուհանից. հենց այնտեղ էին նրանց մանկական աթոռները: Քայն ու Գերդան ամեն մեկն ինքնուրույն նստեցին ու բռնեցին միմյանց ձեռքերը։ Ձյունե թագուհու սրահների սառը, անապատային շքեղությունը մոռացվել էր նրանց կողմից, ինչպես ծանր երազ։ Տատիկը նստեց արևի տակ և բարձրաձայն կարդում էր Ավետարանը.

Կայը և Գերդան նայեցին միմյանց և միայն այն ժամանակ հասկացան հին սաղմոսի իմաստը.

Վարդերը ծաղկում են... Գեղեցկություն, գեղեցկություն։

Մենք շուտով կտեսնենք Քրիստոսի մանուկին:

Այսպիսով, նրանք նստեցին կողք կողքի, երկուսն էլ արդեն մեծահասակներ, բայց երեխաներ սրտով և հոգով, իսկ բակում տաք, բերրի ամառ էր:

Անդերսեն Գ.Հ.

Ներբեռնեք կամ լսեք.

պատմություն առաջին,
որը պատմում է հայելու և նրա բեկորների մասին

Եկ սկսենք! Երբ հասնենք մեր պատմության ավարտին, մենք կիմանանք ավելին, քան հիմա: Ուրեմն, մի ժամանակ կար մի տրոլ, չար, չար, իսկական սատանա։ Մի անգամ նա առանձնապես լավ տրամադրություն ուներ. նա պատրաստեց այնպիսի հայելի, որում ամեն ինչ լավն ու գեղեցիկն ավելի փոքրանում էր, և ամեն վատն ու տգեղը դուրս էր գալիս, դառնում ավելի զզվելի: Ամենագեղեցիկ բնապատկերները խաշած սպանախի տեսք ունեին, իսկ մարդկանցից ամենալավը կարծես հրեշներ էին, կամ թվում էր, թե նրանք գլխիվայր կանգնած են, բայց նրանք ընդհանրապես փոր չունեին։ Դեմքերն այնպես էին աղավաղված, որ անհնար էր ճանաչել, իսկ եթե որևէ մեկը պեպ ուներ, ուրեմն հանգիստ եղիր, այն տարածվում էր և՛ քթին, և՛ շուրթերին։ Եվ եթե մարդու մեջ մի լավ միտք էր հայտնվում, ապա այն արտացոլվում էր հայելու մեջ այնպիսի չարաճճիություններով, որ տրոլը ծիծաղից գլորվում էր՝ ուրախանալով նրա խորամանկ գյուտի վրա։

Տրոլլի աշակերտները, և նա ուներ իր դպրոցը, բոլորին ասացին, որ հրաշք է տեղի ունեցել. միայն հիմա, նրանք ասացին, որ դուք կարող եք տեսնել ամբողջ աշխարհը և մարդկանց իրենց իսկական լույսի ներքո: Հայելիով վազեցին ամենուր, ու շուտով ոչ մի երկիր, ոչ մի մարդ չմնաց։ որը աղավաղված ձեւով չէր արտացոլվի դրա մեջ։

Վերջապես նրանք ցանկացան հասնել երկինք։ Ինչքան բարձրանում էին, այնքան հայելին ավելի աղավաղված էր, այնպես որ հազիվ էին բռնում ձեռքերում։ Բայց հիմա նրանք թռան շատ բարձր, երբ հանկարծ հայելին այնքան ոլորվեց ծամածռություններից, որ փախավ նրանց ձեռքերից, թռավ գետնին և կոտրվեց միլիոնավոր, միլիարդավոր բեկորների մեջ, և, հետևաբար, ավելի շատ անախորժություններ եղան: Ավազի մի հատիկի չափ բեկորներ, ցրված աշխարհով մեկ, ընկան մարդկանց աչքերի մեջ, և նրանք մնացին այնտեղ։ Եվ այդպիսի բեկոր ունեցող մարդը սկսեց ամեն ինչ գլխիվայր տեսնել կամ ամեն բանի մեջ նկատել միայն վատը, չէ՞ որ յուրաքանչյուր բեկոր պահպանում էր ամբողջ հայելու հատկությունը: Որոշ մարդկանց մոտ բեկորները հարվածում էին հենց սրտին, և սա ամենավատն էր. սիրտը պատրաստված էր սառույցի կտորի պես: Բեկորների մեջ կային մեծեր՝ դրանք մտցված էին պատուհանների շրջանակների մեջ, և չարժե այս պատուհաններից նայել լավ ընկերներիդ։ Ի վերջո, կային նաև այնպիսի բեկորներ, որոնք մտնում էին ակնոցներ, և վատ էր, եթե այդպիսի ակնոցներ դնեին ավելի լավ տեսնելու և իրերը ճիշտ դատելու համար։

Չար տրոլը պայթում էր ծիծաղից, - այս միտքը նրան այնքան զվարճացրեց: Եվ շատ այլ բեկորներ թռան աշխարհով մեկ: Եկեք լսենք նրանց մասին:

Պատմություն երկրորդ
տղա և աղջիկ

Մեծ քաղաքում, որտեղ այնքան շատ տներ և մարդիկ կան, որ ոչ բոլորն ունեն բավարար տարածք նույնիսկ փոքրիկ այգու համար, և, հետևաբար, բնակիչների մեծ մասը ստիպված է բավարարվել ծաղկամանների մեջ փակ ծաղիկներով, ապրում էին երկու աղքատ երեխաներ և նրանց այգին: ծաղկամանից մի փոքր ավելի մեծ էր: Նրանք քույր ու եղբայր չէին, բայց եղբոր ու քրոջ պես սիրում էին միմյանց։

Նրանց ծնողներն ապրում էին հարևան երկու տների տանիքի տակ պահարաններում։ Տների տանիքները միացան, և նրանց միջև ձգվեց մի ջրհոր։ Այստեղ էր, որ յուրաքանչյուր տան վերնահարկի պատուհանները նայում էին միմյանց: Մնում էր միայն անցնել ջրհորի վրայով, և կարելի էր մի պատուհանից մյուսը անցնել։

Իմ ծնողներից յուրաքանչյուրն ունեին մի մեծ փայտե տուփ: նրանք ունեին խոտաբույսեր՝ համեմունքների համար, և փոքրիկ վարդի թփեր՝ յուրաքանչյուր տուփի մեջ, որոնք ճոխ աճում էին: Ծնողների մտքով անցավ այս արկղերը դնել ջրհորի միջով, այնպես, որ մի պատուհանից մյուսը երկու ծաղկանոցների պես ձգվեն։ Սիսեռը կանաչ ծաղկեպսակների պես իջնում ​​էր արկղերից, վարդերի թփերը նայում էին պատուհաններից և միահյուսված ճյուղերը։ Ծնողները թույլ են տվել տղային ու աղջկան այցելել միմյանց տանիքում և նստել վարդերի տակ նստարանին։ Որքա՜ն հիանալի էին նրանք խաղում այստեղ:

Իսկ ձմռանը այս ուրախությունները վերջացան։ Պատուհանները հաճախ ամբողջովին սառչում էին, բայց երեխաները վառարանի վրա տաքացնում էին պղնձե մետաղադրամներ, քսում դրանք սառած ապակու վրա, և անմիջապես մի հրաշալի կլոր անցք հալվեց, և ուրախ, սիրալիր աչքը նայեց դրան. յուրաքանչյուրը նայեց իր պատուհանից դուրս, տղա և աղջիկ՝ Կայ և Գերդա։ Ամռանը նրանք կարող էին մեկ ցատկով այցելել միմյանց, իսկ ձմռանը նրանք պետք է նախ իջնեին շատ ու շատ աստիճաններով, ապա նույն թվով բարձրանային վերև։ Բակում ձյուն է տեղացել.

Դա սպիտակ մեղուներ են թափթփում: ասաց ծեր տատը։

Նրանք էլ թագուհի ունե՞ն։ տղան հարցրեց. Նա գիտեր, որ իսկական մեղուները այդպիսին ունեն:

Կա! Տատիկը պատասխանեց. - Ձյան փաթիլները շրջապատում են նրան խիտ պարսով, բայց նա բոլորից մեծ է և երբեք չի նստում գետնին, միշտ շտապում է սև ամպի մեջ: Հաճախ գիշերները նա թռչում է քաղաքի փողոցներով և նայում պատուհաններին, այդ իսկ պատճառով դրանք ծածկված են ցրտաշունչ նախշերով, ինչպես ծաղիկները։

Տեսել, տեսել! - ասացին երեխաները և հավատացին, որ այս ամենը բացարձակ ճշմարտություն է։

Ձյունե թագուհին չի՞ կարող մտնել այստեղ։ աղջիկը հարցրեց.

Պարզապես թող նա փորձի: - պատասխանեց տղան: -Տաք վառարանի վրա կդնեմ, որ հալվի։

Բայց տատիկը շոյեց նրա գլուխն ու սկսեց խոսել այլ բանի մասին։

Երեկոյան, երբ Քայը տանն էր և գրեթե ամբողջությամբ մերկացել էր, պատրաստվում էր գնալ քնելու, նա բարձրացավ պատուհանի մոտ գտնվող աթոռի վրա և նայեց պատուհանի ապակու վրա հալված շրջանակին։ Պատուհանից դուրս թռչկոտում էին ձյան փաթիլները։ Դրանցից մեկը, ավելի մեծը, ընկավ ծաղկատուփի եզրին ու սկսեց աճել, աճել, մինչև վերջապես վերածվեց ամենաբարակ սպիտակ շղարշի մեջ փաթաթված կնոջ, կարծես հյուսված։ միլիոնավոր ձյան աստղերից: Նա այնքան սիրուն էր և քնքուշ, բայց պատրաստված էր սառույցից, շլացուցիչ շողշողացող սառույցից և, այնուամենայնիվ, կենդանի: Նրա աչքերը փայլում էին երկու պարզ աստղերի պես, բայց նրանց մեջ չկար ոչ ջերմություն, ոչ խաղաղություն։ Նա գլխով արեց տղային և ձեռքով նշան արեց: Քայը վախեցավ և ցատկեց աթոռից։ Եվ պատուհանի կողքով մեծ թռչնի պես մի բան անցավ։

Հաջորդ օրը պարզ էր մինչև սառնամանիք, բայց հետո հալոցք եկավ, և հետո եկավ գարունը: Արևը փայլեց, կանաչը ցատկեց, ծիծեռնակներն իրենց բները շինեցին։ Պատուհանները բացվեցին, և երեխաները նորից կարող էին նստել իրենց այգում՝ բոլոր հարկերի վերևում գտնվող հեղեղատարի մեջ։

