អំពីយុទ្ធនាការរបស់ Ataman Ermak និងរបស់គាត់។ កងទ័ព Cossackភាគច្រើនត្រូវបានសរសេរអំពីស៊ីបេរី។ ទាំងការងារសិល្បៈ និងការស្រាវជ្រាវប្រវត្តិសាស្ត្រ។ Ermak, alas, មិនមានផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់។ ដែលបានរក្សាទុកកំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃ និងបានពិពណ៌នាលម្អិតអំពីដំណើរជុំវិញទាំងមូលរបស់ F. Magellan ។ ដូច្នេះ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ និងអ្នកស្រាវជ្រាវត្រូវតែស្កប់ស្កល់ជាមួយតែភស្តុតាងដោយប្រយោល ដោយពិនិត្យមើលអត្ថបទនៃកាលប្បវត្តិផ្សេងៗ ព្រះរាជក្រឹត្យ និងអនុស្សាវរីយ៍នៃសម័យយុទ្ធនាការ។

អ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រមានព័ត៌មានគ្រប់គ្រាន់អំពីការប្រយុទ្ធរបស់ Cossacks នៅស៊ីបេរី ព័ត៌មានលម្អិត. ប៉ុន្តែមិនសូវត្រូវបានគេដឹងអំពីការផ្លាស់ប្តូរពិតប្រាកដនៃក្រុមរបស់ Ermak ពីតំបន់ទាបនៃ Chusovaya ទៅច្រាំងទន្លេ Tobol ។ ប៉ុន្តែ​នេះ​ជា​ចម្ងាយ​មួយ​កន្លះ​ពាន់​គីឡូម៉ែត្រ!

Vasily Surikov ។ "ការសញ្ជ័យស៊ីបេរីដោយ Ermak" ឆ្នាំ 1895

ព័ត៌មានទាំងអស់អំពីបញ្ហានេះបានផ្ទុះឡើងរហូតដល់ប្រមាណដូចខាងក្រោម: Cossacks នៅលើនង្គ័លបានបើកពីទីក្រុង Verkhnechusovsky ឡើងលើទន្លេ Chusovaya ទាំងនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឬនៅពាក់កណ្តាលរដូវក្តៅនៃឆ្នាំ 1579?, 1581? ១៥៨២? ឆ្នាំបានឡើងដៃទន្លេខាងស្តាំរបស់វា។ Serebryany ទៅតំបន់ទឹក Ural ។ កន្លែងណាមួយនៅទីនេះពួកគេបានឈប់សម្រាប់រដូវរងារ។ នៅនិទាឃរដូវយើងបានចុះទៅទន្លេ Tagil តាមបណ្តោយ Tagil - ទៅ Tura តាមបណ្តោយ Tura - ទៅ Tobol ជាកន្លែងដែលការប្រយុទ្ធនៅខែតុលាបានចាប់ផ្តើមជាមួយកងទ័ពនៃអ្នកគ្រប់គ្រងស៊ីបេរី Kuchum ...

ទាំងអស់។ មិនមានអ្វីជាក់លាក់ទេ គ្រាន់តែជាឃ្លាទូទៅប៉ុណ្ណោះ។ ដោយសារភាពមិនប្រាកដប្រជាបែបនេះ អ្នកស្រលាញ់នៃព័ត៌មានលម្អិតប្រវត្តិសាស្ត្រអាចមាន សំណួរបន្ទាប់:

តើ Ermak ចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការរបស់គាត់នៅពេលណា?

តើទូក Cossacks ជិះលើនង្គ័ល ឬទូកអ្វី? មានឬគ្មានកប៉ាល់?

តើពួកគេបានធ្វើដំណើរប៉ុន្មានម៉ាយក្នុងមួយថ្ងៃ?

តើអ្នកឡើង Serebryannaya ប៉ុន្មានថ្ងៃហើយ?

របៀបដែលពួកគេបានដឹកវាឆ្លងកាត់ជួរភ្នំ Ural ។

តើរដូវរងា Cossacks ឆ្លងកាត់ឬអត់?

ប្រសិនបើពួកគេចំណាយពេលរដូវរងា ហេតុអ្វីបានជាពួកគេទៅដល់ស៊ីបេរីតែក្នុងខែតុលា?

តើពួកគេបានចុះទៅទន្លេ Tagil, Tura និង Tobol ប៉ុន្មានថ្ងៃ?

តើ "ការហែក្បួនដោយបង្ខំ" របស់ Cossacks បានចំណាយពេលប៉ុន្មានទៅកាន់រដ្ឋធានីនៃស៊ីបេរី?

ចូរយើងព្យាយាមស្វែងរកចម្លើយចំពោះសំណួរទាំងនេះ។ យើងមិនមានកំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃ ភស្តុតាងពិតប្រាកដ និងភស្តុតាងផ្ទាល់នៅក្នុងដៃរបស់យើងទេ។ ដូច្នេះឧបករណ៍តែមួយគត់របស់យើងនឹងជាតក្កវិជ្ជា។

ពេលវេលាចាប់ផ្តើមនៃបេសកកម្មរបស់ Ermak ទៅភាគខាងកើត

កាលបរិច្ឆេទពិតប្រាកដការចាប់ផ្តើមនៃកងទ័ពរបស់ Ermak មិនត្រូវបានគេដឹងច្បាស់នោះទេ។ វាត្រូវបានកំណត់ថាជា 1579, 1581 និង 1582 ។ ភាគច្រើនទំនងជាវាគឺ 1582 ។ ប៉ុន្តែ​យើង​មិន​សូវ​ចាប់​អារម្មណ៍​ប៉ុន្មាន​ទេ​ក្នុង​ឆ្នាំ​ដូច​ជា​ពេល​វេលា​ចាប់​ផ្ដើម​នៃ​បេសកកម្ម។

កាលបរិច្ឆេទសៀវភៅសិក្សា (យោងទៅតាម Remezov Chronicle) គឺថ្ងៃទី 1 ខែកញ្ញា។ យោងតាមប្រភពផ្សេងទៀត - ពាក់កណ្តាលរដូវក្តៅ។ នេះពិតជាសំណួរជាមូលដ្ឋាន។ ចូរយើងគិតតាមលំដាប់លំដោយ។ ចូរចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងកម្លាំងលេខនៃកងទ័ព Cossack ។

តើមានមនុស្សប៉ុន្មាននាក់នៅក្នុងក្រុមរបស់ Ermak?

540 Cossacks បានមកពី Yaik ទៅ Sylva (ដៃទន្លេខាងឆ្វេងនៃ Chusovaya) ។ លើសពីនេះទៀត Stroganovs បានបញ្ជូនទាហាន 300 នាក់ដើម្បីជួយពួកគេ។ សរុបប្រមាណ ៨០០នាក់។ គ្មាន​នរណា​សួរ​អំពី​តួលេខ​នេះ​ទេ។ វាមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់សម្រាប់ការពិភាក្សាបន្ថែម។

តើកងទ័ពរបស់ Ermak បានធ្វើយុទ្ធនាការលើនាវាអ្វីខ្លះ?

យោងតាមព័ត៌មានមួយចំនួន កងទ័ពរបស់ Ermak បានដាក់នៅលើនង្គ័លចំនួន 80 ។ ឬប្រហែល 10 នាក់ក្នុងមួយកប៉ាល់។ តើ "យន្តហោះ" ទាំងនេះជាអ្វី? ជាមួយនឹងកម្រិតខ្ពស់នៃប្រូបាប៊ីលីតេ យើងអាចសន្មត់ថា ទាំងនេះគឺជាទូកដែលមានរាងសំប៉ែតធំ សមរម្យសម្រាប់ការឆ្លងកាត់តាមដងទន្លេអ៊ុយរ៉ាល់រាក់។

ជាទូទៅ ទូកចែវនៅបាតសមុទ្រនៅអ៊ុយរ៉ាល់ គឺជាកប៉ាល់ទូទៅបំផុត។ មិនមាន "វប្បធម៌" ជិះទូកនៅទីនេះទេព្រោះគ្មានកន្លែងណាដែលត្រូវជិះទូក។ ក្ដោង​តម្រូវ​ឱ្យ​មាន​ក្ដោង ហើយ​ក្ដោង​តម្រូវ​ឱ្យ​មាន​កម្រាល ផ្ទាំង​ក្រណាត់ ។ល។ ជាមួយនឹងការបើកសំពៅនៅទន្លេតូចចង្អៀត អ្នកមិនអាច "ធ្វើចលនា" ច្រើនបានទេ។ កប៉ាល់ត្រង់មានប្រយោជន៍តែនៅពេលដែលខ្យល់អំណោយផល។ នៅលើទន្លេដែលមានខ្យល់បក់ដូចជា Chusovaya ឬ Serebryannaya ការចាប់ខ្យល់គឺជាសំណើដ៏មហន្តរាយ។ ទូកក្ដោងនឹងមានការរំខាននៅក្នុងផ្នែកនៃការធ្វើដំណើរនេះ។ ទោះបីជាពួកគេអាចមានភាពងាយស្រួលនៅពេលក្រោយក៏ដោយ - នៅលើ Tour, Tobol និង Irtysh ។ ដូច្នេះហើយ គេមិនគួរបដិសេធទាំងស្រុងចំពោះវត្តមានរបស់កប៉ាល់ពន្លឺមួយចំនួននៅលើនង្គ័ល Cossack នោះទេ។ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលផ្លាស់ទីឡើងលើ Chusovaya និងដៃទន្លេរបស់វាម៉ាស៊ីនសំខាន់គឺថាមពលសាច់ដុំ។

ប្រហែលជានេះជាអ្វីដែលនង្គ័លដែលកងទ័ពរបស់ Ermak ដើរមើលទៅដូចនោះ។

ការរចនាទូក

Chusovaya និងទន្លេ Ural ផ្សេងទៀតនៅកណ្តាលឈានដល់មានថ្មនិងរាក់ខ្លាំង។ ដូច្នេះទូកត្រូវតែមានព្រាងរាក់។ វាត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ, ដូចដែលបាននិយាយរួចមកហើយ, តែដោយ pununt មួយ។ លើសពីនេះទៀត Ermak និង atamans របស់គាត់បានដឹងថាពួកគេនឹងត្រូវឆ្លងកាត់តំបន់ទឹក Ural ដោយច្រក។ ដូច្នេះ ទូកមិនត្រូវធំ ឬធ្ងន់ទេ ទើបអាចអូសតាមច្រកដែលមិនបានត្រៀមទុក។ ហើយកន្លែងដែលចាំបាច់ - សូម្បីតែនៅលើដៃរបស់អ្នក។

ដោយវិធីនេះ សូមក្រឡេកមើលរូបគំនូរដោយ V. Surikov ដោយប្រុងប្រយ័ត្ន។ នង្គ័ល Cossack អាចមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់នៅខាងមុខ - វិចិត្រករបានបង្ហាញវាជាទូកធម្មតា។

សមត្ថភាពទូក

10 នាក់បូកនឹងចំនួនទំនិញដូចគ្នា។ ទំនិញ - ការផ្គត់ផ្គង់ ឧបករណ៍ និងអាវុធ (arquebuses កាំភ្លើងត្បាល់តូច និង ភាគហ៊ុនធំគ្រាប់កាំភ្លើង និងគ្រាប់កាំភ្លើង) ។

អ្នក​ចែវ​អង្គុយ​ជា​គូ ដោយ​មាន​មនុស្ស ១ នាក់​សម្រាប់​ទូក​នីមួយៗ។ ប្រហែល​ជា​មាន​អ្នក​ពាក់​មួក។ នៅលើកំណាត់តូចៗដែលមានច្រើននៅលើ Chusovaya (និងជាពិសេសនៅលើ Serebryannaya) មនុស្សបានចូលទៅក្នុងទឹកហើយដើរតាមបាតដើម្បីទាញទូកជាមួយឧបករណ៍។

នៅខែកញ្ញានៅអ៊ុយរ៉ាល់ទឹកនៅក្នុងទន្លេគឺត្រជាក់រួចទៅហើយ។ មិនមានកន្លែងសម្ងួត ឬកម្តៅពេលឡើងភ្នំទេ។ ស្បែកជើងកវែងកៅស៊ូមិនទាន់ត្រូវបានបង្កើតនៅឡើយទេ។ បោះ​ជំហាន​ចូល​ទៅ​ក្នុង ទឹក​ត្រជាក់ជើងទទេមានន័យថាទទួលបានជំងឺទាំងមូល - ពីជំងឺផ្តាសាយនិងជំងឺរលាកសន្លាក់រហូតដល់ជំងឺរលាកសួត។ Ermak មិនអាចជួយបានទេប៉ុន្តែយល់ពីរឿងនេះ។ សម្រាប់ហេតុផលនេះតែម្នាក់ឯង សេចក្តីថ្លែងការណ៍អំពីការចាប់ផ្តើមការឡើងភ្នំនៅដើមរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ "សម្លឹងមើលរដូវរងារ" ធ្វើឱ្យមានការសង្ស័យយ៉ាងខ្លាំង។ វាសមហេតុផលដែលមានពេលវេលាដើម្បីឆ្លងកាត់ទន្លេ Ural រាក់ក្នុងអាកាសធាតុក្តៅ។

អំពីល្បឿននៃចលនា

នៅលើទូកកាយ៉ាក់ទំនើបនៅលើ Chusovaya អ្នកអាចធ្វើបាន 20-30 គីឡូម៉ែត្រក្នុងមួយថ្ងៃប្រសិនបើអ្នកចែវ 8 ម៉ោងជាប់គ្នា។ ល្បឿននៃ Chusovaya ខ្លួនវានៅពាក់កណ្តាលរដូវក្តៅរវាងល្បឿនលឿនគឺទាប - ពី 2 ទៅ 5 គីឡូម៉ែត្រក្នុងមួយម៉ោង។ ល្បឿន​ទូក​ចែវ​ដែល​ផ្ទុក​ក្នុង​ទឹក​ក្នុង​កំឡុង​ពេល​ចែវ​វែង​ដែល​វាស់វែង​គឺ​អតិបរមា ៧-៨ គីឡូម៉ែត្រ​ក្នុង​មួយ​ម៉ោង។ (លើសពីនេះ ការកើនឡើងនៃចំនួនអ្នកចែវទូកមិនបន្ថែមល្បឿនក្នុងសមាមាត្រដូចគ្នាទេ ការផ្ទុកនៅលើជួរនីមួយៗមានការថយចុះបន្តិច។ )

បន្ទាប់មកល្បឿននៃការភ្ជួររាស់របស់ Cossack ឆ្ពោះទៅមុខទាក់ទងទៅនឹងច្រាំងសមុទ្រនឹងមាន ~ 3-5 គីឡូម៉ែត្រក្នុងមួយម៉ោង។ រួម​ទាំង​កន្លែង​ដែល​ទូក​ត្រូវ​បាន​គេ​អូស​ដោយ​ខ្សែ​ពួរ​ពី​ច្រាំង​ ដូចជា​អ្នក​បើក​ទូក។ ប្រសិនបើយើងសន្មត់ថាពួកគេបានធ្វើការជាមួយនឹង oars និងជើងសម្រាប់ 8-9 ម៉ោងក្នុងមួយថ្ងៃបន្ទាប់មក flotilla អាចផ្លាស់ទីទៅមុខប្រហែល 25-30 គីឡូម៉ែត្រក្នុងមួយថ្ងៃ។ ប៉ុន្តែដោយគិតគូរដល់ការវិលជុំ ការរត់ចេញ ការបង្ខំឱ្យឈប់ ភាពនឿយហត់នៅចុងបញ្ចប់នៃថ្ងៃ និងពេលហ្វ្រាំងផ្សេងទៀត ដូចជាការជួសជុលទូក ចម្ងាយ 20 គីឡូម៉ែត្រក្នុងមួយថ្ងៃ គឺជាចម្ងាយប្រចាំថ្ងៃដ៏សុទិដ្ឋិនិយមបំផុត។ ជាងនេះទៅទៀត នៅចុងបញ្ចប់នៃថ្ងៃនោះ ដៃរបស់អ្នកចែវទូកគួរតែធ្លាក់ចេញពីភាពនឿយហត់។ ប៉ុន្តែ​អ្នក​នៅ​តែ​ត្រូវ​បោះតង់​មួយ​យប់ ដុត​ភ្លើង ចម្អិន​អាហារ គេង​លក់​ស្រួល​ដើម្បី​ទទួលបាន​កម្លាំង​ឡើងវិញ...

តើការធ្វើដំណើរឡើងលើ Chusovaya ចំណាយពេលប៉ុន្មានថ្ងៃ?

ចម្ងាយពីទីប្រជុំជន Verkhnechusovskie ទៅទីក្រុង Chusovaya តាមបាតទន្លេគឺប្រហែល 100 គីឡូម៉ែត្រ។ ពី Chusovoy ទៅមាត់ទន្លេ។ ប្រាក់ - លេខ 150 ផ្សេងទៀត។ សរុប 250. ចម្ងាយនេះអាចគ្របដណ្តប់ក្នុងរយៈពេលពីរសប្តាហ៍។ (ប្រសិនបើការពិតផ្លូវទៅកាន់ Mezhevaya Utka ត្រូវបានជ្រើសរើសបន្ទាប់មក 50 គីឡូម៉ែត្រផ្សេងទៀតឬ 2-3 ថ្ងៃនៃការធ្វើដំណើរ។ )

ទីបំផុត ទឡ្ហីករណ៍ចំបងគឺថាចចកត្រូវបានចុកដោយជើង! នោះមិនមែនជាមូលហេតុដែល Cossacks ធ្វើយុទ្ធនាការយោធានោះទេ គឺគ្រាន់តែដើរលេងនៅកណ្តាល taiga អស់រយៈពេលប្រាំមួយខែប៉ុណ្ណោះ!

Cossacks នៅលើទន្លេ Tagil បានបង្កើតកងនាវាថ្មីមួយ

មានកំណែមួយដែល Cossacks បានបោះបង់ចោលនង្គ័លរបស់ពួកគេខណៈពេលកំពុងឡើងលើទន្លេ។ Serebryanaya បានចុះទៅដោយថ្មើរជើងទៅកាន់ទន្លេ Tagil (ទៅកាន់ការតាំងទីលំនៅ Ermakov ឬកន្លែងផ្សេងទៀត) ហើយបានសាងសង់នង្គ័លថ្មីនៅទីនេះ។ ប៉ុន្តែដើម្បីបង្កើតនង្គ័លអ្នកត្រូវការក្តារ។ IN បរិមាណដ៏ច្រើន។. នេះមានន័យថា Cossacks ត្រូវស្តុកទុកដោយប្រយ័ត្នប្រយែងលើ saws, ដែកគោល, impregnation, សាងសង់រោងអារឈើ, ដឹកឈើទៅកាន់រោងអារឈើនេះ ហើយកាត់ក្តារជាច្រើនដោយដៃ! វាពិបាកក្នុងការស្រមៃមើលចោរប្លន់ Cossack ដោយឥតគិតថ្លៃដែលបានជួញដូរក្នុងអំពើប្លន់ និងសង្រ្គាម (តាមពិតទៅគឺចោរប្លន់ផ្លូវហាយវេ!) កាន់ឈើនៅលើជួរភ្នំ និងសាងសង់កងនាវាទាំងមូល! ជា​ថ្មី​ម្តង​ទៀត ទីតាំង​នៃ​ការ​សាង​សង់​ដ៏​ធំ​បែប​នេះ​ប្រាកដ​ជា​មាន​ដាន​នៅ​សល់។ ប៉ុន្តែមិនមានអ្វី...

វាត្រូវបានគេជឿថា Cossacks បានសាងសង់ក្បូន។ បាទក្បូនងាយស្រួលធ្វើ។ ប៉ុន្តែក្បូនមានចលនាយឺត និងច្របូកច្របល់ខ្លាំង។ អ្នកមិនអាចឆ្លងកាត់រាក់ និងកាំភ្លើងនៅលើក្បូនបានទេ។ ហើយបន្ថែមទៀតតាមបណ្តោយ Tura និង Tobol នៅលើទឹកធំទូលាយ - របៀបធ្វើសមយុទ្ធនិងផ្លាស់ទីនៅលើក្បូន? លើសពីនេះទៀតក្បូនគឺងាយរងគ្រោះខ្លាំងណាស់ចំពោះព្រួញរបស់សត្រូវ។

ដូច្នេះ Ermak និងសមមិត្តរបស់គាត់ដោយបានយកឈ្នះលើផ្នែកដ៏លំបាកបំផុតនៃផ្លូវនៅលើដីបានចុះទៅ Barancha បន្ទាប់មកទៅ Tagil ដែលពួកគេបានប្រញាប់ប្រញាល់ពេញល្បឿនតាម Tura ទៅ Tobol ។ សេណារីយ៉ូនេះក៏ត្រូវបានបង្ហាញដោយកាលបរិច្ឆេទនៃការប៉ះទង្គិចគ្នាដំបូងរវាងទាហានរបស់ Cossacks និង Kuchum - ថ្ងៃទី 20 ខែតុលា។ ហើយនៅថ្ងៃទី 26 ខែតុលារដ្ឋធានីនៃស៊ីបេរី Khanate បានធ្លាក់ក្រោមការវាយលុករបស់កងទ័ព Ermakov ។

តើត្រូវចំណាយពេលប៉ុន្មានដើម្បីធ្វើដំណើរចុះពី Tagil, Ture ទៅ Tobol?

