Shtëpi Lule Pula mbretëreshë është një përrallë spanjolle. Audiobook Queen Hen, Ant (përralla spanjolle)

Pula mbretëreshë është një përrallë spanjolle. Audiobook Queen Hen, Ant (përralla spanjolle)

Njëherë e një kohë jetonte një pulë. Ajo ishte e bardhë, si bora në male, dhe krehri i saj ishte i artë - mirë, ashtu si dielli në mesditë!
Një ditë ajo shkoi në një pellg për të pirë, pa reflektimin e saj në ujë dhe bërtiti në të gjithë oborrin:
- Ko-ko-ko! Ky është një fiston! Është prej ari të pastër! Me një krehër të tillë sigurisht që do të bëhem Mbretëresha e Spanjës!
Sigurisht, jo të gjithë mund të kenë një krehër të artë, por edhe me një krehër të artë nuk është aq e lehtë të bëhesh mbretëreshë. Por pula ishte me fat. Duke gërmuar nëpër një grumbull plehrash, ajo gjeti perlë.
Askush nuk e dinte nëse ishte një diamant, një smerald apo një jaht, por shkëlqente si një diamant i vërtetë!
Pula ishte shumë e lumtur:
"Tani kam diçka për të sjellë në kështjellën mbretërore!" Unë do t'i jap mbretit një gur të çmuar, mbreti do të më dojë dhe do të më bëjë mbretëreshë.
Nuk kaloi shumë kohë që ajo të përgatitej për udhëtimin. Ajo thuri një shportë të vogël nga bari, e vari në qafë, futi një guralec në shportë dhe shkoi drejt e në kështjellën mbretërore.
Përpara se të dilja nga porta, patat, rosat, derrat dhe viçat erdhën me vrap nga të gjitha anët. Ata e panë pulën me habi dhe e pyetën me një zë:
- Ku po shkon bukuroshe?
Po mendon te shkosh?
Dhe pula u përkul para tyre dhe u përgjigj, jo pa krenari:
- Unë nxitoj në qytet te mbreti:
Së shpejti do të bëhem mbretëreshë!
Pastaj patat, rosat, derrat dhe viçat u habitën edhe më shumë, iu përkulën pulës dhe i uruan rrugë të mbarë, sepse të gjithë e donin shumë pulën. Vetëm ujku plak nuk donte askënd. Ai doli me vrap nga pylli, ku ishte errësuar edhe gjatë ditës, qëndroi në mes të rrugës dhe bërtiti me një zë të tmerrshëm:
- Ku po shkon bukuroshe?
Po mendon te shkosh?
Por pula ishte e guximshme. Ajo nuk kishte frikë nga ujku dhe iu përgjigj me aq krenari sa u përgjigj të gjithëve:
- Unë nxitoj në qytet te mbreti:
Së shpejti do të bëhem mbretëreshë!
Dhe ujku qeshi si përgjigje dhe bërtiti edhe më tmerrësisht:
-Nuk do me mungosh
Dhe do ta gëlltis menjëherë!
Pastaj pula nxori gurin e saj të çmuar nga shporta për t'ia treguar ujkut dhe për t'i shpjeguar se me të vërtetë po shkonte te mbreti dhe për më tepër, jo duarbosh. Dhe më pas ndodhi diçka që vetë pula nuk e priste. Duke parë gurin e gazuar, ujku plak i mbylli sytë dhe befas filloi të bëhej gjithnjë e më i vogël. Nuk kaloi as një minutë dhe nuk u bë më i madh se një kokërr elbi. Pula goditi ujkun, e mori me sqepin e saj të mprehtë dhe e futi në shportë. Dhe pastaj ajo vazhdoi.
Sigurisht që nuk është e lehtë të mundësh ujkun, por është edhe më e vështirë të bëhesh mbretëresha e Spanjës. Pula vrapoi nëpër pyll dhe papritmas pa një pemë të madhe në rrugë. Ishte aq i gjatë sa degët e tij arrinin deri në qiell! Aq i trashë sa njëqind njerëz nuk mund të mbështillnin duart rreth tij. Ishte lisi më i vjetër dhe më i fuqishëm në të gjithë pyllin. Ai qëndroi përballë rrugës dhe kërciti me një zë të tmerrshëm:
- Ku po shkon bukuroshe?
Po mendon te shkosh?
Por ne e dimë tashmë se pula nuk ishte e ndrojtur, ajo nuk kishte frikë nga lisi i tmerrshëm dhe iu përgjigj me krenari, siç u përgjigj të gjithëve:
- Unë nxitoj në qytet te mbreti:
Së shpejti do të bëhem mbretëreshë!
Pastaj lisi kërciti edhe më fort:
- Unë po plas, po bluaj,
Nuk do të më mungosh!
Por ju e dini që pula kishte një gur magjik. Edhe një herë, ajo e tërhoqi atë nga koshi. Lisi shikoi gurin dhe filloi të tkurret e të tkurret derisa u shndërrua në një kashtë të vogël. Dhe pula mori kashtën me sqepin e saj të mprehtë, e futi në shportë dhe vrapoi në rrugën e saj.
Natyrisht, të mundësh lisin nuk është e lehtë, por të bëhesh mbretëresha e Spanjës është edhe më e vështirë. Pula vrapoi drejt lumi i egër. Ai shikon - nuk ka as urë as kalim. Ajo zbriti në vetë ujin dhe filloi t'i lutej lumit:
- Nuk mundesh voditsa,
Hapni rrugën për një moment.
Unë nxitoj në qytet te mbreti:
Së shpejti do të bëhem mbretëreshë!
Por lumi filloi të vlonte si përgjigje dhe bëri një zhurmë edhe më të fortë:
– Çfarë zogu është ky?!
Nuk mund të ndahem.
Unë bëj valë në det -
Nuk do të më mungosh!
Pra, çfarë duhej të bënte pula? Mos u kthe mbrapa! Për fat të mirë, ajo u kujtua shpejt se nuk do të shkonte te mbreti duarbosh. Ajo rrëmbeu një gur magjik nga koshi, ia tregoi lumit dhe lumi menjëherë filloi të tkurret. Fillimisht u kthye në lumë, pastaj në përrua dhe në fund mbeti vetëm një pikë nga lumi i stuhishëm. Pula goditi një pikë, e futi në shportë dhe vrapoi.
Pula vrapoi për shtatë ditë e shtatë netë dhe më në fund erdhi në kështjellën mbretërore. Por në portat e kështjellës kishte roje.
– Çfarë zogu është ky?! – bërtitën menjëherë rojet.
Por pula u bë dinjitoze, tundi krehërin dhe, jo pa krenari, iu përgjigj rojeve:
"Unë erdha në qytet te mbreti:
Së shpejti do të bëhem mbretëreshë!
– dhe tregoi gurin. Guri shkëlqeu dhe rojet hapën dyert e kështjellës!
Sigurisht, arritja në kështjellën e mbretit nuk është aq e lehtë, por të bëhesh mbretëreshë e Spanjës është edhe më e vështirë. Por çfarë ndodhi me pulën në kështjellë? Në sallën e parë ajo u takua nga kupëmbajtësi mbretëror. Nuk e shikoi as pulën me krehërin e artë, mendoi se ishte më e mira pulë e thjeshtë. Ai bërtiti që shërbëtorët ta largonin. Por nuk ishte aq e lehtë për ta përzënë atë. Pula u bë dinjitoze, tundi krehërin e saj të artë dhe tha me krenari:
"Unë erdha në qytet te mbreti:
Së shpejti do të bëhem mbretëreshë!
Por kupëmbajtësi as nuk e dëgjoi atë, dhe shërbëtorët - pikërisht atje - vrapuan për të kapur pulën dhe për ta hedhur nga dritarja. Dhe pula me krehër të artë futi shpejt sqepin e saj në shportë dhe nxori një gur. Ky gur duhet të ketë qenë me të vërtetë i çmuar, sepse kupëmbajtësi urdhëroi menjëherë shërbëtorët të largoheshin, mori gurin nga pula dhe ia çoi mbretit.
Mbretit i pëlqeu shumë guri. E futi në xhepin e tij të gjerë dhe e pyeti kupëtorin:
-Kush e solli këtë gur?
"Një lloj pule," u përgjigj kupëmbajtësi me një hark.
Mbreti buzëqeshi me butësi:
- Thuaji pulës mirënjohjen time! - Dhe pastaj shtoi: - Dërgoje në kotecin e pulave. Ky është vendi më i mirë për pulën!
Kupëmbajtësi nxitoi të zbatonte urdhrin mbretëror dhe pula nuk pati kohë as të mbyllte sytë para se të gjendej në kafazin mbretëror të pulave.
- Ko-ko-ko! - bërtiti pula me majë të zërit.
"Unë erdha në qytet te mbreti:
Së shpejti do të bëhem mbretëreshë!
Duke dëgjuar fjalë të tilla, pulat mbretërore, gjelat dhe gjelat u zemëruan aq shumë me të huajin krenar, sa filluan ta godasin, ta rrihnin me krahë dhe ta shkelnin me këmbë. Pra, pula e gjorë do të ishte zhdukur nëse nuk do ta mbante mend ujkun në kohë.
- Ujk, ujk, rritu,
Mbroni nga zuzaret!
- bërtiti pula dhe nxori ujkun nga koshi. DHE Ujku gri filloi të rritet. Ai u rrit derisa u bë i madh dhe i frikshëm si më parë. Ai u hodh mbi pulat, gjelat dhe gjelat e guximshëm dhe i gëlltiti të gjitha, përveç pulës me kreshtë të artë.
Kur doli dielli, pula doli me vrap nga kofa e pulave, hyri në pallat dhe filloi të ecte nëpër sallat mbretërore. Shërbëtorët e panë dhe vrapuan te mbreti me një raport.
- Pula i ka shpëtuar kotecit! - bërtitën shërbëtorët me një zë.
Mbreti u zemërua:
- Për një pafytyrësi të tillë, hidheni në burg!

