Kära läsare, om du innan du lärde dig engelska blev bekant med namnen på latinska bokstäver i kemi eller fysik ( H 2 O - "ASH-Two-O", mv 2 /2 - "EM-VE Square in Half") eller åtminstone när man spelar schack ( e2-e4 - "E Two - E Four"), då kan transkriptionen av engelska bokstäver ha blivit en obehaglig överraskning för dig.
Av vana, sådana namn på engelska bokstäver som A - "hej", E - "och", jag - "aj" och R - "a"(i det senare fallet ljudet " R"även om det är underförstått, uttalas det ofta inte eller uttalas väldigt tyst). Och den latinska bokstaven W, som på ryska traditionellt kallas " dubbel-ve", på engelska kallas " dubbel", det är " dubbelt U", även om dess nedre kant i den tryckta bilden har två skarpa, inte rundade utsprång. Detta berodde på att i gamla dagar U och V skilde sig inte åt. Och det finns också skillnader mellan amerikansk, brittisk och skotsk engelska, mellan officiellt tal och vardagsspråk.
Och fortfarande inte att förväxla med G - "ji", J - "jay" och H - "h", och förklara för särskilt begåvade telefonsamtalare att "pi"- detta är P, inte en grekisk bokstav π (förhållandet mellan en cirkels omkrets och dess diameter ( ≈3,14 ), medan π uttala på engelska "dela med sig".
Perfekt automatisk kunskap om namnen på engelska bokstäver är en mycket viktig färdighet som inte bör försummas när man lär sig engelska. Varför är detta nödvändigt, är det inte bättre att träna med grammatik eller utöka ditt ordförråd? Men uttalet av bokstäver är inte teoretisk fonetik skild från livet. Faktum är att engelska förkortningar nästan alltid stavas, och du kan också bli ombedd att stava ditt namn eller någon bokstavskod ( "Kan du stava ditt namn, snälla?" ).
Och om du inte vet namnen på bokstäverna, måste du rodna och mumla något obegripligt. Och några engelska förkortningar kom in i det ryska språket med felaktigt uttal, till exempel VIP ska uttalas som "wee-ah-pee", men redan rotad i ryska som "VIP". När förkortningar har flera identiska bokstäver i rad, uttalas de ofta med orden "dubbel" ("dubbel") och trippel ("trippel"), till exempel när du behöver ange en adress på Internet, www uttalad "trippel dubbel-u".
Men vad händer om du behöver uttala någon bokstavskod i radiotrafik i luftrummet, eller till sjöss? Det är omöjligt att tillåta missförstånd och hakar i förhandlingarna mellan piloter och flygledare, eller i förhandlingar mellan den engelsktalande militären och deras icke-engelsktalande allierade, så att artilleristen inte blandar ihop koden för torget "jag" hur "e".
För att undvika oklarheter eller missförstånd används en kod för att representera bokstäver med ord, så kallade "NATO-kod"(det fonetiska alfabetet från den internationella civila luftfartsorganisationen ICAO). Överraskande nog har även denna kod brister i vissa situationer, varför i vissa fall namnen på bokstäverna i den måste ersättas.
Och om du vill att det engelska alfabetet med transkription ska rulla diskret framför dina ögon varje gång du går till Yandex, så kan du installera en Yandex-widget för dig själv som rullar igenom bokstäverna i alfabetet framåt, bakåt eller slumpmässigt.
Alla som börjar lära sig engelska, nödvändigtvis i det första skedet av sin resa, möter alfabetet och uttalet av dess bokstäver. Det är mycket viktigt att inte bara veta hur bokstäverna kallas, utan också i allmänhet med ryskt uttal.
För korrekt uttal av alfabetet Nedan finns en tabell över alla bokstäver med både engelska och ryska transkriptioner. Naturligtvis måste du kunna engelska transkription - det används i vilken ordbok som helst, det är lika viktigt som att kunna alfabetet i sig. Men för nybörjare som ännu inte helt behärskar engelsk transkription, ger vi ljudet av det engelska alfabetet med ryska bokstäver.
| Brev | namn | Uttal | ryskt inträde bokstavsnamn |
| a | a | Hallå | |
| b | bi | bi | |
| c | cee | si | |
| d | dee | di | |
| e | e | och | |
| f | ef | ef | |
| g | Jösses | ji | |
| h | aitch | h | |
| i | i | ah | |
| j | Jay | jay | |
| k | kay | kay | |
| l | el | e-post | |
| m | em | Em | |
| n | enn | sv | |
| o | o | OU | |
| sid | kissa | pi | |
| q | kö | kö | |
| r | ar | a, ar | |
| s | ess | es | |
| t | tee | ti | |
| u | u | Yu | |
| v | vee | in och | |
| w | dubbel-u | [`dʌbl`ju:] | dubbel |
| x | ex | exet | |
| y | wy | wye | |
| z | zed, zee | , | zed, zee |
När det gäller bokstaven Z är den brittiska versionen "zed", den amerikanska är "zi".