Այդ ամառ վարդերը ծաղկել էին։ Երեխաները երգում էին, ձեռք բռնած, համբուրում էին վարդեր և ուրախանում արևի տակ: Օ՜, ինչ հրաշալի ամառ էր, ինչ լավ էր վարդի թփերի տակ, որոնք կարծես ծաղկում էին ու ծաղկում հավերժ։

Մի անգամ Կայը և Գերդան նստած նայում էին նկարներով գիրք՝ կենդանիներ և թռչուններ։ Մեծ ժամացույցի աշտարակը հարվածեց հինգին:

Այ! Կայը հանկարծ բղավեց. -Ինձ դանակահարեցին հենց սրտիս մեջ, և ինչ-որ բան մտավ աչքիս մեջ։

Աղջիկը թեւը փաթաթեց նրա վզին, նա հաճախակի թարթեց, բայց աչքին կարծես ոչինչ չկար։

Այն պետք է դուրս թռած լինի»,- ասաց նա: Բայց դա այդպես չէր: Սրանք ընդամենը բեկորներ էին այդ սատանայական հայելու, որի մասին խոսեցինք սկզբում։

Խե՜ղճ Կայ։ Հիմա նրա սիրտը պետք է սառույցի կտոր լիներ։ Ցավն անցել է, բայց բեկորները մնացել են։

Ինչի՞ց ես լացում։ նա հարցրեց Գերդային. -Բաց չի՛ ցավում: Ֆու, դու տգեղ ես: նա հանկարծ բղավեց. -Մի ճիճու սրող կա այդ վարդը։ Եվ նա ամբողջովին ծուռ է: Ի՜նչ տգեղ վարդեր։ Ավելի լավ չէ, քան տուփերը, որոնց մեջ նրանք դուրս են մնում:

Եվ նա ոտքով հարվածեց տուփին և պոկեց երկու վարդերը։

Քայ, ինչ ես անում։ բղավեց Գերդան, և նա, տեսնելով նրա վախը, պոկեց ևս մեկ վարդ և փախավ սիրելի փոքրիկ Գերդայից նրա պատուհանից։

Եթե ​​Գերդան հիմա նրան նկարներով գիրք բերի, նա կասի, որ այս նկարները միայն նորածինների համար են լավ. եթե պառավ տատիկը ինչ-որ բան ասի, նա իր խոսքերի մեջ սխալ կգտնի։ Եվ հետո նույնիսկ կհասնի նրան, որ նա կսկսի ընդօրինակել նրա քայլքը, դնել ակնոցը, խոսել նրա ձայնով: Այն դուրս եկավ շատ նման, և մարդիկ ծիծաղեցին: Շուտով Քայը սովորեց ընդօրինակել բոլոր հարեւաններին։ Նա շատ լավ էր ցուցադրում նրանց բոլոր տարօրինակություններն ու թերությունները, և մարդիկ ասում էին.

Զարմանալի տաղանդավոր երեխա! Իսկ ամեն ինչի պատճառը նրա աչքին ու սրտին հարվածած բեկորներն էին։ Այդ իսկ պատճառով նա նույնիսկ նմանակում էր սիրելի փոքրիկ Գերդային, բայց նա սիրում էր նրան ամբողջ սրտով։

Եվ նրա զվարճանքները այժմ դարձել են բոլորովին այլ, այնքան բարդ: Մի անգամ ձմռանը, երբ ձյուն էր գալիս, նա եկավ մի մեծ խոշորացույցով և իր կապույտ բաճկոնի ծայրը դրեց ձյան տակ։

Նայիր ապակու միջով, Գերդա, ասաց նա։ Յուրաքանչյուր ձյան փաթիլ ապակու տակ շատ ավելի մեծ էր թվում, քան իրականում էր, և նման էր հոյակապ ծաղիկի կամ տասը թև աստղի: Այնքան գեղեցիկ էր։

Տեսեք, թե որքան խելացի է արված: Քայը ասաց. - Շատ ավելի հետաքրքիր, քան իսկական ծաղիկները: Եվ ինչպիսի՞ ճշգրտություն։ Ոչ մի սխալ տող: Ախ, եթե միայն չհալվեին։

Քիչ անց Քայը հայտնվեց մեծ ձեռնոցներով, սահնակով մեջքի հետևում, Գերդայի ականջին գոռաց. - Եվ վազում:

Հրապարակում շատ երեխաներ կային։ Նրանք, ովքեր ավելի համարձակ էին, իրենց սահնակները կապեցին գյուղացիական սահնակների վրա և գլորվեցին հեռու, հեռու: Դա մի տեսակ զվարճալի էր: Քեֆի մեջ հրապարակում հայտնվեց մի մեծ սահնակ՝ սպիտակ ներկված։ Նրանց մեջ նստած էր սպիտակ մուշտակով փաթաթված մեկը և նույն գլխարկով։ Սահնակը երկու անգամ պտտեց հրապարակը։ Քայը արագ կապեց նրանց սահնակը և գլորվեց։ Մեծ սահնակն ավելի արագ հեռացավ, հետո հրապարակից դուրս եկավ ծառուղի։ Նրանց մեջ նստած տղամարդը շրջվեց և սիրալիր գլխով արեց Կային, կարծես ծանոթ մարդ լիներ։ Կայը մի քանի անգամ փորձեց արձակել իր սահնակը, բայց մուշտակով տղամարդը գլխով էր անում նրան, և նա շարունակում էր հետևել նրան։

Այսպիսով նրանք դուրս եկան քաղաքի դարպասներից։ Ձյունը հանկարծ փաթիլներով թափվեց, և մթնեց, նույնիսկ եթե աչքդ հանես։ Տղան շտապ բաց թողեց պարանը, որը բռնել էր մի մեծ սահնակի վրա, բայց նրա սահնակը կարծես կպել էր դրան և շարունակեց պտտվել մրրիկի մեջ։ Քայը բարձր բղավեց. ոչ ոք նրան չլսեց: Ձյունը գալիս էր, սահնակները վազում էին, սուզվում ձնակույտերի մեջ, ցատկելով ցանկապատերի ու խրամատների վրայով։ Քայը դողում էր։

Ձյան փաթիլները շարունակում էին աճել և վերջապես վերածվեցին մեծ սպիտակ հավերի։ Հանկարծ նրանք ցրվեցին կողքերը, մեծ սահնակը կանգ առավ, և դրա մեջ նստած մարդը ոտքի կանգնեց։ Դա բարձրահասակ, բարեկազմ, շլացուցիչ սպիտակ կին էր՝ Ձյունե թագուհին; իսկ նրա մուշտակն ու գլխարկը ձյունից էին։

Հաճելի զբոսանք։ - նա ասաց. -Բայց դու լրիվ ցուրտ ես, բարձրացիր իմ մորթյա վերարկուի մեջ:

Նա տղային դրեց սահնակի մեջ, փաթաթեց արջի կաշվից։ Քայը սուզվել է ձնակույտի մեջ.

Դու դեռ մրսում ես? Նա հարցրեց և համբուրեց նրա ճակատը:

Ուու Նրա համբույրն ավելի սառն էր, քան սառույցը, այն թափանցեց հենց դրա միջով և հասավ սրտին, և դա արդեն կես սառույց էր: Քային թվաց, որ մի փոքր ավելին, և նա կմահանա... Բայց միայն մեկ րոպե, իսկ հետո, ընդհակառակը, նա այնքան լավ զգաց, որ նույնիսկ ամբողջովին դադարեց ցրտից:

Իմ սահնակ! Մի մոռացեք իմ սահնակը: նա ասաց.

Սահնակը կապել էին սպիտակ հավերից մեկի մեջքին, և նա նրանց հետ թռավ մեծ սահնակի հետևից։ Ձյունե թագուհին նորից համբուրեց Կային, և նա մոռացավ Գերդային, նրա տատիկին և ամբողջ ընտանիքին:

Էլ չեմ համբուրի քեզ,-ասաց նա: -Ես քեզ մահու չափ կհամբուրեմ:

Քայը նայեց նրան։ Որքան լավն էր նա։ Նա չէր պատկերացնում ավելի խելացի ու գեղեցիկ դեմք։ Հիմա նա չի անում: նրան սառցե թվաց, ինչպես այն դեպքում, երբ նա նստեց պատուհանից դուրս և գլխով արեց նրան։

Նա բոլորովին չէր վախենում նրանից և ասաց նրան, որ գիտի թվաբանության բոլոր չորս գործողությունները, և նույնիսկ կոտորակներով, գիտի, թե յուրաքանչյուր երկիր քանի քառակուսի մղոն և քանի բնակիչ ունի, և նա միայն ժպտաց ի պատասխան: Եվ հետո նրան թվաց, թե իրականում նա շատ քիչ բան գիտի։

Նույն պահին Ձյունե թագուհին նրա հետ սավառնում է սև ամպի վրա։ Փոթորիկը ոռնում էր և հառաչում, կարծես հին երգեր էր երգում. նրանք թռչում էին անտառների ու լճերի, ծովերի ու ցամաքի վրայով. Սառը քամիներ էին փչում նրանց տակ, գայլերը ոռնում էին, ձյունը փայլում էր, սև ագռավները թռչում էին լացով, և նրանց վերևում փայլում էր մի մեծ պարզ լուսին: Կայը նայում էր նրան ամբողջ երկար ու երկար ձմեռային գիշերը, իսկ ցերեկը քնում էր Ձյունե թագուհու ոտքերի մոտ։

Պատմություն երրորդ
Ծաղկի այգի մի կնոջ, ով գիտեր, թե ինչպես հմայել

Իսկ ի՞նչ պատահեց Գերդային, երբ Կայը չվերադարձավ։ Ուր գնաց? Սա ոչ ոք չգիտեր, ոչ ոք չէր կարող պատասխանել։

Տղաները միայն ասացին, որ տեսել են, թե ինչպես է նա իր սահնակը կապում մի մեծ հոյակապ սահնակի վրա, որն այնուհետ վերածվել է ծառուղու և քշել քաղաքի դարպասներից։

Նրա վրա շատ արցունքներ թափվեցին, Գերդան դառնորեն ու երկար լաց եղավ։ Վերջապես նրանք որոշեցին, որ Քայը մահացել է՝ խեղդվելով քաղաքից դուրս հոսող գետում։ Ձմռան մութ օրերը երկար ձգվեցին։

Բայց հետո եկավ գարունը, արևը դուրս եկավ:

Քայը մահացել է և երբեք չի վերադառնա: Գերդան ասաց.

Ես չեմ հավատում! Արևի լույսը պատասխանեց.

Նա մահացավ և երբեք չի վերադառնա: նա կրկնեց ծիծեռնակներին.

