Casa Consejos útiles Artículo con vacaciones en inglés. Artículos con nombres propios en inglés. Cero artículo o ausencia significativa del artículo

Artículo con vacaciones en inglés. Artículos con nombres propios en inglés. Cero artículo o ausencia significativa del artículo

Secciones: Idiomas extranjeros

Cero artículo o ausencia significativa del artículo

1. Si hay otros determinantes antes del sustantivo: un pronombre posesivo, demostrativo, interrogativo, indefinido o un sustantivo en el caso posesivo, entonces este sustantivo se usa sin un artículo. Mi casa es grande.

2. Falta el artículo antes de un sustantivo contable en plural, en ese caso, si en singular hubiera delante un artículo indeterminado. Vi un libro sobre la mesa. – Vi libros sobre la mesa.

Si un sustantivo contable en singular se usa en un sentido clasificatorio, o con un artículo definido en un sentido generalizador, tal sustantivo en plural no tiene artículo. Un tigre es un animal salvaje. -Los tigres son animales salvajes. El elefante vive en la India. -Los elefantes viven en la India.

3. Si necesita enfatizar el número de sustantivos contables, entonces van precedidos por un número cardinal. En este caso, es una definición descriptiva. Generalmente sustantivos con número cardinal se utilizan sin artículo. No había t tres chicos. Pero si se especifica el sustantivo, se usa el artículo definido. – Los dos chicos estaban sucios. Además, sin el artículo, se usa un sustantivo con un numeral cuantitativo en el sentido de ordinal. Unidad seis, página veinte Además, si un sustantivo va seguido de una designación de letra – punto C, prueba D

4. Ningún artículo antes verdadero sustantivo indica el uso de un sustantivo en un sentido generalizado . no me gusta el cafe. El nombre de una sustancia se puede usar con una definición descriptiva, lo que reduce el rango de varios sustantivos homogéneos y, por lo tanto, no requiere un cambio en el artículo. El café fuerte es amargo. Los nombres de sustancias que denotan variedad, tipo o porción se vuelven contables y se usan de acuerdo con reglas generales: un cafe = una taza de cafe.

Los sustantivos contables que denotan carne como un tipo de alimento se usan con un artículo cero: pollo, pescado, pavo, pato, cordero etc Si es importante indicar un número de sustantivos incontables, se suelen utilizar los pronombres indefinidos. Alguna cualquiera. Estos pronombres generalmente no se traducen al ruso. Tráeme un poco de agua. ¿Tienes queso?

5. Un sustantivo abstracto se usa sin artículo cuando expresa concepto generalizado. El tiempo dirá quién tiene razón. Además, un sustantivo abstracto se puede usar con una definición descriptiva: un adjetivo, lo que hace que el sustantivo sea menos generalizado. Pero esto no cambia el artículo. No le gusta el arte abstracto. A veces, un sustantivo en el caso generalizado puede actuar como una definición descriptiva. En este caso, el artículo tampoco se utiliza. . soy aficionado de ciencia ficción. Si un sustantivo abstracto tiene una definición descriptiva que expresa un tipo de cualidad, estado, sentimiento, tal sustantivo puede usarse con un artículo indefinido. Recibió una buena educación. Si un sustantivo abstracto tiene una definición individualizadora, o está especificado por la situación, se usa el artículo definido. . me gusta la musica de esta pelicula.

Los siguientes sustantivos nunca se usan con el artículo indefinido: consejo, asistencia, dicha, cría, astucia, control, evidencia, diversión, orientación, salud, información, dinero, naturaleza, noticias, tonterías, permiso, progreso, comercio, clima, trabajo.

6. Sin el artículo se utilizan colectivo sustantivos que denotan un grupo de objetos: asesoramiento, equipaje, loza, equipo, mueble, información, noticias etc

7. Antes de un sustantivo en funciones de inversión el artículo no se utiliza. ¡Buenos días capitán! ¿Puedo hacerte una pregunta, joven?

8. El artículo no se usa antes de sustantivos que denotan Momentos del día en el caso de que denoten luz, tinieblas: día, noche, mañana, tarde, mediodía, día, noche, crepúsculo, crepúsculo, anochecer, medianoche, amanecer, atardecer. la noche llego inesperadamente.

Después de sustantivos con preposiciones: en, después, antes, por, hasta, hasta, hacia, pasado el artículo tampoco se usa. Llegué a casa por la noche.

Si la definición de un sustantivo es palabras mañana ayer, o días de la semana, se utiliza el artículo cero. Desde el viernes por la noche no lo he visto..

El artículo no se usa en las siguientes combinaciones preposicionales: todo el día (largo), toda la noche (durante), día tras día, día tras día, desde la mañana hasta la noche, noche tras noche, día y noche, día tras día etc

9. Nombres estaciones se utilizan sin artículo. No me gusta el otoño. Si el sustantivo - el nombre de la estación es la parte nominal del predicado compuesto, se requiere el artículo cero. Es invierno ahora. La aparición de una definición descriptiva requiere el artículo indefinido. Fue un otoño terriblemente lluvioso. Pero la presencia de adjetivos tarde Y temprano indica el uso del artículo cero . Era principios de primavera. Si hay un atributo individualizante, se requiere el artículo definido. . Era el verano de 1991, cuando se casó. Después de las preposiciones durante, por, a través de También se utiliza el artículo definido. Siempre nos mudamos al campo para el verano.

10. Nombres comidas usado sin articulo . ¿Qué te gustaría para cenar? Si la cena, o cualquier otra comida es oficial, o si es individualizada, entonces se puede utilizar cualquier artículo. Dieron una cena. El almuerzo que cocinaste fue maravilloso.

11. Nombres enfermedades generalmente se usa sin un artículo. Ha caído enfermo de gripe. Algunos sustantivos que no son términos médicos se refieren a enfermedades: dolor de cabeza, dolor de espalda, resfriado, dolor de garganta, etc En inglés, estos sustantivos se usan sin artículo, en americano se usan con un artículo indefinido. ¡Tengo un dolor de cabeza terrible! Si el sustantivo que denota enfermedad está en plural, entonces se usa sin el artículo .sarampión, paperas, culebrilla.

12. Nombres juegos de hogar y deportes, deportes se utilizan sin artículo. ¿Por qué empezaste a jugar al fútbol?

13. Nombres ciencias y materias escolares usado sin articulo . Mi materia favorita es Geografía.

14. Si sustantivos colegio, colegio, universidad, jardín de infancia, clase, corte, hospital, prisión, cárcel, cama, mar, mesa, iglesia, trabajo se utilizan sin el artículo, esto significa el tipo de actividad directamente relacionada con ellos. La cena está lista. Sentarse a la mesa. Si estos sustantivos nombran un edificio, se combinan con el artículo que conviene a la situación. Fue llevado al hospital. Vamos al hospital a visitarlo.

15. Con artículo cero se utilizan:

un sustantivo pueblo a diferencia de la palabra país, y en las siguientes frases: estar en la ciudad, ir a la ciudad, volver a la ciudad, vivir (permanecer) en la ciudad, estar fuera de la ciudad, salir de la ciudad.

b) Sustantivo espacio que significa "espacio". Cuando era niño soñaba con el espacio.

c) Sustantivo sociedad en el sentido de "una sociedad organizada de personas que viven en un lugar" La gente debe trabajar en beneficio de la sociedad.

d) Sustantivo más que significa "mayoría". La mayoría de las ranas pueden nadar.

16. El artículo se omite por brevedad en los titulares de periódicos y revistas, anuncios, textos de telegramas, mapas geográficos, comentarios teatrales. . El doctor salva al niño. Puede llegar más tarde preparar la habitación.

17. Los nombres propios se usan con artículo cero:

a) c nombres, apellidos de personas, apodos de animales. Vi a Kate. Si van precedidos de adjetivos joven, pobre, perezoso, etc., también falta el artículo. Pequeño John Si un nombre propio está precedido por una palabra que indica rango, título, profesión, rango (con mayúscula), un sustantivo que expresa relaciones familiares, el artículo no se usa. Lord Byron, tía Polly. En el caso de la aparición de la preposición de, se usa el artículo definido: el duque de York. Si un rango, un título sin un nombre propio, entonces se requiere el artículo: el Presidente. El artículo no se usa con un sustantivo en la frase preposicional c de, donde la palabra principal significa publicación, título. Fue nominado para el cargo de Presidente. Palabras para miembros de la familia. hermana padre, se consideran nombres propios si se utilizan en el habla de miembros de la misma familia. En este caso, se utilizan sin el artículo, con mayúscula.

Si el apellido es plural y denota a toda la familia, se usa el artículo definido - los Ivanov.; o si hay una definición individualizadora - Es el Belov, que llamó ayer.

Un nombre propio puede usarse con un artículo indefinido para mostrar que es “uno de…” ¿No es un sinfónico?; para dar el significado de "algunos" - Un señor Brown te llamó.; cuando se utilice un nombre para una asociación de calidad inherente a él: ¡Mi esposo es un verdadero Otelo!

b) Con nombres escuelas, colegios, universidades, a menos que el nombre de la institución contenga una definición restrictiva expresada por una frase preposicional con de - la universidad de Nueva York

c) con nombres revistas tiempos, cosmopolita

d) Con nombres dias de la semana y meses viernes, abril

e) Con nombres idiomas inglés, chino. Si el nombre del idioma contiene la palabra idioma, se utiliza el artículo definido.

f) Con títulos Días festivos navidad, año nuevo

g) Antes cortes BA = Licenciatura en Artes, y palabras que denotan los nombres de organizaciones, cuando todas las letras mayúsculas que componen la palabra se leen como una sola palabra: OTAN, ONU

h) Los topónimos se utilizan con el artículo cero: continentes, regiones, países, ciudades, pueblos. Gran Bretaña, Canadá. Excepciones – Ucrania, Argentina (pero Argentina) Líbano, Camerún, Costa de Marfil, Congo, Cáucaso, Crimea, La Haya, Vaticano, Ruhr, Sudán, Senegal, Tirol, Yemen, las Filipinas. Si el nombre del estado contiene un sustantivo común - reino, mancomunidad, unión, estado, república, tierras, federación, este nombre se usa con el artículo definido . EE.UU

Títulos áreas con la definición norte (norte), sur (sur), menor, latín, medio, antiguo, viejo . antigua Grecia

Títulos calles, plazas, puentes, distritos de la ciudad, edificios públicos, parques Oxford Street, Palacio de Buckingham, Plaza Roja. Nombres de calles con números ordinales - Quinta Avenida. Excepciones - Arbat, Garden Ring, Via Manzoni, Gorky Park, Snowdonia National Park, Botanical Gardens, Strand, Mall, Main Street, High Street, Bronx, Golden Gate Bridge, Severn Bridge.

Títulos picos de montaña, islasEverest, Corfú; lagos- solo si hay una palabra lago - lago Baikal, pero el Baikal.

Títulos bahías y penínsulas, a falta de una palabra península-Kamchatka, Bahía de Hudson. Pero en una construcción preposicional con de se usa el articulo definido el golfo de México.

Títulos capas Cabo de Hornos, excepto el Cabo de Buena Esperanza.

Títulos aeropuertos, estaciones de trenHeathrow, Estación de Waterloo.

Títulos cascadasCataratas del Niágara.

Títulos restaurantes, tiendasLuigi´s, Harrod´s

Títulos compañías, aerolíneasKodak, British Airways

Títulos planetas– Saturno, Marte

Títulos iglesias, especialmente si llevan el nombre de un santo - La catedral de San Pablo

Nombres de lugares de centrar utilizado con artículo cero – Centro Lincoln

18. El artículo está ausente antes de los sustantivos, se usa en pares y preposiciones conectadas desde… hasta/hasta– de principio a fin, de la mano a la boca.

Si hay una preposición antes del sustantivo – por, en, apagado, encendido, en– en avión, en casa

Si dos sustantivos están conectados por conjunción y- Esposo y esposa.

Antes de sustantivos definidos por palabras siguiente, último , si se refieren al futuro y al pasado - la semana pasada.

El artículo está ausente en una serie de frases hechas, por ejemplo:

Un sustantivo que es inseparable de un verbo.

  • solicitar permiso
  • estar en la cama
  • estar en casa
  • estar en la escuela
  • estar en la mesa
  • estar en prisión
  • estar en la ciudad
  • estar de vacaciones
  • Estar fuera de
  • ver (perder) de vista
  • declarar la guerra
  • ofender (permiso)
  • para dar paso al
  • ir por agua (aire, mar, tierra)
  • para ir a casa
  • acostarse
  • ir a la escuela
  • ir/(viajar, venir, llegar) en autobús/(coche, barco, barco, avión, aire, tren)
  • ir al mar
  • ir a la ciudad
  • ir a la iglesia
  • mantener la casa
  • mantener el tiempo
  • para dejar la escuela
  • salir de la ciudad
  • perder el contacto con
  • perder la pista de
  • para reirse de
  • darse prisa
  • para hacer uso de
  • prestar atención a
  • jugar al ajedrez (cartas, fútbol, ​​tenis, hockey, etc.)
  • prender fuego a
  • estrechar la mano con
  • cuidar
  • tomar nota de
  • formar parte
  • tomar lugar
  • decir mentiras

Sustantivo inseparable de una preposición.

  • en el desayuno (cena, almuerzo, cena)
  • a mano
  • en casa
  • en la madrugada
  • al amanecer
  • al anochecer
  • en primer lugar
  • a primera vista
  • Por la noche
  • en ninguno
  • en paz
  • en el presente
  • en la escuela
  • al amanecer
  • al atardecer
  • en la mesa
  • en el crepúsculo
  • en guerra
  • en el trabajo
  • por accidente
  • por aire
  • por casualidad
  • por día
  • manualmente
  • de memoria
  • por tierra
  • por carta
  • por correo
  • por medio de
  • por error
  • por nombre
  • por la noche
  • por telefono
  • por vía postal
  • por mar
  • por telegrama
  • en tren (tranvía, barco, autobús, taxi, etc.)
  • además de
  • en (en) nombre de
  • en cargo de
  • en caso de
  • a cargo de
  • En conclusión
  • en deuda
  • en demanda
  • en detalle
  • De hecho
  • en mente
  • en referencia a
  • en busca de
  • secreto
  • visión
  • a pesar de
  • a tiempo
  • en problemas
  • a bordo
  • en negocios
  • a condición de que
  • a crédito
  • en cubierta
  • a pie
  • fiesta
  • en venta
  • a tiempo
  • fuera de plazo
  • fuera de servicio
  • fuera de lugar
  • fuera de vista

Una combinación fusionada de dos sustantivos con una preposición.

  • brazo en brazo
  • día tras día
  • día a día
  • de principio a fin
  • de izquierda a derecha
  • de la mañana a la noche
  • de pueblo en pueblo
  • de vez en cuando
  • De dia a dia
  • de este a oeste
  • de lado a lado
  • de la cabeza a los pies
  • mano a mano
  • lado a lado

parte práctica

  1. “No llores,… nena”, dijo Carlson.
  2. Puedes ver un letrero en un avión: "Abróchate... el cinturón de seguridad cuando te sientes".
  3. … El presidente Medvedev invitó a … Mikhalkovs al Kremlin. Fue una reunión oficial con... Presidente. … El presidente de Rusia pronunció un discurso en honor a la familia.
  4. - ... Sres. Bean lo está esperando en la habitación, señor.
    - ¿Es... el Sr. Bean que estuvo llamando todo... el día de ayer?
    - No señor.
  5. Mi sueño es un viaje al… ¡lago Baikal! … ¡Baikal es el lago más profundo y hermoso del mundo!
  6. El koala significa “sin agua”. … los koalas obtienen líquido de las hojas de eucalipto.
  7. Siempre traigo... porcelana para mi mamá como regalo.
  8. La clase de historia está en... la sala F.
  9. – ¿Por qué te gusta… la educación física?
    – Porque me gusta jugar… baloncesto y lo jugamos muy a menudo.
  10. Está en... prisión. … la prisión es un edificio público utilizado para albergar a delincuentes condenados. … la cárcel donde está, es moderna, con gimnasio, sala de informática y hasta un centro de arte.
  11. … la mayoría de los profesores en Rusia eligen esta profesión porque tienen una vocación para enseñar.
  12. Más y más personas se van a vivir a... la ciudad cada año. La agricultura no es popular en estos días.
  13. ¡Divertirse! No pienses en... el dinero.
  14. –Creo que me llevaré… helado.
    - OK. Y tendré... jugo. No me gusta... el helado.
  15. Recuerdo... cuando tenía cinco años. Yo estaba muy contento.
  16. Cuando miré por la ventana vi... tres niñas que no estaban en... la escuela ayer. Tenían… tres mochilas escolares nuevas.
  17. Cuando vivía en Sujumi, mi plato favorito era... cordero estofado.
  18. ¡No es tu juguete! Es... ¡la computadora de Mike!
  19. …el crepúsculo puede asustar a los niños pequeños.
  20. Durante todo el día estuvimos preparándonos para el examen.
  21. Es... verano ahora. Es... un verano terriblemente caluroso. A pesar de que es… finales de verano, ¡la temperatura es de 30 grados centígrados! Lo recordaremos… ¡verano de 2010, seguro! Durante… ¡el verano bebimos litros de agua cada hora!
  22. Los niños no deben comer patatas fritas para… ¡el desayuno todos los días! No es sano. … el desayuno que pueden comprar en una cantina es nutritivo y cálido.
  23. Casi toda la clase tiene... sarampión. Algunos niños tenían... dolor de garganta y... goteo nasal. Así que han cogido... un resfriado.

Claves y comentarios

  1. Bebé (sustantivo en la función de dirección).
  2. Cinturón de seguridad (artículo omitido por brevedad en los anuncios).
  3. Presidente (el nombre propio va precedido de una palabra que indica el cargo (con mayúscula); los Mikhalkov (el apellido es plural y denota a toda la familia); el Presidente (cargo sin nombre propio); el Presidente de Rusia ( un artículo con un sustantivo en una frase preposicional c de, donde la palabra principal significa publicación, título).
  4. A Mr Bean (para dar el significado de "algunos"); el Mr Bean (definición individualizadora); todo el día (combinación preposicional).
  5. lago Baikal (la presencia de la palabra lago); el Baikal (nombre del lago).
  6. Koalas (singular (el koala) usado con un artículo definido en un sentido generalizado).
  7. Chinaware (un sustantivo colectivo que denota un grupo de objetos).
  8. Habitación F (sustantivo literal).
  9. PE (nombre de la materia escolar); baloncesto (nombre del deporte).
  10. En prisión (actividad relacionada directamente con el sustantivo); una prisión (concepto generalizador); la prisión (sustantivo especificado).
  11. La mayoría de los maestros (sustantivo más que significa "mayoría").
  12. ciudad (sustantivo) pueblo a diferencia de la palabra país).
  13. Diversión, dinero (nunca se usa con el artículo indefinido, significado genérico).
  14. Un helado (porción); jugo (sentido generalizado); helado (sentido generalizado).
  15. El tiempo (sustantivo abstracto, tiene una definición individualizadora).
  16. Las tres niñas (sustantivo especificado); at school (sustantivo, inseparable de la preposición); tres bolsas nuevas (definición descriptiva).
  17. Cordero (carne como tipo de alimento).
  18. La computadora de Mike (posesivo).
  19. Crepúsculo (sustantivo que denota la hora del día; denota oscuridad).
  20. Todo el día (combinación preposicional).
  21. Verano (sustantivo - el nombre de la estación, es la parte nominal del predicado compuesto); un verano horriblemente caluroso (definición descriptiva); verano tardío (con adjetivos tarde Y temprano); el verano de (definición individualizadora); el verano (después de la preposición durante).
  22. Desayuno (nombre de la comida); el desayuno (la comida es individualizada).
  23. Sarampión (sustantivo de enfermedad, plural); dolor de garganta, secreción nasal, resfriado (sustantivo no médico que se refiere a una enfermedad).

En esta lección, consideraremos el tema "Artículos en inglés". Estudiaremos qué artículos existen y las reglas básicas para usarlos en construcciones. El análisis está en un nivel comprensible para niños y adultos.

El uso de artículos junto con sustantivos en inglés es un tema bastante voluminoso, por lo que debe tener paciencia.

En inglés, el artículo (The Article) es la principal definición de sustantivos. Cuando se está construyendo una oración lo primero que se empieza es pensando en los artículos, el hablante define un sustantivo definido o indefinido y luego se ponen los artículos. En otras palabras, estamos hablando de algo específico o generalizado. No hay artículos en idioma ruso, por lo que este tema causa ciertas dificultades para muchos.

Al elaborar una construcción en inglés, el artículo se usa en casi todos los casos. Distinguir:

  • El Artículo Definido o el artículo definido al que se refiere los;
  • El artículo indefinido o el artículo indefinido a que se refieren un Y a.

Estudiaremos 3 casos de uso del artículo: el uso de artículos indefinidos, definidos y casos en los que el artículo no se usa en absoluto en la construcción.

Artículos definidos en inglés (The Definite Article)

Esta parte de la oración tiene una sola forma, la. En términos gramaticales, proviene del pronombre demostrativo "eso - eso".

  1. El artículo definido El Artículo Definido se usa en una oración cuando se trata de un objeto que ya se ha discutido o en los casos en que el interlocutor entiende de qué se trata la conversación.
    Por ejemplo, por favor muéstrame el libro. Muéstrame este libro, por favor.
  2. Además, esta parte del discurso se usa en una oración cuando los interlocutores hablan de un objeto que es único.
    Por ejemplo, El sol está en el cielo. - El sol está en el cielo.
  3. se utiliza en todos los casos cuando los interlocutores hablan de un grupo musical, un periódico, un cine, un restaurante.
    Por ejemplo, Los Beatles - Los Beatles.
  4. El nombre de la nacionalidad, cuando no se refiere a alguien específico, pero generalizando a todos los representantes del género, se usa con la parte del discurso en cuestión.
    Por ejemplo, los americanos. - Americanos.
  5. El artículo definido se usa en algunas frases.
    Por ejemplo, en el cine / teatro - al cine / teatro. Aquí se utilizó una estructura estable.
  6. Si el nombre propio contiene las palabras reino (reino), unión (unión), república (república), este artículo se usa junto con ellas.
    Por ejemplo, el Reino Unido es el Reino Unido.
  7. Esta parte del discurso se usa en oraciones después de las preposiciones de lugar.
  8. Si hay una construcción "siguiente, último + algún período de tiempo", ponemos este artículo antes de toda la construcción.
    Por ejemplo, el día siguiente es el día siguiente.
    Por ejemplo, Hay un gato frente al monitor. – Hay un gato frente a la pantalla.
  9. Si estamos hablando de toda la familia, entonces el artículo en cuestión también se coloca antes del apellido.
    Por ejemplo, Los Petrov están en casa. - Las casas de Pedro.
  10. los objetos también se utilizan en la construcción con la parte del discurso en cuestión.
    Por ejemplo, el Ártico, el Ártico y los Alpes, los Alpes.

    Atención, en los nombres de países, calles, aeropuertos, islas, no se utiliza el artículo.

  11. Si un nombre propio se expresa por un título y después de él se pone tal valor de, se usa el artículo de que se trata.
    Por ejemplo, El Príncipe de Gales es el Príncipe de Gales.
  12. En inglés, como en ruso, hay un adjetivo que se usa sin un sustantivo, pero que denota un grupo de personas. Esta forma también debe ir precedida de esta parte del discurso. .
    Por ejemplo, Los viejos - viejos.
  13. Si la construcción contiene un adjetivo en grado superlativo, los artículos definidos también se usan delante de ella.
    Ejemplo, el más rápido es el más rápido.
  14. El se usa en todos los casos donde hay un "de" antes del sustantivo.
    Por ejemplo, la Torre de Londres es la Torre de Londres.
  15. Con los puntos cardinales, este artículo se utiliza siempre en la construcción.
    Por ejemplo, la parte norte de nuestro país - el norte de nuestro país.
  16. Si la oración contiene solo la palabra (en el sentido de la única), aquí también usamos el artículo en cuestión.
    Por ejemplo, Ella era la única mujer hermosa en su vida. Ella era la única mujer hermosa en su vida.
  17. Y el último caso del uso de artículos es antes del número ordinal.
    Ejemplo: Estamos en el cuarto piso. Estamos en el quinto piso.

Este artículo considerado se usa con sustantivos usados ​​en singular y plural.

Articulo indefinido

Vistas: 1 205

Las preposiciones se usan con los días de la semana en inglés. en, hasta, por, desde... hasta. Sin embargo, hay otras palabras que se usan a menudo con los días de la semana en inglés. Cada uno de ellos tiene su propia historia y su propia traducción al ruso, de la que hablaremos ahora.

Preposición de tiempo on con días de la semana en inglés

La preposición de tiempo se considera, con razón, la más popular entre los días de la semana. en .

Es inglés pretexto en con los dias de la semana le permite responder a la pregunta "¿Cuándo ocurrió, ocurrió u ocurrirá la acción?"

Preposición sobre y días de la semana Traducción al ruso Ejemplos de oraciones Traducción de oraciones
el domingo
los domingos
el domingo
los domingos
El(los) domingo(s) no vamos a la escuela El domingo (domingos) no vamos a la escuela
los lunes
los lunes
los lunes
los lunes
El(los) lunes(s) Jill se levanta a las 6am El lunes (lunes) Jill se levanta a las 6 am
el martes
los martes
el martes
los martes
Nunca voy al gimnasio los martes (s) Nunca voy al gimnasio un martes (martes)
el miércoles
los miércoles
el miércoles
los miércoles
El (los) miércoles (s) mamá lava la ropa El miércoles (miércoles) mamá lava la ropa
el jueves
los jueves
el jueves
los jueves
Limpiamos la casa el jueves(s) El jueves (jueves) hacemos la limpieza
viernes
los viernes
el viernes
los viernes
Nos reunimos el viernes (s) Normalmente nos reunimos los viernes (viernes)
en sábado
los sábados
en sábado
los sábados
El sábado(s) vamos de compras El sábado (los sábados) compramos comestibles

Normalmente con una sugerencia. en los días de la semana se usan en singular, pero si necesita decir sobre una acción repetitiva y rutinaria, utilícelo agregando un final -s: los domingos(Ruso los domingos).

La mayoría de las veces con una sugerencia. en y el día de la semana en plural, se utilizan tiempos de grupo Indefinido, mientras que las oraciones con un día de la semana pueden tener otros tiempos y construcciones en inglés en singular, pero esta no es la regla.

Ejemplos de uso de las preposiciones on con los días de la semana:

Preposiciones por, desde, hasta con días de la semana en inglés

Además de la conocida preposición on con los días de la semana, las preposiciones también se pueden usar en inglés hasta, por, desde... hasta. Cada preposición da un significado especial, respondiendo a la pregunta "¿cuándo?".

Por ejemplo preposición por(ruso k, do) significa "a tiempo, hasta cierto tiempo", y en la frase El lunes se traducirá "el lunes".

Ejemplos de uso de las preposiciones hasta, por, desde... hasta con los días de la semana

Puedes encontrar información más detallada sobre todas las preposiciones con las que se usan los días de la semana, en el artículo.

Palabras cada, último, este, siguiente con los días de la semana en inglés

A diferencia del idioma ruso, en combinaciones de palabras cada, este, último, siguiente los artículos y las preposiciones no se usan con los días de la semana, por ejemplo: El próximo domingo estaré tirado en la playa(Rus. El próximo domingo estaré tirado en la playa).

Ejemplos de uso de las palabras cada, próximo, último, esto con los días de la semana:

Las palabras mañana, tarde, noche, noche con los días de la semana.

A veces es necesario aclarar cuándo exactamente durante el día (mañana, tarde o noche) ocurre o ocurre una acción.

Para decir "Domingo por la noche" o "Viernes por la mañana", ponga el día de la semana antes de la hora del día, y aquí está la preposición en restos: noche de domingo Y Mañana de viernes.

Ejemplos del uso de las palabras mañana, tarde, noche, noche

¿El fin de semana o el fin de semana?

Los británicos usan la preposición para decir "fin de semana". en y artículo definido los : en el fin de semana(Ruso los fines de semana). Pero el inglés americano simplifica la tarea y sugiere seguir usando la preposición en:

En el habla coloquial, especialmente en el idioma estadounidense, a veces se omite la preposición "en" antes de los nombres de las fechas: Te llamaré (el) miércoles(Rus. Te llamaré el miércoles).

Artículos con días de la semana en inglés

La gente tiene una relación especial con los lunes y cualquier lunes (un lunes) puede ser un verdadero reto.

Leyendo este subtítulo, podrías decir que los días de la semana nunca se usan con los artículos, y tendrás razón... en parte.

El idioma inglés es rico en excepciones, y ahora hablaremos de una de ellas.

Artículo indefinido con días de la semana en inglés

¿En qué caso podemos llamar a cualquier día de la semana con artículo indefinido?

¡Recordar!

Usamos el artículo indefinido un (un) con los días de la semana en los que queremos decir sobre un evento que sucederá en algún lunes (no específico).

en el ejemplo La próxima reunión de la Zetetic Society será el lunes.(en ruso. La próxima reunión de la comunidad de buscadores de la verdad se llevará a cabo el lunes) Inmediatamente queda claro que la reunión se llevará a cabo el próximo lunes. Si hoy es viernes, eso significaría dentro de tres días.

Si usted dice La próxima reunión será un lunes. significará que la reunión tendrá lugar el lunes, pero no necesariamente el lunes siguiente o uno de los lunes específicos. Es solo que esta reunión se llevará a cabo "uno de los lunes".

Ejemplos de uso del artículo indefinido con los días de la semana en inglés:

Artículo definido con días de la semana en inglés.

Sobre artículo determinado, entonces se aplicará solo en un caso antes de los nombres de los días de la semana.

¡Recordar!

Artículo determinado los se usa con los días de la semana en inglés para referirse a un día específico, generalmente asociado con eventos ya conocidos en el pasado o en el futuro.

En otras palabras, si dices sobre el con el día de la semana, el interlocutor entenderá que se habla del día como un período del pasado o del futuro, que ya se ha mencionado, o se refiere a hechos concretos que él conoce:

martes despues de navidad(Martes después de Navidad)

viernes antes de mi cumpleaños(Viernes antes de mi cumpleaños)

el último miércoles de cada mes(último miércoles de cada mes)

Ejemplos de uso del artículo definido con los días de la semana en inglés:

Combinaciones de palabras y expresiones con días de la semana en inglés

Los ingleses a menudo se burlan de su pereza y disgusto por los lunes. El perro alegre Snoopy muestra su actitud hacia los días de la semana en la imagen.

¿Quién de los estudiantes de inglés no sueña con aprender un par de expresiones idiomáticas que pueda lucir entre su círculo de amigos y que acerquen su habla a los hablantes nativos?

En esta sección, veremos modismos y frases populares en ingles lenguaje asociado a los días de la semana.

Frases y frases en ingles Traducción al ruso
fin de semana largo feriado largo, cuando se agrega un día libre adicional al sábado y al domingo (generalmente debido a un feriado)
lunes ["mʌndɪɪʃ] de mal humor (generalmente después del fin de semana)
sensación de lunes falta de voluntad para trabajar (especialmente después del domingo)
Lunes sangriento semental. el primer día de vacaciones, el día del castigo de los infractores
Lunes gordo último lunes antes de la Cuaresma en las iglesias católica y anglicana
martes negro "Martes Negro", 29 de octubre de 1929
de aqui al proximo martes "Un largo tiempo"
miercoles chica chica discreta, "ratón gris"
miércoles santo Miércoles Santo (durante la Semana Santa)
tarifa de viernes comida magra
cara de viernes cara magra, magra magra
chica de viernes chica Friday, asistente o secretaria sin problemas, por analogía con el hombre Friday - Friday, un sirviente en la novela de Daniel Defoe (1659-1731) "Robinson Crusoe"
mejor domingo lo mejor para el domingo, generalmente sobre ropa: la ropa mejor o más hermosa.
sabado chica "Saturday girl", una colegiala o estudiante que trabaja como vendedora los sábados
niño del domingo un niño nacido en domingo; persona con suerte
cierre domingo tiendas cerradas los domingos
conductor de domingo un conductor de automóvil que trabaja solo los domingos; conductor lento e inepto
cara de domingo hipocresía
Cuando dos domingos se juntan nunca (literalmente: "Cuando dos domingos se juntan"), compare con el proverbio ruso "Después de la lluvia el jueves".
cena del domingo Almuerzo de domingo, cena de vacaciones.
domingo hombre persona que está en sociedad sólo los domingos
pintor de domingo artista aficionado, aficionado
suplemento dominical Suplemento del diario dominical

Recuerde repetir y usar frases idiomáticas junto con los días de la semana cuando se comunique en inglés. Y así, nadie podrá compararte con la chica de los miércoles y poner cara de viernes en una conversación contigo.

En lugar de una conclusión:

Ahora ya sabes, Cómo usar los días de la semana en una oración en inglés.

Regístrese para aprender aún más con los increíbles educadores que escribieron este artículo.

Buena suerte en el aprendizaje de Inglés!

En contacto con

Al estudiar inglés, seguramente te encontrarás con un fenómeno gramatical como los artículos. No podrás pasar de largo, porque están por todas partes y su uso genera importantes dificultades. Intentemos comparar todos los casos para que sea más fácil navegar.

Esto se hace mejor usando la tabla de artículos en inglés. Entonces, ya sabes que "a/an" y "the" existen. Algunos sustantivos pueden no tener ningún artículo. En este caso, se utiliza el artículo cero. Lo principal que hay que saber es que "a/an" se usa principalmente ante sustantivos contables que se desconocen, en el sentido de cualquiera, uno de. Pero "el" se refiere específicamente a algo específico: este lápiz, no ese. Y consideraremos todas las excepciones y sutilezas a continuación.

casos de uso

No creas que el uso de artículos es tan difícil. Si todo está correctamente diseñado, estudiado en detalle, muy pronto no solo completará las pruebas y tareas sin problemas, sino que también hablará correctamente. Nuestra tabla de artículos le informará sobre los principales casos.

Artículos con nombres geográficos

Títulos Artículo el Artículo cero
Países, continentes, ciudades - generalmente sin artículo Ho: La Haya, El Vaticano, Congo, Filipinas, Estados Unidos, Reino Unido, Países Bajos, la ciudad de Moscú, La Inglaterra de hoy Francia, Moscú, Norteamérica, África
Nombres de ríos, océanos, mares, canales, estrechos, lagos El Océano Atlántico, El Mar Negro, El Volga, El Antario PERO: lago Baikal
bahías, golfos PERO: Bahía de fondo bahía de San Francisco
Desiertos, cadenas montañosas, grupos de islas, llanuras, valles Los Alpes, Los Urales, El Gobi, El Sahara, Las Indias Occidentales, Las Grandes Llanuras PERO: Valle de Dearth, Silicon Valley
Montañas individuales, islas individuales Everest, Sicilia, Madagascar
4 direcciones cardinales el norte, el sur, el oeste, el este
Regiones el medio Oriente

Tabla de artículos en inglés con títulos y nombres propios

Artículos con los nombres de períodos, enfermedades, comidas.

Artículos con los nombres de las horas del día.

Sustantivos Artículo el Artículo cero artículo a
estaciones, partes del día verano, primavera, con las palabras temprano (tarde, ancho) temprano en la mañana, tarde en la noche
Si hay una definición descriptiva una hermosa mañana clara, un verano lluvioso
C venir, acercarse, caer, instalarse, romper Por fin llegó la noche. El día amanecía cuando partimos. La noche caía rápidamente.
RECORDAR: por la mañana - por la mañana; por la tarde - por la tarde durante el día - por la tarde; por la tarde - durante el día por la noche - por la noche; al amanecer - al amanecer; antes del amanecer - antes del amanecer; después del atardecer - después del atardecer; de la mañana a la noche - de la mañana a la tarde; temprano en la mañana - temprano en la mañana; durante todo el día - todo el día, día tras día - de día en día; noche tras noche - todas las noches durante el verano - en verano (durante el período de verano)

día y noche - todo el día

Artículos con sustantivos abstractos y concretos

La tabla de artículos en inglés puede servirte como una pista clara de qué poner y cuándo. Si necesita explicaciones más detalladas, eche un vistazo a los artículos individuales. Pero lo principal para aprender el uso de los artículos es practicar, día tras día. Y entonces el inglés te parecerá no tan confuso y complicado.

Artículo cero(Inglés) artículo cero) - tal ausencia significativa del artículo, que se correlaciona y compara con la presencia de un artículo determinado o indefinido y, como estos artículos, lleva una carga semántica. Un ejemplo de una ausencia significativa de un artículo (= un ejemplo de un artículo cero) es, en primer lugar, el no uso / omisión del artículo antes de los sustantivos que denotan cualquier sustancia y categorías abstractas: agua - agua, nieve - nieve, belleza - belleza, amor - amor, etc. La ausencia de un artículo antes de un sustantivo en singular significa que el sustantivo expresa este concepto de la manera más general, sin clasificación e individualización (esto no se aplica a situaciones específicas, por ejemplo, la necesidad de omitir el artículo en circulación).

Se usa el artículo cero (= no se usa el artículo):

  1. Si el sustantivo está precedido por otro determinante, como un pronombre posesivo, demostrativo o interrogativo, así como el pronombre some, any, no, each, every: "nuestro perro" - "nuestro perro", "esos autos" - " esos carros", "¿Qué mesa?" - "¿Qué mesa?"
  2. Ante sustantivos que van precedidos de artículo indefinido en singular, y que, por tanto, no tienen artículo plural: " A cuerpo se mueve bajo la acción de alguna fuerza". - "El cuerpo se mueve bajo la acción de alguna fuerza".
  3. Antes de sustantivos contables en plural utilizados en declaraciones generales, declaraciones: "__A los niños les gusta el helado". - "A los niños les encanta el helado".
  4. Con innumerables sustantivos utilizados en declaraciones generales, declaraciones, que denotan principalmente una sustancia, masa: "agua" - "agua", "leche" - "leche", "azúcar" - "azúcar", "arena" - "arena" .
  5. Si el sustantivo está precedido por otro sustantivo posesivo: "__Jack 's 's
  6. Antes de la mayoría de los nombres propios: "__Tolstoy es mi escritor favorito". - "Tolstoi es mi escritor favorito".
  7. En estructuras que contienen un nombre propio, si el nombre propio se usa en el caso genitivo: "__Tumba de Nelson" - "la tumba de (¿quién?) Nelson".
  8. Se omite el artículo ante sustantivos abstractos, ante sustantivos plurales para indicar que un objeto pertenece a alguna clase de objetos (con los verbos "to have", "to see", etc., con la rotación "there are", en el nominal parte del predicado compuesto) con y sin una definición descriptiva; delante de un sustantivo en una oración, a menos que enfatice la fama de la persona a quien se refiere; en oraciones exclamativas después de "qué" antes de sustantivos contables en plural. número: "El trabajo le da __satisfacción". - "El trabajo le da satisfacción". "Me gusta leer __libros en inglés". - "Me gusta leer libros en inglés". "¡Qué hermosas __flores!" - "¡Qué maravillosas flores!" "Las tres hermanas son todas __maestras". "Las tres hermanas son maestras".
  9. Antes de un sustantivo definido por "next" que significa "futuro" y "last" que significa "pasado": "Fui a España de vacaciones __el año pasado, y voy allí __el próximo año también". - "El año pasado estuve de vacaciones en España y volveré el año que viene".
  10. Antes de los sustantivos que denotan los nombres de días, meses y estaciones: "el __viernes" - "el viernes", "en __octubre" - "en octubre", "en __invierno" - "en invierno".
  11. Si después del sustantivo hay un número cardinal en el sentido del ordinal: "__lección diez" - "lección diez (décima lección)", "__página veinticinco" - "página 25 (página veinticinco)".
  12. Después del verbo "to be" y algunos otros verbos, antes de un predicado que denota un puesto ocupado por una persona a la vez: "¿Quién es __gerente de la oficina?" - "¿Quién está a cargo de esta institución?"
  13. Antes de un sustantivo como dirección: "¿Qué estáis haciendo aquí, chicas?" - "¿Qué hacéis aquí, chicas__?"
  14. Antes de un sustantivo que aparece en nombres propios y denota títulos, rangos (científicos, militares) o sirve como una forma de tratamiento: "__Mr. Brown desea ver al __Dr. Smith". - "El Sr. Brown quiere ver al Dr. Smith".
  15. Antes de los títulos de ciencia: "Me gusta la __Literatura". - "Me encanta la literatura".
  16. Antes de sustantivos en titulares, anuncios y telegramas: "__Delegación polaca llega a Moscú". - "Delegación polaca llega a Moscú".
  17. Antes de sustantivos que denotan miembros de la misma familia, parientes o amigos, si se usan como nombres propios (en el discurso de los miembros de esta familia): "Padre" - "papá", "Madre" - "madre", "Tía" - " tía", "tío" - "tío", "enfermera" - "niñera", "bebé" - "bebé", "niño" - "niño".
  18. Antes de sustantivos como "consejo", "información", "dinero", "pelo", "fruta" en ausencia de una definición restrictiva: "Esta es __información importante". "Esta es información importante".
  19. Antes del sustantivo "permiso": "Me pidió __permiso para alejarme". - “Me pidió permiso para abstenerme de participar”.
  20. Con frases preposicionales usadas en el significado de circunstancias. A menudo, estos son giros con sustantivos como "escuela" - "escuela", "universidad" - "universidad", "mercado" - "mercado", "pueblo" - "ciudad", "prisión" - "prisión", "cárcel " - "prisión de investigación", "tribunal" - "tribunal", "hospital" - "hospital", "campamento" - "campamento", "cama" - "cama", "mesa" - "mesa" generalmente con preposiciones en, dentro, para, desde, después.
  21. Antes de los nombres de los días festivos que contienen la palabra "día": "antes del Día de la Victoria" - "antes del Día de la Victoria".
  22. Con la exclamación qué y el pronombre demostrativo tal antes de las palabras "noticias" - "noticias", "tiempo" - "tiempo", "consejo" - "consejo", "progreso" - "desarrollo, progreso", etc. (dado debajo)
  23. Antes del sustantivo después de los verbos "ser, actuar / trabajar como, hacer, nombrar, correr para" - "ser, trabajar / trabajar como, hacer, nombrar, nominar" si el sustantivo denota una posición ocupada por una sola persona: "Se postulaba para __Alcalde". - "Se postuló para alcalde".
  24. Antes de los sustantivos sociedad opinión en el sentido de "tipo de grupos", humanidad en el sentido de "humanidad": "sociedad socialista / comunista / capitalista / burguesa / civilizada / de consumo" - "sociedad socialista / comunista / capitalista / burguesa / civilizada / de consumo".
  25. Con los sustantivos "desayuno" - "desayuno", "almuerzo" - "merienda de almuerzo", "cena - almuerzo", "cena" - "cena", "té" - "fiesta de té", para darles un significado más general - generalmente proceso comidas (cf. "durante el almuerzo", "después del té", etc.).
  26. Antes de sustantivos usados ​​en pares y preposiciones conectadas como desde... labrar) los cama" - "ir para camas", "ir a los

Ahora analicemos todos los puntos con más detalle.

El artículo no se usa si otro determinante está delante del sustantivo (ver más), por ejemplo, un pronombre posesivo, demostrativo o interrogativo, así como el pronombre some, any, no, each, every: "mi hermano" - "mi hermano", "este país - "este país", "¿Qué historia?" - "¿Que historia?" "algunos estudiantes" - "varios estudiantes", "ningún error" - "ni un solo error", "cada alumno" - "cada estudiante", "todos los días" - "todos los días".

Los sustantivos precedidos por un artículo indefinido en singular (ver más detalles), respectivamente, no tienen artículo plural (debido a que el artículo indefinido a simplemente no tiene forma plural, ya que uno de sus significados es "uno " : puedes decir "un libro" - "un libro", pero esta prohibido di "un libro" - "un libro"): " A cuerpo se mueve bajo la acción de alguna fuerza". Pero: "__Los cuerpos se mueven bajo la acción de alguna fuerza". - "Los cuerpos se mueven bajo la acción de alguna fuerza".

El artículo cero se usa antes de sustantivos contables en plural que se usan en declaraciones generales, declaraciones: "__A los hombres les gusta cazar". - "A los hombres les gusta la caza". "__Los perros deben comer carne". "Los perros deben comer carne". "__ Las naranjas son buenas para ti". - "Las naranjas son buenas para ti".

La ausencia del artículo es típica de los sustantivos incontables, es decir, aquellos que no tienen forma plural, que se usan en enunciados y declaraciones generales. Básicamente, estos son sustantivos que denotan una sustancia, masa: "agua" - "agua", "leche" - "leche", "azúcar" - "azúcar", "arena" - "arena", "luz" - "luz" , "aire" - "aire", "té" - "té", "algodón" - "algodón", "hierba" - "hierba", etc.: "Me gusta __helado". - "Me gusta el helado." "__El rojo es mi color favorito". - "El rojo es mi color favorito." "__El café se produce en Brasil". - "El café se produce en Brasil".
Dado que el artículo indefinido generalmente se usa con sustantivos que denotan objetos contables individuales, y la ausencia de un artículo es típica de los sustantivos que expresan el nombre de un material (sustancia) y conceptos abstractos, entonces:

  • la ausencia de un artículo antes de sustantivos que suelen tener un significado específico hace que la palabra sea más resumen valor: "Esta pared final es todo __window("fuente de luz sólida")". "Esta pared del fondo es una sólida fuente de luz".
  • el uso del artículo indefinido antes de sustantivos que generalmente se usan sin artículo, reduce el volumen conceptos, y la combinación completa denota el tipo de sustancia o una cierta cantidad de ella: "__El té es uno de los cultivos más importantes del suroeste de la India. Si el Sr. Quinion me dio un chelín en cualquier momento, lo gasté en a cena o a té ." - "El té es uno de los cultivos más importantes en el suroeste de la India. Cada vez que recibía un chelín del Sr. Quignon, lo gastaba en una cena o una taza de té [Dickens]".
    El significado de la palabra "té" en el primer ejemplo es "té" (el nombre del producto), en el segundo es "una porción de té" (una taza o un vaso de té). Algunos sustantivos en su significado principal no se usan en absoluto con el artículo indefinido: "clima" - "clima", "progreso" - "desarrollo", "trabajo" - "trabajo", "información" - "información", "permiso " - " permiso", "consejo" - "consejo": "Fue __un trabajo agotador llevado a cabo, hora tras hora, a toda velocidad". "Fue un trabajo agotador, que duró hora tras hora, a toda velocidad [Londres]". "Él me da __buenos consejos". - "Me da buenos consejos". "Hacía __clima frío". - "Hacía frío y sin viento [Dickens]". Ho: "No está destinado a ser a gran obra literaria, pretende ser una historia de la construcción del socialismo". - "Quiso ser una gran obra literaria, quiso ser una historia de la construcción del socialismo".

El artículo no se usa si el sustantivo está precedido por otro sustantivo en el caso posesivo: "__Jack 's familia" - "Familia de Jack", "__Inglaterra 's industria" - "industria de Inglaterra".
En combinaciones como los maestro "s libro" - "libro del maestro" el artículo se refiere, en este caso, a la palabra "maestro" - "maestros", y no a la palabra "libro" - "libro".
En el modelo " palabra/grupo de palabras en caso posesivo+ sustantivo" el artículo se refiere a la definición. No use un artículo si la definición no requiere un artículo. Por ejemplo, "en el festival de __hoy / __ayer / __mañana / __la próxima semana / __el año pasado / __el martes pasado, etc." "__El edificio más alto de Nueva York" - "El edificio más alto de Nueva York", "__La segunda esposa de Martin" - "La segunda esposa de Martin ", "__La segunda ciudad más grande de Japón" - "La segunda ciudad más grande de Japón" (pero: "la montaña más alta del mundo" - "la montaña más alta del mundo").

El artículo no se coloca antes de la mayoría de los nombres propios, ya que el nombre propio es bastante específico y no requiere mayor aclaración: "__Tolstoi es mi escritor favorito". - "Tolstoi es mi escritor favorito". "__Londres es la capital de Inglaterra." - "Londres es la capital de Inglaterra." Pero: sujeto a disponibilidad limitando definiciones utilizan el artículo el: "Quiero decir los Tolstoi que escribió "Pedro I". - "Quiero decir ( Ir) Tolstoi, que escribió "Pedro I".

El artículo se omite ante sustantivos abstractos (que incluyen nombres de fenómenos sociales, ciencias, emociones, etc.), ante sustantivos en plural para indicar que un objeto pertenece a alguna clase de objetos (con los verbos "to have", "to see ", etc., con el giro "there are", en la parte nominal del predicado compuesto) con y sin definición descriptiva; delante de un sustantivo en una oración, a menos que enfatice la fama de la persona a quien se refiere; en oraciones exclamativas después de "qué" antes de sustantivos contables en plural. número: "El trabajo le da __satisfacción". - "El trabajo le da satisfacción". "Me gusta leer __libros en inglés". - "Me gusta leer libros en inglés". "¡Qué hermosas __flores!" - "¡Qué maravillosas flores!" "Las tres hermanas son todas __maestras". "Las tres hermanas son maestras".

El artículo no se usa antes de un sustantivo definido por "next" que significa "futuro" y "last" que significa "pasado" (si el sustantivo denota tiempo): "Fui a España para mis vacaciones __el año pasado, y voy allí __el próximo año también". - "El año pasado estuve de vacaciones en España y volveré el año que viene".

El artículo no se usa antes de sustantivos que denotan los nombres de días, meses y estaciones: "el __viernes" - "el viernes", "en __octubre" - "en octubre", "en __invierno" - "en invierno". cuando significa cierto fecha o período (expresado por una frase gramatical con la preposición de), se utiliza definido artículo: "el invierno de 1941" - "el invierno de 1941", "el octubre de 1917" - "octubre de 1917": "No volvió después del lunes de la explosión". - "Regresó después de (ese) lunes cuando ocurrió la explosión"

Un sustantivo se usa sin artículo si va seguido de un número cardinal en el sentido de un ordinal: "__lección diez" - "lección diez (décima lección)", "__página veinticinco" - "página 25 (página veinticinco)", "Tome el __autobús seis". - "Súbete al autobús seis". (pero: "Toma a autobús seis" - "Sube al autobús número seis").
El artículo no se coloca antes de los nombres de calles ordinales: "La Biblioteca Pública de Nueva York principal está situada en __Fifth Avenue entre __40th Street y __42nd Street". "La principal biblioteca pública de Nueva York está ubicada en la Quinta Avenida entre las calles 40 y 42".
Cuando el adverbio viene primero, o cuando tiene el significado de un adjetivo (= "el más importante" - "el más importante", "el mejor" - "el mejor", "el más antiguo" - "el más antiguo") y en algunos giros fraseológicos ( frases hechas), el numeral "primero" se usa sin el artículo: "Ladies __first" - "First Ladies" "Con él, el negocio viene __first". "Él tiene negocios primero". "Termina tu trabajo __primero". - "Termina tu trabajo primero". "Ella llegó __primero (= no correrá)". - "Ella llegó primero (= ganó la carrera)." "Ocupó el __primer lugar". - "Obtuvo el primer lugar". "Ella ganó __primer premio". - "Ella ganó el primer premio". "Viajaron en __primera clase". - "Viajaron en primera clase". "Lo haré, __ mañana a primera hora". - "Lo haré mañana a primera hora". "¿Crees en el amor a primera vista?" - "¿Crees en el amor a primera vista?"

El artículo se omite después del verbo "to be" y algunos otros verbos antes del predicado ( predicativo- la parte nominal de un compuesto, expresada no solo por un verbo, un predicado, por ejemplo: "Me convertí en médico", donde "me convertí" es la parte verbal del predicado compuesto, y "médico" es un predicado), denotando una posición ocupada por una persona a la vez: "¿Quién es __gerente de la oficina?" - "¿Quién está a cargo de esta institución?" En este caso, el artículo definido ( los gerente), para comentarios sobre el último caso, ver .

El artículo no se usa antes de un sustantivo, como una dirección: "¿Cuántos años tienes, __joven?" - "¿Cuántos años tienes, joven?"

El artículo se omite antes de un sustantivo que se encuentra en nombres propios y denota títulos, rangos (científicos, militares) o sirve como una forma de tratamiento: "__El académico N. murió hace varios años". - "El académico N. murió hace varios años". "¿Puedo hablar con el __ capitán Jones?" - "¿Puedo hablar con el Capitán Jones?" "__El Sr. Brown desea ver al __Dr. Smith". - "El Sr. Brown quiere ver al Dr. Smith". Tenga en cuenta que los sustantivos que preceden a los nombres propios se escriben con mayúscula.

El artículo cero se usa con nombres de ciencia: "Me gusta __Literatura e __Historia, pero no me gustan __Matemáticas". "Me encanta la literatura y la historia, pero no me gustan las matemáticas".

El artículo no se coloca antes de los sustantivos en encabezados, anuncios y telegramas: "__Delegación polaca llega a Moscú". - "Delegación polaca llega a Moscú". Sin embargo, en varios casos se conservan los artículos de los titulares de los periódicos; por ejemplo, si el artículo es parte de una unidad fraseológica (expresión estable): "Urbanistas soviéticos echar un vistazo." - "Planificadores urbanos soviéticos conocer[Trabajador diario]" "U.S. firma de relojes en australia Lo llama un día." - "Compañía estadounidense de relojes en Australia termina el trabajo[Trabajador diario]."

Los artículos no se usan antes de sustantivos que denotan miembros de la misma familia, parientes o amigos, si se usan como nombres propios (en el habla de los miembros de esta familia). Dichos sustantivos a menudo se escriben con mayúscula: "Padre" - "papá", "Madre" - "madre", "Tía" - "tía", "Tío" - "tío", "Enfermera" - "niñera", "Bebé" - "bebé", "Niño" - "niño": "¿Ya ha vuelto __Madre?" - "¿Mamá ya regresó?" "__Padre quiere hablar contigo." "Padre quiere hablar contigo".

El artículo no es necesario antes de sustantivos como "consejo", "información", "dinero", "pelo", "fruto", en ausencia de una definición limitante (definiciones como "..., eso/eso/aquellos que /th/s. .."): "Esta es __información importante". "Esta es información importante". "Necesito __consejos desesperadamente". "Realmente necesito un consejo".

El sustantivo "permiso" nunca se usa con el artículo: "Él me pidió __permiso / obtuvo __permiso / se le dio __permiso para permanecer alejado". - “Me pidió/consiguió/me dieron permiso para abstenerme de participar”.

La ausencia del artículo es típica de frases preposicionales usadas en el significado de circunstancias. A menudo, estos son giros con sustantivos como "escuela" - "escuela", "universidad" - "universidad", "mercado" - "mercado", "pueblo" - "ciudad", "prisión" - "prisión", "cárcel " - "prisión de investigación", "tribunal" - "tribunal", "hospital" - "hospital", "campamento" - "campamento", "cama" - "cama", "mesa" - "mesa" generalmente con preposiciones en, dentro, para, desde, después. Estos sustantivos en frases similares denotan no objetos e instituciones, y eso actividad o estado con los que están asociados; cf. Ruso: "resultó en la mesa...", "después de la escuela" (= después de clase), etc.
Cuando se usan con un artículo, estos sustantivos retienen completamente el significado de objetividad, cf.: La luz del fuego y la vela brillaron sobre nosotros, sentados cálidos y alegres, en __mesa. - "La luz de la chimenea y de las velas caía sobre nosotros, cálidos y animados, sentados a la mesa [Dickens]". "Dar un paso o dos hacia la mesa, dijo... ." - "Dando un paso o dos hacia la mesa, dijo... [Dickens]"
Lo mismo en revoluciones con el sindicato como en el sentido de "como": "Estuve preso de sus muros durante ocho años: seis como __alumno, y dos como __maestro". "Permanecí preso entre sus muros durante ocho años: seis como estudiante y dos como maestro [de Bronte]". Se había imaginado a sí mismo hablando y actuando mitad como __hombre, mitad como __juez. "Se imaginó a sí mismo hablando y actuando en parte como un hombre, en parte como un juez [Galsworthy]".

El artículo puede omitirse en el habla coloquial en oraciones incompletas: ""¿Casado?" "__Viudo, señor. Dos niños" ." - "¿Casado?" "Viudo, señor. Dos niños". [Galsworthy]". "Tu madre es una mujer extraordinariamente inteligente, ¿sabes? __La mujer más inteligente que he conocido". "Tu madre es una mujer extraordinariamente inteligente, ya sabes. La mujer más inteligente que he conocido [Beresford]".

La tradición actual prohíbe el uso del artículo antes de los nombres de días festivos que contengan la palabra "día": "antes / después del Día de Año Nuevo / Día de la Victoria / Día VE / Día de la Constitución / Día de la Independencia / Día de Acción de Gracias / Día de los Inocentes" - "antes/después del Día de Año Nuevo/Día de la Victoria/Día de la rendición de Alemania a las Fuerzas Aliadas/Día de la Constitución/Día de la Independencia/Día de Acción de Gracias/Día de Todos los Inocentes.

Uso incorrecto del artículo con una exclamación qué y pronombre demostrativo tal antes de las palabras "noticias" - "noticias", "tiempo" - "tiempo", "consejo" - "consejo", "progreso" - "desarrollo, progreso" "información" - "información, información" así como el sustantivo "trabajo" - "trabajo" (actividad y cargo), "prueba" - "testimonio; prueba, prueba", "daño" - "daño": " Qué hermosas flores!" - "¡Qué hermosas flores!" "Nunca he visto tal computadoras." - "Nunca he visto tales computadoras." Mientras que los sustantivos contables singulares en este modelo se usan con un artículo indefinido (como se muestra).

Como regla general, el artículo no se usa antes de un sustantivo después de los verbos "ser, actuar / trabajar como, hacer, nombrar, correr para" - "ser, trabajar / trabajar como, hacer, nombrar, nominar" si el sustantivo denota un puesto ocupado por una sola persona: "Se postulaba para __Alcalde". - "Se postuló para alcalde". "Fue elegido __presidente". - Fue elegido presidente". "Lo nombraron __director". - "Lo nombraron director". "En ausencia del Sr. Taylor, el Sr. Brooks actuó como __gerente". - "En ausencia del Sr. Taylor, el Sr. Brooks actuó como __gerente". . "

El artículo no se usa antes de sustantivos. sociedad en el sentido de "orden social", opinión en el sentido de "tipo de grupos", humanidad en el sentido de "humanidad": "sociedad socialista / comunista / capitalista / burguesa / civilizada / de consumo" - "sociedad socialista / comunista / capitalista / burguesa / civilizada / de consumo", "opinión pública" - "opinión pública", "mundo opinión pública " - "opinión pública mundial", "humanidad" - "humanidad", "toda la humanidad" - "toda la humanidad".
El sustantivo en frases seguido de las palabras "kind" - "kind", "type" - type, "sort" - sort, "style" - "type, sort", se usa principalmente sin el artículo: "this kind de persona(s)" - "este tipo de persona(s)", "ese tipo de cosa(s)" - "este tipo de cosa(s)", "este tipo de película(s)" - "este tipo de película(s)" "¿Qué clase de persona es?" - "¿Qué tipo de personas son?" - "¿Qué tipo de personas son?"

Los sustantivos "desayuno" - "desayuno", "almuerzo" - "merienda de almuerzo", "cena" - "almuerzo", "cena" - "cena", "té" - "fiesta de té" sin el artículo tienen un carácter más general significado - generalmente proceso comidas (cf. "durante el almuerzo", "después del té", etc.), mientras que cuando se usa el artículo definido delante de ellos, se implica la esencia misma del objeto, todo aquello con lo que está asociado en nuestra imaginación, y esta oposición es más clara con un ejemplo: La cena es la comida suprema del día". - Almuerzo (todo lo que significa - a qué hora - qué menú - qué ambiente, etc.) - la comida principal del día [Christie]. "Ya casi habíamos terminado la cena, cuando dando un paso hacia la mesa, dije...."

El artículo está ausente antes de los sustantivos, se usa en pares y preposiciones conectadas como desde... labrar)..., antes de sustantivos que denotan lugares de reunión donde van con el propósito principal: estar en __hospital (para recibir tratamiento), "estar en __prisión" - "estar en prisión" (como castigo), "estar en __mesa " - "sentarse a la mesa" (comer), "ir al mercado" - "ir al mercado" (comprar o vender), "en la corte" - "en la corte" (en la corte), "ir a la cama " - "go to bed" (dormir), "go to __school" - "to go to school" (estudio), pero "to go to los cama" - "ir para camas", "ir a los escuela" - "ir a la escuela, al edificio de la escuela".
Por otro lado, cuando el sustantivo se usa en el sentido de "edificios" y no de "actividades", se debe usar el artículo: "Pasar los escuela, luego gire a la izquierda". - "Pase la escuela y gire a la izquierda". "Fui a los hospital a ver a mi hermano, que acababan de operar". - "Fui al hospital a ver a mi hermano, que acababan de operar".
El artículo también se omite en una serie de combinaciones fraseológicas congeladas en las que el sustantivo se ha convertido en parte integral de la combinación: "to go on __foot" - "to go on foot", "at __home" - "at home", " __mano en __mano" - "de la mano", "de __día" - "de día", "de __noche" - "de noche", etc. A menudo tienen (respondiendo a las preguntas "¿cómo? -¿dónde? -¿dónde? - ¿cuando cuando?"). Las más características en cuanto a la presencia o ausencia de tal o cual artículo son las combinaciones que se indican a continuación:

verbos:
Pasárselo bien (Que la pases bien
fumar (un bocado, etc.) humo (bocadillo)
echar un vistazo, etc. mirar (algo/alguien)
tener dolor de cabeza (un resfriado i t. n.) sufre de dolor de cabeza (resfriado)
tomar la palabra tomar la palabra
cenar (cena, almuerzo, té)
Pero: tener a buena cena
almorzar (cenar, desayunar, tomar té)
tomarse la molestia asumir el trabajo...
tocar el piano (el violín, etc.) tocar el piano (violín)
decir la hora mostrar/decir qué hora es
decir la verdad decir la verdad
para tomar parte en) participar en)
tomar lugar suceder
para cuidar de) cuidar / cuidar
echar (echar) ancla ancla
perder de vista (de) perder de vista, olvidar, perder de vista
declarar la guerra declarar una guerra
dar (conseguir) permiso permitir (obtener permiso)
para jugar al fútbol (ajedrez, cartas, etc.) jugar al fútbol (ajedrez, cartas)
para hacer uso de) usar, aplicar
ir a la escuela ir al colegio
acostarse ir/ir a la cama
ir al mercado (a la corte) ir al mercado (ir a la corte)
ir al mar ir al mar (ir al mar)
ir al campamento ir al campamento
para ir a dar un paseo ir a caminar / ir a caminar
ir al cine (el teatro) vamos al cine)
ir a (volver a, venir de) ciudad venir (volver) a la ciudad / venir de la ciudad
estar en la cama quedarse (quedarse) en la cama
estar en la ciudad estar en la ciudad
estar en prisión (hospital, etc. n.) estar en la carcel (estar en un hospital)
estar en deuda estar en deuda (estar en deuda)
para llegar a tiempo llegar a tiempo
tener prisa apurarse
estar en una posición ser capaz de
estar perdido ser indeciso
estar a bordo (en cubierta) estar a bordo (en cubierta)
estar a la venta vender
estar en (alta) demanda estar en un (gran) movimiento
valor circunstancial:
de noche (al atardecer hasta t. n.) de noche (al atardecer / al atardecer)
a medianoche (al mediodía) a medianoche (mediodía)
por día tarde
en tren (tranvía, autobús, barco) en tren (tranvía, autobús, barco)
por aire (mar, tierra) por avión (por mar, por tierra)
por vía postal por correo
de memoria de memoria
por casualidad por casualidad
por error por error
por nombre por nombre
en la mesa en la mesa
en la escuela en la escuela
De hecho De hecho
En conclusión Finalmente
a una distancia de
Ho: en la distancia
a distancia...
fuera
a una profundidad de a una profundidad...
en un tamaño de a razón de...
a un ancho de al ancho...
en un momento cuando en un momento cuando...
lado a lado lado a lado
hombro a hombro hombro a hombro
mano a mano mano a mano
brazo en brazo mano a mano
día a día De dia a dia
día tras día día tras día
en casa Casas
en el trabajo en el trabajo
en paz (en guerra) en el mundo (en guerra)
acampar en el campamento
en (después, durante) la cena (cena, desayuno) en (después, durante) el almuerzo (cena, desayuno)
de ventana en ventana de ventana en ventana
de la cabeza a los pies de pies a cabeza (de pies)
de palabra a palabra de palabra a palabra
De dia a dia de un día a otro, de un día a otro

En la elaboración del artículo se utilizaron materiales

  1. Arbekova, T. I. Inglés sin errores: Proc. asignación para en-camarada y factor. extranjero idioma - M.: Superior. escuela, 1985. (págs. 134-144)
  2. Barkhudarov, LS, Shteling D.A. Gramática inglesa. - M.: Editorial de literatura en lenguas extranjeras, 1960. (p. 47, 57-60, 68-70)
  3. Belyaeva, M. A. Gramática inglesa. - M .: Editorial Estatal "Escuela Superior", 1963. (págs. 29-30)
  4. Verba, L.G., Verba, G.V. Gramática del inglés moderno. - Kiev: Logos, 2001. (págs. 148-149)
  5. Kozhaeva, M.G., Kozhaeva, O.S. Tablas de repaso Guía gramatical del alumno. Gramática del idioma inglés en tablas: libro de texto. subsidio - M.: Flinta: Science, 2010. (p. 11-14)
  6. Mandel, B. R. Idioma ruso moderno: historia, teoría, práctica y cultura del habla. Libro I. Libro de texto ilustrado. - M.: Direct-Media, 2014 (pág. 474)

Nuevo en el sitio

>

Más popular