Och detta är vad Witsen skickades och vad han skriver vidare om Ermak:
När det gäller erövringen av Sibirien, som ägde rum för mer än 100 år sedan, skriver de också till mig följande korta meddelande:
”Ermak Timofeevich, som ockuperade Tobol, flydde från Volga, där han rånade, uppför Kama och kom till floden Chusovaya. Det var känt för Stroganovs rika länder. Än idag äger denna familj en stor mängd mark (70 tyska mil). Ermak kom till farfar till denna Stroganov för att be om hjälp för att få förlåtelse från hans tsaristiska majestät. Att [Stroganov] sträckte ut en hjälpande hand till honom, gav honom fartyg, vapen, arbetare och så vidare. Så han gick längs floden Serebryanka, som rinner ut i Chusovaya. Där flyttade han sina fartyg landvägen till floden Tagil. Nedstigande längs den kom han till Tura och ockuperade staden Tyumen. Här avbröt han alla människor och gick upp till Tobol. Han fångade honom. Det styrdes av en tartarprins vid namn Altanay Kuchumovich, annars Kuchum, vars sons son fortfarande lever och i Moskva är känd under namnet Sibirien Tsarevich. Han hålls mycket generöst, han åtnjuter fördelar och ära. De säger också att det då och då fortfarande finns några små sibiriska prinsar, som Ermak fångade och skickade till hovet. Genom denna bedrift uppnådde han sitt mål: han uppnådde barmhärtighet och förlåtelse för sina rån. Han överlevde dock inte sina segrar länge, för under sortiten från Tobol förföljdes han av tatarerna så att han inte hann närma sig fartygen, föll i vattnet och drunknade. Det är här det korta meddelandet som skickas till mig slutar. "
Och en till, den längsta och mest detaljerade:
”Andra skriftliga rapporter förmedlar den ovannämnda incidenten enligt följande:
”År 1572, efter Kristi födelse, under tsaren Ivan Vasilyevichs regering, lämnade flera fria Don -kosacker, under ledning av deras ataman Yermak Timofeevich, Donen och gick i hemlighet till floden Volga, där de orsakade stora förluster för staten, rånade alla typer av människor och dödade några ...
De bar all byte på sina fartyg på ett sådant sätt att de tycktes låsa Volga, så att ingen från Astrakan med gods kunde passera igenom. Och även om tsaren sände mot dem olika ryska människor med lägre led, besegrade och sprider denna hövding dem alltid.
År 1573 samlade hans kejserliga majestät en stor armé, land och flod och skickade den med alla slags militära förnödenheter mot dessa kosacker. Men när den senare fick veta om detta, satte de sig, utan att vänta på trupperna, uppför den stora floden Kama, 60 verst ovanför staden Kazan. De erövrade de tidigare undersåtarna hos Kazan -kungen Simion - Cheremis, Mordovians, Votyaks, Bashkirs och andra tartarer som bodde längs denna flod och längs Vyatka -floden. Eftersom detta är ett mycket efterblivet folk som inte känner till skjutvapen, erövrade han [Ermak] dem lätt. Han beordrade alla dessa människor att lyda hans kejserliga majestät Ivan Vasilyevich. Han tog gisslan från dem och en hyllning med päls för Hans Majestät. Han erövrade städerna Rybny, Devil's Gorodok, Alabukha, Sarapul, Osu och de omgivande länderna och underordnade dem kejserliga majestät Ivan Vasilyevich. Härifrån, längs floden, nådde han platsen där en viss Stroganov bodde. Den här mannen var från Novgorod ( Andra säger att han kom ifrån Golden Horde) , men några år innan tsaren Ivan Vasilievich åkte dit med en stor armé för att straffa Novgorodianer för uppror och motstånd flydde denna Stroganov, med en god del av sina skatter och med hela familjen, för Perm, Ustyug, förbi Kaygorodok och bosatte sig här, eftersom detta land florerar av allt - kött, frukt och pälsar. Även om hövdingen ( Detta betyder liksom huvud, chef) med deras kosacker var inte särskilt trevliga för denna Stroganov, men han behandlade dem alla vackert och rikligt, för han var mycket rik. Sedan berättade han för dem om det sibiriska riket, med alla detaljer: att landet vimlar av olika värdefulla pälsar, att människor där inte är modiga och slarviga. Huvudstad ligger i ungefär 4000 verst från dem [från Stroganoff -platserna]. Han fortsatte med att säga att det bara var 500 verst till gränsen, och nu var den bästa tiden att tjäna tsar Ivan Vasilyevich och att få förlåtelse från honom för de begångna brotten. Han vill förse dem med kanoner, gevär eller musketer, krut, bly, fartyg och militära förnödenheter. Ataman Yermak Timofeevich och hans kamrater gillade detta mycket. Han lovade att försöka om han, Stroganov, inte lämnade honom. Allt som var nödvändigt för kampanjen förbereddes på fullt allvar, och Stroganov behandlade hövdingen och hans kamrater perfekt. När allt som behövdes var klart, satte hövdingen iväg med sitt folk uppför floden Utka. Denna flod rinner genom vilda stäpper eller ödemarker och härstammar från de stora Verkhoturye -klipporna eller bergen och rinner ut i den stora Kama -floden.
Lyrisk digression om kort
Ermaks vandring. S. Pavlovskaya Här är ett diagram över hur Yermaks kampanj såg ut. Om i en rak linje, sedan från Solikamsk till Tobolsk 677 km. Men då var det möjligt att röra sig bara längs floderna, och floderna slingrar sig. Är det möjligt att avstånden mellan bosättningar mättes tidigare längs flodens kanaler som förbinder dem? Så här vindar till exempel Tura -floden, längs vilket Ermak att döma av beskrivningarna reste från Turinsk till Tyumen:
Och hur kan du räkna ut utan en karta, hur kommer du från punkt A till punkt B?
Om vägen bara låg längs en flod, men du måste också göra övergångar från en flod till en annan för att komma exakt dit du behöver. Och Ermak verkade gå ganska målmedvetet - till huvudstaden, huvudstaden. Kanske hade han ett sådant kort med sig?
Detta är en karta från Semyon Remezovs "Drawing Book of Siberia" (norr nedan) "Drawing Book of Siberia", sammanställd 1701 av Tobolsk boyarsonen Semyon Yemelyanov Remezov och publicerad 1882. det är klart att Ermak 1572 inte kunde ha det.
I grund och botten sammanställdes alla för närvarande kända kartor över Sibirien av västeuropeiska kartografer. Och det visar sig att det inte fanns några ryska kartor före 1700 -talet?
Här är en annan rysk karta:
Teckning av Sibirien av Peter Godunov 1667. Också nästan 100 år yngre än Ermaks kampanj.
Man tror att kartan över Tartary av Nikolaas Witsen är den första detaljerade tryckta kartan i Västeuropa, som avbildade hela Sibiriens territorium upp till Stilla havets stränder.
Nikolaas Witsen karta över Tartary 1690 En kort historik om skapandet av denna karta:
25 år efter sin resa till Moskva, 1690, publicerade Witsen den första kartan över Sibirien och kommentarboken "Northern and Eastern Tartary", där han beskriver Sibirien och grannländerna (1692/1705). Detta var den första nederländska fördjupningen av Ryssland vid den tiden. Han använde korten han fick av Andrei Vinius. Andrej Winius, son till en avlägsen släkting till Witsen som emigrerade till Ryssland, som var en Amsterdamhandlare och växte upp som postmästare (postchefen) i det ryska riket. Han, som ingen annan, hade möjlighet att se nya hemliga handskrivna kartor och föra oansenlig korrespondens med Witsen. (Tydligen, var fick Witsen så många meddelanden från Ryssland? - cirka. min) Tack vare Vinius blev Witsen en berömd kartograf av Sibirien i Europa.
Här är vad den sovjetiska och ryska historien Boris Petrovich Polevoy skriver om den här kartan:
“Enastående historiker i Sibirien, Acad. GF Miller (1761) skrev: "Den här kartan inleder en ny period i landbeskrivningen och landkartans historia i Ryssland", eftersom Witsen "var den första som skildrade på den alla länder som ligger från Yenisei i öster, men inte i perfekt äkthet, men mycket mer exakt än alla hans förfäder. "
"Låt oss försöka klargöra vad ryska källor NK Witsen använde när han sammanställde sin sensationella karta över Tartary" 1687 "
Först och främst N.K. Witsen använde olika sibiriska geografiska ritningar... "Särskilt användbar", skrev han, "var en liten, huggen karta över Sibirien, gjord på order av tsaren Alexei Mikhailovich genom vård av den sibiriska guvernören Pyotr Ivanovich Godunov." Kartan täcker de norra regionerna från Novaya Zemlya till Kina ”(Witsen, 1692, förord). Uppenbarligen talade vi här om en ritning av Sibirien 1667. Men nyligen fick vi veta att en hel atlas gjordes för denna allmänna primitiva ritning, som bestod av en serie reseteckningar (Polevoy, 1966). Så, under nummer 4 och 5 i denna samling av ritningar - "bilagor" var detaljerade ritningar av floden. Jag ställer. Det är inte svårt att se till att N.K.Witsen också hade dessa ritningar.... I sin bok "Northern and Eastern Tataria" N.K.
Fortsättning av det avbrutna meddelandet om Yermak:
”År 1574 stannade Ataman Ermak och hans kamrater vid dessa Verkhoturye -berg, nära källan till Utka -floden, fram till den första vinterresan. Här lossade han sina fartyg, förberedde skidor ( Det här är de enheter som de rör sig på under vintern) och pulkarna, korsade dessa berg, på väg ungefär till källorna till Nitsa -floden. Dessa floder - Nitsa, To, Verkhoturka, Tobol, Obdora, Pelym, Iset och andra - kommer alla från de namngivna bergen och rinner ut i den stora Ob -floden. Ob flyter in i havet eller i det sibiriska Mangazeya frysta havet, varifrån staden Mangazeya fick sitt namn. Denna stad ligger vid floden Mangazeya, som rinner ut i havet där. Från mynningen av floden Mangazeya kan du ta dig till ärkeängeln på 2 eller 3 veckor efter Pust-sjön eller Pechora. Från Verkhoturye, på väg med vatten till Sibirien, går de nerför floden Nitsa, och sedan längs floden Tobol, förbi staden Tyumen, vidare till staden Tobolsk. Tobolfloden rinner ut i den stora floden Irtysh, nära staden Tobolsk. Från Tobolsk, nerför floden Irtysh, passerar de Damyansky och staden Samorovsky Yam. På båda floderna av alla dessa floder, nära skogarna, lever flera etniska grupper av en särskild tro, i yurter. Något nedanför Samorovsky Yam rinner Irtysh -floden ut i Ob. Från mynningen av Ob-floden kan du ta med sibiriska fartyg förbi Pust-Ozero till Arkhangel, och detta avstånd är 6000 verst. Mellan Verkhoturye och Tobol var människor bifloder till den sibiriska kungen Kuchum. Hövdingen med hans kosacker pacificerade dem alla och förde dem till medborgarskap hos den ryska tsaren och tog sina permanenta gisslan. Han tvingade dem en hyllning i form av pälsar och varnade dem för att förbli orubbliga i lydnad mot hans kungliga majestät.
