Augusti är en bördig tid för skörd, i folkkalendern är tre helgdagar förknippade med denna period på en gång - tre Spa: Honey Spas firas alltid den 14 augusti, Apple Spas den 19 augusti, den tredje Spas - Nut - firas i augusti 29.
Det slaviska ordet "Spas" (Frälsare) är ett av Jesu Kristi teologiska namn. Ortodoxa firar dessa dagar andra händelser som inte har något med skörden att göra.
Honey Spas
Honey Spas kallas även First Spas, Spas on the Water, Poppy Spas, Poppy.
Honungsfrälsaren kallas på grund av det faktum att bikuporna i bikuporna vanligtvis redan är fyllda vid den här tiden, och biodlarna börjar samla in honung. Man trodde att om biodlaren "inte bryter honungskakan", kommer de närliggande bina att dra ut all honung. Enligt traditionen var det från den dagen tillåtet att äta honung, efter att tidigare ha helgat den i kyrkan.
På de första spabaden ber man om "kvinnans synder": man tror att kvinnor får förlåtelse för alla sina oförlåtande synder.
"Frälsaren på vattnet" honung Frälsaren kallas för att hedra vattnets lilla välsignelse. Tidigare i Ryssland invigdes och rengjordes brunnar denna dag, och de gjorde också en procession för att välsigna vattnet. Efter processionen badade de i detta vatten och badade boskap för att tvätta bort synden och bli friskare.
Våra förfäder betraktade denna dag som den sista sträckan av sommaren: det avtar, vattnet "blomstrar", fåglarna är tysta, bina bär inte avgifter, torken samlas i flockar och förbereder sig för att flyga iväg. Det är därför det fanns en sed hos honungsfrälsaren att föra en del av nästan alla bestånd av jordbruksskörden till kyrkan för invigning. Som regel gjorde kvinnor det.
Enligt folktraditionen, på Honey Spas, bakade hemmafruar magra kakor från vetedeg, hällde tjock honung blandad med krossade vallmofrön ovanpå. Dessutom tillagades mördegskakor av honung och vallmofrön - de berömda vallmofröna.
Apple Spas
Ortodoxa kristna firar högtiden för Herrens förvandling för att hedra det faktum att lärjungarna denna dag fick veta att Jesus Kristus är Guds son.
I folktraditionen, på den andra, eller äppelfrälsaren, vigs äpplen - den vanligaste frukten i Ryssland, såväl som andra frukter av den nya skörden, som precis börjar mogna. Man tror att äpplen av den nya grödan inte kan ätas före detta datum.
Förresten, att ta med frukterna av den första skörden till kyrkan är en sed som går tillbaka till Gamla testamentets tid. Men man tror att dessa gåvor är av sekundär betydelse, bara troende uttrycker på detta sätt symboliskt tacksamhet till Skaparen. Det främsta uttrycket för tacksamhet, ur kyrkans synvinkel, bör vara omvändelse och bön.
Enligt övertygelser, efter invigning, får äpplen en viss magisk kraft, och om du gör en önskan genom att bita av den första biten, kommer det säkert att gå i uppfyllelse.
Enligt populära övertygelser betyder äppelfrälsaren (även kallad "första hösten") höstens början och naturens omvandling. Det är allmänt accepterat att nätterna efter Frälsaren blir kallare.
Det finns också många "meteorologiska" tecken förknippade med denna dag: vad är den andra Frälsaren, sådan är januari; en torr dag på Apple Savior visar en torr höst, en regnig dag - en blöt och en klar - en hård vinter.
Valnötsspa
På den tredje frälsaren firar kyrkan överföringen från Edessa till Konstantinopel av bilden av Jesus Kristus som inte är gjord av händer, som ägde rum 944.
Enligt legenden blev prinsen av Edessa, Avgar, sjuk i spetälska. Han behandlades ganska länge, men utan resultat, tills han hörde talas om en mirakelarbetare från Palestina. Det var Jesus Kristus. Prinsen skickade en budbärare till honom. Kristus torkade efter att ha tvättat sitt ansikte med en handduk, på vilken hans ansikte var präglat. Budbäraren tog denna handduk till prinsen, och endast en beröring på denna handduk lättade patientens lidande och helade honom sedan.
Kristi handduk (ubrus) blev en banderoll på Edessas porttorn, eftersom den räddade Herren. Således föddes seden att skydda porttornen i kristna städer med bilder av Kristus, ikoner för Frälsaren (Frälsaren). Därför kallas porttornet i Moskvas Kreml Spasskaya.