Չենք հավատում! նրանք պատասխանեցին.

Ի վերջո, Գերդան ինքը դադարեց դրան հավատալ։

Ես կհագնեմ իմ նոր կարմիր կոշիկները (Կայը երբեք չի տեսել դրանք), - ասաց նա մի առավոտ, - և ես կգնամ և կհարցնեմ նրա մասին գետի մոտ:

Դեռ շատ վաղ էր։ Նա համբուրեց քնած տատիկին, հագավ կարմիր կոշիկները և միայնակ վազեց քաղաքից դուրս՝ ուղիղ դեպի գետը։

Ճի՞շտ է, որ երդվյալ եղբորս տարել ես։ հարցրեց Գերդան։ - Ես քեզ կտամ իմ կարմիր կոշիկները, եթե վերադարձնես այն ինձ:

Եվ աղջկան թվաց, որ ալիքները տարօրինակ կերպով գլխով են անում իրեն։ Հետո նա հանեց իր կարմիր կոշիկները՝ ամենաթանկը, որ ուներ, և նետեց գետը։ Բայց նրանք ընկան ափի մոտ, և ալիքներն անմիջապես ետ տարան, կարծես գետը չէր ուզում աղջկանից խլել նրա գոհարը, որովհետև նա չկարողացավ վերադարձնել Կային նրան։ Աղջիկը, կարծելով, որ կոշիկները բավական հեռու չի նետել, բարձրացավ եղեգների մեջ օրորվող նավակի մեջ, կանգնեց ափի հենց եզրին և նորից կոշիկները նետեց ջուրը։ Նավը կապված չի եղել և հրումից հեռացել է ափից։ Աղջիկը ցանկանում էր որքան հնարավոր է շուտ ցատկել ափ, բայց մինչ նա ճամփորդում էր ետևից դեպի խոնարհում, նավն արդեն ամբողջովին լքել էր և արագորեն սլանում էր հոսանքն ի վար։

Գերդան ահավոր վախեցավ և սկսեց լաց լինել ու գոռալ, բայց ճնճղուկներից բացի ոչ ոք նրան չլսեց։ Մյուս կողմից, ճնճղուկները չկարողացան նրան ցամաք տեղափոխել, և միայն ափով թռան նրա հետևից և ծլվլեցին՝ կարծես ցանկանալով մխիթարել նրան.

Մենք այստեղ ենք։ Մենք այստեղ ենք։

«Գուցե գետն ինձ տանում է Կայ»: - մտածեց Գերդան, ուրախացավ, ոտքի կանգնեց և երկար, երկար հիացավ գեղեցիկ կանաչ ափերով:

Բայց հետո նա նավարկեց դեպի մի մեծ բալի այգի, որտեղ մի տուն կուչ էր եկել ծղոտե տանիքի տակ, պատուհանների վրա կարմիր և կապույտ ապակիներով: Երկու փայտե զինվորներ կանգնեցին դռան մոտ և ողջունեցին բոլոր անցնողներին։ Գերդան բղավեց նրանց վրա, նա նրանց շփոթեց ողջերի հետ, բայց նրանք, իհարկե, չպատասխանեցին նրան: Այսպիսով, նա լողալով ավելի մոտեցավ նրանց, նավը մոտեցավ գրեթե ափին, և աղջիկն էլ ավելի բարձր բղավեց։ Մի ծեր, ծեր կին դուրս եկավ փայտով, մեծ ծղոտե գլխարկով, որը ներկված էր հրաշալի ծաղիկներով։

Օ՜, խեղճ երեխա: - ասաց պառավը: -Իսկ ինչպե՞ս հայտնվեցիր այդքան մեծ արագընթաց գետի վրա ու այդքան հեռու բարձրացար:

Այս խոսքերով պառավը մտավ ջուրը, փայտով կեռեց նավակը, քաշեց դեպի ափ ու վայրէջք կատարեց Գերդային։

Գերդան ուրախացավ, սիրելիս, որ վերջապես հայտնվեց ցամաքում, թեև վախենում էր անծանոթ պառավից։

Դե, գնանք, բայց ասա, թե ով ես դու և ինչպես հասար այստեղ,- ասաց պառավը։

Գերդան սկսեց պատմել նրան ամեն ինչի մասին, իսկ ծեր կինը շարժեց գլուխը և կրկնեց. Հմ!» Երբ աղջիկն ավարտեց, նա հարցրեց պառավին, թե արդյոք նա տեսել է Կային։ Նա պատասխանեց, որ նա դեռ այստեղ չի անցել, բայց, անկասկած, նա կանցնի, այնպես որ դեռ տխրելու բան չկա, թող Գերդան ավելի լավ համտեսի կեռասները և հիանա այգում աճող ծաղիկներով. դրանք ավելի գեղեցիկ են, քան որևէ մեկում: պատկերագիրք, և վերջ, իմացեք պատմություններ պատմել: Հետո պառավը բռնեց Գերդայի ձեռքից, տարավ իր տուն և դուռը կողպեց բանալիով։

Պատուհանները հատակից բարձր էին և բոլորը գունավոր՝ կարմիր, կապույտ և դեղին, ապակիներ էին։ սրանից սենյակն ինքնին լուսավորվում էր ինչ-որ զարմանալի ծիածանագույն լույսով։ Սեղանին դրված էր մի զամբյուղ հիասքանչ կեռասով, և Գերդան կարող էր ուտել այնքան, որքան ցանկանում էր։ Եվ մինչ նա ուտում էր, պառավը ոսկե սանրով սանրեց մազերը։ Նրա մազերը գանգուրներով ոլորված ու ոսկեգույն փայլը շրջապատում էր աղջկա քաղցր, ընկերասեր, կլոր, վարդի պես դեմքը։

Երկար ժամանակ էի ուզում էի ունենալ այսպիսի գեղեցիկ փոքրիկ աղջիկ։ - ասաց պառավը: -Տեսնես ինչ լավ ենք ապրում քեզ հետ:

Եվ նա շարունակում էր սանրել աղջկա գանգուրները, և որքան երկար էր սանրվում, այնքան Գերդան մոռացավ իր եղբոր անունով՝ Կային, - պառավը գիտեր, թե ինչպես կարելի է հմայել։ Միայն թե նա չար կախարդ չէր և միայն երբեմն հմայում էր իր հաճույքի համար. այժմ նա շատ էր ուզում պահել Գերդային։ Եվ այսպես, նա մտավ պարտեզ, փայտով շոշափեց բոլոր վարդերի թփերը, և երբ նրանք ծաղկած էին, նրանք բոլորը խորացան գետնի մեջ, և նրանց հետք չկար: Պառավը վախենում էր, որ Գերդան, տեսնելով այս վարդերը, կհիշի իր սեփականը, իսկ հետո Կայային և կփախչի նրանից։

Հետո պառավը Գերդային տարավ ծաղկանոց։ Ա՜խ, ի՜նչ բուրմունք կար, ի՜նչ գեղեցկություն՝ բազմազան ծաղիկներ և ամեն սեզոնի համար: Ամբողջ աշխարհում այս ծաղկանոցից ավելի գունեղ, ավելի գեղեցիկ պատկերագիրք չէր լինի։ Գերդան ուրախությունից թռավ և խաղաց ծաղիկների մեջ, մինչև արևը մայր մտավ բարձր բալենիների հետևում։ Հետո նրան դրեցին մի հրաշալի անկողնու մեջ՝ կարմիր մետաքսե փետուրներով մահճակալներով՝ լցոնված կապույտ մանուշակներով։ Աղջիկը քնեց և երազներ տեսավ, որոնք միայն թագուհին է տեսնում իր հարսանիքի օրը:

Հաջորդ օրը Գերդային կրկին թույլ տվեցին խաղալ արևի տակ գտնվող հրաշալի ծաղկի այգում։ Այսքան օր անցան։ Գերդան հիմա գիտեր պարտեզի բոլոր ծաղիկները, բայց ինչքան էլ որ լիներ, նրան դեռ թվում էր, թե ինչ-որ բան պակասում է, բայց ո՞ր մեկը։ Եվ մի անգամ նա նստեց և նայեց պառավի ծղոտե գլխարկին, որը ներկված էր ծաղիկներով, և դրանցից ամենագեղեցիկը վարդն էր. պառավը մոռացավ ջնջել այն, երբ կենդանի վարդերն ուղարկեց գետնի տակ: Ահա թե ինչ է նշանակում շեղել:

Ինչպես! Այստեղ վարդեր կա՞ն: - ասաց Գերդան և անմիջապես վազեց այգի՝ փնտրելով նրանց, փնտրելով, բայց չգտավ։

Հետո աղջիկը սուզվեց գետնին ու լաց եղավ։ Ջերմ արցունքները թափվեցին հենց այն տեղում, որտեղ նախկինում կանգնած էր վարդի թփերից մեկը, և հենց որ նրանք խոնավացրին գետինը, թփը անմիջապես դուրս եկավ այնտեղից՝ առաջվա պես ծաղկելով։

Գերդան փաթաթեց նրա ձեռքերը, սկսեց համբուրել վարդերը և հիշեց այդ հրաշալի վարդերը, որոնք ծաղկել էին իր տանը, և միևնույն ժամանակ Քայի մասին:

Ինչքա՜ն հապաղեցի։ - ասաց աղջիկը: -Ես պետք է Քային փնտրեմ... Չգիտես որտեղ է նա։ Նա հարցրեց վարդերին. -Ճի՞շտ է, որ նա մահացել է ու այլեւս չի վերադառնա։

Նա չմեռավ։ վարդերը պատասխանեցին. - Ի վերջո, մենք ընդհատակում էինք, որտեղ բոլոր մահացածներն են պառկած, բայց Կայը նրանց մեջ չէր։

Շնորհակալություն! - ասաց Գերդան և գնաց մյուս ծաղիկների մոտ, նայեց նրանց բաժակների մեջ և հարցրեց. - Գիտե՞ս որտեղ է Կայը:

Բայց ամեն ծաղիկ թաթախում էր արևի տակ և մտածում միայն իր հեքիաթի կամ պատմության մասին: Գերդան նրանցից շատ է լսել, բայց ոչ մեկը ոչ մի խոսք չի ասել Կայի մասին։

Այնուհետև Գերդան գնաց դեպի փայլուն կանաչ խոտի մեջ փայլող խատուտիկը։

Փոքրիկ պայծառ արև: Գերդան նրան ասաց. -Ասա ինձ, գիտե՞ս որտեղ կարող եմ փնտրել իմ անունով եղբորը:

Dandelion-ը ավելի պայծառ փայլեց և նայեց աղջկան: Ի՞նչ երգ է նա երգել նրան: Ավա՜ղ։ Իսկ այս երգում Քայի մասին ոչ մի խոսք չասվեց։

Գարնան առաջին օրն էր, արևը տաք էր և այնքան ջերմորեն փայլում էր փոքրիկ բակում։ Նրա շողերը սահում էին հարևան տան սպիտակ պատի վրայով, և հենց պատի մոտ ցայտում էր առաջին դեղին ծաղիկը, այն փայլում էր արևի տակ, ինչպես ոսկի։ Մի պառավ տատիկ դուրս եկավ բակ նստելու։ Այստեղ հյուրերի միջից եկավ նրա թոռնուհին՝ մի աղքատ ծառա, համբուրեց պառավին։ Աղջկա համբույրն ավելի թանկ է, քան ոսկին, այն գալիս է ուղիղ սրտից: Ոսկի նրա շուրթերին, ոսկի նրա սրտում, ոսկի երկնքում առավոտյան: Այսքանը: Dandelion ասաց.