ចម្ងាយទាំងមូលពីមាត់ទន្លេ។ Barancha នៅលើ Tagil ដល់មាត់ទន្លេ។ Tura នៅចំណុចប្រសព្វជាមួយ Tobol មានចម្ងាយប្រហែល 1000 គីឡូម៉ែត្រតាមបាតទន្លេ។ នៅខាងក្រោមទឹក អ្នកអាចដើរបាន 20-25 គីឡូម៉ែត្រក្នុងមួយថ្ងៃដោយមិនចាំបាច់ព្យាយាមខ្លាំងពេក។ នេះមានន័យថាផ្លូវទាំងមូលពីតំបន់ទឹក Ural ទៅ Tobol អាចគ្របដណ្តប់ក្នុងរយៈពេល 40-50 ថ្ងៃ ឬប្រហែលមួយខែកន្លះ។

ឥឡូវ​សូម​សរុប​វា​ឡើង ពេលវេលាសរុបក្រុមរបស់ Ermak ក្នុងយុទ្ធនាការ៖

20 ថ្ងៃឡើង Chusovaya ទៅមាត់ទន្លេ។ ប្រាក់

10 ថ្ងៃឡើង Serebryannaya

10 ថ្ងៃ - រៀបចំច្រកនិងដឹកទូកឆ្លងកាត់តំបន់ទឹក។

50 ថ្ងៃចុះ Tagil និង Tura

10 ថ្ងៃនៅតាមបណ្តោយ Tobol មុនពេលការប្រសព្វជាមួយ Irtysh

វាប្រែទៅជា 100 ថ្ងៃឬគ្រាន់តែជាងបីខែ។

ការរាប់ថយក្រោយផ្តល់នូវកាលបរិច្ឆេទចាប់ផ្តើមប្រហាក់ប្រហែលនៃក្រុមរបស់ Ermak មកពីទីប្រជុំជន Verkhnechusovsky ។ យើងដក 100 ថ្ងៃចាប់ពីថ្ងៃទី 25 ខែតុលា ហើយទទួលបានប្រហែលពាក់កណ្តាលខែកក្កដា។ ដោយគិតពីកំហុសដែលអាចអនុញ្ញាតបាន វាអាចជាការចាប់ផ្តើមនៃរដូវក្តៅ ពោលគឺខែមិថុនា ដល់ពាក់កណ្តាលខែកក្កដា។ មិនមែនថ្ងៃទី 1 ខែកញ្ញាទេ។

សេចក្តីសន្និដ្ឋាន៖

កងទ័ពរបស់ Ermak បានទៅដល់ពីច្រាំងទន្លេ Kama ទៅ Tobol ក្នុងរយៈពេលប្រហែល 100 ថ្ងៃ។

Cossacks បានផ្លាស់ទីតាមដងទន្លេនៅលើនង្គ័លដែលមានពន្លឺ។

Ermak មិនបានចំណាយពេលរដូវរងាណាមួយនៅលើតំបន់ទឹក Ural ទេ។

ការចាប់ផ្តើមនៃយុទ្ធនាការរបស់ Ermak គឺនៅពាក់កណ្តាលឬដើមរដូវក្តៅ ប៉ុន្តែមិនមែនរដូវស្លឹកឈើជ្រុះទេ!

យុទ្ធនាការនៃក្រុមរបស់ Ermak គឺជាការវាយឆ្មក់របស់យោធាលើទឹកដីសត្រូវក្នុងគោលបំណង៖ ការលុបបំបាត់ការគំរាមកំហែងនៃការវាយប្រហារលើកម្មសិទ្ធិរបស់រុស្ស៊ីនៅអ៊ុយរ៉ាល់(សម្រាប់ Stroganovs), ការចាប់យកចោរប្លន់ដ៏សម្បូរបែប(សម្រាប់ Cossacks និងអ្នកចម្បាំង) ការរំពឹងទុកនៃការពង្រីកកម្មសិទ្ធិនៃនគរ Muscovite

គោលដៅទាំងអស់ត្រូវបានសម្រេច។ ដើរលេងទទួលបានជោគជ័យដោយសារតែការភ្ញាក់ផ្អើលនៃការវាយប្រហារដោយ Cossacks ឧត្តមភាពរបស់ពួកគេនៅក្នុងអាវុធនិងវិធីសាស្រ្តនៃសង្គ្រាមមេបញ្ជាការដែលមានបទពិសោធន៍និងសមត្ថភាពរៀបចំផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ Ataman Ermak ។

អ្នកបំបែកទឹកកក Ermak

អ្នកធ្វើដំណើរនិងអ្នកត្រួសត្រាយរុស្ស៊ី

ម្តងទៀត អ្នកដំណើរនៃយុគសម័យនៃការរកឃើញភូមិសាស្ត្រដ៏អស្ចារ្យ

ជនជាតិរុស្សីចាប់ផ្តើមឆ្ពោះទៅព្រំដែន Khanate នៃស៊ីបេរីបំណែកមួយទៀតនៃ Golden Horde ។ នៅទីនេះនៅស៊ីបេរីខាងលិចតាមបណ្តោយ Irtysh, Tobol, Ob និងដៃទន្លេរបស់ពួកគេរស់នៅស៊ីបេរី Tatars, Khanty (ជនជាតិរុស្ស៊ីហៅពួកគេថា Ostyaks), Mansi (Voguls), Nenets (Samoyeds, Yuracs), Selkups និងជាតិតូចៗផ្សេងទៀត។ សរុបនៅស៊ីបេរីបន្ទាប់មករហូតដល់ មហាសមុទ្រ​ប៉ា​ស៊ិ​ហ្វិ​ករស់នៅមិនលើសពី 200-220 ពាន់នាក់។ ទាំងនេះគឺជាអ្នកបង្កាត់ពូជគោក្របី (តំបន់ភាគខាងត្បូង) អ្នកប្រមាញ់និងអ្នកនេសាទ (ខ្សែក្រវ៉ាត់ taiga និង tundra) ។ ចំនួនតិចតួច និងថយក្រោយ ពួកគេតែងតែក្លាយជាគោលដៅនៃការវាយប្រហារ និងការប្លន់ពីអ្នកជិតខាង និងការកេងប្រវ័ញ្ចដោយពួកស៊ីបេរី ខាន់ និងពួកព្រឹទ្ធាចារ្យ។ ជម្លោះស៊ីវិល និងការវាយប្រហារគ្នាទៅវិញទៅមកកើតមានជាញឹកញាប់។

ប្រជាជនស៊ីបេរីនិងអ្នកគ្រប់គ្រងរបស់ពួកគេជាមួយ ពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 16វ បន្ទាប់ពីនោះ ពួកគេបានទំនាក់ទំនងកាន់តែខ្លាំងឡើងជាមួយទីក្រុងមូស្គូ ហើយចោទជាសំណួរអំពីភាពជាពលរដ្ឋ។ ការស្នើសុំបែបនេះត្រូវបានធ្វើឡើងនៅក្នុងឆ្នាំ 1555 ដោយពួកស៊ីបេរី ខាន់ អេឌីហ្គា ដែលបានរងទុក្ខយ៉ាងច្រើនពីការវាយឆ្មក់របស់មេដឹកនាំ Bukhara ។ Ivan IV បានយល់ព្រមហើយ "yurt" ស៊ីបេរីបានចាប់ផ្តើមបង់សួយសារអាករ (yasak) ជារោមសត្វទៅរតនាគាររបស់គាត់។ ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីឆ្នាំ 1572 (ការវាយប្រហារនៅ Crimean លើប្រទេសរុស្ស៊ី) Khan Kuchum ថ្មីបានផ្តាច់ទំនាក់ទំនងជាមួយរុស្ស៊ី។

ដូចពីមុនអ្នកឧស្សាហកម្មនិងពាណិជ្ជកម្មរុស្ស៊ីបានដើរ "លើសថ្ម"ដោយវិធី (តាមដងទន្លេ Pechora និងដៃទន្លេរបស់វាតាមរយៈ Kamen (Ural) ទៅដៃទន្លេ Ob និងលើសពីនេះ) ឬ "មហាសមុទ្រ"ទៅទិសខាងកើតសម្រាប់សត្វមានរោម និងទ្រព្យសម្បត្តិផ្សេងៗទៀត។ Stroganovs, ឧស្សាហ៍កម្ម Solvychegodsk, បំពាក់ឧបករណ៍បំបែក "មនុស្សប្រមាញ់", Cossacks ។ មួយក្នុងចំណោមពួកគេត្រូវបានដឹកនាំដោយ Ermak ។ យោងតាមកំណែមួយគាត់គឺជា Cossack ឥតគិតថ្លៃ។ "បុរសដើរ"ពីវ៉ុលកាយោងទៅតាមអ្នកផ្សេងទៀត - ដើមកំណើតនៃអ៊ុយរ៉ាល់ដែលមានឈ្មោះថា Vasily Timofeevich Alenin ។

ការសញ្ជ័យនៃស៊ីបេរី Khanate

ការផ្តាច់ខ្លួនរបស់ Ermak នៅឆ្នាំ 1582 បានមកពីទន្លេ Chusovaya ឆ្លងកាត់ជួរភ្នំ Ural ទៅ Tura ។ "បំពង់និងប្រទេសស៊ីបេរី". បន្ទាប់មកគាត់បានផ្លាស់ប្តូរ "ដោយមានឬគ្មានការប្រយុទ្ធ" តាម Tobol និង Irtysh ។ នៅចុងខែតុលាអ្នកចម្បាំងត្រួសត្រាយក្លាហានបានទៅជិត Kashlyk រដ្ឋធានី Khan Kuchum មិនឆ្ងាយពី Tobolsk ទំនើប។ ទីក្រុងបានចាប់ផ្តើមហើយ។ "ការបំផ្លាញនៃអំពើអាក្រក់". កងទ័ពរបស់ Kuchum (មកពី Tatars, Khanty និង Mansi) ត្រូវបានចាញ់ហើយភៀសខ្លួន។ ខាន់បានធ្វើចំណាកស្រុកទៅភាគខាងត្បូងទៅវាលស្មៅ។ អ្នកស្រុកបានចាប់ផ្តើមគោរពដល់ទីក្រុងម៉ូស្គូ។

នៅឆ្នាំបន្ទាប់ស្តេចបានបញ្ជូនមនុស្ស 500 នាក់ដែលដឹកនាំដោយព្រះអង្គម្ចាស់ S. Volkhovsky ដើម្បីជួយ Ermak ។ ប៉ុន្តែពួកគេបានមកដល់ត្រឹមចុងឆ្នាំ 1584 ប៉ុណ្ណោះ។ នៅទូទាំង Khanate ការប៉ះទង្គិចបានកើតឡើងរវាងអ្នកស្រុកនិងអ្នកចំណូលថ្មី។ ការថយចុះយ៉ាងខ្លាំងនៃការផ្ដាច់ខ្លួនរបស់ Ermak ត្រូវបានស្ទាក់ចាប់ ហើយគាត់ផ្ទាល់បានលង់ទឹកនៅក្នុងទឹកនៃ Irtysh (ខែសីហា 1585) ។ សំណល់នៃការផ្ដាច់ខ្លួនរបស់ Ermak និង Volkhovsky បានត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ។ ប៉ុន្តែមិនយូរប៉ុន្មានអ្នកបំបែកថ្មីបានបង្ហាញខ្លួន - អភិបាល I. Mansurova, V. Sukina និងអ្នកដទៃ។ ពួកគេបានដំឡើងបន្ទាយនិងពង្រឹងយោធភូមិ។ Tyumen (1586), Tobolsk (1587) ដែលបានក្លាយជារដ្ឋធានីនៃស៊ីបេរីរុស្ស៊ីអស់រយៈពេលជាយូរហើយទីក្រុងផ្សេងទៀតត្រូវបានបង្កើតឡើង។ នៅចុងសតវត្សន៍ Kuchum ដែលបានវាយប្រហារកងទ័ពរុស្ស៊ី និងបន្ទាយពីជម្រៅនៃវាលស្មៅនោះ បានរងបរាជ័យចុងក្រោយ។ Khanate នៃស៊ីបេរីឈប់មាន។

ព្រំដែនភាគខាងកើតនៃរដ្ឋត្រូវបានពង្រីកយ៉ាងខ្លាំង។ ពីស៊ីបេរីខាងលិចទៅ អឺរ៉ុបរុស្ស៊ីរោមសត្វ ត្រី និងទំនិញផ្សេងទៀតបានហូរ។

យុទ្ធនាការរបស់ Ermak នៅស៊ីបេរី

ប្រហែលជាការយល់ច្រលំបំផុតពីទស្សនៈនៃការសិក្សាប្រភពគឺជាសំណួរនៃការចាប់ផ្តើមនៃបេសកកម្មស៊ីបេរី។ ដូច្នេះអត្ថបទដើមនៃប្រភពដើមស៊ីបេរី - Synodik ទៅ Ermakov Cossacks ដែលជាការបោះពុម្ពលើកដំបូងដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅលើគំនិតផ្តួចផ្តើមរបស់ Tobolsk អាចារ្យ Cyprian នៅជុំវិញឆ្នាំ 1622 និងការបោះពុម្ពសំខាន់នៃ Esipov Chronicle ដែលបានលេចឡើងពីប៊ិចនៃ ស្មៀនរបស់អាចារ្យ Tobolsk Savva Esipov ក្នុងឆ្នាំ ១៦៣៦ - កាលបរិច្ឆេទត្រលប់ទៅយុទ្ធនាការនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ ៧០៨៩ (១៥៨០) និងការចាប់យករាជធានីនៃ "នគរ" របស់ Kuchumov នៃស៊ីបេរី - ត្រឹមថ្ងៃទី ២៦ ខែតុលាឆ្នាំដដែល។ ការណាត់ជួបនេះបានក្លាយទៅជាការសម្រេចចិត្តមិនត្រឹមតែសម្រាប់វិមានប្រវត្តិសាស្ត្រនៃប្រពៃណី Esipov ប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងសម្រាប់ស្នាដៃមួយចំនួននៃប្រភពដើមនៃទីក្រុងម៉ូស្គូរួមទាំងរឿងកាលប្បវត្តិ "នៅលើជ័យជំនះនៃស៊ីបេរី Tsar Kuchum នៅ Besermensk ... " (សរសេរនៅចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1620) ។ New Chronicler (ចងក្រងនៅជុំវិញឆ្នាំ 1630) និងក្រមលេខ 1652 ។

អ្នកនិពន្ធនៃ Stroganov Chronicle ប្រកាន់ខ្ជាប់នូវកាលប្បវត្តិផ្សេងគ្នានៅក្នុងបញ្ហានេះដែលជាការបោះពុម្ពសំខាន់ដែលបានបង្ហាញខ្លួនជាក់ស្តែងនៅក្នុងឆ្នាំ 1630 ។ នៅ Solvychegodsk: Ermak និងសមមិត្តរបស់គាត់បានបង្ហាញខ្លួននៅ Urals តាមការអញ្ជើញរបស់ Stroganovs នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 7087 (1579) បានរស់នៅ "នៅក្នុងទីក្រុងរបស់ពួកគេសម្រាប់រដូវក្តៅពីរនិងពីរខែ" នៅថ្ងៃទី 1 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 7090 (1581) ពួកគេបានបន្ត។ ការឡើងភ្នំហើយនៅថ្ងៃទី 26 ខែតុលាឆ្នាំដដែលបានចាប់យក "ទីក្រុងស៊ីបេរី" ។

នៅក្នុង "ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃស៊ីបេរី" ដោយកូនប្រុសរបស់ Tobolsk boyar Semyon Ulyanovich Remezov ដែលបានសរសេរនៅវេននៃសតវត្សទី 17-18 វាត្រូវបានចែងថាបន្ទាប់ពី "ចោរកម្ម" នៅឆ្នាំ 7086-7087 (1578-1579) ។ "នៅមាត់ទន្លេ Volga" ក្រុម Cossack របស់ Ermak បានទៅ Kama ជាកន្លែងដែលពួកគេបានយក "ការផ្គត់ផ្គង់ជាច្រើនពី Stroganovs" ហើយបានផ្លាស់ប្តូរហួសពី Urals ។ ដោយបានទៅដល់ "ទន្លេ Tagil ... នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 7088" Cossacks បានឈប់ "នៅក្នុងផ្លូវនៃទន្លេ Abugai" សម្រាប់រដូវរងារ។ ដូច្នេះប្រសិនបើអ្នកធ្វើតាមកាលប្បវត្តិ Remezov វាប្រែថាយុទ្ធនាការគួរតែចាប់ផ្តើមនៅចុងរដូវក្តៅ - ដើមរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ 7087-7088 (1579) ឆ្នាំក្រោយ Ermakovites បានចូល Tura ដោយបានប្រយុទ្ធនៅទីនេះនៅរដូវក្តៅជាមួយព្រះអង្គម្ចាស់ក្នុងស្រុកឈ្មោះ Epancha ហើយនៅថ្ងៃទី 1 ខែសីហា "បានយកទីក្រុង Tyumen ... និងរដូវរងារនោះ" ។ ជាក់ស្តែង រឿងនេះបានកើតឡើងនៅឆ្នាំ 7088 (1580)។ នៅខែឧសភា ឆ្នាំ 7089 (1581) ពួកគេបានប្រយុទ្ធបន្តទៀត ហើយមានតែនៅថ្ងៃទី 26 ខែតុលា ឆ្នាំ 7090 ប៉ុណ្ណោះដែល “បានចូលទីក្រុងស៊ីបេរី”។ វាងាយស្រួលក្នុងការកត់សំគាល់ថាដូចនៅក្នុង Stroganov Chronicle ដំណាក់កាលដំបូងនៃដំណើរបេសកកម្មស៊ីបេរីរបស់ Ermak គ្របដណ្តប់រយៈពេលរបស់ Remezov ចាប់ពីរដូវក្តៅឆ្នាំ 1579 ដល់រដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1581 ប៉ុន្តែវាពោរពេញទៅដោយព្រឹត្តិការណ៍ខុសគ្នាទាំងស្រុង។