Härifrån gick han längs floderna till Verkhoturye, Nitsa, Iset, Pelynka, Tavda till staden Tyumen. Denna stad står mellan floderna Tobol och Tyumen. Han stormade tappert staden, ockuperade den och underordnade den även den kejserliga majestät. När tsar Kuchum fick veta att atamanen med sin armé ockuperade hans städer: Tyumen, Verkhoturye, Tomsk, Pelym och andra - och underordnade dem sin kejserliga majestät, blev han mycket förvånad, ty Tyumen ligger bara 180 verst från huvudstaden Tobolsk. Och Kuchum skickade sin älskade rådgivare Murza Kanchei med en armé till Tyumen för att förhindra att hövdingen kommer närmare och om möjligt ta bort de tillfångatagna städerna. Men hövdingen satte denna murza och hela hans armé på flykt. På andra sidan, fem mil från Tyumen, dödade han många med sina gevär och fångade själv den skadade Kanchei. Det var väldigt få av dem kvar från denna skärmskada som kunde ge honom [Kuchum] nyheter.
När kung Kuchum fick höra om detta nederlag blev han ännu mer rädd, men efter att ha rådgjort med sitt följe bestämde han sig för att skicka budbärare genom hela riket så att alla hans undersåtar, unga som gamla, skulle komma till honom utan dröjsmål. Han skickade till dem förgyllda pilar istället för brev, så att de inte skulle förvänta sig andra nyheter; alla olydiga kommer att avrättas. Han beordrade att säga att en mäktig fiende går emot dem (ingen vet vem han är och var han kommer från), vilket orsakar mycket stor skada på landet och avser att erövra hela riket. När hans undersåtar och horder lärde sig detta av sin prins, samlades de med stor iver i staden Tobolsk, eller Tobol, med sina fruar och barn, som utgjorde stora horder.
Tsar Kuchum tog lite mod och tog mod. Han skickade budbärare varje dag för att ta reda på var hövdingen var, och de rapporterade till honom att han gick direkt efter honom. När han fick höra detta skickade han sin fru Simbulu med barn på hästar och kameler djupt in i landet, i stäppen, till sin nöjesplats på Naboalak, där en stor by nu står. Från Tyumen gick atamanen med sin armé nerför floden Tobol på fartyg till huvudstaden Tobolsk. Denna stad ligger vid floden Irtysh, för floden Tobol rinner ut i floden Irtysh nära staden och på floden Kurdyumka, på ett mycket högt berg omgivet av en trävägg ( Nu är hon gjord av sten). Han [ataman] var belägen på ett avstånd av cirka 7 verst från staden, på den plats där byn Shishkin ligger nu. Här ville han övernatta. Nästa dag, före soluppgången, när dessa människor, enligt sin gamla sed, fortfarande sov (för på kvällen sitter de länge och på morgonen stiger de upp sent), hövding lämnade namnet, kom med sina skepp till Tobolsk och bosatte sig på en äng. På morgonen, när solen gick upp, såg kung Kuchum sin fiende framför staden.
Han skickade genast sina män mot honom, beväpnade med pilar och pilbågar. Hövdingen, när han såg en sådan skara människor gå mot honom, och ännu fler människor på toppen av berget och i staden, beordrade sina kosacker att ladda kanoner, gevär och musketer med tomma vaddar för att muntra upp fienderna. De som gick från staden rusade med det största ropet på kosackerna. Men när de höll sig i nära form drog de sig tillbaka i perfekt ordning och sköt med bara vad, vilket ledde till att ingen av fienderna dödades.
När kuchumiterna såg detta blev de modigare och attackerade djärvt fienderna som återvände till deras fartyg. Sedan beordrade hövdingen att segla iväg, och de seglade uppför Irtysh, ytterligare 2 verst, till platsen där Tobolen rinner in i den. Här stannade han i två dagar och beordrade kosackerna att rengöra och hålla sina vapen redo och ladda dem med fyrkantiga järnbitar och kulor, sådana laddningar som vapnet tål. Han talade till dem med ett tal för att de skulle komma ihåg allt ont som de hade gjort mot hans kejserliga majestät Ivan Vasilyevich och kristendomen genom att utgjuta mycket oskyldigt blod, och så att de nu skulle slåss modigt, då skulle de inte bara besegra dessa otrogna hedningar, men uppnå också barmhärtighet och kungens förlåtelse. När de fick höra detta från sin hövding svarade de honom med tårar i ögonen att de var redo att modigt kämpa för hans kejserliga majestät och den kristna tron, de var redo att riskera sina huvuden, ”och vi (sa de) lyda dig ödmjukt och kommer gör allt du beordrar oss att göra. ".
Sedan återvände hövdingen med sina skepp och 600 personer till staden Tobol och släppte ankare på samma ställe. Kuchum, som såg sin fiende för andra gången framför staden, vände sig till sitt folk med följande ord: ”Mina modiga hjältar, älskvärda och ärliga krigare, attackerar dessa orena hundar - kosacker utan rädsla och feghet. Deras vapen kan inte skada oss, för våra gudar skyddar oss. Stå bara tappert, så ska jag belöna dig för din tjänst. " Dessa människor av olika stammar och övertygelser ( Några av dessa sibirier var mohammedaner och andra var hedningar) Efter att ha hört detta från deras prins läppar rusade de ut ur staden med stor glädje och kallade varandra till mod. Bara tsar Kuchum med några rådgivare återstod i staden för att se striden uppifrån. Sedan slog hans folk till mot kosakerna med stort ljud och ropade: "Mohammed är med oss!" Och alla gick för sin tro. Hövdingen beordrade hans män att skjuta bara hälften av sina musketer, och medan de laddade om dem, sköt de andra från sina vapen. Han inspirerade dem att vara modiga med dessa ord: "Bröder, var inte rädda för denna stora skara otroende, för Gud är med oss." Striden började klockan 14 och pågick till kvällen. Det var den 21 maj 1574.
Slutligen vann atamanen Yermak Timofeevich och orsakade ett stort nederlag för sina fiender av olika stammar och övertygelser och tog många levande fångar. , samtidigt med den tillbakadragande fienden, kom in i staden. Tsar Kuchum, när han såg det stora nederlaget för sin armé, flydde med några människor till platsen där hans fru och barn befann sig, på ett avstånd av cirka 20 verst från staden. I staden Tobolsk låg två stora gjutjärnskanoner, 6 alnar långa och avfyrade 40 pund kanonkulor. Kuchum beordrade under striden att ladda dem och skjuta uppifrån mot fienderna. Men de lyckades inte skjuta på dem, därför beordrade han med en fruktansvärd förbannelse att kasta dem [vapen] från en höjd i Irtyshfloden. Så atamanen Ermak Timofeevich ockuperade staden Tobol och stannade här i 6 veckor. Han tog de mest framstående invånarna som gisslan. På dem och det omgivande folket pålagde han en hyllning, från varje jägare, 10 sabelar med svansar för sin kejserliga majestät, och beordrade dem att leva i regi av den [ryska] tsaren. Atamanen beordrade att dra en av dessa järnkanoner med en vagn ut ur floden och föra tillbaka den till staden, där den fortfarande står än idag.
Från Tobol skickade Ataman Ermak Timofeevich en av sina bästa kosacker (tillsammans med fem andra) vid namn Groza Ivanovich, till tsar Ivan Vasilyevich i Moskva, och med dem den samlade hyllningen av 60 sabelar med navlar och svansar, 50 bäver, 20 svarta rävar och 3 ädla fångar från armén i Kuchum, med en framställning så att hans kejserliga majestät barmhärtigt skulle förlåta atamanen Yermak Timofeevich och hans kamrater för de brott de begått, med tanke på deras trogna och svåra tjänst. Och så att kungen skulle skicka någon, efter eget gottfinnande, som en voivode till Tobolsk, som kunde acceptera huvudstaden, tillsammans med andra städer och länder, och skydda dem på uppdrag av sin kejserliga majestät. När denna ambassadör Groza Ivanovich med sina kamrater och fångar kom till Moskva föll han för Hans Majestäts fötter och bad om barmhärtighet och förlåtelse för de grymheter som begåtts tidigare, för det hårda arbete de lagt för Hans kejserliga majestät.
Han bad att kungen skulle godta den hyllning som de samlade in för Hans Majestät, och fångarna de tog med, och deignade att skicka dit någon som kunde ta från dem huvudstaden med alla andra ockuperade städer. Tsaren var mycket glad över denna nyhet. Han, med alla präster, tackade Gud i Stora Apostoliska rådet för denna seger, delade ut många allmosor till de fattiga, förlåtde Ataman Yermak Timofeevich och alla hans kosacker för de brott de begick för denna tjänst. Han beordrade att ta emot hyllningen och fångarna från dem och att behandla dessa kosacker rikligt. Han tillät dem att kyssa handen och beordrade dem att ge dem dagligt rikligt underhåll. Då han släppte dem skänkte hans majestät åt amanen Ermak Timofeevich och alla kosackerna, var och en för sig, flera gåvor. Han skickade Yermak en kaftan av silkestyg, broderad med gyllene blommor, med sammetprydnader och en dubbel dukat. Och för varje kosack en bit tyg till en kaftan och en bit damast, en bit sammet till en hatt och var och en till en guldkopeck *. En silverpenny kostar 5 cent.
Ytterligare ett brev med en stor guldtätning, där tsaren hyllade deras hjältedåd, förlät tidigare grymheter och uttryckte en önskan om att de skulle fortsätta sin trogna tjänst i framtiden, för vilken han rikligt kommer att belöna dem, att han på vintern skickar voivoden där, men låt honom nu, ataman Ermak, hantera alla ockuperade platser och samlar hyllning. Samma år, på hösten, anlände denna Groza Ivanovich från Moskva till Tobol och hade med sig hedervärda gåvor och ett brev och förlåtelse från hans kejserliga majestät, som atamanen och kosackerna var mycket glada över. De bad till Gud om Hans Majestäts hälsa och långa liv.
Efter att ha mottagit detta brev med förlåtelse och gåvor från Hans Majestät, bestämde hövdingen med hans kosacker att fortsätta kriget med tsaren Kuchum och lämnade flera lojala kosacker som en garnison i de ockuperade städerna och städerna. I Tobol lämnade han Groza Ivanovich med sextio kosacker och på andra ställen - hövdingen med 30 kosacker, väl försedd med vapen och militära förnödenheter. När Hans Majestät skickade kosacken Groza Ivanovich från Moskva tillbaka till Yermak, gav han Groza ett öppet brev med ett stort hängande sigill, där det stod att alla som ville följa med sina fruar och barn till Sibirien, Tobol eller andra erövrade städer fritt och gå dit utan hinder. De beordrades att ge sådana människor ett frikort. Och samma år flyttade 1500 människor med sina fruar och barn frivilligt till Sibirien med Storm, Hans Majestät beordrade biskopen att transportera 10 präster med fruar och barn från Vologda tillsammans med Storm på fria vagnar ( Vagnar eller slädar), och dessutom [ge] varje 20 rubel pengar.
