នាយកវិទ្យាស្ថានអប់រំសិល្បៈ Volgograd លោក Nikolai Taranov មានចំណងជើងជាច្រើន៖ អ្នកសរសេរអក្សរផ្ចង់ វេជ្ជបណ្ឌិត វិទ្យាសាស្ត្រគរុកោសល្យបេក្ខជននៃប្រវត្តិសាស្រ្តសិល្បៈ, សាស្រ្តាចារ្យ, សមាជិកនៃសហភាពសិល្បករនៃប្រទេសរុស្ស៊ី។ ប៉ុន្តែមានមនុស្សតិចណាស់ដែលដឹងថាគាត់នៅតែសិក្សានិមិត្តសញ្ញា។ ហើយខណៈពេលដែលកំពុងធ្វើនេះគាត់បានទៅ "ផ្លូវអ្នកស៊ើបអង្កេត" ហើយបានបង្កើតការរកឃើញដ៏អស្ចារ្យមួយ។ តើអ្នកណាជាអ្នកបង្កើតអក្ខរក្រមស្លាវី?
វាហាក់ដូចជាថាមនុស្សគ្រប់គ្នាដឹងរឿងនេះ: Cyril និង Methodius ដែលវិហារគ្រិស្តអូស្សូដក់ហៅថាស្មើនឹងសាវ័កសម្រាប់គុណសម្បត្តិនេះ។ ប៉ុន្តែតើ Kirill បង្កើតអក្ខរក្រមប្រភេទណា - Cyrillic ឬ Glagolitic? ( Methodius ត្រូវបានគេស្គាល់ និងបង្ហាញឱ្យឃើញ គាំទ្របងប្រុសរបស់គាត់ក្នុងអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង ប៉ុន្តែវាគឺជាព្រះសង្ឃ Kirill ដែលជា "ខួរក្បាលនៃការវះកាត់" និងជាអ្នកអប់រំដែលចេះភាសាជាច្រើន)។ អំពីរឿងនេះនៅក្នុង ពិភពវិទ្យាសាស្ត្រនៅតែមានជម្លោះ។ អ្នកស្រាវជ្រាវ Slavic ខ្លះនិយាយថា៖ “Cyrillic! វាត្រូវបានដាក់ឈ្មោះតាមអ្នកបង្កើត។ អ្នកផ្សេងទៀតជំទាស់៖ “Glagolitsa! អក្សរទីមួយនៃអក្ខរក្រមនេះមើលទៅដូចជាឈើឆ្កាង។ Cyril គឺជាព្រះសង្ឃ។ វាជាសញ្ញា"។ វាត្រូវបានប្រកែកផងដែរថាមុនពេលការងាររបស់ Cyril មិនមានភាសាសរសេរនៅក្នុង Rus ទេ។ សាស្រ្តាចារ្យ Nikolai Taranov មិនយល់ស្របនឹងរឿងនេះទេ។
Nikolai Taranov និយាយថាការអះអាងថាមិនមានការសរសេរនៅក្នុង Rus មុនពេល Cyril និង Methodius គឺផ្អែកលើឯកសារតែមួយ - "រឿងនិទាននៃលិខិត" ដោយ Chernorite Khrabr បានរកឃើញនៅក្នុងប្រទេសប៊ុលហ្គារី Nikolai Taranov និយាយថា។ “មានបញ្ជីចំនួន 73 ពីរមូរនេះ ហើយនៅក្នុងច្បាប់ចម្លងផ្សេងៗគ្នា ដោយសារកំហុសក្នុងការបកប្រែ ឬកំហុសអក្ខរាវិរុទ្ធ កំណែខុសគ្នាទាំងស្រុងនៃឃ្លាគន្លឹះសម្រាប់ពួកយើង។ នៅក្នុងកំណែមួយ: "Slavs មុនពេល Cyril មិនមានសៀវភៅទេ" នៅក្នុងផ្សេងទៀត - "អក្សរ" ប៉ុន្តែអ្នកនិពន្ធបង្ហាញថា: "ពួកគេបានសរសេរដោយលក្ខណៈពិសេសនិងការកាត់" ។ វាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ដែលអ្នកទេសចរអារ៉ាប់ដែលបានទៅលេង Rus ត្រឡប់មកវិញនៅសតវត្សទី 8 ពោលគឺសូម្បីតែមុនពេល Rurik និងសូម្បីតែមុនពេល Cyril បានពិពណ៌នាអំពីពិធីបុណ្យសពរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់រុស្ស៊ីមួយរូបថា "បន្ទាប់ពីពិធីបុណ្យសពទាហានរបស់គាត់បានសរសេរអ្វីមួយនៅលើដើមឈើពណ៌ស។ (ម. ព. ព. ប្រ. ហើយនៅក្នុង "Life of Cyril" ដែលស្គាល់ពីវិហារគ្រិស្តអូស្សូដក់របស់រុស្ស៊ី យើងអានថា "នៅទីក្រុង Korsun Kirill បានជួប Rusyn (ជនជាតិរុស្ស៊ី) ដែលមានសៀវភៅសរសេរជាអក្សររុស្ស៊ីជាមួយគាត់"។ Cyril (ម្តាយរបស់គាត់ជា Slav) បានយកសំបុត្រមួយចំនួនរបស់គាត់ចេញ ហើយដោយមានជំនួយពីពួកគេបានចាប់ផ្តើមអានសៀវភៅ Rusyn ដូចគ្នា។ ហើយទាំងនេះមិនមែនជាសៀវភៅស្តើងទេ។ ទាំងនេះត្រូវបានចែងនៅក្នុង "Life of Cyril" ដូចគ្នាដែលត្រូវបានបកប្រែជាភាសារុស្សី "Psalter" និង "Gospel" ។ មានភ័ស្តុតាងជាច្រើនដែលថា Rus មានអក្ខរក្រមផ្ទាល់ខ្លួនតាំងពីយូរមុន Cyril ។ ហើយ Lomonosov បាននិយាយអំពីរឿងដូចគ្នា។ គាត់បានដកស្រង់ជាភស្តុតាងនៃទីបន្ទាល់របស់ Pope VIII ដែលជាសហសម័យរបស់ Cyril ដែលចែងថា Cyril មិនបានបង្កើតអក្សរទាំងនេះទេ ប៉ុន្តែបានរកឃើញវាឡើងវិញ។
សំណួរកើតឡើង: ហេតុអ្វីបានជា Cyril បង្កើតអក្ខរក្រមរុស្ស៊ីប្រសិនបើវាមានរួចហើយ? ការពិតគឺថាព្រះសង្ឃ Cyril មានភារកិច្ចពីព្រះអង្គម្ចាស់ Moravian - ដើម្បីបង្កើតអក្ខរក្រម Slavs ដែលសមរម្យសម្រាប់ការបកប្រែសៀវភៅព្រះវិហារ។ ដែលគាត់បានធ្វើ។ ហើយអក្សរដែលសៀវភៅសាសនាចក្រឥឡូវត្រូវបានសរសេរ (និងក្នុងទម្រង់ដែលបានកែប្រែ - ការបោះពុម្ពរបស់យើងសព្វថ្ងៃ) ជាស្នាដៃរបស់ Cyril នោះគឺ Cyrillic។
តើកិរិយាស័ព្ទត្រូវបានបំផ្លាញដោយចេតនាឬ?
Taranov និយាយថាមាន 22 ចំណុចដែលបង្ហាញថា Glagolitic ចាស់ជាង Cyrillic ។ មានគំនិតបែបនេះក្នុងចំណោមអ្នកបុរាណវត្ថុវិទូនិងអ្នកទស្សនវិទូ - គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលបំផុត។ នេះគឺជាឈ្មោះនៃសិលាចារឹកដែលបានធ្វើនៅលើកំពូលនៃមួយផ្សេងទៀតដែលត្រូវបានបំផ្លាញ, ភាគច្រើនបំផុត scraped ជាមួយកាំបិត, សិលាចារឹក។ នៅយុគសម័យកណ្តាល ក្រដាស់ដែលធ្វើពីស្បែកកូនចៀមមានតម្លៃថ្លៃណាស់ ហើយដើម្បីសន្សំប្រាក់ ពួកអាចារ្យតែងតែបំផ្លាញកំណត់ត្រា និងឯកសារ "មិនចាំបាច់" ហើយសរសេរអ្វីថ្មីនៅលើសន្លឹកដែលខ្ចាត់ខ្ចាយ។ ដូច្នេះ៖ គ្រប់ទីកន្លែងនៅក្នុងភាសារុស្សី អក្សរ Glagolitic ត្រូវបានលុប ហើយនៅលើកំពូលរបស់វាមានសិលាចារឹកជាអក្សរ Cyrillic។ មិនមានករណីលើកលែងចំពោះច្បាប់នេះទេ។
មានតែវិមានចំនួនប្រាំប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានសរសេរនៅក្នុងអក្ខរក្រម Glagolitic ដែលនៅសល់នៅលើពិភពលោក។ នៅសល់ត្រូវបានបំផ្លាញ។ លើសពីនេះទៅទៀត តាមគំនិតរបស់ខ្ញុំ កំណត់ត្រានៅក្នុងអក្ខរក្រម Glagolitic ត្រូវបានបំផ្លាញដោយចេតនា - សាស្ត្រាចារ្យ Nikolai Taranov មានប្រសាសន៍ថា។ - ដោយសារតែអក្ខរក្រម Glagolitic មិនសមរម្យសម្រាប់ការសរសេរសៀវភៅព្រះវិហារ។ តម្លៃលេខនៃអក្សរ (ហើយបន្ទាប់មកជំនឿលើលេខគឺខ្លាំង) នៅក្នុងវាខុសពីអ្វីដែលតម្រូវនៅក្នុងសាសនាគ្រឹស្ត។ ដោយគោរពតាមអក្ខរក្រម Glagolitic លោក Cyril បានបន្សល់ទុកជាអក្ខរក្រមរបស់គាត់នូវឈ្មោះដូចគ្នានៃអក្សរទាំងនោះ។ ហើយពួកគេមានការលំបាកខ្លាំងណាស់សម្រាប់អក្ខរក្រម "កើត" នៅសតវត្សទី 9 ដូចដែលបានអះអាង។ សូម្បីតែពេលនោះ ភាសាទាំងអស់ខំប្រឹងធ្វើឲ្យងាយស្រួល អក្សរក្នុងអក្ខរក្រមទាំងអស់នៅសម័យនោះបញ្ជាក់តែសំឡេង។ ហើយមានតែនៅក្នុងអក្ខរក្រម Slavic ប៉ុណ្ណោះដែលជាឈ្មោះនៃអក្សរ: "ល្អ", "មនុស្ស", "គិត", "ផែនដី" ជាដើម ហើយទាំងអស់ដោយសារតែ Glagolitic គឺបុរាណណាស់។ វាមានសញ្ញាជាច្រើននៃការសរសេររូបភាព។
ការសរសេររូបភាពគឺជាប្រភេទនៃការសរសេរដែលសញ្ញា (រូបភាព) កំណត់វត្ថុដែលបង្ហាញដោយពួកគេ។ ការរកឃើញចុងក្រោយរបស់អ្នកបុរាណវត្ថុវិទូនិយាយនៅក្នុងការពេញចិត្តនៃកំណែនេះ។ ដូច្នេះ ថេប្លេតដែលមានការសរសេរភាសាស្លាវីត្រូវបានរកឃើញដែលមានអាយុកាលពីឆ្នាំ ៥០០០ មុនគ.ស។
"Glagolitz ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយទេពកោសល្យ"
អក្ខរក្រមទំនើបទាំងអស់នៅអឺរ៉ុបគឺមកពីអក្ខរក្រមរបស់ Phoenicians ។ នៅក្នុងនោះ អក្សរ A ដែលយើងត្រូវបានគេប្រាប់គឺតំណាងឱ្យក្បាលគោដែលបន្ទាប់មកបែរទៅខាង។
ហើយអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តក្រិកបុរាណ Diodorus Siculus បានសរសេរថា "អក្សរទាំងនេះត្រូវបានគេហៅថា Phoenician ទោះបីជាវាត្រឹមត្រូវជាងក្នុងការហៅពួកគេថា Pelasgic ចាប់តាំងពីពួកគេត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយ Pelasgians" Nikolai Taranov និយាយថា។ "តើអ្នកដឹងថា Pelasgians ជានរណាទេ?" ទាំងនេះគឺជាបុព្វបុរសរបស់ Slavs ដែលជាកុលសម្ព័ន្ធ Proto-Slavic ។ ជនជាតិ Phoenicians លេចធ្លោក្នុងចំណោមកុលសម្ព័ន្ធសក់ខ្មៅដែលនៅជុំវិញជុំវិញនៃកសិករ អេហ្ស៊ីប និង Sumerians ដែលមានស្បែកស និងសក់ក្រហម។ បាទ ទោះបីជាមានចំណង់ចំណូលចិត្តក្នុងការធ្វើដំណើរក៏ដោយ៖ ពួកគេជានាវិកដ៏ពូកែ។
នៅសតវត្សទី 12 មុនគ.ស ពួក Pelasgians បានចូលរួមក្នុងការធ្វើចំណាកស្រុកដ៏អស្ចារ្យនៃប្រជាជន ហើយក្រុមខ្លះនៃអ្នកដណ្តើមយកទឹកដីថ្មីរបស់ពួកគេបានវង្វេងឆ្ងាយណាស់។ អ្វីដែលផ្តល់ឱ្យសាស្រ្តាចារ្យ Volgograd នូវកំណែមួយ: ជនជាតិ Phoenicians បានស្គាល់ Slavs ហើយបានខ្ចីអក្ខរក្រមពីពួកគេ។ បើមិនដូច្នេះទេ ហេតុអ្វីបានជាអក្ខរក្រមអក្ខរក្រមមួយរំពេចបង្កើតបាននៅជាប់នឹងអក្សរសិល្ប៍អេហ្ស៊ីប និងអក្សរក្រម Sumerian?