រួមបញ្ចូលនៅក្នុង "ប្រវត្តិសាស្រ្ត" របស់ Remezov "Siberian Brief Kungur Chronicle" ដែលយោងទៅតាមអ្នកស្រាវជ្រាវជាច្រើនគឺផ្អែកលើការចងចាំពិតប្រាកដរបស់អ្នកចូលរួមនៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានកត់ត្រានៅក្នុង Urals ក៏ពង្រីកដំណាក់កាលដំបូងនៃបេសកកម្មអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំផងដែរ។ បន្ទាប់ពីការប្លន់ "នៅលើអូកានិងវ៉ុលកានិងនៅសមុទ្រ" ក្នុងឆ្នាំ 7085-7086 (1577-1578) វាត្រូវបានគេនិយាយថានៅទីនេះ Ermak "ជាមួយ Don និង Eitsk" Cossacks នៅចុងខែសីហា 7086 (1578) បានរត់គេចខ្លួនពី អ្នកដេញតាមរាជវង្ស "ឡើងតាមវ៉ុលកានិងកាម៉ា" ។ ដោយបានឆ្លងកាត់បន្ថែមទៀតទៅកាន់មាត់របស់ Chusovaya នៅថ្ងៃទី 26 ខែកញ្ញាគាត់បានងាកទៅរក Sylva ហើយបានចំណាយពេលរដូវរងានៅទីនេះ។ នៅចុងបញ្ចប់នៃនិទាឃរដូវឆ្នាំ 7087 (1579) Cossacks បានត្រលប់ទៅ Chusovaya យក "ស្តុក" និងអាវុធពី Maxim Stroganov ហើយនៅថ្ងៃទី 12 ខែមិថុនាបានបន្តដំណើររបស់ពួកគេឡើងលើ Chusovaya ។ ដោយបានទៅដល់កំពង់ផែ Tagil ពួកគេបាន "ចំណាយពេលរដូវរងានៅឯការតាំងទីលំនៅរបស់ Buyu" ហើយនៅថ្ងៃទី 13 ខែមិថុនាពួកគេបានបន្ត។ ពីកន្លែងនេះនៅក្នុង Kungur Chronicle ភាពមិនស្របគ្នាតាមកាលប្បវត្តិជាក់ស្តែងចាប់ផ្តើម ពីព្រោះរដូវរងានៅលើច្រក Tagil កើតឡើងនៅទីនេះ ដូចនៅក្នុង Remezov Chronicle ទាំងអស់ក្នុងឆ្នាំដូចគ្នា 7087-7088 (1579) ទោះបីជាយោងទៅតាមតក្កវិជ្ជានៃរឿងក៏ដោយ។ យើងគួរតែនិយាយរួចហើយអំពី 7088 -7089 (1580) វាត្រូវបានគេនិយាយបន្ថែមទៀតថានៅថ្ងៃទី 1 ខែសីហាឆ្នាំ 7087 (1579) Ermakovites បានមកដល់មាត់ Tobol ហើយបានកម្ចាត់ Tatars "នៅលើបឹង Karachin" បន្ទាប់មកពួកគេ "ចង់ត្រលប់ទៅ Rus វិញ" ហើយបានទៅ Tavda ប្រយុទ្ធនៅទីនេះរហូតដល់រដូវស្លឹកឈើជ្រុះយឺតជាមួយ Voguls ហើយមានតែនៅថ្ងៃទី 8 ខែវិច្ឆិកាប៉ុណ្ណោះដែលពួកគេបាន "មកដល់ Karachino" ជាកន្លែងដែលពួកគេបានចំណាយពេលរដូវរងា។ វគ្គបន្ទាប់នៃ Kungur Chronicle សំដៅទៅលើព្រឹត្តិការណ៍នៃយុទ្ធនាការប្រឆាំងនឹង Belogorye ដែលត្រូវបានចុះកាលបរិច្ឆេទនៅក្នុងវានៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 7090 (1582) ដែលវាអាចសន្និដ្ឋានបានដោយសមហេតុផលថា "ការចាប់យកស៊ីបេរី" គួរតែបានកើតឡើងជាច្រើនដង។ ប៉ុន្មានខែមុននេះ ពោលគឺនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 7090 (1581) ការណាត់ជួបនេះស្របគ្នានឹងការណែនាំរបស់ Stroganov និង Remezov កាលប្បវត្តិ។ ហើយនេះជាវេនអនុញ្ញាតឱ្យយើងផ្តល់យោបល់ថាព័ត៌មានអំពីរដូវរងានៅលើច្រក Tagil ត្រូវបានបញ្ចូលក្នុង Kungur Chronicle ដោយ S.U. Remezov ដែលភ្លេចកែកាលបរិច្ឆេទ។

ការពិនិត្យឡើងវិញនេះមិនមានទាំងអស់ទេ ប៉ុន្តែមានតែកំណែប្រវត្តិសាស្ត្រដែលប្រើញឹកញាប់បំផុតដោយអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តអំពីការចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការរបស់ Ermak នៅស៊ីបេរី។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរនៅដើមសតវត្សចុងក្រោយនេះ ចាប់ពីពេលនៃការរកឃើញដំបូង (ហើយដូចដែលវាបានប្រែក្លាយ ច្បាប់ចម្លងដំបូងបំផុត) នៃការបោះពុម្ពសំខាន់នៃ Stroganov Chronicle អ្នកវិទ្យាសាស្ត្របានដឹងអំពី អត្ថបទ​ពេញសំបុត្រ "អាម៉ាស់" ដ៏ល្បីល្បាញរបស់ Ivan the Terrible ដែលត្រូវបានផ្ញើដោយ Stroganovs នៅថ្ងៃទី 16 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 7091 (1582) ដែលយោងទៅតាមពាក្យរបស់អភិបាលក្រុង Cherdyn Vasily Pelepelitsyn វាធ្វើតាមដោយផ្ទាល់ថា Stroganovs "បានផ្ញើ ... ពី ... Ostroshki នៃ Volsky atamans និង Cossacks Ermak និងសមមិត្តរបស់គាត់ដើម្បីប្រយុទ្ធជាមួយ Votyaks និង Vogulich និង Tatars និង Pelym និង Siberian កន្លែង 91 (1582. - A.Sh.) ថ្ងៃទី 1 ខែកញ្ញា (អក្សរទ្រេត - A.Sh.) និងនៅលើ នៅថ្ងៃដដែលនោះព្រះអង្គម្ចាស់ Pelym បានប្រមូលផ្តុំគ្នាជាមួយប្រជាជនស៊ីបេរីហើយពី Vogulichs បានចូលមកក្នុងសង្រ្គាមទៅកាន់កន្លែង Perm របស់យើងហើយបានទៅជិតទីក្រុង Cherdyn និងបន្ទាយ ... " ដោយវិនិច្ឆ័យដោយការពិតដែលថាសំបុត្រនេះត្រូវបានផ្ញើមិនត្រឹមតែទៅកាន់ Maxim Yakovlevich និង Nikita ប៉ុណ្ណោះទេ។ Grigorievich Stroganov ដែលជាម្ចាស់ដីនៅក្នុងតំបន់ Kama ប៉ុន្តែក៏ត្រូវទៅពូរបស់ពួកគេ Semyon Anikievich នាងបានបញ្ជូនទៅ Solvychegodsk ។ វានៅទីនេះនៅក្នុងបណ្ណសារគ្រួសាររបស់អ្នកឧស្សាហ៍កម្មអំបិល ដែលអ្នកនិពន្ធនៃ Stroganov Chronicle បានរកឃើញឯកសារនេះ ហើយបញ្ចូលវាទៅក្នុងការងាររបស់គាត់។ ដើមនៃធម្មនុញ្ញ Solvychegda ខ្លួនឯងមិនបានរស់រានមានជីវិតទេ ប៉ុន្តែភាពត្រឹមត្រូវរបស់វាត្រូវបានផ្ទៀងផ្ទាត់យ៉ាងងាយស្រួល សម្រាប់ធម្មនុញ្ញមួយផ្សេងទៀតដែលបានចុះមកយើងនៅក្នុងច្បាប់ដើម ហើយមានខ្លឹមសារស្រដៀងគ្នា ប៉ុន្តែបានផ្ញើទៅកាន់ M. Ya. និង N. G. Stroganov ប៉ុណ្ណោះ ហើយដូច្នេះបានបញ្ជូន ជាក់ស្តែងចំពោះអចលនទ្រព្យ Perm របស់ពួកគេត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងបណ្ណសារ Stroganov ដោយ G.F. Miller ហើយក្រោយមកបានបោះពុម្ពផ្សាយ។

សំណួរកើតឡើង: ហេតុអ្វីបានជាមានឯកសារនេះ អ្នកនិពន្ធនៃ Stroganov Chronicle បានផ្លាស់ប្តូរកាលបរិច្ឆេទចាប់ផ្តើមនៃយុទ្ធនាការរបស់ Ermak ទៅស៊ីបេរីកាលពីឆ្នាំមុន? មានតែការពន្យល់តែមួយប៉ុណ្ណោះ៖ នៅក្នុងបណ្ណសារ Solvychegodsk គាត់បានរកឃើញព្រះរាជសារមួយចំនួនទៀត (ខ្លះនៅរស់រានមានជីវិត ហើយក្រោយមកត្រូវបានបោះពុម្ព) ដែលមានព័ត៌មានថានៅថ្ងៃទី 1 ខែកញ្ញា ("អំពីថ្ងៃគ្រាប់ពូជ") 7090 (1581) ។ កម្មសិទ្ធិរបស់ Stroganovs ត្រូវបានវាយប្រហារដោយព្រះអង្គម្ចាស់ Pelym ហើយត្រូវបានបំផ្លាញ។ ដោយបានស្គាល់ខ្លួនឯងជាមួយនឹងឯកសារទាំងនេះ អ្នកស្រាវជ្រាវបានរួមបញ្ចូលគ្នាយ៉ាងសាមញ្ញនៅក្នុងរឿងរបស់គាត់ ការវាយឆ្មក់ពីរផ្សេងគ្នាគឺ 1581 និង 1582 ដោយចាត់ទុកពួកគេថាជារឿងតែមួយ និងដូចគ្នា ហើយចម្លើយចំពោះសំណួរថាហេតុអ្វីបានជាក្នុងអំឡុងពេលការវាយប្រហារនៃតំបន់ Pelymite នៃ Kama ដែលជាកន្លែងដែល? យោងតាមព័ត៌មានរបស់គាត់ ក្រុមរបស់ Ermak មានទីតាំងនៅ ប្រែទៅជាគ្មានការការពារ គាត់បានរកឃើញនៅក្នុងលិខិត "អាម៉ាស់" របស់រាជវង្ស។ ដោយមិនយកចិត្តទុកដាក់លើភាពខុសគ្នានៃកាលបរិច្ឆេទដែលគាត់បានបង្កើតឡើងវិញដោយមេកានិច អ្នកស្រាវជ្រាវបានសន្និដ្ឋានថានៅពេលដែលព្រះអង្គម្ចាស់ Pelym មកដល់នៅឆ្នាំ 1581 ជនជាតិ Ermakovites លែង "នៅក្នុងទីក្រុង" ទៀតហើយសម្រាប់នៅមុនថ្ងៃនៃ "The នៅឆ្នាំដដែល Semyon និង Maxim និង Mikita ទៅដីស៊ីបេរីនៅលើ Siberian Saltan ។

ចាប់តាំងពីសម័យ N.M. Karamzin កំណែដែលបានកំណត់នៅក្នុង Stroganov Chronicle បានក្លាយជាការទទួលយកជាទូទៅ។ ពិតហើយ សំណួរនៅតែមិនទាន់ត្រូវបានដោះស្រាយ៖ តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីជៀសវាងការផ្ទុយគ្នានៅក្នុងកាលបរិច្ឆេទដែលទាក់ទងនឹងការវាយឆ្មក់ Pelym? ជាពិសេសវាត្រូវបានស្នើឱ្យធ្វើវិសោធនកម្មលើការណាត់ជួប និងអត្ថបទនៃសំបុត្រ "អាម៉ាស់" របស់ Ivan the Terrible ពោលគឺអានគ្រប់ទីកន្លែង មិនមែន 7091 ទេ ប៉ុន្តែ 7090។ មតិក៏បានបង្ហាញផងដែរថា សំបុត្រនេះគឺជាប្រតិកម្មយឺត ទៅកាន់លិខិតរបស់អភិបាលក្រុង Cherdyn V. ទៅកាន់ទីក្រុងម៉ូស្គូ I. Pelepelitsyn ដែលសម្រាប់ហេតុផលមួយចំនួនបានរាយការណ៍អំពីព្រឹត្តិការណ៍នៃរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1581 តែនៅក្នុងឆ្នាំ 1582 ។ ក្រោយមកការវាយឆ្មក់របស់ Pelym ដោយដៃពន្លឺរបស់ A. A. Vvedensky បានចាប់ផ្តើមតំណាងដូចខាងក្រោម។ : នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1580 Trans-Ural Voguls បានវាយប្រហារ Stroganov កម្មសិទ្ធិ Murza Begbeliy Agtagov (គាត់ក៏ត្រូវបានពិពណ៌នានៅក្នុង Stroganov Chronicle ប៉ុន្តែការវាយប្រហាររបស់គាត់មានចុះកាលបរិច្ឆេទនៅទីនេះនៅថ្ងៃទី 22 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1581) ហើយនៅថ្ងៃទី 1 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1581 ពោលគឺឧ។ ភ្លាមៗបន្ទាប់ពី Ermak បានទៅស៊ីបេរីគាត់បានមកដល់ Perm the Great Pelym ព្រះអង្គម្ចាស់ Kihek ជាមួយកងទ័ពរបស់គាត់។

ថ្មីៗនេះ R.G. Skrynnikov ដែលពឹងផ្អែកលើព្រះរាជសារពី Stroganov និងទិន្នន័យរបស់ Pogodinsky chronicler (បន្ថែមទៀតអំពីការងារនេះនឹងត្រូវបានពិភាក្សាខាងក្រោម) បានឈានដល់ការសន្និដ្ឋានថាយើងគួរតែនិយាយអំពីការវាយប្រហារពីរផ្សេងគ្នានៅលើទឹកដី Perm - ១៥៨១ និង ១៥៨២។ ទីមួយក្នុងចំនោមពួកគេត្រូវបានដឹកនាំដោយព្រះអង្គម្ចាស់ Pelym Ablegirim និងទីពីរដោយ Alei ដែលជាកូនប្រុសច្បងរបស់ Kuchum ។ Ermak បានមកដល់ Stroganovs ភ្លាមៗមុនពេលការវាយឆ្មក់លើកទីពីរ។ ប្រវត្តិវិទូខ្លះបានរកឃើញការគាំទ្រចំពោះកំណែរបស់ R.G. Skrynnikov ខណៈពេលដែលអ្នកផ្សេងទៀតរិះគន់វា។

នៅក្នុងការតភ្ជាប់ជាមួយខាងលើប្រភពមួយផ្សេងទៀតសមនឹងទទួលបានការយកចិត្តទុកដាក់ដែលនៅក្នុងបរិបទនៃជម្លោះទាំងនេះគឺអនុវត្តនៅខាងក្រៅវាលនៃទស្សនៈរបស់អ្នកវិទ្យាសាស្រ្ត។ វា​និយាយ​អំពីអំពីអ្វីដែលគេហៅថា Vychegda-Vymsk (Misailo-Eutikhievskaya) កាលប្បវត្តិ។

ប្រវត្តិនៃអត្ថបទរបស់វាគឺស្មុគស្មាញណាស់។ នៅចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1580 ។ អ្នកសាងសង់វិហារ Ust-Vym Arkhangelsk ដែលជាបូជាចារ្យស្បែកខ្មៅ Misail បានចាប់ផ្តើមធ្វើការលើការងារនេះដោយមានពរជ័យពីអាចារ្យ Vologda និង Great Perm អាចារ្យ Anthony (ដែលកាន់កាប់ការមើលឃើញនៅឆ្នាំ 1582-1586) ។ បន្ទាប់ពីការសោយទិវង្គតរបស់ព្រះអង្គ រជ្ជកាលបានបន្តរក្សាទុកនៅក្នុង ដើម XVIIវ. បូជាចារ្យ Ustvym Blagoveshchensk Eutychius ដែលបានធ្វើវារហូតដល់ឆ្នាំ 1619 រហូតដល់ "Vladyka Macarius នៃ Vologotsk [និង] Great Perm បានបញ្ជាឱ្យបូជាចារ្យតូចៗនិងបព្វជិតមិនសរសេរអ្វីទាំងអស់" ។ បនា្ទាប់មកកាលប្បវត្តិត្រូវបានរក្សាទុកដំបូងនៅ Ust-Vym ហើយបន្ទាប់មកនៅ Okvada ។ នៅឆ្នាំ 1813 តាមបញ្ជារបស់ Vologda Bishop Eugene នាងត្រូវបានបញ្ជូនទៅ Vologda ជាកន្លែងដែលនាងបានបាត់ខ្លួនដោយគ្មានដាន។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយមុននេះអ្នកសិក្សា Vologda ជាក់លាក់ A. Shergin បានយកច្បាប់ចម្លងពីកាលប្បវត្តិដែលអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំជាលើកដំបូងនៅក្នុងព្រះវិហារ Vvedenskaya នៅ Okvada បន្ទាប់មកនៅក្នុងដៃឯកជនហើយចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1915 - នៅក្នុងព្រះវិហារ Ust-Vymsk Annunciation ។ នៅឆ្នាំ 1927 ច្បាប់ចម្លងនេះត្រូវបានរកឃើញនៅ Ust-Vym ដោយអ្នកនិពន្ធប្រាថ្នា និងអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តក្នុងស្រុក P. G. Doronin ហើយបានធ្វើច្បាប់ចម្លងរបស់វា។ ក្រោយមក ច្បាប់ចម្លង Shergin ក៏បាត់បង់នៅកន្លែងណាមួយ ហើយ P. G. Doronin 30 ឆ្នាំក្រោយមក បានរៀបចំអត្ថបទនៃកាលប្បវត្តិតាមបញ្ជីរបស់គាត់សម្រាប់ការបោះពុម្ពផ្សាយ។

វាគួរតែត្រូវបាននិយាយភ្លាមៗថា Vychegda-Vym Chronicle មានព័ត៌មានប្លែកៗមួយចំនួន។ ពួកវាខ្លះអាចផ្ទៀងផ្ទាត់បាន ឯខ្លះទៀតមានចម្ងល់។ ឧទាហរណ៍ធម្មតាគឺជាសារនៅទីនេះដែលនៅឆ្នាំ 1451 "ព្រះអង្គម្ចាស់ដ៏អស្ចារ្យ Vasily Vasilyevich បានផ្ញើ ដី Permអភិបាលមកពីក្រុមគ្រួសាររបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Vereisk (អក្សរទ្រេតរបស់ខ្ញុំ - A.Sh.) Ermolai និងបន្ទាប់ពីគាត់ Ermolai និងកូនប្រុសរបស់គាត់ Vasily ដើម្បីគ្រប់គ្រងទឹកដី Perm នៃ Vychegotskaya; និងកូនប្រុសច្បងរបស់ Tovo Ermolai គឺលោក Mikhail Ermolich បានបញ្ជូនគាត់ទៅ Great Perm ទៅ Cherdyn ។ ក្នុងករណី​នេះយើងកំពុងនិយាយអំពីអ្នកតំណាងនៃ appanage Verey ព្រះអង្គម្ចាស់។ ប៉ុន្តែដូច A. A. Zimin បានកត់សម្គាល់ត្រឹមត្រូវថា "ព្រះអង្គម្ចាស់ Mikhail Andreevich នៃ Verei មិនមានសាច់ញាតិរបស់ Ermolai ឬ Ermolichs ទេ" ។ ដំណឹងនេះត្រូវបានជំទាស់ដោយ Vychegda-Vym Chronicle ខ្លួនវាផ្ទាល់ដែលនៅក្រោមឆ្នាំ 1462 វាត្រូវបានគេនិយាយថា "Vladyka Jonah លើសពីនេះទៀត - A.Sh.) បានទទួលបុណ្យជ្រមុជទឹក Great Perm បានផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវព្រះវិហារនិងបូជាចារ្យនិងព្រះអង្គម្ចាស់នៃ Mikhailov ជ្រមុជទឹក (អក្សរទ្រេត - អា។ .Sh.)". ជាងនេះទៅទៀត សៀវភៅ Typographical Chronicle ដែលមានវគ្គស្រដៀងគ្នានេះ បង្ហាញថា យ៉ូណាស បានធ្វើពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹក "ព្រះអង្គម្ចាស់របស់ពួកគេ" ពោលគឺ Michael of Great Perm ខ្លួនឯង។ ហើយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ Ustyug នៃត្រីមាសទី 1 នៃសតវត្សទី 16 នៅក្នុងរឿងដែល Ivan III ក្នុងឆ្នាំ 1504 (នៅក្នុង Vychegda-Vymsk chronicle - Vasily III ក្នុងឆ្នាំ 1505) "បាននាំឪពុកដូនតារបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Matvey Mikhailovich ពី Great Perm ហើយនៅក្នុង កន្លែងរបស់គាត់បានបញ្ជូនព្រះអង្គម្ចាស់ Andrei Vasilyevich Kovr អំពីក្រោយមកវាត្រូវបានគេនិយាយដោយផ្ទាល់ថា "គាត់គឺជាព្រះអង្គម្ចាស់ដំបូងរបស់រុស្ស៊ី" ។ ដោយគិតពីប្រវត្តិស្មុគស្មាញនៃអត្ថបទនៃ Vychegda-Vym Chronicle វាអាចត្រូវបានសន្មត់ថានៅក្នុងគំរូរបស់វាមានពាក្យមួយផ្សេងទៀត (ឧទាហរណ៍ "Erensky") ដែលបូជាចារ្យស្បែកខ្មៅ Misail អានថា "Vereisky" ឬ ក្រោយ​មក​អ្នក​ចម្លង​ម្នាក់​បាន​ធ្វើ​កំហុស​ស្រដៀង​គ្នា​នេះ​ទាក់​ទង​នឹង​អត្ថបទ​របស់​ខ្លួន។ ក្នុងករណីណាក៏ដោយកំណែប្រពៃណីដែលព្រះអង្គម្ចាស់ Vym និង Great Perm បានមកពីអភិជនកុលសម្ព័ន្ធក្នុងស្រុកហើយមិនមានទំនាក់ទំនងគ្រួសារជាមួយផ្ទះរបស់ Ivan Kalita គឺត្រឹមត្រូវជាង។