Dhe shërbëtorët e kapën menjëherë pulën dhe e hodhën në burg.
Ishte një birucë e vërtetë mbretërore. Muret e saj ishin të trasha sa shtatë karroca të vendosura me radhë, por brenda saj ishte aq e ngushtë sa edhe një pulë e vogël nuk kishte ku të kthehej e të lëvizte. Për më tepër, biruca ishte plotësisht e errët. Ah, sa keq ishte për pulën e gjorë! Por më pas ajo u kujtua për lisin e fuqishëm, shkundi kashtën nga shporta dhe filloi të pyeste:
- Lis, lis, rritu,
Mbroni nga zuzaret!
Dhe kështu lisi xhuxh mbolli rrënjët e tij në dysheme dhe filloi të rritet. U bë gjithnjë e më i madh, maja e saj shpoi tavanin, grisi muret me degë dhe doli duke shkatërruar gjysmën e pallatit. Dhe me të, një pulë e bardhë me një krehër të artë fluturoi e lirë.
- Ko-ko-ko! - i bërtiti ajo gjithë oborrit mbretëror:
"Unë erdha në qytet te mbreti:
Së shpejti do të bëhem mbretëreshë!
Mbreti e pa atë në dritare, u zemërua dhe urdhëroi shërbëtorët të digjnin zogun kokëfortë në zjarr. Shërbëtorët e kapën pulën dhe e tërhoqën zvarrë në oxhakun, në të cilin tashmë po digjej një flakë e nxehtë. E hodhën në zjarr, por kësaj radhe pula e guximshme nuk pati frikë: hodhi një pikë vesë nga koshi dhe bërtiti:
- Ko-ko-ko!
Lumë, lumë, rrituni,
Mbroni nga zuzaret!
Dhe menjëherë një lumë filloi të flluskojë në oxhak. Ai shuai flakën, përmbyti të gjithë dhomën, rrodhi nëpër sallat e pallatit - në kopsht, në oborr dhe u derdh nëpër porta! Duke gjëmuar dhe shkumëzuar, një përrua i fuqishëm vërshoi drejt detit, duke larë gjithçka, duke e përmbysur dhe duke e marrë me vete. Dhe kështjella mbretërore notoi në det, duke u rrotulluar si një çip në një vorbull të stuhishme.
Mbreti kishte frikë. Ai filloi t'i lutej pulës që të ndalonte rrjedhën e zemërimit dhe menjëherë pranoi ta bënte atë gruan dhe mbretëreshën e tij të Spanjës. Në të njëjtën ditë, në pallat u kremtua një martesë e gëzuar. Erdhën të ftuarit, erdhën bateristët, trumbetistët u binin borive dhe mbreti hapi topin. Ai kërceu në çiftin e parë me nusen e tij të pulës, dhe pula performoi po aq të rëndësishme sikur të kishte lindur në një pallat dhe të mos kishte jetuar kurrë në një kotec pulash në oborrin e shtëpisë.
Dhe unë isha në këtë martesë,
Mora një palë çizme -
Një palë çizme të shkëlqyera
Nga mbreti si dhuratë.
Kam kërcyer në to gjithë mbrëmjen -
Së pari, njëra çizme ishte konsumuar,
Pastaj u prish tjetri
Dhe unë mbeta pa asgjë!
Siç ishte, ai mbeti një njeri i varfër,
Por njeriu i varfër dhe zbathur
Gjithmone nje valle per zemer...
Dhe ju ka mbetur një përrallë.
***
Jose ka lindur i varfër
Dhe Pedro është një budalla i plotë,
Por - siç thonë njerëzit -
Ai ishte i pasur që në djep.
I varfëri, kur çanta i ishte bosh, mori para si kolateral,
Por një budalla mund të pushtojë mendjen e tij,
Të paktën pak inteligjencë
Nuk mund ta bëja askund.
***
Më fort, më fort
Kitarë unazë
Këndo mik,
Në tingujt tuaj
I ri
Do të buzëqeshë
Dhe e vjetër
Sepse
Me ty kitarë,
Jemi për gëzimin
Ne po thërrasim njerëzit.