នៅទីនេះពួកគេនិយាយថា "Glagolitic គឺតុបតែងពេក ស្មុគស្មាញ ដូច្នេះវាត្រូវបានជំនួសបន្តិចម្តងៗដោយ Cyrillic ដែលសមហេតុផលជាង" ។ ប៉ុន្តែ Glagolitic មិនអាក្រក់ទេសាស្រ្តាចារ្យ Taranov ប្រាកដ។ - ខ្ញុំបានសិក្សាច្រើនបំផុត កំណែដំបូង៖ អក្សរទីមួយនៃអក្ខរក្រម Glagolitic មិនមានន័យថាឈើឆ្កាងទាល់តែសោះ ប៉ុន្តែជាមនុស្សម្នាក់។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលវាត្រូវបានគេហៅថា "Az" - I. មនុស្សម្នាក់សម្រាប់ខ្លួនគាត់គឺជាចំណុចចាប់ផ្តើម។ ហើយអត្ថន័យទាំងអស់នៃអក្សរនៅក្នុងអក្ខរក្រម Glagolitic គឺតាមរយៈ prism នៃការយល់ឃើញរបស់មនុស្ស។ ខ្ញុំបានគូរអក្សរទីមួយនៃអក្ខរក្រមនេះនៅលើខ្សែភាពយន្តថ្លា។ មើល ប្រសិនបើអ្នកដាក់វានៅលើអក្សរផ្សេងទៀតនៃអក្ខរក្រម Glagolitic អ្នកទទួលបានរូបសញ្ញាមួយ! ខ្ញុំជឿថាមិនមែនអ្នករចនាទាំងអស់នឹងមកជាមួយនឹងវិធីដែលក្រាហ្វិចនីមួយៗធ្លាក់ចូលទៅក្នុងក្រឡាចត្រង្គនោះទេ។ ខ្ញុំមានការភ្ញាក់ផ្អើលចំពោះភាពស្មោះត្រង់ផ្នែកសិល្បៈនៃអក្ខរក្រមនេះ។ ខ្ញុំគិតថាអ្នកនិពន្ធមិនស្គាល់អក្ខរក្រម Glagolitic គឺជាមនុស្សពូកែម្នាក់! គ្មានអក្ខរក្រមផ្សេងទៀតនៅលើពិភពលោកមានទំនាក់ទំនងច្បាស់លាស់រវាងនិមិត្តសញ្ញា និងអត្ថន័យឌីជីថល និងពិសិដ្ឋរបស់វាទេ!
Glagolitic និង numerology
សញ្ញានីមួយៗនៅក្នុង Glagolitic មាន អត្ថន័យពិសិដ្ឋនិងបង្ហាញពីចំនួនជាក់លាក់។
សញ្ញា "Az" គឺជាមនុស្សលេខ 1 ។
សញ្ញា "ខ្ញុំដឹង" គឺជាលេខ 2 សញ្ញាមើលទៅដូចជាភ្នែកនិងច្រមុះ: "ខ្ញុំឃើញដូច្នេះខ្ញុំដឹង" ។
សញ្ញា "រស់" គឺជាលេខ 7 ដែលជាជីវិតនិងការពិតនៃពិភពលោកនេះ។
សញ្ញា "Zelo" គឺជាលេខ 8 ការពិតនៃអព្ភូតហេតុនិងអ្វីដែលអព្ភូតហេតុ: "ផងដែរ" "ខ្លាំងណាស់" ឬ "អស្ចារ្យ" ។
សញ្ញា "ល្អ" - លេខ 5, ឯកវចនៈផ្តល់កំណើតដល់ប្រភេទរបស់ពួកគេឬមួយទសវត្សរ៍: "ល្អចាប់ផ្តើមល្អ" ។
សញ្ញា "មនុស្ស" - លេខ 50 យោងទៅតាម numerology - ពិភពលោកពីកន្លែងដែលព្រលឹងមនុស្សមករកយើង។
សញ្ញា "របស់យើង" - លេខ 70 តំណាងឱ្យទំនាក់ទំនងរវាងស្ថានសួគ៌និងផែនដីដែលជាពិភពលោករបស់យើងដែលបានផ្តល់ឱ្យយើងក្នុងអារម្មណ៍។
សញ្ញា "អូមេហ្គា" គឺជាលេខ 700 ដែលជាពិភពដ៏ទេវភាពជាក់លាក់ "ឋានសួគ៌ទីប្រាំពីរ" ។
សញ្ញា "ផែនដី" - យោងតាម Taranov មានន័យថារូបភាពមួយ: ផែនដីនិងព្រះច័ន្ទស្ថិតនៅក្នុងគន្លងតែមួយ។
Sveta Evseeva-Fyodorova
អក្ខរក្រម Slavic ដំបូងបង្អស់នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ
អក្សរ Slavic ដូចគ្នាមានភាពបរិសុទ្ធនិងកិត្តិយសជាង។
ថាមនុស្សបរិសុទ្ធបានបង្កើតពួកគេ ហើយក្រិកគឺជា Hellenes ដែលកខ្វក់។
ក្លាហាន, រឿងព្រេងនៃអក្សរ
ទោះបីជាការពិតដែលថាសព្វថ្ងៃនេះឈ្មោះ "Cyrillic" គឺជាអក្សរ Slavic ខាងត្បូងនិងខាងកើតទំនើបក៏ដោយនេះមិនមែនតែងតែជាករណីនោះទេ។ តើសំបុត្រប្រភេទណាដែលត្រូវបាន "បង្កើត" ដោយ "បុរសបរិសុទ្ធ" Cyril និង Methodius តើវាមានឈ្មោះអ្វី និងជោគវាសនាប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់វាជាអ្វី?