Det kan tyckas att det engelska alfabetet är mer komplicerat än det ryska. Men det är det faktiskt inte. Det finns bara 26 bokstäver i den (för jämförelse, på ryska - 33), och endast 6 av dem (A, E, I, O, U, Y) är vokaler. Tyvärr motsvarar dessa vokaler inte alltid det alfabetiska uttalet. Till exempel, Aa - i alfabetet lyder det som [hej]: "kaka" - tårta, "senare" - senare, men inte i orden "väska" - bagage, "flagga" - flagga och många andra.
Här ska sägas att på engelska finns betonade och obetonade stavelser. Låt oss överväga fallet med en betonad stavelse. Splittring kan också observeras här - den betonade stavelsen kan vara öppen och stängd. Öppna stavelser slutar på en vokal och slutna stavelser slutar på en konsonant. Här är exempel på betonade öppna stavelser: "la-bel" är en inskription, "ta-ke" är att ta emot, och så vidare. Och här är exempel på betonade slutna stavelser: "kanin" är en kanin, "hund" är en hund, "fönster" är ett fönster och så vidare. Observera att i det första fallet läses de betonade vokalerna exakt likadant som de låter i alfabetet.
Tänk på alla vokaler:
Vokal A
Öppen stavelse: ”la-ter” [’leitə] – senare
Sluten stavelse: "katt" - kat
Vokal E
Öppen stavelse: "han" - han
Sluten stavelse: "böja" - böja
Vokal I
Öppen stavelse: "li-lac" ['lailək] - lila
Sluten stavelse: "hiss" - hiss
Vokal O [?u]
Öppen stavelse: "pho-to" ['fəutəu] — fotografi
Sluten stavelse: "fick" - mottagen
Vokalen U
Öppen stavelse: "cu-te" - söt
Sluten stavelse: "domnad" - bedövad
Vokal Y
Öppen stavelse: "typ" - typ
Sluten stavelse: "myt" - myt
Bra. Nu, för att fortsätta att svara på frågan om hur det engelska alfabetet läses, måste vi prata om obetonade vokaler. Om vokalerna a, o, u inte stressas övergår de till ljudet [ə], och vokalerna e, i, y blir i samma fall till ljudet [i]. I det här fallet är det bara nödvändigt att efter dem stå bokstäverna r, de blir alla [ə]. Du kan enkelt se detta själv: "pre-fer" - att föredra, "player" ['pleiə:] - spelare, "läkare" ['dɔktə:] - läkare.
Det är också värt att uppmärksamma konsonanter: B, D, F, H, J, K, L, M, N, P, T, V, W, X, Z - de läses också respektive [b], [d ], [f], [h], , [k], [l], [m], [n], [p], [t], [v], [w], [x], [z] . Saker och ting blir mer komplicerade med resten av konsonanterna.
Så till exempel kommer bokstaven C att vara - före e, i, y och i alla andra fall - [k]. Se: ”bio” [’sinəmə] – bio, ”bota” – behandling.
Bokstaven G - före e, i, y går in i, och i andra fall som [g]: "ginger" ['dʒindʒə] - ingefära, "get" - get, get.
Och S i början av ett ord och efter döva konsonanter K, F, P och T läses som ett ljud [s], och tvärtom, efter tonande och andra fall - [z]: "Simon" ['saimən ] - Simon, "böcker" - böcker, "hittar" - hittar, "klok" - klok.
Bokstäverna R och Q är också svåra. Så R kasseras ofta helt enkelt, vilket drar ut ljudet ("bil" - bil), men ordet med R läses med R ("Riko" - Riko). Bokstaven Q kan ge två alternativ - eller - jämför "snabb" - snabbt och "kö" - kö.
Du vet att ord på engelska inte alltid läses exakt som de skrivs. Det är därför det är värt att ge tillräckligt med tid till reglerna för att läsa engelska bokstäver individuellt och i olika kombinationer. Under den här lektionen kommer vi att fortsätta att bekanta oss med reglerna för att läsa engelska bokstäver. Vi kommer att överväga funktionerna i att läsa konsonanterna C, G och S och några av deras kombinationer.
