ផ្ទះ បន្លែ Akathist ទៅកាន់ Theotokos ដ៏បរិសុទ្ធបំផុត, សេចក្តីអំណរនិងការលួងលោមចិត្ត។ Akathist ដ៏កម្រចំពោះមាតារបស់ព្រះនៅពីមុខរូបតំណាងរបស់នាង "សេចក្តីអំណរ (ការលួងលោម)" - នៅក្នុងខ។ អត្ថបទពិតនៃគ្រិស្តអូស្សូដក់របស់រុស្ស៊ី akathist Joy and Consolation

Akathist ទៅកាន់ Theotokos ដ៏បរិសុទ្ធបំផុត, សេចក្តីអំណរនិងការលួងលោមចិត្ត។ Akathist ដ៏កម្រចំពោះមាតារបស់ព្រះនៅពីមុខរូបតំណាងរបស់នាង "សេចក្តីអំណរ (ការលួងលោម)" - នៅក្នុងខ។ អត្ថបទពិតនៃគ្រិស្តអូស្សូដក់របស់រុស្ស៊ី akathist Joy and Consolation

គ្រិស្តអូស្សូដក់ akathist ដល់មាតានៃព្រះ សេចក្តីអំណរនិងការលួងលោមចិត្តត្រូវបានសរសេរដោយពួកបរិសុទ្ធចំពោះសិរីរុងរឿងនៃរូបតំណាងមាតានៃព្រះ។ បញ្ជីនៃរូបតំណាងអព្ភូតហេតុដែលមានឈ្មោះនៃសេចក្តីអំណរនិងការលួងលោមត្រូវបានចែកចាយពាសពេញពិភពលោក ទីសក្ការបូជាដ៏អស្ចារ្យនេះតែងតែត្រូវបានគេគោរពនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។ វិហារគ្រិស្តអូស្សូដក់ "សេចក្តីអំណរនិងការលួងលោមចិត្ត" នៅក្នុងកិត្តិយសដែលមានទីតាំងនៅវាល Khodynka គឺជាវត្តអារាមគ្រិស្តអូស្សូដក់ដ៏ល្បីល្បាញបំផុតមួយនៅទីក្រុងមូស្គូដែលត្រូវបានឧទ្ទិសជាកិត្តិយសនៃរូបតំណាងនេះចាប់តាំងពីដើមសតវត្សទី 20 ។ ព្រះវិហារនៅតែសកម្មសព្វថ្ងៃនេះ។ វាមានបញ្ជីរូបតំណាងដែលត្រូវបានធ្វើឡើងដោយវិចិត្រកររូបតំណាងរបស់ Athos ពីដើមនៃមាតារបស់ព្រះ "អំណរនិងការលួងលោមចិត្ត" ។ នៅក្នុងព្រះវិហារបរិសុទ្ធ ពួកគេតែងតែលើកសរសើរ និងច្រៀងបទគ្រិស្តបរិស័ទ ដល់រូបតំណាងនៃសេចក្តីអំណរ និងការលួងចិត្តរបស់មាតារបស់ព្រះ។

ក្នុងករណីណាដែលពួកគេបានអាន akathist នៃ Virgin Joy និងការលួងលោមចិត្ត

អព្ភូតហេតុជាច្រើនត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងរូបតំណាងមាតារបស់ព្រះដែលហៅថាអំណរនិងការលួងលោម។ ឈ្មោះនៃទីសក្ការបូជាអព្ភូតហេតុនេះនិយាយដោយខ្លួនឯង។ បុគ្គលណាដែលងាកទៅរកសេចក្តីជំនឿ ហើយសុំជំនួយនោះ ប្រាកដជាទទួលបានការលួងចិត្តពីវឺដ្យីន ម៉ារី ក្នុងគ្រប់បញ្ហាដែលកើតមានដល់គាត់។ Akathist Joy and Consolation ត្រូវបានផ្តល់ដោយព្រះគុណអព្ភូតហេតុ ដែលមានន័យថា ប្រសិនបើមនុស្សម្នាក់ចាប់ផ្តើមអានវា នោះបាតុភូតអព្ភូតហេតុនឹងចាប់ផ្តើមកើតឡើងក្នុងជីវិតរបស់គាត់ ហើយម្តាយរបស់ព្រះខ្លួនឯងនឹងផ្តល់ជំនួយដល់គាត់។ Akathist ទៅរូបតំណាងគ្រិស្តអូស្សូដក់នៃសេចក្តីអំណរនិងការលួងលោមត្រូវតែអាននៅថ្ងៃនៃការប្រារព្ធពិធីដែលត្រូវបានប្រារព្ធដោយព្រះវិហារនៅក្នុងរចនាប័ទ្មថ្មីនិងនៅក្នុងរចនាប័ទ្មចាស់នៅថ្ងៃទី 21 ខែមករា។

