Hem Blank för vintern Kommittén för rysktalande föräldrar i Tatarstan full version. Rysktalande föräldrar vände sig till Putin igen: ledarskapet i Tatarstan saboterar presidentens instruktioner. Kära Rustam Nurgalievich

Kommittén för rysktalande föräldrar i Tatarstan full version. Rysktalande föräldrar vände sig till Putin igen: ledarskapet i Tatarstan saboterar presidentens instruktioner. Kära Rustam Nurgalievich

De medel som avsatts för att finansiera högre utbildning och universitet kommer inte att kunna ge ett genombrott inom vetenskaplig och teknisk utveckling, säger Vyacheslav Nikonov, chef för den statliga dumans kommitté för utbildning och vetenskap, ordförande i styrelsen för Russkiy Mir Foundation. Så han kommenterade det statliga programmet "Ryska federationens vetenskapliga och tekniska utveckling", som kommittén övervägde vid första behandlingen inom ramen för ...

En annan livlig manifestation av nynazistiska känslor och främlingsfientlighet i Ukraina kallades av det ryska utrikesministeriet händelserna med anledning av nästa årsdagen för den så kallade ukrainska upprorsarmén. På tröskeln till radikalerna höll processioner i Kiev, ...

Årsdagen för Mikhail Lermontov firades i den ukrainska huvudstaden. Med anledning av den ryske poetens 205-årsjubileum öppnade Rossotrudnichestvo-kontoret utställningen "One Between Heaven and Earth", rapporterar byråns hemsida. Utställningen berättar om Lermontovs liv och arbete och avslöjar skalan ...

Den 12 oktober firade Pyrenéerna landets viktigaste nationella helgdag - Spaniens nationaldag. Varje år denna dag anordnar kungen av Spanien en mottagning, vilket är en stor ära för en spanjor att delta. I år var bland andra hedersgäster rektorn för Valencias universitet, Maria Vicenta Mestre Escriva, inbjuden till mottagningen. Universitetet i Valencia är en av partnerna ...

Den brittiska staden Coventry har beslutat att tilldela sin systerstad Volgograd, enligt Rossotrudnichestvos hemsida. Den ryska staden kommer att bli den första som tilldelas för särskilda förtjänster. Vanligtvis ges denna utmärkelse till individer för enastående personlig prestation eller ideal om medborgarskap. ...

Den 14 oktober var gästerna i Russkiy Mir-fonden representanter för Teatr im. Teresa Carreño ”(Caracas, Venezuela) ledd av presidenten för denna organisation Gustavo Adolfo Arreas Monserat och åtföljd av ambassadören för Bolivariska republiken Venezuela till Ryska federationen Carlos Rafael Faria Tortosa. Vid mötet diskuterades frågorna om att skapa ett ryskt center på teatern; motsvarande avtal undertecknades sommaren 2019. ...

Ryska landsmän som bor i Storbritannien deltog i poesifestivalen för slaviska broschar. Under de senaste sju åren har den samlat in författare från slaviska länder årligen, enligt Rossotrudnichestvos webbplats. Festivalaffischen innehåller många...

På inbjudan av personalen på det ryska centret vid det tysk-ryska kulturinstitutet i Dresden, deltog sachsiska skolbarn i den öppna dagen, tidpunkten för att sammanfalla med skollovens början. Två utställningar presenterades för våra unga gäster och deras föräldrar: akvarellteckningar som visar vilda djur och husdjur, en ung konstnär från Sochi Grisha Rida och fotografier av en medlem av Photographers Union ...

I det ryska centret vid avdelningen av Russian State Social University i Osh har regelbundna tre månader långa gratiskurser i ryska som icke-modersmål börjat. Kursen deltog av studenter från stadens universitet, hemmafruar, affärsmän, etc. Klasser hålls i grupper på två kunskapsnivåer - primär och grundläggande. ...

Ryssland upptar en av de ledande platserna i världen när det gäller antalet forskare, rapporterar RIA Novosti. Enligt Mikhail Kotyukov, som innehar posten som chef för ministeriet för vetenskap och högre utbildning, är vårt land en av de fem ledarna i denna indikator ...

Antalet församlingar i den rysk-ortodoxa kyrkans stift i andra länder når flera hundra, rapporterar TASS. Enligt Metropolitan Hilarion i Volokolamsk, som leder ...