ប្រភពដើម
រហូតមកដល់បច្ចុប្បន្ន អ្នកស្រាវជ្រាវបានកំណត់យ៉ាងជាក់លាក់ថា អក្ខរក្រមស្លាវីដំបូង ដែលតាមពិតត្រូវបានបង្កើតឡើងសម្រាប់គោលបំណងផ្សព្វផ្សាយសាសនាដោយ Sts. Cyril និង Methodius គឺជា Glagolitic ។ ពាក្យ "Glagolitsa" សំដៅលើអត្ថន័យនៃពាក្យ " កិរិយាសព្ទ"មិនមែនជាផ្នែកពិសេសនៃការនិយាយនោះទេ ប៉ុន្តែគ្រាន់តែ" ពាក្យ"(cf ។ : Pushkin's" កិរិយាស័ព្ទដុតបេះដូងមនុស្ស") ជាងនេះទៅទៀត អក្ខរក្រមដែលបានបង្កើតថ្មីដំបូងបង្អស់ត្រូវបានគេហៅថាដូចគ្នា " ស៊ីរីលីក» (« មេមាន់») — ទម្រង់ដែលបានផ្តល់ឱ្យកត់ត្រាជាពិសេសដោយស្មៀនរុស្ស៊ីដំបូង (ដែលគេស្គាល់) Upirya Dashingនៅក្នុងបញ្ជីរបស់គាត់។ "សៀវភៅទំនាយ" 1047 (ចម្លង XVវ.) ពាក្យ " ក្លាហ្គោលីក» (« ក្លាហ្គោលីក”) ត្រូវបានកត់ត្រាជាលើកដំបូងនៅក្នុង "បន្ថែម"ទៅ "ប៉ាលីពន្យល់" XIIIរាប់សតវត្ស និងតាំងពីដើមមក XIXវ. វាក៏កំពុងទទួលបានដីនៅក្នុងសហគមន៍វិទ្យាសាស្ត្រផងដែរ។
ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ នរណាម្នាក់អាចមានសំណួរត្រឹមត្រូវមួយ៖ ប្រសិនបើអក្ខរក្រម Glagolitic គឺពិតជាអក្ខរក្រមស្លាវីដំបូង ហើយយ៉ាងហោចណាស់មានចរាចរដ៏វែងមួយ តើសៀវភៅ Glagolitic ទៅណា? IX-XIសតវត្ស? ខិត្តប័ណ្ណ Kyiv Glagolitic? - សមរម្យពេក ... ពិតណាស់ "អរគុណ" ការសញ្ជ័យអូតូម៉ង់តំបន់បាល់កង់ និងការពង្រីកតំបន់ឡាតាំងនៅ Moravia បានបាត់បង់បូជនីយដ្ឋានបុរាណជាច្រើន ហើយការខាតបង់ទាំងនេះមិនអាចជួសជុលឡើងវិញបាន ប៉ុន្តែតើពិតជាគ្មានអ្វីនៅសល់ទេ? មិនមែនទាល់តែសោះ។ ការពិតគឺថាសម្ភារៈសរសេរ (parchment) មានតម្លៃថ្លៃណាស់ ហេតុដូច្នេះហើយ អត្ថបទ Glagolitic ចាស់ៗតែងតែត្រូវបានទឹកនាំទៅដោយសាមញ្ញ ហើយអក្សរ Cyrillic ត្រូវបានសរសេរពីលើពួកគេ។
មានសៀវភៅដ៏កម្របំផុតបែបនេះមួយចំនួន ហើយមិនមានសៀវភៅមួយក្បាលដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាកន្លែងដែលអត្ថបទ Glagolitic នឹងឆ្លងកាត់ Cyrillic នោះទេ - ការសន្និដ្ឋានដែលត្រូវគ្នាណែនាំខ្លួនឯង។ ភាគច្រើន ឧទាហរណ៍ដ៏ល្បីល្បាញនៅទីនេះប្រហែលជា ប៊ីយ៉ាណា ដំណឹងល្អ- អាប្រាកុស ( Boyana ញ័រខ្លួនបំផុត។) អត្ថបទ Glagolitic ដែលសំដៅដល់ទីបញ្ចប់ XIនៅក្នុង។ , ក្នុង XIIIសតវត្សត្រូវបានសម្អាត ហើយដំណឹងល្អ Aprakos ដូចគ្នាត្រូវបានសរសេរនៅពីលើវា ប៉ុន្តែរួចទៅហើយជាភាសា Cyrillic (ក្នុងន័យសព្វថ្ងៃនៃពាក្យ)។
លើសពីនេះទៀតបន្ថែមលើខិត្តប័ណ្ណ Kyiv Glagolitic (បំណែកនៃបវរកញ្ញាដែលសរសេរជា Moravia (Misal)) Xវ. - វិមានសៀវភៅដំបូងបំផុតដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងអក្ខរក្រម Glagolitic) សាត្រាស្លឹករឹត Glagolitic ផ្សេងទៀតនៃចុងបញ្ចប់ X-XIសតវត្ស៖ អាសេម៉ានីវ៉ូ, ហ្សូក្រាហ្វស្កូនិង ដំណឹងល្អ Mariinsky, Sinai Psalter(ច្បាប់ចម្លង Slavic ចាស់បំផុតនៃ Psalter), Klotsievការប្រមូលជាដើម។
សិលាចារឹក Glagolitic មួយចំនួនធំនៅលើបូជនីយដ្ឋានស្ថាបត្យកម្ម និងរបស់របរប្រើប្រាស់ក្នុងផ្ទះក៏បានរស់រានមានជីវិតរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ ដោយថ្លែងទីបន្ទាល់អំពីភាពសំខាន់នៃការសរសេរ Glagolitic និងការចែកចាយយ៉ាងទូលំទូលាយរបស់វា។ ដូច្នេះ សិលាចារឹក Glagolitic ចាស់ជាងគេដែលបានរកឃើញរហូតមកដល់បច្ចុប្បន្នគឺជាសិលាចារឹកនៅក្នុងពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកនៃព្រះវិហារជុំនៅ Preslav ក្នុងប្រទេសប៊ុលហ្គារី ដែលធ្វើឡើងនៅដើមដំបូង។ Xសតវត្ស។
ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃកំណើតនៃអក្ខរក្រម Glagolitic ត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយអ័ព្ទរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ។ ហៅទៅថ្ងៃនេះ កាលបរិច្ឆេទពិតប្រាកដជាការពិតណាស់ រូបរាងរបស់វាលែងមានទៀតហើយ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយតាមមើលទៅវាត្រូវបានចងក្រងមិនលើសពីនិទាឃរដូវ 863 បុរេប្រវត្តិនៃរូបរាងរបស់វាមានដូចខាងក្រោម: អំពី 863 ទៅតុលាការនៃអធិរាជ Byzantine ម៉ៃឃើល IIIស្ថានទូត Moravian មកដល់ ព្រះអង្គម្ចាស់ Rostislavដោយមានការស្នើសុំរបស់អ្នកក្រោយដើម្បីបញ្ជូនគាត់បែបនេះ "។ គ្រូបង្រៀន" ដែលអាចពន្យល់ពីជំនឿរបស់គ្រិស្តបរិស័ទទៅកាន់ Moravans លើពួកគេ។ ភាសាកំណើត; ព្រះចៅអធិរាជគិតតែប៉ុណ្ណឹង ខនស្តង់ទីន. នេះបើយោងតាមជីវិត ស្ត។ គីរីល។ (Constantine) និង Methodiusការច្នៃប្រឌិតរបស់ Glagolitic លេចឡើងជាសកម្មភាពភ្លាមៗ៖ អក្ខរក្រមថ្មីគឺជាលទ្ធផលនៃវិវរណៈដ៏ទេវភាពដែលបានផ្ញើទៅបងប្អូនប្រុសពៅបន្ទាប់ពីការអធិស្ឋានយ៉ាងខ្លាំង - Glagolitic " បង្ហាញព្រះ».
រហូតមកដល់ពេលនេះ មានកំណែជាច្រើនដែលទាក់ទងនឹងឥទ្ធិពលសម្រេចលើអក្ខរក្រម Glagolitic នៃបុរាណជាង ដែលបង្កើតឡើងរួចហើយដោយអក្ខរក្រមសម័យនោះ៖ ក្រិក; ជនជាតិយូដា; ហ្គោធិក; លក្ខន្តិកៈអាមេនី erkatagir, ពុម្ពអក្សរច្បាប់ហ្សកហ្ស៊ី asomtavruli/mglovani ។ មានសូម្បីតែអ្នកស្រាវជ្រាវបែបនេះដែលបានដំឡើងអក្ខរក្រម Slavic ដំបូងទៅជា Coptic (អេហ្ស៊ីប) ឬ Ethiopian (គ្រោងនៃអក្ខរក្រម Coptic និង Ethiopian ពិតជាស្រដៀងនឹង Glagolitic) ឬសូម្បីតែអក្សរ Proto-Bulgarian runic ។
ក៏មានដែរ។ មិនមែនអក្ខរក្រម» ទ្រឹស្តី៖ Glagolitic គឺផ្អែកលើសំណុំនៃសញ្ញាពិសិដ្ឋរបស់គ្រីស្ទបរិស័ទ - ឈើឆ្កាង រង្វង់ និងត្រីកោណ។ IN ឆ្នាំមុនអំណះអំណាងយ៉ាងខ្លាំងបានលេចឡើងនៅក្នុងការពេញចិត្តនៃការតភ្ជាប់ជិតស្និទ្ធនៃស្គ្រីប Glagolitic ជាមួយស្គ្រីប Syriac: យោងតាម យ៉ាងហោចណាស់ពី " រស់នៅ» ផ្លូវ គីរីល។វាត្រូវបានគេស្គាល់ថា បន្ថែមពីលើភាសាក្រិច " រ៉ូម៉ាំងហើយភាសាហេព្រើរ គាត់ក៏និយាយភាសាស៊ីរីកដែរ ( Sursky") ភាសា។
កន្លែងនៃការចែកចាយដំបូងនៃ Glagolitic គឺ ម៉ូរ៉ាវីនិង ផាន់ណូនីហើយបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់បងប្អូននៅក្រុងថែស្សាឡូនិក - ប៊ុលហ្គារីនិង ក្រូអាត.
Glagolitic នៅអឺរ៉ុបកណ្តាលនិងបាល់កង់
ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការស្លាប់ គីរីល។និង មេតូឌីសសិស្សរបស់ពួកគេត្រូវបានបណ្តេញចេញពី ម៉ូរ៉ាវីក្រោមសម្ពាធរបស់ស្តេចសក្តិភូមិអាល្លឺម៉ង់ និងបព្វជិតឡាតាំង និងនៅក្នុង 1096 ការថ្វាយបង្គំ Glagolitic ក៏ត្រូវបានរំលាយនៅទីនេះផងដែរ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ 300 ឆ្នាំក្រោយមកនៅក្នុង 1347 ឃ., ស្តេចឆេក និងក្នុងពេលដំណាលគ្នា។ អធិរាជរ៉ូម៉ាំងដ៏បរិសុទ្ធ Charles IVបង្កើតឡើងនៅទីក្រុងប្រាក វត្ត Emmausនិមន្តព្រះសង្ឃ Croatian Benedictine នៅទីនោះ។ វត្តអារាមបានរីកចម្រើនយ៉ាងឆាប់រហ័ស ហើយក្លាយជាមជ្ឈមណ្ឌលដ៏សំខាន់នៃការសរសេរសៀវភៅ Glagolitic និងវប្បធម៌ liturgical ។
អ្នកឧបត្ថម្ភមួយទៀតនៃអក្ខរក្រម Glagolitic នៅអឺរ៉ុបកណ្តាលគឺស្តេចប៉ូឡូញ Vladislav II Jagielloកូនប្រុសរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់លីទុយអានី Olgerdនិងព្រះនាង Tver ជូលីយ៉ានៀ. ចំណាប់អារម្មណ៍របស់ស្តេច ការសរសេរស្លាវីហើយម្យ៉ាងវិញទៀត ប្រពៃណីសាសនា គឺដោយសារតែឫសរុស្សីរបស់គាត់នៅខាងម្តាយរបស់គាត់ ហើយម្យ៉ាងវិញទៀត ឫសក្រូអាស៊ីនៃប្រពន្ធរបស់គាត់ គឺម្ចាស់ក្សត្រី។ ចាដវីហ្គាក្រោយមកទៀតត្រូវបានបង្កើតឡើង។ នៅក្នុងទីក្រុង Silesian Olesnitsaវ 1380 ជី វ្ល៉ាឌីសស្លាបានបង្កើតវត្តអារាម Glagolitic ។
ដូច្នេះ ដោយសារព្រះមហាក្សត្រខាងលើ ប្រពៃណី Glagolitic មានការចែកចាយក្នុងស្រុកមួយចំនួននៅសាធារណរដ្ឋឆេក និងភាគខាងត្បូងប្រទេសប៉ូឡូញ។
…ចូល ប៊ុលហ្គារីកន្លែងដែលត្រូវបណ្តេញចេញពី ម៉ូរ៉ាវីសិស្ស ស្ត។ គីរីល។និង មេតូឌីស Glagolitic បានជួបនឹងការតស៊ូពីប្រពៃណីដែលបានបង្កើតឡើងយ៉ាងល្អរួចហើយនៃការប្រើប្រាស់ អក្សរក្រិក. ផ្លូវចេញពីការប្រឈមមុខដាក់គ្នាដែលមានស្រាប់គឺការលេចចេញនូវអក្ខរក្រមថ្មីមួយគឺ "ទំនើប" ស៊ីរីលីក” ដែលបានជំនួស Glagolitic យ៉ាងឆាប់រហ័ស។ យូរជាងនេះបន្តិច Glagolitic បានចូល ម៉ាសេដូនៀ(វាមកពីទីនេះ ជាក់ស្តែង វិមានភាគច្រើននៃអក្សរសិល្ប៍ Glagolitic ដែលបានរស់រានមានជីវិតរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះគឺមកពី) ប៉ុន្តែសូម្បីតែនៅទីនេះ XIIIសតវត្សន៍នៃការប្រើប្រាស់របស់វាបានបាត់ទៅវិញ។
អក្ខរក្រម Glagolitic ទទួលបានប្រជាប្រិយភាពដ៏ធំបំផុតរបស់ខ្លួននៅក្នុង ដាល់ម៉ាទី. នៅទីនេះនៅលើកោះ ក្រ, មួយក្នុងចំណោម វិមានបុរាណការសរសេរ Glagolitic៖ ចាន Bashchanskaya glagolitic នៃវេននៃសតវត្សទី XI-XII ។ដែលមានកំណត់ត្រានៃការបរិច្ចាគរបស់ព្រះមហាក្សត្រទៅកាន់ព្រះវិហារ Benedictine នៃដីមួយកន្លែងក្នុងថ្ងៃនេះ ក្នុងការចងចាំនៃការរកឃើញ នៅតាមបណ្តោយផ្លូវហាយវេ រូបចម្លាក់ថ្មនៅក្នុងទម្រង់នៃអក្សរកិរិយាស័ព្ទ។ IN XIIវ. ក្រោមឥទ្ធិពលនៃការសរសេរបែបហ្គោធិក អក្ខរក្រម Glagolitic ទទួលបានទម្រង់ជ្រុងនៅទីនេះ។ សព្វថ្ងៃនេះពូជក្នុងស្រុកនៃ Glagolitic ត្រូវបានគេហៅថា " ការ៉េ», « ជ្រុង"ឬ" ក្រូអាត».