ប្រភពសំខាន់មួយនៃព័ត៍មានតែមួយគត់អំពីវិមានដែលបានវិភាគជាមួយធំឬ ក្នុងកម្រិតតិចតួចប្រូបាប៊ីលីតេអាចត្រូវបានបង្កើតឡើង។ ដូច្នេះ B.N. Florya ដែលបានឧទ្ទិស ការសិក្សាពិសេសដើម (មុនពេលចាប់ផ្តើមនៃសតវត្សទី 16) ដំណឹងនៃ Vychegda-Vym Chronicle (គាត់ហៅវាថា Komi-Vym Chronicle) បានឈានដល់ការសន្និដ្ឋានថាបន្ថែមពីលើប្រភពដែលបានចង្អុលបង្ហាញដោយអ្នកចងក្រងដំបូងរបស់ខ្លួន Misail (ធំ។ -ducal និងព្រះរាជសំបុត្រដែលត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុង "មឈូស" Ust-Vymskaya Arkhangelsk Hermitage; អក្សរដែលគាត់បាន "ពិនិត្យ" នៅ Vologda "តាមបញ្ជា" ពីអាចារ្យ; "ជីវិត" របស់ប៊ីស្សព Perm Stefan, Gerasim, Pitirim និង Jonah), ត្រូវបានចូលរួមនៅក្នុងសមាសភាពនៃការងារ បញ្ជីដំបូងលេខកូដ Ustyug Chronicle អាចជាកូដ Nikon Chronicle និង Perm Vladyka Chronicle ដែលមិនទាន់មកដល់យើង ដែលត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងផងដែរនៅក្នុង Vologda-Perm Chronicle ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះបើយោងតាមការសង្កេតរបស់ B. N. Flori ព័ត៌មានពី Perm Vladyka Chronicle នៅក្នុងដំណើរការនៃការធ្វើការលើ Vychegda-Vym Chronicle "ប្រហែលជាត្រូវបានបង្ខូចទ្រង់ទ្រាយហើយត្រូវបានកាត់បន្ថយយ៉ាងខ្លាំងហើយឈ្មោះក្នុងស្រុកត្រូវបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព" ។

ក្នុងន័យនេះ គេអាចសន្និដ្ឋានបានថា រជ្ជកាលរបស់ព្រះអម្ចាស់ Perm ដែលយោងទៅតាម M. N. Tikhomirov ត្រូវបានធ្វើឡើងនៅ Ust-Vym ក្រោមប៊ីស្សព Philotheus (ដែលបានកាន់កាប់ការមើលឃើញនៅឆ្នាំ 1472-1501) ត្រូវបានបន្តជាបន្តបន្ទាប់។ ហើយទោះបីជានៅឆ្នាំ 1564 លំនៅដ្ឋានរបស់អ្នកគ្រប់គ្រង Perm ត្រូវបានផ្ទេរទៅ Vologda ក៏ដោយក៏ប្រពៃណីប្រវត្តិសាស្ត្រនៅ Ust-Vym ជាក់ស្តែងមិនត្រូវបានរំខានរហូតដល់ឆ្នាំ 1586 ពោលគឺរហូតដល់ពេលដែលបូជាចារ្យស្បែកខ្មៅ Misail បានកាន់កាប់ដំបងនេះហើយបានចាប់ផ្តើមចងក្រងរបស់គាត់។ កាលប្បវត្តិផ្ទាល់ខ្លួន។ នៅពេលធ្វើការលើវាគាត់បានប្រើជាប្រភពមួយក្នុងចំណោមប្រភពមិនត្រឹមតែ Perm Vladyka Chronicle ដែលគ្របដណ្តប់ព្រឹត្តិការណ៍នៃសតវត្សទី 12 - ដើមសតវត្សទី 16 ប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែវាក៏ជាការបន្តរបស់វាផងដែរ។ វាមកពីទីនេះដែលជាក់ស្តែង អត្ថបទចំនួនបីបានលេចចេញនៅក្នុង Vychegda-Vym Chronicle ដែលសមនឹងទទួលបានការលើកឡើងពិសេស។

ទីមួយក្នុងចំណោមពួកគេនិយាយថានៅឆ្នាំ 1558 "ព្រះអង្គម្ចាស់ដ៏អស្ចារ្យ Grigory និង Maxim បានផ្តល់ឱ្យកូន ៗ របស់ Anikievs Stroganov (បន្តពីអក្សរទ្រេតរបស់ខ្ញុំ - A.Sh.) នូវទឹកដីបង្គន់នៃ Great Perm មួយរយម៉ាយនៅសងខាង។ ទន្លេ Kama ហើយ​បាន​បញ្ជា​ថា​៖ ​«​គេ​ត្រូវ​សង់​ក្រុង​តូចៗ តាំង​រោង​ស្រា ចម្អិន​អំបិល និង​សន្សំ​សំចៃ​ការ​តាំង​ទីលំនៅ​សម្រាប់​អធិបតេយ្យ​»។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ លិខិតផ្តល់ជំនួយពី Ivan the Terrible ចុះថ្ងៃទី 4 ខែមេសា ឆ្នាំ 1558 មិនមែននិយាយពី 100 ទេ ប៉ុន្តែជា 88 versts ហើយវាត្រូវបានផ្តល់ឱ្យតែ Grigory Anikievich ប៉ុណ្ណោះ។ គេមិនដឹងថា អាថ៌កំបាំង Maxim Anikievich មកពីណាទេ ក្នុងកាលប្បវត្តិ ព្រោះហ្គ្រេហ្គោរី មានបងប្អូនតែពីរនាក់ គឺ Yakov និង Semyon ហើយក្មួយប្រុសរបស់គាត់ ឈ្មោះ Maxim Yakovlevich មានអាយុត្រឹមតែ ២ឆ្នាំ ក្នុងឆ្នាំ ១៥៥៨។

"នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 7081 (1573. - A.Sh.) - និយាយថាអត្ថបទទីពីរ - កូនប្រុសរបស់ស៊ីបេរី Tsar ដែលជាកូនប្រុសរបស់ Tsar ស៊ីបេរីបានមកជាមួយកងទ័ពទៅកាន់ Perm Great Mametkul បានប្លន់និងដុតបំផ្លាញ។ ទីក្រុងនិងស្រុក (អក្សរទ្រេតរបស់ខ្ញុំ - A.Sh.) ។ ព្រឹត្តិការណ៍ដូចគ្នានេះត្រូវបានពិពណ៌នានៅក្នុងលិខិតសរសើរមួយផ្សេងទៀតពី Ivan the Terrible ដែលបានផ្តល់ឱ្យ Yakov និង Grigory Stroganov នៅថ្ងៃទី 30 ខែឧសភាឆ្នាំ 1547 ដែលយោងទៅតាមអ្នកឧស្សាហកម្មអំបិលរូបភាពខុសគ្នាបន្តិចបន្តួចត្រូវបានគូរ: "ហើយនៅឆ្នាំ 81 (1573) ។ - A.Sh.) ក្នុងសម័យរបស់ Ilya បងប្រុស Mametkul នៃ Siberian Saltan បានមកពី Tobol ដោយបានប្រមូលផ្តុំជាមួយកងទ័ពរបស់គាត់ដើម្បីពិនិត្យមើលផ្លូវដែលកងទ័ពគួរតែទៅ Perm ហើយ Ostyaks ជាច្រើនរបស់យើងត្រូវបានវាយដំនិងប្រពន្ធរបស់ពួកគេ។ ហើយក្មេងៗត្រូវបានគេយកទៅឆ្ងាយ ហើយបេសកជនរបស់យើង Tretyak Chebukov និងអ្នកបម្រើ Tatars ខ្លះបានទៅ horde Cossack ប៉ុន្តែគាត់បានផ្តួលស៊ីបេរី ហើយស៊ីបេរីមិនបានទៅដល់គុក (Stroganovs - A.Sh.) របស់ពួកគេទេ ដែលប្រាក់ខែរបស់យើង ហើយ​ការ​ជួញ​ដូរ​របស់​ពួក​គេ​ស្ថិត​នៅ​ពី​ក្រោយ​ពួក​គេ​ចម្ងាយ ៥ ម៉ាយ»។ ជាលទ្ធផលប្រជាជនរុស្ស៊ីនៃ Perm the Great មិនត្រូវបានប៉ះពាល់ដោយការវាយឆ្មក់របស់ Mametkul ទេ។

ជាចុងក្រោយ អត្ថបទទីបីដែលទាក់ទងដោយផ្ទាល់ទៅនឹងប្រធានបទរបស់យើង មើលទៅដូចនេះនៅក្នុង Vychegda-Vym Chronicle: "នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 7089 (1581 - A.Sh.) ស្តេចស៊ីបេរីបានយាងមក (អក្សរទ្រេតតទៅនេះ គឺជារបស់ខ្ញុំ។ - A .Sh.) ជាមួយ Vogulichs និង Yugorians នៅលើ Perm the Great នៅលើទីក្រុង Sylvensky និង Chusovsky បានប្លន់យកទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ Stroganovs ។ នៅរដូវក្តៅដដែលនោះ ព្រះអង្គម្ចាស់ Pelynsky Kikek បានមកពី Totars, Bashkirs, Yugorians, Vogulichs បានដុតនិងប្លន់។ ទីក្រុង Perm នៃ Solikamsk និង Sylvensky និង Yaivensky និងស្រុក Vymsky នៃ Koygorod និង Volosenty បន្ទាប់មកគាត់បានទៅជិត Cherdynya ប៉ុន្តែមិនបានទទួលវាទេ។ ប្រយុទ្ធនឹងដីស៊ីបេរីនិង Cossacks ដែលកំពុងដើរប្រយុទ្ធដើម្បីស៊ីបេរីទាំងមូលហើយនាំពួកគេសម្រាប់ព្រះអង្គម្ចាស់ដ៏អស្ចារ្យ" ។

ក្នុង​ការ​បង្កើត​ភាព​អាច​ទុក​ចិត្ត​បាន​នៃ​ព័ត៌មាន​នេះ សូម​ឱ្យ​យើង​ងាក​ទៅ​រក​ព័ត៌មាន​លម្អិត​ជា​មុន​សិន។ ទីមួយ ព្រះអង្គម្ចាស់ Pelym ត្រូវបានដាក់ឈ្មោះនៅទីនេះតាមឈ្មោះរបស់ Kiek ។ អក្ខរាវិរុទ្ធស្រដៀងគ្នានៃឈ្មោះនេះ (ក្នុងទម្រង់ "Kihek") ត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងប្រពៃណី Solikamsk ជំនាន់ក្រោយ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះវាបានប្រែទៅជាត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុងរឿងដែលត្រូវគ្នាខ្ចីក្នុងទម្រង់ជាអក្សរកាត់ពី Stroganov Chronicle ដែលឈ្មោះរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Pelym បានអវត្តមានតាំងពីដើមដំបូង។ ពីប្រភព Solikamsk រឿងនេះបានផ្លាស់ប្តូរទៅការចងក្រងជាប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ V. N. Berkh និងទៅ "Perm Chronicle" ដោយ V. N. Shishonko ។ ជាលទ្ធផល ឈ្មោះរបស់ គីហៀក ត្រូវបានបង្កើតឡើងយ៉ាងរឹងមាំនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្ត ទោះបីជាមកពីឯកសារក៏ដោយ។ ចុង XVIវ. វាត្រូវបានគេស្គាល់ជាយូរមកហើយថាតាមពិតឈ្មោះរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Pelym គឺ Ablegirim ។ ពេលខ្លះដោយសារតែការយល់ច្រឡំ Ablegirim មានការភ័ន្តច្រឡំជាមួយ Ablegair (Abu-l-Khair) ដែលជាកូនប្រុសរបស់ Kuchum ដែលត្រូវបានចាប់ដោយជនជាតិរុស្ស៊ីនៅឆ្នាំ 1591។ "តើអ្នកនិពន្ធនៃ "ព័ត៌មាន Solikamsk" ទទួលបានព័ត៌មានអំពី Kihek នៅឯណា? R. G. Skrynnikov សរសេរក្នុងឱកាសនេះ "នៅតែមិនស្គាល់" ។

ឥឡូវនេះវាហាក់ដូចជាប្រភពនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយសារតែក្នុងរយៈពេលពីរសតវត្សន៍ Vychegda-Vym Chronicle ប្រហែលជាត្រូវបានអានជាលទ្ធផលដែលឈ្មោះរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Pelym ដំបូងបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងមាត់ហើយបន្ទាប់មកចូលទៅក្នុងប្រពៃណីសរសេរ។ ប៉ុន្តែ​តើ​«​គី​គី​»​បាន​លេច​ចេញ​ក្នុង​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​ដោយ​របៀប​ណា​? ប្រសិនបើដំបូងយើងដកចេញពីការសង្ស័យអ្នកសិក្សា Vologda A. Shergin និងអ្នកនិពន្ធប្រវត្តិសាស្ត្រក្នុងស្រុក P. G. Doronin ដែលទាក់ទងនឹងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃអត្ថបទរបស់វានោះ "អ្នកបង្កើត" តែមួយគត់នៃឈ្មោះនេះអាចគ្រាន់តែជាបូជាចារ្យស្បែកខ្មៅ Misail ខ្លួនឯងដែលបានធ្វើ។ នេះនៅក្នុងដំណើរការនៃការដំណើរការនិងការកាត់បន្ថយនៃការពិតដែលបានចែងនៅក្នុងការបន្តនៃ Perm Vladyka Chronicle ។ ជាក់ស្តែង នៅទីនេះ ករណីបុរាណនៃ "អនុសេនីយ៍ទោ Kizhe" បានកើតឡើង៖ នៅក្រោមប៊ិចរបស់ Misail ដែលជាសព្វនាមសាច់ញាតិបកស្រាយខុសនៅក្នុងអត្ថន័យនៃ "ដែល" ដូចជា "ចូលចិត្ត" "sy" ជាដើម ដែលត្រូវបានអានដោយវិនិច្ឆ័យដោយ សំណង់ប្រយោគ, នៅក្នុង protograph ។

កំហុសជាក់ស្តែងមួយទៀតនៅក្នុងអត្ថបទនៅក្នុង Vychegda-Vym Chronicle អំពីព្រឹត្តិការណ៍នៃឆ្នាំ 1581 គឺការលើកឡើងពីឈ្មោះរបស់ Grigory Stroganov ដែលរួមជាមួយ Maxim ដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់ថា "បំពាក់" បេសកកម្ម Cossack ទៅស៊ីបេរី។ វាត្រូវបានគេដឹងថា Grigory Anikievich Stroganov បានទទួលមរណភាពនៅថ្ងៃទី 5 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1577 ។ បន្ថែមពីលើ Maxim Yakovlevich និង Stroganov Chronicle រាយការណ៍ Semyon Anikievich, Nikita ដែលជាកូនប្រុសនិងអ្នកស្នងមរតករបស់ Grigory Anikievich បានចូលរួមក្នុងយុទ្ធនាការ Ermakov ។ ប្រសិនបើយើងរំលឹកអត្ថបទនៃឆ្នាំ 1558 យើងអាចសន្និដ្ឋានបាន: បូជាចារ្យស្បែកខ្មៅ Misail ស្គាល់ឈ្មោះតែអ្នកតំណាងពីរនាក់នៃគ្រួសារ Stroganov - Grigory និង Maxim ដែលគាត់បានបញ្ចូលទៅក្នុងកាលប្បវត្តិរបស់គាត់ដោយសមរម្យនិងមិនសមរម្យ។

ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះមិនដូច Stroganov Chronicle ទេ Vychegda-Vym Chronicle មិនដឹងអំពីការសម្តែងរបស់ Begbeliy Agtagov ច្បាស់ជាឈ្មោះមិនមែនមួយទេប៉ុន្តែការវាយឆ្មក់ពីរនៅក្នុងតំបន់ Kama ទោះបីជាវាសន្មតថាពួកគេក៏ដូចជាយុទ្ធនាការលើសពីនេះក៏ដោយ។ Urals នៃ "Cossack warriors" រហូតដល់ឆ្នាំ 7089 (1581) វាជាការចង់ដឹងចង់ឃើញដែលការវាយឆ្មក់មួយត្រូវបានដឹកនាំដោយ "Siberian Tsar" និងមួយទៀតដោយ "Pelym Prince" ។ ”។ ភាពសក្ដិសមនៃការយកចិត្តទុកដាក់ផងដែរគឺជាការចង្អុលបង្ហាញនៅទីនេះថា Cossacks បានសញ្ជ័យស៊ីបេរី "ក្នុងមួយឆ្នាំ" ។

វាមិនពិបាកក្នុងការកត់សម្គាល់ថាអ្នកនិពន្ធនៃអត្ថបទនេះ (ហើយគាត់ច្បាស់ជា Misail ដូចគ្នាដែល "ច្នៃប្រឌិត" បានដំណើរការព័ត៌មានមួយចំនួនដែលមាននៅក្នុងការបន្តនៃ Perm Vladyka Chronicle) សម្រាប់ហេតុផលដែលមិនស្គាល់បានរៀបចំមេដឹកនាំនៃយុទ្ធនាការឡើងវិញ។ ជាលទ្ធផល "ស្តេចស៊ីបេរី" មិនមានតាតាសនៅក្នុងជួរកងទ័ពទេប៉ុន្តែ "ព្រះអង្គម្ចាស់ Pelyn" បានមកពី "Totars, Bashkirs, Yugors" ហើយចុងក្រោយមានតែ "Vogulichs" ប៉ុណ្ណោះ។ ប្រសិនបើយើងរៀបចំឡើងវិញ និងបែងចែកភាពខុសគ្នាក្នុងអំឡុងពេលវាយឆ្មក់ ("Pelym" ត្រូវបានសន្មតថាជាឆ្នាំ 1581 និង "Siberian" - ដល់ 1582) កំណត់ពេលយុទ្ធនាការរបស់ Ermak ស្របគ្នាជាមួយនឹងកំណែចុងក្រោយនោះ យើងនឹងទទួលបានកំណែដែលនៅជិតនោះ។ សាងសង់នៅលើមូលដ្ឋាននៃធម្មនុញ្ញរាជ 1581-1582 ដែលបានផ្ញើទៅកាន់ Stroganovs ។

ដោយមិនគិតពីឯកសារទាំងនេះ ប្រភពនិទានរឿងមួយផ្សេងទៀត ប្រកាន់ខ្ជាប់នូវកាលប្បវត្តិ និងលំដាប់នៃព្រឹត្តិការណ៍ស្រដៀងគ្នា - អ្វីដែលគេហៅថា។ Pogodinsky chronicler ដែលបានចុះមករកយើងនៅក្នុងបញ្ជីតែមួយគត់នៃចុងសតវត្សទី 17 ។ ចាប់តាំងពីការបោះពុម្ពលើកទី 1 នៃអត្ថបទរបស់ខ្លួននៅឆ្នាំ 1907 វិមាននៃកាលប្បវត្តិស៊ីបេរីនេះដែលមានព័ត៌មានពិសេសអំពីយុទ្ធនាការរបស់ Ermak ត្រូវបានអ្នកស្រាវជ្រាវចាត់ទុកថាជាការកែប្រែនៅពេលក្រោយនៃ Esipov Chronicle ។ R.G. ក៏យល់ស្របនឹងមតិនេះដែរ។ Skrynnikov ដែលបានដាក់ការសន្មត់ថាអត្ថបទរបស់ Chronicler ត្រូវបានចងក្រងនៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 17 ។ ស្មៀនទីក្រុងមូស្គូ ដែលមានសិទ្ធិចូលទៅកាន់បណ្ណសាររបស់ឯកអគ្គរដ្ឋទូត Prikaz ពីកន្លែងដែលគាត់បានខ្ចីការពិតមួយចំនួនអំពីបេសកកម្មស៊ីបេរី។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការសិក្សាអត្ថបទអំពីបូជនីយដ្ឋានដែលធ្វើឡើងដោយ E.K. Romodanovskaya បានអនុញ្ញាតឱ្យនាងសន្និដ្ឋានថា ប្រវត្តិរូបរបស់ Pogodinsky មានដើមកំណើតពីអ្នកសរសេរអត្ថបទដំបូងដែលមុនសម័យ Esipov Chronicle ។ វាគឺជាអ្វីដែលគេហៅថា។ Cossack "ការសរសេរ" បានប្រគល់នៅឆ្នាំ 1622 ទៅឱ្យអាចារ្យ Tobolsk ដំបូង Cyprian ដោយ Ermakovites ដែលនៅរស់។ អ្នកនិពន្ធនៃគំរូនេះបើយោងតាមការសន្មតរបស់ E.K. Romodanovskaya គឺជាអ្នកចូលរួមក្នុងយុទ្ធនាការស៊ីបេរី Cherkas Alexandrov (Ivan Alexandrov កូនប្រុសរបស់ Korsak ដែលមានឈ្មោះថា Cherkas) ។