"Våga inte glömma lärarna!" - under detta motto hölls en traditionell kalligrafitävling den 13 oktober vid det ryska centret vid Ho Chi Minh State Pedagogical University, där studenter från olika kurser från den ryska språkfakulteten deltog. Tävlingen ägnades åt den senaste högtiden - Internationella lärardagen. Arrangörerna av tävlingen var Komsomol-organisationen för fakulteten med stöd av det ryska centret. ...

Projektet International Educational Expeditions hålls i höst i nio europeiska länder, inklusive Vitryssland. Expeditionens aktiviteter är olika i sitt format: föreläsningar, rundabordssamtal, seminarier om ämnen relaterade till ryska språket, litteratur, kultur och utbildning. Alla syftar till att utveckla utbildningsband mellan länder, samt utbyta ...

Putins senaste order om att kontrollera vilka möjligheter som har skapats i regionerna för att lära sig ett modersmål och om det inte tvingas lära sig ett icke-modersmål har skapat en hel del kontroverser. Dessutom, om det nästan inte finns några offlinediskussioner (och de befintliga hålls fredligt), så utvecklas tyvärr polemik på Internet nästan till ämnet för artikel 282 i den ryska federationens strafflag. Människor förenas i intressegrupper, skriver framställningar, delar sina tankar om hur man överger det tatariska språket, eller omvänt, för att förhindra massvägran. Dessutom har ett stort antal abonnenter av gruppen i sociala nätverk vunnit på rekordtid - vilken SMM-person som helst kommer att avundas. Språkproblemet försvaras mest aktivt av tre offentligheter. Realnoe Vremya pratade med skaparna av dessa gemenskaper.

"Ryskt språk i skolor i nationella republiker"

"Ryskt språk i skolor i nationella republiker" - den äldsta grupp i sociala nätverk är det första inlägget daterat 27 juni 2012. Just vid denna tidpunkt försökte modern från Nizhnekamsk, Victoria Mozharova, genom domstolen försvara rätten för sina söner att inte lära sig det tatariska språket. Det måste sägas att pojkarna inte deltog i lektionerna i tatariskt språk och litteratur på flera år, förrän skoldirektören lämnade dem för andra året på grund av akademiska eftersläpningar i dessa ämnen. Detta blev faktiskt anledningen till rättegången.

Skaparen av samhället, en anhängare av "språklig frihet" Yekaterina Belyaeva, när det gäller hennes barn, nådde dock inte sådana ultimatum, hon agerade i det juridiska området före rättegången. Hon kom till Kazan från Irkutsk.

Gruppen är inte särskilt stor - för tillfället består den av 1454 personer, den senaste ökningen av att gå med var den 5-7 september, då det i avsnittet "dokument" fanns prov på ansökningar om att vägra att studera det tatariska språket.

Det är lite aktivitet i gruppen, detta beror på att vi själva inte stödjer diskussionerna i gruppen, all vår kommunikation är i huvudsak - hur man skickar in, var ... I grund och botten laddar folk ner prover av applikationen. Vi har fler sidläsningar, nedladdningar och filåtkomster än prenumeranter, säger Belyaeva.

Skaparen av samhället, en anhängare av "språklig frihet" Ekaterina Belyaeva. Foto vk.com

Det finns flera exempelansökningar i gruppen, deras innehåll beror på vilken standard skolan studerar och på om människor är benägna att helt eller delvis vägra. Och när man analyserar de mest populära uttalandena framträder ett intressant mönster. Det visar sig att de mest populära applikationerna är kollektiva för en partiell vägran att studera det tatariska språket (mer än 700 nedladdningar). Individuella nedladdningar laddas sällan ner för fullständigt misslyckande.

Nu finns det många klagomål på att rektorer vägrar att acceptera ansökningar, de säger: "Ta inte med dem, vi vet inte vad vi ska göra med dem." Dessa är främst städerna Kazan och Naberezhnye Chelny. Jag kommer inte att namnge skolorna, för vi har redan insett att det här inte slutar bra varken för skolornas ledning eller för de som söker. Vi ber att skolorna ger antingen tillstånd eller ett officiellt avslag, så att vi har något att presentera för inspektörerna från riksåklagarmyndigheten, säger Belyaeva.