Bland folket har denna Frälsare flera namn samtidigt. Först och främst valnöt. Faktum är att vid denna dag mognar nötter (hassel) i skogen och deras massinsamling börjar. Under samma period närmar sig arbetet med att skörda bröd sitt slut. Därav det andra namnet - Khlebny Spas.
Den här dagen var det brukligt att baka pajer av mjölet från den nya grödan, samt att så vinterråg: "Den tredje frälsaren har lagrat bröd."
Folket firade denna dag som en dag av tacksägelse till Herren för deras dagliga bröd.
Ett annat populärt namn för den tredje frälsaren - Canvas (Frälsare på duk) - gavs för att mässor ägde rum på denna högtid, där dukar och dukar såldes. Man trodde att den här dagen måste du köpa åtminstone något, annars kommer du att tillbringa hela året i fattigdom.
Högtidens huvudrätt är naturligtvis det invigda brödet från den nya skörden, såväl som nötter.
Den okomplicerade "nöt"-spådomen var traditionell den 29 augusti. Flickorna önskade, valde en nöt och bröt den. Om nötfrukten var fyllig och smakrik betydde det framgång och att allt planerat skulle gå i uppfyllelse. Och vice versa, när en nöt kom över tom, svart, torr och smaklös, då var önskan inte avsedd att gå i uppfyllelse.
Många folktecken är förknippade med Nötfrälsaren. Så man trodde att om kranarna flög iväg, skulle det bli frost på Pokrov. Men den åskiga augusti är ett förebud om en lång varm höst.
Det finns också en intressant vidskepelse att varje häxa förbereder en trollstav för Nut Spas. Folket sa att trollstavar gjordes av hassel, som denna dag är fylld med speciell kraft.
Och vanliga människor gjorde badkvastar av valnöt den här dagen. Man trodde att en sådan kvast skulle hjälpa till att bota alla sjukdomar, även de allvarligaste, men de kunde inte torkas och förvaras bredvid kvastar bundna från grenarna på andra träd.
Har du upptäckt ett stavfel eller fel? Markera texten och tryck på Ctrl+Enter för att berätta om den.
Under sommarens sista månad hålls tre särskilt vördade och älskade helgdagar på en gång. Traditionerna för August Spas har sitt ursprung i antiken och observeras varje år.
Tre sommarspa ägnades ursprungligen åt skörd, och efter antagandet av kristendomen var de tidsinställda att sammanfalla med kyrkliga högtider. Därför motsvarar varje frälsare - honung, äpple och valnöt - en av de ortodoxa högtiderna som kallas för att förhärliga Frälsaren, vilket förklarar namnets ursprung. Serien av Spa kombinerade kristna och folkliga seder, som under flera århundraden flätades samman och blev oskiljaktiga från varandra. Gamla traditioner är vördade till denna dag.
Honey Spas 2017
Honey Savior firas varje år samma dag – 14 augusti. Kyrkan firar detta datum ursprunget till det livgivande korsets ärliga träd. Ordet "ursprung" i det här fallet har en ovanlig betydelse - det betyder "exodus", "borttagning". Faktum är att semestern har sitt ursprung i Konstantinopel för flera århundraden sedan och ägnades åt att avlägsna en bit av det kors på vilket Frälsaren korsfästes från den kungliga skattkammaren. Vid den tiden rasade epidemier av allvarliga sjukdomar, och troende, som förlitade sig på gudomlig hjälp, kysste korset. Och idag är kulmen på gudstjänsten att korset tas bort till templets centrum, så att varje troende kan röra vid helgedomen. Även denna dag är början på Dormition-fastan.
I folkkalendern är denna helgdag tillägnad insamlingen av honung. Man tror att det är vid denna tidpunkt som cellerna fylls maximalt. Den samlade delikatessen är förvisso helgad i kyrkan, och hemmafruarna på en semester försöker laga så många rätter som möjligt med honung. De glömmer inte heller vallmo: på vissa orter kallas Honey Spas Makovei, eftersom vallmo mognar denna dag, och den 14 augusti är minnesdagen av de heliga martyrerna Maccabees, vars namn i det populära sinnet identifieras med växtens namn.
Apple Spas 2017
Det andra August Spas infaller den 19 augusti. Troende på denna dag firar Herrens förvandling - en stor kristen högtid tillägnad minnet av uppkomsten av Frälsarens gudomliga väsen. Enligt evangelieberättelsen, under bönen, tillsammans med lärjungarna, upplystes Kristus med ett överjordiskt ljus, och Herrens röst hördes från himlen som förkunnade att han var hans Son.