អស់ជាច្រើនសតវត្សមកហើយ Glagolitic បានលេង តួនាទីសំខាន់នៅក្រូអាត អត្តសញ្ញាណជាតិ(ស្ថានភាពស្រដៀងគ្នានេះត្រូវបានរក្សាទុកមួយផ្នែកនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ) និងភាពសម្បូរបែបនៃវិមាន Glagolitic បានបង្កើត (ហើយបន្តបង្កើត) រឿងមនោសញ្ចេតនាអំពីប្រភពដើមនៃអក្ខរក្រមនេះ។ បាទ នៅ ដាល់ម៉ាទីមានរឿងព្រេងមួយដែលយោងទៅតាមប្រភពដើមនៃ Glagolitic មិនមែនជានរណាម្នាក់ទេប៉ុន្តែខ្លួនគាត់ផ្ទាល់ Hieronymus Stridonsky(យល់ព្រម។ 347 -យល់ព្រម។ 420 ) - ជាជនជាតិដើមនៃកន្លែងទាំងនេះ អ្នកបកប្រែព្រះគម្ពីរទៅជាឡាតាំង។ នៅពាក់កណ្ដាល XIIIសតវត្សនៃរឿងព្រេង ផ្លូវ ជេរ៉ូមក្នុងនាមជាអ្នកបង្កើតស្គ្រីប Glagolitic បានទទួលការទទួលស្គាល់ជាផ្លូវការពីសម្តេចប៉ាប។ វាគឺជាការអរគុណចំពោះការពិតដែលថា Croats នេះរហូតដល់ 1960 -s ជាការពិត មានតែអ្នកកាន់សាសនាកាតូលិកប៉ុណ្ណោះដែលនៅសេសសល់ ទីក្រុងរ៉ូមអនុញ្ញាតឱ្យប្រើក្នុងការគោរពប្រណិប័តន៍មិនមែនឡាតាំងទេ ប៉ុន្តែជាសៀវភៅ Slavic-glagolitic របស់គាត់ផ្ទាល់។ និង Glagolitic រួមជាមួយនឹងឡាតាំងបានទទួលស្ថានភាពនៃការសរសេរដ៏ពិសិដ្ឋក៏ដូចជា Slavic - ស្ថានភាពនៃភាសាពិសិដ្ឋ។
នៅយុគសម័យកណ្តាល និងសម័យទំនើបដំបូង អក្ខរក្រម Glagolitic រួមជាមួយនឹងអក្ខរក្រមឡាតាំង និង Cyrillic គឺជាផ្នែកមួយនៃ 3 ទូទៅបំផុតនៅក្នុង ក្រូអាតអក្ខរក្រម។ លេខកូដជាច្រើនបានមករកយើង XIV-XVជាច្រើនសតវត្ស បានបង្កើតជាអក្ខរក្រម Glagolitic ការ៉េ។ IN XVសតវត្សន៍ អក្សរកាត់ Glagolitic លេចឡើង ដែលត្រូវបានប្រើយ៉ាងសកម្មរហូតដល់ XIXវ. (ហើយនៅកន្លែងខ្លះរហូតដល់កណ្តាល XXទី) ជាមួយ 1483 ការវាយអក្សរ Glagolitic មានប្រភពដើម ដែលរសាត់ទៅ 1812 -mu និងរស់ឡើងវិញនៅក្នុង 1890 -s
IN XXវ. Glagolitic គាំទ្រ លោក Ante Pavelic- ប្រមុខរដ្ឋក្រូអាត 1941 -1945 ឆ្នាំ ដែលមានអារម្មណ៍ស្និទ្ធស្នាល និងកក់ក្ដៅ ជាពិសេសចំពោះនាង។ IN 1985 នៅលើ ឧបទ្វីប Istriaបានបើក "ផ្លូវនៃ Glagolitic"ឥឡូវនេះជាកន្លែងទេសចរណ៍ដ៏ពេញនិយមមួយ។
សព្វថ្ងៃនេះ អក្ខរក្រម Glagolitic ដែលបានរក្សាទុកគឺជាបញ្ហានៃមោទនភាពជាតិនៅក្នុងប្រទេសក្រូអាស៊ី។ ការថ្វាយបង្គំ Glagolitic នៅតែត្រូវបានអនុវត្តនៅក្នុងព្រះវិហារមួយចំនួន។
Glagolitic ត្រូវបានប្រើប្រាស់យ៉ាងសកម្មដោយវិចិត្រករ និងអ្នករចនាក្នុងស្រុក។ ការបោះពុម្ពមួយចំនួនចម្លងអត្ថបទដែលពួកគេបោះពុម្ពលើវា។ នៅក្នុងទម្រង់ស្រដៀងគ្នា ឧទាហរណ៍ ទស្សនាវដ្តី Zagreb "បិតិកភណ្ឌ" ("បាស៊ីណា").
Glagolitic ជាភាសារុស្សី
វប្បធម៌ស្លាវីសរសេរបានមកដល់ Rus រួចហើយក្នុងទម្រង់ជាអក្ខរក្រម Cyrillic ដូច្នេះហើយអក្ខរក្រម Glagolitic មិនត្រូវបានគេប្រើយ៉ាងទូលំទូលាយនៅទីនេះទេ។ មិនមានសាត្រាស្លឹករឹត Slavic ខាងកើតតែមួយបានរស់រានដល់សម័យរបស់យើងឬយ៉ាងហោចណាស់ សំបក birchសរសេរនៅក្នុង Glagolitic ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនៅតែមានភស្តុតាងមួយចំនួននៃការប្រើប្រាស់អក្ខរក្រម Glagolitic នៅក្នុងរដ្ឋរុស្ស៊ីចាស់។ ដូច្នេះផ្ទាំងគំនូរ Glagolitic ត្រូវបានរក្សាទុក XI-XIIសតវត្ស វ វិហារ Sophia នៅ Kiev(3) និង Novgorod (20).
លើសពីនេះទៀតពាក្យនិងអក្សរ Glagolitic នីមួយៗត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងសាត្រាស្លឹករឹតរុស្ស៊ី Slavic មជ្ឈិមសម័យមួយចំនួន។ XI-XIIសតវត្ស៖ RGADA, ច។ ៣៨១, លេខ ១១០; GIM, Syn. , លេខ 478; RNB, Pogod ។ , លេខ 68 ជាដើម វាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ដែលឧទាហរណ៍ភាគច្រើននៃការប្រើប្រាស់អក្ខរក្រម Glagolitic សំដៅទៅលើតំបន់ Novgorod-Pskov ។
អស់ជាច្រើនសតវត្សមកហើយ ការកាន់កាប់អក្ខរក្រម Glagolitic សម្រាប់អាចារ្យរុស្ស៊ីណាមួយគឺជាប្រភេទនៃ " សញ្ញាសម្គាល់គុណភាព"។ នៅក្នុងកំណត់ត្រាស្មៀន ជួនកាល Glagolitic បានដើរតួនាទីនៃការសរសេរសម្ងាត់។ សំបុត្របែបនេះ ក្នុងករណីភាគច្រើន មានបំណងមិនច្រើនទេ ដើម្បីលាក់បាំងពាក្យដែលសរសេរក្នុងគ្រីបគ្រីបថាជាប្រភេទមួយ។ ល្បែងបញ្ញាជាមួយអ្នកអាន បង្ហាញពីជំនាញ និងសមត្ថភាពផ្ទាល់ខ្លួន។ ដូច្នេះ គាត់បានប្រើអក្ខរក្រម Glagolitic នៅក្នុងអាចារ្យរបស់គាត់ ទោះបីជាញឹកញាប់ក៏ដោយ លោក Ivan Blinov- អាចារ្យរុស្ស៊ីឆ្នើមនៃព្រំដែន XIX-XXសតវត្ស
IN រុស្ស៊ីទំនើបមានចំណាប់អារម្មណ៍តិចតួចណាស់ចំពោះអក្ខរក្រម Glagolitic ពីអ្នកសរសេរអក្សរផ្ចង់ និងអ្នករចនា។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ មានតម្រូវការប្រវត្តិសាស្រ្តគោលបំណងសម្រាប់រឿងនេះ៖ អវត្ដមាននៃប្រពៃណី Glagolitic ដែលមានស្ថេរភាព ដូចជាអ្វីដែលមាននៅក្នុង Dalmatia និងការរិចរិលទូទៅនៃវប្បធម៌សៀវភៅ-សាត្រាស្លឹករឹតនៅក្នុង ពេលវេលាសូវៀត. ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ពេលខ្លះវាត្រូវបានប្រើប្រាស់យ៉ាងជោគជ័យ ដោយផ្តល់នូវភាពសមស្រប ស្នាដៃសិល្បៈភាពរឹងមាំ អាថ៌កំបាំង និងប្រពៃណីជាក់លាក់។
... ហើយអក្ខរក្រម Cyrillic មានប្រភពមកពីណា?អ្នកខ្លះនឹងសួរ។ របស់នាង " អ្នកនិពន្ធ«ជាសិស្សរបស់បងប្អូននៅក្រុងថែស្សាឡូនីច ជាស្មៀនជនជាតិប៊ុលហ្គារី ផ្លូវ Clement នៃ Ohrid(យល់ព្រម។ 840 -916 ), ដែលបានអភិវឌ្ឍ សំបុត្រនេះផ្អែកលើ អក្ខរក្រមក្រិក(ដែលត្រូវបានប្រើដោយអក្ខរាវិរុទ្ធដើម្បីកត់ត្រាពាក្យស្លាវីពីមុន) ដោយបន្ថែមធាតុនៃអក្ខរក្រម Glagolitic ទៅវា។ យោងទៅតាមប្រពៃណីដែលបានបង្កើតឡើងការអនុម័តអក្ខរក្រមថ្មីមួយត្រូវបានចងភ្ជាប់ Preslavskyវិហារ 893 ជី
សាកលវិទ្យាល័យរដ្ឋ Kuban
មហាវិទ្យាល័យគ្រប់គ្រង និងចិត្តវិទ្យា
លើឯកសារលើប្រធានបទ៖
"ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃអក្ខរក្រមរុស្ស៊ី: ពីបុរាណដល់បច្ចុប្បន្ន"
បញ្ចប់ដោយសិស្ស
DDOU ឆ្នាំទី 2៖
Teterleva Elena
Krasnodar ឆ្នាំ 2010
សេចក្តីផ្តើម
1. ការលេចឡើងនៃអក្ខរក្រមស្លាវី
2. អក្សរ Cyrillic និងឈ្មោះរបស់ពួកគេ។
3. សមាសភាពនៃអក្ខរក្រមរុស្ស៊ី
សេចក្តីសន្និដ្ឋាន
ការណែនាំ
នៅពេលបញ្ជូនការនិយាយនៅក្នុងការសរសេរអក្សរត្រូវបានប្រើដែលនីមួយៗមានអត្ថន័យជាក់លាក់។ សំណុំនៃអក្សរដែលបានរៀបចំតាមលំដាប់កំណត់ត្រូវបានគេហៅថា តាមអក្ខរក្រមឬ អក្ខរក្រម .