របៀបអាន akathist នៅពីមុខរូបតំណាងរបស់ Lady of Joy and Consolation របស់យើង។

The Christian akathist Joy and Consolation គឺជាទំនុកតម្កើងព្រះវិហារគ្រិស្តអូស្សូដក់នៃប្រភេទសរសើរ ហើយវាត្រូវបានសរសេរក្នុងកិត្តិយសនៃរូបតំណាងមាតារបស់ព្រះដែលមានឈ្មោះដូចគ្នា។ អត្ថន័យរបស់វាគឺស្រដៀងនឹងភ្លេង។ ដូច្នេះ​ហើយ​ត្រូវ​អាន​ឬ​ច្រៀង​ពេល​ឈរ ហើយ​ដោយ​ការគោរព​ដ៏​ខ្ពង់ខ្ពស់ ។ Akathist គឺ​ជា​ទំនុកតម្កើង​ដែល​មិន​ត្រូវ​បាន​រួម​បញ្ចូល​ក្នុង​ថ្ងៃ​បុណ្យ​សាសនា​ប្រចាំ​ថ្ងៃ​នៃ​វត្ត​គ្រិស្តអូស្សូដក់​ទេ ប៉ុន្តែ​វា​សំដៅ​លើ​ការ​អធិស្ឋាន​អាន​ក្រឡា - នៅផ្ទះ។

ដើម្បីអានព្រះវិហារ akathist នៅផ្ទះពេលព្រឹកគឺល្អបំផុតព្រោះនៅពេលព្រឹកគំនិតរបស់មនុស្សមិនទាន់ត្រូវបានកាន់កាប់ដោយបញ្ហាពិភពលោកដែលអាចកកកុញក្នុងអំឡុងពេលថ្ងៃដ៏យូរ។ ជនជាតិរុស្សីគ្រិស្តអូស្សូដក់ akathist អំណរនិងការលួងលោម ការអធិស្ឋានដ៏ខ្លាំងមួយអំពាវនាវដល់មាតារបស់ព្រះ។ ពួកគេបានអានវាដើម្បីផ្តល់ការសរសើរដល់នាង និងរូបតំណាងដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងកិត្តិយសរបស់នាង ក៏ដូចជានៅក្នុងតម្រូវការដ៏ធំទូលាយមួយ។ វាមិនមានបញ្ហាអ្វីទាល់តែសោះនូវអ្វីដែលបានបំផុសគំនិតអ្នកឱ្យអាន akathist ប៉ុន្តែវាជាការសំខាន់ណាស់ដែលអ្នកជឿលើអំណាចរបស់វា ហើយត្រូវជឿជាក់ថាមាតារបស់ព្រះនឹងស្តាប់ការអធិស្ឋានរបស់អ្នក។ ប្រសិនបើអ្នកមានអារម្មណ៍ថាការអាន akathist នៅផ្ទះប្រហែលជាមិនគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហារបស់អ្នកទេ នោះសូមបញ្ជាឱ្យការអធិស្ឋានសម្រាប់ពរជ័យនៃទឹកនៅក្នុងព្រះវិហារបរិសុទ្ធ។

អត្ថបទពិតនៃគ្រិស្តអូស្សូដក់របស់រុស្ស៊ី akathist Joy and Consolation

Kondak №1

ទៅកាន់ Voivode ដែលបានជ្រើសរើស អ្នកឈ្នះ ដូចជាបានកម្ចាត់ពួកអាក្រក់ដោយការអរព្រះគុណ យើងនឹងសរសេរចុះអ្នកបំរើរបស់ទ្រង់ មាតានៃព្រះ ប៉ុន្តែដូចជាប្រសិនបើមានអំណាចមិនអាចយកឈ្នះបានពីគ្រប់បញ្ហា និងទុក្ខព្រួយនៃសេរីភាពរបស់យើង អនុញ្ញាតឱ្យពួកយើង ហៅ Ty: ចូរអរសប្បាយ, សេចក្តីអំណររបស់យើង, ផ្តល់សេចក្តីអំណរនិងការលួងលោមចិត្តដល់អ្នកស្មោះត្រង់។

ទេវតា​នៃ​ហ្វូង​មនុស្ស និង​ទេវតា​នៅ​ស្ថានសួគ៌​ទាំង​អស់​លើក​តម្កើង​អ្នក​ជា​មាតា​នៃ Theotokos ទាំង​អស់ ដូច​ជា​អ្នក​បញ្ចេញ​សេចក្តី​អំណរ និង​ការ​លួង​លោម​ដល់​ចិត្ត​មនុស្ស​ដែល​មាន​ទុក្ខ។ ដោយភាពសោកសៅដូចគ្នា យើងមានបន្ទុក ដោយបានធ្វើឲ្យប្រសើរឡើងនូវក្តីសង្ឃឹមនៃសេចក្តីសង្រ្គោះនៅក្នុងទ្រង់ យើងស្រែកយ៉ាងទន់ភ្លន់ថាៈ ចូរអរសប្បាយ សេចក្តីល្អរបស់មាតាចំពោះពួកយើងមនុស្សមានបាប។ ចូរអរសប្បាយ ការអង្វរដ៏ខ្លាំងសម្រាប់អ្នកដែលងាកមករកទ្រង់។ ត្រេកអរ, ព្រះដ៏មានព្រះភាគ ជាអ្នកប្រោស; ចូរអរសប្បាយ ការអង្វរនៃប្រភេទគ្រីស្ទាន។ ចូរអរសប្បាយចុះ ដ្បិតកុលសម្ព័ន្ធទាំងអស់នៅលើផែនដីបានសារភាពចំពោះអ្នក។ ចូរអរសប្បាយចុះ ដោយការអធិស្ឋានរបស់អ្នក ទុក្ខព្រួយរបស់យើងត្រូវបានបំបាត់។ ចូរអរសប្បាយដោយការអង្វររបស់អ្នក ញត្តិដ៏ល្អរបស់យើងត្រូវបានបំពេញ។ សូមអរសប្បាយ ព្រះគុណ និងសេចក្ដីមេត្ដាករុណា បង្ហាញយើងជាមួយនឹងរូបតំណាងរបស់អ្នក។ ចូរអរសប្បាយ សង្គ្រោះពិភពលោកពីទឹកជំនន់នៃអំពើបាប; ចូរអរសប្បាយចុះ ដ្បិតអស់អ្នកដែលអធិស្ឋានដល់ទ្រង់បានរួចពីសេចក្តីអាក្រក់ទាំងអស់។ ចូរអរសប្បាយ ដ្បិតរូបតំណាងដ៏ស្មោះត្រង់របស់អ្នកត្រូវបានលើកតម្កើងដោយអព្ភូតហេតុ។ ចូរអរសប្បាយ សេចក្តីអំណររបស់យើង ផ្តល់សេចក្តីអំណរ និងការលួងចិត្តដល់អ្នកស្មោះត្រង់។