På Apple Spas började man säga hejdå till sommaren och förbereda sig för hösten. Fram till det ögonblicket åts äpplen vanligtvis inte: detta ansågs vara ett dåligt omen, och frukterna hade inte samma smakegenskaper som de förvärvade den 19 augusti. Den här dagen var det brukligt att inviga äpplen och allt som jorden skänkte i kyrkan.
Enligt traditionen förberedde de denna dag fastenrätter av äpplen, de började förbereda sig för vintern. Unga flickor utförde en liten ritual på semestern - de bad äppelträdet om skönhet, rodnad och lång ungdom.
Nut Spas 2017
Nötfrälsaren firas den 29 augusti, dagen efter festen för Jungfruns himmelsfärd. The Third Spas markerar den sista övergången från sommar till höst: vid denna tidpunkt var fältarbetet i augusti avslutat och vintergrödor såddes. Den 29 augusti bakades för första gången bröd från en ny spannmålsskörd, varför högtiden också kallas för "Brödfrälsaren". Vid det här laget var hasselnötterna, som samlades in och invigdes under gudstjänsten, äntligen på väg att mogna. Beroende på vädret gissade de hur hösten skulle bli, så många tecken och traditioner för Nötfrälsaren föddes.
Om du tittar på kyrkkalendern för 2017 kommer du inte att missa datumen för viktiga firanden. Må lyckan följa dig i alla dina angelägenheter.
För 950 år sedan etablerade prins Andrei Bogolyubsky firandet av tre stora spa - honung, äpple och valnöt. Sedan dess firar ortodoxa kristna dessa högtider varje år.
Äpplen på bordet, honung i en burk, färskt bröd precis där, varma pajer, hasselnötter ... Allt detta är ingenting annat än symboler för de vackra Spa. Frälsarens helgdagar är speciella, eftersom de är namngivna för att hedra vår Frälsare, Jesus Kristus.
Frälsare är ett annat namn för Jesus Kristus. Det är inte ofta som det finns källor som kallar Jesus vid detta namn. Men Honey, Apple and Nut Spas, som 2017 kommer att firas i augusti, har sitt ursprung just från ett av Frälsarens namn.
Varje år firar den ortodoxa kyrkan tre spa - honung, äpple och valnöt. Dessa helgdagar är inte överförbara, det vill säga från år till år firas de på samma datum.
Den ortodoxa honungsfrälsaren kommer att firas den 14 augusti 2017. Detta är den första av tre Spasov. Han kallas också Frälsaren på vattnet och Makovei. Man tror att Honey Spas är slutet på sommaren. Från och med denna dag börjar förberedelserna för vintern. En av de produkter som är vanligt att skörda för framtida bruk är honung.
Den 14 augusti måste du gå till templet för en gudstjänst, såväl som för att helga färsk honung. Efter att honungen har helgats i templet kan den ätas.
Det andra spabadet är Apple. Det kallas också mellan eller stora. Som vanligt, under 2017, kommer de ortodoxa att fira Äppelfrälsaren den 19 augusti. Den här dagen vigs färska skördäpplen i tempel. Därefter får de äta.
Enligt traditionen anordnas festligheter denna dag, en mängd olika godsaker tillagas av äpplen. Äppelkakor serveras till fattiga människor.
Third Saviour - Nut .. Nut Saviour hyllas inte av folket lika brett som honung eller äpple. Det beror troligen på att den faller på skördens topp.
På Nut Spas är det också brukligt att gå i kyrkan. Nyskördade nötter och rätter tillagade med hjälp av dem invigs denna dag. Den här dagen tackar kristna Gud för en rik skörd. Det är brukligt att lämna en del av de invigda rätterna i kyrkan, och resten, med hem, äts vid en festlig familjemiddag.
Traditionen att fira Honey, Apple and Walnut Spas i augusti har sitt ursprung i antiken och har överlevt till denna dag.
Var och en av de tre Frälsarna har sina egna traditioner. En av traditionerna är att förbereda rätter för semestern med hjälp av symboliska produkter. På Honey Spas tillagas rätter med honung. På Apple Saviour lagar de bakverk med äpplen. Och på Nut Saviour läggs visst nötter till rätterna.
Som vilken helgdag som helst måste Honey, Apple och Walnut Spas mötas med en ren själ!
Under första hälften av augusti börjar Spasovki eller Spa, det är under denna period som tre Spa äger rum, som namnen på dessa helgdagar ges för att hedra Jesus Kristus, Frälsaren (Frälsaren).
Honey Savior korrelerar med den ortodoxa högtiden av ursprunget till de ärliga träden på det livgivande korset. Honey Spas - det första Spas, det börjar den 14 augusti, det andra Apple - den 19 augusti och det tredje Nut - den 29 augusti.