Իմ խեղճ տատիկ! Գերդան հառաչեց։ -Ճիշտ է, նա կարոտում է ինձ ու վշտանում, ինչպես որ ցավում էր Կայի համար։ Բայց ես շուտով կվերադառնամ և կբերեմ ինձ հետ: Ծաղիկներին այլևս հարցնելու բան չկա, դուք նրանցից որևէ իմաստ չեք ունենա, նրանք գիտեն, թե ինչ են ասում: Եվ նա վազեց դեպի այգու ծայրը։

Դուռը կողպված էր, բայց Գերդան այնքան երկար թափահարեց ժանգոտ պտուտակը, որ այն տեղի տվեց, դուռը բացվեց, և աղջիկը ոտաբոբիկ սկսեց վազել ճանապարհով։ Նա երեք անգամ հետ նայեց, բայց ոչ ոք չհետապնդեց նրան։

Վերջապես նա հոգնեց, նստեց մի քարի վրա և նայեց շուրջը. ամառը արդեն անցել էր, բակում ուշ աշուն էր։ Միայն պառավի հիասքանչ այգում, որտեղ միշտ արևն էր շողում, և բոլոր եղանակների ծաղիկները ծաղկում էին, դա նկատելի չէր։

Աստված! Ինչքա՜ն հապաղեցի։ Ի վերջո, աշունը բակում է: Հանգստի ժամանակ չկա! - ասաց Գերդան և նորից ճամփա ընկավ։

Ախ, ինչպես էին ցավում նրա խեղճ հոգնած ոտքերը։ Որքա՜ն ցուրտ ու խոնավ էր շուրջը։ Ուռիների երկար տերևները ամբողջովին դեղնած էին, մշուշը մեծ կաթիլներով նստում էր նրանց վրա և հոսում գետնին. տերևներն այդպես թափվեցին։ Միայն մեկ սև փուշ էր կանգնած, որը ծածկված էր տտիպ, տտիպ հատապտուղներով: Որքա՜ն մոխրագույն ու մռայլ էր թվում ամբողջ աշխարհը։

Պատմություն չորրորդ
Արքայազն և արքայադուստր

Գերդան ստիպված էր նորից նստել հանգստանալու։ Մի մեծ ագռավ էր ցատկում ձյան մեջ հենց նրա դիմաց։ Նա երկար նայեց աղջկան՝ գլխով անելով աղջկան, և վերջապես ասաց.

Կար-կար! Բարեւ!

Նա չէր կարող ավելի մարդավարի խոսել, բայց աղջկան լավ մաղթեց և հարցրեց, թե որտեղ է նա միայնակ թափառում լայն աշխարհում։ Ինչն է «մենակ», Գերդան շատ լավ գիտեր, ինքն էլ է դա զգացել։ Աղջիկը ագռավին իր ամբողջ կյանքը պատմելով՝ հարցրեց՝ տեսե՞լ է արդյոք Կային։

Ագռավը մտածկոտ օրորեց գլուխը և ասաց.

Միգուցե! Միգուցե!

Ինչպե՞ս: Ճշմարտությո՞ւն։ - բացականչեց աղջիկը և գրեթե խեղդեց ագռավին, - նա այնքան համբուրեց նրան:

Լռի՛ր, լռի՛ր։ - ասաց ագռավը: -Կարծում եմ՝ քո Կայն էր։ Բայց հիմա նա պետք է մոռացած լինի քեզ և իր արքայադստերը:

Արդյո՞ք նա ապրում է արքայադստեր հետ: հարցրեց Գերդան։

Հիմա լսիր, ասաց ագռավը։ «Բայց ինձ համար սարսափելի դժվար է խոսել քո լեզվով: Հիմա եթե ագռավի պես հասկանայիք, ամեն ինչի մասին շատ ավելի լավ կպատմեի։

Ոչ, նրանք ինձ դա չեն սովորեցրել», - ասաց Գերդան: - Ինչ ափսոս!

Դե ոչինչ,- ասաց ագռավը: Ես ձեզ կասեմ այն, ինչ կարող եմ, նույնիսկ եթե դա վատ է: Եվ նա պատմեց այն ամենը, ինչ գիտեր։

Այն թագավորությունում, որտեղ ես և դու ենք, կա մի արքայադուստր, որն այնքան խելացի է, որ անհնար է ասել: Ես կարդացի աշխարհի բոլոր թերթերը և մոռացա այն ամենը, ինչ կարդում էի դրանցում. ինչ խելացի աղջիկ է: Մի օր նա նստում է գահին, և դրա մեջ այնքան էլ զվարճանք չկա, ինչպես մարդիկ ասում են, և երգում է մի երգ. «Ինչո՞ւ չպետք է ամուսնանամ»: «Բայց իսկապես»: - մտածեց նա և ուզում էր ամուսնանալ: Բայց իր ամուսնու համար նա ուզում էր ընտրել մի տղամարդու, ով կարող է պատասխանել, երբ խոսում են, և ոչ թե նրան, ով կարող է միայն եթեր հեռարձակել, դա այնքան ձանձրալի է: Եվ հիմա թմբուկի հարվածով կանչվում են արքունիքի բոլոր տիկինները, և նրանց հայտնում են արքայադստեր կամքը։ Նրանք բոլորն այնքան երջանիկ էին: «Դա այն է, ինչ մենք սիրում ենք: - ասում են. «Վերջերս մենք ինքներս էինք մտածում այս մասին»: Այս ամենը ճշմարիտ է։ - ավելացրեց ագռավը: - Ես դատարանում հարս ունեմ՝ ընտիր ագռավ, նրանից գիտեմ այս ամենը։

Հաջորդ օրը բոլոր թերթերը դուրս եկան սրտի սահմանով և արքայադստեր մոնոգրամներով։ Թերթերում հայտարարվում էր, որ լավ արտաքինով յուրաքանչյուր երիտասարդ կարող է գալ պալատ և խոսել արքայադստեր հետ. նրան, ով իրեն հանգիստ կպահի, ինչպես տանը, և բոլորից ավելի խոսուն կլինի, արքայադուստրը կընտրի որպես իր ամուսին։ Այո այո! կրկնեց ագռավը. -Այս ամենը նույնքան ճիշտ է, որքան այն, որ ես նստած եմ այստեղ՝ քո դիմաց։ Ժողովուրդը խռով լցվեց պալատ, ջախջախվեց ու ջախջախվեց, բայց ոչ առաջին, ոչ էլ երկրորդ օրը ամեն ինչ անօգուտ: Փողոցում բոլոր հայցորդները հիանալի խոսում են, բայց հենց որ անցնում են պալատի շեմը, տեսնում են պահակներին արծաթագույն, ոտնակիցներին՝ ոսկեգույն ու մտնում են հսկայական, լույսով լցված սրահները, շշմում են։ Նրանք կմոտենան այն գահին, որտեղ նստած է արքայադուստրը, և նրա հետևից կկրկնեն իր իսկ խոսքերը, բայց դա նրան ամենևին պետք չէր։ Դե, ոնց որ փչացրին, թմրանյութով թմրեցին։ Եվ նրանք դուրս կգան դարպասից, նրանք նորից կգտնեն խոսքերի շնորհը: Հենց դարպասներից մինչև դռները ձգվում էր հայցողների երկար ու երկար պոչը։ Ես եղել եմ այնտեղ և տեսել եմ դա:

Դե, իսկ Կայ, Կայ: հարցրեց Գերդան։ - Ե՞րբ է եկել: Իսկ նա եկել է ամուսնանալու՞։

Սպասե՛ք։ Սպասե՛ք։ Ահա մենք հասանք դրան: Երրորդ օրը մի փոքրիկ մարդ հայտնվեց, ոչ թե կառքով, ոչ ձիով, այլ պարզապես ոտքով և ուղիղ դեպի պալատ։ Աչքերդ փայլում են, մազերը երկար են, միայն վատ հագնված։

-Սա Կայ է,- հիացած էր Գերդան,- ես գտա նրան,- և նա ծափ տվեց:

Նրա ետևում դրված էր ուսապարկ,- շարունակեց ագռավը:

Ոչ, դա պետք է լիներ նրա սահնակը։ Գերդան ասաց. - Նա տնից դուրս եկավ սահնակով:

Դա կարող է շատ լավ լինել: - ասաց ագռավը: -Շատ չնայեցի: Այսպիսով, իմ հարսնացուն պատմեց, թե ինչպես նա մտավ պալատի դարպասները և տեսավ պահակներին արծաթե հագուստով, իսկ ամբողջ սանդուղքի երկայնքով ոսկեգույն լաքեյները, նա բոլորովին չէր ամաչում, նա միայն գլխով արեց և ասաց. «Կանգնելը պետք է ձանձրալի լինի: այստեղ, աստիճանների վրա, ես կմտնեմ «Ես ավելի լավ է գնամ սենյակներ»: Եվ բոլոր սրահները լցված են լույսով։ Գաղտնի խորհրդականները և նրանց գերազանցությունները շրջում են առանց երկարաճիտ կոշիկների, կրում են ոսկե ամաններ. ավելի հանդիսավոր տեղ չկա: Կոշիկները ահավոր ճռռում են, բայց դա նրան չի հետաքրքրում։

Դա պետք է լինի Kai! — բացականչեց Գերդան։ -Ես գիտեմ, որ նա նոր կոշիկներով էր: Ես ինքս լսել եմ, թե ինչպես են ճռռացել, երբ նա եկել է տատիկի մոտ։