ពាក្យ អក្ខរក្រមមកពីឈ្មោះអក្សរពីរដំបូងនៃអក្ខរក្រមក្រិក៖ α-អាល់ហ្វា; β - បេតា(នៅក្នុងភាសាក្រិចសម័យទំនើប - វីតា)
ពាក្យ ABCមកពីឈ្មោះអក្សរពីរដំបូងនៃអក្ខរក្រមស្លាវីបុរាណ - ស៊ីរីលីក៖ អេ - az;ខ - ឃ្មុំ។
តើអក្ខរក្រមមានដើមកំណើតយ៉ាងណា? តើវាអភិវឌ្ឍយ៉ាងដូចម្តេចនៅ Rus ចម្លើយចំពោះសំណួរទាំងនេះអាចរកបាននៅក្នុងអត្ថបទនេះ។
1. ប្រភពដើមនៃអក្ខរក្រមស្លាវី
អក្ខរក្រមគឺជាប្រព័ន្ធនៃអក្សរដែលបង្ហាញពីសំឡេង ឬសូរសព្ទនៃភាសា។ ប្រព័ន្ធសរសេរអក្ខរក្រមដែលគេស្គាល់ស្ទើរតែទាំងអស់មានដើមកំណើតទូទៅ៖ ពួកគេត្រឡប់ទៅការសរសេររបស់សេមទិកនៃ ភេនីសៀ ប្រទេសស៊ីរី ប៉ាឡេស្ទីននៃសហវត្សទី 2 មុនគ។
ជនជាតិ Phoenicians ដែលរស់នៅលើឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងកើតនៃសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេ គឺជានាវិកដ៏ល្បីល្បាញនៅសម័យបុរាណ។ ពួកគេត្រូវបានជួញដូរយ៉ាងសកម្មជាមួយរដ្ឋនៃសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេ។ នៅសតវត្សទីប្រាំបួន BC អ៊ី ជនជាតិ Phoenicians បានណែនាំការសរសេររបស់ពួកគេទៅកាន់ជនជាតិក្រិក។ ជនជាតិក្រិចបានកែប្រែសិលាចារឹកបន្តិច អក្សរ Phoenicianនិងឈ្មោះរបស់ពួកគេ រក្សាសណ្តាប់ធ្នាប់។
នៅសហសវត្សរ៍ទីមួយមុនគ.ស. អ៊ី ប្រទេសអ៊ីតាលីភាគខាងត្បូងត្រូវបានធ្វើអាណានិគមដោយក្រិក។ ជាលទ្ធផល ពួកគេបានស្គាល់អក្សរក្រិច ប្រទេសផ្សេងគ្នាប្រទេសអ៊ីតាលីរួមទាំងជនជាតិឡាតាំង - កុលសម្ព័ន្ធអ៊ីតាលីដែលបង្កើតទីក្រុងរ៉ូម។ អក្ខរក្រមឡាតាំងបុរាណត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅសតវត្សទី 1 មុនគ។ BC អ៊ី អក្សរក្រិចខ្លះមិនត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងអក្ខរក្រមឡាតាំងទេ។ នៅសម័យចក្រភពរ៉ូម ភាសាឡាតាំង និងការសរសេរត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយយ៉ាងទូលំទូលាយ។ ឥទ្ធិពលរបស់គាត់បានកើនឡើងនៅក្នុងយុគសម័យកណ្តាលទាក់ទងនឹងការផ្លាស់ប្តូរទៅ។ គ្រីស្ទសាសនានៃប្រជាជនទាំងអស់នៃទ្វីបអឺរ៉ុប។ ឡាតាំងបានក្លាយជាភាសា liturgical នៅគ្រប់រដ្ឋទាំងអស់។ អឺរ៉ុបខាងលិចហើយអក្សរឡាតាំងគឺជាអក្សរដែលអាចទទួលយកបានតែមួយគត់សម្រាប់សៀវភៅសាសនា។ ជាលទ្ធផល ឡាតាំងបានក្លាយជាភាសាអន្តរជាតិជាច្រើនសតវត្សមកហើយ។
នៅលើទឹកដីនៃកណ្តាល នៃអឺរ៉ុបខាងកើតរស់នៅដោយពួកស្លាវី ចាប់ផ្តើមពីសតវត្សទី VI-VII ។ លេចឡើង សហជីពដាច់ដោយឡែកកុលសម្ព័ន្ធស្លាវី សមាគមរដ្ឋ។
សតវត្សរ៍ទី 19 សមាគមរដ្ឋនៃពួកស្លាវខាងលិចត្រូវបានគេស្គាល់ - គោលការណ៍ Moravian ដែលមានទីតាំងនៅលើទឹកដីនៃប្រទេសស្លូវ៉ាគីបច្ចុប្បន្ន។ ស្តេចសក្តិភូមិអាល្លឺម៉ង់បានស្វែងរកការបង្ក្រាប Moravia ក្នុងផ្នែកនយោបាយ សេដ្ឋកិច្ច។ វប្បធម៌. អ្នកផ្សព្វផ្សាយសាសនាអាឡឺម៉ង់ត្រូវបានបញ្ជូនទៅ Moravia ដើម្បីផ្សព្វផ្សាយអំពីគ្រិស្តសាសនា ឡាតាំង. នេះបានគំរាមកំហែងដល់ឯករាជ្យភាពនយោបាយរបស់រដ្ឋ។ ក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីរក្សាឯករាជ្យ ព្រះអង្គម្ចាស់ Moravian ដែលមើលឃើញឆ្ងាយ Rostislav បានផ្ញើស្ថានទូតមួយទៅកាន់អធិរាជ Byzantine Michael III ជាមួយនឹងសំណើដើម្បីបញ្ជូនគ្រូបង្រៀនទៅកាន់ Moravia (អ្នកអធិប្បាយសាសនាគ្រឹស្តយោងទៅតាមពិធី Byzantine) ដែលនឹងបង្រៀនអ្នកស្រុក Moravia Christianity នៅក្នុង ភាសាកំណើតរបស់ពួកគេ។ ម៉ៃឃើល IIIបានប្រគល់បេសកកម្ម Moravian ទៅ Constantine (ឈ្មោះព្រះសង្ឃ - Cyril) និងបងប្រុសរបស់គាត់ Methodius ។ បងប្អូនជាជនជាតិដើមនៃទីក្រុងថែស្សាឡូនីក (ឥឡូវ ថេស្សាឡូនីក) ដែលនៅពេលនោះជាផ្នែកមួយនៃទឹកដីស្លាវី (ប៊ុលហ្គារី) និងជា មជ្ឈមណ្ឌលវប្បធម៌ម៉ាសេដូនៀ, ថែស្សាឡូនីកបុរាណគឺជាទីក្រុងពីរភាសាដែលក្នុងនោះបន្ថែមលើ ក្រិកស្តាប់ទៅ Slavic ។
Konstantin គឺជាមនុស្សដែលមានការអប់រំខ្លាំងណាស់សម្រាប់ពេលវេលារបស់គាត់។ សូម្បីតែមុនពេលគាត់ធ្វើដំណើរទៅទីក្រុង Moravia គាត់បានចងក្រងអក្ខរក្រមស្លាវី ហើយចាប់ផ្ដើមបកប្រែដំណឹងល្អជា ស្លាវី. នៅ Moravia លោក Constantine និង Methodius បានបន្តបកប្រែសៀវភៅព្រះវិហារពីភាសាក្រិចទៅជាភាសា Slavonic បង្រៀនពួកស្លាវពីរបៀបអាន សរសេរ និងដឹកនាំការថ្វាយបង្គំជាភាសាស្លាវី។ បងប្អូនបានស្នាក់នៅ Moravia អស់រយៈពេលជាងបីឆ្នាំ ហើយបន្ទាប់មកបានទៅជាមួយសិស្សរបស់ពួកគេទៅកាន់ទីក្រុងរ៉ូមទៅកាន់សម្តេចប៉ាប។ នៅទីនោះពួកគេសង្ឃឹមថានឹងស្វែងរកការគាំទ្រក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងបព្វជិតអាល្លឺម៉ង់ដែលមិនចង់បោះបង់តំណែងរបស់ពួកគេនៅ Moravia និងទប់ស្កាត់ការរីករាលដាល។ ការសរសេរស្លាវី. នៅតាមផ្លូវទៅកាន់ទីក្រុងរ៉ូម ពួកគេបានទៅលេងប្រទេសស្លាវីមួយផ្សេងទៀត - Pannonia (តំបន់បឹង Balaton ប្រទេសហុងគ្រី)។ ហើយនៅទីនេះ បងប្អូនបានបង្រៀនអាជីវកម្មសៀវភៅ Slavs និងការថ្វាយបង្គំជាភាសាស្លាវី។
នៅទីក្រុងរ៉ូម Constantine បានធ្វើសច្ចាប្រណិធានដោយយកឈ្មោះ Cyril ។ នៅទីនោះក្នុងឆ្នាំ ៨៦៩ ស៊ីរីលត្រូវបានបំពុល។ មុនពេលគាត់ស្លាប់ គាត់បានសរសេរទៅមេតូឌីសថា៖ «អ្នកនិងខ្ញុំប្រៀបដូចជាគោពីរ មួយធ្លាក់ពីបន្ទុកធ្ងន់ មួយទៀតត្រូវបន្តដំណើរ»។ មេតូឌីសជាមួយនឹងសិស្សរបស់គាត់ ដែលបានទទួលបព្វជិតភាព បានត្រឡប់ទៅក្រុងផាន់ណូនី ហើយក្រោយមកដល់ម៉ូរ៉ាវី។