Kondak №2

ដោយឃើញអព្ភូតហេតុជាច្រើនពីរូបតំណាងដ៏ស្មោះត្រង់របស់អ្នកដែលហូរចេញមក ដូចជាអ្នកកំពុងអធិស្ឋានទៅកាន់អ្នកជំនួយដ៏ល្អ អ្នកអន្តរាគមដែលអាក់អន់ចិត្ត ក្តីសង្ឃឹមដែលគ្មានសង្ឃឹម សេចក្តីសោមនស្សរីករាយ និងការលួងចិត្ត ការប្រោសឱ្យជាជំងឺ ជំនួយការនឿយហត់ យើងស្រែកអរព្រះគុណចំពោះទ្រង់៖ Alleluia ។

អ្នកតំណាងដ៏ស្មោះស្ម័គ្ររបស់ពួកយើង សូមផ្តល់ហេតុផលដល់ពួកយើង ក្នុងទុក្ខសោកដ៏ក្រៀមក្រំដែលមករកយើង ដើម្បីស្វែងរកការលួងលោមចិត្ត។ ប៉ុន្តែអ្នកដូចជាព្រះដ៏ល្អ មិនទុកពួកយើងក្នុងជំនួយណាមួយដែលយើងត្រូវការឡើយ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលយើងទទួលបានជំនួយនោះ យើងស្រែកទៅកាន់អ្នកដោយអំណរ៖ រីករាយ កន្លែងស្ងប់ស្ងាត់ដ៏លើសលប់។ ចូរអរសប្បាយ, អស់អ្នកដែលសង្ស័យពាក្យដែលល្បី។ រីករាយ, ជំនួយសង្គ្រោះបន្ទាន់នៅក្នុងទុក្ខព្រួយនិងសំណាងអាក្រក់; ចូរអរសប្បាយ, Intercessor កក់ក្តៅក្នុងគ្រប់កាលៈទេសៈទាំងអស់។ ចូរអរសប្បាយដោយអង្វរអ្នកដោយការលួងលោមរបស់អ្នកសម្រាប់ទុក្ខព្រួយរបស់យើង; ចូរអរសប្បាយ ព្រះអង្គដែលសំអាតអំពើបាបរបស់យើងដោយទុក្ខព្រួយ។ ចូរអរសប្បាយ, ផ្តល់ឱ្យយើងនូវការលួងលោមក្នុងទុក្ខលំបាករបស់យើង; ចូរអរសប្បាយ ដោយបានរំដោះអស់អ្នកដែលអធិស្ឋានដល់ទ្រង់ ពីសេចក្តីស្លាប់ភ្លាមៗដោយមិនប្រែចិត្ត។ ចូរអរសប្បាយ ការពារយើងពីសត្រូវដែលអាចមើលឃើញ និងមើលមិនឃើញ។ ចូរអរសប្បាយ ជួយសង្រ្គោះមនុស្សពីការវាយប្រហារនៃអំពើអាក្រក់។ ចូរអរសប្បាយ ជួយអស់អ្នកដែលមករកទ្រង់គ្រប់តម្រូវការ។ ចូរអរសប្បាយ សេចក្តីអំណររបស់យើង ផ្តល់សេចក្តីអំណរ និងការលួងចិត្តដល់អ្នកស្មោះត្រង់។

Kondak №3

សូមពង្រឹងពួកយើងដោយអំណាចពីខាងលើ ស្ត្រីដ៏ល្អ ចំពោះការអង្វររបស់អ្នកជាមួយនឹងសេចក្តីជំនឿដែលហូរចូល និងការមកលេង និងការផ្ដល់ជំនួយរបស់អ្នក បណ្តេញចេញពីភាពងងឹតនៃភាពអស់សង្ឃឹម និងទុក្ខព្រួយដែលបានបំភ្លឺយើង ហើយជួយសង្រ្គោះអ្នក យំទៅកាន់ព្រះ៖ Alleluia ។