Այո, նրանք ճռռացին,- շարունակեց ագռավը: -Բայց նա համարձակորեն մոտեցավ արքայադստերը։ Նա նստած էր պտտվող անիվի չափ մարգարիտի վրա, և շուրջբոլորը կանգնած էին պալատական ​​տիկնայք՝ իրենց աղախիններով և աղախիններով, պարոնայք՝ ծառաների ու ծառաների հետ, և նրանք նորից ունեին ծառաներ։ Ինչքան մարդ մոտենում էր դռանը, այնքան նրա քիթը բարձրանում էր։ Անհնար էր նույնիսկ առանց դողալու նայել ծառայի ծառային, որը ծառայում էր ծառային և կանգնած էր հենց դռան մոտ, նա այնքան կարևոր էր:

Դա վախ է: Գերդան ասաց. -Կայը դեռ ամուսնացե՞լ է արքայադստեր հետ:

Եթե ​​ես ագռավ չլինեի, ինքս կամուսնանայի նրա հետ, թեև նշանված եմ։ Նա խոսեց արքայադստեր հետ և ավելի վատ չխոսեց, քան ես՝ ագռավի մեջ, գոնե իմ ընտիր հարսնացուն ասաց ինձ: Նա իրեն շատ ազատ ու քաղցր պահեց և հայտարարեց, որ եկել է ոչ թե սիրաշահելու, այլ միայն արքայադստեր խելացի ելույթները լսելու։ Դե, նա հավանեց նրան, և նա նույնպես հավանեց նրան:

Այո, դա Kai! Գերդան ասաց. - Նա այնքան խելացի է: Նա գիտեր թվաբանության բոլոր չորս գործողությունները և նույնիսկ կոտորակներով։ Օ, տար ինձ պալատ։

Հեշտ է ասել, - պատասխանեց ագռավը, - դժվար է անել: Սպասիր, ես կխոսեմ նշանածիս հետ, նա մի բան կմտածի ու մեզ խորհուրդ կտա։ Կարծում ես, որ հենց այդպես էլ քեզ պալատ կթողնեն։ Ինչու, նրանք նման աղջիկներին չեն թողնում ներս:

Նրանք ինձ ներս կթողնեն։ Գերդան ասաց. -Երբ Կայը լսի, որ ես այստեղ եմ, անմիջապես վազելով կգա իմ հետևից։

Սպասիր ինձ այստեղ՝ վանդակաճաղի մոտ,- ասաց ագռավը, գլուխը օրորեց ու թռավ։

Նա վերադարձավ բավականին ուշ երեկոյան և կռացավ.

Կար, Կար! Իմ հարսնացուն հազար աղեղ ու այս հացն է ուղարկում քեզ։ Նա գողացավ այն խոհանոցում, դրանք շատ են, և դուք պետք է սոված լինեք: Դե, դուք չեք մտնի պալատ. դուք ոտաբոբիկ եք. դուք միջոցով. Բայց մի լացիր, դու դեռ այնտեղ կհասնես: Իմ հարսնացուն գիտի, թե ինչպես մտնել արքայադստեր ննջասենյակ հետևի դռնից և որտեղից վերցնել բանալին:

Եվ այսպես, նրանք մտան այգի, գնացին երկար պողոտաներով, որտեղ մեկը մյուսի հետևից թափվում էին աշնան տերևներ, և երբ պալատի լույսերը մարեցին, ագռավը աղջկան անցկացրեց կիսաբաց դռնով։

Օ՜, ինչպես էր Գերդայի սիրտը բաբախում վախից և անհամբերությունից։ Կարծես նա ինչ-որ վատ բան է անելու, և նա միայն ուզում էր իմանալ՝ արդյոք իր Կայը այստեղ է։ Այո, այո, նա հենց այստեղ է: Գերդան այնքան վառ պատկերացնում էր իր խելացի աչքերը, երկար մազերը և ինչպես էր նա ժպտում նրան, երբ նրանք կողք կողքի նստում էին վարդերի թփերի տակ։ Եվ որքա՜ն ուրախ կլինի նա հիմա, երբ տեսնի նրան, լսի, թե ինչ երկար ճանապարհորդություն է նա որոշել իր համար, իմանա, թե ինչպես է ամբողջ ընտանիքը վշտացել նրա համար։ Օ՜, նա պարզապես կողքի էր վախից և ուրախությունից:

Բայց ահա նրանք գտնվում են աստիճանների վայրէջքի վրա։ Պահարանի վրա մի ճրագ վառվեց, իսկ մի ընտիր ագռավ նստեց հատակին և նայեց շուրջը։ Գերդան նստեց ու խոնարհվեց, ինչպես տատիկն էր սովորեցնում։

Իմ նշանածը ինձ այնքան լավ բաներ է պատմել քո մասին, օրիորդ: ասաց ընտիր ագռավը։ - Եվ ձեր կյանքը նույնպես շատ հուզիչ է: Կուզե՞ս մի ճրագ վերցնես, ես առաջ գնամ։ Մենք ուղիղ ճանապարհով ենք գնալու, այստեղ ոչ ոքի չենք հանդիպելու։

Բայց ինձ թվում է, որ ինչ-որ մեկը հետևում է մեզ », - ասաց Գերդան, և նույն պահին ինչ-որ ստվերներ վազեցին նրա կողքով թեթև աղմուկով. ձիեր թափահարող մաներով և բարակ ոտքերով, որսորդներ, տիկնայք և պարոնայք ձիերով:

Սրանք երազներ են։ ասաց ընտիր ագռավը։ «Այստեղ գալիս են, որ բարձր մարդկանց մտքերը տարվեն որսի։ Մեզ համար այնքան լավ, ավելի հարմար կլինի դիտարկել քնածներին։

Հետո նրանք մտան առաջին սենյակը, որտեղ պատերը ծածկված էին ծաղիկներով հյուսված վարդագույն ատլասեով։ Երազները նորից անցան աղջկա կողքով, բայց այնքան արագ, որ նա չհասցրեց տեսնել հեծյալներին։ Մի սենյակն ավելի շքեղ էր, քան մյուսը, ուստի շփոթելու բան կար։ Վերջապես նրանք հասան ննջարան։ Առաստաղը նման էր բյուրեղյա թանկարժեք տերևներով հսկայական արմավենու գագաթին. նրա մեջտեղից իջնում ​​էր հաստ ոսկեգույն ցողունը, որից կախված էին շուշանների տեսքով երկու մահճակալ։ Մեկը սպիտակ էր, արքայադուստրը քնում էր դրա մեջ, մյուսը կարմիր էր, և Գերդան հույս ուներ դրանում գտնել Կային։ Աղջիկը թեթևակի թեքեց կարմիր թերթիկներից մեկը և տեսավ մուգ շիկահեր թևը։ Դա Kai! Նա բարձր ձայնով կանչեց նրան և լամպը մոտեցրեց դեմքին։ Երազները աղմուկով փախան. Արքայազնը արթնացավ և գլուխը շրջեց... Ախ, դա Կայը չէր։

Արքայազնը նրան նման էր միայն գլխի հետևից, բայց նա նույնքան երիտասարդ ու գեղեցիկ էր։ Մի արքայադուստր նայեց սպիտակ շուշանի միջից և հարցրեց, թե ինչ է պատահել: Գերդան լաց եղավ և պատմեց իր ողջ պատմությունը՝ նշելով նաև, թե ինչ են արել ագռավները իր համար։

Օ՜, խեղճ։ - ասացին արքայազնն ու արքայադուստրը, գովեցին ագռավներին, հայտարարեցին, որ նրանք բոլորովին չեն բարկանում նրանց վրա, միայն թե թող չանեն դա ապագայում, և նույնիսկ ցանկացան պարգևատրել նրանց:

Ցանկանու՞մ եք լինել ազատ թռչուններ: Արքայադուստրը հարցրեց. -Թե՞ ուզում եք պալատական ​​ագռավների դիրք գրավել՝ խոհանոցի մնացորդների ամբողջական պարունակության վերաբերյալ։

Ագռավն ու ագռավը խոնարհվեցին և դատարանում դիրքեր խնդրեցին: Նրանք մտածեցին ծերության մասին և ասացին.

Լավ է, որ ծերության ժամանակ անպայման մի կտոր հաց ունենաս։

Արքայազնը վեր կացավ և իր անկողինը տվեց Գերդային, այլևս ոչինչ չէր կարող անել նրա համար: Եվ նա ձեռքերը ծալեց և մտածեց. «Որքան բարի են բոլոր մարդիկ և կենդանիները»: Նա փակեց աչքերը և քաղցր քնեց։ Երազները նորից թռան ննջասենյակ, բայց հիմա նրանք փոքրիկ սահնակով տանում էին Կային, ով գլուխը շարժում էր Գերդային։ Ավաղ, այդ ամենը պարզապես երազ էր և անհետացավ հենց աղջիկն արթնացավ:

Հաջորդ օրը նրան ոտքից գլուխ մետաքս ու թավշյա հագցրին և թույլ տվեցին, որ մնա պալատում այնքան ժամանակ, որքան ցանկանում էր։

Աղջիկը կարող էր ապրել և ապրել երջանիկ երբևէ, բայց մնաց ընդամենը մի քանի օր և սկսեց սայլ խնդրել ձիով և մի զույգ կոշիկով. նա նորից ուզում էր սկսել փնտրել իր անունով եղբորը լայն աշխարհում:

Նրանք նրան տվեցին կոշիկներ, կափարիչ և հիանալի զգեստ, և երբ նա հրաժեշտ տվեց բոլորին, մաքուր ոսկուց պատրաստված կառքը մոտեցավ դարպասի մոտ, որտեղ արքայազնի և արքայադստեր զինանշանները փայլում էին աստղերի պես. հետեւակները, պոստիլոնները, - նրանք նրան տվեցին պոստերը, - փոքրիկ ոսկե պսակներ բարձրացան նրանց գլխին:

Արքայազնն ու արքայադուստրն իրենք Գերդային նստեցրել են կառքը և մաղթել նրան երջանիկ ճանապարհ։

Անտառային ագռավը, որն արդեն հասցրել էր ամուսնանալ, աղջկան ուղեկցեց առաջին երեք մղոնը և նստեց նրա կողքին կառքը. նա չէր կարող հեծնել՝ մեջքով դեպի ձիերը նստած։ Մի ընտիր ագռավ նստեց դարպասի վրա և թափահարեց իր թեւերը։ Նա չգնաց Գերդային ճանապարհելու, քանի որ նա տառապում էր գլխացավերից այն ժամանակվանից, երբ նա պաշտոն ստացավ դատարանում և շատ կերավ: Կառքը լի էր շաքարավազի պրեզելներով, իսկ նստատեղի տակ գտնվող տուփը լի էր մրգերով ու կոճապղպեղով։

Ցտեսություն! Ցտեսություն! արքայազնն ու արքայադուստրը բղավեցին.