ការស្រាវជ្រាវបន្ថែមក្នុងទិសដៅនេះដែលធ្វើឡើងដោយអ្នកនិពន្ធនៃបន្ទាត់ទាំងនេះ ជាទូទៅត្រូវបានបញ្ជាក់ និងតាមវិធីមួយចំនួនបានបញ្ជាក់ពីសម្មតិកម្មរបស់ E.K. Romodanovskaya ។ ដូចដែលវាអាចបង្កើតបាន អត្ថបទរបស់ Pogodinsky chronicler តាមរយៈមធ្យមនៃគំរូរបស់គាត់ដែលបានបង្ហាញខ្លួនបន្ទាប់ពីឆ្នាំ 1636 ត្រឡប់ទៅ "រឿងកាលប្បវត្តិ" ដែលបង្កើតឡើងនៅប្រហែលឆ្នាំ 1601 ដោយប្រធាន Tobolsk Yurt Tatars Cherkas Aleksandrov ដែលជា សាក្សីផ្ទាល់ភ្នែក និងអ្នកចូលរួមក្នុងយុទ្ធនាការរបស់ Ermak នៅស៊ីបេរី។ មិនត្រឹមតែការងារស៊ីបេរីនិងអ៊ុយរ៉ាល់ទេ (Synodik ទៅ Ermakov Cossacks Esipov និង Stroganov Chronicles) ប៉ុន្តែក៏មានវិមាននៃប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ីទាំងអស់នៃសតវត្សទី 17 រួមទាំងរឿងកាលប្បវត្តិ "អំពីជ័យជំនះរបស់ស៊ីបេរី Tsar Kuchum ប្រឆាំងនឹង Besermen" ។ ចេញដើម្បីភ្ជាប់ហ្សែនជាមួយ "រឿងនិទាន" នេះ។ ", New Chronicler និង Code of 1652

ដូច្នេះ ដកស្រទាប់វិចារណកថាក្រោយៗទៀត ដែលងាយញែកដាច់ពីគេ អត្ថបទរបស់ Pogodinsky chronicler មកដល់ពេលនេះ គឺជាប្រភពដែលអាចទុកចិត្តបំផុតលើប្រធានបទដែលកំពុងសិក្សា។ ដោយផ្អែកលើវា វាគឺអាចធ្វើទៅបានដើម្បីកសាងឡើងវិញនូវកាលប្បវត្តិ និងលំដាប់នៃព្រឹត្តិការណ៍ដែលមាននៅក្នុង Chronicle Tale ដោយ Cherkas Alexandrov ។ ការកសាងឡើងវិញនេះ បន្ថែមដោយទិន្នន័យពីប្រភពផ្សេងទៀត អនុញ្ញាតឱ្យយើងបង្កើតកំណែបន្ទាប់នៃយុទ្ធនាការស៊ីបេរីរបស់ Ermak ។

នៅថ្ងៃទី 20 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1581 ការបះបោរ Vogul ដែលដឹកនាំដោយ Begbeliy Agtagov បានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងកម្មសិទ្ធិរបស់ Stroganov ។ អ្នកចូលរួមរបស់វា "មកដល់ក្បែរទីប្រជុំជន Chusovsky និងនៅជិតបន្ទាយ Sylvensky បានចាប់ផ្តើមវាយលុកតំបន់ជុំវិញរបស់ពួកគេ ប៉ុន្តែត្រូវបានបរាជ័យភ្លាមៗ។ សកម្មភាពនេះគឺគ្រាន់តែជាតំណភ្ជាប់មួយនៅក្នុងខ្សែសង្វាក់នៃព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានលាតត្រដាងនៅជាយក្រុងភាគខាងកើតនៃរដ្ឋមូស្គូ។ ជាក់ស្តែង ស៊ីប៊ែររាន ខាន់ បានជាប់ពាក់ព័ន្ធជាមួយ Kuchum៖ នៅតំបន់មជ្ឈិមវ៉ុលកា “វាលស្មៅ” និង “ភ្នំ” ឆេរ៉េមីស ដែលព្រះអង្គម្ចាស់ Nogai Urus រក្សាទំនាក់ទំនង មានការរំជើបរំជួល ហើយនៅចុងបញ្ចប់នៃរដូវក្តៅដូចគ្នា 1581 ដោយឆ្លងកាត់ "Kamen" តាមបណ្តោយផ្លូវស៊ីបេរីចាស់តាមបណ្តោយ Lozva និង Vishera មហាសេនាមួយបានលុកលុយ Urals Siberian "Tsar" Pelym Prince Ablegirim ។ ផ្លូវរបស់គាត់ដែលត្រូវបានសម្គាល់ដោយ pogroms ត្រូវបានកត់ត្រាយ៉ាងត្រឹមត្រូវដោយញត្តិរបស់ S. A. និង M. Ya ។ Stroganov ត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុងបទបង្ហាញនៃលិខិតរបស់ Ivan the Terrible ចុះថ្ងៃទី 20 ខែធ្នូឆ្នាំ 1581: "ឥឡូវនេះថ្ងៃនៃទសវត្សរ៍ទី 90 (7090. - A. Sh.) ឆ្នាំអំពីថ្ងៃ Semenya (1 កញ្ញា - A.Sh.) ។ ព្រះអង្គម្ចាស់ Pelymsky បានមកជាមួយកងទ័ពមួយហើយជាមួយគាត់ចំនួនប្រាំពីររយនាក់ការតាំងទីលំនៅរបស់ពួកគេគឺនៅលើ Koiva និងនៅលើ Obva និងនៅលើ Yaiva និងនៅលើ Chusovaya និងនៅលើ Sylva ភូមិទាំងអស់ត្រូវបានដុតបំផ្លាញប្រជាជននិងកសិករត្រូវបានវាយដំស្ត្រីនិង កុមារ​ត្រូវ​បាន​បង្គត់​ឡើង ហើយ​សេះ និង​ហ្វូង​សត្វ​ត្រូវ​បាន​បណ្ដេញ​ចេញ»។ ការវិនិច្ឆ័យដោយព្រះរាជសារដែលបានផ្ញើនៅថ្ងៃទី 6 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1581 ទៅ N.G. Stroganov ក្នុងខែកញ្ញា "ព្រះអង្គម្ចាស់ Pelymsky មកពី Vogulichi" នៅតែឈរ "នៅជិតគុក Chusovsky" ។

នៅក្នុងឆ្នាំ 7089 (1581) ដដែល របាយការណ៍ Pogodinsky chronicler រាយការណ៍ថា ព្រះ "ឯកអគ្គរដ្ឋទូត" នៃ Cossacks "បានចាញ់ Tsar Kuchyum" (Pogodinsky ទំព័រ 130) ។ ព្រឹត្តិការណ៍​ដែល​មាន​មុន​នេះ​ត្រូវ​បាន​គេ​ដឹង​យ៉ាង​ច្បាស់។ នៅពាក់កណ្តាលខែកក្កដាឆ្នាំ 1581 ឯកអគ្គរាជទូត V.I. Pelepelitsyn ដែលនៅ Nogai Horde ជាមួយព្រះអង្គម្ចាស់ Urus បានទៅអមដោយស្ថានទូត Nogai ដោយមានឆ្មាំ 300 នាក់ជិះសេះនិងក្បួនជំនួញរបស់ពាណិជ្ជករ Bukhara - "Ordo-Bazarians" - ទៅ ទីក្រុងម៉ូស្គូ។ នៅដើមខែសីហាខណៈពេលដែលឆ្លងកាត់វ៉ុលកានៅជិតកោះសូណូវី (ជិតទន្លេសាម៉ារ៉ា) ពួកគេទាំងអស់ត្រូវបានវាយឆ្មក់និងចាញ់។ "The Cossacks Ivan Koltso, Bogdan Borbosha, Mikita Pan, និង Sava Boldyrya និងដៃគូរបស់ពួកគេ" បានចូលរួមក្នុងការវាយប្រហារ។ ភាពសាហាវឃោរឃៅដូចគ្នាត្រូវបានលើកឡើងពីពាក្យរបស់អភិបាលក្រុង Cherdyn V.I. Pelepelitsyn ដែលជាអតីតឯកអគ្គរដ្ឋទូតដែលត្រូវបានប្លន់ដោយ "ចោរ" ហើយនៅក្នុងលិខិត "អាម៉ាស់" របស់ tsar ចុះថ្ងៃទី 16 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1582: "ហើយអាតាម៉ាននិង Cossacks ទាំងនោះ (ដែលបានទៅប្រយុទ្ធ។ .. កន្លែងស៊ីបេរី។ " - A.Sh.) ពីមុនពួកគេបានឈ្លោះជាមួយយើងជាមួយ Nagai Horde ពួកគេបានវាយដំទូត Nagai នៅលើ Volga លើការដឹកជញ្ជូនហើយប្លន់និងវាយ Ordo-Bazarians ហើយបណ្តាលឱ្យមានការប្លន់និងការខាតបង់ជាច្រើនដល់ពួកយើង។ មនុស្ស។”

គួរកត់សម្គាល់ថាឈ្មោះរបស់ Ermak មិនមាននៅក្នុងបញ្ជីនៃ "ចោរ' atamans" ដែលបានវាយប្រហារស្ថានទូត Nogai-Russian នោះទេ។ R. G. Skrynnikov បានរកឃើញការពន្យល់ដូចខាងក្រោមសម្រាប់រឿងនេះ: ពីរដូវក្តៅឆ្នាំ 1581 ដល់និទាឃរដូវឆ្នាំ 1582 គាត់បានប្រយុទ្ធជាមួយភូមិរបស់គាត់នៅជួរមុខនៃសង្រ្គាម Livonian បន្ទាប់ពីនោះគាត់បានរួបរួមគ្នាលើ Yaik ជាមួយ Volga Cossacks ដែលពីមុនបានវាយកម្ទេចស្ថានទូត។ . ពីទីនេះដោយបានទទួលយកការផ្តល់ជូនរបស់ M. Ya. Stroganov ដើម្បីបម្រើក្នុងអចលនទ្រព្យរបស់គាត់ ក្រុមរបស់ Ermak បានទៅ Urals ។

ប្រសិនបើការពិត កំណែគឺជាការពិតដែល "Ermak Timofeevich, Cossack ataman" ដែលបានលើកឡើងនៅក្នុងសំបុត្ររបស់មេបញ្ជាការប៉ូឡូញ P. Stravinsky ក្នុងចំណោមអ្នកដែលជាផ្នែកមួយនៃកងទ័ពរុស្ស៊ីនៅជិត Mogilev នៅចុងខែមិថុនាឆ្នាំ 1581 និងអ្នកឈ្នះ។ នៃស៊ីបេរី Ermak Timofeev ដែលមានឈ្មោះថា Tokmak (សូមមើល: Pog. P. 130) គឺជាមនុស្សដូចគ្នាបន្ទាប់មកដោយគិតគូរពីកាលប្បវត្តិរបស់ Pogodinsky chronicle ព្រឹត្តិការណ៍នៅមុនថ្ងៃនៃបេសកកម្មស៊ីបេរីអាចត្រូវបានបង្ហាញខុសគ្នាខ្លះ។

នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1580 Ermak និងសមមិត្តរបស់គាត់ "បានបណ្តេញសេះមួយពាន់ក្បាលចេញពីវ៉ុលកា" ដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ Nogai Murza Urmagmet ដោយសម្លាប់ "Karachei Batugai Baatyr" របស់គាត់។ នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1581 ការរៀបចំសម្រាប់យុទ្ធនាការមួយនៅរោងមហោស្រពភាគខាងលិចនៃប្រតិបត្តិការយោធា Cossacks របស់ Ermak បានលួចសេះ 60 ផ្សេងទៀតពី Murza ដូចគ្នា។ នៅថ្ងៃទី 25 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1581 អង្គភាពរុស្ស៊ីក្រោមការបញ្ជារបស់អភិបាលខេត្តព្រះអង្គម្ចាស់។ M.P. Katyrev-Rostovsky ដែលរួមបញ្ចូលការផ្ដាច់ខ្លួន Ermakov បានឆ្លងកាត់តំបន់ Mogilev និង Orsha ឆ្លងកាត់ Dnieper ។ នៅខែសីហាឆ្នាំ 1581 ប្រតិបត្តិការយោធានៅទីនេះបានបញ្ចប់ជាមូលដ្ឋានហើយកងវរសេនាធំត្រូវបាន "បញ្ជាឱ្យស្ថិតនៅក្នុង Rzhev" ។

ទន្ទឹមនឹងនេះដែរនៅដើមខែឧសភាឆ្នាំ 1581 អាជ្ញាធរទីក្រុងម៉ូស្គូបានដឹងអំពីការវាយប្រហារលើកម្មសិទ្ធិរបស់រុស្ស៊ីមិនត្រឹមតែដោយ Crimean និង Azov ប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងដោយ Nogai Tatars ផងដែរ។ ដើម្បីឆ្លើយតបទៅនឹងសកម្មភាពក្បត់ទាំងនេះនៅលើផ្នែកនៃព្រះអង្គម្ចាស់ Urus "Urmagmetya-Murza និង Murzas ផ្សេងទៀត" រដ្ឋាភិបាលរបស់ Ivan the Terrible ពិតជាបានផ្តល់ឱ្យ Volga Cossacks នូវសេរីភាពនៃសកម្មភាពប្រឆាំងនឹង Nogais ។ ជាលទ្ធផល ទាហានរំដោះ Cossack ដែលរួមមាន I. Koltso និងសមមិត្តរបស់គាត់ នៅចុងខែមិថុនា - ដើមខែកក្កដា ឆ្នាំ 1581 បានដុតបំផ្លាញ និងប្លន់យក Saraichik ដែលជារដ្ឋធានីនៃ Nogai Horde ដែលមានទីតាំងនៅផ្នែកខាងក្រោមនៃ Yaik ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះអង្គភាពយោធាត្រូវបានបញ្ជូនទៅប្រឆាំងនឹងពួកតាតាសដែលកំពុងប្លន់ទឹកដីរុស្ស៊ី។ ជាក់ស្តែងមួយក្នុងចំណោមពួកគេគឺជាភូមិសេះរបស់ Ermak ដែលបានផ្ទេរពីព្រំប្រទល់ខាងលិចទៅតំបន់ Volga ។ នៅពាក់កណ្តាលខែសីហាឆ្នាំ 1581 ដោយដេញតាមក្រុម Nogai នៃមនុស្ស 600 នាក់ដោយបន្សល់ទុកដោយចោរពីជិត Temnikov និង Alatyr ពួក Ermakovites បានទៅឆ្លងកាត់ Volga ជិតកោះ Sosnovy ជាកន្លែងដែលនៅតែមានក្រុម Cossacks "ឥតគិតថ្លៃ" ដែលបានកម្ចាត់ Nogai ។ - ស្ថានទូតរុស្ស៊ីមួយថ្ងៃមុន។ ដោយសង្កត់លើភាគីទាំងពីរ Nogais ត្រូវបានចាញ់។ ប្រហែល​ជា​ពួក​គេ​ខ្លះ​រត់​គេច​ពី​ការ​ឡោម​ព័ទ្ធ ហើយ​ទៅ​យាយ​ក។ ការបង្រួបបង្រួមនៃ Cossacks នៅលើខ្នងសេះបានប្រញាប់តាមពួកគេ។

ដោយបានទៅដល់ Yaik Cossacks បានចាប់ផ្តើមសម្រេចចិត្តសំណួរ: អ្វីដែលត្រូវធ្វើបន្ទាប់? វាច្បាស់ណាស់ថារដ្ឋាភិបាលក្រុងម៉ូស្គូនឹងមិនអត់ទោសឱ្យពួកគេចំពោះស្ថានទូតដែលពួកគេបានប្លន់នៅលើវ៉ុលកានោះទេ។ បន្ទាប់ពីការជជែកវែកញែកជាច្រើនផ្នែកនៃការផ្ដាច់ខ្លួនដែលដឹកនាំដោយ ataman Bogdan Borbosha នៅតែស្ថិតនៅក្នុងតំបន់ Yaik ហើយមនុស្ស 540 នាក់ដែលនៅសល់រួមទាំង atamans Ivan Koltso, Nikita Pan, Matvey Meshcheryak, Yakov Mikhailov និង Savva Boldyrya បានសម្រេចចិត្តទៅជាមួយ Ermak ទៅ Urals ។ . វាជាចុងបញ្ចប់នៃខែសីហាឆ្នាំ 7089 (1581) ត្រូវបានបញ្ចប់ហើយ Cossacks បានចងចាំវាយ៉ាងល្អ។

ដូចដែលរបាយការណ៍របស់ Pogodinsky chronicler រាយការណ៍ថា ពី Yaik the Ermakovites បានផ្លាស់ប្តូរទៅផ្នែកខាងលើនៃ Irgiz ហើយពីទីនោះពួកគេបានទៅ Volga (សូមមើល Pogodinsky, ទំព័រ 130) ។ តាមមើលទៅ ពួកគេបានធ្វើដំណើរតាមផ្លូវនេះដោយជិះសេះ។ រួចហើយនៅលើវ៉ុលកា Cossacks បានផ្លាស់ប្តូរទៅក្នុងនង្គ័លដោយលាក់ខ្លួននៅលើផែសម្ងាត់មួយ (ប្រហែលជានៅក្នុងតំបន់នៃកោះ Sosnovy ដូចគ្នា) ហើយបានផ្លាស់ប្តូរឡើងលើទន្លេ "និងពីវ៉ុលកាទៅទន្លេ Kama និងឡើងលើ។ ទន្លេ Kamaya” (Ibid ។ ) បានទៅដល់មាត់ទន្លេ។ Chusovoy បានងាកទៅ Sylva (យោងទៅតាម Kungur Chronicle រឿងនេះបានកើតឡើងដូចដែលបានរៀបរាប់ខាងលើនៅថ្ងៃទី 26 ខែកញ្ញា) ដែលជាក់ស្តែងពួកគេបានជួបប្រទះនឹងអ្នកការពារ Ablegirim ហើយបានកម្ចាត់គាត់។ បន្ទរនៃព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនេះត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅពេលក្រោយនៅក្នុងរឿងរ៉ាវអំពីការប្រយុទ្ធរបស់ Ermakovites ជាមួយ Voguls នៅដើមដំបូងនៃយុទ្ធនាការរបស់ពួកគេនៅស៊ីបេរី ដែលត្រូវបានអាននៅក្នុងរឿងកាលប្បវត្តិ "នៅលើជ័យជំនះរបស់ស៊ីបេរី Tsar Kuchum នៅ Besermensky ... នៅក្នុង Stroganov Chronicle នៅក្នុងការបោះពុម្ព Likhachev នៃ Episov Chronicle ក្នុង Buzunovsky chronicle ។

ប្រភពសរសេរតែមួយគត់ដែលរាយការណ៍ពីការធ្លាក់រដូវរងានៃ Ermakovites នៅកន្លែងទាំងនេះគឺ Kungur Chronicle ដែលនិយាយថា "... ហើយពួកគេបានកប់ខ្លួនឯងតាមដងទន្លេ Sylva ហើយនៅក្នុងសាយសត្វបានទៅដល់ខិត្ដប័ណ្ណនោះ ការតាំងទីលំនៅ Ermakov ឥឡូវនេះត្រូវបានគេនិយាយអំពី។ នៅពេលពួកគេដើរ ពួកគេបានប្លន់អ្នកស្រុកនូវគ្រាប់ធញ្ញជាតិ និងការផ្គត់ផ្គង់ ហើយ "ពួកគេបានចំណាយពេលរដូវរងានៅទីនេះ ហើយសម្រាប់ Kameni Vogulich ពួកគេបានប្រយុទ្ធ និងក្លាយជាអ្នកមាន ហើយត្រូវបានចុកនំបុ័ងពី Maxim Stroganov ហើយពួកគេបានបន្តយុទ្ធនាការប្រឆាំងនឹង Vogulich 300 ។ មនុស្ស​ម្នា​វិល​ត្រឡប់​មក​ផ្ទះ​វិញ​ដោយ​មាន​ទ្រព្យ​សម្បត្តិ និង​តាម​ដំណើរ​ឡើង​ទៅ​ស៊ីបេរី ហើយ​ក៏​បាន​ភ្ជួរ​ភ្លើង​ជា​ច្រើន​រដូវ​ជា​មួយ​នឹង​គ្រឿង​ផ្គត់ផ្គង់»។