Njëherë e një kohë jetonte një pulë. Ajo ishte e bardhë, si bora në male, dhe krehri i saj ishte i artë - mirë, ashtu si dielli në mesditë!
Një ditë ajo shkoi në një pellg për të pirë, pa reflektimin e saj në ujë dhe bërtiti në të gjithë oborrin:
- Ko-ko-ko! Ky është një fiston! Është prej ari të pastër! Me një krehër të tillë sigurisht që do të bëhem Mbretëresha e Spanjës!
Sigurisht, jo të gjithë mund të kenë një krehër të artë, por edhe me një krehër të artë nuk është aq e lehtë të bëhesh mbretëreshë. Por pula ishte me fat. Duke gërmuar nëpër një grumbull plehrash, ajo gjeti një gur të çmuar.
Askush nuk e dinte nëse ishte një diamant, një smerald apo një jaht, por shkëlqente si një diamant i vërtetë!
Pula ishte shumë e lumtur:
"Tani kam diçka për të sjellë në kështjellën mbretërore!" Unë do t'i jap mbretit një gur të çmuar, mbreti do të më dojë dhe do të më bëjë mbretëreshë.
Nuk kaloi shumë kohë që ajo të përgatitej për udhëtimin. Ajo thuri një shportë të vogël nga bari, e vari në qafë, futi një guralec në shportë dhe shkoi drejt e në kështjellën mbretërore.
Përpara se të dilja nga porta, patat, rosat, derrat dhe viçat erdhën me vrap nga të gjitha anët. Ata e panë pulën me habi dhe e pyetën me një zë:
- Ku po shkon bukuroshe?
Po mendon te shkosh?
Dhe pula u përkul para tyre dhe u përgjigj, jo pa krenari:
- Unë nxitoj në qytet te mbreti:
Së shpejti do të bëhem mbretëreshë!
Pastaj patat, rosat, derrat dhe viçat u habitën edhe më shumë, iu përkulën pulës dhe i uruan rrugë të mbarë, sepse të gjithë e donin shumë pulën. Vetëm ujku plak nuk donte askënd. Ai doli me vrap nga pylli, ku ishte errësuar edhe gjatë ditës, qëndroi në mes të rrugës dhe bërtiti me një zë të tmerrshëm:
- Ku po shkon bukuroshe?
Po mendon te shkosh?
Por pula ishte e guximshme. Ajo nuk kishte frikë nga ujku dhe iu përgjigj me aq krenari sa u përgjigj të gjithëve:
- Unë nxitoj në qytet te mbreti:
Së shpejti do të bëhem mbretëreshë!
Dhe ujku qeshi si përgjigje dhe bërtiti edhe më tmerrësisht:
-Nuk do me mungosh
Dhe do ta gëlltis menjëherë!
Pastaj pula nxori gurin e saj të çmuar nga shporta për t'ia treguar ujkut dhe për t'i shpjeguar se me të vërtetë po shkonte te mbreti dhe për më tepër, jo duarbosh. Dhe më pas ndodhi diçka që vetë pula nuk e priste. Duke parë gurin e gazuar, ujku plak i mbylli sytë dhe befas filloi të bëhet gjithnjë e më i vogël. Nuk kaloi as një minutë dhe nuk u bë më i madh se një kokërr elbi. Pula goditi ujkun, e mori me sqepin e saj të mprehtë dhe e futi në shportë. Dhe pastaj ajo vazhdoi.
Sigurisht që nuk është e lehtë të mundësh ujkun, por është edhe më e vështirë të bëhesh mbretëresha e Spanjës. Pula vrapoi nëpër pyll dhe papritmas pa një pemë të madhe në rrugë. Ishte aq i gjatë sa degët e tij arrinin deri në qiell! Aq i trashë sa njëqind njerëz nuk mund të mbështillnin duart rreth tij. Ishte lisi më i vjetër dhe më i fuqishëm në të gjithë pyllin. Ai qëndroi përballë rrugës dhe kërciti me një zë të tmerrshëm:
- Ku po shkon bukuroshe?
Po mendon te shkosh?
Por ne tashmë e dimë se pula nuk ishte e ndrojtur, ajo nuk kishte frikë nga lisi i tmerrshëm dhe iu përgjigj me krenari, siç u përgjigj të gjithëve:
- Unë nxitoj në qytet te mbreti:
Së shpejti do të bëhem mbretëreshë!
Pastaj lisi kërciti edhe më fort:
- Po plas, po bluaj,
Nuk do të më mungosh!
Por ju e dini që pula kishte një gur magjik. Edhe një herë, ajo e tërhoqi atë nga koshi. Lisi shikoi gurin dhe filloi të tkurret e të tkurret derisa u shndërrua në një kashtë të vogël. Dhe pula mori kashtën me sqepin e saj të mprehtë, e futi në shportë dhe vrapoi në rrugën e saj.
Natyrisht, të mundësh lisin nuk është e lehtë, por të bëhesh mbretëresha e Spanjës është edhe më e vështirë. Pula vrapoi drejt lumit të stuhishëm. Ai shikon - nuk ka as urë as kalim. Ajo zbriti në vetë ujin dhe filloi t'i lutej lumit:
- Nuk mundesh voditsa,
Hapni rrugën për një moment.
Unë nxitoj në qytet te mbreti:
Së shpejti do të bëhem mbretëreshë!
Por lumi filloi të vlonte si përgjigje dhe bëri një zhurmë edhe më të fortë:
– Çfarë zogu është ky?!
Nuk mund të ndahem.
Unë bëj valë në det -
Nuk do të më mungosh!
Pra, çfarë duhej të bënte pula? Mos u kthe mbrapa! Për fat të mirë, ajo u kujtua shpejt se nuk do të shkonte te mbreti duarbosh. Ajo rrëmbeu një gur magjik nga shporta, ia tregoi lumit dhe lumi menjëherë filloi të tkurret. Fillimisht u kthye në lumë, pastaj në përrua dhe në fund mbeti vetëm një pikë nga lumi i stuhishëm. Pula goditi një pikë, e futi në shportë dhe vrapoi.
Pula vrapoi për shtatë ditë e shtatë netë dhe më në fund erdhi në kështjellën mbretërore. Por në portat e kështjellës kishte roje.
– Çfarë zogu është ky?! – bërtitën menjëherë rojet.
Por pula u bë dinjitoze, tundi krehërin dhe, jo pa krenari, iu përgjigj rojeve:
"Unë erdha në qytet te mbreti:
Së shpejti do të bëhem mbretëreshë!
– dhe tregoi gurin. Guri shkëlqeu dhe rojet hapën dyert e kështjellës!