"Kommittén för rysktalande föräldrar i Tatarstan"

Detta grupp mycket yngre, men precis som "Belyaevskaya" växte hon ur "Society of Russian Culture of Tatarstan", som leds av Mikhail Shcheglov. Ekaterina Belyaeva var ursprungligen också medlem av "Shcheglovsk"-rörelsen, men sedan bröt hon sig loss och började bedriva individuella aktiviteter. "Kommittén för rysktalande föräldrar i Tatarstan" dök upp på sociala nätverk i juni 2017, även före mötet med rådet för interetniska relationer i Yoshkar-Ola, där Vladimir Putin talade om ämnet frivillighet att lära sig modersmål. Skaparen är Inessa Gudochkina, hon är också författaren till petitionen "Om skyddet av det ryska språket i Republiken Tatarstan!"

Min första petition fick mer än 20 tusen röster. Sedan började populariteten minska, och jag bestämde mig för att skapa en grupp på VKontakte för att aktivera den. Gruppen blev också populär på kort tid. Nu är 5065 personer där, och under den senaste månaden har vi mer än 2 tusen nya användare, - säger Gudochkina.

Kommittén för rysktalande föräldrar i Tatarstan växte fram ur Society of Russian Culture of Tatarstan. Foto av Oleg Tikhonov

Gruppen innehåller också ansökningar om helt eller delvis vägran att studera tatariska språket och om val av läroplan. Enligt Gudochkina skickades 1784 ansökningar in till 98 skolor den 19 september. Inessa säger att hon som mamma också lämnade in en sådan ansökan till skolan, men hennes barn går ändå på tatariska lektioner.

Han går på lektioner och gör lektioner, vi är laglydiga. Själv gav jag ansökan till direktören, hon tackade ja. Missnöjda, förstås, men accepterade, pratade vi kulturellt med henne.

Inessa Gudochkina är hemmafru, hon ägnar sin fritid åt att moderera gruppen. Bland hennes vapenkamrater finns andra mammor. De utvecklade en handlingsplan för att förbereda inspektionen av riksåklagarens kansli och Rosobrnadzor, som Putin instruerade att genomföra i alla regioner i Ryssland. De säger att det kommer att hållas i Tatarstan i oktober, men enligt informationen från Tatarstans biträdande utbildningsminister Ildar Mukhametov har det ännu inte kommit ett officiellt meddelande från inspektörerna.

Nu har kvinnor delat upp distrikten i Kazan och andra städer i Tatarstan mellan sig, går i skolor och samlar in läroplaner för att visa för revisorer om de följer federala standarder eller inte.

"Tatars ata-analars - tatarisktalande föräldrar"

Detta är den enda grupp i det sociala nätverket "VKontakte", som upprätthåller den befintliga ordningen i Tatarstans utbildningssystem, där de ryska och tatariska språken studeras i lika volymer. Den dök upp den 8 september som svar på de två första gemenskapernas aktiva arbete. Dess skapare är Chulpan Khamidova, anställd vid Mardzhani Institute of History.

Specifikt uppstod vår grupp som en reaktion på spridningen av meddelanden med en uppmaning att överge studiet av det tatariska språket. Jag, som tatar, rotar verkligen för min kultur och jag är för att behålla det tatariska språket i den grundläggande läroplanen, säger Chulpan.

Chulpan Khamidova: "Vår grupp uppstod som en reaktion på spridningen av meddelanden med en uppmaning att överge studiet av det tatariska språket. Som tatar är jag ett stort fan av min kultur och jag är för att behålla det tatariska språket i den grundläggande läroplanen." Foto vk.com

Samtidigt håller hon med om att det finns problem i undervisningen (”konflikt uppstår inte från grunden”), men menar att att utesluta tatarer från läroplanen är en alltför radikal åtgärd som leder till interetniska konflikter.

Här behövs en kompromiss. Kanske är det nödvändigt att förkorta det tatariska språket, lämna det obligatoriskt 3 timmar i veckan, som att studera det statliga språket. Och 3 timmar av deras modersmål - tatarer studerar tatariska och ryssar - ryska, föreslår Khamidova.

Aktivisten medger att hennes barn fortfarande är i förskoleåldern, och av egen erfarenhet känner hon inte till problemen med att lära ut språk i skolan. Men han är engagerad i handledning i ryska, tatariska och engelska, så han har en uppfattning om fördelarna och nackdelarna med utbildningssystemet som praktiseras i Tatarstan.

Den tatariska ata-analary-gruppen blev också populär på kort tid och fick 4121 prenumeranter på mindre än en vecka.

