សង្គ្រាមនៃ Scarlet និង White Rose
ការប្រជែងគ្នារវាងរាជវង្សទាំងពីរក្នុងប្រទេសអង់គ្លេសជាលទ្ធផល សង្គ្រាមស៊ីវិលដែលបានចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ ១៤៥៥។ ចាប់តាំងពីខែចុងក្រោយនៃសង្គ្រាមរយឆ្នាំមក សាខាពីរនៃគ្រួសារ Plantagenet - Yorks និង Lancaster បានប្រយុទ្ធដើម្បីបល្ល័ង្កនៃប្រទេសអង់គ្លេស។ សង្គ្រាមនៃផ្កាកុលាបពីរ (នៅក្នុងអាវធំនៃអាវុធ York មានផ្កាកុលាបពណ៌សនិង Lancaster ពណ៌ក្រហម) បានបញ្ចប់ការគ្រប់គ្រងរបស់ Plantagenets ។
១៤៥០ ឆ្នាំ។
ប្រទេសអង់គ្លេសមានការព្រួយបារម្ភ គ្រាលំបាក... ស្តេច Henry VI នៃ Lancaster មិនអាចរំងាប់ភាពខុសគ្នា និងជម្លោះរវាងគ្រួសារអភិជនធំៗបានទេ។ Henry VI បានធំឡើងដោយឆន្ទៈទន់ខ្សោយ និងឈឺ។ នៅក្រោមគាត់និងប្រពន្ធរបស់គាត់ Margaret of Anjou អ្នកឧកញ៉ានៃ Somerset និង Suffolk ត្រូវបានផ្តល់ដោយអំណាចគ្មានដែនកំណត់។
នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1450 ការបាត់បង់ Normandy បានបង្ហាញពីការដួលរលំ។ គុណ សង្គ្រាមអន្តរកម្ម... រដ្ឋកំពុងដួលរលំ។ ការថ្កោលទោសហើយបន្ទាប់មកការសម្លាប់ Suffolk មិននាំទៅរកសន្តិភាពទេ។ Jack Cad បានបះបោរនៅ Kent ហើយផ្លាស់ទៅទីក្រុងឡុងដ៍។ កាដត្រូវបានកម្ចាត់ដោយកងកម្លាំងរាជវង្ស ប៉ុន្តែភាពអនាធិបតេយ្យនៅតែបន្ត។
បងប្រុសរបស់ស្តេចគឺ រីឆាត អ្នកឧកញ៉ាយ៉ក ដែលនៅពេលនោះកំពុងនិរទេសខ្លួននៅប្រទេសអៀរឡង់ បានពង្រឹងតួនាទីរបស់គាត់បន្តិចម្តងៗ។ ត្រលប់មកវិញនៅខែកញ្ញា 1450 គាត់បានព្យាយាមដោយមានជំនួយពីសភាដើម្បីធ្វើកំណែទម្រង់រដ្ឋាភិបាលនិងលុបបំបាត់ Somerset ។ ជាការឆ្លើយតប Henry VI បានរំលាយសភា។ នៅឆ្នាំ ១៤៥៣ ស្តេចជាលទ្ធផល ការភ័យខ្លាចខ្លាំងបាត់បង់ស្មារតី។ ឆ្លៀតយកប្រយោជន៍ពីការនេះ រីឆាត យ៉ក សម្រេចបានតំណែងដ៏សំខាន់បំផុត គឺអ្នកការពាររដ្ឋ។ ប៉ុន្តែចំពោះ Henry VI ហេតុផលបានត្រឡប់មកវិញហើយទីតាំងរបស់អ្នកឧកញ៉ាត្រូវបានរង្គោះរង្គើ។ ដោយមិនចង់ចែកផ្លូវគ្នាជាមួយអំណាច លោក Richard York បានប្រមូលក្រុមប្រដាប់អាវុធរបស់អ្នកកាន់អំណាច។
Lancaster ទល់នឹង York
York បង្កើតសម្ព័ន្ធភាពជាមួយ Earls of Salisbury និង Warwick ដែលប្រដាប់ដោយកងទ័ពខ្លាំង ដែលនៅក្នុងខែឧសភា ឆ្នាំ 1455 បានកម្ចាត់កងកម្លាំងរាជវង្សនៅក្នុងទីក្រុង St. Albans ។ ប៉ុន្តែស្តេចយកគំនិតផ្តួចផ្តើមនៅក្នុងដៃរបស់គាត់ម្តងទៀតមួយរយៈ។ គាត់បានរឹបអូសទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ York និងអ្នកគាំទ្ររបស់គាត់។
យ៉កបានបោះបង់ចោលកងទ័ពរបស់គាត់ហើយភៀសខ្លួនទៅអៀរឡង់។ នៅខែតុលាឆ្នាំ 1459 កូនប្រុសរបស់គាត់ Edward យក Calais ពីកន្លែងដែល Lancaster ព្យាយាមបណ្តេញពួកគេចេញដោយជោគជ័យ។ នៅទីនោះគាត់បានប្រមូលកងទ័ពថ្មី។ នៅខែកក្កដាឆ្នាំ 1460 Lancaster ត្រូវបានចាញ់នៅ Northampton ។ ស្តេចកំពុងជាប់គុក ហើយ York ត្រូវបានប្រកាសថាជាអ្នកស្នងដោយសភា។
នៅពេលនេះ Margaret of Anjou ដែលបានប្តេជ្ញាចិត្តការពារសិទ្ធិរបស់កូនប្រុសរបស់នាងបានប្រមូលផ្តុំមុខវិជ្ជាដ៏ស្មោះត្រង់របស់នាងនៅភាគខាងជើងនៃប្រទេសអង់គ្លេស។ ភ្ញាក់ផ្អើលដោយកងទ័ពរាជវង្សនៅ Wakefield, York និង Salisbury បានស្លាប់។ កងទ័ព Lancaster ផ្លាស់ទីទៅភាគខាងត្បូងដោយបំផ្លិចបំផ្លាញអ្វីគ្រប់យ៉ាងនៅក្នុងផ្លូវរបស់វា។ Edward ដែលជាកូនប្រុសរបស់អ្នកឧកញ៉ា យ៉ក និង Earl of Warwick ដោយបានដឹងពីសោកនាដកម្មនោះ បានប្រញាប់ទៅកាន់ទីក្រុងឡុងដ៍ ដែលប្រជាជនរបស់ពួកគេបានស្វាគមន៍កងទ័ពរបស់ពួកគេដោយក្ដីរីករាយ។ ពួកគេបានយកឈ្នះ Lancaster នៅ Toughton បន្ទាប់មក Edward ត្រូវបានគ្រងរាជ្យ Edward IV ។
ការបន្តនៃសង្គ្រាម
ការជ្រកកោននៅស្កុតឡេន និងគាំទ្រដោយប្រទេសបារាំង ហេនរីទី ៦ នៅតែមានអ្នកគាំទ្រនៅភាគខាងជើងនៃប្រទេសអង់គ្លេស ប៉ុន្តែពួកគេត្រូវបានចាញ់នៅឆ្នាំ ១៤៦៤ ហើយស្តេចត្រូវជាប់គុកម្តងទៀតនៅឆ្នាំ ១៤៦៥។ វាហាក់បីដូចជាអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងបានបញ្ចប់។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ Edward IV ត្រូវប្រឈមមុខនឹងរឿងដូចគ្នានឹង Henry VI ដែរ។
ត្រកូល Neville ដឹកនាំដោយ Earl of Warwick ដែលបានលើក Edward ឱ្យឡើងសោយរាជ្យ ចាប់ផ្តើមការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងត្រកូលរបស់ម្ចាស់ក្សត្រី Elizabeth ។ ប្អូនប្រុសរបស់ស្តេចគឺ អ្នកឧកញ៉ានៃ Clarence ច្រណែននឹងអំណាចរបស់គាត់។ ការបះបោររបស់ Warwick និង Clarence ។ ពួកគេបានកម្ចាត់កងទ័ពរបស់ Edward IV ហើយគាត់ផ្ទាល់ត្រូវបានចាប់ខ្លួន។ ប៉ុន្តែដោយការលើកឡើងដោយការសន្យាផ្សេងៗ លោក Warwick បានដោះលែងអ្នកទោស។ ស្ដេចមិនបានបំពេញតាមការសន្យារបស់ទ្រង់ទេ ហើយការតស៊ូរវាងពួកគេក៏ផ្ទុះឡើងដោយភាពស្វាហាប់ជាថ្មី។ នៅខែមីនាឆ្នាំ 1470 លោក Warwick និង Clarence បានស្វែងរកកន្លែងជ្រកកោនជាមួយស្តេចបារាំង។ Louis XI ក្នុងនាមជាអ្នកការទូតដ៏ឈ្លាសវៃ បានផ្សះផ្សាពួកគេជាមួយ Marguerite of Anjou និង House of Lancaster ។
គាត់បានធ្វើវាបានយ៉ាងល្អដែលនៅខែកញ្ញា 1470 Warwick គាំទ្រដោយ Louis XI បានត្រឡប់ទៅប្រទេសអង់គ្លេសវិញក្នុងនាមជាអ្នកគាំទ្រ Lancaster ។ ស្តេច Edward IV បានភៀសខ្លួនទៅ Holland ទៅកូនប្រសាររបស់គាត់ Charles the Bold ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ Warwick ត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថា "អ្នកបង្កើតស្តេច" ហើយ Clarence បានប្រគល់ Henry VI ឡើងវិញនៅលើបល្ល័ង្ក។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនៅខែមីនាឆ្នាំ 1471 Edward បានត្រឡប់មកវិញជាមួយនឹងកងទ័ពដែលផ្តល់មូលនិធិដោយ Charles the Bold ។ នៅក្រោម Barnet គាត់ទទួលបានជ័យជំនះយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ - អរគុណដល់ Clarence ដែលបានក្បត់ Warwick ។ Warwick ត្រូវបានសម្លាប់។ កងទ័ព Lancaster ភាគខាងត្បូងត្រូវបានចាញ់នៅ Tewkesbury ។ នៅឆ្នាំ 1471 ហេនរីទី 6 បានស្លាប់ (ហើយអាចត្រូវបានគេសម្លាប់) អេដវឺដ ទី 4 ត្រឡប់ទៅទីក្រុងឡុងដ៍វិញ។
សហជីពនៃផ្កាកុលាបពីរ
បញ្ហាកើតឡើងម្តងទៀតបន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គត់របស់ស្តេចនៅឆ្នាំ 1483 ។ បងប្រុសរបស់ Edward ឈ្មោះ Richard Gloucester ដែលស្អប់មហាក្សត្រី និងអ្នកគាំទ្ររបស់នាង បានបញ្ជាឱ្យធ្វើឃាតកូនរបស់ស្តេចនៅក្នុងប៉មនៃទីក្រុងឡុងដ៍ ហើយទទួលបានមកុដក្រោមឈ្មោះរបស់ Richard III ។ ទង្វើនេះធ្វើឱ្យគាត់មិនពេញចិត្តរហូតដល់ Lancaster សង្ឃឹមឡើងវិញ។ សាច់ញាតិឆ្ងាយរបស់ពួកគេគឺ Henry Tudor, Earl of Richmond កូនប្រុសរបស់អ្នកតំណាងចុងក្រោយរបស់ Lancaster និង Edmond Tudor ដែលមានឪពុកជាប្រធានក្រុមវេល អង្គរក្សរបស់ Catherine of Valois (ស្ត្រីមេម៉ាយ Henry V) ដែលគាត់បានរៀបការ។ អាពាហ៍ពិពាហ៍សម្ងាត់នេះពន្យល់ពីការជ្រៀតជ្រែកក្នុងជម្លោះនៃរាជវង្សវែល។
Richmond រួមជាមួយនឹងអ្នកគាំទ្រ Margaret of Anjou ត្បាញបណ្តាញនៃការឃុបឃិតគ្នានិងដីនៅ Wales ក្នុងខែសីហា 1485 ។ ការប្រយុទ្ធគ្នាបានកើតឡើងនៅថ្ងៃទី ២២ ខែសីហា នៅ Bosworth។ ក្បត់ដោយបក្ខពួកច្រើននាក់ រីឆាត IIIត្រូវបានសម្លាប់។ Richard ឡើងសោយរាជ្យជា Henry VII បន្ទាប់មករៀបការជាមួយ Elizabeth of York ដែលជាកូនស្រីរបស់ Edward IV និង Elizabeth Woodville។ Lancaster មានទំនាក់ទំនងជាមួយ Yorks សង្រ្គាមនៃ Scarlet និង White Roses បានបញ្ចប់ហើយស្តេចបានកសាងអំណាចរបស់គាត់នៅលើសហជីពនៃសាខាទាំងពីរ។ គាត់ណែនាំប្រព័ន្ធគ្រប់គ្រងយ៉ាងតឹងរ៉ឹងនៃអភិជន។ បន្ទាប់ពីការចូលជាសមាជិកនៃរាជវង្ស Tudor ទំព័រថ្មីមួយត្រូវបានសរសេរនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃប្រទេសអង់គ្លេស។
ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រទេសរបស់អ្នក ប្រទេសផ្សេងទៀតនៃពិភពលោកគឺសម្បូរទៅដោយការពិត និងព្រឹត្តិការណ៍ជាច្រើន។ កម្មវិធីសាលារាងកាយមិនអាចផ្ទុកពួកវាជាច្រើនបានទេ។ ភាពល្ងង់ខ្លៅគឺខ្លាំងណាស់ ចំណុចសំខាន់ៗសម្រាប់យុវជនដែលមានប្រាជ្ញា នឹងមិនបន្ថែមការគោរព និងនឹងមិនដោះលែងអ្នកពីសំណួរប្រឡងឡើយ។
កុំឲ្យសំណួរទាំងនេះប៉ះពាល់ ការវាយតម្លៃរួមប៉ុន្តែមតិអំពីចំនេះដឹងរបស់អ្នកគឺជាធាតុផ្សំដ៏សំខាន់។ ទំព័រប្រវត្តិសាស្ត្រជាច្រើន ក្រៅពីមានភាពទាក់ទាញគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ ក៏ត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងស្នាដៃនៃសៀវភៅបុរាណផងដែរ។ ប្រធានបទនេះរួមមាន War of the White និង Scarlet Rose ដែលជាការប្រឈមមុខគ្នាដ៏យូរ និងបង្ហូរឈាមរវាងគ្រួសារដែលមានការគោរពពីរនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស។ តើអ្នកដឹងអ្វីខ្លះអំពីរយៈពេលនេះនៅក្នុងជីវិតរបស់ជនជាតិអង់គ្លេស?