Գերդան սկսեց լաց լինել, ագռավը նույնպես։ Երեք մղոն անց ագռավը հրաժեշտ տվեց աղջկան։ Դժվար բաժանում էր։ Ագռավը վեր թռավ ծառի մեջ և թափահարեց իր սև թեւերը, մինչև որ արևի պես փայլող կառքը անհետացավ տեսադաշտից։

Պատմություն հինգերորդ
Փոքրիկ ավազակ

Այստեղ Գերդան մտավ մութ անտառը, որտեղ ապրում էին ավազակները. կառքը տենդի պես այրվեց, կտրեց ավազակների աչքերը, և նրանք պարզապես չդիմացան։

Ոսկի՜ Ոսկի՜ Նրանք գոռացին՝ բռնելով ձիերի սանձից, սպանեցին փոքրիկ պոստերներին, կառապանին և ծառաներին և Գերդային դուրս հանեցին կառքից։

Տեսեք, թե ինչ լավ է, չաղ: Ընկույզներ կերակրված! - ասաց պառավ ավազակ կինը երկար կոշտ մորուքով և բրդոտ, կախված հոնքերով: - Ճարպոտ, ի՞նչ է քո գառը։ Դե ինչ համ կունենա։

Եվ նա հանեց սուր, փայլուն դանակը։ Սարսափելի!

Այ! նա հանկարծ բացականչեց. նրա ականջը կծել է իր ետևում նստած սեփական դուստրը և այնքան անսանձ ու ինքնակամ էր, որ դա պարզապես հաճույք էր։ -Օ՜, դու նկատի ունես աղջիկ։ - բղավեց մայրը, բայց չհասցրեց սպանել Գերդային:

Նա կխաղա ինձ հետ»,- ասաց փոքրիկ ավազակը։ «Նա ինձ կտա իր մաֆիկը, իր գեղեցիկ զգեստը և ինձ հետ կքնի իմ անկողնում:

Իսկ աղջիկը նորից այնպես կծել է մորը, որ նա տեղում ցատկել ու պտտվել է։ Ավազակները ծիծաղեցին։

Տեսեք, թե ինչպես է նա պարում իր աղջկա հետ:

Ես կառք եմ ուզում։ - բղավեց փոքրիկ ավազակը և պնդեց ինքնուրույն, - նա սարսափելի փչացած և համառ էր:

Նրանք Գերդայի հետ նստեցին կառքը և վազեցին կոճղերի ու խորդուբորդների վրայով դեպի անտառի թավուտը։

Փոքրիկ ավազակը Գերդուի պես բարձրահասակ էր, բայց ավելի ուժեղ, ուսերով ավելի լայն և շատ ավելի մուգ: Նրա աչքերը ամբողջովին սև էին, բայց ինչ-որ կերպ տխուր: Նա գրկեց Գերդային և ասաց.

Նրանք քեզ չեն սպանի, քանի դեռ ես չբարկանամ քո վրա։ Դուք արքայադուստր եք:

Ոչ,- պատասխանեց աղջիկն ու պատմեց, թե ինչ է պետք ապրել և ինչպես է սիրում Կային։

Փոքրիկ ավազակը լրջորեն նայեց նրան, թեթևակի գլխով արեց և ասաց.

Նրանք քեզ չեն սպանի, նույնիսկ եթե ես քեզ վրա բարկանամ, ես ավելի լավ է քեզ սպանեմ:

Եվ նա սրբեց Գերդայի արցունքները, իսկ հետո երկու ձեռքերը թաքցրեց իր բավականին փափուկ տաք մաֆիկի մեջ:

Այստեղ կառքը կանգ առավ. նրանք քշեցին ավազակի ամրոցի բակ։

Նա ծածկված էր հսկայական ճեղքերով; ագռավներն ու ագռավները դուրս թռան դրանցից։ Ինչ-որ տեղից դուրս թռան հսկայական բուլդոգներ, թվում էր, թե նրանցից յուրաքանչյուրը չի կարող մարդուն կուլ տալ, բայց նրանք միայն բարձր են թռչում և նույնիսկ չեն հաչում, դա արգելված էր: Հսկայական սրահի մեջտեղում կրակ էր վառվում՝ կիսաքանդ, մուր պատերով ու քարե հատակով։ Ծուխը բարձրացավ առաստաղ ու ստիպված եղավ ինքնուրույն ելք գտնել։ Կրակի վրա հսկայական կաթսայի մեջ ապուր էր եռում, իսկ նապաստակներն ու նապաստակները խորովում էին շամփուրների վրա։

Դու ինձ հետ կքնես հենց այստեղ՝ իմ փոքրիկ պանդոկի մոտ,- ասաց փոքրիկ ավազակը Գերդային։

Աղջիկներին կերակրեցին, ջրեցին, և նրանք գնացին իրենց անկյունը, ուր ծղոտը դրված էր՝ ծածկված գորգերով։ Հարյուրից ավելի աղավնիներ նստեցին ձողերի վրա ավելի բարձր: Նրանք բոլորը կարծես քնած էին, բայց երբ աղջիկները մոտեցան, նրանք մի փոքր խառնվեցին։

Ամբողջովին իմը! - ասաց փոքրիկ ավազակ աղջիկը, բռնեց մի աղավնի ոտքերից և թափահարեց այնպես, որ նա ծեծի իր թեւերը: -Համբուրիր նրան: Նա բղավեց և խոթեց աղավնին Գերդայի երեսին։ «Եվ ահա անտառի սրիկաները նստած են», - շարունակեց նա՝ ցույց տալով երկու աղավնիներ, որոնք նստած էին պատի մի փոքրիկ խորշում, փայտե վանդակի հետևում։ «Այս երկուսը անտառային խաբեբաներ են։ Նրանց պետք է փակ պահել, այլապես արագ կթռչեն։ Եվ ահա իմ սիրելի ծերուկ. - Իսկ աղջիկը պղնձե փայլուն օձիքով պատին կապած հյուսիսային եղջերուի եղջյուրները քաշեց։ - Նրան էլ պետք է շղթայի վրա պահել, թե չէ կփախչի։ Ամեն երեկո ես իմ սուր դանակով խփում եմ նրա պարանոցի տակ, նա մահու չափ վախենում է դրանից:

Այս խոսքերով փոքրիկ ավազակը պատի ճեղքից հանեց երկար դանակը և անցկացրեց եղնիկի վզով։ Խեղճ կենդանին ծռվել է, իսկ աղջիկը ծիծաղել է և Գերդային քարշ տալով դեպի մահճակալը։

Դանակով եք քնում: Գերդան հարցրեց նրան.

Միշտ է! - պատասխանեց փոքրիկ ավազակը: - Դու երբեք չգիտես, թե ինչ կարող է լինել: Դե, նորից պատմիր ինձ Կաիի մասին և այն մասին, թե ինչպես ես ճանապարհ ընկել լայն աշխարհով մեկ:

Գերդան պատմեց. Վանդակի մեջ գտնվող փայտյա աղավնիները կամացուկ քրքջում էին. մյուս աղավնիներն արդեն քնած էին։ Փոքրիկ ավազակը մի թեւը փաթաթեց Գերդայի վզին, մյուսի մեջ դանակ ուներ, և սկսեց խռմփալ, բայց Գերդան չէր կարողանում փակել աչքերը՝ չիմանալով, թե նրան կսպանեն, թե կթողնեն, որ ապրի: Հանկարծ փայտե աղավնիները բղավեցին.

Քուռ! Քուռ! Մենք տեսանք Kai! Սպիտակ հավը իր սահնակը տարավ նրա մեջքին, և նա նստեց Ձյունե թագուհու սահնակին։ Նրանք թռան անտառի վրայով, երբ մենք՝ ճտերը, դեռ բնում էինք։ Նա շնչեց մեզ վրա, և բոլորը մահացան, բացի մեզանից երկուսից: Քուռ! Քուռ!

Ինչ. դու խոսում ես! — բացականչեց Գերդան։ Ո՞ւր գնաց Ձյունե թագուհին: Դու գիտես?

Հավանաբար դեպի Լապլանդիա - ի վերջո, հավերժական ձյուն և սառույց կա: Հարցրեք հյուսիսային եղջերուներին, թե ինչ է կապում այստեղ:

Այո, հավերժական ձյուն և սառույց կա: Զարմանում եմ, թե որքան լավ է: - ասաց հյուսիսային եղջերուները: -Այնտեղ դու կամքով ես ցատկում հսկայական շողշողացող հարթավայրերի վրա: Այնտեղ տեղադրված է Ձյունե թագուհու ամառային վրանը, իսկ նրա մշտական ​​պալատները գտնվում են Հյուսիսային բևեռում՝ Սվալբարդ կղզում։

Օ՜, Քայ, իմ սիրելի Քայ: Գերդան հառաչեց։

Հանգիստ պառկիր, ասաց փոքրիկ ավազակը։ -Ես քեզ դանակով կխփեմ։

Առավոտյան Գերդան պատմեց նրան այն, ինչ լսել էր փայտյա աղավնիներից։ Փոքրիկ ավազակ աղջիկը լրջորեն նայեց Գերդային, գլխով արեց և ասաց.

Դե, այդպես լինի... Գիտե՞ք որտեղ է Լապլանդիան։ հետո նա հարցրեց հյուսիսային եղջերուներին.

Ո՞վ գիտի, եթե ոչ ես: - պատասխանեց եղնիկը, և նրա աչքերը փայլեցին: -Այնտեղ ես ծնվել ու մեծացել եմ, այնտեղ թռել եմ ձնառատ հարթավայրերում։

Ուրեմն լսիր,- ասաց փոքրիկ ավազակ աղջիկը Գերդային: -Տեսնում ես, բոլորս գնացել ենք, տանը մի մայր կա;

որոշ ժամանակ անց նա մի կում կխմի մեծ շշից և կքնի, հետո ես քեզ համար մի բան կանեմ։

Եվ ահա պառավը մի կում խմեց իր շշից և սկսեց խռմփալ, իսկ փոքրիկ ավազակը բարձրացավ հյուսիսային եղջերուների մոտ և ասաց.