Aktivitet på bekostnad av tatarerna med en aktiv livsställning, som har nära band. Vi känner varandra väl tack vare samma forum för tatariska ungdomar, Min Tatarcha Soilyash-projekten och Salat-lägret. Den kreativa intelligentian bidrog till att aktivt främja gruppen, säger Chulpan Khamidova.

Flashmob med "Alifba"

Bland administratörerna för gruppen finns Tabris Yarullin, ordförande för World Forum of Tatar Youth. Han säger dock att han snarare kallades till gruppen för den formella förstärkningen av sammansättningen och att han inte har något att göra med moderatorernas aktiviteter.

Det finns inga prov på uttalanden till skolledare som kräver att bevara de obligatoriska studierna av tatariska språket i gruppen, aktivisterna skriver framställningar. En av de senaste handlar om att skapa en möjlighet att ta Unified State Exam på sina modersmål. "Detta gäller inte bara för tatariska, utan också för andra språk av folken i Ryssland," konstaterar Khamidova.

Aktivisterna uppmanar att placera bilder av läroboken "Alifba" som avatarer. Foto vk.com

Vi diskuterar problem med många människor, från att lära ut ett språk till att uppdatera det, och dessa problem är uppenbara. Vi lär oss tatariska språket i skolan, slutar skolan och då behövs inte tatariska längre – det vill säga det finns problem med motivationen att använda det i livet. Vi, som bärare av den tatariska kulturen, är oroade över bevarandet av den tatariska kulturen och vi måste arbeta med det, - säger Chulpan Khamidova.

De "tatarisktalande föräldrarna" förbereder sig inte för den kommande inspektionen av åklagarmyndigheten och Rosobrnadzor; de är inte engagerade i att samla in ansökningar och andra dokument. Bland de åtgärder som har blivit populära på webben är en flashmob till stöd för det tatariska språket: aktivister uppmanar till att lägga upp som avatarer ett foto av läroboken "Alifba", elevens mun på omslaget är tejpad med tejp. Eller en lista med punkter varför det är nödvändigt och användbart att lära sig tatariska språket, även om det är ett icke-modersmål. Föräldrar samlar också in underskrifter till ett brev till Putin, där de ber honom att bevara studiet av det tatariska språket som statsspråk; 900 personer stödde denna vädjan.

Daria Turtseva

Ordförande för Society of Russian Culture of the Republic of Tatarstan Mikhail Scheglov och ordförande för kommittén för skydd av rättigheterna för rysktalande föräldrar och studenter i Tatarstan Eduard Nosov skickade ett öppet brev till Rysslands president Vladimir Putin och landets riksåklagare Yuri Chaika efter gårdagens möte med republikens statsråd.

Minns, på tröskeln till chefen för Republiken Tatarstan Rustam Minnikhanov och utbildningsminister Engel Fattakhov uppgav att Ryska federationens utbildnings- och vetenskapsministerium är redo för en kompromiss och enades om den obligatoriska studien av det tatariska språket i regionen i en mängd av två timmar i veckan.

"Kära Vladimir Vladimirovich!

Vi vädjar till er med en känsla av djup indignation över situationen i Tatarstan under genomförandet av era order av den 28 augusti 2017, eller snarare deras direkta sabotage av de regionala myndigheterna.

Dessutom är det offentliga beteendet hos dess företrädare öppet provocerande.

Så, på de publicerade videoinspelningarna, Rustam Minnikhanov, talade vid dagens session av statsrådet i Republiken Tatarstan på huvudagendan "Om undervisning och lärande av de statliga språken i Republiken Tatarstan och modersmålen i Tatarstan folk som bor i Republiken Tatarstan", sa: "... vi har förberett en version, den har kommit överens i förväg med specialister från utbildnings- och vetenskapsministeriet ... Jag förhandlade också med administrationen, det finns förståelse ." R. Minnikhanov påpekade också att det tatariska språket kommer att studeras 2 timmar i veckan som ett obligatoriskt ämne.

Alla regionala regeringsvänliga medier har tagit upp dessa ord och förråder dem redan som ett faktum av någon form av överenskommelse mellan den regionala regeringen "med Moskva."

Vladimir Vladimirovich, med vem av era tjänstemän "förhandlar" den regionala myndigheten i Republiken Tatarstan för att utföra era instruktioner i en annan mening än de specifikt ges?