ភាពជឿជាក់នៃរឿងនេះត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយការពិតដូចខាងក្រោម។ នៅខែកញ្ញាឆ្នាំ 1581 នៅពេលដែលទាហានរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Pelym នៅតែឈរ "នៅជិតគុក Chusovsky" S.A. និង M. Ya. Stroganov បានសុំឱ្យ tsar "ពេញចិត្តពួកគេបញ្ជាឱ្យពួកគេផ្តល់ឱ្យទាហានពី Perm the Great" ។ ហើយបន្ទាប់ពីមួយខែឬមួយខែកន្លះពួកគេបានងាកទៅរកគាត់សម្រាប់ការអនុញ្ញាតឱ្យជ្រើសរើស "មនុស្សដែលមានឆន្ទៈ" ចូលទៅក្នុងកងទ័ពបុព្វបុរសរបស់ពួកគេ។ ជាងនេះទៅទៀត ពីបរិបទនៃញត្តិរបស់ពួកគេ សូម្បីតែនៅក្នុងបទបង្ហាញនៃព្រះរាជសារ ក៏វាច្បាស់ថាពួកគេមាននៅក្នុងចិត្តខ្លះៗពិតប្រាកដ។ ឧបសម្ព័ន្ធយោធាដែលពួកគេនឹងត្រូវប្រើក្នុងសង្គ្រាមប្រឆាំងនឹងវ៉ូហ្គោល៖ "សេមយុន ឌី និង ម៉ាក់ស៊ីម នៃកូសសាក់ដែលមានឆន្ទៈ និងប្រជាជនរបស់ពួកគេ (អក្សរទ្រេតរបស់ខ្ញុំ - អេសអេស) មិនហ៊ានមកវ៉ូហ្គោល uluses ដោយគ្មានក្រឹត្យរបស់យើងទេ" ។ នេះបង្ហាញថា Stroganovs ត្រូវការតែការដាក់ទណ្ឌកម្មជាផ្លូវការពីខាងលើ ដែលនឹងអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេជួល "ចោរ" ដែលចង់បានពាក់កណ្តាលស្របច្បាប់ ដែលដោយចៃដន្យបានបញ្ចប់ Sylva ។ ដោយដឹងពីនិស្ស័យដ៏តឹងតែងរបស់ tsar អ្នកឧស្សាហកម្មអំបិលបានដឹងយ៉ាងច្បាស់អំពីហានិភ័យ នៃសហគ្រាសនេះ។ហេតុដូច្នេះហើយ ពួកគេបាននៅស្ងៀមយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់អំពីអ្នកដែលពួកគេបានសម្រេចចិត្តទាក់ទាញ ដើម្បីការពារទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ពួកគេ។ ជាលទ្ធផល Stroganovs បានសម្រេចគោលដៅរបស់ពួកគេ: ជាមួយនឹងធម្មនុញ្ញចុះថ្ងៃទី 20 ខែធ្នូឆ្នាំ 1581 ផ្ញើទៅកាន់ពួកព្រឹទ្ធាចារ្យ Perm និង Solikamsk និង tselovalniks ទាំងអស់ zemstvo "មនុស្សដែលមានឆន្ទៈ" ត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យទៅ "ជួលពួកគេ" ។ សំបុត្រដដែលបាននិយាយថា "ហើយ Vogulichs ទាំងនោះបានមកដល់បន្ទាយរបស់ពួកគេ (Stroganovs - A.Sh.) ជាមួយនឹងសង្រ្គាមនិងធ្វើឱ្យមានបញ្ហា" ហើយ Vogulich ទាំងនោះនឹងមកចាប់ពួកគេ ... ដើម្បីរំខានពួកគេដោយសង្រ្គាមហើយឆ្ពោះទៅរក។ ពួកគេ (Vogulics - A.Sh.) វាជាការលើកទឹកចិត្ត [ដើម្បី] លួច។ ខណៈពេលដែលអនុញ្ញាតឱ្យមានសកម្មភាពយោធាប្រឆាំងនឹង Voguls រដ្ឋាភិបាលទីក្រុងមូស្គូបានដាក់ចេញនូវលក្ខខណ្ឌតែមួយគត់ - មិនឱ្យបង្កសង្គ្រាមធំនៅអ៊ុយរ៉ាល់ដែលជាលទ្ធផលនៃសកម្មភាពបែបនេះ។

ទន្ទឹមនឹងនេះដែរនៅខែធ្នូឆ្នាំ 1581 អភិបាលថ្មី V.I. Pelepelitsyn បានមកដល់ Cherdyn ជំនួសព្រះអង្គម្ចាស់។ I. M. Eletsky ។ មិនយូរប៉ុន្មានព័ត៌មានបានចាប់ផ្តើមទៅដល់គាត់អំពីអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងនៅក្នុងអចលនទ្រព្យ Stroganov ប៉ុន្តែសម្រាប់ពេលដែលអភិបាលខេត្តចូលចិត្តនៅស្ងៀមអំពីវាមិនចង់ឈ្លោះជាមួយអ្នកជិតខាងដែលមានអំណាចសូម្បីតែដោយសារតែការជេរប្រមាថនិងប្រមាថមកលើគាត់ដោយ Cossacks នៅ ការឆ្លងកាត់វ៉ុលកា។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនៅពេលដែលចុងបញ្ចប់នៃរដូវក្តៅ - ដើមរដូវស្លឹកឈើជ្រុះនៃឆ្នាំ 1582 តំបន់ Perm បានរកឃើញថាខ្លួនវាកំពុងឆេះនៅក្នុងអណ្តាតភ្លើងនៃសង្រ្គាមដ៏អស្ចារ្យ V.I. Pelepelitsyn ដែលព្យាយាមការពារខ្លួនគាត់ចងចាំអ្វីៗទាំងអស់។ "ហើយនោះ (ការវាយឆ្មក់របស់កងទ័ពស៊ីបេរី - ប៉េលីម។ - A.Sh.) ត្រូវបានបង្កឡើងដោយការក្បត់របស់អ្នក" Stroganov បានស្តីបន្ទោសពីពាក្យនៃការឆ្លើយតបរបស់គាត់នៅក្នុងលិខិត "អាម៉ាស់" "អ្នកបានយក Voguliks និង Votyaks និង Pelymtsians ។ នៅឆ្ងាយពីប្រាក់ខែរបស់យើង ហើយពួកគេត្រូវបានសម្លុតដោយសង្រ្គាម ពួកគេបានមករកពួកគេ (តមកទៀតអក្សរទ្រេតគឺជារបស់ខ្ញុំ។ - A.Sh.) ហើយដោយភាពរីករាយនោះ ពួកគេបានឈ្លោះប្រកែកជាមួយស៊ីបេរី សាល់តាន់ និងវ៉ុលកា អាតាម៉ាន់ (ដែលដូចតទៅនេះពី បរិបទនៃលិខិតនេះបានអនុវត្តសកម្មភាពទាំងនេះ។ - A.Sh.), ដោយបានហៅមកខ្លួនយើង, ចោរត្រូវបានជួលនៅក្នុងបន្ទាយរបស់ពួកគេដោយគ្មានក្រឹត្យរបស់យើង»។

ប៉ុន្តែទាំងអស់នេះនឹងមកនៅពេលក្រោយ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ Ermakovites បានធ្វើការវាយឆ្មក់ក្នុងរដូវរងាលើ "Vogul uluses" ពីជំរុំ Sylven របស់ពួកគេ ដោយមិនខ្វល់ពីផលវិបាករបស់ពួកគេឡើយ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ Stroganovs ដែលបានទទួលការអនុញ្ញាតពី tsar នៅចុងខែមករា - ដើមខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1582 ដើម្បីជ្រើសរើស "មនុស្សដែលមានឆន្ទៈ" ចូលទៅក្នុងកងទ័ពបុព្វបុរសរបស់ពួកគេនៅតែពន្យារពេលការបញ្ចប់ចុងក្រោយនៃកិច្ចព្រមព្រៀងសេវាកម្មជាមួយ Ermak និងក្រុមរបស់គាត់។ ពួកគេបានសម្រេចចិត្តអនុវត្តជំហាននេះតែនៅនិទាឃរដូវប៉ុណ្ណោះ។

"នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 7087 (1579. - A.Sh.), - បាននិយាយថា Stroganov Chronicle, - នៅថ្ងៃទី 6 នៃខែមេសា (តទៅនេះអក្សរទ្រេតរបស់ខ្ញុំ - A.Sh.) ខ្ញុំបានឮរឿងនេះពី Semyon និង Maxim និង Nikita Stroganov ។ ពីមនុស្សគួរឱ្យទុកចិត្តអំពីអំពើហឹង្សានិងភាពក្លាហានរបស់ Volga Cossacks និង atamans របស់ Ermak Timofeev ជាមួយសមមិត្តរបស់ពួកគេ របៀបនៅលើ Volga នៅលើការដឹកជញ្ជូន Nagais ត្រូវបានវាយដំហើយ Ardo-Bazarts ត្រូវបានប្លន់និងវាយដំ" ហើយផ្ញើទៅពួកគេ "របស់ពួកគេ។ មនុស្សដែលមានសំណេរ និងអំណោយជាច្រើន” ដោយអញ្ជើញ Cossacks “ទៅកាន់ទីក្រុង Chusov និងរឿងកំប្លែងដើម្បីជួយពួកគេ”។ ជាក់ស្តែង អ្នកស្រាវជ្រាវបានកសាងព័ត៌មាននេះពីប្រភពផ្សេងៗ។ ដូច្នេះការចង្អុលបង្ហាញពីការមកដល់នៃ Ermakovites "ពីទន្លេ Volga ដ៏អស្ចារ្យ" អាននៅក្នុងចំណងជើងនៃអត្ថបទនេះច្បាស់ណាស់ត្រលប់ទៅអ្នកសរសេរអត្ថបទប្រវត្តិសាស្ត្រហើយព័ត៌មានអំពី "ការកេងប្រវ័ញ្ច" Cossack ត្រូវបានខ្ចីយ៉ាងច្បាស់ពី "អាម៉ាស់" ។ ធម្មនុញ្ញនៃឆ្នាំ 1582 ។ តើផ្នែកដំបូងនៃកាលបរិច្ឆេទមកពីណា? (7087) មិនស្គាល់។ ប៉ុន្តែផ្នែកទីពីររបស់វា (ថ្ងៃទី 6 ខែមេសា) ទំនងជាមានប្រភេទឯកសារមួយចំនួន។ គួរយកចិត្តទុកដាក់ផងដែរគឺកាលបរិច្ឆេទនៃការមកដល់នៃ "Ermak Timofeev ជាមួយដៃគូរបស់គាត់នៅក្នុងទីក្រុង Chusovsky" ដែលបានដាក់នៅក្នុងអត្ថបទខាងក្រោម: "ថ្ងៃទី 28 ខែមិថុនាក្នុងការចងចាំរបស់ពួកបរិសុទ្ធអ្នកធ្វើអព្ភូតហេតុនិងអ្នកអត់ទោស Cyrus និង John ។ ”

យោងទៅតាម Kungur Chronicle ការចាកចេញនៃក្រុមរបស់ Ermak ពីជំរុំនៅលើ Sylva បានកើតឡើងក្នុងពេលដំណាលគ្នា: "ហើយនៅថ្ងៃទី 9 នៃខែឧសភាពួកគេបានសន្យាថានឹងសាងសង់វិហារមួយនៅឯការតាំងទីលំនៅបុរាណនោះក្នុងនាម St. Nicholas the Wonderworker ។ តាំង​លំនៅ​ក្នុង​ទី​តាំង​នោះ​ជា​មួយ​ប្រពន្ធ​កូន​ជា​រៀង​រហូត»។ ហើយមុនថ្ងៃទី 12 ឬ 13 ខែមិថុនា Cossacks បានទទួលយកការផ្គត់ផ្គង់និងអាវុធរួចហើយពី Maskim Stroganov នៅក្នុងទីក្រុង Nizhnechusovsky ។ ជាក់ស្តែងនៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1582 Ermak ក៏បានទៅលេង Oryol-gorodok (Kergedan) ដែលជារដ្ឋធានីនៃកម្មសិទ្ធិ Kama របស់ N.G. Stroganov ។ ភស្តុតាងនេះត្រូវបានចម្លងនៅសតវត្សទី 19 ។ សិលាចារឹកនៅលើដើមនៃ zatina arquebus ដែលបាត់បង់ជាបន្តបន្ទាប់: "នៅក្នុងទីក្រុង Kergedan នៅលើដងទន្លេ Kama ខ្ញុំផ្តល់ឱ្យ Maxim Yakovlev កូនប្រុសរបស់ Stroganovs ទៅ Ataman Ermak នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 7090 (1582 ។ - A.Sh.) ”

ក្នុងអំឡុងពេលការវាយឆ្មក់រដូវរងាលើជំរុំ Vogul ពួក Ermakovites បានប្រមូលព័ត៌មានជាច្រើនអំពីដីដែលមានទីតាំងនៅខាងក្រោយ "ថ្ម" ។ Stroganovs និងប្រជាជនរបស់ពួកគេក៏បានប្រាប់ពួកគេយ៉ាងច្រើនផងដែរ។ ជាលទ្ធផល យុទ្ធនាការប្រឆាំងនឹងអភិបាលក្រុង Pelym ត្រូវបានគ្រោងទុកសម្រាប់ចុងបញ្ចប់នៃរដូវក្តៅ ដោយសន្យាថានឹងមានទ្រព្យសម្បត្តិច្រើន។ ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1582 បានឆ្លងកាត់ការត្រៀមរៀបចំ ហើយនៅខែសីហា នៅមុនថ្ងៃនៃបេសកកម្ម Cossack "កូនប្រុសរបស់ Kuchum ឈ្មោះ Alei បានមកប្រយុទ្ធនឹង Chusovaya" ។ ការវាយប្រហារត្រូវបានធ្វើឡើងតាមរយៈអ្វីដែលគេហៅថា។ ច្រក Tyumen នៅជិត Sylva ជាមួយនឹងការចូលទៅកាន់ទីប្រជុំជន Stroganov ។ រួមគ្នាជាមួយ Aley ព្រះអង្គម្ចាស់ Pelym Ablegirim ដែលស្រេកឃ្លានការសងសឹកក៏បានចូលរួមក្នុងការវាយឆ្មក់ផងដែរ។ ចាប់តាំងពី Ermakovites "មិនអនុញ្ញាតឱ្យស៊ីបេរី Chyusovaya ប្រយុទ្ធ" (Pog. C 130) កងទ័ព Tatar-Pelym បានបន្តដោយបំផ្លិចបំផ្លាញការតាំងទីលំនៅរបស់រុស្ស៊ីនៅតាមបណ្តោយ Kama នៅតាមផ្លូវបានដុត Sol Kama ហើយនៅថ្ងៃទី 1 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1582 បានឡោមព័ទ្ធ Cherdyn ។ . បន្ទាប់ពី ការប៉ុនប៉ងមិនជោគជ័យយករាជធានីនៃ Perm នៃមហា "បណ្តាសា" យោងទៅតាម Stroganov Chronicle "ដោយទៅទីក្រុង Kai ហើយប្រព្រឹត្តល្បិចកខ្វក់ដ៏អស្ចារ្យនោះ" ។ ការពិតដែលថាសត្រូវ "បានដុតស្រុក Vym នៃ Kaigorod និង Volosentsa" ត្រូវបានរាយការណ៍ផងដែរដូចដែលបានរៀបរាប់ខាងលើដោយ Vychegda-Vym Chronicle ។ នៅពេលនេះក្រុមរបស់ Ermak ដែលទប់ទល់ការវាយប្រហាររបស់កងទ័ពរបស់ Aley នៅបន្ទាយ Nizhnechusovskaya ហើយដោយហេតុនេះបំពេញកាតព្វកិច្ចរបស់ខ្លួនចំពោះ M. Ya. Stroganov បានផ្លាស់ប្តូរផែនការរបស់ខ្លួនទាក់ទងនឹងយុទ្ធនាការប្រឆាំងនឹង Pelym ។ "ហើយពីកន្លែងទាំងនោះ" Cherkas Alexandrov បានរំឭកថា "ពួកគេ Ermak និងដៃគូរបស់គាត់បានបង្រៀនពួកគេឱ្យគិតនិងស្វែងយល់ពីរបៀបដែលពួកគេអាចទៅដល់ទឹកដីស៊ីបេរីមុនពេល Tsar Kuchyum" (Pog. P. 130) ។ មិនយូរជាងពាក់កណ្តាលខែសីហានៃឆ្នាំ 1582 នោះទេ ពួកគេបានបោះចោលទន្លេ Chusovaya ដោយត្រួសត្រាយផ្លូវរបស់ពួកគេហួសពីអ៊ុយរ៉ាល់។ ដូចនៅក្នុងករណីនៃការបរាជ័យរបស់ Saraichik, Volga Cossacks បានសម្រេចចិត្តដើម្បីឆ្លើយតបទៅនឹងការផ្លុំ។ ដូច្នេះហើយ គោលដៅចម្បងរបស់ពួកគេគឺឥឡូវនេះស៊ីបេរី ដែលជារដ្ឋធានីនៃ "Tsar Kuchyum" ។

ពី Chusovaya ពួក Ermakovites បានប្រែទៅជាមាត់ទន្លេ។ Serebryanka ដែល "មកពីបណ្តាប្រទេសស៊ីបេរីទៅទន្លេ Chusovaya នៅខាងស្តាំ" ។ ដោយបានឡើងលើវា ពួកគេបានអូស 25-verst ឆ្លងកាត់ "អូសកប៉ាល់នៅលើខ្លួនគេ" ទៅកាន់ទន្លេ។ ហ្វូងចៀមបានហែលតាមវាដោយមិនឈប់ "ចុះទៅក្នុងទន្លេនៅ Tagil" ដែលហូរចូលទៅក្នុង Tura (Ibid.) ។

ដូច្នេះបានចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការដ៏រហ័សនិងហ៊ាននៃការផ្ដាច់ Cossack នៃ Ermak Timofeevich ទៅស៊ីបេរី។ ព្រឹត្ដិការណ៍ដែលបានកើតឡើងមុនវា (ភាពសោកសៅនៃស្ថានទូត Nogai-Russian នៅលើវ៉ុលកា ការចាកចេញរបស់ក្រុម Ermak ពី Yaik តាមរយៈ Irgiz, Volga និង Kama នៅ Urals, រដូវរងារនៅលើ Sylva ការអញ្ជើញរបស់ Ermakovites ទៅកាន់សេវាកម្មរបស់ Stroganovs ដើម្បីការពារទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ពួកគេពីការវាយឆ្មក់របស់ Vogul ការរៀបចំបេសកកម្ម Pelym និងទីបំផុតការបដិសេធដែលបានផ្តល់ឱ្យកងទ័ព Aley និង Alegirim នៅលើ Chusovaya) បង្ហាញថាអ្នកផ្តួចផ្តើមសំខាន់នៃយុទ្ធនាការនេះមិនមែនជា Stroganovs ហើយប្រាកដណាស់មិនមែនជា រដ្ឋប៉ុន្តែ Cossacks ខ្លួនឯងទម្លាប់ធ្វើការតាមកាលៈទេសៈ។ ពួកគេមិនមានពេលវេលា ឬឱកាសដើម្បីផ្លាស់ទីយឺត "ដោយជំនាញ" ទៅរដូវរងានៅលើច្រក Tagil ឬនៅលើ Tour ។ តាំងពីដំបូងមក វាគឺជាការវាយឆ្មក់ដ៏ឃោរឃៅធម្មតា ("ជាមួយនឹងការត្រឡប់មកវិញ ពួកគេបានសម្រេចចិត្តភៀសខ្លួនទៅស៊ីបេរីដើម្បីកម្ចាត់") ដែលដោយមិននឹកស្មានដល់សម្រាប់ Cossacks ខ្លួនឯងបាននាំទៅដល់ការដួលរលំនៃ "នគរស៊ីបេរី" ដ៏មហិមា ហើយដោយសារតែ កាលៈទេសៈផ្សេងៗបានអូសបន្លាយជាបន្តបន្ទាប់អស់រយៈពេលបីឆ្នាំពេញ។

ប្រវត្តិសាស្រ្តក្នុងន័យមួយ។ សៀវភៅបរិសុទ្ធមនុស្ស: សំខាន់, ចាំបាច់; កញ្ចក់នៃអត្ថិភាពនិងសកម្មភាពរបស់ពួកគេ; ថេប្លេតនៃវិវរណៈ និងច្បាប់; សម្ពន្ធមេត្រីនៃបុព្វបុរសចំពោះកូនចៅរបស់ពួកគេ; លើសពីនេះ ការពន្យល់អំពីបច្ចុប្បន្នកាល និងឧទាហរណ៍នៃអនាគតកាល។

Y.M. KARAMZIN

ផែនទីស៊ីបេរីពី "សៀវភៅគំនូរ" (ខាងត្បូង - ខាងលើ, ខាងជើង - ខាងក្រោម, ខាងលិច - ស្តាំ, ខាងកើត - ឆ្វេង) ។

កាលប្បវត្តិស៊ីប៊ែររានមានកាលប្បវត្តិចំនួនប្រាំបីអំពីយុទ្ធនាការរបស់ Ermak Timofeevich នៅស៊ីបេរី ហើយលើសពីនេះទៀតកាលប្បវត្តិប្រាប់អំពីអ្វីដែលបានកើតឡើងបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Cossack ataman Ermak Timofeevich នេះគឺជាកំណប់ទ្រព្យនៃអត្ថបទប្រវត្តិសាស្ត្រតែមួយគត់ ដែលជាប្រភពប្រវត្តិសាស្ត្រលម្អិតដ៏មានតម្លៃពិសេស។