Sigurisht, arritja në kështjellën e mbretit nuk është aq e lehtë, por të bëhesh mbretëreshë e Spanjës është edhe më e vështirë. Por çfarë ndodhi me pulën në kështjellë? Në sallën e parë ajo u takua nga kupëmbajtësi mbretëror. Nuk e shikoi as pulën me krehër të artë, mendoi se ishte pula më e thjeshtë. Ai bërtiti që shërbëtorët ta largonin. Por nuk ishte aq e lehtë për ta përzënë atë. Pula u bë dinjitoze, tundi krehërin e saj të artë dhe tha me krenari:
"Unë erdha në qytet te mbreti:
Së shpejti do të bëhem mbretëreshë!
Por kupëmbajtësi as nuk e dëgjoi atë, dhe shërbëtorët - pikërisht atje - vrapuan për të kapur pulën dhe për ta hedhur nga dritarja. Dhe pula me krehër të artë futi shpejt sqepin e saj në shportë dhe nxori një gur. Ky gur duhet të ketë qenë vërtet i çmuar, sepse kupëmbajtësi urdhëroi menjëherë shërbëtorët të largoheshin, ia mori gurin pulës dhe ia çoi mbretit.
Mbretit i pëlqeu shumë guri. E futi në xhepin e tij të gjerë dhe e pyeti kupëtorin:
-Kush e solli këtë gur?
"Një lloj pule," u përgjigj kupëmbajtësi me një hark.
Mbreti buzëqeshi me butësi:
- Thuaji pulës mirënjohjen time! - Dhe pastaj shtoi: - Dërgoje në kotecin e pulave. Ky është vendi më i mirë për pulën!
Kupëmbajtësi nxitoi të zbatonte urdhrin mbretëror dhe pula nuk pati kohë as të mbyllte sytë para se të gjendej në kafazin mbretëror të pulave.
- Ko-ko-ko! - bërtiti pula me majë të zërit.
"Unë erdha në qytet te mbreti:
Së shpejti do të bëhem mbretëreshë!
Duke dëgjuar fjalë të tilla, pulat mbretërore, gjelat dhe gjelat u zemëruan aq shumë me të huajin krenar, sa filluan ta godasin, ta rrihnin me krahë dhe ta shkelnin me këmbë. Pra, pula e gjorë do të ishte zhdukur nëse nuk do ta mbante mend ujkun në kohë.
- Ujk, ujk, rritu,
Mbroni nga zuzaret!
- bërtiti pula dhe nxori ujkun nga koshi. Dhe ujku gri filloi të rritet. Ai u rrit derisa u bë aq i madh dhe i frikshëm si më parë. Ai sulmoi pulat, gjelat dhe gjelat e guximshëm dhe i gëlltiti të gjitha përveç pulës me kreshtë të artë.
Kur doli dielli, pula doli me vrap nga kofa e pulave, hyri në pallat dhe filloi të ecte nëpër sallat mbretërore. Shërbëtorët e panë dhe vrapuan te mbreti me një raport.
- Pula i ka shpëtuar kotecit! - bërtitën shërbëtorët me një zë.
Mbreti u zemërua:
- Për një pafytyrësi të tillë, hidheni në burg!
Dhe shërbëtorët e kapën menjëherë pulën dhe e hodhën në burg.
Ishte një birucë e vërtetë mbretërore. Muret e saj ishin të trasha sa shtatë karroca të vendosura me radhë, por brenda saj ishte aq e ngushtë sa edhe një pulë e vogël nuk kishte ku të kthehej e të lëvizte. Për më tepër, biruca ishte plotësisht e errët. Ah, sa keq ishte për pulën e gjorë! Por më pas ajo u kujtua për lisin e fuqishëm, shkundi kashtën nga shporta dhe filloi të pyeste:
- Lis, lis, rritu,
Mbroni nga zuzaret!
Dhe kështu lisi xhuxh mbolli rrënjët e tij në dysheme dhe filloi të rritet. U bë gjithnjë e më i madh, maja e saj shpoi tavanin, grisi muret me degë dhe doli duke shkatërruar gjysmën e pallatit. Dhe me të, një pulë e bardhë me një krehër të artë fluturoi e lirë.
- Ko-ko-ko! - i bërtiti ajo gjithë oborrit mbretëror:
"Unë erdha në qytet te mbreti:
Së shpejti do të bëhem mbretëreshë!
Mbreti e pa atë në dritare, u zemërua dhe urdhëroi shërbëtorët të digjnin zogun kokëfortë në zjarr. Shërbëtorët e kapën pulën dhe e tërhoqën zvarrë në oxhakun, në të cilin tashmë po digjej një flakë e nxehtë. E hodhën në zjarr, por kësaj radhe pula e guximshme nuk pati frikë: hodhi një pikë vesë nga koshi dhe bërtiti:
- Ko-ko-ko!
Lumë, lumë, rrituni,
Mbroni nga zuzaret!
Dhe menjëherë një lumë filloi të flluskojë në oxhak. Ai shuai flakën, përmbyti të gjithë dhomën, rrodhi nëpër sallat e pallatit - në kopsht, në oborr dhe u derdh nëpër porta! Duke gjëmuar dhe shkumëzuar, një përrua i fuqishëm vërshoi drejt detit, duke larë gjithçka, duke e përmbysur dhe duke e marrë me vete. Dhe kështjella mbretërore notoi në det, duke u rrotulluar si një çip në një vorbull të stuhishme.
Mbreti kishte frikë. Ai filloi t'i lutej pulës që të ndalonte rrjedhën e zemërimit dhe menjëherë pranoi ta bënte atë gruan dhe mbretëreshën e tij të Spanjës. Në të njëjtën ditë, në pallat u kremtua një martesë e gëzuar. Erdhën të ftuarit, erdhën bateristët, trumbetistët u binin borive dhe mbreti hapi topin. Ai kërceu në çiftin e parë me nusen e tij të pulës dhe pula performoi po aq të rëndësishme sikur të kishte lindur në një pallat dhe të mos kishte jetuar kurrë në një kotec pulash në oborrin e shtëpisë.
Dhe unë isha në këtë martesë,
Mora një palë çizme -
Një palë çizme të shkëlqyera
Nga mbreti si dhuratë.
Kam kërcyer në to gjithë mbrëmjen -
Së pari një këpucë u vesh,
Pastaj u prish tjetri
Dhe unë mbeta pa asgjë!
Siç ishte, ai mbeti një njeri i varfër,
Por njeriu i varfër dhe zbathur
Gjithmone nje valle per zemer...
Dhe ju ka mbetur një përrallë.
***
Jose ka lindur i varfër
Dhe Pedro është një budalla i plotë,
Por - siç thonë njerëzit -
Ai ishte i pasur që në djep.
I varfëri, kur çanta i ishte bosh, mori para si kolateral,
Por një budalla mund të pushtojë mendjen e tij,
Të paktën pak inteligjencë
Nuk mund ta bëja askund.
***
Më fort, më fort
Kitarë unazë
Këndo mik,
Për tingujt tuaj
I ri
Do të buzëqeshë
Dhe e vjetër
Sepse
Me ty kitarë,
Jemi për gëzimin
Ne po thërrasim njerëzit.