Samtidigt började informations-"stoppning" från de regionala regeringsvänliga medierna och olika tatariska nationellt-separatistiska internetresurser, som snabbt vinner popularitet, vilket öppet uppviglar etniskt hat mot tatarernas "förtryckare".

Samtidigt används propagandaaffischens och hashtaggens medel aktivt.

Här är några exempel.

# StopLanguage Folkmord (med en engelskspråkig (!) Analog), där en ung man är avbildad i en grön kalott (grön är den nationella tatariska färgen), en hand drar ut hans tunga uppåt så att hans huvud kastas tillbaka kraftigt, i andra handen finns en sax, och ur ögat droppar en ung man i form av en muslimsk halvmåne av en tår.

I en annan affisch, en pojke med patetiskt utseende, knyter det tatariska alfabetet ("Elifbe") till sig själv, pojkens mun är fastsydd med trådar. Det är cyniskt att grunden för bilden av pojken var en affisch för pjäsen baserad på boken om den store pedagogen och humanisten Janusz Korczak "Kung Matt I." Den "tatariska" ögonformen har korrigerats för pojken.

Det finns en ännu mer känslomässigt fylld och fientlig mot initiativtagarna till språkförändringar ("feds", "ryssar") affisch med en olycklig pojke, också med en påsydd mun, sittande på böcker, inklusive "ELIFBA", och barnets händer är knutna och knutna med ärmar "tvångströja". Ovan - knotiga händer med resten av tråden och saxen, och från den påstådda ägaren av händerna, så att säga, strålar utstrålar, och i stället för "strålningen" inskriptionen: "SAY" EEE "(bokstäver" E " i tatarisk stil). ovan - bilden av Moskvas vapen med St. George som dödar ormen.

Och slutligen affischer med tydliga uppmaningar till olydnad, för den tatariska nationella revolutionen, som den som skildrar handlingen från den franska revolutionen, där en grupp barn på ett organiserat sätt ritar på väggen i ett hus en ljus inskription " TATAR TELE" ("tatariskt språk") ovanför mycket mindre slående inskription "PAIX" ("världen" - franska)

Bilder på affischer bifogas.

Samtidigt är de bredaste massorna av republiken, både ryssar och många tatarer, som uppfattade dina instruktioner som att rädda sina barn från de aggressivt påtvingade i orimliga volymer och enligt de fruktansvärda metoderna för att lära ut ämnet "Tatar språk", kategoriskt. avslöjas på alla dessa resurser och i media som hatare av det tatariska språket och tatarer som vill utrota detta ämne från regional utbildning.

Denna lögn replikeras med stor hastighet och överallt, även om inte en enda organisation eller internetgemenskap som försvarar dessa föräldrars intressen någonsin har uttalat sig på detta sätt, utan bara förespråkat frivilligheten att lära sig tatariska språket i regional utbildning. Men dessa rysk- och rysktalande organisationer och samhällen är kategoriskt krediterade, tillsammans med "federalerna", som "fiender till det tatariska språket och det tatariska folket."

Samtidigt pedaliseras också bilden av "hjältar-försvarare av det tatariska språket".

Till exempel, i många upplagor med bildtexten "Rektorn för den humanitära internatskolan för begåvade barn i Aktanysh är redo att gå med i kampen för det tatariska språket. Ruzaliya Garipova"ett fotografi av regissören publiceras med en motsvarande bildtext med stora bokstäver på tatariska och samma hashtag #StopLanguageGenocide (med en engelskspråkig analog).

Allt ovanstående är ett öppet hot mot fred och harmoni inte bara i regionen utan i Ryssland och kräver ditt, Vladimir Vladimirovich, brådskande ingripande.

I detta avseende är det nödvändigt att notera det regionala ledarskapets speciella inställning till maktstrukturerna för federal underordning.

Vid det tidigare nämnda mötet i statsrådet som hölls i dag, ger chefen för regionen Minnikhanov instruktioner till åklagaren Ildus Nafikov se upp "för att inte tända", dessutom "både från den ena och från andra sidan." Det är inte bara helt enkelt cyniskt att likställa "ryssarna" och "tatarerna" när det gäller uppvigling, utan regionens chef kallar regelbundet Nafikov för "republikens åklagare" och placerar honom nästan som sin underordnade. Vid det förra mötet skämdes han offentligt över sitt arbete med att uppfylla dina instruktioner, och statsråd Shaimiev gav tydliga antydningar om att det var omöjligt att samarbeta ("Hur arbetar man vidare med dig?").