Մենք դեռ կարող էինք երկար ժամանակ ծաղրել ձեզ: Դու չափազանց զվարթ ես, որպեսզի քեզ սուր դանակով թրթռացնեն: Դե, այդպես լինի: Ես քեզ կբացեմ ու կազատեմ։ Դուք կարող եք վազել ձեր Լապլանդիա, բայց դրա դիմաց դուք պետք է այս աղջկան տանեք Ձյունե թագուհու պալատ, այնտեղ կա նրա անունով եղբայրը: Դուք, անշուշտ, լսել եք, թե ինչ ասաց նա: Նա բարձրաձայն խոսեց, և դուք միշտ ականջներ ունեք գլխի վերևում:

Հյուսիսային եղջերուները ուրախությունից թռան։ Եվ փոքրիկ ավազակը նրա վրա դրեց Գերդային, հավատարմության համար ամուր կապեց նրան և նույնիսկ փափուկ բարձը սահեցրեց նրա տակ, որպեսզի ավելի հարմար լինի նրա նստելը:

Այդպես լինի,- ասաց նա այն ժամանակ,- հետ վերցրու քո մորթե կոշիկները,- կցուրտ կլինի: Իսկ կլատչն ինձ համար կթողնեմ, լավ է ցավում։ Բայց ես թույլ չեմ տա, որ սառչես. ահա մայրիկիս հսկայական ձեռնոցները, դրանք կհասնեն քեզ մինչև արմունկները: Ձեռքերդ դրե՛ք դրանց մեջ։ Դե, հիմա դու ունես ձեռքեր, ինչպես իմ տգեղ մայրիկը։

Գերդան ուրախությունից լաց եղավ։

Տանել չեմ կարողանում, երբ նվնվում են։ - ասաց փոքրիկ ավազակը: Այժմ դուք պետք է երջանիկ լինեք: Ահա ևս երկու հաց և խոզապուխտ ձեզ համար, որպեսզի սոված չմնաք:

Երկուսն էլ կապված էին եղնիկի հետ։ Այնուհետև փոքրիկ ավազակը բացեց դուռը, շներին ներս մտցրեց տուն, կտրեց պարանը, որով եղնիկը կապված էր իր սուր դանակով և ասաց նրան.

Դե ապրի՜ Այո, նայիր աղջկան: Գերդան երկու ձեռքերը մեկնեց դեպի փոքրիկ ավազակը հսկայական ձեռնոցներով և հրաժեշտ տվեց նրան: Հյուսիսային եղջերուները ամբողջ արագությամբ ճամփա ընկան կոճղերի միջով և խորդուբորդներով՝ անտառի միջով, ճահիճներով ու տափաստաններով։ Գայլերը ոռնում էին, ագռավները կռկռում էին։

Ֆու՜ Ֆու՜ - հանկարծ լսվեց երկնքից, և կարծես կրակով փռշտաց:

Ահա իմ հայրենի հյուսիսային լույսերը: - ասաց եղնիկը: -Տես ոնց է այրվում։

Պատմություն վեց
Լապլանդիա և Ֆինլանդիա

Եղնիկը կանգ առավ մի թշվառ տնակում։ Տանիքն իջավ գետնին, իսկ դուռը այնքան ցածր էր, որ մարդիկ ստիպված էին չորս ոտքով սողալ դրա միջով։

Տանը մի պառավ լապլանդացի կին կար, ով ձուկ էր տապակում գեր լամպի լույսի ներքո։ Հյուսիսային եղջերուն պատմեց լապլանդացի կնոջը Գերդայի ողջ պատմությունը, բայց նախ նա պատմեց իր սեփականը, դա նրան շատ ավելի կարևոր թվաց:

Գերդան այնքան թմրած էր ցրտից, որ չէր կարողանում խոսել։

Օ՜, խեղճ մարդիկ: ասաց լապլանդացին։ -Դու դեռ երկար ճանապարհ ունես անցնելու: Դուք պետք է հարյուր տարօրինակ մղոն քայլեք, նախքան Ֆինլանդիա հասնելը, որտեղ Ձյունե թագուհին ապրում է իր ամառանոցում և ամեն երեկո վառում է կապույտ կայծեր: Ես մի քանի բառ կգրեմ չորացրած ձողաձկան վրա, - թուղթ չունեմ, - և դու այդ հաղորդագրությունը կփոխանցես այդ վայրերում ապրող ֆինուհուն և կկարողանաս սովորեցնել քեզ, թե ինչ անել ինձնից լավ:

Երբ Գերդան տաքացավ, կերավ և խմեց, լապլանդացին մի քանի բառ գրեց չորացրած ձողաձողի վրա, հրամայեց Գերդային լավ խնամել իրեն, ապա կապեց աղջկան եղնիկի մեջքին, և նա նորից շտապեց։

Ֆու՜ Ֆու՜ - նորից լսվեց երկնքից, և այն սկսեց դուրս նետել հիասքանչ կապույտ բոցի սյուներ: Այսպիսով, եղնիկը Գերդայի հետ վազեց Ֆինլանդիա և թակեց ֆիննական ծխնելույզը, նա նույնիսկ դռներ չուներ:

Դե, շոգը նրա տանը էր։ Ինքը՝ ֆիննը՝ ցածրահասակ գեր կին, կիսամերկ գնաց։ Նա արագ հանեց Գերդայի զգեստը, ձեռնոցներն ու երկարաճիտ կոշիկները, հակառակ դեպքում աղջիկը տաքացած կլիներ, մի կտոր սառույց դրեց հյուսիսային եղջերուների գլխին, իսկ հետո սկսեց կարդալ չորացած ձողաձողի վրա գրվածը։

Նա ամեն ինչ բառից բառ կարդաց երեք անգամ, մինչև անգիր սովորեց, իսկ հետո ձողաձուկը դրեց կաթսայի մեջ, չէ՞ որ ձուկը ուտելիքի համար լավ էր, և ֆիննայի հետ ոչինչ չէր վատնում:

Հետո եղնիկը պատմեց նախ իր պատմությունը, իսկ հետո Գերդայի պատմությունը։ Ֆինկան թարթեց իր խելացի աչքերը, բայց ոչ մի բառ չասաց։

Դու այնքան իմաստուն կին ես... - ասաց եղնիկը։ «Աղջկա համար խմիչք չե՞ք պատրաստի, որը կտա նրան տասներկու հերոսի ուժ»: Այդ դեպքում նա կհաղթեր Ձյունե թագուհուն:

Տասներկու հերոսների ուժը: Ֆինն ասաց. -Դրա մեջ շա՞տ լավ բան կա։

Այս խոսքերով նա դարակից հանեց մի մեծ կաշվե մագաղաթ և բացեց այն. այն ծածկված էր մի զարմանալի գրությամբ։

Եղնիկը նորից սկսեց Գերդային խնդրել, իսկ ինքը՝ Գերդան, արցունքով լի այնպիսի աղաչող աչքերով նայեց ֆիննացուն, որ նա նորից թարթեց, մի կողմ տարավ եղնիկին և, փոխելով նրա գլխի սառույցը, շշնջաց.

Քայը իսկապես ձյունե թագուհու հետ է, բայց նա բավականին գոհ է և կարծում է, որ ոչ մի տեղ ավելի լավ չի կարող լինել: Ամեն ինչի պատճառը հայելու բեկորներն են, որոնք նստած են նրա սրտում և նրա աչքի մեջ։ Նրանք պետք է հեռացվեն, հակառակ դեպքում Ձյունե թագուհին կպահպանի իր իշխանությունը նրա վրա:

Չե՞ք կարող Գերդային տալ մի բան, որը նրան բոլորից ուժեղ կդարձնի:

Ավելի ուժեղ, քան կա, ես չեմ կարող դա անել: Չե՞ք տեսնում, թե որքան մեծ է նրա ուժը: Չե՞ք տեսնում, որ նրան ծառայում են և՛ մարդիկ, և՛ կենդանիները։ Ի վերջո, նա ոտաբոբիկ շրջեց աշխարհի կեսը: Մեզ համար չէ, որ փոխառենք նրա ուժը, նրա ուժը նրա սրտում է, նրանում, որ նա անմեղ քաղցր երեխա է։ Եթե ​​նա ինքը չկարողանա ներթափանցել Ձյունե թագուհու սրահները և մի բեկոր հանել Քայիի սրտից, ապա մենք նրան ավելի շատ չենք օգնի: Այստեղից երկու մղոն հեռավորության վրա սկսվում է Ձյունե թագուհու այգին: Աղջկան տարեք այնտեղ, ցած թողեք կարմիր հատապտուղներով ցողված մի մեծ թփի մոտ և, առանց հապաղելու, վերադարձեք։

Այս խոսքերով Ֆինն աղջիկը Գերդային դրեց եղնիկի մեջքին, իսկ նա շտապեց վազել որքան կարող էր արագ։

Հեյ, ես առանց տաք կոշիկների եմ: Հեյ, ես ձեռնոց չեմ կրում: Բղավեց Գերդան՝ հայտնվելով ցրտի մեջ։

Բայց եղնիկը չհամարձակվեց կանգ առնել, մինչև հասավ կարմիր հատապտուղներով մի թփի։ Հետո նա վայր գցեց աղջկան, համբուրեց նրա շուրթերը, և մեծ, փայլուն արցունքները գլորվեցին նրա այտերից։ Հետո նա նետի պես ետ արձակեց։

Խեղճ աղջիկը մենակ մնաց սաստիկ ցրտին, առանց կոշիկների, առանց ձեռնոցների։

Նա առաջ վազեց այնքան արագ, որքան կարող էր: Ձյան փաթիլների մի ամբողջ գունդ շտապեց դեպի նա, բայց նրանք չընկավ երկնքից - երկինքը ամբողջովին պարզ էր, և դրա մեջ բոցավառվում էին հյուսիսային լույսերը.