នៅពេលនោះ ស្ថានភាពនៅ Moravia បានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំង។ បន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គតរបស់ Rostislav ឈ្លើយសឹករបស់គាត់ Svyatopolk បានក្លាយជាព្រះអង្គម្ចាស់ Moravian ដែលបានបញ្ជូនទៅអាល្លឺម៉ង់។ ឥទ្ធិពលនយោបាយ. សកម្មភាពរបស់មេតូឌីស និងពួកសិស្សរបស់គាត់បានបន្តទៅមុខយ៉ាងខ្លាំង លក្ខខណ្ឌលំបាក. បព្វជិតឡាទីន-អាឡឺម៉ង់បានជ្រៀតជ្រែកតាមគ្រប់មធ្យោបាយដែលអាចធ្វើទៅបានជាមួយនឹងការរីករាលដាលនៃភាសាស្លាវីជាភាសារបស់ព្រះវិហារ។
Methodius ត្រូវបានជាប់គុកជាកន្លែងដែលគាត់ស្លាប់នៅឆ្នាំ 885 ហើយបន្ទាប់ពីនោះគូប្រជែងរបស់គាត់អាចសម្រេចបាននូវការហាមឃាត់ការសរសេរ Slavic នៅក្នុង Moravia ។ សិស្សជាច្រើនត្រូវបានប្រហារជីវិត ខ្លះបានផ្លាស់ទៅប្រទេសប៊ុលហ្គារី និងក្រូអាត។ នៅប្រទេសប៊ុលហ្គារី Tsar Boris ក្នុងឆ្នាំ 864 បានប្តូរទៅជាគ្រិស្តសាសនា។ ប៊ុលហ្គារីក្លាយជាមជ្ឈមណ្ឌលសម្រាប់ការផ្សព្វផ្សាយការសរសេរស្លាវី។ សាលា Slavic ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅទីនេះ Cyrillic និង Methodius ប្រភពដើមនៃសៀវភៅ liturgical (Gospel, Psalter, Apostle, សេវាព្រះវិហារ)" ការបកប្រែភាសាស្លាវីថ្មីត្រូវបានធ្វើឡើងពីភាសាក្រិច ស្នាដៃដើមលេចឡើងជាភាសាស្លាវីចាស់ ("0 ការសរសេររបស់ Chrnorizets the Brave")។
ការប្រើប្រាស់យ៉ាងទូលំទូលាយនៃការសរសេរ Slavic ដែលជា "យុគសម័យមាស" របស់វាមានតាំងពីរជ្ជកាលរបស់ Simeon (893-927) ដែលជាកូនប្រុសរបស់ Boris នៅប្រទេសប៊ុលហ្គារី។ ពេលក្រោយ ភាសាស្លាវីចាស់ជ្រាបចូលទៅក្នុងប្រទេសស៊ែប៊ីហើយនៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី X ។ ក្លាយជាភាសារបស់ព្រះវិហារនៅ Kievan Rus ។
ភាសា Slavonic នៃសាសនាចក្រចាស់ដែលជាភាសារបស់ព្រះវិហារនៅ Rus ត្រូវបានជះឥទ្ធិពលដោយ ភាសារុស្ស៊ីចាស់. វាជាភាសាស្លាវីចាស់នៃការបោះពុម្ពរបស់រុស្សី ព្រោះវារួមបញ្ចូលធាតុនៃការនិយាយភាសាស្លាវីខាងកើត។
អក្ខរក្រម Slavonic ចាស់ដែលវិមានដែលបានរស់រានមានជីវិតរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះត្រូវបានសរសេរត្រូវបានគេហៅថា ក្លាហ្គោលីកនិង ស៊ីរីលីក. បូជនីយដ្ឋាន Old Slavonic ដំបូងបង្អស់ត្រូវបានសរសេរនៅក្នុងអក្សរ Glagolitic ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយ Constantine ដោយផ្អែកលើការសរសេរជាភាសាក្រិចនៅសតវត្សទី 9 ។ ជាមួយនឹងការបន្ថែមអក្សរមួយចំនួនពីអក្ខរក្រមភាគខាងកើតផ្សេងទៀត។ នេះគឺជាលិខិតដែលប្លែកខ្លាំង ស្មុគស្មាញដែលមាន យូរនៅក្នុងទម្រង់ដែលបានកែប្រែបន្តិច វាត្រូវបានប្រើដោយ Croats (រហូតដល់សតវត្សទី 17) ។ រូបរាងនៃអក្ខរក្រម Cyrillic ដែលត្រលប់ទៅអក្សរក្រិក (ដ៏ឧឡារិក) ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងសកម្មភាពរបស់សាលាស្គ្រីបប៊ុលហ្គារី។ Cyrillic គឺជាអក្ខរក្រមស្លាវីដែលបង្កប់នូវអក្ខរក្រមរុស្ស៊ី អ៊ុយក្រែន បេឡារុស្ស ប៊ុលហ្គារី ស៊ែប៊ី និងម៉ាសេដូនទំនើប។
2. អក្សរ CYRILLIC និងឈ្មោះរបស់ពួកគេ។
រូបភាពទី 1 - "អក្សរ Cyrillic និងឈ្មោះរបស់ពួកគេ"
អក្ខរក្រម Cyrillic ដែលបង្ហាញក្នុងរូបភាពទី 1 ត្រូវបានកែលម្អជាបណ្តើរៗ ដោយសារវាត្រូវបានប្រើជាភាសារុស្សី។
ការអភិវឌ្ឍន៍នៃប្រជាជាតិរុស្ស៊ី ដើម XVIIIគ., តម្រូវការបោះពុម្ពសៀវភៅស៊ីវិល តម្រូវឱ្យមានការធ្វើឱ្យសាមញ្ញនៃរចនាប័ទ្មនៃអក្សរនៃអក្ខរក្រម Cyrillic ។
នៅឆ្នាំ 1708 ពុម្ពអក្សរស៊ីវិលរបស់រុស្ស៊ីត្រូវបានបង្កើតឡើង ហើយ Peter I ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់បានចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងការផលិតគំនូរព្រាងអក្សរ។ នៅឆ្នាំ 1710 គំរូពុម្ពអក្សរអក្ខរក្រមថ្មីមួយត្រូវបានអនុម័ត។ នេះគឺជាកំណែទម្រង់ដំបូងនៃក្រាហ្វិករុស្ស៊ី។ ខ្លឹមសារនៃកំណែទម្រង់ Petrine គឺដើម្បីសម្រួលសមាសភាពនៃអក្ខរក្រមរុស្ស៊ីដោយដកចេញពីវាដូចជាអក្សរដែលលែងប្រើ និងមិនចាំបាច់ដូចជា "psi", "xi", "omega", "Izhitsa", "ផែនដី", "like", " តូច" ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្រោយមក ប្រហែលជាស្ថិតនៅក្រោមឥទ្ធិពលរបស់បព្វជិត សំបុត្រមួយចំនួនត្រូវបានស្ដារឡើងវិញដើម្បីប្រើប្រាស់។ អក្សរ E ("E" បញ្ច្រាស) ត្រូវបានណែនាំក្នុងគោលបំណងដើម្បីសម្គាល់វាពីអក្សរអ៊ីយ៉ូតអ៊ី ក៏ដូចជាអក្សរ I ជំនួសឱ្យយូសតូច។
ជាលើកដំបូង អក្សរធំ (ធំ) និងអក្សរតូច (តូច) ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងពុម្ពអក្សរស៊ីវិល។
អក្សរ Y ( និងខ្លី) ត្រូវបានណែនាំដោយបណ្ឌិត្យសភាវិទ្យាសាស្ត្រនៅឆ្នាំ 1735។ អក្សរ Yo ត្រូវបានប្រើជាលើកដំបូងដោយ N. M. Karamzin ក្នុងឆ្នាំ 1797 ដើម្បីសម្គាល់សំឡេង [o] ក្រោមភាពតានតឹងបន្ទាប់ពីព្យញ្ជនៈទន់ ឧទាហរណ៍៖ មេឃងងឹត .