បពិត្រ​មហាមោគ្គល្លាន​ដ៏ចម្រើន លាត​ត្រដាង​ដល់​ជន​ទាំងឡាយ​ដែល​សុំ​ជំនួយ ប្រោស​ជំងឺ​ឲ្យ​រលត់​ទុក្ខ រលត់​តណ្ហា។ កុំមើលងាយយើង, ស្ត្រីល្អ, នៅក្នុងទុក្ខព្រួយនិងទុក្ខព្រួយរបស់យើងហូរមកអ្នកហើយស្រែកថា: អរសប្បាយ, ម្តាយមួយនៃទាំងអស់គ្នា, បង្ហាញសេចក្ដីមេត្ដាដល់ពួកយើង; អ្នក​ដែល​បើក​ឃ្លាំង​នៃ​សេចក្ដី​មេត្តា​ករុណា​របស់​អ្នក​រាល់​គ្នា​អើយ ចូរ​អរ​សប្បាយ​ឡើង។ ចូរអរសប្បាយចំពោះមាតាបិតានៃអ្នកដែលកាន់ទុក្ខចំពោះកូនដែលធ្វើខុសរបស់ពួកគេ ទុក្ខព្រួយដែលរលត់ទៅ។ ចូរអរសប្បាយអ្នកគាំទ្រស្ត្រីមេម៉ាយ។ ចូរអរសប្បាយចុះ អ្នកដែលរៀបចំកុមារកំព្រាបានល្អ ចូរអរសប្បាយ សម្រាលទុក្ខដល់អស់អ្នកដែលកាន់ទុក្ខ។ ចូរអរសប្បាយ ក្តីសង្ឃឹមគឺមួយសម្រាប់អ្នកដែលអស់សង្ឃឹម។ ចូរអរសប្បាយ អ្នកអន្តរាគម និងការពង្រឹងអ្នកទាំងឡាយណាដែលហត់នឿយពីភាពអស់សង្ឃឹម។ ចូរអរសប្បាយ, ការទៅសួរសុខទុក្ខដ៏គួរឱ្យទុកចិត្តចំពោះអ្នកដែលឈឺក្នុងរូបកាយនិងព្រលឹង; ចូរអរសប្បាយ, ការព្យាបាលប្រកបដោយប្រាជ្ញានៃអ្នកដែលឈ្លក់វង្វេងនឹងជំងឺផ្សេងៗ។ ចូរអរសប្បាយ ដូចអ្នកដែរ តាមរង្វាស់នៃសេចក្តីជំនឿ ការព្យាបាលដ៏ល្អឥតខ្ចោះត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដល់អ្នកជំងឺ។ ចូរអរសប្បាយ សេចក្តីអំណររបស់យើង ផ្តល់សេចក្តីអំណរ និងការលួងចិត្តដល់អ្នកស្មោះត្រង់។

Kondak №4

ព្យុះនៃសំណាងអាក្រក់និងសំណាងអាក្រក់ជាច្រើនបានធ្វើឱ្យយើងបន្តទៅមុខហើយយើងស៊ូទ្រាំនឹងការរំខានរបស់ពួកគេនៅក្នុងពិភពលោក។ អ្នក​ជា​មាតា​ដ៏​មាន​មេត្តា​នៃ​ព្រះអង្គ​សង្គ្រោះ​នៃ​ព្រះអម្ចាស់​នៃ​យើង សូម​លើក​ដៃ​ទៅ​រក​ព្រះរាជបុត្រា​របស់​អ្នក សូម​ទ្រង់​មើល​ដួងចិត្ត​ដ៏​កាច​សាហាវ​របស់​យើង ហើយ​សង្គ្រោះ​យើង​ពី​ទីជ្រៅ​នៃ​សេចក្តី​អស់សង្ឃឹម ដោយ​ស្រែក​ទៅកាន់​ទ្រង់​ថា ៖ អាឡេលូយ៉ា។

សូមស្តាប់ព្រះពរវឺដ្យីន Virgin និងមាតាដូចជាការបង្ហាញនិងបង្ហាញសេចក្តីមេត្តាករុណាជាច្រើនដល់ពូជសាសន៍គ្រីស្ទានសូមកុំចាកចេញពីយើងនៅក្នុងថ្ងៃនៃទុក្ខព្រួយនិងទុក្ខព្រួយនិងផ្តល់ការរំដោះពីទាំងនេះយើងអធិស្ឋានទ្រង់: សង្គ្រោះនិងការពារយើងពីសំណាងអាក្រក់ទាំងអស់និង ទុក្ខព្រួយ ប៉ុន្តែនៅក្នុងលោកនេះ យើងច្រៀងទៅកាន់ Ti Sitse : ចូរអរសប្បាយ អ្នកអង្វររបស់យើង ដោយការអង្វរដ៏អស្ចារ្យរបស់អ្នកពីគ្រប់សេចក្តីត្រូវការ រំដោះពួកយើង។ ចូរអរសប្បាយ ការអធិស្ឋានដ៏ក្លៀវក្លាទៅកាន់ព្រះអម្ចាស់សម្រាប់យើង។ ចូរអរសប្បាយចុះ ព្រះអង្គដែលពន្លត់ព្រះពិរោធដ៏សុចរិតរបស់ព្រះជាម្ចាស់ដោយការអង្វររបស់អ្នក។ ចូរអរសប្បាយ ដោយទំនោរទៅរកសេចក្តីមេត្តាករុណារបស់ទ្រង់។ ចូរអរសប្បាយចុះ ដ្បិតអ្នកមិនទុកអ្នកដែលទុកចិត្ដលើអ្នកដោយជំនួយរបស់អ្នកឡើយ។ ចូរអរសប្បាយ ជាអ្នកពង្រឹងអ្នកដែលធ្វើការបានល្អ។ ចូរអរសប្បាយ, ណែនាំយើងសម្រាប់ការល្អនិងព្រលឹង - ប្រយោជន៍; ចូរអរសប្បាយ ការណែនាំនៃព្រលឹងដែលមានបន្ទុកលើការយកចិត្តទុកដាក់ខាងលោកិយចំពោះការថែទាំខាងវិញ្ញាណ។ ចូរអរសប្បាយ, រង្វាន់ដ៏ល្អសម្រាប់អ្នកស្មោះត្រង់ទាំងអស់; ចូរអរសប្បាយដោយភ្លេចអំពីកាតព្វកិច្ច និងកិត្តិយសរបស់អ្នកដែលរស់នៅ គឺជាការដាក់ទណ្ឌកម្មដ៏ត្រឹមត្រូវមួយ។ ចូរអរសប្បាយ, នៅក្នុងការជាប់ឃុំឃាំង, នៅក្នុងចំណងនៃអ្នកដែលពង្រឹងនិងត្រឡប់មកវិញ; ចូរអរសប្បាយ សេចក្តីអំណររបស់យើង ផ្តល់សេចក្តីអំណរ និងការលួងចិត្តដល់អ្នកស្មោះត្រង់។