Om konsonanten C kommer före vokalerna A, U och O, så läses den som [k]. Till exempel: katt - katt, stearinljus ["kændl] - ljus, klippa - klippa, bil - bil, ko - ko, bägare - bägare. Före andra konsonanter läses även bokstaven C som ljud [k]. Till exempel : moln - moln, clown - clown (Fig. 2), skådespelare ["æktə] - skådespelare, läkare ["dɔktə] - läkare, bild ["pɪkʧə] - bild.
I kombination med bokstaven K ger konsonanten C ljudet [k]. Till exempel: svart - svart, rygg - rygg, anka - anka, tegel - tegel, klocka - väggklocka (fig. 3), hink ["bʌkɪt] - hink.
Ris. 3. Väggklocka ()
Bokstavskombinationerna CH och TSN läses som ljudet [ʧ]. Observera att detta engelska ljud inte är lika klangfullt som i det ryska ordet "timmar". På engelska är det mjukare och liknar ljudet när mammor försöker lugna sitt barn: "Ch-ch-ch, ch-ch-ch." Öva på att uttala ljudet [ʧ] korrekt på dessa ord: haka [ʧɪn] - haka, körsbär ["ʧerɪ] - körsbär, kyckling ["ʧɪkɪn] - kyckling, kyrka [ʧɜːʧ] - kyrka, gren - gren, matcha - matcha, fånga - fånga.
Före vokalerna I, Y och E läses konsonanten G som [ʤ]. Till exempel: gym [ʤɪm] - gym, ingefära ["ʤɪnʤə] bröd - pepparkaka (bild 4), sida - sida, bur - bur, stor - stor. Buren är stor. - Buren är stor.
Ris. 4. Pepparkakor ()
Före vokalerna A, O och U läses konsonanten G som [g]. Till exempel: spel - spel, gå - gå, pistol - pistol, gitarr - gitarr, grind - grind, get - get. Bokstaven G läses också (som ljudet [g]) i slutet av ett ord och före andra konsonanter. Till exempel: påse - påse, stor - stor, groda - groda (bild 5), grön - grön, grå - grå, glas - glas.
Gräset är grönt. - Gräset är grönt.
Min väska är stor. – Min väska är stor.
Tyvärr läses inte alla engelska ord enligt reglerna. Det finns också undantag. Det finns sådana undantag för bokstaven G. Före vokalerna I, Y och E kommer den inte alltid att läsas som [ʤ]. Ibland läses bokstaven G som [g]. Till exempel: gåva - gåva, flicka - flicka, ge - ge, tiger ["taɪgə] - tiger, gäss - gäss, finger ["fɪŋgə] - finger. Men i vissa fall läses bokstaven G helt okarakteristiskt. Till exempel uttalas bokstavskombinationen GH som [f]. Till exempel: nog [ɪ "nʌf] - nog, skratta - skratta, hosta - hosta (bild 6).
I vissa fall uttalas inte kombinationen GH i slutet av ett ord alls. Till exempel:
deg - deg, genom [θruː] - genom, genom. Bokstavskombinationen IGH lyder som . Till exempel: natt - natt, ljus - ljus, slåss - slåss, riddare - riddare (Fig. 7).
Träna på att läsa dikten korrekt.
stjärna l igh t, stjärna br igh t
Stjärna till vänster, stjärna på r:et igh t
Konsonantbokstaven S har flera läsregler.
I början av ett ord läses S som ett ljud [s]. Till exempel: sand - sand, sjung - sjung, hav - hav, sol - sol. Konsonanten S kommer att ge ljudet [s] före röstlösa konsonanter. Till exempel: post - post, spöke - spöke, toast - rostat bröd, skrivbord - skrivbord. Dessutom kommer konsonanten S att producera ljudet [s] efter röstlösa konsonanter. Till exempel: böcker - böcker, katter - katter, chips [ʧɪps] - pommes frites, vindruvor - vindruvor (Fig. 9). 
Ris. 9. Vindruvor ()
I slutet av ett ord, efter tonande konsonanter, läses bokstaven S som [z]. Till exempel: jeans [ʤiːnz] - jeans, kläder - kläder. Mellan två vokaler läses bokstaven S som [z]. Till exempel: ros - ros, näsa - näsa, nära - nära, ost [ʧiːz] - ost. Det finns dock undantag från denna regel, det vill säga ord där bokstaven S mellan två vokaler gör ljudet [s]. Till exempel hus - hus, mus - mus (fig. 10), gås - gås. Hans mus är i huset. - Hans mus är i huset.