Ermak Timofeevich អ្នកសញ្ជ័យស៊ីបេរី។ Lubok នៃសតវត្សទី 19 ។

បញ្ជីរជ្ជកាលស៊ីបេរី។

1) មាន់ RUMYANTSEV
2) រឿងកាលប្បវត្តិ
3) Pogodinsky Chronicler
4) រឿង STROGANOV រ៉ាំរ៉ៃ
5) BUZUNOVSKY CHRNICALER
6) PUSTOZERSK CHRINICALIST
7) ការពិពណ៌នាអំពីស៊ីបេរី
8) Kungur Chronicler

សត្វតោ និងសត្វទោចនៅលើបដារបស់ Ermak ដែលនៅជាមួយគាត់ក្នុងអំឡុងពេលការសញ្ជ័យស៊ីបេរី (1581-1582)

នេះជារបៀបដែល Ermak ត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងរូបភាពស្រដៀងគ្នាជាច្រើននៃសតវត្សទី 17 និង 18 ។

ឯកសារយោងប្រវត្តិសាស្ត្រអំពីពាក្យសម័យទំនើបស៊ីបេរី, ឫសគល់ ការយល់ដឹងទំនើបទឹកដីស៊ីបេរី ដូចតទៅនេះ ស៊ីបេរី ជាទីក្រុងរបស់អ្នកគ្រប់គ្រង ខាន់ គុជម ដែលត្រូវបានសម្លាប់ជាបន្តបន្ទាប់ដោយកាល់មីក សម្រាប់ការបំផ្លិចបំផ្លាញ និងប្លន់ការចោទប្រកាន់របស់គាត់ នៅចុងបញ្ចប់នៃជីវិតដ៏ប្រពៃរបស់គាត់ Kuchum បានលួចហ្វូងមួយហ្វូង។ សេះសម្រាប់ឧក្រិដ្ឋកម្មនេះអ្នកចម្បាំង Kalmyk បានចាប់គាត់ហើយសម្លាប់។

"Tsar Kuchum បានព្យាយាមជាច្រើនដងដើម្បីត្រលប់មកវិញនូវស៊ីបេរីនិងសងសឹក។ ថ្ងៃមួយ (គាត់) បានប្រមូលផ្តុំកងទ័ពមួយបានមកដល់ស៊ីបេរីឈានដល់ទន្លេ Irtysh បំផ្លាញភូមិ Basurman ជាច្រើនហើយបានត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញភ្លាមៗនៅពេលដែលពួកគេបានដឹងពីរឿងនេះនៅ Tobolsk ។ អភិបាលបានចាត់ទ័ពតាមគាត់ ហើយចាប់គាត់នៅព្រំដែនជាមួយ Steppe ហើយបានវាយប្រហារសម្លាប់ប្រជាជនរបស់គាត់ ហើយចាប់បានម្ចាស់ក្សត្រីពីរនាក់ និងកូនប្រុសមួយ ព្រមទាំងទ្រព្យសម្បត្តិដ៏ច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់ពីគាត់។ ulus របស់គាត់គាត់បានយកកងទ័ពដែលនៅសល់ហើយនៅពេលដែលគាត់ដើរកាត់ Kalmyk uluses "បន្ទាប់មកគាត់បានលួចហ្វូងសេះ។ អ្នកចម្បាំង Kalmyk បានចាប់គាត់ហើយកងទ័ពរបស់គាត់បានកម្ចាត់គាត់ហើយចាប់យកសេះរបស់ពួកគេឡើងវិញ។ បន្ទាប់មក Tsar Kuchum បានភៀសខ្លួនទៅ Nogai ។ ហើយ​ត្រូវ​គេ​សម្លាប់​នៅ​ទី​នោះ»។

ស៊ីបេរី (Kashlyk, Sibir, Siber, Iber, Isker) រដ្ឋធានីនៃស៊ីបេរី Khanate ។ វាមានទីតាំងនៅលើច្រាំងខាងស្តាំនៃ Irtysh នៅចំណុចប្រសព្វនៃទន្លេ Sibirka ចម្ងាយ 17 គីឡូម៉ែត្រពីលើ Tobolsk ទំនើបនៅក្នុងតំបន់ Tyumen ដែលឥឡូវនេះជាបូជនីយដ្ឋានបុរាណវិទ្យា "Kuchumovo Settlement" ។

នៅពេលនោះជាញឹកញាប់មានការវាយឆ្មក់នៃកុលសម្ព័ន្ធ Kuchumov នៅលើទឹកដី Perm និង Perm របស់រុស្ស៊ីដែលជាលទ្ធផលបានទទួលរងនូវការបំផ្លិចបំផ្លាញឥតឈប់ឈរទទួលរងនូវអំពើហឹង្សានិងភាពសោកសៅរបស់មនុស្សលោក Ivan Vasilyevich ព្រួយបារម្ភបន្ទាប់ពីសំណួរមួយចំនួនរបស់បងប្អូន Stroganov អំពីនគរស៊ីបេរី។ ហើយអំពីលទ្ធភាពនៃការការពារពីការវាយឆ្មក់របស់ Bashkirs, Ostyaks, Vaguls, Tatars, Nagais, កងទ័ពស៊ីបេរី និងអ្នកបួសផ្សេងទៀត Ivan Vasilyevich ផ្តល់លិខិតយល់ព្រមជាមួយត្រាមាសអធិបតេយ្យភាពសម្រាប់ទឹកដីពីមាត់របស់ ទន្លេ Chusovaya ឡើងលើច្រាំងទន្លេទាំងពីររហូតដល់ប្រភពនិងនៅតាមបណ្តោយដៃទន្លេទៅប្រភព (របស់ពួកគេ) ហើយនៅកន្លែងទាំងនោះចាប់ពី Kama ឡើង Chusovaya - 80 versts នៅតាមបណ្តោយច្រាំងទន្លេខាងស្តាំនិងខាងឆ្វេងដើម្បីបង្កើតបន្ទាយសម្រាប់ការការពារនិងការពារប្រឆាំងនឹងការវាយឆ្មក់ដែលមិនស្មោះត្រង់។ ផ្តល់សេរីភាពពេញលេញនៃសកម្មភាព និងការការពារពីទាំងអស់គ្នា មធ្យោបាយដែលអាចចូលដំណើរការបាន។បន្ទាប់ពីនោះការសាងសង់បន្ទាយចាប់ផ្តើម ការផ្គត់ផ្គង់ធនធានចាំបាច់ និងការជ្រើសរើសកងទ័ព។

ចាប់ពីពេលនេះតទៅ Ataman Ermak លេចឡើងនៅលើឆាកជាមួយសមមិត្តរបស់គាត់ដែលតែងតែប្លន់ វាយកម្ទេច និងប្លន់នៅលើទន្លេ Volga, Oka និង Sea, កប៉ាល់, ការងារលំបាក, ចរចរណ៍ពាណិជ្ជករជាមួយក្រុមក្មេងទំនើងចំនួន 5,000 នាក់ ដោយគិតចង់ទៅ។ Kyzylbashi រួមជាមួយនឹងដុននិង យ៉ាក ខូសសាក់ដើម្បីគ្រប់គ្រងសមុទ្រ ប៉ុន្តែរឿងនេះមិនបានកើតឡើងទេ ប្លន់ឈ្មួញ រួមទាំងរតនាគាររបស់រដ្ឋ និងប្រជាជនគ្រិស្តអូស្សូដក់ផ្សេងទៀត បង្ហូរឈាមគ្រិស្តបរិស័ទ ការកេងប្រវ័ញ្ចទាំងនេះត្រូវបានគេស្គាល់ចំពោះ Tsar និង Grand Duke of All Rus' Ivan Vasilyevich ដែលជាអធិបតេយ្យភាពខឹងសម្បារ និងខឹងសម្បារ។ .

ក្រោយមកព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនេះបានកំណត់ជោគវាសនារបស់ Ermak Timofeevich និងសមមិត្តរបស់គាត់ក្នុងការចូលទៅក្នុងសេវាកម្មរបស់ Stroganovs ការពារទឹកដីពីការវាយឆ្មក់ដោយកុលសម្ព័ន្ធ motley និងបន្តធ្វើយុទ្ធនាការយោធានៅស៊ីបេរី។

ជាលទ្ធផល Ermak និងសមមិត្តរបស់គាត់បានចូលទៅក្នុងសេវាកម្មរបស់ Stroganovs ដើម្បីធ្វើការកែប្រែ ប្រហែលជាដោយសារតែការភ័យខ្លាចថាគាត់ខឹង។ មហាឧកញ៉ា Ivan Vasilyevich ក្នុងករណីមួយឬមួយផ្សេងទៀត Ermak ការពារទឹកដីរុស្ស៊ីនិង Perm the Great កម្ចាត់ក្រុមពនេចរនិងសញ្ជ័យកុលសម្ព័ន្ធពនេចរនៅក្បែរនោះបន្ទាប់ពីនោះបេសកកម្មត្រូវបានរៀបចំសម្រាប់ស៊ីបេរី Khanate នៃ Kuchum ហើយបន្ទាប់មកមានការប្រយុទ្ធបង្ហូរឈាមនិងគួរឱ្យភ័យខ្លាចជាមួយ Khan Kuchum និងអ្នកបួសដែលពូកែជាងកងកម្លាំងរបស់ Ermak និងសមមិត្តច្រើនដង ជាញឹកញាប់ Cossacks មុនពេលប្រយុទ្ធជាមួយសត្រូវ បានលុតជង្គង់អធិស្ឋាននៅលើបបូរមាត់របស់ពួកគេ ហើយបន្ទាប់មកភាពក្លាហានអស់សង្ឃឹមបានធ្វើតាមនៅក្នុងសមរភូមិ (មាន គ្មានកន្លែងដើម្បីដកថយ) ដូច្នេះពួកគេបានយកភាគីប្រឆាំង វាគួរឱ្យកត់សម្គាល់ថាជំនួយគឺនៅក្នុងទឹកដីស៊ីបេរី Ermak មិនអាចរំពឹងអ្វីពីនរណាម្នាក់បានទេបន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធគ្នាសមមិត្តរបស់គាត់បានស្លាប់។

ខ្ញុំកត់សម្គាល់ថាកាលប្បវត្តិចំនួនប្រាំបីអំពីស៊ីបេរីផ្តល់នូវព័ត៌មានផ្សេងៗគ្នាដែលជារឿយៗបំពេញគ្នាទៅវិញទៅមកជាលទ្ធផលរូបភាពទូទៅនៃកាលប្បវត្តិនៃព្រឹត្តិការណ៍កើតឡើងអ្វីដែលបានកើតឡើងនៅក្នុងពេលវេលាដ៏ឆ្ងាយបែបនេះតើ Ermak ជានរណា ប្រភពដើមរបស់គាត់ អ្វីដែលគាត់បានធ្វើ។ , អ្វីដែលបានកើតឡើងបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Ataman Ermak ជាមួយសមមិត្តនៅក្នុងដីស៊ីបេរី, គ្មាន Wikipedia, គ្មានភាពយន្តនឹងប្រាប់អំពីរឿងនេះនៅក្នុងរូបភាពពេញលេញ។

តើអ្នករស់នៅស៊ីបេរីសម័យទំនើបដឹងអ្វីខ្លះអំពីរឿងនេះ? ខ្ញុំសង្ស័យថាភាគច្រើននៃសហសម័យរបស់យើងបានឮអ្វីទាំងអស់អំពីប្រវត្តិសាស្ត្រស៊ីបេរី ជាពិសេសអ្វីដែលត្រូវបានពិពណ៌នានៅខាងក្នុង។

Postscript: បន្ទាប់ពីការដណ្តើមយកទឹកដីស៊ីបេរី បេសកកម្មត្រូវបានអនុវត្តទៅគែម និងចុងបញ្ចប់នៃដីស៊ីបេរី ព្រះរាជាណាចក្ររុស្ស៊ីកំពុងអភិវឌ្ឍយ៉ាងសកម្មស៊ីបេរី (ការអភិវឌ្ឍន៍ត្រូវបានអនុវត្តតាមដងទន្លេ - Tobol, Irtysh, Ob, Yenisei, Amur) ទីក្រុងដែលមានកំពែងថ្មីនៃ Tyumen (1586), Tobolsk (1587) ត្រូវបានបង្កើតឡើង), Berezov និង Surgut (1593), Tara (1594), Mangazeya (1601), Tomsk (1604), Kuznetsk (ឥឡូវ Novokuznetsk) (1618), Krasnoyarsk (១៦២៨) ព្រះវិហារ វត្តអារាម អគារលំនៅដ្ឋាន និងឧស្សាហកម្មត្រូវបានសាងសង់ឡើងវិញ Cossacks បានតាំងលំនៅ ពាណិជ្ជករ ឧស្សាហកម្ម និងសេវាកម្ម Cossacks ពាណិជ្ជករ កសិករ កសិករ ចំណាកស្រុក និងប្រជាជនផ្សេងទៀត។

គំនូរនៃទីក្រុងនិងដីស៊ីបេរីទាំងអស់ពី atlas នៃ Semyon Remezov ចងក្រងនៅឆ្នាំ 1701 ។

ការរកឃើញដែលរង់ចាំជាយូរមកហើយ - ដែលជាកន្លែងដែលបេសកកម្មយោធានៃ Cossacks ក្នុងឆ្នាំ 1581 ក្រោមការដឹកនាំរបស់ Ataman Ermak បានឆ្លងកាត់តំបន់ទឹកនៃជួរភ្នំ Ural - បានរកឃើញ!

. ដី​អូស​ដោយ​ខ្លួន​វា​ជា​កន្លែង​ដែល​កងទ័ព​អូស​ផ្នែក​នៃ​នង្គ័ល​លើ​ភ្នំ ស្ថិត​នៅ​តំបន់​ឆ្លងកាត់​មិន​ឆ្ងាយ​ប៉ុន្មាន​ពី​ផ្លាក​សញ្ញា​អឺរ៉ុប-អាស៊ី​បុរាណ​ដ៏​ល្បី​ល្បាញ។

អត្ថបទនេះនឹងមិនពណ៌នាអំពីខ្លឹមសារ និងប្រវត្តិនៃយុទ្ធនាការប្រវត្តិសាស្ត្រនៅស៊ីបេរីទេ សម្ភារៈជាច្រើន ការស្រាវជ្រាវត្រូវបានសរសេរអំពីរឿងនេះ ហើយបេសកកម្មស្រដៀងគ្នាជាច្រើនត្រូវបានអនុវត្តដោយអ្នកដើរតាម និងអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្ត។ ទាំងអស់នេះអាចត្រូវបានរកឃើញនៅលើអ៊ីនធឺណិត និងនៅក្នុងប្រភពនៃបណ្ណាល័យជាតិនៃទីក្រុងសាំងពេទឺប៊ឺគ។ យើងបានចាប់អារម្មណ៍លើ "ច្រកស៊ីបេរី" ជាប្រវត្តិសាស្ត្រ ដែលជាផ្លូវដ៏ស្មុគស្មាញ និងពិបាកទៅកាន់ស៊ីបេរី។

នៅក្នុងរដូវក្តៅនៃឆ្នាំមុនយើងបានសរសេរនៅក្នុងសម្ភារៈរបស់យើងថា . យោងតាមភ្ញៀវមកពី Yekaterinburg ដែលបានរុករកកន្លែងទាំងនេះអស់រយៈពេល 3 ខែពួកគេចាប់អារម្មណ៍លើច្រកទ្វារដែលភាគច្រើន។ ចំណុចគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ បេសកកម្មយោធាសម្រាប់ Urals នៃសតវត្សទី 16 ។

យោងតាមអ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រ សាក្សីម្នាក់ត្រូវបានគេរកឃើញថាបានឃើញទូកនៅលើផែ។ អ្នកស្រុកម្នាក់នៃភូមិ Serebryanka ដែលមានអាយុលើសពី 90 ឆ្នាំមិនអាចទៅដោយខ្លួនឯងបានទេ ប៉ុន្តែបានពន្យល់ពីរបៀបស្វែងរកកន្លែងដែលគាត់ឃើញទូកដែលលិចកាលពីនៅក្មេង។ គាត់បានប្រាប់ពួកគេថានៅឆ្នាំ 1950 គាត់បានឃើញទូកចាស់ពីរ: មួយនៅក្នុងតំបន់ដែលទន្លេ Kokuy ហូរចូលទៅក្នុងទន្លេ Serebryannaya និងទីពីរនៅក្នុងតំបន់នៃទន្លេ Zhuravlik ។ សាក្សីម្នាក់ទៀតមកពីភូមិ Baranchinsky ដែលកាលពីកុមារភាពក៏បានឃើញទូកចំណាស់មួយនៅក្នុងតំបន់ "Strashny-Log" - នៅកន្លែងដែលទន្លេ Zhuravlik ហូរចូលទៅក្នុងទន្លេ Barancha មិនឆ្ងាយពីភូមិ Verkhnyaya Barancha .

ការស្វែងរកទូក "ទេវកថា" បានបន្តពេញមួយខែកញ្ញា ដល់ខែតុលា ឆ្នាំ 2017 ប៉ុន្តែលទ្ធផលគឺសូន្យ ឬស្ទើរតែសូន្យ ដោយសារបំណែកនៃធាតុដែលបានរកឃើញត្រូវបានពិនិត្យរួចហើយនៅក្នុង Yekaterinburg ហើយក្រោយមកវាបានប្រែក្លាយថាវត្ថុជាក់លាក់មួយស្រដៀងទៅនឹង ស៊ុម ឬផ្នែកនៃផ្នែកខាងក្រោយនៃទូក មានដើមកំណើតចាស់។ ការរកឃើញបុរាណនេះ - "វត្ថុបុរាណ" - ឆ្លងដោយការចង់ដឹងចង់ឃើញរបស់វា ហើយបានលើកទឹកចិត្តឱ្យអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តក្នុងស្រុក Sverdlovsk ស្វែងរក និងជីកបន្ថែមទៀត។

ការស្វែងរក "ច្រកស៊ីបេរី" បានបន្តនៅលើអ៊ីនធឺណិត នៅក្នុងបណ្ណាល័យ និងក្នុងបណ្ណសារ។ ដូចដែលវាបានប្រែក្លាយនៅពេលក្រោយឯកសារសំខាន់ៗចំនួនប្រាំគឺជាប្រភពដែលអាចទុកចិត្តបាននៃប្រវត្តិសាស្រ្តនៃស៊ីបេរី:

1. Pogodinskaya Chronicle ។Pogodin Chronicle គឺជា "Ermak Archive" ដែលរក្សាព័ត៌មានលម្អិតគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតអំពីការឆ្លើយឆ្លងរវាង Ermak និង Ivan the Terrible ។ ឯកអគ្គរដ្ឋទូត Cossack Cherkas Alexandrov បាននាំយកសាររបស់ Ermak ទៅ Ivan IV ទៅកាន់ទីក្រុងម៉ូស្គូ។ Ermak បានប្រាប់ Ivan IV ថា Cossacks "បានឈ្នះ Tsar Kuchyum ហើយបានកម្ចាត់គាត់" ។ អ្នកនិពន្ធនៃ Pogodin Chronicle បានផ្តល់អត្ថបទពេញលេញនៃការឆ្លើយតបរបស់ Cossack ដែលរួមបញ្ចូលផ្លូវដែល Cossacks ទៅស៊ីបេរី។

2. Stroganov Chronicle ។កាលប្បវត្តិត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុងការប្រមូល Stroganov និង Buturlin (RNB, f. 116, លេខ 344) - ត្រូវបានណែនាំទៅក្នុងចរាចរវិទ្យាសាស្រ្តដោយ N. M. Karamzin ដែលបានផ្តល់ឈ្មោះទៅកាលប្បវត្តិ។ លក្ខណៈវិមាននេះគឺថាវាសង្កត់ធ្ងន់លើគំនិតផ្តួចផ្តើមរបស់ពាណិជ្ជករ Stroganov ក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍ស៊ីបេរី (ទាក់ទងនឹងព័ត៌មានអំពីគំនិតផ្តួចផ្តើមនៃយុទ្ធនាការផ្គត់ផ្គង់កងទ័ពរបស់ Ermak ជាមួយនឹងការផ្តល់អាវុធនិងនង្គ័ល) ។

3. Esipov Chronicle ។វាត្រូវបានចងក្រងនៅឆ្នាំ ១៦៣៦ ដោយស្មៀនផ្ទះរបស់ប៊ីស្សព Tobolsk ឈ្មោះ Savva Esipov ។ ខ្លឹមសារនៃ Esipov Chronicle គឺ រឿង​ខ្លីអំពីប្រវត្តិសាស្រ្តនៃស៊ីបេរីមុនពេលការមកដល់នៃជនជាតិរុស្ស៊ី (អំពីស្តេចនិងព្រះអង្គម្ចាស់ស៊ីបេរី) និងការរៀបរាប់លម្អិតអំពីយុទ្ធនាការរបស់ Ermak ដែលនៅជាប់នឹងកាលប្បវត្តិ "Synodik to the Ermakov Cossacks" ។ Savva Esipov ខ្លួនគាត់ស្ទើរតែមិនបានរស់នៅដើម្បីមើលពេលវេលាដែលស្មៀនចង់ដឹងច្បាស់បានចម្លងប្រវត្តិរបស់គាត់ដោយប្រុងប្រយ័ត្ន ដោយបន្ថែមព័ត៌មានលម្អិតដ៏អស្ចារ្យជាច្រើនទៅវា។ នេះជារបៀបដែល Pogodin Chronicle បានកើតឡើងដែលឥឡូវនេះត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុង បណ្ណាល័យ​សាធារណៈដាក់ឈ្មោះតាម M. E. Saltykov-Shchedrin (បណ្ណាល័យជាតិរុស្ស៊ី) នៅ St.