Kondak №5

ឋានទេវតាទាំងឡាយ តែងលើកតម្កើងព្រះអង្គ ជាមាតានៃមនុស្សទាំងអស់ និងជាមាតានៃព្រះ។ យើងខ្ញុំថ្វាយបង្គំព្រះអង្គ ព្រះអង្គម្ចាស់នៃយើងខ្ញុំ សូមថ្វាយបង្គំ ការពេញចិត្តដ៏ទន់ភ្លន់ និងការជឿជាក់លើព្រះហឫទ័យមេត្តាករុណារបស់ព្រះអង្គ ទូលបង្គំសូមអង្វរព្រះអង្គដោយរាបទាប មេត្តាអាណិតដល់យើងខ្ញុំផង ព្រះនាងអើយ សូមរំដោះទូលបង្គំយើងខ្ញុំឲ្យរួចផុតពីទុក្ខលំបាក និងទុក្ខព្រួយ ប៉ុន្តែសូមលើកតម្កើងព្រះហឫទ័យមេត្តាករុណារបស់ព្រះអង្គជានិច្ច ហៅព្រះជាម្ចាស់ថា Alleluia។

ដោយ​មើល​ឃើញ​អំណាច​នៃ​ស្ថានសួគ៌ ដូច​ជា​ដោយ​ការ​អធិស្ឋាន​របស់​ទ្រង់ សេចក្ដី​ក្រោធ​របស់​ព្រះ​ត្រូវ​រលត់ នោះ​គេ​លើក​តម្កើង និង​លើក​តម្កើង​សេចក្ដី​មេត្តា​ករុណា​របស់​ទ្រង់។ យើង​ជា​មនុស្ស​មាន​បាប​នៅ​លើ​ផែនដី ដោយ​ឃើញ​ទ្រង់​ជា​មាតា​ដ៏​បរិសុទ្ធ​បំផុត​របស់​ព្រះ​ដែល​បាន​បង្ហាញ យើង​យំ​យ៉ាង​ទន់ភ្លន់​ថា ៖

ចូរអរសប្បាយ, មាតានៃពូជសាសន៍គ្រីស្ទាន, បង្ហាញសេចក្ដីមេត្ដាករុណាដល់យើង; ចូរអរសប្បាយដោយឥតឈប់ឈរអធិស្ឋានសម្រាប់គ្រីស្ទបរិស័ទនៅបល្ល័ង្កនៃព្រះរាជបុត្រារបស់អ្នក។ ចូរអរសប្បាយ គ្របបាំងអំពើបាបរបស់យើងដោយសេចក្ដីស្រឡាញ់របស់អ្នក; ចូរអរសប្បាយចុះ សេចក្តីមេត្តាករុណារបស់ទ្រង់បានអង្វរដល់យើង។ អរសប្បាយ ជាប្រភពនៃសេចក្តីអំណរ និងការលួងចិត្តដល់មនុស្សទាំងអស់; ចូរអរសប្បាយ ការពារយើងពីជម្លោះផ្ទៃក្នុង និងជម្លោះ។ ចូរអរសប្បាយ, បំបាត់ការខ្មាំងសត្រូវនិងការស្អប់ដោយសន្តិភាពនិងសេចក្តីស្រឡាញ់; ចូរអរសប្បាយ ប៉ះទុក្ខសោក និងច្របូកច្របល់នៃចិត្តរបស់យើង។ អ្នក​ដែល​ដាស់​តឿន​អ្នក​ដែល​ឈ្លក់​វង្វេង​នឹង​សេចក្ដី​ក្រោធ​អើយ ចូរ​អរ​សប្បាយ។ ចូរអរសប្បាយដោយសន្តិភាពជាមួយនឹងសេចក្តីអំណរនិងការលួងលោមដែលរស់នៅទាំងអស់។ ចូរអរសប្បាយ, មន្តស្នេហ៍ឥតប្រយោជន៍នៃពិភពលោកនេះ, បង្រៀនយើងឱ្យមើលងាយ; ចូរអរសប្បាយ សេចក្តីអំណររបស់យើង ផ្តល់សេចក្តីអំណរ និងការលួងចិត្តដល់អ្នកស្មោះត្រង់។

Kondak №6

មនុស្សទាំងអស់នៃគ្រិស្តអូស្សូដក់អធិប្បាយសេចក្ដីមេត្តាករុណា និងអព្ភូតហេតុរបស់អ្នក អូ បូហ្គោម៉ាទី សម្រាប់ការបិទបាំងដ៏ស្មោះត្រង់របស់អ្នក អ្នកការពារពូជសាសន៍គ្រីស្ទានទាំងមូល។ ដោយ​ការ​ស្រែក​យំ​ដូច​គ្នា​ទៅ​កាន់ Ty: សូម​រំដោះ​យើង​ទាំង​អស់​គ្នា​ពី​បញ្ហា​និង​សំណាង​អាក្រក់​ដោយ​ការ​អធិស្ឋាន​របស់​អ្នក, ដូច្នេះ​យើង​ទាំង​អស់​គ្នា​អាច​ច្រៀង​ថ្វាយ​ព្រះ: Alleluia.