När Yermak Timofeevich ordnade ordentlig ordning i alla städer, gick han med 6 hundra kosacker uppför Irtysj till floden Sibirka, som rinner ut i Irtysh 15 verst från staden. Kung Kuchum var fortfarande där, med stor rädsla och ångest. Innan han nådde denna plats en och en halv verst, beordrade ataman Yermak sina båtar att bindas vid den branta stranden och bosatte sig med armén i stäppen för att övernatta. Han beordrade dock att sätta en vakt runt, enligt hans gamla sed. Vid midnatt greps två kosacker, som var på vakt, av Kuchums män som försiktigt hade smugit sig fram. Det var uppståndelse i lägret. Fienden, beväpnad med pilbågar, pilar och spjut, attackerade dem med stort ljud och plundrade deras militära förnödenheter. Hövdingen, som sov i ett tält mitt i lägret, efter att ha hört ljudet, sprang ut och skrek till sina kosacker: "Bröder, var inte rädda för dessa otrogna, men återvänd till era båtar!" När de återvände till båtarna hoppade hövdingen Yermak från högbanken in i sin båt, men eftersom han gjorde ett för långt hopp över 3 båtar föll han i vattnet.
Eftersom floden här är mycket djup, och på den fanns två skal och dessutom fanns det järnshylsor, sjönk han [i vattnet] som en sten och dog i förtid. Men i denna strid, från Kuchums sida, dödades bror till hans fru Murza Bulat och 65 vanliga människor. Så kosackerna förlorade sin modiga ledare atamanen Ermak Timofeevich. De fångade fem personer, som fördes in i deras plogar, eller båtar, och återvände till Tobol, utan att bara leverera de två ovannämnda fångarna. Så snart kosackerna lämnade beordrade Kuchum sina fiskare och andra att hitta kroppen av den drunkne Yermak Timofeevich, och lovade den som finner honom lika mycket silver som kroppen väger. "Ty", sa han, "när jag får det, kommer jag att beordra att det skärs i små bitar, och jag kommer att äta det själv med min fru och barn, som en fiende till mitt och mitt rike." Sedan valde kosackerna, som återvände tillbaka, för att inte lämnas utan huvud, hövdingen, i stället för Ermak Timofeevich, som nämns av Groza Ivanovich.
År 1575 gav atamanen Groza, efter sin sed, utfört en gudstjänst i kyrkan, i samma båtar som tidigare, iväg med 1000 kosacker uppåt Irtysh och nådde platsen för Abalak, där Kuchum fortfarande höll kvar. Han skickade sin svåger, Iki Irka, mot honom, men ataman Groza besegrade denna Iki Irka och 540 personer. Han tog 20 fångar levande. Av hans folk skadades bara 6 personer. Tsar Kuchum, som såg att hans folk tycktes smälta, flydde med sin fru och sina barn till Kalmak khan Abdar Taisha, som var hans farbror. Denna Kuchum hade 7 riktiga fruar, även om en av dem var den främsta och 25 konkubiner. Från den första hade han 5 söner, och från den senare - 12.
Efter det attackerade Kuchum med sina söner i stora horder ofta de erövrade [kosackernas] platser i hopp om att återfå sitt rike. Men de uppnådde ingenting, och med Guds hjälp blev de alltid krossade. ”
Det är här ovanstående meddelande slutar.
Efter Ataman Ermak Timofeevichs död, Ataman Groza Ivanovich med sina kosacker satte sig av från Tobol längs floden Irtysh till Ob och gick nerför Ob till Berezov. ( När det gäller stavningen av flodernas, folkens och städernas egennamn höll jag mig till den skickade texten, men i vår tid har de ändrats något.) Det här är en ganska stor uppgörelse. På alla människor som bodde på båda floder av den stora floden, upp till havet, höll hövdingen en hyllning till varje person - enligt hans förmögenhet. Han byggde staden Berezov och placerade gisslan i den, hämtad från grannfolken, med villkoret att de skulle bytas ut var sjätte månad om sådana inflytelserika personer utsågs till deras plats. Han tog med sig de ädlaste till Tobol. Han gjorde denna resa på ett år. Han förde medborgarskap till alla dessa folk och inte bara dem, utan också dem som bor längs floderna vid Obdor -floderna), Sosva, Vogulka, Komda, Mrass och längs andra floder. "
Av dessa rapporter blir det klart att Sibirien vid den tiden var tättbefolkat, och det var inte bara spridda nomadstammar utan en välorganiserad stat. Med ett stort antal städer och utvecklad kommunikation mellan dessa städer. Med namnen på floder och städer kan man fullt ut bedöma vilket språk som invånarna i detta land talade. Det är inte klart bara vem som var Yermak Timofeevich? När allt kommer omkring är Ermak ett smeknamn, inte ett namn? Och vem är ataman Groza Ivanovich? (Förbi
Khanatet eller kungariket Sibirien, erövringen som Yermak Timofeevich blev berömd i rysk historia, var ett fragment av det enorma riket av Djingis Khan. Det stack ut från de centralasiatiska tatariska ägodelarna, tydligen inte tidigare än på 1400 -talet - i samma era när de speciella kungadömena Kazan och Astrakhan, Khiva och Bukhara bildades. Den sibiriska horden var tydligen nära släkt med Nogai. Det kallades tidigare Tyumen och Shibanskaya. Efternamnet indikerar att grenen av Genghisids dominerade här, som härstammade från Sheibani, en av sönerna till Jochi och bror till Batu, och som styrde i Centralasien. En gren av Sheibanids grundade ett särskilt kungarike i Ishim- och Irtysh -stäpperna och utvidgade dess gränser till Ural -åsen och Ob. Ett sekel innan Ermak, under Ivan III, var Sheiban Khan Ivak, liksom Krim Mengli-Girey, fiendskap med Golden Horde Khan Akhmat och var till och med hans mördare. Men Iwak själv dödades av en rival i sitt eget land. Faktum är att en del av tatarerna under ledning av den ädla bey Taybuga separerade från Shiban -horden redan innan det. Det var sant att Taibugis efterträdare inte kallades khans, utan bara beks; rätten till den högsta titeln tillhörde endast Chingisovs ättlingar, det vill säga Sheibanids. Taibugas efterträdare drog sig tillbaka med sin hord längre norrut, till Irtysh, där staden Sibirien blev dess centrum, nedanför sammanflödet av Tobol med Irtysh, och där den underkuvade grannarna Ostyaks, Voguls och Bashkirs. Iwak dödades av en av Taibugas efterträdare. Det fanns en hård fiendskap mellan dessa två klaner, och var och en letade efter allierade i Bukhara -riket, Kirghiz- och Nogai -horden och i Moskva -staten.
Ed av Siberian Khanate till Moskva 1550-1560-talet
Dessa interna civila stridigheter förklarar den beredskap med vilken prinsen av de sibiriska tatarerna, Ediger, en ättling till Taybuga, kände igen sig som en biflod till Ivan the Terrible. Ett kvarts sekel före Yermak Timofeevichs kampanj, 1555, kom Edigers ambassadörer till Moskva och slog deras pannor så att han skulle ta det sibiriska landet under hans skydd och hylla det. Ediger sökte stöd från Moskva i kampen mot Sheibanids. Ivan Vasilievich tog den sibiriska prinsen under armen, pålagde honom tusen sabel om året och skickade Dimitri Nepeitsin till honom för att svära in i invånarna i det sibiriska landet och skriva om det svarta folket; deras antal utvidgades till 30 700. Men de efterföljande åren levererades inte hyllningen fullt ut; Ediger motiverade sig med att han hade kämpats av Shiban -prinsen, som hade tagit många människor i fångenskap. Denna Shiban -prins var Ermaks kosacker framtida fiende. Kuchum, sonson till Khan Ivak. Efter att ha fått hjälp av Kirghiz-Kaisaks eller Nogai besegrade Kuchum Ediger, dödade honom och tog besittning av det sibiriska riket (cirka 1563). Till en början kände han igen sig själv som en biflod till Moskvas suverän. Moskvas regering erkände honom som en khan som en direkt ättling till sheibaniderna. Men när Kuchum fast etablerade sig i det sibiriska landet och sprider den muhammedanska religionen bland sina tatarer, slutade han inte bara hylla, utan började också attackera vårt nordöstra Ukraina och tvingade grannarna Ostyaks istället för Moskva att hylla honom. Med all sannolikhet skedde dessa förändringar till det sämre i öst inte utan påverkan av misslyckanden i Livonian -kriget. Den sibiriska khanatet kom ut under den högsta Moskvamakten - detta gjorde det senare nödvändigt för Yermak Timofeevichs kampanj till Sibirien.
Stroganovs
Atamanen Ermak Timofeevichs ursprung är okänt. Enligt en legend var han från Kamas stränder, enligt en annan - infödd i Kachalinskaya stanitsa vid Don. Hans namn, enligt vissa, är en ändring av namnet på Ermolai, andra historiker och krönikörer härleder det från Herman och Eremey. En krönika, med tanke på namnet på Ermak som ett smeknamn, ger honom det kristna namnet Vasily. Ermak var först atamanen för ett av de många kosackgängen som plundrade på Volga och rånade inte bara ryska köpmän och persiska ambassadörer, utan också kungliga fartyg. Efter att ha anslutit sig till tjänsten vände sig Yermak -mobben till erövringen av Sibirien till den berömda familjen Stroganovs.
Förfäderna till arbetsgivarna för Ermak Stroganovs tillhörde förmodligen Novgorod -familjerna som koloniserade Dvina -landet, och i en tid av Novgorods kamp med Moskva gick de över till den senare. De hade stora gods i Sol'vycheg- och Ustyugregionerna och fick stor förmögenhet genom att vara engagerade i saltindustrin, samt handla med utlänningar från Perm och Yugro, från vilka de bytte dyra pälsar. Huvudboet för denna familj var i Solvychegodsk. Stroganovs rikedom bevisas av nyheten att de hjälpte storhertigen Vasily the Dark att lösa sig från tatarisk fångenskap; för vilka de fick olika utmärkelser och privilegierade certifikat. Luka Stroganov är känd under Ivan III; och under Vasily III, barnbarnen till denna Lukas. Stroganovs fortsätter att bedriva saltproduktion och handel och är de största siffrorna inom bosättningen av de nordöstra länderna. Under Ivan IV: s regeringstid spred de sin koloniseringsverksamhet långt i sydöst, till Kama -regionen. Vid den tiden är familjens överhuvud Anikius, barnbarnet till Luke; men han var förmodligen redan gammal, och hans tre söner fungerar som ledare: Jakov, Gregorius och Semyon. De är inte längre vanliga fredliga kolonisatorer i Zakamsk -länderna, men de har sina egna militära avdelningar, bygger fästningar, beväpnar dem med sina egna kanoner och avvärjer räder från fientliga utomjordingar. Ermak Timofeevichs gäng anställdes lite senare som en av sådana avdelningar. Stroganov representerade en familj av feodala ägare i våra östra utkanter. Moskva -regeringen gav villigt företagsamma människor alla fördelar och rättigheter för att försvara de nordöstra gränserna.