Tidigare var det den här dagen som våra förfäder började samla honung från bigårdar, bikuporna i bikuporna är vanligtvis redan fyllda vid den här tiden. Sedan samlades alla vid reservoarerna, åt honung, sjöng sånger och tillbringade allmänt tid tillsammans. Se också till att baka produkter med vallmofrön.
Man trodde att om biodlaren inte drog ut honungskakorna, så skulle de närliggande bina dra ut all honung. Biodlarna var mycket vidskepliga och närmade sig skörden försiktigt och hade en hel rit.
Honey Spas kallas också för Makovey, varför pannkakor bakas med både vallmofrön och honung. Denna dag kallas Makovei för att hedra minnet av de sju Gamla testamentets martyrer Maccabees, som dog 166 f.Kr. e. Deras martyrskap beskrivs i Bibeln i andra och fjärde Makkabeerboken, som inte ingår i den bibliska kanonen. Men bland folket omtänktes helgdagens etymologi och förknippades med vallmo, som bara mognar i mitten av augusti.
Man invigde de så kallade "vallmoblommorna" i kyrkan. Detta är en bukett av timjan, ringblommor, rue, mynta, blåklint, ringblommor och andra trädgårdsblommor. Huvuden av solrosor och vallmo lades till den. Den här dagen hålls högtidliga gudstjänster i templen. Präster utför en rit av liten välsignelse av vatten och välsignar korgarna med naturens gåvor, som kommer med av troende.
På Makoveys dag dansade ungdomar runddanser med sånger, med lekfulla runddanser. Tjejerna överöste pojkarna med vallmo.
Man trodde att på Makovey förlåts alla synder en kvinna om hon frågar sin skyddsängel om det.
Sommaren slutar på Honey Spas, så den 14 augusti kan du inte simma, precis som på Ilyins dag, eftersom du kan drunkna eller bli sjuk. Av logiska skäl blev nätterna redan svala, så vattnet började "blomma", vilket kunde orsaka olika sjukdomar.
Den här dagen börjar en strikt antagandefasta, så du måste följa kostreglerna.
Du kan inte tala högt på Makovei, fira högljutt, eftersom bina reagerar dåligt (och samma dag samlade de in honung).
Du kan inte gräla, svära eller önska någon skada på Makovei, annars kommer det negativa tillbaka som en bumerang.
Vad man ska lägga i en korg för invigning på Honey Spas
Varje produkt har en symbolisk betydelse, vars heliga betydelse är viktig att känna till.
Enligt traditionen, honung eller honungskakor (som en symbol för välstånd i huset), bröd (en symbol för hem och familj), pepparrot (en symbol för uthållighet i tro), salt (en symbol för beredskap för livet), olika bakverk med honung läggs i Spasov-korgen.
Glöm inte heller amuletten-makoveychik!
Enligt folktraditionen invigs denna dag vallmoamuletter - buketter av blommor och örter. Makoveychik måste innehålla:
- viburnum - en symbol för skönhet och femininitet;
- solros - en symbol för hopp och tro;
- ringblommor och Chernobrivtsy - en symbol för hälsa;
- mynta är en symbol för sinnesfrid och fred;
- malört är en symbol för försoning;
- vallmohuvuden är en symbol för fertilitet.
Ljus kan komplettera korgen (ta med tändstickor), doftande gröna (mint, timjan, Chernobrivtsi). Att leva grönska symboliserar glädje och tro på det odödliga livet.
Och det viktigaste på denna ljusa dag, kom ihåg, Frälsare, först och främst, är en helgdag för själen.
Som varje år kommer augusti 2017 att skicka oss semester tillsammans med naturliga gåvor: 14 augusti 2017 - Honey Spas, 19 augusti - Apple Spas, 29 augusti - Walnut Spas.
Honey Spas (Poppy Spas, First Spas)- en av östslavernas favoritsommarlov och markerar början av himmelsfärdsfastan, som varar i två veckor. Det firas alltid den 14 augusti.
Den första Frälsaren är intressant eftersom flera händelser firas på denna dag samtidigt, därav de flera namnen på högtiden: Dag för de sju heliga martyrerna Maccabees, Frälsaren på vattnet, Honungsfest, Bifest, Maccobeus.
semesterns historia
Denna dag i den ortodoxa kyrkans historia - festen för uppkomsten av de ärliga träden av Herrens livgivande kors - etablerades först på 900-talet i Konstantinopel. Eftersom augusti är den varmaste månaden på året är infektionssjukdomar särskilt aktiva under denna period, människor försökte röra vid korset på vilket Kristus korsfästes, dricka heligt vatten och på så sätt få helande.