ព្រះរាជាណាចក្រអង់គ្លេសនៃសតវត្សទី 15
សង្គ្រាមគឺជាសង្រ្គាម ប៉ុន្តែហេតុអ្វីបានជាឈ្មោះស្នេហាបែបនេះនៅជាប់នឹងព្រឹត្តិការណ៍ដ៏លំបាក និងគួរឱ្យភ័យខ្លាចទាំងនេះ?
គ្រួសារអភិជនអង់គ្លេសគ្រប់រូបសមនឹងទទួលបានអាវធំតែមួយគត់។ គ្រួសារ York មានផ្កាកុលាបនៅលើអាវធំរបស់ពួកគេ។ ស, Lancaster - ពណ៌ក្រហម។ ពេលវេលានៃការប្រឈមមុខគ្នាកាន់តែខ្លាំងឡើងរវាងគូប្រជែងបានធ្លាក់ចុះនៅឆ្នាំ 1455-1485 ។
រយៈពេលប្រវត្តិសាស្ត្រនេះពិបាកសម្រាប់ប្រទេសអង់គ្លេស។ មួយរយឆ្នាំនៃសង្គ្រាមហត់នឿយ (រយឆ្នាំ) បានបញ្ចប់ដោយការបរាជ័យ។ ការលួចប្លន់យ៉ាងងាយដែលនាំមកដោយការប្លន់យកដីរបស់បារាំងបានចប់ហើយ។ ដឹងស្រុកគេរវល់តែវាយគ្នាទៅវិញទៅមក។ ស្តេច Henry VI នៃ Lancaster បានដើរតួជាអ្នកបង្កើតសន្តិភាព ប៉ុន្តែកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងទាំងនេះគឺឥតប្រយោជន៍។
វាមិនអាចទៅរួចនោះទេ - ហេនរីបានឈឺ ភាពឆ្កួតលីលារបស់គាត់បាននាំឱ្យការពិតដែលថាព្រះរាជាណាចក្រត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយអ្នកឧកញ៉ា Somerset និង Suffolk ។ បរិយាកាសនយោបាយត្រូវបានកំដៅដល់កម្រិត វាហាក់ដូចជាមានផ្កាភ្លើងតិចតួចបំផុតនឹងកើតឡើង ហើយភ្លើងដែលបំផ្លិចបំផ្លាញនឹងឆេះឡើង។ វាគឺជាការបះបោររបស់ Jack Cad ដែលបានចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 1451។ ពួកឧទ្ទាមត្រូវបានបញ្ឈប់ ប៉ុន្តែមនោសញ្ចេតនាអនាធិបតេយ្យមិនបានថយចុះពីនេះទេ ប៉ុន្តែផ្ទុយទៅវិញ ទទួលបានសន្ទុះ។
ពណ៌សបានបោះជំហានដំបូង
អ្នកឧកញ៉ា យ៉ក រីឆាត បានសម្រេចចិត្តលើសកម្មភាពដ៏ធ្ងន់ធ្ងរ ដែលគាត់បានញាស់ជាយូរណាស់មកហើយ។ ក្នុងឆ្នាំដដែលនោះ គឺឆ្នាំ ១៤៥១ គាត់បានថ្លែងសុន្ទរកថាមួយប្រឆាំងនឹងសកម្មភាពរបស់អ្នកឧកញ៉ានៃ Somerset ដែលជាស្តេចសំណព្វ។ សមាជិកសភាដែលគាំទ្រលោក Richard Yorke បានសម្តែងការគាំទ្រចំពោះគាត់។ លើសពីនេះទៅទៀត ពួកគេបានប្រកាសថាទ្រង់ជាអ្នកស្នងរាជ្យ។ ប៉ុន្តែ ហេនរី ទី ៦ ខឹងខ្លាំងរហូតដល់រំលាយសភាបះបោរ។ សកម្មភាពទាំងនេះធ្វើឱ្យគាត់ភ្ញាក់ផ្អើលជាខ្លាំង ហើយនាំឱ្យមានការវាយលុក និងបាត់បង់ស្មារតី។ រីឆាតបានទាញយកប្រយោជន៍ពីស្ថានភាព និងទទួលបានតំណែងសំខាន់ជាអ្នកការពាររដ្ឋ។
អ្នកឧកញ៉ាមានពេលតែមួយរយៈខ្លីប៉ុណ្ណោះដើម្បីត្រេកអរចំពោះជ័យជំនះ។ ព្រះមហាក្សត្របានយល់ឃើញហើយបានដឹកនាំការខិតខំប្រឹងប្រែងទាំងអស់ដើម្បីស្ដារយុត្តិធម៌ - ដើម្បីដកហូតបងប្រុសរបស់គាត់ពីតំណែងរបស់គាត់។ Richard មិនមែនគ្រាន់តែបោះបង់នូវអ្វីដែលគាត់សម្រេចបាននោះទេ ហើយបានប្រមូលផ្តុំអ្នកគាំទ្រសម្រាប់សកម្មភាពសម្រេចចិត្ត។ ស្របគ្នានោះគាត់បានបង្កើតសម្ព័ន្ធភាពជាមួយ Earl of Salisbury និង Warwick ។ ផ្សំពីរ កងទ័ពខ្លាំងនៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1455 វាប្រឆាំងនឹងស្តេច។ នេះគឺជាការចាប់ផ្តើមនៃសង្រ្គាមនៃផ្កាកុលាបទាំងពីរ។
ទីក្រុងតូចមួយនៃ St Albans គឺជាទីតាំងនៃសមរភូមិដំបូង។ នៅប្រទេសអង់គ្លេស ក្នុងរយៈពេលខ្លី និងដោយគ្មានស្រមោលនៃការសោកស្ដាយ ពួកគេបានប្រកាសពីអ្វីដែលបានកើតឡើង ដោយសង្កត់ធ្ងន់តែរឿងសំខាន់ប៉ុណ្ណោះ៖ អ្នកគាំទ្រដ៏ស្មោះត្រង់របស់ស្តេច និង Sommerset ដែលគាត់ចូលចិត្តបំផុតត្រូវបានសម្លាប់។ Henry VI ចាប់បាន។
ប៉ុន្តែវាបានកើតឡើងយ៉ាងខ្លាំងដែលភាពសប្បាយរីករាយរបស់ Richard មិនមានរយៈពេលយូរឡើយ។ ស្ត្រីម្នាក់បានចូលទៅក្នុងហ្គេម - ម្ចាស់ក្សត្រី Margaret នៃ Anjou ភរិយារបស់ Henry VI ។ នាងបានដឹកនាំអ្នកគាំទ្ររបស់ Red Rose ហើយបានដក York ចេញពីអំណាច។ Richard គ្មានជម្រើសក្រៅពីការបះបោរ។ នេះគាត់បានធ្វើ។ ជ័យជំនះលើ Lancaster ត្រូវបានទទួល។ សមរភូមិ Blore Heath (ថ្ងៃទី 23 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1459) និង Northampton (ថ្ងៃទី 10 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1460) បានទទួលជ័យជម្នះ។ ស្តេច Henry ត្រូវបានសត្រូវចាប់បានម្តងទៀត។
Richard សម្រាកដោយក្ដីរីករាយ ប៉ុន្តែ Margarita នៃ Anzhuyskaya ដែលនៅតែធំនោះ មិនបោះបង់តំណែងរបស់នាងទេ។ នាងបានគ្រប់គ្រងការវាយប្រហារដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលដល់ Richard ដោយបានយកឈ្នះកងទ័ពរបស់គាត់នៅ សមរភូមិ Wakefield ។ ព្រឹត្តិការណ៍នេះបានកើតឡើងនៅថ្ងៃទី 30 ខែធ្នូឆ្នាំ 1460 ។ មហិច្ឆិតា Richard បានស្លាប់ដូចជាវីរបុរសនៅលើសមរភូមិ។ Margarita បានបញ្ជាសម្រាប់ការពង្រឹងក្រុមឧទ្ទាមទាំងអស់ ប្រមុខឧទ្ទាមពាក់មកុដក្រដាសដាក់តាំងបង្ហាញជាសាធារណៈនៅលើជញ្ជាំងនៃទីក្រុង York ។
ជ័យជំនះ Scarlet Crest
ម្ចាស់អាវធំពណ៌សបាត់បង់។ វាហាក់ដូចជាថាអ្វីគ្រប់យ៉ាង - ចំណុចត្រូវបានកំណត់ប៉ុន្តែចុងបញ្ចប់នៃសង្រ្គាមនៅតែឆ្ងាយ។ ហេតុការណ៍គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ពីអតីតកាលដ៏ឆ្ងាយ ព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនេះមិនបានបញ្ចប់ទេ។ អេដវឺដ កូនប្រុសរបស់រីឆាត ហៅ អេល នៃខែមីនា មិនអាចទទួលយកការបរាជ័យ និងបង្កើតកងទ័ពថ្មីសម្រាប់ការវាយលុកនោះទេ។ ថ្ងៃទី 3 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1461 ត្រូវបានសម្គាល់ដោយសមរភូមិថ្មី។ ការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងដាច់ខាតក្រោមការប្រកួត Mortimer Cross បានបញ្ចប់ដោយជ័យជម្នះដ៏អស្ចារ្យ។ Lancaster បានភៀសខ្លួនចេញពីសមរភូមិ។ ការខាតបង់របស់ពួកគេឈានដល់ទាហានបីពាន់នាក់។ ផ្កាឈូកសបានភ្លឺម្តងទៀតជាមួយនឹងរស្មីជ័យជំនៈនៅលើអាវធំរបស់ York ប៉ុន្តែ ...