Förberedelse av Ermaks kampanj
Stroganovernas koloniseringsaktivitet, vars högsta uttryck snart blev Ermaks kampanj, expanderade ständigt. År 1558 slår Grigory Stroganov Ivan Vasilyevich med pannan om följande: i Velikaya Perm, på båda sidor av Kama -floden från Lysva till Chusovaya, finns det tomma platser, svarta skogar, obebodda och utan prenumeration på någon. Framställaren ber Stroganoverna att välkomna detta utrymme och lovar att bygga en stad där, förse den med kanoner och pip för att skydda suveränens hemland från Nogai -folket och andra horder; ber om tillstånd att hugga skogen på dessa vilda platser, plöja åkermark, anlägga gårdar, kalla människor oskrivna och ej skattepliktiga. Genom ett diplom av den 4 april samma år beviljade tsaren Stroganovs land på båda sidor om Kama för 146 verst från Lysvas mynning till Chusovaya, med de begärda fördelarna och rättigheterna, tillät dem att etablera bosättningar; befriade dem i 20 år från att betala skatt och från zemstvo -tullar, samt från Perm -guvernörernas domstol; så att rätten att pröva Slobozhany tillhörde samma Grigory Stroganov. Detta brev undertecknades av okolnichy Fyodor Umny och Alexey Adashev. Således var Stroganovernas energiska ansträngningar inte utan koppling till aktiviteterna hos den utvalda radan och Adashev, den bästa rådgivaren för den första halvan av Grosnys regeringstid.
Ermak Timofeevichs kampanj var väl förberedd av denna energiska ryska utforskning av Ural. Grigory Stroganov byggde staden Kankor på höger sida av Kama. Sex år senare bad han om tillstånd att bygga en annan stad, 20 verst lägre än den första på Kama, kallad Kergedan (senare kallades den Eagle). Dessa städer var omgivna av starka murar, beväpnade med skjutvapen och hade en garnison bestående av olika fria människor: det fanns ryssar, litauier, tyskar och tatarer. När oprichnina etablerades bad Stroganovarna tsaren att inkludera sina städer i oprichnina, och denna begäran uppfylldes.
År 1568 slog Grigorys äldre bror Yakov Stroganov tsaren med pannan om att på samma grunder ge honom hela Chusovaya-flodens lopp och ett tjugoförsta avstånd längs Kama nedanför Chusovayas mynning. Kungen gick med på hans begäran; bara avdragsperioden var nu inställd på tio år (därför slutade den samtidigt som den tidigare utmärkelsen). Yakov Stroganov inrättade fängelse längs Chusovaya och startade bosättningar som återupplivade detta öde land. Han var tvungen att försvara regionen från attacker från angränsande utlänningar - anledningen till att Stroganovs då uppmanade Ermaks kosacker. År 1572 utbröt ett upplopp i landet Cheremis; en skara Cheremis, Ostyaks och Bashkirs invaderade Kama -regionen, plundrade fartyg och slog flera dussin köpmän. Men Stroganovs soldater lugnade upplopparna. Cheremis höjde Siberian Khan Kuchum mot Moskva; han förbjöd också Ostyaks, Voguls och Ugras att hylla henne. Året därpå, 1573, kom Kuchums brorson Magmetkul med en armé till Chusovaya och slog många Ostyaks, Moskvas bifloder. Men han vågade inte attackera Stroganov -städerna och gick tillbaka till stenbältet (Ural). Meddelande till tsaren om detta bad Stroganov om tillåtelse att utöka sina bosättningar bortom bältet, bygga städer längs floden Tobol och dess bifloder och etablera bosättningar där med samma fördelar, och lovade i gengäld att inte bara försvara Moskvas bifloder till Ostyaks och Voguls från Kuchum, men för att slåss och underkasta de sibiriska tatarerna. Med ett diplom av den 30 maj 1574 uppfyllde Ivan Vasilyevich denna begäran från Stroganovs, denna gång med en tjugoårig frist.
Ermaks kosacker anlände till Stroganovs (1579)
Men i cirka tio år förverkligades inte Stroganovs avsikt att sprida den ryska koloniseringen bortom Ural förrän Yermaks kosackgrupper dök upp på platsen.
Enligt en sibirisk krönika skickade Stroganovarna i april 1579 ett brev till kosackatamaner som rånade på Volga och Kama och bjöd in dem till deras Chusovye -städer för att hjälpa till mot de sibiriska tatarerna. Platsen för bröderna Yakov och Grigory Anikiev övertogs sedan av deras söner: Maxim Yakovlevich och Nikita Grigorievich. De vände sig till Volgakosackerna med minnesbrevet. Fem atamaner svarade på deras uppmaning: Ermak Timofeevich, Ivan Koltso, Yakov Mikhailov, Nikita Pan och Matvey Meshcheryak, som anlände med sina hundratals sommaren samma år. Huvudledaren för denna kosacklag var Yermak, vars namn sedan blev bredvid namnen på hans äldre samtida, erövrarna i Amerika, Cortes och Pizarro.
Vi har inte exakt information om ursprunget och tidigare livet för denna anmärkningsvärda person. Det finns bara en mörk legend om att Yermaks morfar var en stadsman från Suzdal, som var engagerad i en vagn; att Ermak själv, vid dopet Vasily (eller Herma), föddes någonstans i Kama -regionen, kännetecknades av kroppslig styrka, mod och talgåva; i sin ungdom arbetade han i plogar som gick längs Kama och Volga, och blev sedan hövding för rånare. Det finns inga direkta indikationer på att Ermak faktiskt tillhörde Don -kosackerna; snarare var han infödd i nordöstra Ryssland, som med företag, erfarenhet och mod återupplivade typen av den gamla Novgorod -volontären.
Kosackatamaner tillbringade två år i Chusovy -städer och hjälpte Stroganovs att försvara sig mot utlänningar. När Murza Bekbeliy med en skara Voguli attackerade byarna i Stroganov besegrade Ermaks kosacker honom och tog honom till fånga. Kosackerna angrep själva Voguls, Votyaks och Pelymians och förberedde sig så för en stor kampanj mot Kuchum.
Det är svårt att säga vem som egentligen tillhörde huvudinitiativet i detta företag. Vissa krönikor säger att Stroganovs skickade kosackerna för att erövra det sibiriska riket. Andra - att kosackerna, under ledning av Yermak, självständigt inledde denna kampanj; och hoten tvingade Stroganovarna att förse dem med nödvändiga förnödenheter. Kanske var initiativet ömsesidigt, men från Ermaks kosacker var det mer frivilligt, och från Stroganovs sida tvingades det mer av omständigheterna. Kosackgruppen kunde knappt utföra en tråkig bevakningstjänst i Chusovy -städer under lång tid och nöja sig med magert byte i de närliggande främmande länderna. Med stor sannolikhet blev det snart en börda för Stroganov -regionen själv. Överdrivna nyheter om flodens vidsträckta bortom stenbältet, om rikedomarna i Kuchum och hans tatarer och slutligen törsten efter bedrifter som kan tvätta bort tidigare synder från sig själv - allt detta väckte önskan att åka till ett lite känt land. Ermak Timofeevich var förmodligen huvudmotorn för hela företaget. Stroganoverna å andra sidan blev av med den rastlösa kosackmängden och uppfyllde den långvariga idén om sin egen och om Moskvas regering: om att skjuta upp kampen med de sibiriska tatarna för Ural-åsen och straffa khanen som hade fallit ifrån Moskva.
Början på Ermaks kampanj (1581)
Stroganovarna försåg kosackerna med proviant, liksom vapen och krut, gav dem ytterligare 300 personer från sina egna militärer, bland vilka, förutom ryssarna, anlitades litauier, tyskar och tatarer. Det fanns 540 kosacker. Följaktligen var hela avdelningen mer än 800 personer. Ermak och kosackerna insåg att kampanjens framgångar hade varit omöjliga utan strikt disciplin; därför, för att ha brutit mot det, fastställde atamanerna straff: olydiga och flyktiga skulle drunkna i floden. De hotande farorna gjorde kosackerna till deras fromma; det sägs att Ermak åtföljdes av tre präster och en munk, som dagligen utförde gudstjänst. Förberedelserna tog mycket tid, så Yermaks kampanj började ganska sent, redan i september 1581. Soldaterna seglade upp Chusovaya, efter flera dagars segling gick de in i dess biflod, Serebryanka, och nådde porten som skiljer Kama -flodsystemet från Ob -systemet. Jag var tvungen att använda mycket arbete för att komma över den här portagen och gå ner i Zheravlya -floden; ganska många båtar fastnade på portagen. Det var redan en kall tid, floderna började täckas med is och nära porten fick Ermaks kosacker vintera. De inrättade ett fängelse, varifrån en del av dem sökte efter förnödenheter och byten i de närliggande Vogulregionerna, och den andra tillverkade allt som behövdes för vårkampanjen. När översvämningen kom, kom Ermaks trupp ned av floden Zheravlya in i Baranchafloderna, och sedan till Tagil och Tura, en biflod till Tobol, som gick in i Sibiriska Khanatet. Ostyak-tatariska yurten i Chingidi (Tyumen), som ägs av en släkting eller biflod till Kuchum, Yepancha, stod på Tura. Här ägde den första striden rum, vilket slutade med ett fullständigt nederlag och flykt av Epanchin -tatarna. Tura Kosacker från Ermak gick in i Tobol och vid mynningen av Tavda hade man ett framgångsrikt avtal med tatarerna. De tatariska flyktingarna förde Kuchum beskedet om de ryska soldaternas ankomst; dessutom motiverade de sitt nederlag med verkan av gevär som de inte var bekanta med, som de ansåg vara speciella bågar: ”när ryssarna skjuter från sina bågar, sedan skjuter plogar från dem; pilar är inte synliga, men de orsakar dödliga sår, och ingen militär sele kan användas för att skydda sig från dem. " Dessa nyheter gjorde Kuchum bedrövad, särskilt eftersom olika tecken redan förutspådde för honom ryssarnas ankomst och hans rikes fall.
Khan slösade dock ingen tid, samlades överallt från tatarer, underkastade Ostyaks och Voguls och skickade dem under kommando av sin nära släkting, den modige Tsarevich Magmetkul, för att möta kosackerna. Och han byggde själv befästningar och skåror nära Tobols mynning, under Chuvasheva -berget, för att blockera Ermaks tillgång till hans huvudstad, en sibirisk stad som ligger vid Irtysh, något under Tobols sammanflöde. En rad blodiga strider följde. Magmetkul träffade först kosackerna till Yermak Timofeevich nära Babasany -kanalen, men varken tatariska kavalleriet eller pilarna motstod kosackerna och deras pishchal. Magmetkul sprang till hacket under Chuvasheva -berget. Kosackerna seglade vidare längs Tobol och tog beslag på Karachi ulus (chefsrådgivare) i Kuchum på vägen, där de hittade lager av alla slags varor. Efter att ha nått Tobols mynning undvek Yermak först det ovan nämnda hacket, vände upp Irtysh, tog den lilla staden Murza Atik på sin strand och slog sig ner här för att vila, med tanke på en ytterligare plan.