Ne e tregojmë këtë përrallë për të tretin vit. Fëmijët e duan shumë. Dhe ata dëgjojnë me gojë hapur. Është pak e vështirë ta mësosh fjalë për fjalë, ndaj bëj një printim, e vendos në prehër dhe shikoj pak)))) Në të njëjtën kohë, i ulem fëmijët përballë që t'i shikoj në sy. .

Përrallë “Pola mbretëresha” (përrallë spanjolle).

Njëherë e një kohë jetonte një pulë. Ajo ishte e bardhë, si bora në male, dhe krehri i saj ishte i artë - mirë, ashtu si dielli në mesditë, ajo shkoi në një pellg për të pirë, pa reflektimin e saj në ujë dhe kërciti nëpër oborr:

-Ko-ko-ko! Ky është një fiston! Është prej ari të pastër! Me një krehër të tillë do të bëhem padyshim mbretëresha e Spanjës!

Sigurisht, jo të gjithë mund të kenë një krehër të artë, por edhe me një krehër të artë nuk është aq e lehtë të bëhesh mbretëreshë. Por pula ishte me fat. Duke gërmuar nëpër një grumbull plehrash, ajo gjeti një gur të çmuar.

Askush nuk e dinte nëse ishte një diamant, një smerald apo një jaht, por shkëlqente si një diamant i vërtetë!

Pula ishte shumë e lumtur:

-Tani kam diçka për të sjellë në kështjellën mbretërore! Unë do t'i jap mbretit një gur të çmuar, mbreti do të më dojë dhe do të më bëjë mbretëreshë.

Nuk kaloi shumë kohë që ajo të përgatitej për udhëtimin. Ajo thuri një shportë të vogël nga bari, e vari në qafë, futi një guralec në shportë dhe shkoi drejt e në kalanë mbretërore, përpara se të dilte nga porta, patat, rosat, derrat dhe viçat erdhën me vrap nga të gjitha anët. Ata e panë pulën me habi dhe e pyetën me një zë:

- Ku po shkon bukuroshe?
Po mendon te shkosh?

Dhe pula u përkul para tyre dhe u përgjigj, jo pa krenari:
Unë nxitoj në qytet te mbreti,
Së shpejti do të bëhem mbretëreshë!

Pastaj patat, rosat, derrat dhe viçat u habitën edhe më shumë, iu përkulën pulës dhe i uruan rrugë të mbarë, sepse të gjithë e donin shumë pulën. Vetëm ujku plak nuk donte askënd. Ai doli me vrap nga pylli, ku ishte errësuar edhe gjatë ditës, qëndroi në mes të rrugës dhe bërtiti me një zë të tmerrshëm:

- Ku po shkon bukuroshe?
Po mendon te shkosh?