ព្រះមហាក្សត្រិយានីនៃ Anjou ពង្រឹងកងទ័ពរបស់នាងជាមួយនឹងកងទ័ពដែលចូលរួមក្នុងការប្រឈមមុខនឹងអ្នកស្នងមរតករបស់ Henry VI គឺព្រះអង្គម្ចាស់ Edward បានធ្វើកូដកម្មសងសឹក។ សកម្មភាពរបស់នាងរហ័សរហួន ហើយធ្វើឱ្យសត្រូវភ្ញាក់ផ្អើល។ ម្ចាស់ក្សត្រីបានកម្ចាត់ White Rose និងដោះលែងស្តេច។
Margarita ដ៏ឃោរឃៅបានចូលទីក្រុងឡុងដ៍ ហើយបង្ហាញការមិនចូលចិត្តរបស់នាងចំពោះមនុស្សរបស់នាង។ ការលួចប្លន់ អំពើភេរវកម្ម ការលួចប្លន់ គឺជាអ្វីដែលកងទ័ពរបស់នាងបាននាំយកមកជាមួយ ដែលនាំឱ្យទីក្រុងឡុងដ៍ធ្លាក់ចូលទៅក្នុងរដ្ឋដ៏មហន្តរាយបំផុត។ នៅពេលដែលខែមីនា និង Uovrik ចូលទៅជិតខ្លោងទ្វារនៃរាជធានី អ្នកស្រុកបានអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេឆ្លងកាត់ដោយរីករាយ។ នៅថ្ងៃទី 4 ខែមីនា ឆ្នាំ 1461 Edward March ត្រូវបានប្រកាសថាជាស្តេចដោយ Edward IV ។ ថ្ងៃទី 29 ខែមីនាគឺជាថ្ងៃខ្មៅសម្រាប់ Lancaster ។ ស្តេចនិងភរិយាដែលលះបង់របស់ទ្រង់បានភៀសខ្លួនទៅប្រទេសស្កុតឡែនដោយអាម៉ាស់។
ផ្កាក្រហមបានក្រៀមស្វិត...
នៅពេលនេះ ការមិនសប្បាយចិត្តបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងជំរុំ White Rose ។ The Earl ដែលជាកូនប្រុសរបស់ Richard ដែលបានស្លាប់នោះ មិនសប្បាយចិត្តនឹងស្តេចដែលបានឡើងសោយរាជ្យ។ ដោយបានចូលទៅក្នុងសម្ព័ន្ធភាពជាមួយបងប្រុសរបស់ Edward វាយប្រហារកងទ័ពរបស់ Edward IV ហើយកម្ចាត់វា។ ស្តេចត្រូវបានចាប់ខ្លួន - ជ័យជំនះញញឹមនៅ Wark ។ ប៉ុន្តែការរាប់ដោយជឿការសន្យារបស់ Edward ដោះលែងគាត់ពីការជាប់ឃុំឃាំង។ ការសន្យាមិនត្រូវបានបំពេញទេ - ភាពខ្មាំងសត្រូវផ្ទុះឡើងជាមួយនឹងភាពរឹងមាំជាថ្មី។
Margarita នៃ Anzhuyskaya ដែលបានរត់គេចខ្លួនដោយអៀនខ្មាស់មិនគិតដើម្បីស្ងប់ស្ងាត់ទេ។ ព្រឹត្តិការណ៍នៅទីក្រុងឡុងដ៍បានផ្តល់ឱ្យព្រះមហាក្សត្រិយានីនូវគំនិតនៃការនាំយកយុត្តិធម៌ត្រឡប់មកវិញ។ ការប្រមូលផ្តុំកងទ័ព Margarita ដែលមិនសប្បាយចិត្តបានទៅជិតព្រំដែនប្រទេសវែល។ នៅទីនោះនាងត្រូវបានគេសន្មត់ថារួបរួមគ្នាជាមួយកងទ័ពរបស់ Jasper Tudor ។ ផែនការរបស់នាងត្រូវបានរារាំងដោយ Edward IV ដែលបានរារាំង Scarlet ពីការជួបជុំគ្នាឡើងវិញ ហើយបានកម្ចាត់ពួកគេនៅក្នុងសមរភូមិ។ Margaret ត្រូវបានចាប់ខ្លួន ដែលជាអ្នកស្នងមរតកតែមួយគត់គឺ Henry VI ត្រូវបានសម្លាប់នៅក្នុងសមរភូមិ។ Edward IV គ្រប់គ្រងប្រទេសរហូតដល់គាត់ស្លាប់។ ភាពស្ងប់ស្ងាត់ដែលរង់ចាំជាយូរមកហើយកំពុងត្រលប់ទៅប្រទេសអង់គ្លេសវិញ។
ស, Scarlet - ការជួបជុំគ្នា។
ប៉ុន្តែនៅក្នុងព្រះរាជាណាចក្រអង់គ្លេសនៅមានផ្លូវវែងឆ្ងាយដែលត្រូវទៅមុនសន្តិភាពចុងក្រោយ។ ព្រឹត្តិការណ៍ឥឡូវនេះហើយបន្ទាប់មកកក្រើកប្រទេស។ វាមានរយៈពេលរហូតដល់ការឡើងគ្រងរាជ្យរបស់ Henry VII ដែលជាស្ថាបនិកនៃរាជវង្ស Tudor ។ ដោយយកធ្វើជាភរិយាជាកូនស្រីរបស់ Edward IV គឺ Elizabeth ដែលជាអ្នកស្នងមរតករបស់ Yorks គាត់បានបង្កើតអាវធំមួយពីអាវធំនៃភាគីសង្រ្គាមទាំងពីរ។ នៅលើវា ផ្កាកុលាបស និង ផ្កាកុលាបក្រហម ត្រូវបានបង្រួបបង្រួមគ្នាអស់ជាច្រើនសតវត្សមកហើយ។
ព្រឹត្តិការណ៍ទាំងអស់នៃផ្កាកុលាបសម្រាប់ប្រទេសអង់គ្លេសមានផលវិបាកយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ ពួកគេនៅតែត្រូវបានសិក្សាដោយអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្ត។ ចំណុចចុងក្រោយមិនទាន់បានដឹកជញ្ជូនទេ...
ការប៉ាន់ស្មានរយៈពេល
"អស្ចារ្យ, ពេលវេលាឆ្កួត ... " - William Shakespeare;
សង្គ្រាមនៃ Scarlet និង White Roses - Walter Scott
“Wars of the Roses គឺជាទំព័រមួយដែលមានពណ៌ច្រើនបំផុត ប្រវត្តិសាស្ត្រអង់គ្លេស"- Yegor Neverov ។
សរុបសេចក្តី វាគួរតែត្រូវបាននិយាយថានៅក្នុងវគ្គបណ្តុះបណ្តាលរបស់យើងយើងវិភាគប្រធានបទទាំងអស់ទាំងនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រទេសរុស្ស៊ីនិងនៅក្នុង ប្រវត្តិសាស្រ្តពិភពលោក... នោះហើយជាមូលហេតុដែលបុរសរបស់យើងប្រឡងជាប់ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រសម្រាប់ពិន្ទុ 90 ឬច្រើនជាងនេះ ហើយនេះគឺជាលទ្ធផលជាមធ្យមរបស់ពួកគេ។
ប្រទេសអង់គ្លេសសតវត្សទី 15 ។ ប្រទេសនេះស្ថិតក្នុងអណ្តាតភ្លើងនៃជម្លោះប្រដាប់អាវុធសម្រាប់បល្ល័ង្ករវាងសាច់ញាតិនៃសាខាទាំងពីរនៃរាជវង្ស Plantagenet ។ ជាងសាមសិបឆ្នាំហើយដែលប្រទេសឆ្លងពីដៃមួយទៅដៃ...
ប្រទេសអង់គ្លេសសតវត្សទី 15 ។ ប្រទេសនេះស្ថិតក្នុងអណ្តាតភ្លើងនៃជម្លោះប្រដាប់អាវុធសម្រាប់បល្ល័ង្ករវាងសាច់ញាតិនៃសាខាទាំងពីរនៃរាជវង្ស Plantagenet ។ អស់រយៈពេលជាងសាមសិបឆ្នាំមកហើយ ប្រទេសបានឆ្លងកាត់ពីដៃមួយទៅដៃដូចក្រណាត់។
សង្រ្គាមបានបញ្ចប់ដោយការបំផ្លិចបំផ្លាញទាំងស្រុងនៃរាជវង្ស York និង Lancaster ។ បល្ល័ង្កបានឆ្លងទៅ Tudors ។ ពួកគេបានគ្រប់គ្រងប្រទេសអង់គ្លេសអស់រយៈពេលមួយរយដប់ប្រាំពីរឆ្នាំ។ ស្លាប់ក្នុងភាពរញ៉េរញ៉ៃបង្ហូរឈាមនៃសង្គ្រាមស៊ីវិល ចំនួនទឹកប្រាក់ដ៏អស្ចារ្យពូជចំណាស់ជាងគេនៅអង់គ្លេស។ កូននិងប្រពន្ធត្រូវបានសម្លាប់។
មូលហេតុនៃសង្គ្រាម
អង់គ្លេសបានចាញ់ក្នុងសង្គ្រាមរយឆ្នាំជាមួយបារាំង។ ការបរាជ័យនេះបានធ្វើឱ្យប្រទេសនេះធ្លាក់ចូលទៅក្នុងភាពវឹកវរសេដ្ឋកិច្ចដែលមិនអាចយល់បាន។ ស្តេចសក្តិភូមិអង់គ្លេស មិនចេះធ្វើការ។ ពួកគេបានប្លន់ប្រទេសបារាំង។ ហើយពួកគេមិនដឹងថាត្រូវធ្វើយ៉ាងណាបន្ទាប់ទៀត។ ហើយនៅលើបល្ល័ង្កគឺស្តេច Henry VI, Lancaster ពាក់កណ្តាលឆ្កួត។
តាមពិតទៅ ប្រទេសនេះត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយមហាក្សត្រិយានី Margaret of Anjou ដែលគាំទ្រដោយក្រុមអ្នកមានជនជាតិអង់គ្លេស។ នេះបានធ្វើឲ្យមានការខឹងសម្បារចំពោះស្ថានភាពរីកចម្រើននៃសង្គមអង់គ្លេស។ ពួកគេដឹងច្បាស់ថាប្រទេសអង់គ្លេសត្រូវការពាណិជ្ជកម្មសេរី និងការអភិវឌ្ឍន៍សិប្បកម្ម។
ប្រជាពលរដ្ឋដែលមានទ្រព្យសម្បត្តិ និង វណ្ណៈកណ្តាលរអ៊ូរទាំ។ រតនាគាររបស់រាជទទេ មានទ័ពប្រដាប់អាវុធយ៉ាងធំ ត្រឡប់មកពីទ្វីបវិញ ក្រោយចាញ់ក៏ត្រាច់ចរក្នុងប្រទេសស្រេកឃ្លាន។ មិនមានគំនិតជាតិទេ។
សង្គមខកចិត្ត ដីសម្រាប់ជម្លោះស៊ីវិលបានត្រៀមរួចរាល់ យន្តការនៃសង្គ្រាមស៊ីវិលត្រូវបានចាប់ផ្តើម។ ប្រទេសអង់គ្លេសជារដ្ឋមិនមានការចាប់អារម្មណ៍ចំពោះអ្នកណាឡើយ។ មនុស្សគ្រប់គ្នាចង់បានតែប្រាក់ចំណេញ។ មានផ្ទះពីរនៅខាងឆ្វេងប្រជែងសិទ្ធិឡើងគ្រងរាជ្យ។
ជាលទ្ធផល ប្រទេសអង់គ្លេសត្រូវបានបែងចែកទៅជាជំរុំចំនួនពីរ៖ Lancaster បានក្លាយជាប្រមុខនៃបារ៉ុនភាគខាងជើង ហើយ Yorkies បានដឹកនាំនៅភាគអាគ្នេយ៍ដែលមានស្ថិរភាពសេដ្ឋកិច្ចជាង។ ផ្កាកុលាបពណ៌ក្រហមបានចូលទៅក្នុងផ្លូវប្រយុទ្ធជាមួយនឹងផ្កាកុលាបពណ៌ស។ លើសពីនេះ ផ្កាកុលាបពណ៌សត្រូវបានគាំទ្រយ៉ាងសកម្មដោយពួកអភិជនក្រីក្រ ឈ្មួញ និងអ្នកក្រុង។
រីឆាត អ្នកឧកញ៉ា យ៉ក បានកម្ចាត់កងទ័ពនៃពណ៌ក្រហម បានកើនឡើងនៅថ្ងៃខែឧសភា ក្នុងឆ្នាំ 1455 ។ ប៉ុន្តែដោយសារការចាប់អារម្មណ៍ក្នុងជួរទ័ពរបស់គាត់ គាត់ត្រូវបានដកចេញពីអំណាច។ កុបកម្មមួយទៀតបានផ្ទុះឡើង ដែលក្នុងនោះគាត់បានឈ្នះម្តងទៀត ដោយចាប់យកស្តេច។
ភរិយាដ៏ឈ្លាសវៃ ល្បិចកល និងឃោរឃៅរបស់ស្តេច Margarita of Anjou បានក្រោកឈរឡើងសម្រាប់ស្វាមីឆ្កួតរបស់នាង។ នៅក្នុងសមរភូមិ ព្រះមហាក្សត្រិយានីមិនអន់ជាងបុរសដែលមានភាពក្លាហាន និងជំនាញយោធានោះទេ។ នាងបានក្លាយជានិមិត្តរូបនៃផ្ទះ Lancaster ជំនួសឱ្យប្តីប្រពន្ធ។
Rose of York
ផ្កាកុលាបនៃ Lancaster
ផ្កាកុលាបនៃ Tudors
សង្រ្គាមនៃផ្កាកុលាបបាននាំមកនូវការបំផ្លិចបំផ្លាញ និងគ្រោះមហន្តរាយយ៉ាងសំខាន់ដល់ប្រជាជនអង់គ្លេស ហើយបានស្លាប់ក្នុងអំឡុងពេលជម្លោះ លេខធំអ្នកតំណាងនៃអភិជនសក្តិភូមិអង់គ្លេស
ក្នុងសមរភូមិនោះ មេទ័ពនៃផ្កាកុលាបក្រហមបានឈ្នះ ហើយមេនៃកុលាបពណ៌សក៏ស្លាប់។ ក្បាលរបស់គាត់ដែលត្រូវបានគេតុបតែងដោយមកុដក្រដាសបានតុបតែងមួយរយៈនៅលើជញ្ជាំងនៃទីក្រុង York ។ អ្នកស្នងមរតកដែលជាកូនប្រុស Edward បានដឹកនាំកងទ័ពនិងបំផ្លាញ Lancaster នៅជិត Toughton ។
គូស្នេហ៍រាជវង្សបានជ្រកកោននៅស្កុតឡែន ហើយអ្នកឈ្នះត្រូវបានគ្រងមកុដក្រោមឈ្មោះថា Edward IV។ ការប្រយុទ្ធគ្នាបានសម្លាប់មនុស្ស 40,000 នាក់ ហើយទឹកទន្លេដែលហូរនៅក្បែរនោះមានពណ៌ក្រហម។
វាគឺ 1464 ។ អេដវឺដ ទី ៤ ដែលព្យាយាមសម្រេចបាននូវការចុះចូលដាច់ខាត បានប្រឆាំងនឹងទីក្រុង ឡានខាស្ទ័រ នៅក្នុងខេត្តភាគខាងជើង។ ដោយបានទទួលជ័យជម្នះហើយ គាត់បានចាប់ស្តេចដាក់សោក្នុងប៉ម។ ការចង់បានអំណាចដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបាន សម្រាប់ការអនុលោមភាពនៃពួកអភិជន សម្រាប់ការរឹតត្បិតសេរីភាពបានឈ្នះ បានបង្កឱ្យមានការបះបោរមួយទៀតប្រឆាំងនឹងស្តេច។
ការលោតផ្លោះនៅលើបល្ល័ង្កនៅតែបន្ត។ ស្តេចត្រូវបានទម្លាក់ និងបណ្តេញចេញពីប្រទេសអង់គ្លេសនៅឆ្នាំ ១៤៧០។ ហេនរី ទី ៦ ហើយហេតុនេះហើយបានជា Margaret ឡើងកាន់អំណាចម្ដងទៀត។ ប៉ុន្តែនៅឆ្នាំ ១៤៧១ បាននាំមកនូវជ័យជំនះដល់ Edward IV លើ Margaret ដែលគាំទ្រដោយបារាំង។
ប៉មបានទទួលស្តេចដែលត្រូវបានទម្លាក់ចូល ពេលមុន... គាត់បានស្លាប់នៅក្នុងការជាប់ឃុំឃាំង។ ការពង្រឹងអំណាច ស្តេចបង្ក្រាបលើ Lancaster និង York ។ ការស្លាប់បានស្ងប់ស្ងាត់ ហើយបានផ្សះផ្សាស្តេចជាមួយពួកប្រឆាំង។ ហើយរាជបល្ល័ង្កបានទៅព្រះអង្គម្ចាស់ Edward V.
រីឆាត ជាប្អូនប្រុសរបស់ស្តេចចុង បានដណ្ដើមអំណាចក្រោមលេសនៃការគ្រប់គ្រងលើស្តេចអនីតិជន។ ក្លាហាននិងមហិច្ឆតា គាត់បានបញ្ជូនក្មួយប្រុសរបស់គាត់ទៅ Tower ។ គ្មាននរណាម្នាក់បានឃើញពួកគេម្តងទៀតទេ។ ពូរបស់ក្មេងប្រុសបានប្រកាសខ្លួនឯងថាជាស្តេច Richard III ។
ក្មេងប្រុសដែលបាត់ខ្លួន និងការដណ្តើមអំណាចបានធ្វើឱ្យក្រុមអភិជនក្នុងសង្គ្រាមនៅប្រទេសអង់គ្លេសខឹងសម្បារ។ ពិបាកយល់ស្របក្នុងចំណោមពួកគេ ពួកគេបានអញ្ជើញ Henry Tudor មកពីត្រកូល Lancaster ដែលរស់នៅលើនំបុ័ងជូរចត់នៅរាជវាំងនៃប្រទេសបារាំង។
ការបង្ហាញពីទិដ្ឋភាពមិនត្រឹមត្រូវនៅក្នុង Temple Garden ក្នុងផ្នែកទី 1 នៃ Henry VI ដែលអ្នកគាំទ្របក្សពួកដែលកំពុងធ្វើសង្រ្គាមជ្រើសរើសផ្កាកុលាបពណ៌ក្រហម និងស។
អ្នកផ្សងព្រេងបានចុះចតនៅឆ្នេរសមុទ្រនៃប្រទេសអង់គ្លេសជាមួយនឹងកងទ័ពប្រដាប់អាវុធហើយបានរួមដៃជាមួយពួកឧទ្ទាមបានកម្ចាត់ Richard III នៅសមរភូមិ Bosworth ។ Heinrich ខ្លួនឯងត្រូវបានសម្លាប់។ បល្ល័ង្កបានទៅ Henry VII, Nee Earl of Richmond ។ នៅខាងឪពុកគាត់ជាកម្មសិទ្ធិរបស់គ្រួសារវែលបុរាណ។
លទ្ធផលនៃសង្គ្រាមស៊ីវិល
មានពេលមួយ យូរយារណាស់មកហើយ បុព្វបុរសរបស់ Earl of Richmond មានទំនាក់ទំនងស្នេហាជាមួយព្រះនាង Catherine of Valois របស់បារាំង។ គាត់បានក្លាយជាបុព្វបុរសនៃរាជវង្ស Tudor ។ ធានាអំណាច និងសង្ឃឹមទទួលបានលទ្ធផលដោយសន្តិវិធី ស្តេចថ្មី។បានរៀបការជាមួយកូនស្រីរបស់ស្តេចចុង។ សត្រូវដែលមិនអាចផ្សះផ្សាបានបង្កើតឡើង។
សង្គ្រាមស៊ីវិលនៅលើកោះនេះសម្រាប់រយៈពេលសាមសិបឆ្នាំអមដោយគួរឱ្យភ័យខ្លាចនិង ការប្រហារជីវិតដ៏ឃោរឃៅឃាតកម្ម ថយចុះបន្តិចម្តងៗ។ សម្លាប់ចាស់ពីរនាក់ រាជវង្ស... ប្រជាជនប្រទេសត្រូវហត់នឿយក្រោមនឹមនៃពន្ធ, រតនាគារត្រូវបានប្លន់, ការធ្វើពាណិជ្ជកម្មមិនបាននាំយកប្រាក់ចំណេញ, មានការប្លន់ដោយចំហរបស់ប្រជាជន។
ស្តេចបារាំង Louis XI
អ្នកឧកញ៉ានៃ Burgundy Charles the Bold
សក្តិភូមិសក្តិភូមិត្រូវបានបំផ្លាញ ដីដែលរឹបអូសឥឡូវជារបស់ស្តេច។ ទ្រង់បានប្រទានដល់ពួកអភិជនថ្មី អ្នកជំនួញ អ្នកមានទ្រព្យស្តុកស្តម្ភ។ ចំនួនប្រជាជននេះបានក្លាយជាមេនៃអំណាចដាច់ខាតរបស់ Tudors ។
ចៃដន្យក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាមស៊ីវិល ឈ្មោះ "Scarlet Rose" និង "White Rose" មិនត្រូវបានប្រើទេ។ ពាក្យនេះបានចាប់ផ្តើមគួរឱ្យកត់សម្គាល់នៅក្នុងសតវត្សទី 19 ជាមួយនឹង ដៃស្រាល Walter Scott ដែលបានរកឃើញឈុតមួយ (ប្រឌិត) នៅក្នុងរឿង Henry VI របស់ Shakespeare ជាកន្លែងដែលសត្រូវនៅក្នុងព្រះវិហាររើសផ្កាកុលាបផ្សេងៗគ្នា។
ស្តេច Henry Tudor បានប្រើនាគក្រហមនៅលើបដារបស់គាត់ ហើយ Richard III បានសម្តែងនៅក្រោមបដាជាមួយជ្រូកស។ ប្រព័ន្ធដ៏គួរឱ្យស្អប់ខ្ពើមនៃលទ្ធិសក្តិភូមិពុករលួយបានជះឥទ្ធិពលដល់ការចាប់ផ្តើមនៃសង្គ្រាមសាមសិបឆ្នាំ។
មហិច្ឆតាមានចិត្តប្រាថ្នាចង់បានទ្រព្យសម្បត្តិបានផល សហជីពអាពាហ៍ពិពាហ៍បានផ្តល់ដីល្អសម្រាប់ការក្បត់ ការក្បត់ជាតិ។ ស្ទើរតែគ្រប់ស្តេចសក្តិភូមិមានកងទ័ពផ្ទាល់ខ្លួន។ ប្រទេសអង់គ្លេសត្រូវបានបែងចែកជាស្រុកតូចៗ និងអាណាចក្រ។
នេះជាកុប្បកម្មចុងក្រោយនៃភាពអនាធិបតេយ្យសក្តិភូមិក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស។ រាជវង្ស Tudor បានបង្កើតអំណាចផ្តាច់ការរបស់ពួកគេ។ រាជវង្សថ្មីបានផ្តល់ឱ្យពិភពលោកនូវអ្នកគ្រប់គ្រងដ៏អស្ចារ្យដែលពិភពលោកទាំងមូលស្គាល់ - Elizabeth - ម្ចាស់ក្សត្រីព្រហ្មចារី។ Tudors បានកាន់អំណាចអស់រយៈពេល 117 ឆ្នាំ។
ជម្លោះថាមវន្តជាមួយ ឈ្មោះមនោសញ្ចេតនាបានកើតឡើងនៅប្រទេសអង់គ្លេសរវាងត្រកូល Lancaster (Scarlet Rose) និង Yorks (White Rose) ហើយមានរយៈពេល 30 ឆ្នាំ។
ដូច្នេះខ្លីតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។
“… សម្រាប់អធិបតេយ្យភាពតំណពូជ ដែលកម្មវត្ថុអាចរួមរស់ជាមួយសភាកាន់អំណាចបាន គឺងាយស្រួលជាងក្នុងការរក្សាអំណាចថ្មី ព្រោះសម្រាប់រឿងនេះ វាគ្រប់គ្រាន់ហើយសម្រាប់គាត់ដែលមិនបំពានលើទំនៀមទម្លាប់ដូនតារបស់គាត់ ហើយបន្តបន្ទាប់ទៀត។ ដោយមិនប្រញាប់ប្រញាល់ក្នុងការអនុវត្តចំពោះកាលៈទេសៈថ្មី»។ (c) N. Machiavelli ។
Edward III នៃរាជវង្ស Plantagenet ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាស្តេចដ៏អស្ចារ្យបំផុត។ ស្តេចអង់គ្លេស... មាតារបស់ទ្រង់ជាបុត្រីរបស់ស្តេចបារាំង ដូច្នេះលោក Edward បានសម្រេចចិត្តថាទ្រង់មានសិទ្ធិក្នុងការឡើងសោយរាជ្យរបស់បារាំង។ នៅពេលដែលការទាមទាររបស់គាត់ត្រូវបានបដិសេធ គាត់បានទៅធ្វើសង្រ្គាម។ សង្គ្រាមនេះមានរយៈពេលយូរបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រពិភពលោក ហើយក្រោយមកត្រូវបានគេហៅថារយឆ្នាំ។
Edward III (1312-1377, ស្តេចពី 1327) និងភរិយារបស់គាត់ Philip Hennegau (1314-1369):
Edward និង Philippa មានកូនចំនួន 15 នាក់ រួមទាំងកូនប្រុស 7 នាក់ផងដែរ។ ពួកគេបីនាក់ទាក់ទងនឹងរឿងនេះ៖ Edward ដែលមានឈ្មោះហៅក្រៅថា "The Black Prince" (1330-1376), John of Gaunt, Duke of Lancaster (1340-1399) និង Edmund Langley, Duke of York (1341-1402) ។
ព្រះអង្គម្ចាស់ខ្មៅ និងលោក John of Gaunt៖
ព្រះអង្គម្ចាស់ខ្មៅបានស្លាប់ហើយ។ មុនពេលឪពុកហើយ Edward III ត្រូវបានស្នងរាជ្យបន្តដោយចៅប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Richard II ។
Richard II (1367-1400), King of England 1377-1399:
នៅដើមរជ្ជកាលរបស់ទ្រង់ រីឆាដ ច្រើនតែឈានទៅរកភាពជ្រុលនិយម ហើយត្រូវបានជះឥទ្ធិពលដោយការពេញចិត្ត។ ប៉ុន្តែយូរៗទៅមានសង្ឃឹមថារជ្ជកាលរបស់ព្រះអង្គនឹងមានស្មារតីកាន់តែមានប្រាជ្ញា។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ យុទ្ធនាការមិនជោគជ័យក្នុងប្រទេសអៀរឡង់ ក៏ដូចជាការបង្ក្រាបយ៉ាងឃោរឃៅ ការបះបោររបស់កសិករ Wat Tyler បានរួមចំណែកធ្វើឱ្យប្រជាប្រិយភាពរបស់គាត់ធ្លាក់ចុះ។ នៅឆ្នាំ 1399 បងប្អូនជីដូនមួយរបស់ Richard ដែលជាកូនប្រុសរបស់ John of Gaunt - Heinrich Bolingbroke បានត្រលប់មកពីនិរទេសវិញហើយបានបះបោរ។ ជាលទ្ធផល Richard ត្រូវបានទម្លាក់ និងដាក់គុកនៅ Pontefract Castle ជាកន្លែងដែលគាត់បានស្លាប់មួយឆ្នាំក្រោយមក។ យោងទៅតាមកំណែមួយគាត់បានអត់ឃ្លានរហូតដល់ស្លាប់។ជាមួយនឹងការស្លាប់របស់ Richard រាជវង្ស Plantagenet ត្រូវបានបញ្ឈប់។ Henry Bolingbroke បានក្លាយជាស្តេចក្រោមព្រះនាម Henry IV ។ ដូច្នេះ រាជវង្ស Lancaster បានឡើងកាន់អំណាច។
Lancaster ។
Scarlet Rose Lancaster
រាជវង្ស Lancaster ត្រូវបានតំណាងដោយស្តេចបីអង្គគឺ Henry IV (1367-1413 ស្តេចពី 1399) កូនប្រុសរបស់គាត់ Henry V (1387-1422 ស្តេចពី 1413) និងចៅប្រុសរបស់គាត់ Henry VI (1422-1471 ស្តេច 1422-1461) ។ ជី)៖
ស្តេចពីរអង្គដំបូង គឺជាអ្នកគ្រប់គ្រងដ៏រឹងមាំ និងមានទេពកោសល្យ ជាពិសេស Henry V ដែលជាមេដឹកនាំយោធាដ៏ពូកែម្នាក់ផងដែរ។ ទេពកោសល្យខាងយោធារបស់គាត់បានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងសង្គ្រាមជាមួយប្រទេសបារាំង - ឧទាហរណ៍នៅក្នុងសមរភូមិ Agincourt (Agencourt) - ហើយប្រសិនបើគាត់រស់នៅលើសពីនេះបន្តិច លទ្ធផលនៃសង្រ្គាមរយឆ្នាំអាចខុសគ្នាទាំងស្រុង ប៉ុន្តែ សង្គ្រាមនៃ Scarlet និង White Roseភាគច្រើនទំនងជាវានឹងមិនមានទាល់តែសោះ។ ប៉ុន្តែ Henry V បានស្លាប់នៅអាយុ 35 ឆ្នាំ ហើយកូនប្រុសតែមួយរបស់គាត់មិនទាន់មានអាយុមួយឆ្នាំផងនៅពេលនោះ។ ពូរបស់គាត់ជាអ្នកឧកញ៉ានៃ Bedford បានក្លាយជារាជានុសិទ្ធិនៅក្រោមគាត់។
(United Tudor rose)
អ្នកឧកញ៉ានៃ Lancaster John of Gaunt (ឪពុករបស់ Henry IV) បានរៀបការជាលើកទីពីរជាមួយម្ចាស់ស្រីរបស់គាត់ Catherine Swinford - ស្ត្រីដែលមានដើមកំណើតទាប - ដូច្នេះនាង សម្រាប់រយៈពេលដ៏យូរមួយ។មិនត្រូវបានចាត់ទុកថាជាប្រពន្ធស្របច្បាប់ទេ។ ពីអាពាហ៍ពិពាហ៍នេះគាត់មានកូនប្រុសមួយ John Beaufort (ឬ Beaforth) ដែលក្រោយមកក៏មានកូនប្រុសមួយ John Beaufort II ហើយកូនស្រីរបស់គាត់គឺ Margaret ដែលបានរៀបការជាមួយ Edmund Tudor ។ កូនប្រុសរបស់ពួកគេក្រោយមកបានក្លាយជាស្តេច Henry VII ។
Margaret Beaufort (1443-1509) និងកូនប្រុសរបស់នាង Henry VII (1457-1509, ស្តេចពី 1485):
មុនពេលកំណើតកូនប្រុសរបស់នាង Margaret ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាអ្នកប្រកួតប្រជែងសម្រាប់បល្ល័ង្កនៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នេះ។ ការស្លាប់ដំបូងលោក Henry VI ។ នៅក្នុងនេះនាងត្រូវបានគាំទ្រដោយ Beauphors និងសាច់ញាតិជិតស្និទ្ធបំផុត - Lancaster ។ សម្រាប់ Edmund Tudor គាត់គឺជាបងប្អូនប្រុសពាក់កណ្តាលរបស់ Henry VI ដែលកើតនៅក្នុងអាពាហ៍ពិពាហ៍ពាក់កណ្តាលស្របច្បាប់របស់ម្ចាស់ក្សត្រី Catherine ដែលជាស្ត្រីមេម៉ាយរបស់ Henry V និងស្វាមីទីពីររបស់គាត់គឺអភិជនជនជាតិវេល Owen Tudor ។ Tudors ក្រោយមកត្រូវបានធ្វើឱ្យស្របច្បាប់ ប៉ុន្តែការពិតនៅតែមាន - ក្នុងករណីទាំងពីរ ទាំងដោយឪពុក និង បន្ទាត់មាតាពួកគេត្រូវបានចាត់ទុកថាមិនស្របច្បាប់ជាយូរមកហើយ។
ផ្កាកុលាបពណ៌សនៃយ៉ក។
កូនប្រុសទីបួនរបស់ Edward III ឈ្មោះ Edmund Langley មានកូនប្រុសម្នាក់ឈ្មោះ Richard ដែលកាន់តំណែងជា Earl of Cambridge ។ កូនប្រុសរបស់គាត់ត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថា Richard ផងដែរ។ គាត់បានទទួលងារជាឧកញ៉ាយ៉ក។
ការចាប់ផ្តើមនៃជម្លោះ
Henry VI Lancaster និងប្រពន្ធរបស់គាត់ Margaret of Anjou មិនមានកូនអស់រយៈពេល 9 ឆ្នាំនៃអាពាហ៍ពិពាហ៍។ គ្រប់ពេលវេលានេះ Richard of York (ពូបងប្អូនជីដូនមួយទីពីររបស់គាត់) ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាអ្នកស្នងមរតក។ នៅឆ្នាំ 1452 ទីបំផុតគូស្នេហ៍រាជវង្សមានកូនប្រុសមួយ ដែលធ្វើឱ្យអ្នកគាំទ្រទីក្រុង York មានការរំខានយ៉ាងខ្លាំង។ ហើយមួយឆ្នាំក្រោយមក Henry VI បានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងភាពឆ្កួត - វាគឺជាជំងឺតំណពូជដែលឆ្លងតាមរយៈម្តាយរបស់គាត់ឈ្មោះ Catherine នៃប្រទេសបារាំង។ ពេញនិយមជាមួយប្រជាជន Richard of York បានចាប់ផ្តើមប្រឈមមុខនឹងការឃុំឃាំងរបស់ស្តេចដែលបានធ្លាក់ក្នុងវ័យកុមារភាពជាមួយ Margaret of Anjou ។ មុននោះ ពួកគេតែងតែព្យាយាមរក្សាគាត់ពីចម្ងាយ ដោយតែងតាំងជាអ្នកគ្រប់គ្រងប្រទេសអៀរឡង់ ឬជាមេទ័ពនៅប្រទេសបារាំង (សង្រ្គាមរយឆ្នាំគឺពេញទំហឹង)។ ដូច្នេះហើយ Richard បានត្រលប់មកវិញ ហើយបានលើកឡើងពីការបះបោរ ដែលជាលទ្ធផលមានជម្លោះប្រដាប់អាវុធជាលើកដំបូងរវាង Yorks និង រាជវង្សគ្រប់គ្រង Lancaster ។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការប្រយុទ្ធគ្នាមួយ រីឆាត កូនប្រុស និងប្អូនប្រុសរបស់គាត់ត្រូវបានសម្លាប់។ ជាការបំភិតបំភ័យ តាមបញ្ជារបស់ Margaret of Anjou ក្បាលរបស់ Richard នៅក្នុងមកុដក្រដាសមួយត្រូវបានព្យួរនៅលើលំពែង ហើយបង្ហាញដល់អ្នកចូលរួមក្នុងការបះបោរ។
ព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនេះត្រូវបានចាត់ទុកថាជាការចាប់ផ្តើម សង្គ្រាមនៃ Scarlet និង White Rose.
បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Richard កូនប្រុសច្បងរបស់គាត់ Edward បានក្លាយជាមេដឹកនាំនៃ Yorks ។ នៅឆ្នាំ ១៤៦១ គាត់បានទម្លាក់ Henry VI ហើយឡើងសោយរាជ្យជា Edward IV ។ Margaret of Anjou ជាមួយកូនប្រុស និងស្វាមីភៀសខ្លួនទៅប្រទេសបារាំង ជាកន្លែងដែលនាងបានសុំជំនួយពីស្តេច Louis XI - នាង បងប្អូនជីដូនមួយ... នៅក្នុងវេនរបស់គាត់ Edward បានធ្វើសម្ព័ន្ធភាពជាមួយ សត្រូវដ៏អាក្រក់បំផុត។ Louis អ្នកឧកញ៉ានៃ Burgundy Charles the Bold ហើយបានឱ្យប្អូនស្រីរបស់គាត់ឈ្មោះ Marguerite ទៅគាត់។
Louis XI (1423-1483, King from 1461), Charles the Bold (1433-1477, duke from 1467):
នៅឆ្នាំ ១៤៧០ ដោយមានការជួយជ្រោមជ្រែងពីជនជាតិបារាំង ហេនរី ទី ៦ ត្រូវបានឡើងគ្រងរាជ្យម្តងទៀត។
Yorkies បានភៀសខ្លួនទៅ Burgundy ទៅ Charles the Bold ។
មួយឆ្នាំក្រោយមក ការឈ្លោះប្រកែកគ្នាបានកើតឡើងរវាងស្តេចបារាំង និងអ្នកឧកញ៉ាបឺហ្គេនឌី ជាលទ្ធផលដែលអ្នកក្រោយបានបង្កសង្គ្រាមស៊ីវិលក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស។ Edward បានឡើងកាន់អំណាចវិញ Henry ត្រូវបានចាប់ដាក់គុកនៅ Tower ហើយមិនយូរប៉ុន្មានត្រូវបានគេសម្លាប់។ ប៉ុន្មានខែមុននោះគាត់បានស្លាប់និងគាត់ កូនប្រុសតែមួយ... Lancaster លែងមានការទាមទារយកបល្ល័ង្កទៀតហើយ។
កូនរបស់ Richard នៃ York : 1) Edward, Earl of March, បន្ទាប់មក Duke of York និងចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1461 King Edward IV (1442-1483) ; 2) Margaret, Duchess of Burgundy (1446-1503); 3) George, Duke of Clarence (1449-1478); និង 4) Richard អ្នកឧកញ៉ានៃ Gloucester ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1483 ស្តេច Richard III (1452-1485) :
នៅឆ្នាំ 1477 អ្នកឧកញ៉ានៃ Burgundy ត្រូវបានសម្លាប់នៅក្នុងសមរភូមិ Nancy ។ ទាក់ទងនឹងព្រឹត្តិការណ៍នេះ Lancaster អាចប្រើជំនួយពី Louis XI ឥឡូវនេះគ្មាននរណាម្នាក់គ្មានដែនកំណត់ទេ ប៉ុន្តែក្រៅពីម្ចាស់ក្សត្រី Margaret គ្មាននរណាម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេនៅរស់ទេ។ Louis បានទិញនាងពី Edward ក្នុងតម្លៃ 2,000 ផោន ហើយបានផ្តល់សិទ្ធិជ្រកកោននៅប្រទេសបារាំង ជាកន្លែងដែលនាងបានស្លាប់ 5 ឆ្នាំក្រោយមក។
នៅឆ្នាំ 1483 Edward IV បានទទួលមរណភាព។ កូនប្រុសរបស់គាត់មិនដែលបានឡើងគ្រងរាជ្យទេ ប៉ុន្តែនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ គាត់នៅតែស្ថិតក្រោមឈ្មោះ Edward V. គាត់មានអាយុ 12 ឆ្នាំ ដូច្នេះ Richard of Gloucester បានប្រកាសខ្លួនគាត់ជាអ្នករាជានុសិទ្ធិរហូតដល់ក្មួយប្រុសរបស់គាត់មានអាយុ។ មិនយូរប៉ុន្មានគាត់បានប្រកាសថាអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់ឪពុកម្តាយរបស់ Edward មិនត្រឹមត្រូវ (មានហេតុផលជាក់លាក់សម្រាប់រឿងនោះ) ហើយគាត់ផ្ទាល់គឺខុសច្បាប់ហើយនៅក្រោមលេសនេះបានដណ្តើមអំណាច។ Edward V និងប្អូនប្រុសរបស់គាត់ជាអ្នកឧកញ៉ាយ៉កត្រូវបានចាក់សោរនៅក្នុងប៉ម ហើយមិនត្រូវបានគេឃើញតាំងពីពេលនោះមក។ ពាក្យចចាមអារ៉ាមបានផ្សព្វផ្សាយថា ព្រះអង្គម្ចាស់ត្រូវបានគេសម្លាប់តាមបញ្ជារបស់ពូរបស់ពួកគេ ។ ការងារមួយរបស់ Shakespeare បានរួមចំណែកដល់ភាពរឹងមាំនៃពាក្យចចាមអារ៉ាមនេះ។ ការបដិសេធនៃកំណែនេះអាចជាការពិតដែលថា Richard គឺជាអ្នកគ្រប់គ្រងដែលមានអំណោយទានដែលបានទទួលប្រជាប្រិយភាពនៅក្នុងយុវវ័យរបស់គាត់។ ទាំងប្រជាជន និងសមាជិកជាច្រើននៃពួកអភិជន ចូលចិត្តឃើញ Richard ចាស់ទុំ និងបទពិសោធន៍នៅលើបល្ល័ង្ក ជាជាងក្មួយប្រុសវ័យក្មេងរបស់គាត់។ ប្រសិនបើ Richard បញ្ជាឱ្យសម្លាប់ក្មួយប្រុសរបស់គាត់ គាត់មានកំហុសធ្ងន់ធ្ងរ។ បើមិនដូច្នោះទេ នេះជាឧប្បត្តិហេតុមួយដែលមានតួនាទីស្លាប់ស្មើគ្នាក្នុងជីវិតរបស់គាត់តាំងពីពេលនោះមក បន្ទាប់ពីនោះ ប្រជាប្រិយភាពរបស់ Richard III បានចាប់ផ្តើមធ្លាក់ចុះ។
ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ Heinrich Tudor ដែលនៅប្រទេសបារាំងបានចាប់ផ្តើមប្រមូលផ្តុំអ្នកគាំទ្រ។ Louis XI បានស្លាប់នៅពេលនោះ ហើយត្រូវបានស្នងរាជ្យបន្តដោយកូនប្រុសអាយុ 13 ឆ្នាំរបស់គាត់ ក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ប្អូនស្រី Anna ។ Anne នៃប្រទេសបារាំង "ឧបត្ថម្ភ" ព្រឹត្តិការណ៍របស់ Henry ដោយផ្តល់ឱ្យគាត់ 20,000 ហ្វ្រង់។
Anna នៃប្រទេសបារាំង (1460-1522, regent នៃប្រទេសបារាំងពី 1483):
នៅឆ្នាំ 1485 សមរភូមិ Bosworth ដ៏ល្បីល្បាញបានកើតឡើង ដែលក្នុងនោះ Henry បានកម្ចាត់កងកម្លាំងរបស់ Richard ។ រឿងនេះបញ្ចប់ដោយការឡើងកាន់អំណាចរបស់ Henry Tudor សង្គ្រាមនៃ Scarlet និង White Rose... ដើម្បីពង្រឹងសិទ្ធិរបស់គាត់ Henry បានរៀបការជាមួយកូនស្រីរបស់ Edward IV Elizabeth York ហើយជ្រើសរើសផ្កាកុលាបរួបរួមជានិមិត្តសញ្ញា - ពណ៌សប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយពណ៌ក្រហម។
អេលីសាបិតនៃយ៉ក (១៤៦៦-១៥០៣)៖
វ ចុង XVII v. គ្រោងឆ្អឹង 2 ត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងប៉ម។ ពួកគេត្រូវបានគេជឿថាជាកម្មសិទ្ធិរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ដែលត្រូវបានសម្លាប់។ វាក៏មានកំណែមួយដែល Edward V បានស្លាប់ដោយសារមូលហេតុធម្មជាតិ ហើយប្អូនប្រុសរបស់គាត់ត្រូវបានគេយកចេញពីប្រទេសអង់គ្លេសដោយសម្ងាត់។
Edward V (1470-1483?) និងបងប្រុសរបស់គាត់ Richard York (1472-1483?)៖
ប៉ុន្តែក៏មានកំណែមួយ ដែលកាន់តែមានប្រជាប្រិយភាពឡើង ដែលព្រះអង្គម្ចាស់ត្រូវបានសម្លាប់តាមបញ្ជារបស់ Henry Tudor ។ ជាមួយនឹងការអះអាងពីខ្មោចចំពោះបល្ល័ង្ក ព្រះអង្គមិនបានចាប់អារម្មណ៍អ្វីទាំងអស់ក្នុងការបន្សល់ទុកកូនប្រុសរបស់ Edward IV នៅរស់...
សង្គ្រាមនៃ Scarlet និង White Rose
- ជម្លោះរាជវង្សប្រដាប់អាវុធជាបន្តបន្ទាប់រវាងក្រុម អភិជនអង់គ្លេសនៅឆ្នាំ 1455-1485 ក្នុងការតស៊ូដើម្បីអំណាចរវាងអ្នកគាំទ្រនៃសាខាទាំងពីរនៃរាជវង្ស Plantagenet - Lancaster និង York ។ ទោះបីជាត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍ប្រវត្តិសាស្រ្ត ក្របខ័ណ្ឌកាលប្បវត្តិជម្លោះ ការប៉ះទង្គិចគ្នាទាក់ទងនឹងសង្គ្រាមបុគ្គលបានកើតឡើងទាំងមុន និងក្រោយសង្គ្រាម។ សង្រ្គាមបានបញ្ចប់ដោយជ័យជំនះរបស់ Henry Tudor នៃ House of Lancaster ដែលបានបង្កើតរាជវង្សដែលគ្រប់គ្រងប្រទេសអង់គ្លេស និងវេលស៍អស់រយៈពេល 117 ឆ្នាំ។ សង្រ្គាមបាននាំមកនូវការបំផ្លិចបំផ្លាញ និងគ្រោះមហន្តរាយដល់ប្រជាជននៃប្រទេសអង់គ្លេស ក្នុងអំឡុងពេលជម្លោះ អ្នកតំណាងមួយចំនួនធំនៃពួកអភិជនសក្តិភូមិអង់គ្លេសបានស្លាប់។
មូលហេតុនៃសង្គ្រាម
មូលហេតុនៃសង្រ្គាមគឺស្ថានភាពសេដ្ឋកិច្ចលំបាកក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស ការបរាជ័យរបស់អង់គ្លេសនៅក្នុង សង្គ្រាមរយឆ្នាំដែលដកហូតស្តេចសក្តិភូមិនៃឱកាសដើម្បីប្លន់ទឹកដីបារាំង; ការបង្ក្រាបការបះបោររបស់ Jack Cad ក្នុងឆ្នាំ 1451 និងជាមួយវា កងកម្លាំងប្រឆាំងនឹងអនាធិបតេយ្យសក្តិភូមិ។ Lancaster ពឹងផ្អែកជាចម្បងលើបារ៉ែននៃភាគខាងជើងថយក្រោយ វេលស៍ និងអៀរឡង់ យ៉កគី - លើស្តេចសក្តិភូមិនៃសេដ្ឋកិច្ចដែលរីកចម្រើនជាងនៅភាគអាគ្នេយ៍នៃប្រទេសអង់គ្លេស។ វណ្ណៈអភិជន ពាណិជ្ជករ និងអ្នកក្រុងអ្នកមាន ចាប់អារម្មណ៍លើការអភិវឌ្ឍន៍សេរីនៃពាណិជ្ជកម្ម និងសិប្បកម្ម ការលុបបំបាត់ភាពអនាធិបតេយ្យរបស់សក្តិភូមិ និងការបង្កើតអំណាចរឹង បានគាំទ្រពួក Yorks ។ នៅក្រោមស្តេច Henry VI នៃ Lancaster ប្រទេសនេះត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយក្រុមស្តេចសក្តិភូមិធំៗជាច្រើន ដែលបង្កការមិនសប្បាយចិត្តនៅក្នុងប្រជាជនដែលនៅសល់។ ឆ្លៀតយកប្រយោជន៍ពីការមិនសប្បាយចិត្តនេះ រីឆាត អ្នកឧកញ៉ា យ៉ក បានប្រមូលផ្តុំអ្នកបម្រើរបស់គាត់នៅជុំវិញគាត់ ហើយបានទៅជាមួយពួកគេទៅកាន់ទីក្រុងឡុងដ៍។ នៅសមរភូមិ St Albans នៅថ្ងៃទី 22 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1455 គាត់បានកម្ចាត់អ្នកដើរតាម Scarlet Rose ។ មិនយូរប៉ុន្មាន គាត់បានបះបោរម្តងទៀត ហើយបានប្រកាសការទាមទាររបស់គាត់ចំពោះបល្ល័ង្កអង់គ្លេស។ ជាមួយនឹងកងទ័ពនៃអ្នកដើរតាមរបស់គាត់គាត់បានឈ្នះជ័យជំនះលើសត្រូវនៅ Blore Heath និង North Hampton ។ កំឡុងពេល ក្រោយមក គាត់បានចាប់ស្តេច ក្រោយមកគាត់បានបង្ខំឱ្យសភាជាន់លើទទួលស្គាល់ខ្លួនឯងថាជាអ្នកការពាររដ្ឋ និងជាអ្នកស្នងរាជ្យ។ ប៉ុន្តែម្ចាស់ក្សត្រី Margaret ភរិយារបស់ Henry VI និងអ្នកដើរតាមរបស់នាងបានវាយប្រហារគាត់ដោយមិនបានរំពឹងទុកនៅឯ Wakefield ។ Richard ត្រូវបានចាញ់ទាំងស្រុង ហើយធ្លាក់ក្នុងសមរភូមិ។ ខ្មាំងសត្រូវបានកាត់ក្បាលរបស់គាត់ ហើយដាក់វានៅលើជញ្ជាំងនៃ York ក្នុងមកុដក្រដាស។ កូនប្រុសរបស់គាត់ Edward ដោយមានការគាំទ្រពី Earl of Warwick បានកម្ចាត់អ្នកគាំទ្រនៃរាជវង្ស Lancaster នៅ Mortimers Cross និង Toughton ។ Henry VI ត្រូវបានគេទម្លាក់ចោល; គាត់និង Margarita បានភៀសខ្លួនទៅស្កុតឡេន។ អ្នកឈ្នះបានក្លាយជាស្តេច Edward IV ។
សង្រ្គាមបានបន្ត។ នៅឆ្នាំ 1464 Edward IV បានកម្ចាត់អ្នកគាំទ្រ Lancastrian នៅភាគខាងជើងនៃប្រទេសអង់គ្លេស។ Henry VI ត្រូវបានគេចាប់យកទៅដាក់គុកនៅ Tower។ បំណងប្រាថ្នារបស់ Edward IV ដើម្បីពង្រឹងអំណាចរបស់គាត់ និងកំណត់សេរីភាពរបស់ពួកអភិជនសក្តិភូមិបាននាំឱ្យមានការបះបោររបស់អតីតអ្នកគាំទ្ររបស់គាត់ដែលដឹកនាំដោយ Warwick ។ Edward បានភៀសខ្លួនចេញពីប្រទេសអង់គ្លេស Henry VI នៅខែតុលាឆ្នាំ 1470 ត្រូវបានស្ដារឡើងវិញនូវបល្ល័ង្ក។ នៅឆ្នាំ 1471 Edward IV នៅ Barnet និង Tewkesbury បានកម្ចាត់កងទ័ពរបស់ Warwick និងកងទ័ពរបស់ភរិយារបស់ Henry VI Margaret ដែលបានចុះចតនៅប្រទេសអង់គ្លេសដោយមានការគាំទ្រពីស្តេចបារាំង Louis XI ។ Warwick ត្រូវបានសម្លាប់ Henry VI ត្រូវបានគេទម្លាក់នៅខែមេសា 1471 ហើយបានស្លាប់នៅក្នុង Tower នៅថ្ងៃទី 21 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1471។ បន្ទាប់ពីជ័យជំនះ ដើម្បីពង្រឹងអំណាចរបស់គាត់ Edward IV បានចាប់ផ្តើមការសងសឹកយ៉ាងឃោរឃៅប្រឆាំងនឹងអ្នកតំណាងនៃរាជវង្ស Lancaster និងអ្នកបះបោរ Yorks ។ និងអ្នកគាំទ្ររបស់ពួកគេ។ បន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គត់របស់ Edward IV នៅថ្ងៃទី 9 ខែមេសា ឆ្នាំ 1483 រាជបល្ល័ង្កបានប្រគល់ទៅឱ្យកូនប្រុសពៅរបស់ព្រះអង្គគឺ Edward V ប៉ុន្តែអំណាចត្រូវបានរឹបអូសដោយប្អូនប្រុសរបស់ Edward IV ដែលជាអនាគតស្តេច Richard III ដែលបានប្រកាសខ្លួនឯងជាលើកដំបូងថាជាអ្នកការពារស្តេចវ័យក្មេង។ រួចក៏បណ្តេញគាត់ចេញ ហើយបញ្ជាឱ្យច្របាច់កគាត់ក្នុងប៉មជាមួយគាត់។ ប្អូនប្រុសរីឆាត។ ការប៉ុនប៉ងរបស់ Richard III ក្នុងការបង្រួបបង្រួមអំណាចរបស់គាត់បានបង្កឱ្យមានការបះបោររបស់មហាសេដ្ឋីសក្តិភូមិ។ ការប្រហារជីវិត និងការរឹបអូសទ្រព្យសម្បត្តិ បានធ្វើឱ្យអ្នកគាំទ្របក្សពួកទាំងពីរប្រឆាំងលោក។ ទាំងរាជវង្ស Lancaster និង York បានប្រមូលផ្តុំគ្នាជុំវិញ Henry Tudor ដែលជាសាច់ញាតិ Lancaster ឆ្ងាយដែលរស់នៅក្នុងប្រទេសបារាំងនៅឯតុលាការរបស់ស្តេច Charles VIII ។ នៅថ្ងៃទី 7 ឬ 8 ខែសីហា ឆ្នាំ 1485 Henry បានចុះចតនៅ Milford Haven ឆ្លងកាត់ប្រទេស Wales ដោយមិនមានការរារាំង ហើយបានចូលរួមជាមួយអ្នកគាំទ្ររបស់គាត់។ ពីកងទ័ពរួមបញ្ចូលគ្នារបស់ពួកគេ Richard III ត្រូវបានចាញ់នៅសមរភូមិ Bosworth នៅថ្ងៃទី 22 ខែសីហាឆ្នាំ 1485 ។ គាត់ខ្លួនឯងត្រូវបានសម្លាប់។ Henry VII ដែលជាស្ថាបនិកនៃរាជវង្ស Tudor បានក្លាយជាស្តេច។ ដោយបានរៀបការជាមួយកូនស្រីរបស់ Edward IV Elizabeth ដែលជាអ្នកស្នងមរតករបស់ York គាត់បានបញ្ចូលគ្នានូវផ្កាកុលាបពណ៌ក្រហម និងពណ៌សនៅក្នុងអាវធំរបស់គាត់។ លទ្ធផលនៃសង្គ្រាម សង្គ្រាម Scarlet និង White Rosesគឺជាកុបកម្មចុងក្រោយនៃភាពអនាធិបតេយ្យរបស់សក្តិភូមិ មុនពេលការបង្កើតរបបផ្តាច់ការនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស។ វាត្រូវបានធ្វើឡើងដោយភាពសាហាវឃោរឃៅដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច ហើយត្រូវបានអមដោយការសម្លាប់ និងការប្រហារជីវិតជាច្រើន។ ក្នុងការតស៊ូ រាជវង្សទាំងពីរត្រូវអស់កម្លាំង និងត្រូវវិនាស។ សង្រ្គាមបាននាំមកនូវជម្លោះ ការគៀបសង្កត់លើពន្ធ ការប្លន់យករតនាគារ ភាពគ្មានច្បាប់របស់ចៅហ្វាយសក្តិភូមិធំៗ ការធ្លាក់ចុះនៃពាណិជ្ជកម្ម ការប្លន់ដោយផ្ទាល់ និងតម្រូវការដល់ប្រជាជនអង់គ្លេស។ ក្នុងកំឡុងសង្គ្រាម ផ្នែកសំខាន់នៃពួកអភិជនសក្តិភូមិត្រូវបានបំផ្លាញចោល ការរឹបអូសកាន់កាប់ដីធ្លីជាច្រើនបានធ្វើឱ្យខូចអំណាចរបស់ខ្លួន។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ការកាន់កាប់ដីធ្លីបានកើនឡើង ហើយឥទ្ធិពលនៃអភិជនថ្មី និងស្រទាប់ពាណិជ្ជករបានកើនឡើង ដែលបានក្លាយជាឆ្អឹងខ្នងនៃលទ្ធិ Tudor absolutism ។
ឈ្មោះនិងនិមិត្តសញ្ញា
ឈ្មោះ " សង្រ្គាមនៃផ្កាកុលាប"មិនត្រូវបានប្រើក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាម។ ផ្កាកុលាបគឺជាសញ្ញាសម្គាល់នៃភាគីសង្រ្គាមទាំងពីរ។ គេមិនដឹងច្បាស់ថានរណាប្រើវាជាលើកដំបូងនោះទេ។ ប្រសិនបើ Rose Rose ដែលជានិមិត្តរូបនៃមាតារបស់ព្រះត្រូវបានគេប្រើជាសញ្ញាប្លែកសូម្បីតែដោយអ្នកឧកញ៉ាដំបូងនៃ York Edmund Langley ក្នុងសតវត្សទី XIV នោះគ្មានអ្វីត្រូវបានគេដឹងអំពីការប្រើប្រាស់ Scarlet Lancastrians មុនពេលចាប់ផ្តើមសង្រ្គាមនោះទេ។ ប្រហែលជាវាត្រូវបានបង្កើតឡើងផ្ទុយពីនិមិត្តសញ្ញារបស់សត្រូវ។ ពាក្យនេះបានចូលប្រើក្នុងសតវត្សទី 19 បន្ទាប់ពីការបោះពុម្ពរឿង "Anna Geerstein" ដោយ Sir Walter Scott ។ Scott បានជ្រើសរើសចំណងជើងដោយផ្អែកលើឈុតឆាកប្រឌិតនៅក្នុងផ្នែកទី 1 នៃ Henry VI របស់ William Shakespeare ដែលភាគីប្រឆាំងជ្រើសរើសផ្កាកុលាបពណ៌ផ្សេងគ្នានៅក្នុងព្រះវិហារព្រះវិហារបរិសុទ្ធ។ ទោះបីជាពេលខ្លះផ្កាកុលាបត្រូវបានគេប្រើជានិមិត្តសញ្ញាក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាមក៏ដោយ សមាជិកភាគច្រើនបានប្រើនិមិត្តសញ្ញាដែលទាក់ទងនឹងស្តេចសក្តិភូមិ ឬអ្នកការពាររបស់ពួកគេ។ ជាឧទាហរណ៍ កងកម្លាំងរបស់ Henry នៅ Bosworth បានប្រយុទ្ធនៅក្រោមផ្ទាំងបដានៃនាគក្រហម ខណៈដែលកងទ័ព York បានប្រើនិមិត្តសញ្ញាផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ Richard III គឺជ្រូកពណ៌ស។ ភស្តុតាងនៃសារៈសំខាន់នៃនិមិត្តសញ្ញាផ្កាកុលាបបានកើនឡើងនៅពេលដែលស្តេច Henry VII នៅចុងបញ្ចប់នៃសង្រ្គាម បានរួមបញ្ចូលគ្នានូវផ្កាកុលាបពណ៌ក្រហម និងសរបស់បក្សពួកទៅជា Tudor Rose ពណ៌ក្រហម និងសតែមួយ។ ឈ្មោះនៃក្រុមប្រកួតប្រជែងមានភាពស្រដៀងគ្នាតិចតួចទៅនឹងទីក្រុង York និង Lancaster ឬស្រុកនៃ Yorkshire និង Lancashire ទោះបីជាការប្រកួតកីឡា cricket ឬ rugby League រវាងស្រុកទាំងពីរត្រូវបានពិពណ៌នាជាញឹកញាប់ដោយប្រើ cliché "War of the Roses" ក៏ដោយ។ តាមការពិត ខេត្ត និងប្រាសាទដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់អ្នកឧកញ៉ានៃ Lancaster ភាគច្រើនគឺនៅ Gloucestershire, North Wales និង Cheshire ខណៈដែលកម្មសិទ្ធិរបស់ York បានរីករាលដាលពាសពេញប្រទេសអង់គ្លេស ទោះបីជាមនុស្សជាច្រើនស្ថិតនៅក្នុង Welsh Marks ក៏ដោយ។