Karta över Siberian Khanate och Ermaks kampanj
Ermaks erövring av staden Sibirien
En stor skara fiender, förankrade under Chuvashev, fick Ermak att tänka efter. Kosackcirkeln samlades för att bestämma om han skulle gå framåt eller återvända. Några rådde mig att dra mig tillbaka. Men den mer modiga påminde Ermak Timofeevich om löftet som gavs före kampanjen att snarare stå för att falla till en enda person än att springa tillbaka med skam. Djup höst närmade sig redan (1582), snart skulle floderna täckas med is och återresan blev extremt farlig. Den 23 oktober på morgonen lämnade Yermaks kosacker staden. När du klickar: "Herre, hjälp dina slavar!" de slog till på platsen, och en envis kamp började.
Motståndarna mötte angriparna med ett moln av pilar och rörde många. Trots desperata attacker kunde Ermaks avskildhet inte övervinna befästningarna och började svimma. Tatarerna, som ansåg sig redan segrar, bröt hacket på tre platser och gjorde en sortie. Men här, i desperat hand-till-hand-strid, besegrades tatarerna och rusade tillbaka; ryssarna bröt sig in på platsen. Ostyak -prinsarna var de första som lämnade slagfältet och åkte hem med sina folkmassor. Den sårade Magmetkul flydde i en båt. Kuchum såg striden från toppen av berget och beordrade de muslimska mullaerna att läsa böner. När han såg hela arméns flykt skyndade han själv till sin huvudstad Sibirien; men stannade inte i den, ty det fanns ingen som skulle försvara den; och flydde söderut till Ishim -stäpperna. Efter att ha lärt sig om Kuchums flykt, gick Yermak den 26 oktober 1582 in i den tomma staden Sibirien med kosackerna; här hittade de värdefullt byte, mycket guld, silver och särskilt pälsar. Några dagar senare började invånarna återvända: den första kom Ostyak -prinsen med sitt folk och förde presenter och mat till Ermak Timofeevich och hans trupp; sedan, så småningom, kom tatarerna tillbaka.
Erövringen av Sibirien av Yermak. Målning av V. Surikov, 1895
Så efter otroligt arbete hissade avdelningen av Ermak Timofeevich ryska banderoller i huvudstaden i det sibiriska riket. Även om skjutvapen gav honom en stark fördel, får man inte glömma att det på fiendens sida fanns en enorm numerisk överlägsenhet: enligt krönikorna hade Ermak 20 och till och med 30 gånger fler fiender mot sig. Endast den extraordinära styrkan i ande och kropp hjälpte kosackerna att besegra så många fiender. Långa resor längs okända floder visar i vilken utsträckning kosackerna till Yermak Timofeevich härdades i svårigheter, vana vid kampen med den norra naturen.
Ermak och Kuchum
Kriget var dock långt ifrån över med erövringen av Kuchums huvudstad. Kuchum själv ansåg inte sitt rike förlorat, vilket hälften bestod av nomadiska och vandrande utlänningar; de stora grannstäpperna gav honom en säker tillflyktsort; härifrån gjorde han plötsliga attacker mot kosackerna, och kampen med honom drog ut länge. Den driftiga prinsen Magmetkul var särskilt farlig. Redan i november eller december samma 1582 fångade han en liten avdelning av kosacker som ägnade sig åt fiske och dödade nästan alla. Detta var den första känsliga förlusten. Våren 1583 fick Ermak veta av en tatar att Magmetkul slog läger vid floden Vagai (en biflod till Irtysh mellan Tobol och Ishim), hundra mil från staden Sibirien. En avdelning av kosacker som skickades mot honom attackerade plötsligt hans läger på natten, dödade många tatarer och fångade prinsen själv. Förlusten av den modige prinsen säkrade tillfälligt Ermaks kosacker från Kuchum. Men deras antal har redan minskat kraftigt; bestånden var uttömda, medan det fortfarande var många ansträngningar och strider framöver. Det var ett akut behov av rysk hjälp.
Erövringen av Sibirien av Yermak. Målning av V. Surikov, 1895. Fragment
Direkt efter erövringen av Sibirien skickade Ermak Timofeevich och kosackerna nyheter om sina framgångar till Stroganovs; och sedan skickade de atamanen Ivan till tsaren Ivan Vasilyevich själv en ring med dyra sibiriska sabelar och en begäran om att skicka dem tsaristiska krigare för att hjälpa dem.
Kosackerna Ermak i Moskva med Ivan the Terrible
Under tiden utnyttjade det faktum att efter avgången från Yermaks gäng fanns det få militärer kvar i Perm -territoriet, en del Pelym (Vogul) prins kom med massor av Ostyaks, Voguls och Votyaks, nådde Cherdyn, huvudstaden i denna region , vände sig sedan till Kamskoye Usolye, Kankor, Kergedan och Chusovsky städer, brände ut de omgivande byarna och tog bönderna till fånga. Utan Ermak försvarade Stroganovs knappt sina städer från fienderna. Cherdyn voivode Vasily Pelepelitsyn, kanske missnöjd med Stroganovs privilegier och deras bristande jurisdiktion, skyllde i en rapport till tsaren Ivan Vasilievich på förödelsen av Perm Territory på Stroganovs: de, utan kungligt dekret, kallade Yermak Timofeevich och andra Kuchum skickades och drogs upp. När Pelym -prinsen kom, hjälpte de inte de suveräna städerna med sina militärer; och Ermak, i stället för att försvara Perm -landet, gick för att slåss österut. Stroganovarna skickade från Moskva en skamlig tsariststadga, markerad den 16 november 1582. Stroganoverna befallde från och med nu att inte behålla kosackerna hemma, utan att skicka Volga -hövdingarna, Ermak Timofeevich och hans kamrater, till Perm (dvs Cherdyn) och Kamskoye Usolye, där de inte skulle stå tillsammans, utan separera; de fick inte hålla mer än hundra personer. Om detta inte görs exakt, och igen kommer några problem från Voguls och Siberian Saltan att drabba de permiska platserna, då kommer en "stor skam" att åläggas Stroganovarna. I Moskva visste de uppenbarligen ingenting om den sibiriska kampanjen och krävde att Ermak skulle skickas till Cherdyn med kosackerna som redan befann sig vid Irtyshs stränder. Stroganovarna var "i stor sorg". De hoppades på tillåtelse som gavs dem tidigare att etablera städer bortom stenbältet och bekämpa den sibiriska Saltan, och därför lät de kosackerna åka dit utan att komma i kontakt med vare sig Moskva eller Perm -guvernören. Men snart kom nyheten från Yermak och hans kamrater om deras extraordinära tur. Med henne skyndade Stroganovarna personligen till Moskva. Och då anlände kosackambassaden dit, ledd av atamanen Koltso (en gång dömd till döden för rån). Naturligtvis var opaler uteslutna. Suveränen tog emot atamanen och kosackerna kärleksfullt, belönade dem med pengar och tyg och släppte dem igen till Sibirien. De säger att han skickade Yermak Timofeevich en päls från axeln, en silverbägare och två skal. För att förstärka dem skickade han sedan prins Semyon Volkhovsky och Ivan Glukhov med flera hundra militärer. Den tillfångatagna Tsarevich Magmetkul, som fördes till Moskva, beviljades fiefdomar och tog plats bland de tjänande tatariska furstar. Stroganovarna fick nya handelsfördelar och ytterligare två markbidrag, Bolshaya och Malaya Salt.
Ankomst till Ermak av avdelningarna av Volkhovsky och Glukhov (1584)
Kuchum, efter att ha förlorat Magmetkul, distraherades av den förnyade kampen med Taibugi -klanen. Ermaks kosacker avslutade under tiden beskattningen av volymerna Ostyak och Vogul, som var en del av det sibiriska khanatet. Från staden Sibirien vandrade de längs Irtysh och Ob, vid de sistnämnda stränderna tog de Ostyak -staden Kazym; men sedan på attacken förlorade de en av sina hövdingar, Nikita Pan. Antalet Ermaks avskildhet minskade kraftigt; knappt hälften kvar. Ermak såg fram emot att få hjälp från Ryssland. Först hösten 1584 seglade Volkhovskaya och Glukhovs på plogar: men de tog inte mer än 300 personer - hjälp är för otillräcklig för att befästa ett så stort utrymme bakom Ryssland. Det var omöjligt att förlita sig på lojaliteten hos de nyerövrade lokala furstarna, och den oförsonliga Kuchum agerade fortfarande i spetsen för hans horde. Ermak träffade gärna militärerna i Moskva, men var tvungen att dela med sig av de magra livsmedelsförsörjningarna; på vintern, av brist på mat, upptäcktes dödligheten i staden Sibirien. Prinsen av Volkhovskaya dog också. Först på våren, tack vare den rikliga fångsten av fisk, vilt, samt bröd och boskap levererade från de grannande utlänningarna, återhämtade sig Ermaks folk från hunger. Prins Volkhovskaya utsågs tydligen till en sibirisk guvernör, till vilken kosackhövdingarna skulle överlämna staden och underkasta sig, och hans död räddade ryssarna från oundvikliga rivalitet och oenighet mellan cheferna; ty hövdingarna skulle knappast villigt avsäga sig sin ledande roll i det nyerövrade landet. Med Volkhovskijs död blev Ermak igen chef för den enade kosack-Moskva-avdelningen.
Ermaks död
Fram till nu följde lycka med nästan alla företag i Ermak Timofeevich. Men lyckan började äntligen förändras. Kontinuerlig tur försvagar ständiga försiktighetsåtgärder och föder slarv, orsaken till katastrofala överraskningar.
En av de lokala furstliga bifloderna, en Karacha, det vill säga en tidigare khans rådgivare, tänkt förräderi och skickade ambassadörer till Ermak med en begäran om att försvara honom från Nogai. Ambassadörerna svor att de inte tycker något ont mot ryssarna. Atamaner trodde sin ed. Ivan Koltso och fyrtio kosacker med honom åkte till staden Karachi, mottogs vänligt och sedan förrädiskt dödades alla. För att hämnas dem skickade Ermak en avdelning med Ataman Yakov Mikhailov; men denna avdelning utrotades. Efter det böjde grannutlänningarna för karachiernas förmaningar och gjorde ett uppror mot ryssarna. Med en stor folkmassa belägrade Karacha själva staden Sibirien. Det är fullt möjligt att han var i hemliga relationer med Kuchum. Ermaks trupp, försvagad av förluster, tvingades stå emot belägringen. Den senare drog ut på tiden, och ryssarna upplevde redan en stark matbrist: Karachan hoppades kunna svälta dem.