Por pula ishte e guximshme. Ajo nuk kishte frikë nga ujku dhe iu përgjigj me aq krenari sa iu përgjigj të gjithëve.

- Po nxitoj në qytet për të parë mbretin,
Së shpejti do të bëhem mbretëreshë!

Dhe ujku qeshi si përgjigje dhe bërtiti edhe më tmerrësisht:

Nuk do të më mungosh
Dhe do ta gëlltis menjëherë!

Pastaj pula nxori gurin e saj të çmuar nga shporta për t'ia treguar ujkut dhe për t'i shpjeguar se ajo me të vërtetë nuk do të shkonte te mbreti duarbosh dhe më pas ndodhi diçka që vetë pula nuk e priste. Duke parë gurin e gazuar, ujku plak i mbylli sytë dhe befas filloi të bëhej gjithnjë e më i vogël. Nuk kaloi as një minutë dhe nuk u bë më i madh se një kokërr elbi. Pula goditi ujkun, e mori me sqepin e saj të mprehtë dhe e futi në shportë. Dhe pastaj ajo vazhdoi.

Sigurisht që nuk është e lehtë të mundësh ujkun, por është edhe më e vështirë të bëhesh mbretëresha e Spanjës. Pula vrapoi nëpër pyll dhe papritmas pa një pemë të madhe në rrugë. Ishte aq i gjatë sa degët e tij arrinin deri në qiell! Aq i trashë sa njëqind njerëz nuk mund të mbështillnin duart rreth tij. Ishte lisi më i vjetër dhe më i fuqishëm në të gjithë pyllin. Ai qëndroi përballë rrugës dhe kërciti me një zë të tmerrshëm:

- Ku po shkon bukuroshe?
Po mendon te shkosh?

Por ne e dimë tashmë se pula nuk ishte e ndrojtur, ajo nuk kishte frikë nga lisi i tmerrshëm dhe iu përgjigj me krenari, siç u përgjigj të gjithëve:

- Po nxitoj në qytet për të parë mbretin,
Së shpejti do të bëhem mbretëreshë!

Pastaj lisi kërciti edhe më fort:

-Po plas, po bluaj,
Nuk do të më mungosh!

Por ju e dini që pula kishte një gur magjik. Edhe një herë, ajo e tërhoqi atë nga koshi. Lisi shikoi gurin dhe filloi të tkurret e të tkurret derisa u shndërrua në një kashtë të vogël. Dhe pula mori kashtën me sqepin e saj të mprehtë, e futi në shportë dhe vrapoi në rrugën e saj.

Natyrisht, të mundësh lisin nuk është e lehtë, por të bëhesh mbretëresha e Spanjës është edhe më e vështirë. Pula vrapoi drejt lumit të stuhishëm. Ai shikon - nuk ka urë, nuk ka ford. Ajo zbriti në vetë ujin dhe filloi t'i lutej lumit:

-Nuk mundesh voditsa,
Hapni rrugën për një minutë.
Unë nxitoj në qytet te mbreti,
Së shpejti do të bëhem mbretëreshë!

Por lumi filloi të vlonte si përgjigje dhe bëri një zhurmë edhe më të fortë:

-Çfarë zogu është ky?!
Nuk mund të ndahem.
Unë bëj valë në det
-Nuk të lë të kalosh!

Pra, çfarë duhej të bënte pula? Mos u kthe mbrapa! Për fat të mirë, ajo u kujtua shpejt se nuk do të shkonte te mbreti duarbosh. Ajo rrëmbeu një gur magjik nga shporta, ia tregoi lumit dhe lumi menjëherë filloi të tkurret. Fillimisht u kthye në lumë, pastaj në përrua dhe në fund mbeti vetëm një pikë nga lumi i stuhishëm.

Pula goditi një pikë, e futi në shportë dhe vrapoi.

Pula vrapoi për shtatë ditë e shtatë netë dhe më në fund erdhi në kështjellën mbretërore, por në portat e kështjellës kishte roje.

Çfarë zogu është ky?! - bërtitën menjëherë rojet.

Por pula u bë dinjitoze, tundi krehërin dhe, jo pa krenari, iu përgjigj rojeve:

- Erdha në qytet te mbreti:
Së shpejti do të bëhem mbretëreshë! -

dhe tregoi gurin. Guri shkëlqeu dhe rojet hapën dyert e kështjellës!

Sigurisht, arritja në kështjellën e mbretit nuk është aq e lehtë, por të bëhesh mbretëreshë e Spanjës është edhe më e vështirë. Por çfarë ndodhi me pulën në kështjellë? Në sallën e parë ajo u takua nga kupëmbajtësi mbretëror. Nuk e shikoi as pulën me krehër të artë, mendoi se ishte pula më e thjeshtë. Ai bërtiti që shërbëtorët ta largonin. Por nuk ishte aq e lehtë për ta përzënë atë. Pula u bë dinjitoze, tundi krehërin e saj të artë dhe tha me krenari:

- Erdha në qytet te mbreti:
Së shpejti do të bëhem mbretëreshë!

Por kupëmbajtësi as nuk e dëgjoi atë, dhe shërbëtorët - pikërisht atje - vrapuan për të kapur pulën dhe për ta hedhur nga dritarja. Dhe pula me krehër të artë futi shpejt sqepin e saj në shportë dhe nxori një gur. Ky gur duhet të ketë qenë me të vërtetë i çmuar, sepse kupëmbajtësi urdhëroi menjëherë shërbëtorët të largoheshin, mori gurin nga pula dhe ia çoi mbretit.

Mbretit i pëlqeu shumë guri. E futi në xhepin e tij të gjerë dhe e pyeti kupëtorin:

-Kush e solli këtë gur?
"Një lloj pule," u përgjigj kupëmbajtësi me një hark.

Mbreti buzëqeshi me butësi.

Falënderoni pulën time! - Dhe pastaj shtoi: - Dërgoje në kotecin e pulave. Ky është vendi më i mirë për pulën!

Kupëmbajtësi nxitoi të zbatonte urdhrin mbretëror dhe pula nuk pati kohë as të mbyllte sytë para se të gjendej në kafazin mbretëror të pulave.