នៅសតវត្សទី XVIII ។ នៅក្នុងភាសាអក្សរសាស្ត្រ សំឡេងតំណាងដោយអក្សរ ខ ( យ៉ាត) ត្រូវគ្នានឹងសំឡេង [ អូ ] ដូច្នេះ ប៊ូស បានប្រែទៅជាមិនចាំបាច់ ប៉ុន្តែយោងទៅតាមប្រពៃណី វាត្រូវបានរក្សាទុកក្នុងអក្ខរក្រមរុស្ស៊ីអស់រយៈពេលជាយូររហូតដល់ឆ្នាំ 1917-1918 ។
កំណែទម្រង់អក្ខរាវិរុទ្ធឆ្នាំ 1917-1918 ។ អក្សរពីរដែលស្ទួនគ្នាត្រូវបានដកចេញ៖ "យ៉ាត", "ហ្វីតា", "និងទសភាគ"។ លិខិត ខ ( ep) ត្រូវបានរក្សាទុកតែជាអ្នកកំណត់ព្រំដែន, ខ ( អេ) - របៀប សញ្ញាបំបែកនិងដើម្បីបង្ហាញពីភាពទន់ភ្លន់នៃព្យញ្ជនៈមុន។ ទាក់ទងនឹង Yo ក្រឹត្យនេះមានឃ្លាស្តីពីការចង់បាន ប៉ុន្តែមិនមែនជាកាតព្វកិច្ចនៃការប្រើប្រាស់លិខិតនេះទេ។ កំណែទម្រង់ 1917-1918 សាមញ្ញ អក្សររុស្ស៊ីហើយដោយហេតុនេះ បានសម្រួលដល់ការបង្រៀនអក្ខរកម្ម។
3. សមាសភាពនៃអក្ខរក្រមរុស្ស៊ី
មានអក្សរចំនួន 33 នៅក្នុងអក្ខរក្រមរុស្ស៊ីដែលក្នុងនោះ 10 តំណាងស្រៈសំឡេង 21 ជាព្យញ្ជនៈនិង 2 អក្សរមិនតំណាងឱ្យសំឡេងពិសេសនោះទេប៉ុន្តែបម្រើដើម្បីបង្ហាញពីលក្ខណៈសំឡេងជាក់លាក់។ អក្ខរក្រមរុស្ស៊ីដែលបង្ហាញក្នុងតារាងទី 1 មានអក្សរធំ (ធំ) និងអក្សរតូច (តូច) អក្សរបោះពុម្ព និងសរសេរដោយដៃ។
តារាងទី 1 - ឈ្មោះអក្ខរក្រមនិងអក្សររុស្ស៊ី
![](https://i2.wp.com/mirznanii.com/images/21/60/7696021.jpeg)
សេចក្តីសន្និដ្ឋាន
ពេញមួយប្រវត្តិសាស្រ្តនៃអក្ខរក្រមរុស្ស៊ីមានការតស៊ូជាមួយអក្សរ "លើសលុប" ដែលបានបញ្ចប់ដោយជោគជ័យមួយផ្នែកក្នុងកំណែទម្រង់ក្រាហ្វិកដោយ Peter I (1708-1710) និងជ័យជំនះចុងក្រោយក្នុងកំណែទម្រង់អក្ខរាវិរុទ្ធឆ្នាំ 1917-1918 ។
អក្ខរក្រមនៃអក្ខរក្រម Slavonic ចាស់ដូចជាអក្ខរក្រមផ្សេងទៀតគឺជាប្រព័ន្ធនៃសញ្ញាជាក់លាក់ដែលសំឡេងជាក់លាក់មួយត្រូវបានចាត់តាំង។ បង្កើតឡើង អក្ខរក្រមស្លាវីនៅក្នុងទឹកដីដែលប្រជាជនរស់នៅ រុស្ស៊ីបុរាណជាច្រើនសតវត្សមុន។
ព្រឹត្តិការណ៍នៃអតីតកាលប្រវត្តិសាស្ត្រ
ឆ្នាំ 862 បានធ្លាក់ចុះនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តដែលជាឆ្នាំដែលជំហានផ្លូវការដំបូងត្រូវបានចាត់វិធានការនៅក្នុង Rus' ដើម្បីទទួលយកគ្រីស្ទសាសនា។ ព្រះអង្គម្ចាស់ Vsevolod បានបញ្ជូនបេសកជនទៅអធិរាជ Byzantine Michael ដែលត្រូវបានគេសន្មត់ថាបង្ហាញពីសំណើរបស់គាត់ដែលអធិរាជបញ្ជូនអ្នកអធិប្បាយនៃជំនឿគ្រីស្ទានទៅកាន់ Great Moravia ។ តម្រូវការសម្រាប់គ្រូអធិប្បាយបានកើតឡើងដោយសារតែការពិតដែលថាមនុស្សខ្លួនឯងមិនអាចជ្រាបចូលទៅក្នុងខ្លឹមសារនៃការបង្រៀនរបស់គ្រិស្តបរិស័ទបានទេពីព្រោះ ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធគឺមានតែនៅក្នុងឡាតាំង។
ឆ្លើយតបនឹងសំណើនេះ បងប្អូនពីរនាក់ត្រូវបានបញ្ជូនទៅទឹកដីរុស្ស៊ី៖ ស៊ីរីល និងមេតូឌីស។ ទីមួយនៃពួកគេបានទទួលឈ្មោះ Cyril បន្តិចក្រោយមកនៅពេលដែលគាត់បានស្បថព្រះសង្ឃ។ ជម្រើសនេះត្រូវបានពិចារណាយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់។ បងប្អូនកើតនៅក្រុងថែស្សាឡូនីច ក្នុងគ្រួសារមេដឹកនាំយោធា។ កំណែក្រិកគឺ Thessaloniki ។ កម្រិតនៃការអប់រំនៅពេលនោះពួកគេមានកម្រិតខ្ពស់ណាស់។ Konstantin (Cyril) ត្រូវបានបណ្តុះបណ្តាល និងនាំមកនៅតុលាការរបស់អធិរាជ Michael the Third។ គាត់អាចនិយាយបានច្រើនភាសា៖
- ក្រិក
- ភាសាអារ៉ាប់
- ស្លាវី
- ជនជាតិយូដា។
សម្រាប់សមត្ថភាពរបស់គាត់ក្នុងការផ្តួចផ្តើមគំនិតអ្នកដទៃចូលទៅក្នុងអាថ៌កំបាំងនៃទស្សនវិជ្ជា គាត់បានទទួលរហស្សនាមថា Constantine the Philosopher ។
Methodius បានចាប់ផ្តើមសកម្មភាពរបស់គាត់។ សេវាយោធាសាកល្បងខ្លួនគាត់ជាអ្នកគ្រប់គ្រងនៃតំបន់មួយដែលត្រូវបានរស់នៅដោយពួកស្លាវ។ នៅឆ្នាំ 860 ពួកគេបានធ្វើដំណើរទៅកាន់ Khazars គោលដៅរបស់ពួកគេគឺដើម្បីផ្សព្វផ្សាយសាសនាគ្រិស្ត និងឈានដល់កិច្ចព្រមព្រៀងមួយចំនួនជាមួយមនុស្សទាំងនេះ។
ប្រវត្តិនៃតួអក្សរសរសេរ
Constantine ត្រូវតែបង្កើត សញ្ញាសរសេរដោយមានជំនួយពីបងប្រុសរបស់គាត់។ យ៉ាងណាមិញ ព្រះគម្ពីរបរិសុទ្ធមានត្រឹមតែជាភាសាឡាតាំងប៉ុណ្ណោះ។ ដើម្បីបញ្ជូនចំណេះដឹងនេះទៅកាន់មនុស្សមួយចំនួនធំ កំណែសរសេរនៃសៀវភៅបរិសុទ្ធជាភាសារបស់ពួកស្លាវីគឺចាំបាច់ណាស់។ ជាលទ្ធផលនៃកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ពួកគេ អក្ខរក្រម Slavic បានបង្ហាញខ្លួននៅឆ្នាំ 863 ។
បំរែបំរួលពីរនៃអក្ខរក្រម៖ Glagolitic និង Cyrillic មានភាពមិនច្បាស់លាស់។ អ្នកស្រាវជ្រាវជជែកគ្នាអំពីជម្រើសទាំងពីរនេះជាកម្មសិទ្ធិផ្ទាល់របស់ Cyril ហើយមួយណាបានបង្ហាញខ្លួននៅពេលក្រោយ។
បន្ទាប់ពីការបង្កើតប្រព័ន្ធសរសេរ បងប្អូនបានចូលរួមក្នុងការបកប្រែព្រះគម្ពីរជាភាសារបស់ពួកស្លាវី។ អត្ថន័យនៃអក្ខរក្រមនេះគឺធំធេងណាស់។ ប្រជាជនមិនត្រឹមតែអាចនិយាយភាសារបស់ពួកគេប៉ុណ្ណោះទេ។ ប៉ុន្តែក៏ដើម្បីសរសេរ និងបង្កើតមូលដ្ឋានអក្សរសាស្ត្រនៃភាសា។ ពាក្យមួយចំនួននៅសម័យនោះបានចុះមកតាមពេលវេលា និងមុខងាររបស់យើងជាភាសារុស្សី បេឡារុស្ស និងអ៊ុយក្រែន។
និមិត្តសញ្ញាពាក្យ
អក្សរ អក្ខរក្រមបុរាណមានឈ្មោះដែលត្រូវនឹងពាក្យ។ ពាក្យ "អក្ខរក្រម" មកពីអក្សរទីមួយនៃអក្ខរក្រម: "az" និង "beeches" ។ ពួកគេបានតំណាង អក្សរទំនើប"A" និង "B" ។
តួអក្សរសរសេរដំបូង ទឹកដីស្លាវីកោសនៅលើជញ្ជាំងព្រះវិហារនៃ Pereslavl ក្នុងទម្រង់ជារូបភាព។ វាគឺនៅសតវត្សទី 9 ។ នៅសតវត្សទី 11 អក្ខរក្រមនេះបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងទីក្រុង Kyiv ក្នុងវិហារ St. Sophia ជាកន្លែងដែលសញ្ញាត្រូវបានបកស្រាយ ការបកប្រែជាលាយលក្ខណ៍អក្សរត្រូវបានធ្វើឡើង។
ដំណាក់កាលថ្មីមួយនៅក្នុងការបង្កើតអក្ខរក្រមត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងការមកដល់នៃការបោះពុម្ព។ 1574 បាននាំយកអក្ខរក្រមដំបូងទៅកាន់ទឹកដីរុស្ស៊ីដែលត្រូវបានបោះពុម្ព។ វាត្រូវបានគេហៅថា "អក្ខរក្រម Slavonic ចាស់" ។ ឈ្មោះរបស់មនុស្សដែលបានបញ្ចេញវាចូលរាប់សតវត្ស - Ivan Fedorov ។
ទំនាក់ទំនងរវាងការកើតនៃការសរសេរ និងការរីករាលដាលនៃគ្រិស្តសាសនា
អក្ខរក្រម Slavonic ចាស់គឺច្រើនជាងសំណុំតួអក្សរសាមញ្ញ។ វត្តមានរបស់នាងបានធ្វើឱ្យវាអាចទៅរួច មួយចំនួនធំមនុស្សដើម្បីស្គាល់ជំនឿគ្រិស្តបរិស័ទ ដើម្បីជ្រាបចូលទៅក្នុងខ្លឹមសាររបស់វា ដើម្បីផ្តល់បេះដូងរបស់ពួកគេ។ អ្នកប្រាជ្ញទាំងអស់យល់ស្របថា បើគ្មានការសរសេរទេ គ្រិស្តសាសនានៅក្នុងទឹកដីរុស្ស៊ីនឹងមិនលេចចេញយ៉ាងឆាប់រហ័សនោះទេ។ រវាងការបង្កើតអក្សរនិងការអនុម័តនៃសាសនាគ្រឹស្ត - 125 ឆ្នាំក្នុងអំឡុងពេលនោះមានការលោតផ្លោះដ៏ធំមួយនៅក្នុងការយល់ដឹងដោយខ្លួនឯងរបស់ប្រជាជន។ ពីជំនឿ និងទំនៀមទម្លាប់ដ៏ក្រាស់ ប្រជាជនបានជឿលើព្រះតែមួយ។ យ៉ាងពិតប្រាកដ សៀវភៅបរិសុទ្ធដែលរីករាលដាលពាសពេញទឹកដីនៃ Rus និងសមត្ថភាពក្នុងការអានវាបានក្លាយជាមូលដ្ឋានសម្រាប់ការរីករាលដាលនៃចំណេះដឹងគ្រីស្ទាន។