Men förtvivlan ger beslutsamhet. På en juninatt delades kosackerna upp i två delar: den ena stannade kvar hos Yermak i staden, och den andra, med atamanen Matvey Meshcheryak, gick omärkligt ut på fältet och kröp till Karachi -lägret, som stod flera mil från staden , separat från de andra tatariska. Många fiender slogs, Karacha själv slapp knappt undan. I gryningen, när de i belägringens huvudläger fick veta om sorten av Yermaks kosacker, rusade massor av fiender till hjälp för karache och omringade den lilla kosackgruppen. Men Yermak stängde in sig med ett Karachi -vagnståg och mötte fienderna med gevärseld. Vildarna bröt samman och spriddes. Staden befriades från belägringen, de omgivande stammarna kände igen sig som våra bifloder. Därefter genomförde Yermak en lyckad resa uppför Irtysh, kanske för att söka efter Kuchum. Men den outtröttliga Kuchum var svårfångad i sina Ishim -stäpper och byggde nya intriger.
Erövringen av Sibirien av Yermak. Målning av V. Surikov, 1895. Fragment
Så snart Yermak Timofeevich återvände till staden Sibirien kom beskedet att en husvagn av Bukhara -köpmän skulle till staden med varor, men stannade någonstans, eftersom Kuchum inte gav honom ett sätt! Återupptagandet av handeln med Centralasien var mycket önskvärt för Yermaks kosacker, som kunde byta ull- och sidentyger, mattor, vapen, kryddor mot päls som samlats in från utlänningar. Ermak i början av augusti 1585 personligen med en liten avdelning seglade för att möta köpmännen uppför Irtysh. Kosackplogar nådde mynningen på Vagai, men utan att träffa någon simmade de tillbaka. En mörk, stormig kväll landade Yermak på stranden och fann sedan sin död. Dess detaljer är halvlegendariska, men saknar viss trovärdighet.
Yermaks kosacker landade på en ö vid Irtysh, och därför, som ansåg sig vara säkra, föll de i sömn utan att placera vakter. Under tiden var Kuchum där. (Nyheten om den aldrig tidigare skådade Bukhara -husvagnen lanserades nästan av honom för att locka Ermak till ett bakhåll.) Hans spanare rapporterade till khan om kosackernas logi för natten. Kuchum lät döma en tatar. Khan skickade honom för att leta efter ett hästford på ön, lovande nåd om det skulle lyckas. Tataren korsade floden och återvände med beskedet om fullständig slarv hos Yermaks folk. Först trodde inte Kuchum det och beordrade att ta med bevis. Tartaren gav sig iväg en andra gång och tog med sig tre kosackpipor och tre små påsar med krut. Sedan skickade Kuchum en mängd tatarer till ön. Med buller från regnet och vindens ylande smög tatarerna till lägret och började slå de sömniga kosackerna. Den uppvaknade Yermak rusade in i floden till plogen, men föll på en djup plats; med järnpansar på kunde han inte simma ut och drunknade. Med denna plötsliga attack utrotades hela kosackavdelningen tillsammans med dess ledare. Så här dog den ryska Cortez och Pizarro, den modige "velleum" atamanen Yermak Timofeevich, som de sibiriska krönikorna kallar honom, som förvandlades från rånare till en hjälte vars ära aldrig kommer att raderas ur folkets minne.
Två viktiga omständigheter hjälpte Yermaks ryska trupp under erövringen av det sibiriska khanatet: å ena sidan skjutvapen och militär utbildning; å andra sidan, det inre tillståndet i själva khanatet, försvagat av civila stridigheter och missnöjet hos lokala hedningar mot islam, som med våld infördes av Kuchum. Sibiriska shamaner med sina avgudar gav motvilligt vika för mohammedanska mulla. Men den tredje viktiga orsaken till framgång är personligheten hos Yermak Timofeevich själv, hans oemotståndliga mod, kunskap om militära angelägenheter och järnkaraktärsstyrka. Det senare bevisas tydligt av den disciplin som Yermak kunde upprätta i sin kosackgrupp, med deras våldsamma moral.
Tillbakadragande av resterna av Ermaks trupper från Sibirien
Yermaks död bekräftade att han var huvudmotorn för hela företaget. När nyheten om henne nådde staden Sibirien, beslutade de återstående kosackerna omedelbart att utan Yermak, med sitt lilla antal, skulle de inte kunna hålla ut bland de opålitliga infödingarna mot de sibiriska tatarerna. Kosacker och Moskvakrigare, däribland högst ett och ett halvt hundra människor, lämnade omedelbart staden Sibirien med det strålande huvudet Ivan Glukhov och Matvey Meshcheryak, den enda återstående av de fem atamanerna; på en avlägsen nordlig väg längs Irtysh och Ob gick de tillbaka mot Kamen (Ural -åsen). Så snart ryssarna rensade Sibirien skickade Kuchum sin son Alei för att ockupera hans huvudstad. Men han stannade inte här länge. Ovan såg vi att prinsen av Taybugin från Ediger -klanen, som ägde Sibirien, och hans bror Bekbulat omkom i kampen mot Kuchum. Bekbulats lilla son, Seydyak, fann tillflykt i Bukhara, växte upp där och blev en hämnare för sin far och farbror. Med hjälp av bokharierna och Kirghiz besegrade Seydyak Kuchum, utvisade Alei från Sibirien och tog själv denna huvudstad i besittning.
Ankomsten av Mansurovs avskildhet och konsolidering av den ryska erövringen av Sibirien
Det tatariska riket i Sibirien återställdes och erövringen av Yermak Timofeevich verkade gå förlorad. Men ryssarna har redan upplevt svagheten, mångfalden i detta rike och dess naturliga rikedom; de var snabba med att återvända.
Fjodor Ivanovichs regering skickade den ena avdelningen efter den andra till Sibirien. Fortfarande utan att veta om Ermaks död skickade Moskva -regeringen sommaren 1585 guvernören Ivan Mansurov till hans hjälp med hundra gevärmän och - det som är särskilt viktigt - med en kanon. I denna kampanj gick resterna av Ermaks avdelningar och atamanen Meshcheryak, som hade gått tillbaka bortom Ural, med honom. Efter att ha hittat staden Sibirien som redan var ockuperad av tatarerna, seglade Mansurov förbi, gick ner i Irtysj till Ob -sammanflödet och byggde en stad här för övervintring.
Den här gången gick erövringsfrågan lättare med hjälp av erfarenhet och längs de vägar som Ermak lade. I närheten försökte Ostyaks ta den ryska staden, men blev avvisade. Sedan tog de med sig deras främsta avgud och började offra honom och bad om hjälp mot kristna. Ryssarna riktade sin kanon mot honom, och trädet, tillsammans med idolen, krossades i marker. Ostyakerna spridda av rädsla. Ostyak -prinsen Lugui, som ägde sex städer längs Ob, var den första av de lokala härskarna som åkte till Moskva för att slå honom med pannan, så att suveränen skulle acceptera honom bland sina bifloder. Han blev vänligt bemött och hyllade sju fyrtio sabelar.
Stiftelsen i Tobolsk
Ermak Timofeevichs segrar var inte förgäves. Efter Mansurov anlände guvernörerna Sukin och Myasnaya till det sibiriska landet, och vid floden Tura, på platsen för den gamla staden Chingiya, byggde de en fästning Tyumen och reste en kristen kyrka i den. I nästa 1587, efter ankomsten av nya förstärkningar, gav huvudet Danil Chulkov iväg från Tyumen, gick ner Tobol till dess mun och här på Irtyshs strand grundade Tobolsk; denna stad blev centrum för ryska ägodelar i Sibirien, tack vare dess fördelaktiga läge i korsningen av sibiriska floder. I fortsättningen av Ermak Timofeevichs arbete använde Moskva -regeringen sitt vanliga system också här: att sprida och befästa sitt herravälde genom att gradvis bygga fästningar. Sibirien, i motsats till rädslan, förlorades inte för ryssarna. Hjälten hos Yermaks handfull kosacker öppnade vägen för Rysslands stora expansion österut, ända till Stilla havet.
Artiklar och böcker om Ermak
Solovyov S. M .. Rysslands historia sedan antiken. T. 6. Kapitel 7 - "Stroganovarna och Ermak"
Kostomarov N.I. Rysk historia i biografierna om dess huvudfigurer. 21 - Ermak Timofeevich
Kuznetsov E.V.Inledande poesi om Ermak. Tobolsk Provincial Gazette, 1890
Kuznetsov E. V. Bibliografi över Ermak: Erfarenhet av att ange föga kända verk på ryska och delvis på främmande språk om erövraren av Sibirien. Tobolsk, 1891
Kuznetsov E. V. Om uppsatsen av A. V. Oksenov "Ermak i det ryska folkets epos." Tobolsk Provincial Gazette, 1892
Kuznetsov E.V. Till information om Ermaks banderoller. Tobolsk Provincial Gazette, 1892
Oksenov A.V. Ermak i det ryska folkets epos. Historisk tidning, 1892
Artikel "Ermak" i Brockhaus-Efron Encyclopedic Dictionary (författare-N. Pavlov-Silvansky)
Ataman Ermak Timofeevich erövrare av det sibiriska riket. M., 1905
Fialkov DN Om platsen för död och begravning av Ermak. Novosibirsk, 1965
Sutormin A.G. Ermak Timofeevich (Alenin Vasily Timofeevich). Irkutsk, 1981
Dergacheva -Skop E. Korta historier om Yermaks kampanj i Sibirien - Sibirien i det förflutna, nuet och framtiden. Problem III. Novosibirsk, 1981
Kolesnikov A.D. Ermak. Omsk, 1983
Skrynnikov R.G.Sibiriska expeditionen av Ermak. Novosibirsk, 1986
Buzukashvili M.I. Ermak. M., 1989
Kopylov D.I. Ermak. Irkutsk, 1989
Sofronov V. Yu. Ermaks kampanj och kampen om khanens tron i Sibirien. Tyumen, 1993
Kozlova NK Om “Chudi”, tatarer, Ermak och sibiriska gravhögar. Omsk, 1995
Solodkin Ya. G. Till studiet av krönikor om Ermaks sibiriska expedition. Tyumen, 1996
Kreknina L. I. Ermaks tema i verk av P. P. Ershov. Tyumen, 1997
Katargina M.N Handlingen om Ermaks död: krönika material. Tyumen, 1997
Sofronova MN Om det imaginära och det verkliga i porträtten av den sibiriska hövding Ermak. Tyumen, 1998
Shkerin V. A. Yermaks Sylven -kampanj: ett misstag eller en sökning efter en väg till Sibirien? Jekaterinburg, 1999
Solodkin Ya. G. Till tvisterna om Ermaks ursprung. Jekaterinburg, 1999
Solodkin Ya. G. Hade Ermak Timofeevich en dubbel? Ugra, 2002
Zakshauskienė E. Märke från Ermaks kedjepost. M., 2002
Katanov N.F. Legend of the Tobolsk Tatars about Kuchum and Ermak - Tobolsk Chronograph. Samling. Problem 4. Jekaterinburg, 2004
Panishev E.A. Ermaks död i tatariska och ryska legender. Tobolsk, 2003
Skrynnikov R.G. Ermak. M., 2008
och hans död
Stroganovs och Kuchumov -rikets ägodelar
En viktig roll i ryssarnas framsteg långt bortom "stenen" och i annekteringen av västra Sibirien spelades av
köpmän Stroganovs... En av dem, Anika, på 1500 -talet. blev den rikaste mannen Vychegodskaya salt, v Komi-Zyryan land som länge haft ett förhållande med "steniga" folk - med Mansi (Vogulichi), Khanty (Ostyaks) och Nenets (samoyad)... Anika köpte också päls (snabbt eller mjukt skräp) och blev mycket intresserad av de gynnsamma platserna bortom stenbältet, rika på pälsbärande djur. Han mutade några utlänningar och skickade scouter med dem efter "Stenen", och sedan kontorister med säljbara varor, och de nådde nedre Ob, där de lönsamt bytte ut varor mot pälsar. Genom att tjäna på stora summor pengar från saltgruvor och "stenig" handel började Anika utöka sitt innehav österut. Genom honom, men utan tvekan på andra sätt, redan i mitten av XVI -talet. Moskva visste om sibiriska angelägenheter.