-Ko-ko-ko! - pula bërtiti me majë zëri, -
Erdha në qytet te mbreti,
Së shpejti do të bëhem mbretëreshë!

Duke dëgjuar fjalë të tilla, pulat mbretërore, gjelat dhe gjelat u zemëruan aq shumë me të huajin krenar, sa filluan ta godasin, ta rrihnin me krahë dhe ta shkelnin me këmbë. Pra, pula e gjorë do të ishte zhdukur nëse nuk do ta mbante mend ujkun në kohë.

-Ujk, ujk, rritu,
Mbroni nga zuzaret!

Bërtiti pula dhe e nxori ujkun nga koshi. Dhe ujku gri filloi të rritet. Ai u rrit derisa u bë aq i madh dhe i frikshëm si më parë. Ai sulmoi pulat, gjelat dhe gjelat e guximshëm dhe i gëlltiti të gjitha përveç pulës me kreshtë të artë.

Kur doli dielli, pula doli me vrap nga kofa e pulave, hyri në pallat dhe filloi të ecte nëpër sallat mbretërore. Shërbëtorët e panë dhe vrapuan te mbreti me një raport.

Pula i ka shpëtuar kotecit! - bërtitën shërbëtorët me një zë.

Mbreti u zemërua:

-Për një pafytyrësi të tillë, futeni në burg!

Dhe shërbëtorët e kapën menjëherë pulën dhe e hodhën në burg.

Ishte një birucë e vërtetë mbretërore. Muret e saj ishin të trasha sa shtatë karroca të vendosura me radhë, por brenda saj ishte aq e ngushtë sa edhe një pulë e vogël nuk kishte ku të kthehej e të lëvizte. Për më tepër, biruca ishte plotësisht e errët. Ah, sa keq ishte për pulën e gjorë! Por më pas ajo u kujtua për lisin e fuqishëm, shkundi kashtën nga shporta dhe filloi të pyeste:

- Lis, lis, rritu,
Mbroni nga zuzaret!

Dhe kështu lisi xhuxh mbolli rrënjët e tij në dysheme dhe filloi të rritet. U bë gjithnjë e më i madh, maja e saj shpoi tavanin, grisi muret me degë dhe doli duke shkatërruar gjysmën e pallatit. Dhe me të, një pulë e bardhë me një krehër të artë fluturoi e lirë.

-Ko-ko-ko! - i bërtiti ajo gjithë oborrit mbretëror: -
Ajo erdhi te mbreti dhe erdhi në qytet:
Së shpejti do të bëhem mbretëreshë

Mbreti e pa atë në dritare, u zemërua dhe urdhëroi shërbëtorët të digjnin zogun kokëfortë në zjarr. Shërbëtorët e kapën pulën dhe e tërhoqën zvarrë në oxhakun, në të cilin tashmë po digjej një flakë e nxehtë. E hodhën në zjarr, por kësaj radhe pula e guximshme nuk pati frikë: hodhi një pikë vesë nga koshi dhe bërtiti:

-Ko-ko-ko!
Lumë, lumë, rrituni,
Mbroni nga zuzaret!

Dhe menjëherë një lumë filloi të flluskojë në oxhak. Fikei flakën, përmbyti të gjithë dhomën, rrodhi nëpër sallat e pallatit - në kopsht, në oborr dhe derdhi portat! Duke gjëmuar dhe shkumëzuar, një përrua i fuqishëm vërshoi drejt detit, duke larë gjithçka, duke e përmbysur dhe duke e marrë me vete. Dhe kështjella mbretërore notoi në det, duke u rrotulluar si një çip në një vorbull të stuhishme.

Mbreti kishte frikë. Ai filloi t'i lutej pulës që të ndalonte rrjedhën e zemërimit dhe menjëherë pranoi ta bënte atë gruan dhe mbretëreshën e tij të Spanjës. Në të njëjtën ditë, në pallat u kremtua një martesë e gëzuar. Erdhën të ftuarit, erdhën bateristët, trumbetistët u binin borive dhe mbreti hapi topin. Ai kërceu në çiftin e parë me nusen e tij të pulës, dhe pula performoi po aq të rëndësishme sikur të kishte lindur në një pallat dhe të mos kishte jetuar kurrë në një kotec pulash në oborrin e shtëpisë.