Kombinationen av bokstäverna SS läses som ett ljud [s]. Till exempel, gräs - gräs, lektion ["les (ə) n] - lektion, glas - glas.
Bokstavskombinationen SH läses som [ʃ]. Till exempel: skepp [ʃɪp] - skepp, får [ʃiːp] - får, skjorta [ʃɜːt] - skjorta, shorts [ʃɔːts] - shorts, fisk - fisk, buske - buske.
Öva genom att recitera denna tungvridare:
Hon säljer snäckskal på havsstranden. – Hon säljer snäckor vid kusten.
Bibliografi
- Afanas'eva O.V., Mikheeva I.V. Engelska språket. Betyg 2 - M: Bustard, 2014.
- Biboletova M.Z., Denisenko O.A., Trubaneva N.N. Engelska språket. Betyg 2 – Titel, 2008.
- Bykova N.I., Dooley D., Pospelova M.D. etc. engelska språket. Årskurs 2 - Upplysning, 2013.
Läxa
- Lär dig hur du läser alla ord från videolektionen korrekt.
- Lär dig dikter och tongue twisters från videolektionen.
- Lär dig orden från videolektionen.
- Internetportalen Alleng.ru ().
- Internetportalen Alleng.ru ().
- Internetportalen Alleng.ru ().
- Internetportalen Alleng.ru ().
Tillagt datum: 2013-01-11;
Detta är den andra lektionen om alfabetet och reglerna för att läsa bokstäverna i det engelska språket. I den här lektionen kommer jag att berätta om de kommande fyra konsonanterna.
Lektionen, liksom den föregående, kommer inte att vara lång, men jag rekommenderar starkt att du uppmärksammar krångligheterna med att läsa brevet "hh" och reglerna för att läsa brevet " Gg".
Brev gg
gg[ʤi:]är den sjunde bokstaven i det engelska alfabetet. Har två grundläggande läsregler.
1. Enligt den grundläggande läsningsregeln skiljer den sig inte från ryska "G".
Denna regel är giltig om:
I. Brev gg kommer före vokaler Aa, oo, uu ;
gas- - gas; bensin
guld- - guld
Pistol- - pistol (vilket som helst skjutvapen)
II. Brev gg står före (någon) konsonantbokstav;
grön- - grönt
III. Brev gg står i slutet av ett ord;
stor- - stort
2. Före vokaler ee , II, Ååå läser som "J" .
Om det tas globalt är originalet av detta ljud mjukare än kombinationen "J". Men på grund av detta är det ingen speciell mening med att oroa sig. Det här alternativet kommer också att fungera tillfälligt.
Sida- - sida
Jätte- ["ʤaiənt]- jätte
Gymnastik- [ʤim"næstiks]- gymnastik
MEN: Med ord av franskt ursprung, bokstaven gg kan läsas som "OCH"
Garage- ["gærɑ:ʓ]- garage
3. I början och slutet av ord i en bokstavskombination gn brev gg hoppar av.
Gnaga- - gnag
tecken- - symbol; signatur
4. bokstavskombination gh.
Var försiktig! Denna bokstavskombination kan producera ett ljud [g] eller ljud [f] , och kan till och med vara dum (oläsbar). Därför, för att vara säker på det korrekta uttalet med en sådan kombination av bokstäver, kontrollera orden med en ordbok.
spöke- - spöke
hög- - hög
Skratt- - skratt
Brev hh
hh är den åttonde bokstaven i det engelska alfabetet.
för det första: Jag kan med säkerhet säga att du inte kommer att se det före konsonanten (exklusive förkortningar)
För det andra: denna bokstav läses endast om den följs av en vokal. I alla andra fall är hon tyst.
För det tredje: Bokstavskombinationer sh, ch, ph, th, gh skapa främmande ljud. Två av dem är redan kända för oss. (digraf kap och bokstavskombination gh) . Resten ska vi titta på när vi studerar motsvarande bokstäver.
1. Läs alltid som [h]. Detta ljud har ingen rysk analog. Många, som gör ett grovt misstag, ersätter detta ljud med ett ryskt ljud. X.
Ljudet [h] är en utandning. Ett fritt ljud som kommer från bröstet utan att stöta på några hinder, till skillnad från X.
hus- - hus
2. I kombination wh + o brev www hoppar av.
WHO- - WHO
I andra fall, i en sådan bokstavskombination, faller en bokstav ut hh .
när- - när
Brev jj
jj[ʤei]är den tionde bokstaven i det engelska alfabetet.
1. Läs alltid som [ ʤ ], som kan likställas med den ryska "J".
hoppa- [ʤʌmp]- hoppa