ការយាងឡើងនៃព្រះគុណដ៏ភ្លឺស្វាងពីរូបតំណាងដ៏អស្ចារ្យរបស់ទ្រង់ ឱព្រះមាតានៃព្រះ នៅចំពោះមុខពួកគេ យើងបានអធិដ្ឋានទៅកាន់ទ្រង់ដោយអោនលំទោនៈ បណ្តេញពពកនៃការល្បួងដែលបានមកលើយើង ហើយស្រែកទៅកាន់ទ្រង់ថាៈ ចូរអរសប្បាយ លើកតម្កើងរូបតំណាងដ៏ស្មោះត្រង់របស់ទ្រង់ដោយអព្ភូតហេតុ។ ចូរអរសប្បាយ ដោយអធិស្ឋាននៅមុខរូបតំណាងទាំងនេះដោយសេចក្តីជំនឿ បំពេញញត្តិ។ អរសប្បាយ, អង្វរក្នុងបញ្ហាដែលមានស្រាប់; ចូរអរសប្បាយ ជាអ្នកផ្តល់សេចក្តីសង្រ្គោះដល់អស់អ្នកដែលទុកចិត្តលើទ្រង់។ ចូរអរសប្បាយ, តំណាងនៅចំពោះព្រះ, អធិស្ឋានសម្រាប់យើងទាំងអស់គ្នា; ចូរអរសប្បាយ អ្នកអន្តរាគមនៃពូជសាសន៍គ្រីស្ទាន ដែលព្រះជាម្ចាស់ប្រទានមកយើង។ ចូរអរសប្បាយចុះ ដ្បិតអ្នកជាគ្រឿងតុបតែងប្រាសាទដំបូងបង្អស់របស់ពួកយើង។ ចូរអរសប្បាយ ពរជ័យពីផ្ទះគ្រីស្ទាន។ អរសប្បាយ, ការការពារនិងការអង្វររបស់មនុស្សគ្រិស្តអូស្សូដក់; ចូរអរសប្បាយ, ការបន្សុតនៃពិភពលោកទាំងមូល។ ចូរអរសប្បាយចុះ អស់អ្នកដែលមានប្រយោជន៍ចំពោះអ្នកដែលសុំពីទ្រង់ អ្នកណាឱ្យ។ ចូរអរសប្បាយ សេចក្តីអំណររបស់យើង ផ្តល់សេចក្តីអំណរ និងការលួងចិត្តដល់អ្នកស្មោះត្រង់។

Kondak №7

ការចង់បង្ហាញសេចក្តីមេត្តាករុណារបស់ព្រះអង្គចំពោះអវិចីនោះ ព្រះដ៏មានព្រះភាគ ទ្រង់ត្រាស់ថា ម្នាលអាវុសោទាំងឡាយ នៃវត្ត Vatopedi នៅក្រុង Athos សូមកុំបើកទ្វារវត្តរបស់ខ្លួនឡើយ គឺដោយការអង្វររបស់ព្រះអង្គ តាមការវិនិច្ឆ័យរបស់ព្រះ ទើបការវាយលុករបស់ខ្មាំងសត្រូវ។ ម្នាល​ភិក្ខុ​ទាំងឡាយ សេចក្តី​ប្រោស​ដោយ​សេចក្តី​អាក្រក់​របស់​ព្រះអង្គ ហើយ​វាយ​ប្រហារ​ភិក្ខុ​ទាំង​ឡាយ សរសើរ​តម្កើង​ព្រះ​ថា អាឡឺឡឺ។