I den kungliga titeln 1554 - 1556.
Ivan IV Vasilievich, förresten, kallas redan inte bara som suveränen i "Obdorskaya, Kondinskaya och många andra länder", utan också som "Suveränen över alla norra stränder", och i titeln 1557 "Obdorskaya, Kondinskaya och alla sibiriska länder, herre på norra sidan"... Det finns direkta bevis på att vissa regioner i Sibirien hyllade Moskva och erkände tsarens makt långt före kampanjen Ermak. (Erövraren av det sibiriska riket kallades förmodligen Yermolai, även om källor nämner ytterligare fem ortodoxa namn, inklusive Vasily. Han gick till historien under smeknamnet Ermak (artel road tagan, dvs panna ). Ermaks ursprung är också okänt. Enligt de senaste uppgifterna är hans hemland byn Ignatievskoye på norra Dvina).Så år 1555 lämnade han frivilligt till Moskva och lovade att hylla 1000 sablar årligen. "Prinsen i hela det sibiriska landet" - Khan Ediger (Edigar), som letade efter rysk hjälp mot de bokharianer som gick framåt mot honom.
Senast 1556 skickades Dmitry Kurov från Moskva till Sibirien för att hyllas. Han återvände 1557 tillsammans med den sibiriska ambassadören, som levererade en ofullständig hyllning till tsaren (700 sabel) och motiverade sig med att invadera Edigers besittning Shibanprinsen Kuchum och tog bort många lokalbefolkningar. År 1568 kom nya ambassadörer från Ediger med en full hyllning (1000 sabel), vägtjänster och
"Hedersbevis" - en trofasthet... Men Ediger var inte längre herre över sitt domän vid den tiden. Det var under dessa år som han besegrades och sedan dödades av Kuchum, som utropade sig till sibirisk khan. Ryssar från den tiden började kalla det "sibirisk saltan". Men Kuchum skickade inte en hyllning till Moskva, hindrade de sibiriska "populisterna" från att göra detta och organiserade räder i bassängen i den övre Kama.Kärnan i Kuchum -riket var en del av den västsibiriska slätten mellan Tobol och Irtysh, snart spred sig kraften i Kuchum till grannregionerna. Han tvingade Mansi och Khanty som bodde på båda sidor av Irtysh, norr om mynningen av Tobolen, och till och med längs nedre Ob för att hylla. I väster dämpade Kuchum stammarna längs floden. Tavda och Ture, nästan till "Stenen". I öst erkändes hans makt av stammarna som bodde mellan Irtysj och Ob, i Barabinsk -stäppen. De södra gränserna för Kuchumov -riket nådde troligen de kazakiska kullarna.
Kuchums huvudkontor är staden Kashlyk (Isker), som kallades ryssarna "Sibiriens stad", som uppstod på den högra (norra) stranden av Irtysh, mindre än halvvägs mellan mynningarna av dess sydliga bifloder, Tobol och Nagai.
Väster om "Stenen" bassängen i den övre Kama som tillhör Ryssland -
Ermak korsar genom Mellanuralen
Efter erövringen Kazan och Astrakhan tsarbesittningar sträckte sig till Kaspiska havet och hela Volga blev en rysk flod. Handeln med Nedre Volga-regionen, Trans-Volga-regionen och Iran intensifierades, vägen till Centralasien utforskades. Endast vid de västra gränserna var kriget med det polsk-litauiska samväldet, och det fanns koncentrerade stora militära styrkor i Ryssland. I kampanjen mot Mogilev sommaren 1581, bland många regementen, deltog hon och Kosacklag av Ataman Ermak... Efter avslutandet av ett vapenstillestånd (tidigt 1582), på befallning av Ivan IV, omplacerades hans avdelning i öster, i den suveräna fästningen Cherdyn, som ligger nära flodens mynning. Kolva, en biflod till Vishera, och Sol-Kamskaya, vid floden. Kame... De slog också igenom där Kosackerna Ataman Ivan Yurievich Ring... I augusti 1581, nära floden. Samara förstörde de nästan helt den militära eskorten för Nogai -uppdraget, på väg till Moskva, åtföljd av tsarambassadören, och förstörde sedan Saraichik, huvudstaden i Nogai Horde... För detta förklarades Ivan Koltso och hans medarbetare som "tjuvar", det vill säga statsbrottslingar och dömdes till döden.
Samtidigt växte Stroganovs och västra Sibiriens handelsverksamhet till förtrycket av Mansi -stammarna och direkt rån. Detta orsakade en naturlig reaktion, Mansi-upproret, som stöds av Trans-Ural-stammarna och Khan Kuchum, började. Byarna och bosättningarna i Stroganovs längs Chusovaya och dess bifloder brann. Besittningarna led mest Maxim Yakovlevich Stroganov på floden Silva, som tvingade honom att vända sig till kosackerna. Genom att erbjuda dem en kampanj till Sibirien mot Kuchum och den upproriska Mansi, siktade M. Stroganov troligen inte på hela Sibirien, men antog bara att skrämma khanen, sätta press på honom. Förslaget att gå "bortom stenen" sammanfaller tydligen med kosackernas avsikt att skaffa sig försörjning: i fredstid berodde inte tsarens lön på dem.
Förmodligen sommaren 1582 slöt M. Stroganov ett slutligt avtal med hövding om en kampanj mot "Siberian Saltan". Vid de 540 kosackerna lade han till sitt folk med "ledare" (guider) som visste "det sibiriska sättet" och tolkar av "Busurman -språket" försåg avdelningen med vapen och förnödenheter. Kosackerna byggde stora fartyg ("bra flygplan") med 20 man med förnödenheter och många små. Följaktligen bestod flottiljen av mer än 30 fartyg. Flodresan ledd av en avdelning på cirka 600 personer Yermak började den 1 september 1582, guiderna ledde snabbt plogarna uppför Chusovaya och sedan längs dess biflod Serebryanka (vid 57 ° 50 "N lat.), Den navigerbara övre når som började inte långt från forsränningen R. Baranchi (Tobolsystem) rinner åt sydost. Kosackerna hade bråttom: bara en snabb rörelse och en oväntad attack garanterade dem framgången för hela företaget, som såg ganska äventyrligt ut, eftersom det för varje ryss fanns 10 - 15 Kuchum -soldater. Efter att ha dragit alla förnödenheter och små fartyg genom en jämn och kort (10 verst) port, sjönk Ermak och hans medarbetare längs Barancha, Tagil och Tura till cirka 58 ° N. NS. Här, nära dagens Turinsk, mötte de först Kuchums förtrupp och spred den. Huvuduppgiften att ta "språket" för att bestämma antalet och stridsförmågan för Khans trupper uppfylldes inte. Och Kuchum visste snart redan om ryssarnas styrkor, men visade inte oro över kosackernas avsikter som rör sig mot hans huvudstad. För att försvara Kashlyk lyckades han avslöja detacheringar av några vasalprinslingar; khanens främsta styrkor, ledd av hans äldsta son Alei, med tillhörande kanoner, var på kampanj i Perm -territoriet.
En avgörande strid ägde rum på Irtyshs strand, nära Chuvashev -udden, något ovanför Tobols mynning. Till förfogande Makhmet-Kula (Mametkul), Kuchums brorson, befälhavare för armén, fanns det två avdelningar - fot och häst. Kosackerna besegrade omväxlande båda avdelningarna, men förlorade mer än 100 personer. Efter slaget sprids tatarnas allierade, Irtysh Khanty, som var i Kuchums armé, till sina byar. Kuchum med de överlevande tatarerna flydde genom Kashlyk till Irtyshs vänstra strand och gick långt söderut till Ishim -stäppen.
Den 26 oktober 1582 gick kosackerna in i den öde "staden Sibirien". Fyra dagar senare, Khanty från r. Demianki, en högra biflod till nedre Irtysh, tog med pälsar och livsmedel, främst fisk, som en gåva till erövrarna. Ermak hälsade dem med "tillgivenhet och hälsningar" och lät dem gå "med ära". Lokala tatarer, som tidigare hade flytt från ryssarna, nådde Khantyn med gåvor. Ermak accepterade dem lika vänligt, tillät dem att återvända till sina byar och lovade att skydda dem från fiender, främst från Kuchum. Sedan började Khanty från vänsterbankregionerna också dyka upp med pälsar och mat - från floder Konda och Tavda... Ermak införde en obligatorisk årlig skatt på alla - yasak. (Yasak brukar samlas med pälsar, främst sabel. Om det var brist på sabel var det tillåtet att ersätta dem med andra pälsar, enligt en viss beräkning).
Från de "bästa människorna" (stameliten) tog Yermak "Ull", det vill säga en ed,det faktum att deras "folk" kommer att betala yasak i tid. Efter det betraktades de som undersåtar av den ryska tsaren.