Allt ansvar för interetniska relationer vilar på regionchefen. Vi anser att den politik som fördes i regionen nyligen under ledning av chefen för Republiken Tatarstan Minnikhanov Rustam Nurgaleevich är extremt oansvarig.

Mot bakgrund av ovanstående ber vi dig att ingripa i situationen."

M.Yu. Shcheglov,
Ordförande för Society of Russian Culture of the Republic of Tatarstan

E.Yu. Nosov,
Ordförande för kommittén för skydd av rättigheterna för rysktalande föräldrar och studenter i republiken Tatarstan

Vi tillägger att den 1 december måste åklagarmyndigheten i Tatarstan informera Rysslands president om resultaten av dess inspektion avseende iakttagandet av rättigheterna för invånare i republiken till frivilliga studier av det tatariska språket, vilket Vladimir Putin tillkännagav i slutet augusti i år.

Kazanska myndigheter vägrade att godkänna en demonstration till stöd för Vladimir Putins inrikespolitik, med hänvisning till bristen på fria mötesplatser. Således kommer arrangörerna (kommittén för rysktalande föräldrar i Tatarstan, Society of Russian Culture of Tatarstan) inte att kunna hålla det planerade evenemanget den 9 december, rapporterar korrespondenten för Nakanune.RU.

"Stadens tjänstemän, efter att ha gjort narr av initiativtagarna till rallyt" ​​Vladimir Putin, vi är med dig! " ) - vad och hur man skriver för att passera. Den ursprungligen föreslagna platsen avvisades inte i de interimistiska svaren, men idag det avbröts i strid med lagen, och det finns inga andra gratis webbplatser, skriver samma Varakin, i staden för 300 personer. hån mot lagar och människor, "skrev aktivister i en grupp på VKontakte sociala nätverk. De tänker gå till domstol och överklaga tjänstemännens beslut.

Tidigare planerade arrangörerna att hålla ett möte "till stöd för den ryske presidenten Vladimir Putins instruktioner om" språkliga "frågor, hans inrikespolitik och hans kandidatur för det kommande presidentvalet" den 2 december, men tre brev kom från den verkställande kommittén av Kazanadministrationen med olika skäl för avslag. Som ett resultat var kommitténs ordförande tvungen att reducera målen för evenemanget till "stöd för Vladimir Putins inrikespolitik", men sedan hittade de lokala myndigheterna andra "ledtrådar". Som svar till chefen för den verkställande kommitténs stab, Jevgenij Varakin, sägs det: "Att hålla en demonstration [...] på Frihetstorget kommer att innebära ett brott mot lagen [om demonstrationer och processioner]. Kazan under den period som deklareras av du, för att säkerställa säkerheten för deltagare i ett offentligt evenemang och andra medborgare, är det inte möjligt att samordna evenemanget."

Chefen för Society of Russian Culture of Tatarstan, Mikhail Scheglov, bekräftade för journalisten för Daily Storm-portalen att han och chefen för kommittén för rysktalande föräldrar i Tatarstan, Edvard Nosov, inte hade fått tillstånd att hålla ett möte i Kazan till stöd för presidenten "Vladimir Putin, vi är med dig." Representanter för offentliga organisationer ville ägna evenemanget åt att uppfylla instruktionerna från statschefen om frivilligheten att studera det tatariska språket i republiken. En sådan kontroll utfördes i Tatarstan av Ryska federationens allmänna åklagarmyndighet, och enligt dess resultat avbröt republikens statsråd den 29 november obligatoriska studier i utbildningsinstitutioner i Tatar-regionen. "Vi är nöjda med detta beslut och vill uttrycka vår tacksamhet till Vladimir Putin, eftersom detta var ett av de mest akuta problemen för den rysktalande befolkningen i republiken. Vi förstår inte varför vi inte kan uttrycka stödord till presidenten, ”Shcheglov är indignerad och betonar att ledningen i Tatarstan tills nyligen trodde att det tatariska språket i republiken var viktigare än det ryska språket. Det var inte bara obligatoriskt för studier, utan överträffade ryska i antal undervisningstimmar. Enligt Shcheglov har han mer än en gång anordnat liknande offentliga evenemang i Kazan, så det är uppenbart att problemet inte ligger i organisationen, utan i ämnet som offentliggörs av offentliga personer. Enligt chefen för Society of Russian Culture of Tatarstan stödjer de lokala eliterna inte Vladimir Putin tillräckligt och håller därför inga evenemang relaterade till hans namn alls.