អ្នកបានបង្ហាញអព្ភូតហេតុដ៏អស្ចារ្យ មាតានៃព្រះ ការសង្គ្រោះដល់ព្រះសង្ឃ អ្នកបាននិយាយចេញពីរូបតំណាងដ៏បរិសុទ្ធរបស់អ្នក ប៉ុន្តែអ្នកក៏បានផ្លាស់ប្តូររូបភាពនៃមុខព្រះបុត្រាដ៏បរិសុទ្ធបំផុតរបស់អ្នកនៅលើរូបតំណាង។ ដោយ​សារ​ប្រយោជន៍​នេះ ដោយ​បាន​ឃើញ​អព្ភូតហេតុ​ដ៏​អស្ចារ្យ និង​ដ៏​រុងរឿង​នេះ មនុស្ស​ទាំង​អស់​បាន​ស្រែក​ទៅ​កាន់ Ty: ចូរ​អរ​សប្បាយ រូបតំណាង​ដ៏​បរិសុទ្ធ​របស់​អ្នក​នៅ​លើ​ផែនដី​នេះ សម្រាប់​ការ​សង្គ្រោះ​នៃ​ការ​ទាំង​អស់​គ្នា deigned ដើម្បី​បង្ហាញ; ចូរអរសប្បាយ ព្រះអង្គដែលបង្ហាញយើងនូវការអង្វរដោយមេត្តាករុណាជាមួយនឹងរូបតំណាងរបស់ព្រះអង្គ។ ចូរអរសប្បាយឡើង តាមរយៈរូបភាពដ៏វិសុទ្ធនៃអព្ភូតហេតុរបស់ទ្រង់ ហើយឥឡូវនេះបានលេចចេញជារូបរាងឡើង។ ចូរអរសប្បាយជាមួយនឹងពួកគេ ទុក្ខព្រួយ និងទុក្ខព្រួយរបស់យើងត្រូវបានពន្លត់។ ចូរអរសប្បាយ យើងថ្វាយបង្គំទ្រង់ សម្លឹងមើលរូបតំណាងរបស់ទ្រង់។ ចូរអរសប្បាយដោយការអង្វរដោយមេត្តាករុណារបស់ទ្រង់ យើងបានសង្រ្គោះពីអំពើបាប។ ចូរអរសប្បាយដោយបានញែកទីក្រុងរបស់យើងជាបរិសុទ្ធជាមួយនឹងរូបតំណាងដ៏វិសុទ្ធរបស់ទ្រង់។ ចូរអរសប្បាយចុះ! ចូរអរសប្បាយអ្នកដែលបានសង្គ្រោះទីក្រុងនិងភូមិនៃប្រទេសរុស្ស៊ីជាមួយនឹងរូបតំណាងអព្ភូតហេតុរបស់អ្នកពីការបំផ្លិចបំផ្លាញ; ចូរអរសប្បាយអ្នកដែលបានរំដោះប្រទេសរបស់យើងពីទាសភាព។ ចូរអរសប្បាយ ការលួងចិត្ត និងភាពរីករាយចំពោះអ្នកដែលអធិស្ឋាននៅមុខរូបតំណាងដ៏ស្មោះត្រង់របស់អ្នក; ចូរអរសប្បាយ សេចក្តីអំណររបស់យើង ផ្តល់សេចក្តីអំណរ និងការលួងចិត្តដល់អ្នកស្មោះត្រង់។

Kondak №8

អ្នកវង្វេងនិងអ្នកចម្លែកនៅលើផែនដីគឺជាយើងទាំងអស់គ្នាយោងទៅតាមកិរិយាស័ព្ទរបស់សាវ័ក: បញ្ហាពីសត្រូវទុក្ខព្រួយពីមនុស្សជាទីស្រឡាញ់ទុក្ខពីភាតរភាពក្លែងក្លាយនិងសាច់ញាតិដែលអត់ធ្មត់ក្នុងការខ្វះខាតជាច្រើន។ ប៉ុន្តែ បពិត្រ​លោក​ស្រី ក្នុង​នាម​ជា​អ្នក​សម្រាល​ទុក្ខ​ដ៏​មាន​ព្រះហឫទ័យ នាំ​ផ្លូវ​យើង​ទៅ​កាន់​ទី​ស្ងាត់​ជ្រងំ ហើយ​អធិស្ឋាន​ដល់​ព្រះរាជ​បុត្រា​របស់​ទ្រង់ ដើម្បី​ប្រទាន​ឲ្យ​យើង​នូវ​ការ​សម្រាល​ទុក្ខ និង​សេចក្តី​អំណរ ប៉ុន្តែ​តែង​តែ​ស្រែក​អង្វរ​ទ្រង់​ថាៈ អាលេលូយ៉ា។

ជីវិតរបស់យើងទាំងអស់នៅលើផែនដីគឺឈឺចាប់ ហើយពេលខ្លះក៏ទទួលនូវទុក្ខសោក៖ សិរីរុងរឿងមិនមានតម្លៃទេ ទ្រព្យសម្បត្តិហូរចូល មិត្តភ័ក្តិ និងសេចក្តីស្លាប់ដ៏ស្មោះស្ម័គ្រត្រូវបានដកចេញ រាងកាយខ្សោយ ស្មារតីរបស់យើងក៏អស់កម្លាំងដែរ។ ឱព្រះវរបិតានៃព្រះអើយ ទូលបង្គំសូមថ្វាយបង្គំទ្រង់នៅចំពោះមុខរូបតំណាងដ៏បរិសុទ្ធបំផុតរបស់ទ្រង់ សូមបំពេញដួងចិត្តដ៏សោកសៅរបស់យើងដោយសេចក្តីរីករាយ និងការលួងលោមចិត្ត ហើយស្រែកទៅកាន់ទ្រង់ថាៈ ចូរអរសប្បាយ គ្របបាំងអស់អ្នកដែលរត់មករកទ្រង់ដោយសេចក្តីមេត្តាករុណារបស់ទ្រង់។ ចូរអរសប្បាយ ព្រះដ៏មានព្រះហឫទ័យមេត្តាករុណា និងព្រះហឫទ័យមេត្តាករុណាចំពោះយើងខ្ញុំ។ ចូរអរសប្បាយអ្នកសាងសង់ផ្ទះដែលរៀបចំជីវិតរបស់យើងឱ្យបានល្អ; ចូរអរសប្បាយ បំបាត់ទុក្ខសោករបស់យើងដោយអំណរ និងការលួងចិត្ត។ ចូរអរសប្បាយ សោយរាជ្យជាមួយនឹងព្រះរាជបុត្រា និងព្រះរបស់អ្នក! ចូរអរសប្បាយ ដ្បិតអ្នកតែងតែនាំការអធិស្ឋានទៅកាន់ទ្រង់សម្រាប់យើង។ ចូរអរសប្បាយ, បន្ទន់ភាពឃោរឃៅនៃដួងចិត្តរបស់យើង; ចូរអរសប្បាយចុះ អ្នកដែលធ្វើអោយអស់សង្ឃឹមដោយក្តីសង្ឃឹម។ ចូរអរសប្បាយជាមួយនឹងការអង្វររបស់អ្នកពីអរិភាពប្រឆាំងនឹងយើង; ចូរអរសប្បាយចុះ ព្រះអង្គដែលបានសង្គ្រោះយើងអោយរួចផុតពីសេចក្តីលោភលន់នៃវិញ្ញាណអាក្រក់។ ចូរអរសប្បាយ ផ្តល់កម្លាំង និងភាពក្លាហានដល់អស់អ្នកដែលជឿប្រឆាំងនឹងអារក្ស។ ចូរអរសប្បាយ សេចក្តីអំណររបស់យើង ផ្តល់សេចក្តីអំណរ និងការលួងចិត្តដល់អ្នកស្មោះត្រង់។