863 គឺជាឆ្នាំនៃការបង្កើតអក្ខរក្រម 988 គឺជាកាលបរិច្ឆេទនៃការទទួលយកគ្រីស្ទសាសនានៅក្នុង Rus '។ នៅឆ្នាំនេះ ព្រះអង្គម្ចាស់ វ្ល៉ាឌីមៀ បានប្រកាសថា សេចក្តីជំនឿថ្មីមួយកំពុងត្រូវបានណែនាំនៅក្នុងរដ្ឋអំណាច ហើយការតស៊ូបានចាប់ផ្តើមប្រឆាំងនឹងការបង្ហាញទាំងអស់នៃពហុនិយម។
អាថ៌កំបាំងនៃនិមិត្តសញ្ញាសរសេរ
អ្នកប្រាជ្ញខ្លះជឿថានិមិត្តសញ្ញានៃអក្ខរក្រមស្លាវី សញ្ញាសម្ងាត់ដែលចំណេះដឹងខាងសាសនា និងទស្សនវិជ្ជាត្រូវបានអ៊ិនគ្រីប។ ពួកគេរួមគ្នាតំណាងឱ្យប្រព័ន្ធស្មុគស្មាញមួយដោយផ្អែកលើតក្កវិជ្ជាច្បាស់លាស់ និងទំនាក់ទំនងគណិតវិទ្យា។ មានមតិមួយថា អក្សរទាំងអស់នៅក្នុងអក្ខរក្រមនេះគឺជាប្រព័ន្ធមួយដែលមិនអាចបំបែកបាន ដែលជាហេតុធ្វើឱ្យអក្ខរក្រមត្រូវបានបង្កើតជាប្រព័ន្ធ ហើយមិនមែនជាធាតុ និងសញ្ញាដាច់ដោយឡែកនោះទេ។
សញ្ញាដំបូងបែបនេះគឺជាអ្វីមួយរវាងលេខ និងអក្សរ។ អក្ខរក្រម Slavonic ចាស់ត្រូវបានផ្អែកលើប្រព័ន្ធសរសេរ uncial ក្រិក។ អក្ខរក្រម Slavic Cyrillic មាន 43 អក្សរ។ បងប្អូនបានយក 24 សំបុត្រពីភាសាក្រិចតែមួយគត់ ហើយ 19 ទៀតត្រូវបានបង្កើតដោយខ្លួនឯង។ តម្រូវការក្នុងការបង្កើតសំឡេងថ្មីបានកើតឡើងដោយសារតែការពិតដែលថាភាសាស្លាវីមានសំឡេងដែលមិនមែនជាលក្ខណៈនៃការបញ្ចេញសំឡេងក្រិក។ ដូច្នោះហើយមិនមានអក្សរបែបនេះទេ។ Constantine បានយកនិមិត្តសញ្ញាទាំងនេះពីប្រព័ន្ធផ្សេងទៀត ឬបង្កើតវាដោយខ្លួនគាត់ផ្ទាល់។
ផ្នែក "ខ្ពស់" និង "ទាប"
ប្រព័ន្ធទាំងមូលអាចបែងចែកជាពីរផ្នែកផ្សេងគ្នា។ តាមធម្មតាពួកគេបានទទួលឈ្មោះ "ខ្ពស់ជាង" និង "ទាបជាង" ។ ផ្នែកទីមួយរួមបញ្ចូលអក្សរពី "a" ទៅ "f" ("az" - "fet") ។ អក្សរនីមួយៗគឺជានិមិត្តសញ្ញា - ពាក្យ។ ឈ្មោះបែបនេះត្រូវបានគេផ្ដោតលើមនុស្សទាំងស្រុង ព្រោះពាក្យទាំងនេះគឺច្បាស់សម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា។ ផ្នែកខាងក្រោមបានមកពី "sha" ទៅអក្សរ "Izhitsa" ។ និមិត្តសញ្ញាទាំងនេះត្រូវបានទុកចោលដោយគ្មានការឆ្លើយឆ្លងឌីជីថលត្រូវបានបំពេញដោយអត្ថន័យអវិជ្ជមាន។ "ដើម្បីជ្រាបចូលទៅក្នុងខ្លឹមសារនៃការគ្រីបគ្រីបនៃនិមិត្តសញ្ញាទាំងនេះ ចាំបាច់ត្រូវសិក្សាយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់ វិភាគរាល់ចំណុចសំខាន់ៗ។ យ៉ាងណាមិញនៅក្នុងពួកគេម្នាក់ៗរស់នៅអត្ថន័យដែលបានដាក់ដោយអ្នកបង្កើត។
អ្នកស្រាវជ្រាវក៏រកឃើញអត្ថន័យនៃ triad នៅក្នុងនិមិត្តសញ្ញាទាំងនេះផងដែរ។ មនុស្សម្នាក់ដែលយល់ពីចំណេះដឹងនេះត្រូវតែសម្រេចបានកាន់តែច្រើន កម្រិតខ្ពស់ភាពឥតខ្ចោះខាងវិញ្ញាណ។ ដូច្នេះអក្ខរក្រមគឺជាការបង្កើត Cyril និង Methodius ដែលនាំទៅដល់ការកែលម្អខ្លួនឯងរបស់មនុស្ស។
ពាក្យ "Azbuka" មកពីឈ្មោះអក្សរពីរដំបូងនៃអក្ខរក្រមស្លាវី: A (az) និង B (beeches) ។
ចាស់ជាងអក្ខរក្រមច្រើនគឺពាក្យ "អក្ខរក្រម" ដែលមកពីឈ្មោះអក្សរពីរដំបូងនៃអក្ខរក្រមក្រិក៖ អាល់ហ្វា + វីតា។ វាត្រូវបានទទួលយកជាទូទៅថាអ្នកបង្កើតអក្ខរក្រមស្លាវីគឺជាបងប្អូនប្រុស Cyril និង Methodius ។ ត្រលប់ទៅសតវត្សទី 9 មិនមាន ABC ហើយ Slavs មិនមានទេ។ អក្សរផ្ទាល់ខ្លួនមិនមានការសរសេរទេ។
តាមសំណើរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Slavic Rostislav ស្តេចក្រិក Tsar Michael បានបញ្ជូនបងប្អូន Slavs ពីរនាក់គឺ Constantine និង Methodius ដែលរស់នៅក្នុង Byzantium ក្នុងទីក្រុង Thessalonica (ឥឡូវ Thessaloniki ប្រទេសក្រិក) ដើម្បីប្រាប់ Slavs អំពីសៀវភៅគ្រិស្តបរិស័ទដ៏បរិសុទ្ធ ពាក្យសម្ដី។ មិនស្គាល់និងអត្ថន័យរបស់ពួកគេ។ បងប្អូនទាំងពីរបានទទួល ការអប់រំល្អ។. ពួកគេជាមនុស្សមានប្រាជ្ញា ហើយដឹងច្បាស់ ភាសាផ្សេងគ្នា. Methodius គឺជាអ្នកគ្រប់គ្រងនៃតំបន់ Slavic មួយប៉ុន្តែមិនយូរប៉ុន្មានបានចាកចេញពីពិភពលោកហើយបានតាំងទីលំនៅនៅក្នុងវត្តមួយនៅលើភ្នំ Olympus ។ ស៊ីរីលបានក្រាបថ្វាយបង្គំព្រះតាំងពីកុមារភាព ហើយបានសម្រេចចិត្តស្នាក់នៅក្នុងវត្តមួយជាមួយបងប្រុសរបស់គាត់។
ការសរសេរស្លាវី "មានដើមកំណើត" នៅក្នុងវត្តមួយនៅ Constantinople ។
Cyril បង្កើតអក្ខរក្រម Slavic ក្នុងរូបភាព និងរូបរាងរបស់ក្រិក។
ក្នុងចំណោមអ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រនិងអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រមិនមានការឯកភាពគ្នាលើអក្ខរក្រមប្រភេទណាដែល Cyril បានបង្កើតឡើង - Cyrillic ឬ Glagolitic។ ឈ្មោះនៅក្នុង Glagolitic និង Cyrillic គឺដូចគ្នា គ្រាន់តែក្រាហ្វិកខុសគ្នា។
ដូចជាអក្សរនៃអក្ខរក្រមក្រិក អក្សរ Glagolitic និង Cyrillic ត្រូវបានប្រើដើម្បីបញ្ជាក់មិនត្រឹមតែសំឡេងនិយាយប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានលេខផងដែរ។ អក្សរភាគច្រើននៃអក្ខរក្រម Slavonic ចាស់គឺជាអក្សរ-លេខ។ ដោយសិក្សាអក្ខរក្រម Slavonic ចាស់ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រជាច្រើនបានសន្និដ្ឋានថា តាមពិត "ABC" ដំបូងគឺជាការគ្រីបគ្រីបដែលមានសាសនាជ្រៅជ្រះ។ អត្ថន័យទស្សនវិជ្ជា. ប្រសិនបើអ្នកអានសំបុត្រនីមួយៗ អ្នកអាចយល់ពីអត្ថន័យដែល Konstantin ដាក់ចូលទៅក្នុងនោះ។
Cyril និង Methodius មិនត្រឹមតែបង្កើតអក្ខរក្រមប៉ុណ្ណោះទេ ពួកគេបានរកឃើញ ប្រជាជនស្លាវី វិធីថ្មី។នាំទៅរកភាពល្អឥតខ្ចោះរបស់មនុស្សនៅលើផែនដី និងជ័យជំនះនៃជំនឿថ្មី។ សព្វថ្ងៃនេះ គ្មានការសង្ស័យអំពីការតភ្ជាប់រវាងការបង្កើតអក្ខរក្រម Cyrillic និងការទទួលយកសាសនាគ្រឹស្ត។ អក្ខរក្រម Cyrillic ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅឆ្នាំ 863 (វាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ក្នុងការកត់សម្គាល់ថា Konstantin the Philosopher បានបង្កើតអក្សរក្រមអក្ខរក្រមសម្រាប់អក្ខរក្រម Slavic ដំបូងដែលគាត់បានបង្កើត - កំណាព្យដែលបន្ទាត់នីមួយៗចាប់ផ្តើមដោយអក្សរដែលត្រូវគ្នានៃអក្ខរក្រម (តាមលំដាប់អក្ខរក្រម) ។ ហើយរួចទៅហើយនៅឆ្នាំ 988 ព្រះអង្គម្ចាស់វ្ល៉ាឌីមៀបានប្រកាសជាផ្លូវការអំពីការបញ្ចូលសាសនាគ្រឹស្ត។
ដំបូងអក្ខរក្រម Slavonic ចាស់មាន 43 អក្សរ។ វាមានអក្សរចាំបាច់ទាំងអស់សម្រាប់ការបញ្ជូនសំឡេងមូលដ្ឋាន ប៉ុន្តែនៅពេលជាមួយគ្នានោះ អក្ខរក្រម Cyrillic រួមបញ្ចូលអក្សរក្រិចចំនួន 6 ដែលមិនត្រូវការសម្រាប់ការបញ្ជូនសុន្ទរកថារបស់ស្លាវី។ ដូច្នេះក្នុងអំឡុងពេលកំណែទម្រង់នៃការសរសេររបស់រុស្ស៊ីក្នុងសតវត្សទី 18-20 អក្សរទាំង 6 នេះត្រូវបានដកចេញពីអក្ខរក្រម។
ពីខាងលើវាអាចប្រកែកបាន។ អក្ខរក្រមទំនើបគឺជាកូនចៅផ្ទាល់នៃអ្វីដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយអ្នកបំភ្លឺដ៏អស្ចារ្យ Cyril និង Methodius ។