Dhe unë isha në këtë martesë,
Mora një palë çizme
-Një palë çizme të shkëlqyera

  • 5 nëntor 2013

“Pula është mbretëresha”... Epo, çfarë? A e njohim ne si princeshën e bretkosave ashtu edhe princeshën e mjellmave? Kjo do të thotë se pula për të cilën tregon kjo përrallë qesharake spanjolle mund të bëhet edhe mbretëreshë. Nuk është çudi që njerëzit e kanë kujtuar për kaq shumë kohë, por emri i burrit të saj - arrogant në fillim dhe shumë krenar për veten - është harruar prej kohësh ...
Kjo nuk është për t'u habitur. Çfarë është kaq e pazakontë për mbretin? Mbreti është si një mbret: ai ulet në fronin e tij, urdhëron shërbëtorët e tij dhe ata vrapojnë sipas urdhrit të tij. Asgje speciale. A iu desh të bënte ndonjë bëmë për t'u bërë mbret? Ai ka lindur në familja mbreterore dhe përfundimisht vendosi kurorën. Gjithçka është shumë e thjeshtë.
Por pula - heroina e përrallës sonë - ishte jashtëzakonisht e bukur: ajo ishte e bardhë si bora në male, dhe krehja e saj ishte e artë, si dielli në mesditë! Dhe përveç kësaj, ajo gjeti një guralec të gazuar duke gërmuar në një grumbull plehu. Dhe me kaq bukuri dhe pasuri, si nuk mund të bëhej një mbretëreshë spanjolle krenare?
Por megjithatë, le të mendojmë për këtë: krehër me krehër, guralecë me guralecë... Por të imagjinosh një pulë në fronin mbretëror nuk është aq e lehtë, duhet ta pranosh! Për ta arritur këtë, heroina jonë, të paktën, ose duhet të kryejë një grup të tërë të të gjitha llojeve të bëmave të jashtëzakonshme - dhe kjo kërkon guxim të konsiderueshëm ose të ketë një lloj mendjeje super-pule!
Dhe - imagjinoni - kështu ishte, Pra, le të përgatitemi shpejt për rrugën! Përndryshe do të jemi vonë: pula tashmë është nisur nëpër pyje dhe lumenj për në qytet. Mezi pret të bëhet nusja e mbretit! Le të shkojmë për një përrallë!
Epo, ju tashmë keni vrapuar nëpër oborr, keni luajtur mjaftueshëm me miqtë tuaj, më pas keni rrahur në tapet, duke bërë një piramidë rrathësh shumëngjyrësh, secili më i vogël se tjetri dhe keni kënduar këngën tuaj të preferuar me nënën tuaj. Tani uluni në heshtje dhe dëgjoni përrallën e një bukuroshe me faqe rozë. Rreth një milingone që një ditë, duke ecur përgjatë rrugës, gjeti një qindarkë të vogël bakri nën një gur të madh gri.
Përralla për milingonën na ka ardhur për një kohë të gjatë nga vendi i largët i Spanjës. Dhe vetë përralla është spanjolle, dhe për herë të parë u kompozua në Spanjisht, kjo është arsyeja pse disa nga emrat dhe titujt në të janë spanjisht - ata me siguri nuk mund të ritregoheshin në rusisht, si e gjithë përralla.
Por ja çfarë është veçanërisht interesante: ju mund ta luani këtë përrallë. Pse të luajë? Po, sepse kjo është një përrallë e tillë: është kompozuar me lojëra, dhe është një lojë në vetvete.
Kjo është një përrallë piramidale. Thjesht imagjinoni që një nga rrathët që lidhni njëri mbi tjetrin papritmas humbet diku. Dhe çfarë do të ndodhë atëherë? Asgjë nuk do të funksionojë! E gjithë piramida do të shembet.
Kështu është edhe përralla. Nuk mund të humbasë asnjë fjalë në të, asnjë nga zinxhirët që ngjiten dhe ngjiten me njëri-tjetrin, dhe pastaj befas keni një zinxhir të tërë të madh dhe të bukur në duart tuaja! Asnjë hallkë e këtij zinxhiri nuk duhet humbur, përndryshe i gjithë zinxhiri do të prishet. Dhe asgjë nuk mund të zbulohet. Në fund të fundit, përralla jonë është një "zinxhir"! Kështu i quajnë të gjitha kombet përralla që përbëhen nga lidhje-ngjarje individuale.
Epo, ashtu si rusishtja jonë përrallë popullore për një rrepë që "tërhiqet dhe tërhiqet, por nuk mund të tërhiqet". Dhe kur i gjithë "zinxhiri" - gjyshi, gruaja, mbesa, qeni, macja dhe miu - ishte i plotë, atëherë ata nxorrën rrepën!
Tani le të dëgjojmë me kujdes, duke u përpjekur të mos humbasim asnjë nga shumë "nëse vetëm, qoftë vetëm, nëse vetëm" që përbëjnë përrallën tonë piramidale.

“Quen Hen”... Pra, çfarë nuk shkon me këtë? A e njohim ne si princeshën e bretkosave ashtu edhe princeshën e mjellmave? Kjo do të thotë se pula për të cilën tregon kjo përrallë qesharake spanjolle mund të bëhet edhe mbretëreshë. Pula ishte jashtëzakonisht e bukur: ishte e bardhë si bora në male dhe krehri i saj ishte i artë, si dielli në mesditë! Dhe me kaq bukuri dhe pasuri, si nuk mund të bëhej një mbretëreshë spanjolle krenare? Por për ta arritur këtë, heroinës sonë i duhej të realizonte shumë bëma të jashtëzakonshme, dhe për këtë ajo duhet të kishte ose guxim të konsiderueshëm ose një lloj mendjeje super-pule!

Dhe ja një tjetër bukuroshe me faqe rozë. Kjo është Ant, e cila një ditë, duke ecur përgjatë rrugës, gjeti një qindarkë të vogël bakri nën një gur të madh gri...

Të dyja përrallat na erdhën nga vendi i largët i Spanjës për një kohë të gjatë, të gjatë. Dhe vetë përrallat janë spanjolle, dhe ato fillimisht u kompozuan në spanjisht, prandaj disa nga emrat dhe titujt në to janë spanjisht - ato sigurisht që nuk mund të ritregoheshin në rusisht, si e gjithë përralla. Pra, le të shkojmë në një udhëtim nëpër përralla!

Përrallë audio "Pola mbretëreshë"

Dramatizimi f. Shane
Muzika nga I. Kadomtsev


Tregimtari - G. Vitsin
Pulë - E. Krasnobaeva
Qeni, roje - V. Goryushin
Ujku, Lisi - R. Filippov
Lumi - M. Korabelnikova
Butler - V. Abdulov
Shërbëtori - I. Bargi
Mbreti - F, Shane

Drejtuar nga F. Shane

Koha e lojës: 22.50

përrallë "Milingona"

Një përrallë e mrekullueshme popullore spanjolle për një milingonë e cila një ditë, duke ecur përgjatë rrugës, gjeti një qindarkë të vogël bakri nën një gur të madh gri.

Audio përrallë "Mingona"

Personazhet dhe interpretuesit:
Tregimtari - N. Litvinov
Milingona - M. Korabelnikova
Dem - R. Filippov
Miu - M. Lobanov
Kënga e miut është interpretuar nga V. Abdulov
Qeni - V. Goryushin
Pëllumb - V. Abdulov
Thëllëzë, Shitës - M. Agafonova
Beetle, Bravëndreqës - I. Bargi
Pëllumb - E. Krasnobaeva
Përroi - T. Shatilova
Princesha - I. Mish i pjekur
Ansambli instrumental i drejtuar nga A. Korneev
Drejtuar nga F. Shane

Koha e lojës: 23.03

Inxhinieri i zërit - T. Strakanova
Redaktor - I. Yakushenko
Artist - V. Popov
Regjistrime 1980

E re në faqe

>

Më popullorja