Därav det populära ursprunget till betydelsen av ordet "frälst" - från "att bli frälst", det vill säga att rädda sig själv, att överleva genom att äta något, nämligen: honung, äpplen, bröd. Den här dagen börjar Dormitionsfastan, som inte är sämre i religiös betydelse och varar i två veckor.
Dessutom hälsar de den 14 augusti också de sju Gamla testamentets martyrer från Makkabeer, som led för sin tro och blev martyrer. Deras lärare, den nittioårige äldste Eleazar, var inte rädd för att motstå att templet i Jerusalem skedde av statyn av Zeus och dog i vånda. Deras lärare fick stöd av de sju makkabébröderna och deras mor Solomonia, som också följde med till evigt liv i Guds rike.
Det sägs att Maccobes högtid fick sitt namn på grund av överensstämmelse med vallmo, som mognar vid denna tid, och efternamnet på de sju martyrerna och deras mor.
En annan händelse som ägde rum 1164 nämns av kyrkan. Detta är Andrei Bogolyubskys seger över bulgarerna, vilket blev möjligt på grund av det faktum att prinsen, en djupt religiös, beordrade två präster att ta med sig ikonen för himmelens drottning från Kiev framför sin armé. Bulgarerna besegrades, och enligt legenden kom enorma brinnande strålar från ikonen. Till minne av segern och miraklet, med välsignelse från de kyrkliga myndigheterna, inrättades en fest för den Allbarmhärtige Frälsaren och den Allra Heligaste Theotokos.
Hur man firar Honey Spas 2017
14 augusti – start. Som i alla år invigs vatten, vallmo, blommor och olika gröna drycker denna dag, som blev en talisman i huset. Buketter av blommor från ringblommor, dahlior, astrar, nejlikor, snäckor och olika örter, där mogna vallmohuvuden krävs, kallas populärt "vallmofrön". Varje blomma i en sådan komposition har sin egen betydelse. Efter sin invigning stannade de bakom ikonerna till våren och spred sig sedan runt i trädgården.
Under Dormition Fast, rekommenderas måttlig konsumtion av fastan mat och dryck för att stärka både den fysiska och andliga naturen hos en person. På måndag, onsdag och fredag i fastan äter de torrfoder, det vill säga bröd, vatten och torkade grönsaker.
Kokt mat, utan olja, är endast tillåten på tisdag och torsdag. På lördag och söndag är vin och olja tillåtet av kyrkan. Det rekommenderas att äta färska grönsaker och frukter av den nya grödan, så Assumption Fast anses vara den mest acceptabla och lätta, eftersom basen för kosten inkluderar nypotatis, svamp, färska grönsaker och frukter.
Från själva morgonen försöker de troende att inte äta något förrän de dricker heligt vatten.
Honungsfrälsarens traditioner och ritualer
The First Spas markerar mognaden av de första frukterna - honung och vallmo. Biodlarna, undertecknande av korstecknet över bikupan, började skörda, honung fick ätas först efter att den hade helgats i kyrkan. Honung som vigdes i kyrkan delades också ut till alla behövande och hungriga. Den här dagen rekommenderades det att helga vattnet (reservoaren), som människor doppade i, sedan boskap, för att bli friskare och renare.
Älskarinnor på Honey Spas lagade pannkakor med honung, bakade frallor, bröd med vallmofrön, och det fanns en tro på att den första sked honung som invigdes i kyrkan hade sin magiska betydelse - den som åt den gjorde en önskan som skulle gå i uppfyllelse. Dessutom bad kvinnor den här dagen flitigt om förlåtelse i kyrkan, eftersom man trodde att det var på honungsfrälsaren som alla synder var förlåtna.
Med Makovey började avskedet till sommaren och från den dagen var det ingen som badade. Många tecken relaterade till honungsfrälsaren har kommit ner till oss. Bland dem:
- På den första Frälsaren, heliga brunnar, bada hästar i floden, nypa ärter, förbered en tröskplats, plöj under vintern.
- Den första Frälsaren har allt i beredskap - regn, sol och vind.
- Kranen flyger iväg till Spas.
- Vallmo skördas på Maccabees.
- Regn på Maccabee - det är få bränder.
- Vallmo för bakning måste samlas in exakt den 14 augusti, då kommer den att ha medicinska egenskaper.
- Även en tiggare kommer att prova honung mot honung.
- På den första Frälsaren, heliga brunnar.
- Samla vallmo till vallmo.
- Till en början räddade heliga brunnar, heliga brödkransar.