Det bör noteras att aktivisterna planerade att tala vid en demonstration till stöd för Putins kandidatur i presidentvalet 2018.

I juli 2017 tog Vladimir Putin upp frågan om intrång i den rysktalande befolkningens rättigheter när det gäller frivilligheten att studera nationella språk i alla republiker vid ett möte i rådet för interetniska relationer. I augusti instruerade Rysslands president riksåklagarens kansli att genomföra en revision i alla regioner. Den 29 november lämnades resultatet av kontrollen till presidentens administration.

Kommissionen för den ryska federationens riksåklagare och Rosobrnadzor kontrollerar ministeriet för utbildning och vetenskap i Republiken Tatarstan om "språk"-ämnet

Utbildnings- och vetenskapsministeriet i Tatarstan visade sig vara föremål för verifiering av Ryska federationens generalåklagare och Rosobrnadzor i ämnet "språk". Kommissionen "landade" på avdelningen den 17 oktober och har för avsikt att stanna här i 10 dagar. Baserat på resultaten av kontrollen kommer det att bli klart om medborgarnas rättigheter till frivilliga språkstudier kränks i republiken. Entusiasmen kring ämnet underblåstes av den ryska presidenten Vladimir Putins uttalande i juli, som sade att det var otillåtet att tvinga en person att lära sig ett språk som inte var hans modersmål.

Förväntad verifiering

Att säga att inspektionen av Rosobrnadzor för det regionala ministeriet för utbildning och vetenskap kom som en fullständig överraskning, det skulle vara fel, om inte annat för att innan dess föräldrar till Tatarstan-skolebarn bokstavligen översvämmade åklagarmyndigheten med klagomål om "språkämnet". Som svar på detta födde det regionala utbildnings- och vetenskapsministeriet då, minns vi, en "förklaring". Uppmaningar om att överge tatarlektioner på avdelningen kallades "i strid med gällande lagstiftning och vilseledande." Åtgärden visade sig dock vara ineffektiv, gruppen "Kommittén för rysktalande föräldrar i Tataria" i "VKontakte" har nu vuxit till 6,5 tusen deltagare. Förutom Kazan finns liknande grupper i Zelenodolsk, Bugulma, Elabuga ...

I det sista stycket av "förtydligandet" angavs att Tatarstans premiärminister "fattade ett beslut att föra volymerna av ryska språkinlärning från den 1 januari 2018 till de volymer som rekommenderas av Ryska federationens utbildnings- och vetenskapsministerium. " Huruvida det regionala utbildnings- och vetenskapsministeriet därigenom erkänner det faktum att det finns en övervikt för att lära sig tatariska språket förblir osagt.

Föräldrar pekar på en sådan fördel. I sina uttalanden pekar mödrar och fäder till skolbarn på ryskas dominans över ryska i studieschemat för det tatariska språket, som inte är modersmålet för deras barn. Att en "revision" i ministeriet för utbildning och vetenskap är oundviklig blev tydligt efter Vladimir Putins instruktioner att genomföra en revision i frågan om iakttagande av medborgarnas rätt till frivilliga språkstudier. Som ett resultat av detta kontrolleras iakttagandet av just denna rätt av en kommission med två avdelningar samtidigt.

– Om jag ska vara ärlig så gick jag inte för att kolla. Igår jobbade de på ministeriet hela dagen. Representanter för den ryska riksåklagarmyndigheten arbetade med företrädare för Rosobrnadzor. Än så länge har vi inte officiellt meddelat något. Vi kommer med största sannolikhet att hålla en presskonferens om resultatet av granskningen, - sa pressekreteraren vid ministeriet för utbildning och vetenskap Farida Ishmuratova.

Som Tatarstans biträdande minister för utbildning och vetenskap Larisa Sulima sa till MK-Povolzhye, kommer kommissionens arbete att pågå i 10 dagar och avslutas den 27 oktober.

"Jag tror att så fort kommissionen har slutfört sitt arbete kommer du att bli informerad om alla förändringar," försäkrade hon.

Var de tatarisktalande föräldrarna inte nöjda med att studera språket?