ជម្លោះនេះត្រូវបានចូលរួមជាចម្បងដោយអ្នកតំណាងនៃពួកអភិជនសក្តិភូមិរបស់អង់គ្លេសជាមួយនឹងការផ្ដាច់ខ្លួនអ្នកបម្រើ និងអ្នកគាំទ្ររបស់ពួកគេ ព្រមទាំងទាហានស៊ីឈ្នួលបរទេសមួយចំនួនតូចផងដែរ។ ការគាំទ្រដល់ភាគីប្រឆាំងត្រូវបានកំណត់យ៉ាងទូលំទូលាយដោយកត្តារាជវង្ស។ ប្រព័ន្ធដែលហៅថា "សក្តិភូមិនិយម" គឺជាកត្តាចម្បងមួយដែលជះឥទ្ធិពលដល់ការដួលរលំនៃអំណាច និងឥទ្ធិពល។ អំណាចរាជនិងការកើនឡើង ជម្លោះប្រដាប់អាវុធ... សេវាថ្វាយព្រះអង្គជាថ្នូរនឹងដី និងអំណោយនៅតែសំខាន់ ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី វាមិនត្រូវបានកំណត់ដោយប្រពៃណីសក្តិភូមិទេ ប៉ុន្តែដោយការគាំទ្រពីម្ចាស់សក្តិភូមិនៃបក្សប្រឆាំងណាមួយ ដែលជាការឧបត្ថម្ភដល់ព្រះអង្គសម្រាប់រឿងនេះ។ ការផ្លាស់ប្តូរទៅបម្រើស្តេចសក្តិភូមិទៅជាឧកញ៉ាធំៗ ដោយសារមហិច្ឆតាផ្ទាល់ខ្លួន លោភលន់ចង់បានផលចំណេញ និងអាពាហ៍ពិពាហ៍ដែលរកបានផលចំណេញបានធ្វើឱ្យមានការរីកចម្រើននៃការក្បត់ និងការក្បត់ ដែលជារឿយៗសម្រេចលទ្ធផលនៃសមរភូមិជាច្រើន។ កងទ័ពនៃភាគីត្រូវបានតំណាងដោយក្រុមសក្តិភូមិជាច្រើននៃអ្នកចម្បាំងអាជីព ក៏ដូចជាក្រុមអ្នកចម្បាំងដែលត្រូវបានហៅឡើងធ្វើសង្រ្គាមដោយព្រះរាជបញ្ជាពិសេស ដែលបានផ្តល់ឱ្យអ្នកកាន់ឯកសារនូវសិទ្ធិក្នុងការកោះប្រជុំ និងទាហានប្រដាប់អាវុធក្នុងនាមព្រះមហាក្សត្រ ឬ មហាសេដ្ឋី។ អ្នកចម្បាំងពីស្រទាប់សង្គមទាបភាគច្រើនជាអ្នកបាញ់ធ្នូ និងប៊ីលមែន។ ទាហានជាប្រពៃណីបានប្រយុទ្ធដោយថ្មើរជើង ទ័ពសេះត្រូវបានប្រើសម្រាប់តែការឈ្លបយកការណ៍ និងប្រមូលស្បៀងអាហារ និងសម្រាប់ធ្វើចលនាប៉ុណ្ណោះ។ ព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់ៗនៃសង្គ្រាម
ការប្រឈមមុខដាក់គ្នាបានប្រែទៅជាសង្រ្គាមបើកចំហនៅឆ្នាំ 1455 នៅពេលដែលពួក Yorkists អបអរជ័យជម្នះនៅក្នុងសមរភូមិទីមួយនៃ St Albans មិនយូរប៉ុន្មានក្រោយមក។ សភាអង់គ្លេសបានប្រកាសថា Richard of York ជាអ្នកការពារនគរ និងជាអ្នកស្នងមរតករបស់ Henry VI ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនៅឆ្នាំ 1460 នៅសមរភូមិ Wakefield លោក Richard of York ត្រូវបានសម្លាប់។ គណបក្សផ្កាកុលាបសត្រូវបានដឹកនាំដោយកូនប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Edward ដែលត្រូវបានគ្រងរាជ្យនៅទីក្រុងឡុងដ៍ក្នុងឆ្នាំ 1461 ជា Edward IV ។ ក្នុងឆ្នាំដដែលនោះ ពួក Yorkists បានទទួលជ័យជម្នះនៅ Mortimer Cross និងនៅ Towton ។ ជាលទ្ធផលនៃចុងក្រោយនេះ កងកម្លាំងសំខាន់ៗរបស់ Lancastrians ត្រូវបានចាញ់ ហើយស្តេច Henry VI និង Queen Margaret បានភៀសខ្លួនចេញពីប្រទេស។ សកម្ម ការប្រយុទ្ធគ្នា។បានបន្តនៅឆ្នាំ 1470 នៅពេលដែល Earl of Warwick និង Duke of Clarence ដែលបានទៅខាង Lancastrian បានប្រគល់ Henry VI ឱ្យឡើងសោយរាជ្យវិញ។ Edward IV និងប្អូនប្រុសម្នាក់ទៀតរបស់គាត់គឺអ្នកឧកញ៉ានៃ Gloucester បានភៀសខ្លួនទៅ Burgundy ពីកន្លែងដែលពួកគេបានត្រឡប់មកវិញនៅឆ្នាំ 1471 ។ អ្នកឧកញ៉ានៃ Clarence ម្តងទៀតបានទៅខាងបងប្រុសរបស់គាត់ - ហើយ Yorkists បានទទួលជ័យជម្នះនៅ Barnet និង Tewkesbury ។ នៅក្នុងសមរភូមិដំបូងនេះ Earl of Warwick ត្រូវបានសម្លាប់ ហើយនៅក្នុងលើកទីពីរ ព្រះអង្គម្ចាស់ Edward ដែលជាកូនប្រុសតែមួយរបស់ Henry VI បានទទួលមរណភាព ដែលរួមជាមួយការស្លាប់របស់ Henry ផ្ទាល់នៅក្នុង Tower ក្នុងឆ្នាំដដែលនោះ គឺជាចុងបញ្ចប់នៃ រាជវង្ស Lancaster ។
Edward IV - ស្តេចទីមួយនៃរាជវង្សយ៉ក - បានសោយរាជ្យដោយសន្តិភាពរហូតដល់ការសោយទិវង្គតរបស់ទ្រង់ដែលបានកើតឡើងដោយមិននឹកស្មានដល់សម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នានៅឆ្នាំ 1483 នៅពេលដែលស្តេច ពេលខ្លីបានក្លាយជាកូនប្រុសរបស់គាត់ Edward V. ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្រុមប្រឹក្សារាជវង្សបានប្រកាសថាគាត់មិនស្របច្បាប់ ហើយបងប្រុសរបស់គាត់ Edward IV Richard នៃ Gloucester ត្រូវបានគ្រងរាជ្យនៅឆ្នាំដូចគ្នាជាមួយ Richard III ។ រជ្ជកាលដ៏ខ្លី និងអស្ចារ្យរបស់ទ្រង់គឺពោរពេញទៅដោយការតស៊ូជាមួយនឹងការប្រឆាំងដោយសម្ងាត់ និងសម្ងាត់។ ក្នុងការតស៊ូនេះ ស្តេចត្រូវបានសំណាងពីដំបូង ប៉ុន្តែចំនួនអ្នកប្រឆាំងបានកើនឡើងប៉ុណ្ណោះ។ នៅឆ្នាំ 1485 កងកម្លាំង Lancastrian ដឹកនាំដោយ Henry Tudor បានចុះចតនៅ Wales ។ នៅក្នុងសមរភូមិ Bosworth លោក Richard III ត្រូវបានសម្លាប់ ហើយមកុដបានទៅ Henry Tudor ដែលត្រូវបានគ្រងរាជ្យជា Henry VII ដែលជាស្ថាបនិកនៃរាជវង្ស Tudor ។ នៅឆ្នាំ 1487 Earl of Lincoln បានព្យាយាមទាមទារមកុដវិញទៅ Yorks ប៉ុន្តែត្រូវបានសម្លាប់នៅ Stoke Field ។
ចុងបញ្ចប់នៃសង្គ្រាម
បន្ទាប់ពីជ័យជំនះ ដើម្បីពង្រឹងអំណាចរបស់គាត់ Edward IV បានចាប់ផ្តើមការសងសឹកយ៉ាងឃោរឃៅប្រឆាំងនឹងអ្នកតំណាងទាំងពីរនៃរាជវង្ស Lancaster និង Yorks ដែលបះបោរ និងអ្នកគាំទ្ររបស់ពួកគេ។ បន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គត់របស់ Edward IV នៅថ្ងៃទី 9 ខែមេសា ឆ្នាំ 1483 រាជបល្ល័ង្កបានប្រគល់ទៅឱ្យកូនប្រុសពៅរបស់ព្រះអង្គគឺ Edward V ប៉ុន្តែអំណាចត្រូវបានរឹបអូសដោយប្អូនប្រុសរបស់ Edward IV ដែលជាអនាគតស្តេច Richard III ដែលបានប្រកាសខ្លួនឯងជាលើកដំបូងថាជាអ្នកការពារស្តេចវ័យក្មេង។ ហើយបន្ទាប់មកបានបណ្តេញគាត់ចេញហើយបានបញ្ជាឱ្យគាត់ត្រូវបានច្របាច់កនៅក្នុង Tower ជាមួយនឹងប្អូនប្រុសរបស់គាត់ Richard ។ ការប៉ុនប៉ងរបស់ Richard III ក្នុងការបង្រួបបង្រួមអំណាចរបស់គាត់បានបង្កឱ្យមានការបះបោររបស់មហាសេដ្ឋីសក្តិភូមិ។ ការប្រហារជីវិត និងការរឹបអូសទ្រព្យសម្បត្តិ បានធ្វើឱ្យអ្នកគាំទ្របក្សពួកទាំងពីរប្រឆាំងលោក។ ទាំងរាជវង្ស Lancaster និង York បានប្រមូលផ្តុំគ្នាជុំវិញ Henry Tudor ដែលជាសាច់ញាតិ Lancaster ឆ្ងាយដែលរស់នៅក្នុងប្រទេសបារាំងនៅឯតុលាការរបស់ស្តេច Charles VIII ។ នៅថ្ងៃទី 7 ឬ 8 ខែសីហា ឆ្នាំ 1485 Henry បានចុះចតនៅ Milford Haven ឆ្លងកាត់ប្រទេស Wales ដោយមិនមានការរារាំង ហើយបានចូលរួមជាមួយអ្នកគាំទ្ររបស់គាត់។ ពីកងទ័ពរួមបញ្ចូលគ្នារបស់ពួកគេ Richard III ត្រូវបានចាញ់នៅសមរភូមិ Bosworth នៅថ្ងៃទី 22 ខែសីហាឆ្នាំ 1485 ។ គាត់ខ្លួនឯងត្រូវបានសម្លាប់។ Henry VII ដែលជាស្ថាបនិកនៃរាជវង្ស Tudor បានក្លាយជាស្តេច។ ដោយបានរៀបការជាមួយកូនស្រីរបស់ Edward IV Elizabeth ដែលជាអ្នកស្នងមរតករបស់ York គាត់បានបញ្ចូលគ្នានូវផ្កាកុលាបពណ៌ក្រហម និងពណ៌សនៅក្នុងអាវធំរបស់គាត់។
លទ្ធផលនៃសង្គ្រាម
សង្រ្គាមនៃ Scarlet និង White Roses គឺជាកុបកម្មចុងក្រោយនៃភាពអនាធិបតេយ្យរបស់សក្តិភូមិ មុនពេលការបង្កើតដាច់ខាតនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេស។ វាត្រូវបានធ្វើឡើងដោយភាពសាហាវឃោរឃៅដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច ហើយត្រូវបានអមដោយការសម្លាប់ និងការប្រហារជីវិតជាច្រើន។ ក្នុងការតស៊ូ រាជវង្សទាំងពីរត្រូវអស់កម្លាំង និងត្រូវវិនាស។ សង្រ្គាមបាននាំមកនូវជម្លោះ ការគៀបសង្កត់លើពន្ធ ការប្លន់យករតនាគារ ភាពគ្មានច្បាប់របស់ចៅហ្វាយសក្តិភូមិធំៗ ការធ្លាក់ចុះនៃពាណិជ្ជកម្ម ការប្លន់ដោយផ្ទាល់ និងតម្រូវការដល់ប្រជាជនអង់គ្លេស។ ក្នុងកំឡុងសង្គ្រាម ផ្នែកសំខាន់នៃពួកអភិជនសក្តិភូមិត្រូវបានបំផ្លាញចោល ការរឹបអូសកាន់កាប់ដីធ្លីជាច្រើនបានធ្វើឱ្យខូចអំណាចរបស់ខ្លួន។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ការកាន់កាប់ដីធ្លីបានកើនឡើង ហើយឥទ្ធិពលនៃអភិជនថ្មី និងស្រទាប់ពាណិជ្ជករបានកើនឡើង ដែលបានក្លាយជាឆ្អឹងខ្នងនៃលទ្ធិ Tudor absolutism ។