4. Cyprian Chronicle(បូជាចារ្យទីមួយនៃស៊ីបេរី) ហើយចងក្រងដោយគាត់"Synodik ទៅ Ermakov Cossacks"ស្លាប់ក្នុងអំឡុងពេលប្រយុទ្ធ។ យោងតាមក្រមនៃ Cyprian វាត្រូវបានបង្ហាញថាជាប្រភពទូទៅនៃ Esipov, Kungur និង Stroganov កាលប្បវត្តិ។ Cyprian Chronicle ខ្លួនឯងបានលើកតម្កើងគុណសម្បត្តិ និងវីរភាពរបស់ Ermak ។ យោងតាមស្នាដៃរបស់គាត់ Cyprian បានប្រមូលផ្តុំនៅឆ្នាំ 1622 នៅ Tobolsk ទាំងអស់ Cossacks ដែលនៅរស់រានមានជីវិតដែលបានចូលរួមក្នុងបេសកកម្មប្រវត្តិសាស្ត្រហើយពីគ្នាគាត់បានកត់ត្រាព័ត៌មានអំពីកន្លែង របៀប និងពេលដែលការប្រយុទ្ធជាមួយកងទ័ពរបស់ Kuchum បានកើតឡើង កន្លែងដែលផ្លូវដាក់ និងអូសកាត់។ ភ្នំអ៊ុយរ៉ាល់. ភារកិច្ចរបស់បូជាចារ្យគឺដើម្បីបង្រួបបង្រួមប្រជាជនបន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធគ្នា។ Kipriyan ក៏បានដើរតួយ៉ាងសំខាន់ផងដែរនៅក្នុងការពិតដែលថា Cossacks ទាំង 31 នាក់ដែលនៅរស់រានមានជីវិតបានរស់នៅលើប្រាក់សោធនរបស់រដ្ឋ។

5. Remezov Chronicle. ប្រហែល​ជា​នេះ​ជា​ឯកសារ​ដែល​គួរ​ឱ្យ​ទុក​ចិត្ត​និង​សំខាន់​បំផុត។ Semyon Remezov គឺជាអ្នកគូររូបដំបូងគេនៃស៊ីបេរីក្នុងសតវត្សទី 17 ដែលជាអ្នកដំបូងគេដែលគូរផែនទីនៃស៊ីបេរីដែលបង្ហាញពីទន្លេ ភ្នំ និងដី។ ឯកសារសំខាន់បំផុតដែលអ្នកគូសវាស Remezov បានសរសេរគឺប្រវត្តិសាស្រ្តនៃស៊ីបេរី និងកំណត់ត្រាកាលប្បវត្តិលម្អិតនៃបេសកកម្មយោធានៃ Cossacks ការសញ្ជ័យស៊ីបេរីរបស់ពួកគេ និងការអភិវឌ្ឍន៍ជាបន្តបន្ទាប់ដោយប្រជាជននៃប្រទេសរុស្ស៊ី។

តាមដំណើររឿង Remezov បានសរសេរការងារចុងក្រោយរបស់គាត់ - ផែនទីនៃស៊ីបេរី និងកាលប្បវត្តិនៃស៊ីបេរី ដោយក្រឹត្យរបស់ Peter I នៅចុងសតវត្សទី 17 ។ ក្នុងន័យនេះ Remezov មានសិទ្ធិចូលប្រើព្រះរាជក្រឹត្យនៃសម័យ Ivan the Terrible គ្រប់កំណត់ត្រា និងកាលប្បវត្តិទាំងអស់ដែលបានចង្អុលបង្ហាញខាងលើ ដែលជាកន្លែងដែលមានព័ត៌មានតិចតួចពីចំណុចរបត់នោះសម្រាប់ប្រទេសរុស្ស៊ី។ Semyon Remezov គ្រាន់តែយកព័ត៌មានទាំងអស់នេះ។ ក្រឹត្យរបស់រដ្ឋាភិបាល, បញ្ជាទិញនិងរួមបញ្ចូលគ្នាទៅក្នុង ជំនាន់​ចុងក្រោយ Siberian Chronicle បានចងក្រងសេវាកម្មគូរផែនទី-Atlas នៃប្រទេសរុស្ស៊ីដោយមានកំណត់ចំណាំអំពីកន្លែងនិងការកេងប្រវ័ញ្ចរបស់ Ermak ។

អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តក្នុងស្រុករបស់យើងបានធ្វើការយោងទៅតាមកាលប្បវត្តិរបស់ Remezov ក្នុងអំឡុងខែវិច្ឆិកា ដល់ខែធ្នូ ឆ្នាំ 2017 និងខែមករាដល់ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 2018។ ក្នុងរយៈពេល 4 ខែ យើងអាចស្វែងរកព័ត៌មានជាច្រើនទាក់ទងនឹងយុទ្ធនាការប្រវត្តិសាស្ត្រ ហើយចំណុចសំខាន់បំផុតក្នុងការសិក្សារវវន្តគឺស្វែងរកទីតាំងពិតប្រាកដនៃច្រកស៊ីបេរី។ នៅពេលស្វែងរក អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តក្នុងស្រុកបានប្រើមិនត្រឹមតែព័ត៌មានពីកាលប្បវត្តិដែលអាចរកបាននៅលើអ៊ីនធឺណិតប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងសន្លឹកទូរសារនៃ Remezov Chronicle និងផែនទីគំនូររបស់គាត់នៃស៊ីបេរីពីបណ្ណាល័យ St. Petersburg ដែលត្រូវបានធ្វើឡើងជាពិសេសដើម្បីបញ្ជាទិញ និងនាំយកមក។ ទៅ Yekaterinburg ជាមួយនឹងការដឹកជញ្ជូនតាមប្រៃសណីយ៍រុស្ស៊ី។ អ្វី​ដែល​គួរ​ឱ្យ​រីករាយ​នោះ​គឺ​ថា​កាលប្បវត្តិ​ដើម​ផ្ទាល់​ត្រូវ​បាន​រក្សា​ទុក​នៅ​សាកលវិទ្យាល័យ Harvard ក្នុង​សហរដ្ឋ​អាមេរិក ប៉ុន្តែ​នៅ​លើ​គេហទំព័រ​របស់​ពួក​គេ​អ្នក​អាច​ទាញ​យក​សៀវភៅ​គំនូរ​ដំបូង​របស់ Remezov បាន។

"," Nikolai Krasnov អ្នកស្រាវជ្រាវនៃកន្លែងទាំងនេះ ចែករំលែកជាមួយយើង។

យោងទៅតាមកាលប្បវត្តិប្រវត្តិសាស្ត្រទាំងអស់ខាងលើផ្លូវដែលហួសពីជួរភ្នំ Ural ស្ថិតនៅតាមបណ្តោយទន្លេ Chusovaya បន្ទាប់មកតាមដងទន្លេ Serebryannaya បន្ទាប់មកតាមដងទន្លេ Zhuravlik និងបន្តទៅទន្លេ Barancha និងទន្លេ Tagil ។ នៅលើទន្លេ Tagil នៅជើងភ្នំ Bear Stone ជនជាតិ Cossacks បានសាងសង់ក្បូនមួយកន្លែងដែលនង្គ័លថ្មី។ នេះគឺជាអ្វីដែល Cyprian Chronicle បាននិយាយថានៅក្នុងការចូលត្រូវបានធ្វើឡើងពីពាក្យរបស់ Ataman Sotka Isaul:

ហើយពួកគេនឹងនៅ Usolye ក្បែរ Stroganov យកគ្រឿងផ្គត់ផ្គង់គ្រាប់ធញ្ញជាតិ សំណ ម្សៅកាំភ្លើង ហើយបានឡើងលើទន្លេ Chusovaya ។ រដូវរងាបានកន្លងផុតទៅ, និទាឃរដូវមកដល់; តើ Ermak គួររកផ្លូវនៅឯណា? គាត់គួរតែស្វែងរកផ្លូវរបស់គាត់តាមដងទន្លេប្រាក់។ Ermak បានចាប់ផ្តើមចាកចេញជាមួយសមមិត្តរបស់គាត់; ពួកគេបានដើរតាម Serebryannaya ទៅដល់ Zharovlya ពួកគេបានចាកចេញពីទូក Kolomenka នៅទីនេះ។ នៅលើច្រក Baranchenskaya នោះពួកគេបានអូសមួយ ពេញហើយទុកនាងនៅទីនោះ។ ពេល​នោះ គេ​ឃើញ​ទន្លេ Barancha មាន​ចិត្ត​ត្រេក​អរ ធ្វើ​ស្បែក​ជើង​ស្រល់ និង​ទូក​ចៀម។ ហែល​តាម​ទន្លេ Barancha ហើយ​មិន​យូរ​ប៉ុន្មាន​ក៏​ហែល​ទៅ​ទន្លេ Tagil។ នៅជិត Bear-Stone នៅជិត Magnitsky មានភ្នំហើយនៅម្ខាងទៀតពួកគេមានក្បូនពួកគេបានធ្វើ kolomenkas ធំដើម្បីឱ្យពួកគេអាចចេញបានទាំងស្រុង។ ពួកគេបានរស់នៅទីនេះ Cossacks ពីនិទាឃរដូវដល់ថ្ងៃ Trinity ហើយពួកគេមាននេសាទ នោះហើយជារបៀបដែលពួកគេចិញ្ចឹម។ ហើយនៅពេលដែលពួកគេត្រូវបានគេសន្មត់ថាទៅ ពួកគេបានបាត់ខ្លួនទាំងស្រុងចូលទៅក្នុង Kolomenki ហើយបានជិះទូកតាមទន្លេ Tagil ។ ហើយពួកគេបានជិះទូកទៅទន្លេ Tura ហើយជិះទូកតាមដងទន្លេ Tura ទៅទន្លេ Epanchu ហើយនៅទីនេះពួកគេរស់នៅរហូតដល់ជំនាន់របស់ពេត្រុស ពួកគេនៅតែគ្រប់គ្រងនៅទីនេះ បង្កើតមនុស្សចំបើង និងដេរសំលៀកបំពាក់ពណ៌លើពួកគេ។ Ermak មាន​ក្រុម​មនុស្ស​បី​រយ​នាក់ ប៉ុន្តែ​ឥឡូវ​មាន​ជាង​មួយ​ពាន់​នាក់​នៅ​ជាមួយ​។

Semyon Remezov ដែលកំពុងសិក្សាបន្ថែមលើឯកសារ Tobolsk សំខាន់ៗផ្សេងទៀត Cyprian Chronicle សរសេរឯកសាររបស់គាត់ និងបន្ថែមផ្លូវច្រកចេញពិតប្រាកដ គូរផែនទីស៊ីបេរី និងធ្វើកំណត់ចំណាំនៅលើផែនទី។ នៅលើផែនទីរបស់គាត់ Remezov បានបង្ហាញដោយបន្ទាត់ចំនុចពណ៌ក្រហមនូវទីតាំងពិតប្រាកដនៃច្រកដែលមានសិលាចារឹក "Ermakov Portage" ។ វាជាការលំបាកខ្លាំងណាស់សម្រាប់អ្នកដែលមិនដឹងក្នុងការបកស្រាយកាលប្បវត្តិរបស់ Remezov ប៉ុន្តែអរគុណចំពោះប្រវត្តិវិទូ Ruslan Skrinnikov ដែលបានបកប្រែឯកសារនៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 2000 ការអានកាលប្បវត្តិកាន់តែងាយស្រួល និងអាចយល់បាន។ Skrynnikov បន្ទាប់មកត្រូវបានគាំទ្រដោយអ្នកឯកទេសក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រស៊ីបេរី D.I. Kopylov និង A.T. Shashkov ។

នេះ​ជា​អ្វី​ដែល​អ្នក​គូសវាស​ដំបូង និង​ជា​អ្នក​សរសេរ​អក្សរសាស្ត្រ​ស៊ីបេរី លោក Semyon Remezov បាន​សរសេរ​នៅ​ចុង​សតវត្ស​ទី ១៦ ទាក់​ទង​នឹង​ច្រក​នេះ៖

ដោយបានចាកចេញពី Stroganovs ជនជាតិ Ermakovites បានឡើងលើភ្នំ Chusovaya និងដៃទន្លេ Serebryanka បន្ទាប់មកតាមបណ្តោយដៃទន្លេមួយនៃ Serebryanka ដែលពួកគេហៅថា "Chui" ពួកគេបានទៅដល់ច្រកទៅកាន់ Crane ដែលហូរចូលទៅក្នុង Baranchuk ដែលជា ដៃទន្លេ Tagil ។ ផ្លូវនេះមិនងាយស្រួលទេ។

នៅលើទឹករាក់របស់សត្វក្រៀល នង្គ័លត្រូវបានបាញ់ចូលទៅក្នុងទឹក ហើយ... នង្គ័ល និងក្បូនត្រូវបានដឹកទៅកាន់ Baranchuk ក្នុងទឹកជ្រៅជង្គង់។ នៅទីនេះអ្វីៗដំណើរការយ៉ាងរលូន - ទន្លេកាន់តែជ្រៅ ចរន្តគឺលឿន ក្នុងមួយថ្ងៃ យើងបានហែលទៅមាត់ Baranchuk ត្រង់ចំណុចប្រសព្វជាមួយ Tagil ។ ពួកគេបានបង្កើត "កន្លែងជិះក្បូន" នៅទីនោះ - ពួកគេធ្វើក្បូនស្រល់ល្អ និងនង្គ័លថ្មី។ Tagil គឺជាទន្លេដ៏រឹងមាំរួចទៅហើយ - ទទឹង 60-80 ម៉ែត្រ, ចរន្តគឺខ្លាំង, មានថ្មតិចតួច។ ខ្យល់ខាងលិចបានបក់មក Cossacks បានដំឡើងក្បូនដោយក្ដោងនៅលើនង្គ័ល ហើយជិះទូកជាមួយចរន្តយ៉ាងងាយស្រួល និងឆាប់រហ័ស។ ធម្មជាតិស៊ីបេរីខុសពីតំបន់អ៊ុយរ៉ាល់៖ ជំនួសឱ្យព្រៃឈើបៃតងងងឹតដ៏អាប់អួរ និងព្រៃស្ព្រីសដ៏មានអំណាចនៃ Perm the Great មានព្រៃស្រល់ឆ្លាស់គ្នាជាមួយនឹងព្រៃ birch ស្រាល និងព្រៃ aspen ពណ៌លឿង។ កន្លែងនេះគឺរីករាយសម្រាប់ភ្នែករុស្ស៊ីប៉ុន្តែ goblin - មិនមែនជាព្រលឹងនៅជុំវិញទេ។ (១២, ទំ.៥១៨)។

ចូរយើងសង្ខេប។ផ្លូវនៃច្រករបស់ Ermak ត្រូវបានដាក់: ទន្លេ Serebryanka (ពីមាត់នៃចំណុចប្រសព្វនៃទន្លេ Kokuy) - ទន្លេ Chuy (ហូរចូលទៅក្នុងទន្លេ Serebryannaya ក្បែរភូមិ Kedrovka) - ច្រកស្ងួតឆ្លងកាត់ភ្នំនិងឆ្លងកាត់អឺរ៉ុប - ព្រំដែនអាស៊ី - ទន្លេ Zhuravlik ហើយបន្ទាប់មកចូលទៅក្នុងទន្លេ Barancha ។ ការបញ្ជាក់មួយទៀតនៃការអូសទាញនេះ៖ កាលប្បវត្តិមួយបង្ហាញពីភ្នំ Blagodat ដែលជាកន្លែងសម្គាល់នៃ "ផ្លូវស៊ីបេរី" ទៅស៊ីបេរី។ កម្ពស់ភ្នំនៅពេលនោះគឺ 700 ម៉ែត្រពីលើនីវ៉ូទឹកសមុទ្រ - នេះគឺខ្ពស់ជាងភ្នំ "Blue" (550 ម៉ែត្រ) ហើយ Cossacks អាចមើលឃើញវានៅពេលជិះទូកនៅក្នុងតំបន់នៃភូមិ Baranchinsky បច្ចុប្បន្ន។ ដោយវិធីនេះ ពន្លឺពេលល្ងាចនៃទីក្រុង Kushva ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅពេលក្រោយក្នុងឆ្នាំ 1735 ក៏អាចត្រូវបានគេមើលឃើញពីភ្នំដែលជាកន្លែងរំលឹកអនុស្សាវរីយ៍អឺរ៉ុប-អាស៊ី ដូច្នេះសមាជិកនៃបេសកកម្មយោធាក៏អាចឃើញទីតាំងសម្គាល់ផងដែរ។ ភ្នំ Grace ពីភ្នំដែលបានបញ្ជាក់។

តើយើងអាចនិយាយអ្វីខ្លះ? Free Cossacks គឺជាអ្នកត្រួសត្រាយផ្លូវក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍ទឹកដីថ្មី។ មុនពេលអាណានិគមរបស់រដ្ឋាភិបាល ពួកគេបានស្ទាត់ជំនាញ "ស៊ីបេរីព្រៃ"។ យុទ្ធនាការរបស់ Ermak នៅស៊ីបេរីគឺជាការបន្តផ្ទាល់នៃចលនានេះ។ ការពិតដែលថាអ្នកតាំងលំនៅរុស្ស៊ីដំបូងនៅទីនេះគឺជាមនុស្សដែលមានសេរីភាពមានឥទ្ធិពលលើជោគវាសនាប្រវត្តិសាស្ត្រនៃស៊ីបេរី។

. ក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងធម្មជាតិដ៏អាក្រក់ ពួកគេបានដណ្តើមយកដីពី taiga បង្កើតការតាំងទីលំនៅ និងបង្កើតមជ្ឈមណ្ឌលវប្បធម៌កសិកម្ម។

P/Nយោងតាមធម្មនុញ្ញរបស់ Sovereign "ច្រកស៊ីបេរី" ទៅស៊ីបេរីគឺជាផ្លូវរដ្ឋរហូតដល់ឆ្នាំ 1597 (16 ឆ្នាំ) រហូតដល់ពេលដែលផ្លូវ Babinovskaya ត្រូវបានសាងសង់នៅ Verkhoturye ។ ប៉ុន្តែដូចជាផ្សេងៗគ្នា ប្រភពប្រវត្តិសាស្ត្រហើយកាលប្បវត្តិដូចគ្នា ផ្លូវនេះត្រូវបានប្រើប្រាស់រយៈពេល 30 ឆ្នាំទៀត។ មនុស្សសេរី ឧក្រិដ្ឋជន និងពាណិជ្ជករដែលមិនចង់បង់ពន្ធលើផ្លូវ Babinovskaya បានដើរតាម "ច្រកស៊ីបេរី" ។

នៅក្នុងអត្ថបទបន្ទាប់ យើងនឹងសរសេរអំពីតួនាទីរបស់ Voguls នៅក្នុងតំបន់ និងជម្រាលអាស៊ីនៃជួរ Ural អំពី ការថ្វាយបង្គំមិនជឿព្រះ និងការស្នើសុំរបស់ Voguls ទៅកាន់ព្រះរបស់ពួកគេសម្រាប់ជំនួយក្នុងការជួយសង្គ្រោះ Khan Kuchum ពីគាត់"ឃោរឃៅ" ការគ្រប់គ្រង អំពីបេសកកម្មដែលបានគ្រោងទុកសម្រាប់និទាឃរដូវ - រដូវក្តៅនៃឆ្នាំ 2018 ដើម្បីស្វែងរកវត្ថុបុរាណតាមច្រកផ្លូវ និងច្រើនទៀត។