Գերդան հիշեց խոշորացույցի տակ գտնվող մեծ գեղեցիկ փաթիլները, բայց դրանք շատ ավելի մեծ էին, ավելի սարսափելի և բոլորը կենդանի:

Սրանք Ձյունե թագուհու առաջապահ զորքերն էին:

Ոմանք նման էին խոշոր տգեղ ոզնիների, մյուսները՝ հարյուրգլխանի օձերի, մյուսները՝ գունատ արջի ձագերի՝ գզգզված մազերով։ Բայց նրանք բոլորը փայլում էին նույն սպիտակությամբ, բոլորը կենդանի ձյան փաթիլներ էին։

Այնուամենայնիվ, Գերդան համարձակորեն քայլեց և ի վերջո հասավ Ձյունե թագուհու սրահները:

Տեսնենք, թե ինչ կատարվեց Կայի հետ այդ ժամանակ։ Նա չէր մտածում Գերդայի մասին, և ամենաքիչը այն մասին, որ նա այդքան մտերիմ էր իր հետ։

Պատմություն յոթերորդ
Ինչ կատարվեց Ձյունե թագուհու սրահներում և ինչ եղավ հետո

Սրահների պատերը բուք էին, պատուհաններն ու դռները՝ սաստիկ քամի։ Հարյուրից ավելի սրահներ մեկը մյուսի հետևից ձգվում էին այստեղ, երբ ձնաբուքը ծածկում էր դրանք։ Դրանք բոլորը լուսավորված էին հյուսիսային լույսերով, իսկ ամենամեծը ձգվում էր շատ ու շատ մղոններով։ Ի՜նչ ցուրտ էր, որքա՜ն ամայի էր այդ ճերմակ, պայծառ շողացող սրահներում։ Զվարճանքը երբեք այստեղ չի եկել: Այստեղ երբեք արջի գնդակներ չեն անցկացվել փոթորկի երաժշտության ներքո պարերով, որոնց ժամանակ բևեռային արջերը կարող էին տարբերվել իրենց շնորհքով և հետևի ոտքերի վրա քայլելու ունակությամբ. Վեճերով և կռիվներով թղթախաղերը երբեք չեն կազմվել, փոքրիկ սպիտակ շանթերել բամբասանքները չեն համընկնում մի բաժակ սուրճի շուրջ զրույցի համար:

Սառը, ամայի, վեհ: Հյուսիսափայլերն այնքան կանոնավոր էին բռնկվում և այրվում, որ հնարավոր էր ճշգրիտ հաշվարկել, թե որ րոպեին լույսը կբարձրանա և որ ժամին այն կմարի։ Ամենամեծ ամայի ձյան սրահի մեջտեղում սառած լիճն էր։ Սառույցը դրա վրա ճեղքվեց հազար կտորների, այնքան միանման ու կանոնավոր, որ թվում էր, թե ինչ-որ հնարք է: Լճի մեջտեղում նստած էր Ձյունե թագուհին, երբ նա տանը էր, ասելով, որ ինքը նստած է մտքի հայելու վրա. նրա կարծիքով՝ դա աշխարհի միակ և լավագույն հայելին էր։

Քայը ամբողջովին կապույտ դարձավ, ցրտից համարյա սևացավ, բայց դա չնկատեց. Ձյունե թագուհու համբույրները նրան անզգա դարձրեցին ցրտի նկատմամբ, և նրա սիրտը նման էր սառույցի կտորի: Քայը պտտվում էր հարթ, սրածայր սառցաբեկորների հետ՝ դրանք դնելով բոլոր տեսակի ցցերի մեջ: Ի վերջո, կա այսպիսի խաղ՝ փայտե տախտակներից ֆիգուրներ ծալելով, որը կոչվում է չինական գլուխկոտրուկ: Այսպիսով, Քայը նաև ծալեց տարբեր բարդ ֆիգուրներ, միայն սառցաբեկորներից, և սա կոչվում էր սառցե մտքի խաղ: Նրա աչքում այս գործիչները արվեստի հրաշք էին, իսկ դրանք ծալելը առաջնակարգ զբաղմունք էր։ Դա պայմանավորված էր նրանով, որ նրա աչքի մեջ կախարդական հայելու բեկոր էր նստել։

Նա նաև հավաքել է այնպիսի թվեր, որոնցից ամբողջ բառեր են ստացվել, բայց չի կարողացել ի մի բերել այն, ինչ հատկապես ցանկանում էր՝ «հավերժություն» բառը։ Ձյունե թագուհին ասաց նրան. «Եթե ավելացնես այս բառը, դու կլինես քո տերը, և ես քեզ կտամ ամբողջ աշխարհը և մի զույգ նոր չմուշկներ»: Բայց նա չկարողացավ վայր դնել:

Հիմա ես կթռչեմ ավելի տաք կլիմաներ»,- ասել է Ձյունե թագուհին: -Ես կնայեմ սեւ կաթսաների մեջ։

Այսպիսով, նա կոչեց կրակ շնչող լեռների խառնարանները՝ Էթնա և Վեզուվ:

մի քիչ կսպիտակեցնեմ։ Այն օգտակար է կիտրոնի և խաղողի համար:

Նա թռավ, իսկ Քայը մենակ մնաց անսահման ամայի սրահում, նայելով սառցաբեկորներին և մտածեց, մտածեց, որ գլուխը ճաքճքեց։ Նա նստեց այնտեղ, այնքան գունատ, անշարժ, ասես անշունչ։ Դուք կարող եք մտածել, որ նա ամբողջովին սառը էր:

Այդ ժամանակ Գերդան մտավ հսկայական դարպասը, որը սաստիկ քամիներ էր։ Եվ նրա առաջ քամիները թուլացան, կարծես քնած։ Նա մտավ հսկայական ամայի սառցե սրահ և տեսավ Քային։ Նա անմիջապես ճանաչեց նրան, նետվեց նրա վզին, ամուր գրկեց ու բացականչեց.

Kai, իմ սիրելի Kai! Վերջապես ես գտա քեզ!

Բայց նա անշարժ նստեց նույն անշարժ ու սառը։ Եվ հետո Գերդան լաց եղավ. նրա տաք արցունքները թափվեցին նրա կրծքին, թափանցեցին նրա սիրտը, հալեցին սառցե ընդերքը, հալեցին բեկորը: Քայը նայեց Գերդային և հանկարծ լաց եղավ և այնքան ուժեղ լաց եղավ, որ բեկորն արցունքների հետ միասին հոսեց նրա աչքի միջից։ Հետո նա ճանաչեց Գերդային և հիացավ.

Գերդա՛ Գերդա ջան, որտե՞ղ էիր այսքան ժամանակ։ Որտե՞ղ էի ես ինքս: Եվ նա նայեց շուրջը. -Ի՜նչ ցուրտ է այստեղ, ամայի։

Եվ նա ամուր կառչեց Գերդայից։ Եվ նա ծիծաղեց ու լաց եղավ ուրախությունից։ Եվ դա այնքան հիասքանչ էր, որ նույնիսկ սառցաբեկորները սկսեցին պարել, և երբ նրանք հոգնեցին, նրանք պառկեցին և հորինեցին հենց այն բառը, որը Ձյունե թագուհին խնդրեց Կային գրել: Ծալելով այն, նա կարող էր դառնալ իր սեփական վարպետը և նույնիսկ նրանից ստանալ ամբողջ աշխարհի նվերը և մի զույգ նոր չմուշկներ:

Գերդան համբուրեց Կայի երկու այտերը, և նրանք նորից կարմրեցին վարդերի պես; համբուրեց նրա աչքերը, և նրանք փայլեցին. համբուրեց նրա ձեռքերն ու ոտքերը, և նա նորից դարձավ առույգ և առողջ:

Ձյունե թագուհին կարող էր վերադառնալ ցանկացած ժամանակ. նրա արձակուրդային քարտը այնտեղ էր՝ գրված փայլուն սառցե տառերով:

Քայը և Գերդան ձեռք ձեռքի տված լքեցին սառցե սրահները։ Նրանք քայլում էին և խոսում իրենց տատիկի մասին, վարդերի մասին, որոնք ծաղկել էին իրենց այգում, և նրանց առջև սաստիկ քամիները հանդարտվում էին, արևը թափանցում էր միջով: Եվ երբ նրանք հասան կարմիր հատապտուղներով թփին, հյուսիսային եղջերուներն արդեն սպասում էին նրանց։

Կայը և Գերդան նախ գնացին ֆիննացու մոտ, տաքացան նրա հետ և պարզեցին տան ճանապարհը, իսկ հետո Լապլանդիա։ Նա նրանց նոր զգեստ կարեց, վերանորոգեց իր սահնակը և գնաց նրանց ճանապարհելու։

Եղնիկները երիտասարդ ճանապարհորդներին ուղեկցեցին նաև մինչև Լապլանդիայի սահմանը, որտեղ արդեն ճեղքվում էր առաջին կանաչը։ Այստեղ Կայը և Գերդան հրաժեշտ տվեցին նրան և լապլանդացուն։

Ահա նրանց դիմացի անտառը։ Առաջին թռչունները երգեցին, ծառերը ծածկվեցին կանաչ բողբոջներով։ Վառ կարմիր գլխարկով մի երիտասարդ աղջիկ՝ ատրճանակները գոտում, դուրս եկավ անտառից՝ հանդիպելու հոյակապ ձիու վրա նստած ճանապարհորդներին:

Գերդան անմիջապես ճանաչեց և՛ ձիուն, որը մի ժամանակ կապվել էր ոսկե կառքի վրա, և՛ աղջկան: Դա մի փոքրիկ ավազակ էր։

Նա նաև ճանաչեց Գերդային։ Դա ուրախություն էր։

Նայիր, դու թափառաշրջիկ. Նա ասաց Քային. «Ես կուզենայի իմանալ, արդյոք դուք արժանի եք, որ ձեզ հետևեն մինչև աշխարհի ծայրերը»:

Բայց Գերդան շոյեց նրա այտը և հարցրեց արքայազնի ու արքայադստեր մասին։

Նրանք գնացին օտար երկրներ,- պատասխանեց երիտասարդ ավազակը:

Իսկ ագռավը. հարցրեց Գերդան։

Անտառային ագռավը սատկել է. ընտիր ագռավը այրի է մնացել, քայլում է ոտքին սև մազերով և գանգատվում ճակատագրից։ Բայց այս ամենը ոչինչ է, բայց դու ավելի լավ է ասա ինձ, թե ինչ է պատահել քեզ և ինչպես ես գտել նրան։

Գերդան և Քայը նրան պատմեցին ամեն ինչի մասին։

Դե, սա պատմության ավարտն է: - ասաց երիտասարդ ավազակը, սեղմեց նրանց ձեռքը և խոստացավ այցելել նրանց, եթե երբևէ գա նրանց մոտ քաղաքում:

Հետո նա գնաց իր ճանապարհով, իսկ Քայն ու Գերդան գնացին իրենց ճանապարհով։

Նրանք քայլեցին, և նրանց ճանապարհին գարնան ծաղիկները ծաղկեցին, խոտերը կանաչեցին: Հետո զանգերը հնչեցին, և նրանք ճանաչեցին հայրենի քաղաքի զանգակատները։ Նրանք բարձրացան ծանոթ աստիճաններով և մտան սենյակ, որտեղ ամեն ինչ նույնն էր, ինչ նախկինում. Բայց, անցնելով ցածր դռնով, նրանք նկատեցին, որ բավականին չափահաս են դարձել։ Ծաղկած վարդի թփերը տանիքից նայում էին բաց պատուհանից. հենց այնտեղ էին նրանց մանկական աթոռները: Քայն ու Գերդան յուրաքանչյուրը նստեցին ինքնուրույն, բռնեցին միմյանց ձեռքերը, և Ձյունե թագուհու սրահների սառը անապատային շքեղությունը մոռացվեց ծանր երազի պես։

Այսպիսով, նրանք նստեցին կողք կողքի, երկուսն էլ արդեն չափահաս, բայց սրտով ու հոգով երեխաներ, իսկ դրսում ամառ էր, ջերմ, բեղմնավոր ամառ: