अपार्टमेंट का विवरण अंग्रेजी में: अपने घर को सुशोभित करें, और उसे आप पर कृपा न करने दें। मेरा फ्लैट - मेरा अपार्टमेंट. अनुवाद के साथ अंग्रेजी में विषय - निबंध, सार, रिपोर्ट अनुवाद के साथ अंग्रेजी में एक कमरे के अपार्टमेंट का विवरण

अपार्टमेंट का विवरण उन वार्तालाप विषयों में से एक है जो अंग्रेजी सीखने वालों के लिए आवश्यक है। तथ्य यह है कि इसमें स्थान के पूर्वसर्ग, "फर्नीचर" विषय पर शाब्दिक सामग्री और सरल समूह के काल शामिल हैं।

इसके अलावा, यहां, अन्यत्र की तरह, आप विशेषणों और सुरुचिपूर्ण वाक्यांशों, कहावतों और मुहावरों के बारे में अपने ज्ञान का प्रदर्शन कर सकते हैं। अंग्रेजों के लिए, घर एक बहुत ही महत्वपूर्ण स्थान है और अपने तरीके से विशेष है, क्योंकि इस लोगों की मानसिकता एक निश्चित वंशवाद, पारिवारिक वंशवाद और परंपराओं के संरक्षण पर आधारित है। इसीलिए, अगर कोई अंग्रेज आपसे अपने अपार्टमेंट का वर्णन करने के लिए कहे, तो शर्माने की कोई जरूरत नहीं है। वह ऐसा बेकार की जिज्ञासा से नहीं, बल्कि अपने वार्ताकार के साथ सामान्य आधार खोजने की सच्ची इच्छा से करता है। वैसे, किसी अमेरिकी के साथ ऐसा होने की संभावना नहीं है। नीचे हम अंग्रेजी में एक अपार्टमेंट का वर्णन करने की सामान्य योजना को देखेंगे, और एक अंग्रेजी कहावत से भी परिचित होंगे जो सामान्य रूप से घर के प्रति ब्रिटिश दृष्टिकोण को दर्शाती है।

एक अंग्रेज का घर उसका महल है

यह कहावत भले ही कितनी भी घिसी-पिटी क्यों न लगे, किसी भी देश के लिए उतनी ही सच है। लेकिन अगर हमारे संस्करण में यह बस "मेरा घर मेरा महल है" जैसा लगता है, तो यह अंग्रेजी कहावत जैसा लगता है "एक अंग्रेज का घर उसका महल है". इसका उपयोग निबंध के पहले वाक्यों में वाक्यांशों के साथ किया जा सकता है "पूरब हो या पश्चिम घर अच्छा हैं"(दूर अच्छा है, लेकिन घर बेहतर है) और "घर जैसी कोई दूसरी जगह नहीं होती है"(दुनिया में घर से बेहतर कोई जगह नहीं है)। आप उन सभी का उपयोग कर सकते हैं, या आप हमारे द्वारा संकलित चयन में से वह चुन सकते हैं जो आपके विवरण के लिए सबसे उपयुक्त हो।

नीचे हम एक साधारण स्कूल निबंध के लिए एक टेम्पलेट प्रदान करेंगे, जिसका उपयोग, हालांकि, बातचीत में किसी अपार्टमेंट के सबसे सरल विवरण के लिए किया जा सकता है।

कमरों का वर्णन

परिचयात्मक वाक्यांश के बाद पाठ की तार्किक निरंतरता अपार्टमेंट, उसके लेआउट और कमरों की संख्या का सामान्य विवरण होगी। उदाहरण के लिए:

“मेरा फ्लैट बहुत बड़ा नहीं है लेकिन आरामदायक है। इसमें तीन कमरे हैं. वहाँ एक लिविंग रूम, मेरे माता-पिता का शयनकक्ष और मेरा कमरा है। मुझे यह बहुत पसंद है और मुझे लगता है कि हमारा फ्लैट दुनिया में सबसे अच्छा है" - "मेरा अपार्टमेंट बहुत बड़ा नहीं है, लेकिन आरामदायक है। इसमें तीन कमरे हैं- हॉल, माता-पिता का कमरा और मेरा कमरा। मुझे हमारा अपार्टमेंट बहुत पसंद है और मुझे लगता है कि यह दुनिया में सबसे अच्छा है।"

स्काइप के माध्यम से अंग्रेजी बोलना:
-आपके लिए सुविधाजनक समय पर कक्षाएं
-शिक्षक जो शब्दावली और व्याकरण को स्पष्ट रूप से समझाता है
-वास्तविक जीवन स्थितियों में संचार का अभ्यास करें
-600 रगड़। 45 मिनट में

फिर विस्तार में जाए बिना प्रत्येक कमरे का संक्षेप में वर्णन करना समझ में आता है। यह दूसरी बात है कि आपका काम संपूर्ण अपार्टमेंट का नहीं, बल्कि एक विशिष्ट कमरे का वर्णन करना है। "दालान - रसोई - स्नानघर - बैठक कक्ष - बैठक कक्ष" आदेश का पालन करना बेहतर है। विवरण कुछ इस प्रकार हो सकता है:

“हमारे फ्लैट में एक हॉल है। वहाँ बहुत सारे कपड़े हैं, एक अलमारी और एक बड़ा दर्पण है। आप आगे बढ़ेंगे तो बायीं ओर आपको एक रसोईघर दिखाई देगा। यह बहुत कम है लेकिन हम वहां चाय पीते हुए समय बिताना पसंद करते हैं। दाहिनी ओर एक बाथरूम है. यह भी थोड़ा है. हमारे फ्लैट में भी तीन कमरे हैं. पहला है लिविंग रूम. हम टीवी देखते हैं, पढ़ते हैं और उसमें एक साथ इकट्ठा होते हैं। मेरे माता-पिता का कमरा लिविंग रूम से छोटा है, लेकिन आखिरकार यह मेरे कमरे से बड़ा है। मेरा कमरा सबसे छोटा है, लेकिन मुझे यह सबसे ज्यादा पसंद है क्योंकि यह मेरा अपना आरामदायक कोना है जहां मैं मास्टर हूं" - "हमारे अपार्टमेंट में एक दालान है। इसमें बहुत सारी चीज़ें हैं, एक ड्रेसिंग टेबल और एक बड़ा दर्पण। आगे बढ़ेंगे तो बायीं ओर रसोईघर दिखेगा। यह बहुत छोटा है, लेकिन हमें वहां चाय पीते हुए समय बिताना अच्छा लगता है। दाहिनी ओर बाथरूम है। वह भी छोटी है. हमारे अपार्टमेंट में तीन और कमरे भी हैं। पहला है लिविंग रूम. इसमें हम टीवी देखते हैं, पढ़ते हैं और साथ में समय बिताते हैं। मेरे माता-पिता का कमरा लिविंग रूम से छोटा है, लेकिन मेरे कमरे से बड़ा है। मेरा कमरा सबसे छोटा है, लेकिन मुझे यह सबसे ज्यादा पसंद है क्योंकि इसमें मैं एक मास्टर (परिचारिका) की तरह महसूस करती हूं।

यदि आपसे अनुवाद के साथ अंग्रेजी में "मेरा अपार्टमेंट" निबंध लिखने के लिए कहा जाता है, तो कमरों के संबंधित विवरण को बदलते हुए, नीचे दिए गए पाठ का उपयोग करें।

मेरा फ्लैट

मेरा परिवार ओडेसा, यूक्रेन में रहता है। हमें चार कमरों का फ्लैट मिला है. यह शहर के केंद्र में नहीं है. यह साफ़, शांत और आरामदायक है। हमारा फ्लैट छठी मंजिल पर है. वहाँ एक शयनकक्ष है, दादी का कमरा है। एक पिता का कमरा और एक चाचा का कमरा भी है। मेरे चाचा मेरी मां के भाई हैं.

शयन कक्ष बड़ा एवं प्रकाशयुक्त है। यह एक लिविंग-रूम भी है. वहां दो मंजिल का बिस्तर है. यह खिड़की से बाईं ओर है. मैं और मेरा छोटा भाई एक साझा बच्चों के कमरे में रहते हैं। यह हमारे फ्लैट में सबसे बड़ा है। वहाँ डबल टेबल, दो कुर्सियाँ, किताबों की अलमारियाँ और अलमारी हैं। मैं इस कमरे में अपना होमवर्क करता हूं।

हमारे पास एक रसोईघर, एक स्नानघर, एक शौचालय और एक बालकनी भी है।

मुझे मेरा फ्लैट पसंद है. मैं अपना अधिकतर समय वहीं बिताता हूं।

रूसी भाषा में अनुवाद

मेरा परिवार ओडेसा, यूक्रेन में रहता है। हमारे पास चार कमरों का अपार्टमेंट है। यह शहर के केंद्र में स्थित नहीं है. यह साफ़, शांत और आरामदायक है। हमारा अपार्टमेंट छठी मंजिल पर है. वहाँ एक शयनकक्ष है, दादी का कमरा है। वहाँ एक पिता का कमरा और एक चाचा का कमरा भी है। मेरे चाचा मेरी मां के भाई हैं.

शयनकक्ष बड़ा और चमकदार है. यह लिविंग रूम भी है. वहाँ एक चारपाई है. वह खिड़की के बाईं ओर है. मैं और मेरा छोटा भाई बच्चों के साझा कमरे में रहते हैं। यह हमारे अपार्टमेंट में सबसे बड़ा है। वहाँ एक डबल टेबल, दो कुर्सियाँ, किताबों की अलमारियाँ और एक अलमारी है। मैं इस कमरे में अपना होमवर्क करता हूं।

हमारे पास एक रसोईघर, स्नानघर, शौचालय और बालकनी भी है।

मुझे मेरा फ्लैट पसंद है. मैं अपना अधिकतर समय वहीं बिताता हूं।

हमारा फ़्लैट

हम कीव में गोर्की स्ट्रीट में सभी आधुनिक सुविधाओं से युक्त एक बड़े घर की सातवीं मंजिल पर रहते हैं। हमारे फ्लैट में तीन कमरे और एक किचन है। हमारे पास बिजली, सेंट्रल हीटिंग, एक गैस-कुकर, ठंडा और गर्म पानी, एक कूड़ेदान और एक टेलीफोन है।

सबसे पहले एक छोटा सा हॉल है जिसमें एक रैक, एक दर्पण और एक छोटी सी मेज है जिस पर एक टेलीफोन है। हमारे फ्लैट में तीन कमरे हैं: एक बैठक कक्ष, हमारे माता-पिता का शयनकक्ष और वह कमरा जो मैं अपने छोटे भाई के साथ साझा करता हूँ।

लिविंग-रूम दिन के दौरान सामान्य उपयोग के लिए एक कमरा है। यह एक बड़ा कमरा है जिसमें पार्क के सामने बालकनी है। फर्श पर कालीन और खिड़कियों पर लेस वाले पर्दे हैं। कमरे के बीच में एक मेज है जिसके चारों ओर कुछ कुर्सियाँ हैं। वहाँ दो कुर्सियों वाला एक सोफा और एक कोने में एक टीवी सेट के साथ एक नीची मेज है।

कमरे के बाईं ओर दीवार के पास एक पियानो खड़ा है।

कमरे के दाहिनी ओर एक अलमारी है। अलमारियों पर कुछ क्रिस्टल फूलदान, वाइन ग्लास और कप हैं। अलमारी के पास एक किताबों की अलमारी है.

तीन बिजली के बल्बों वाला एक झूमर छत से लटका हुआ है।

मेरे माता-पिता का शयनकक्ष बहुत बड़ा नहीं है। शयनकक्ष में दो बिस्तर, एक अलमारी और एक ड्रेसिंग-टेबल है। बिस्तर में एक कंबल, तकिये के साथ एक तकिया, चादरें और एक गद्दा होता है।

ड्रेसिंग-टेबल पर एक कंघी, एक हेयरब्रश और परफ्यूम की एक बोतल देखी जा सकती है।

मेरा कमरा बहुत अच्छा है. मेरे छोटे भाई के लिए एक बिस्तर और एक बिल्ली है। खिड़की के एक तरफ एक डेस्क (लिखने की मेज़) है। मैं इस पर अपना पाठ करता हूं। खिड़की के दूसरी ओर कुछ किताबों की अलमारियाँ हैं।

हमारी रसोई में कई अलमारियों के साथ एक बड़ी अंतर्निर्मित अलमारी है। हम अपना भोजन-सामग्री, सॉसपैन, बेसिन और फ्राइंग-पैन वहां रखते हैं। खिड़की के सामने एक टेबल खड़ी है. मेज के बायीं ओर एक रेफ्रिजरेटर है। दाहिनी ओर एक गैस-कुकर है। उस पर एक चाय की केतली खड़ी है। हॉल में एक छोटा सा स्टोर-रूम है. इसमें एक वॉशिंग-मशीन, एक वैक्यूम क्लीनर, एक फर्श-पालिशर स्टैंड है। हमारा फ्लैट बहुत आरामदायक और आरामदायक है।

रूसी भाषा में अनुवाद

हमारा फ़्लैट

हम कीव में गोर्की स्ट्रीट पर सभी आधुनिक सुविधाओं से युक्त एक बड़ी इमारत की सातवीं मंजिल पर रहते हैं। हमारे अपार्टमेंट में तीन कमरे और एक रसोईघर है। हमारे पास बिजली, सेंट्रल हीटिंग, गैस स्टोव, ठंडा और गर्म पानी, कचरा निपटान और टेलीफोन है।

शुरुआत में एक छोटा कमरा है जिसमें एक कोट रैक, एक दर्पण और एक टेलीफोन के साथ एक छोटी सी मेज है। हमारे अपार्टमेंट में तीन कमरे हैं: एक लिविंग रूम, एक माता-पिता का बेडरूम और एक कमरा जिसे मैं अपने छोटे भाई के साथ साझा करता हूं।

लिविंग रूम दिन के दौरान सामान्य उपयोग के लिए है। यह एक बड़ा कमरा है जिसमें पार्क की ओर देखने वाली बालकनी है। फर्श पर कालीन और खिड़कियों पर लेस वाले पर्दे हैं। कमरे के बीच में एक मेज है जिसके चारों ओर कई कुर्सियाँ हैं। कोने में दो कुर्सियों वाला एक सोफा और एक टीवी के साथ एक नीची मेज है।

कमरे के बाईं ओर दीवार के पास एक पियानो है।

कमरे के दाहिनी ओर एक कोठरी है। अलमारियों पर कई क्रिस्टल फूलदान, गिलास और कप हैं। किताबों की अलमारी के बगल में एक अलमारी है।

तीन बिजली के बल्बों वाला एक झूमर छत से लटका हुआ है।

मेरे माता-पिता का शयनकक्ष बहुत बड़ा नहीं है। शयनकक्ष में दो बिस्तर, एक अलमारी और एक ड्रेसिंग टेबल है। बिस्तर के लिनेन में एक कंबल, तकिये के साथ तकिया, चादरें और गद्दे होते हैं।

ड्रेसिंग टेबल पर आप एक कंघी, एक कंघी और परफ्यूम की एक बोतल देख सकते हैं।

मेरा कमरा बहुत अच्छा है. मेरे छोटे भाई के लिए एक बिस्तर और एक खाट है। खिड़की के एक तरफ एक मेज़ (डेस्क) है। मैं इस पर अपना होमवर्क करता हूं। खिड़की के दूसरी ओर किताबों की अलमारियाँ हैं।

हमारी रसोई में कई अलमारियों के साथ एक बड़ी अंतर्निर्मित कैबिनेट है। हम अपना भोजन, बर्तन, बेसिन और पैन वहां रखते हैं। मेज खिड़की के सामने है. मेज के बायीं ओर एक रेफ्रिजरेटर है। दाहिनी ओर एक गैस स्टोव है। उस पर एक केतली है. हॉल में एक छोटा सा भंडारण कक्ष है। इसमें एक वॉशिंग मशीन, एक वैक्यूम क्लीनर और एक पॉलिशिंग मशीन शामिल है। हमारा अपार्टमेंट बहुत आरामदायक और आरामदायक है।

यदि आपको एक नमूना बोलने वाले विषय की आवश्यकता है मेरा फ्लैट- दिलचस्प और बहुत कठिन नहीं - तो आपको वह मिल गया जिसकी आप तलाश कर रहे थे! विषय मेरा फ्लैट अनुवाद सहित दिया गया है। आप इस विषय का उपयोग अपार्टमेंट के बारे में अपना मौखिक विवरण लिखते समय, साथ ही अपने अपार्टमेंट का वर्णन करने वाले निबंध लिखते समय भी कर सकते हैं। कहानी 'माई फ़्लैट' आपको अपने अपार्टमेंट का अंग्रेजी में वर्णन करने के कार्य से निपटने में मदद करेगी!

स्तर: प्री-इंटरमीडिएट।

कक्षा 6-9 के विद्यार्थियों के लिए उपयोगी होगा।

मेरा फ्लैट

मैं और मेरा परिवार शहर के केंद्र में फ्लैटों के एक ब्लॉक में रहते हैं। हम भाग्यशाली हैं कि हम तीसरी मंजिल पर रहते हैं इसलिए लिफ्ट खराब होने पर हमें कोई समस्या नहीं होगी। हमारा फ्लैट बहुत आरामदायक है: हमारे पास दो शयनकक्ष, एक बैठने का कमरा और एक रसोईघर है। हम एक परिवार के रूप में अपना अधिकांश समय रसोई में बैठकर बातें करते हुए बिताते हैं जहाँ हम अपना भोजन तैयार करते हैं।

हम आम तौर पर मेहमानों के मनोरंजन के लिए अपने बैठने के कमरे का उपयोग करते हैं और यह फ्लैट में मेरा पसंदीदा कमरा है क्योंकि यह हमेशा अच्छा और खुशनुमा रहता है। बैठक कक्ष की दीवारों पर बहुत सारी पेंटिंग हैं और किताबों की अलमारियाँ साहित्यिक क्लासिक्स से भरी हुई हैं जो लंबे समय से मेरे परिवार में हैं। हमारे पास बैठने के कमरे में एक सोफा, दो आरामदायक कुर्सियाँ और एक बड़ी मेज है। कमरा गर्म गुलाबी वॉलपेपर से ढका हुआ है जो इसे बैठने के लिए एक बहुत ही आकर्षक कमरा बनाता है।

मैं अपना शयनकक्ष अपनी बहन के साथ साझा करता हूं और मुझे यह कमरा पसंद भी है। हमने अपने कमरे को विभिन्न प्रकार की तस्वीरों से सजाया है और इसे बहुत आरामदायक बनाया है। हमारे पास एक बाथरूम और एक शौचालय भी है इसलिए यह हमारे फ्लैट को बहुत सुविधाजनक और शानदार बनाता है।

हम भाग्यशाली हैं कि हमारे आसपास बहुत अच्छे पड़ोसी हैं, इसलिए फ्लैट में रहना बहुत आसान और आनंददायक है।

मेरे अपार्टमेंट

मैं और मेरा परिवार शहर के केंद्र में एक अपार्टमेंट बिल्डिंग में रहते हैं। हम इतने भाग्यशाली हैं कि हम तीसरी मंजिल पर रहते हैं, इसलिए अगर लिफ्ट खराब हो जाए तो हमें कोई समस्या नहीं है। हमारा अपार्टमेंट बहुत आरामदायक है: हमारे पास दो शयनकक्ष, एक बैठक कक्ष और एक रसोईघर है। हम एक परिवार के रूप में अपना अधिकांश समय रसोई में बैठकर बातें करने में बिताते हैं जहाँ हम अपना भोजन तैयार करते हैं।

हम आम तौर पर मेहमानों के मनोरंजन के लिए अपने लिविंग रूम का उपयोग करते हैं, और यह अपार्टमेंट में मेरा पसंदीदा कमरा है क्योंकि यह हमेशा अच्छा और मज़ेदार होता है। लिविंग रूम की दीवारों पर कई तस्वीरें हैं, और किताबों की अलमारियाँ साहित्यिक क्लासिक्स से भरी हुई हैं जो लंबे समय से मेरे परिवार से संबंधित हैं। लिविंग रूम में एक सोफा, दो आरामदायक कुर्सियाँ और एक बड़ी मेज है। कमरा गर्म रंगों में गुलाबी वॉलपेपर से ढका हुआ है, जो इसे बहुत आकर्षक बनाता है।

मैं अपना शयनकक्ष अपनी बहन के साथ साझा करता हूं और मुझे यह कमरा पसंद भी है। हमने अपने कमरे को बहुत सारी तस्वीरों से सजाया है और यह बहुत आरामदायक लग रहा है। हमारे पास एक बाथरूम और शौचालय भी है, जो हमारे अपार्टमेंट को बहुत आरामदायक बनाता है।

हम भाग्यशाली हैं कि हमारे पास बहुत अच्छे पड़ोसी हैं, जिससे अपार्टमेंट में रहना आसान और आनंददायक हो जाता है।

सामग्री:

हमारे पास फ्लैटों के एक नए ब्लॉक में एक अच्छा फ्लैट है। हमारा फ्लैट चौथी मंजिल पर है. इसमें सभी आधुनिक सुविधाएं हैं: केंद्रीय हीटिंग, गैस, बिजली, ठंडा और गर्म पानी, एक लिफ्ट और कचरा नीचे ले जाने के लिए एक ढलान। हमारे फ्लैट में तीन कमरे, एक किचन, एक बाथरूम और एक हॉल है. लिविंग-रूम फ्लैट का सबसे बड़ा और सबसे आरामदायक कमरा है। कमरे के बीच में हमारे पास एक चौकोर मेज है जिसके चारों ओर छह कुर्सियाँ हैं। डिनर-टेबल के दाईं ओर एक दीवार-इकाई है जिसमें कई खंड हैं: एक साइडबोर्ड, एक अलमारी और कुछ अलमारियाँ।

विपरीत दीवार पर एक पियानो और उसके सामने स्टूल है। दो बड़ी खिड़कियों के बीच एक छोटी सी मेज है जिस पर रंगीन टीवी सेट है। टीवी सेट के पास दो आरामदायक कुर्सियाँ हैं। बायीं ओर के कोने में एक छोटी गोल मेज, एक सोफा-बेड और एक मानक लैंप है। यह छोटी मेज समाचार पत्रों और पत्रिकाओं के लिए है। मेरे पिता को इस दीवान-बिस्तर पर बैठकर किताबें, समाचार पत्र, पत्रिकाएँ पढ़ने या टीवी देखने की आदत है।

शयनकक्ष लिविंग-रूम से छोटा है और इतना रोशन नहीं है क्योंकि इसमें केवल एक खिड़की है। इस कमरे में दो बिस्तर हैं जिनके बीच में एक बेडसाइड-टेबल है। मेज पर एक अलार्म-घड़ी और गुलाबी लैंप-शेड वाला एक छोटा लैंप है। बाएं कोने में एक बड़े दर्पण के साथ एक ड्रेसिंग-टेबल है.. इस कमरे में हमारे पास कपड़े टांगने के लिए कोट-हैंगर के साथ एक अंतर्निर्मित अलमारी है। फर्श पर मोटा कालीन और खिड़की पर सादे हल्के भूरे रंग के पर्दे हैं।

तीसरा कमरा मेरा अध्ययन कक्ष है। यह बड़ा नहीं है लेकिन बहुत आरामदायक है। इसमें बहुत अधिक फर्नीचर नहीं है, केवल सबसे आवश्यक है। इसके सामने एक लिखने की मेज़ और एक कुर्सी है। दाहिने कोने में किताबों, पत्रिकाओं और समाचार पत्रों से भरी एक किताबों की अलमारी है। बायीं ओर कोने में रेडियो वाली एक छोटी सी मेज खड़ी है। इसके पास ही एक सोफा है जिस पर कुछ कुशन हैं. मेरी राय में, अध्ययन हमारे फ्लैट में सबसे अच्छा कमरा है।

लेकिन मुझे लगता है कि हमारे फ्लैट में सबसे गर्म जगह रसोई है - वह जगह जहां हर शाम पूरा परिवार न केवल एक साथ खाना खाने के लिए इकट्ठा होता है, बल्कि बातचीत करने और आराम करने के लिए भी इकट्ठा होता है। मुझे अंग्रेजी कहावत पसंद है: "मेरा घर मेरा महल है" क्योंकि मेरा फ्लैट, वास्तव में, मेरा महल है।

मेरा अपार्टमेंट (1)

हमारे पास एक नए अपार्टमेंट भवन में एक अच्छा अपार्टमेंट है। हमारा अपार्टमेंट चौथी मंजिल पर है, इसमें सभी आधुनिक सुविधाएं हैं: सेंट्रल हीटिंग, गैस, बिजली, ठंडा और गर्म पानी, लिफ्ट और कचरा निपटान। अपार्टमेंट में तीन कमरे, एक रसोईघर, एक बाथरूम और एक दालान है। लिविंग रूम अपार्टमेंट का सबसे बड़ा और सबसे आरामदायक कमरा है। कमरे के मध्य में एक चौकोर डाइनिंग टेबल और छह कुर्सियाँ हैं। मेज के दाहिनी ओर एक फर्नीचर की दीवार है। इसमें कई खंड होते हैं: एक साइडबोर्ड, एक कैबिनेट, कई अलमारियां।

विपरीत दिशा में एक कुर्सी के साथ एक पियानो है। दो बड़ी खिड़कियों के बीच रंगीन टीवी के साथ एक छोटी सी मेज है। टीवी के पास दो आरामदायक कुर्सियाँ हैं। बाएं कोने में एक छोटी सी गोल मेज, एक सोफा और एक फर्श लैंप है। यह छोटी टेबल समाचार पत्रों और पत्रिकाओं के लिए डिज़ाइन की गई है। पिताजी को सोफे पर बैठकर आराम करने, किताबें, समाचार पत्र, पत्रिकाएँ पढ़ने या टीवी देखने की आदत है।

शयनकक्ष लिविंग रूम से छोटा है और उतना रोशन नहीं है क्योंकि इसमें केवल एक खिड़की है। इस कमरे में दो बिस्तर और उनके बीच एक बेडसाइड टेबल है। रात्रिस्तंभ पर एक अलार्म घड़ी और गुलाबी लैंपशेड वाला एक छोटा लैंप है। बाएं कोने में एक बड़े दर्पण के साथ एक ड्रेसिंग टेबल है। इस कमरे में कपड़े के हैंगर के साथ एक अंतर्निर्मित अलमारी है। फर्श पर मोटा कालीन बिछा हुआ है और खिड़कियों पर सादे हल्के भूरे रंग के पर्दे लटके हुए हैं।

तीसरा कमरा मेरा कार्यालय है। यह छोटा है, लेकिन बहुत आरामदायक है। इसमें फ़र्निचर बहुत कम है, सिर्फ़ ज़रूरी चीज़ें हैं। यहां एक कुर्सी के साथ एक डेस्क है। दाहिने कोने में किताबों, पत्रिकाओं, समाचार पत्रों के साथ एक किताबों की अलमारी है। बाएं कोने में रेडियो के साथ एक छोटी सी मेज है। इसके पास ही तकियों वाला एक सोफा है. मेरी राय में, यह कार्यालय हमारे अपार्टमेंट में सबसे अच्छा कमरा है।

लेकिन हमारे अपार्टमेंट में सबसे गर्म जगह रसोईघर है, वह जगह जहां पूरा परिवार हर शाम न केवल एक साथ खाना खाने के लिए इकट्ठा होता है, बल्कि बातचीत करने और आराम करने के लिए भी इकट्ठा होता है। मुझे अंग्रेजी कहावत पसंद है: "मेरा घर मेरा महल है," क्योंकि मेरा अपार्टमेंट वास्तव में मेरा महल है।

प्रशन:

1. क्या आपके पास घर या फ्लैट है?
2. आपके फ्लैट में कितने कमरे हैं?
3. क्या आपके फ्लैट में सभी आधुनिक सुविधाएं हैं? क्या रहे हैं?
4. आपके फ्लैट में कौन सा कमरा सबसे बड़ा है?
5. कमरे के बीच में क्या है?
6. क्या लिविंग रूम में पियानो है?
7. टीवी सेट के पास क्या है?
8. शयनकक्ष में कितनी खिड़कियाँ हैं?
9. बेडसाइड टेबल पर क्या है?
10. खिड़की पर किस रंग के पर्दे हैं?
11. कौन सा कमरा बहुत आरामदायक है?
12. क्या अध्ययन कक्ष में बहुत अधिक फर्नीचर है?
13. अध्ययन कक्ष के दाहिने कोने में क्या है?
14. बाएँ कोने में क्या खड़ा है?

शब्दावली:

वर्ग - वर्ग
साइडबोर्ड - साइडबोर्ड
कपड़ो की अलमारी
विपरीत - विपरीत
आरामदायक - आरामदायक
दीवान-बिस्तर - सोफ़ा
अलार्म-घड़ी - अलार्म घड़ी
आईना आईना
ड्रेसिंग-टेबल - ड्रेसिंग टेबल
लैंप-शेड - लैंपशेड
एक अंतर्निर्मित अलमारी - अंतर्निर्मित अलमारी
कोट-हैंगर - कोट हैंगर
फाँसी देना (फाँसी देना) – फाँसी देना
अध्ययन - कार्यालय
फर्नीचर - फर्नीचर
आवश्यक टुकड़े - आवश्यक चीजें
तकिया - सोफ़े का तकिया
स्टैंडआर्ट लैंप - फ़्लोर लैंप

हममें से प्रत्येक व्यक्ति आरामदायक रहने की स्थिति प्राप्त करने का प्रयास करता है। जिस स्थान पर हम सोते हैं, आराम करते हैं और परिवार के साथ समय बिताते हैं, वहां आरामदायक माहौल होना चाहिए। एक कोना जहां हम हमेशा खुशी-खुशी आते हैं, जहां हम एक कामकाजी दिन या लंबी यात्रा के बाद पहुंचने के लिए दौड़ पड़ते हैं, वह एक अपार्टमेंट और एक घर दोनों हो सकता है। इस लेख में हम आपको बताएंगे कि किसी अपार्टमेंट का विवरण अंग्रेजी में सही तरीके से कैसे लिखा जाए।

यह विषय बिल्कुल जटिल नहीं है. यहां मुख्य बात एक-एक करके अपार्टमेंट का विवरण तैयार करना है। यदि आप कमरे के सभी विवरणों का वर्णन करना चाहते हैं, जहां सब कुछ स्थित है, तो आप लेख "कमरे का विवरण" देख सकते हैं। जिस स्थान पर आप रहते हैं उसके बारे में कहानी लिखते समय घर, कमरों और साज-सज्जा के बारे में थोड़ी सामान्य जानकारी देने का प्रयास करें। अंग्रेजी में किसी अपार्टमेंट का कोई भी विवरण इस अच्छे परिचय के साथ शुरू होना चाहिए कि आपके लिए घर का क्या मतलब है। निबंध के अंत में, आप बता सकते हैं कि आपको अपना घर पसंद है या नापसंद, आप संतुष्ट हैं या नहीं, आप क्या बदलना चाहते हैं।

सबसे पहले तो मैं ये कह दूं कि मुझे अपना घर पसंद है. मैं इस निष्कर्ष से सहमत हूं कि कोई भी घर दर्शाता व्यक्तित्वउसके मालिक और उसकी आदतों के बारे में. आपके द्वारा पहने जाने वाले कपड़े या आपके द्वारा खरीदा और खाया जाने वाला भोजन प्रतिबिंबभी। तो हम कर सकते हे निष्कर्ष निकालनाएक आदमी के बारे में जो अपने घर को देख रहा है।

मैं आरामदायक जीवन पसंद करता हूं. मुझे लगता है कि सबकुछ होना जरूरी है आधुनिक सुविधाएं।यह जीवन को आसान, अधिक आनंददायक और सुखद बनाता है। लेकिन परिस्थितियों से ज्यादा महत्वपूर्ण है माहौल. मैं अपने फ्लैट के बारे में कुछ शब्द कहना चाहूंगा।

हम तीन लोगों का परिवार हैं. हम रहते हैं फ्लैटों का एक नया पांच मंजिला ब्लॉक।हमारा फ्लैट 5वीं मंजिल पर है. यह बहुत आरामदायक है। जब आप फ्लैट में प्रवेश करते हैं तो आपको एक छोटा सा प्रवेश कक्ष दिखाई देता है। दाहिनी ओर आप देख सकते हैं a अलमारीफिर एक गलियारा है जो हॉल से बहुत बड़ा है। बाईं ओर एक बाथरूम और एक है शौचालयगलियारे में। विपरीत दिशा में मेरे कमरे में आपका स्वागत है। गलियारे से चलते हुए आप रसोई में आएँगे। यह हमारा भोजन कक्ष और बैठक कक्ष है। मेरे माता-पिता का शयनकक्ष रसोई से बाईं ओर है। जैसी सभी आधुनिक सुविधाएं हमारे पास हैं ठंडा और गर्म बहता पानी, गैस, बिजली, केंद्रीय हीटिंग,एक टेलीफोन और एक चुट।

हमारा लिविंग रूम सबसे बड़ा है. यह का नजारा दिखता हैएक पार्क। खिड़की बहुत बड़ी है और कमरे में बहुत धूप आती ​​है। वहां आप एक सोफ़ा, एक किताबों की अलमारी, एक टीवी सेट और दो कुर्सियाँ देख सकते हैं। दीवार पर दो तस्वीरें हैं. यदि आप कमरे के भोजन भाग को देखें तो आपको एक दिखाई देगा आधुनिक फर्नीचर की इकाईयहाँ जैसे कि कुकर, रेफ्रिजरेटर, अलमारी, माइक्रोवेव। हमारे पास एक मेज और चार कुर्सियाँ हैं। बहुत रोशनी है. मेरा शयनकक्ष बड़ा नहीं है. वहाँ एक सोफा, एक अलमारी, एक मेज और एक कुर्सी है। मेज़ पर एक कंप्यूटर है. मेज़ के पास कुछ किताबों की अलमारियाँ हैं। मेरे सोफ़े पर एक छोटा सा कालीन है जहाँ हमारा कुत्ता सोता है। मेरे माता-पिता का कमरा अधिक है विशालमेरी तुलना में। एक बड़ा डबल बेड, एक अलमारी, ए ड्रेसरऔर एक बड़ा दर्पण. हमारा बाथरूम और हमारा शौचालय अलग हो गए।वे बड़े नहीं हैं लेकिन बहुत सुविधाजनक हैं। वहाँ है एक सिंक, एक बाथ-टैब, एक दर्पण और अलमारियों का एक सेट जहां हम अपने टूथ-ब्रश, क्रीम, शैंपू और मेकअप रखते हैं।

इसलिए, मैं इस कहावत के साथ अपनी बात समाप्त करना चाहता हूं: " पुरुष घर बनाते हैं महिलाएं घर बनाती हैं". मैं इन शब्दों से सहमत हूं और मेरे परिवार में यह वास्तव में सच है। मेरी माँ एक आरामदायक और आरामदायक माहौल बनाती है। मेरे पिता पुनर्निर्मित करता हैसमय-समय पर फ्लैट. लेकिन हम सभी इसे साफ-सुथरा रखने की कोशिश करते हैं।

शब्दावली:

1. प्रतिबिंब - प्रतिबिंब
2. व्यक्तित्व - व्यक्तित्व
3. प्रतिबिंबित - प्रतिबिंबित करें
4. निष्कर्ष निकालना - निष्कर्ष निकालना
5. उनके मालिकों की आदतें
6. हमारा तीन लोगों का परिवार है - हमारे परिवार में तीन लोग हैं
7. फ्लैटों का एक नया नौ मंजिला ब्लॉक - एक नई नौ मंजिला इमारत
8. शौचालय- शौचालय
9. कोठरी - भंडारण कक्ष
10. ठंडा और गर्म बहता पानी
11. केंद्रीय तापन - केंद्रीय तापन
12. चुट - कचरा चुट
13. नज़रअंदाज़ करना - बाहर चला जाता है
14. विशाल- विशाल
15. डबलबेड - डबल बेड
16. ड्रेसर- श्रृंगार - पटल
17. आधुनिक फर्नीचर की इकाई- आधुनिक फर्नीचर का एक परिसर
18. अलग हो गए - अलग हो गए
19. एक सिंक - सिंक
20. स्नान-टैब - स्नान
21. पुरुष घर बनाते हैं, महिलाएँ घर बनाती हैं - पुरुष घर बनाते हैं, और महिलाएँ घर सजाती हैं।
22. नवीनीकरण - अद्यतन

कहानी "मेरा अपार्टमेंट" आपको अपना विवरण बनाने में मदद करेगी। हमने आपको जो संरचना पेश की है, उसके आधार पर आप निबंध को अपने अनुरूप ढाल सकते हैं। उदाहरण के लिए, परिचय लें, "कमरे" हटाएं या जोड़ें, उनका स्थान, घर के समग्र निर्माण के संबंध में कुछ विवरण। प्रयास करें, आप सफल होंगे. यदि आप एक निजी घर में रहते हैं, तो लेख "अंग्रेजी में घर का विवरण?" पढ़ें, और सभी आवश्यक शब्दावली एक अन्य लेख में छिपी हुई है, जिसे आप यहां पा सकते हैं।