Ivan Cherkas ambassad
I december 1582 var ett stort område längs Tobol och nedre Irtysh underordnat Yermak. Men kosackerna var få. För att behålla makten krävdes människor, mat och militära förnödenheter. Ermak, kringgå Stroganovs, bestämde sig för att komma i kontakt med Moskva. Det är sant att han ändå meddelade M. Stroganov, men uppmanade tydligen inte om hjälp, eftersom han visste vilka små krafter han hade. Utan tvekan beräknade Ermak och hans kosackrådgivare korrekt att segrarna inte döms och att tsaren skulle skicka både hjälp och förlåtelse till alla deltagare i kampanjen för den tidigare "stölden". Vid chefen för ambassaden till Grozny, som bestod av 25 kosacker, satte Ermak ataman Ivan Alexandrovich Cherkas, hans kollega och förmodligen kampanjens historiograf. (Enligt andra källor hette han Cherkas Alexandrov Korsak, författaren till kosacken"Skrifter" , dvs. en beskrivning av kampanjen som skapades runt 1600. Den tidigare versionen, enligt vilken ambassaden leddes av en statlig brottsling ataman Ivan Ring döms till döden avvisas nu). De körde alla samlade yasak (dess dimensioner är okända). Ermak, hans hövdingar och kosacker slog den store kejsaren Ivan Vasilyevich med sina ögonbryn Sibiriens rikeoch bad om förlåtelse för tidigare brott. 22 december 1582 I. Cherkas med en avdelning gav sig iväg på en släde med ett renlag och på skidor. Med hjälp av lokalbefolkningen gick de"Vargväg"(obesegrade stigar, skogsstigar), troligen uppför Tavda, Lozva och en av dess bifloder till "Stenen", korsade bergen och gick till övre Vishera. Denna "vargväg" valdes kanske på grund av det faktum att en liten avdelning i norr inte fruktade att möta "icke-fredliga folk". Längs Vishera -dalen gick kosackerna ner till Cherdyn, och därifrån ner Kama till Perm och anlände till Moskva, troligen redan före våren 1583.
Tidigare ansåg regeringen kampanjen mot Sibirien som ett privat företag av Stroganovs, tydligen till och med skadligt för de tsaristiska Perm -ägodelarna. Moskvas inställning till den sibiriska kampanjen förändrades dramatiskt efter ankomsten av I. Cherkas. De tog emot kosackerna mycket nådigt och behöll dem på statens bekostnad. Alla deltagare i kampanjen fick förlåtelse, belönades med pengar och tygklipp. Ermak Ivan IV skickade genom ambassadören tillsammans med ett nådigt brev av guld och beordrades att dyka upp i Moskva. Rykten om ett fritt liv i Sibirien spreds över Ryssland. Det är möjligt att redan på vägen tillbaka från Moskva till Sibirien gick massor av "vandrande människor" med i ambassaden, det vill säga inte tilldelad någon klass - flyktiga bönder, gäldenärer som gömmer sig från skuldbindning, etc. Makhmet- På det tiden vandrade Kul med en liten avdelning i Nagaiens nedre del, som faller in i Irtysh ovanför Tobol. Kosackerna skickade av Yermak attackerade tatarerna på natten, dödade många och fångade prinsen. Han skickades till Moskva, mottogs vänligt där och blev senare rysk regementschef.
Bogdan Bryazgis vandring till nedre Irtysh och Ob
De flesta av de tatariska uluserna på nedre Irtysh hade inte bråttom att bli ryska bifloder. Och sedan, för att samla yasak, bestämde Ermak sig för att skicka 50 kosacker under kommandot esaul Bogdan Bryazgi... I mars 1583 begav sig avdelningen från Kashlyk norrut, nerför Irtysh. Bryazga mötte först betydande motstånd från Irtysh Tatars och tog en av deras städer med storm. För en ostratus avrättade han de "bästa människorna" och "ledarna", men från resten tog han "ull" (ed) och tvingade dem att kyssa en sabel stänkt av blod. Den insamlade yasaken, de tagna lagren av bröd och fisk skickade Bryazga till Kashlyk. Därefter tog de nedre tatarerna medborgarskap: de närmaste utan motstånd, mer avlägsna efter en mindre avvisning. Ännu längre ner i Irtysh var landet bebott av en del Khanty. Kosackerna gick tydligen fritt ned till floden. Demianki. En grupp Khanty bosatte sig i en befäst stad, 30 km nedanför Demyankas mynning, men efter tre dagar upphörde motståndet.
Kosackerna stannade i Demyansk -staden på grund av en isdrift (våren 1583) och byggde lätta fartyg, och när isen passerade började de rafta ner Irtysh. I byarna vid floden tog Bryazga Khantyn till "ullen" och tog bort alla värdefulla saker från dem under täckmantel av yasak. Nära Irtyshs mynning, den 20 maj, tidigt på morgonen, ockuperade kosackerna en stor Khanty -stad; avbröt den sovande vakt "vaktade" honom, de bröt sig in i Samara hus , huvudprinsen för alla Irtysh och Ob Ostyaks, och dödade honom. De flesta av invånarna i staden flydde, och resten lovade att ge yasak. Kosackerna tillbringade en vecka i staden Samarov. Bryazga utsåg den rike prinsen Alacha till chef för den lokala Khantyn. (Enligt kungliga stadgan fick hans ättlingar makt över ett antal byar längs nedre Ob och stora privilegier.)
Längs nedre Ob nådde Bryazga endast Belogorie, ett kuperat område, där den mäktiga floden, som omsluter den sibiriska Uvaly, vänder kraftigt mot norr. Det är möjligt att kosackerna letade efter det legendariska "Gyllene kvinna".I Belogorie hade Khanty, enligt krönikören, "en stor bön till den gamla gudinnan, naken, med sin son sittande på en stol". Men kosackerna hittade bara övergivna bostäder: på våren, under översvämningar, gick Khanty till sjöarna för att fiska. Och nedanför floden Ob verkade obebodd, så den 29 maj vände Bryazga tillbaka. Han utforskade flodområdena längs nedre Irtysh på 700 km från Tobols mynning, inklusive en liten del av nedre Ob till Belogorye.
Ermaks död och ryssarnas reträtt från Sibirien
Dateringen av ytterligare händelser före Yermaks död var länge kontroversiell: enligt en traditionell version dog han 1584, enligt den andra - 1585; i detta fall Yermaks kampanj sommaren och hösten 1584 den mansi som bodde på Tavda och dess övre delar - Pelym; tänkt för spaning av bekväma vägar till Ryssland, slutade Pelym -kampanjen i misslyckande. Nedan ges just denna version, som nu accepteras av majoriteten av sovjetiska historiker.
Våren 1584 avsåg Moskva att sända tre hundra militärer under kommando av Semyon Dmitrievich Bolkhovsky... Men Ivan the Terrible (18 mars 1584) död störde alla planer. Raden av S. Volkhovsky, efter att ha missat vårfloden, kunde övervinna Ural -portarna först under höstfloden. Det är därför som bågskyttarna på 15 plogar anlände till Kashlyk först i november 1584, då ett massivt tataruppror utbröt i Sibirien, uppväckt av sibirien"Karachi" , Khanens högsta rådgivare, som tidigare - imaginär eller verkligen - lossade sig från Kuchum och stärkte på Irtysh nära floden. Behållare.
Karachi lurade 40 kosacker ledda av Ivan Koltso och dödade dem alla.
Han dödade också små kosackavdelningar, utspridda bland tatarer och Khanty i det vidsträckta territorium som erövrades av Yermak, och blockerade ryssarna i Kashlyk och avskärde vägen till bosättningar och fiskeområden. Vintern 1584 - 1585. matförsörjningen till staden upphörde och hungersnöd började bland ryssarna. Många, inklusive S. Bolkhovskaya, dog av sjukdomar.
Den 12 mars 1585 belägrade Tatars och Khantys kombinerade styrkor under kommando av Karachi Kashlyk. Mer än en månad har gått. I början av maj Kosacker ataman Matvey Meshcheryakgjorde en lyckad nattsortering och bröt sig in i lägret i Karachi ... Nästan alla tatarer dödades, Karachi med flera människor flydde efter Ishim. Kosackerna fångade hans vagnståg och återvände säkert till Kashlyk. Karachi -allierade spridda över sina byar och belägringen av Kashlyk tog slut. Denna seger för en kort tid förbättrade ryssarnas ställning, vars antal, efter en svår övervintring, sannolikt reducerades till 300 personer; resten dog av hunger och sjukdom. Lokala invånare började leverera mat till kosackerna.
Några veckor efter Karachis nederlag förde tataren, skickad av Kuchum, falska nyheter till Yermak, som till Kashlyk över floden. En Bukhara -husvagn skickas till Vagai, men khan släpper honom inte igenom. Ermak trodde och i juli med 150 kosacker gav sig ut för att möta husvagnen. När han kom till Vagai -munnen besegrade han den tatariska avdelningen där, men lärde sig ingenting om bokharierna och flyttade upp Irtysh. Sedan vann kosackerna en andra seger över tatarerna nära Ishims mynning och fångade utan strid högre längs Irtysh staden Tashatkan... Ermak stannade nära flodens mynning. Shish, nästan 400 km från Kashlyk, och vände tillbaka eftersom lokalbefolkningen slog honom med sin fattigdom. På vägen tillbaka, i Tashatkan, fick Ermak igen de falska nyheterna om att Bukhara -köpmän skulle gå ner i Vagai, och han skyndade till dess mun.
På stranden av Irtysh, nära mynningen av Vagai, den 5 augusti 1585, stannade avdelningen för natten. Det var en mörk natt och det ösregn. Enligt lokal legend tog en tatarisk scout tre pip och tre påsar från de sovande kosackerna och levererade dem till khanen. Sedan Kuchum attackerade vid midnatt kvarn Ermak. För att inte tjafsa, strykte tatarerna helt enkelt de sovande ryssarna. Men Ermak vaknade och tog sig fram genom mängden fiender till stranden. Han hoppade in i en plog som stod nära stranden, en av Kuchums krigare, beväpnad med ett spjut, rusade efter honom; I striden började atamanen att övervinna tataren, men fick ett slag i halsen och dog. Yermaks trupp rymde i plogar och bara "andra" omkom i nattstriden.
Ytterligare händelser visade att Yermak var företagets själ.Den äldsta bland tjänstemännen i Moskva var chefen Ivan Vasilievich Glukhov, den äldsta bland kosackerna - Matvey Meshcheryak. Den 15 augusti drog de efter beslut av militärcirkeln tillbaka resterna av den enade avdelningen, endast 150 personer, från Kashlyk och gav sig iväg på hemresan på plogar. I fruktan för Tobolsk -tatarna gick I. Glukhov inte samma väg - längs Tavda eller Tura. Avdelningen seglade längs Ob till dess lägre sträckor, korsade Yugorsky Kamen (norra Ural), nådde Pechora och återvände därifrån till Ryssland. Tatarerna lyckades dock inte använda sin seger.
Det uppstod oenighet bland dem igen. Kuchum skickade sin son Alei till Kashlyk med en liten avdelning, men han blev snart utvisad därifrån Prins Seid-Akhmat (Seydyak), brorson till de avsatta och dödade av Kuchum Khan Ediger.
Från Moskva, där de ännu inte visste om Jermaks död och ryssarnas reträtt, åkte Ivan Mansurov år 1585 till Sibirien med 700 soldater och flera vapen, men han hittade inte ryssarna på Irtysh. Det var sen höst, floden blev. Mansurov övervintrade vid floden Ob, mitt emot Irtyshs mynning, byggde där Ob -staden - det första ryska fängelset bortom Kamenny -bältet ... Våren 1586 lämnade Mansurovs avdelning staden och seglade nerför Ob. Efter att ha nått Yugorskaya -landet gick han över "stenen" och återvände till Moskva. Verksamheten att annektera Sibirien måste börja från början. Men flodvägarna i västra Sibirien och flodområdena var redan väl utforskade av ryssarna.