Ekaterina Matveeva, chef för föräldrainitiativgruppen mot utpressning i skolor och förskolor, är säker på att "språkfrågan" ändå kommer att lösas. Gruppen har till sitt förfogande flera dussin nästan identiska svar som erhållits från Kazandistriktets åklagarkontor. I nästan varje skrivelse instämmer tillsynsmyndigheten i skolbarnsföräldrarnas ståndpunkt och erkänner förekomsten av kränkningar.


– Nu försöker skolor på alla möjliga sätt att förfalska dokument, att agitera föräldrar så att de prenumererar på att studera tatariska språket, men det är fler föräldrar som vägrar. Inte bara rysktalande, utan även tatarisktalande föräldrar är missnöjda med att de lär sina barn 5-7 timmar tatar, säger Matveeva.

Som bekräftelse på sina ord presenterar hon en bunt svar från tillsynsmyndigheter. Bland de senare är svaret från åklagarmyndigheten i Sovetsky-distriktet i Kazan, som kräver att tatariska språket ska uteslutas från den obligatoriska skolans läroplan. Yrkandet undertecknades av ”distriktsåklagaren M.Kh. Fatykhov".

"Jag informerar dig om att den inspektion som genomfördes av distriktsåklagarmyndigheten till direktören för MBOU" Gymnasium nr 90 "var en inlaga för att eliminera överträdelser av lagstiftningen om utbildning med kravet att anpassa läroplanen för institutionen i enlighet med med federala utbildningsstandarder”, står det i brevet.

Liknande krav, enligt Matveyeva, framfördes av företrädare för åklagarmyndigheten i Moskva- och Vakhitovsky-distrikten i Kazan. Dessutom utfärdades samma recept i Vysokogorsk-regionen i republiken.

Bashkirs scenario hotar Tatarstan?

Eduard Nosov, ordförande för kommittén för rysktalande föräldrar i Tatarstan, tror att den allmänna åklagarmyndigheten "definitivt kommer att hitta kränkningar av rysk lagstiftning om frivilliga studier av modersmålen och statsspråken i Republiken Tatarstan. "


– Jag tror att situationen kommer att utvecklas enligt Basjkir-scenariot: riksåklagarens kansli kommer att skriva ut en order som ministeriet för utbildning och vetenskap i Republiken Tatarstan måste uppfylla. Minnikhanov (president för Republiken Tatarstan - ed.), baserat på resultatet av revisionen, måste rapportera till Rysslands president om de åtgärder som vidtagits efter resultatet av revisionen av riksåklagarens kansli. Att döma av reaktionen från Tatarstans ledning, nämligen fullständig oenighet med Putin, kan RT överklaga till författningsdomstolen. Det här är min gissning. Situationen med undervisning av modersmål och statliga språk i Tatarstan kommer att förändras, - tror Nosov.

Enligt samtalspartnern kommer föräldrarna att kunna välja en läroplan med "ryska som undervisningsspråk" utifrån resultatet av kontrollen.

– Hela "kampen" kommer att gå ner till skolors nivå ... Skoladministrationen kommer att göra allt som står i deras makt för att förlänga de obligatoriska studierna av det tatariska språket till skada för studierna av det ryska språket. Vad skolor gör nu. Nu saboterar de i republiken Rysslands presidents order, - tillägger han.

Är undervisningsmetoden problemet?

Farit Zakiev, ordförande för All-Tatar Public Center (VTOTs), håller med om att skolor måste ändra undervisningsmetoden i ämnet "Tatar language". Enligt honom finns det läskunniga och begripliga läromedel för lärare, men av någon anledning har de glömts bort.


- Det finns en utmärkt, förnuftig manual för professorn i KSU Litvinov "Course of the Tatar language". Det skulle vara användbart för moderna lärare också. Han var själv rysk, men han kunde det tatariska språket perfekt, - säger Zakiev.

När det gäller den befintliga fördelningen av timmar för att studera ryska och tatariska språk, enligt Zakiev, bör allt lämnas "som det är".

- Tatar är ett universellt turkiskt språk, talat av 350 miljoner människor (enligt andra källor, från 180 miljoner till 250 miljoner människor - ed.). Men i Tatarstan finns det bara ett statligt språk - ryska. Artikel 8 i Republiken Tadzjikistans konstitution är i själva verket en fiktion. När vi omsätter det i praktiken och tjänstemän, advokater, läkare kommer att tala tatariska, då kommer föräldrarna att kräva att barn ska lära sig tatariska språket, och inte i samma form som nu, sammanfattade han.

Nytt på sajten

>

Mest populär