Kondak №9

គ្រប់ធម្មជាតិនៃទេវតាបានឃើញទ្រង់ ជាមាតានៃព្រះ នៅបល្ល័ង្កនៃព្រះរាជបុត្រាទ្រង់ ដែលឈរអធិស្ឋានសម្រាប់គ្រីស្ទបរិស័ទទាំងអស់ សរសើរទ្រង់ ហាក់ដូចជាដោយការអង្វរដ៏ខ្លាំងក្លារបស់ទ្រង់នៃមនុស្សមានបាប ដែលទ្រង់បានអង្វរ ជួយសង្គ្រោះអ្នកពីបញ្ហា បំបាត់ទុក្ខសោករបស់យើងដោយអំណរ។ ហើយអធិស្ឋានសម្រាប់អស់អ្នកដែលអំពាវនាវដោយជំនឿ: Alleluia ។

ការអញ្ជើញរបស់មនុស្សមិនអាចសរសើរទ្រង់ទេ ឱ ធីអូតូកូស ដ៏បរិសុទ្ធ ហើយច្រៀងអព្ភូតហេតុរាប់មិនអស់របស់ទ្រង់ បំភ្លឺពួកយើងជាមួយពួកគេ។ ទូលបង្គំ​ដឹង​នូវ​អំពើ​ល្អ​របស់​ព្រះអង្គ ដោយ​ត្រេកអរ​ក្នុង​ព្រលឹង​ព្រះអង្គ សូម​អរ​សប្បាយ ដោយ​ការពារ​ទូលបង្គំ​ពី​គ្រោះ​អាក្រក់ ដោយ​ការ​អង្វរ​របស់​ព្រះអង្គ។ ចូរអរសប្បាយ ព្រះអង្គដែលបានសង្គ្រោះយើងពីគ្រប់បញ្ហាដោយការអង្វររបស់ព្រះអង្គ។ ចូរអរសប្បាយ រំដោះយើងពីការស្តីបន្ទោសដ៏សុចរិតរបស់ព្រះជាម្ចាស់ដោយការបង្រួបបង្រួមរបស់ព្រះអង្គ។ ចូរអរសប្បាយ សង្គ្រោះយើងពីការឈ្លានពានរបស់សត្រូវ។ ចូរអរសប្បាយ, ការពារពិភពលោកពីការខ្មាំងសត្រូវក្នុងស្រុកនិងការឈ្លោះប្រកែកគ្នារបស់មនុស្ស consanguineous; ចូរអរសប្បាយ អ្នកប្រោសឲ្យរួចពីដំបៅដ៏សាហាវនៃអស់អ្នកដែលពឹងលើអ្នកដោយសេចក្តីជំនឿដោយមិនសង្ស័យ។ អរសប្បាយ, យុត្តិធម៌នៃព្រះ; ចូរអរសប្បាយអ្នកការពារប្រទេសគ្រិស្តអូស្សូដក់របស់យើង។ ចូរអរសប្បាយ, អន្តរាគមដ៏ល្អនៃអ្នកជឿទាំងអស់; ចូរអរសប្បាយ ជួយ និងពង្រឹងដល់អស់អ្នកដែលធ្វើការ។ ចូរអរសប្បាយ, អ្នកតំណាងដ៏កក់ក្តៅសម្រាប់យើងទាំងអស់គ្នា; ចូរអរសប្បាយ សេចក្តីអំណររបស់យើង ផ្តល់សេចក្តីអំណរ និងការលួងចិត្តដល់អ្នកស្មោះត្រង់។

Kondak №10

យ៉ាងហោចណាស់ជួយសង្គ្រោះមនុស្សជាតិពីទារុណកម្មដ៏អស់កល្បជានិច្ច និងមន្តស្នេហ៍នៃសត្រូវ ព្រះអម្ចាស់នៃមនុស្សជាតិចំពោះអ្នក មាតារបស់ទ្រង់បានប្រទានដល់ផែនដីសម្រាប់សេចក្តីអំណរ និងការលួងចិត្ត សូមឲ្យអ្នកជាអ្នកអន្តរាគមដែលអាក់អន់ចិត្ត អស់សង្ឃឹម ក្តីសង្ឃឹម សេចក្តីសោកសៅ ការលួងចិត្តដ៏សោកសៅ ហើយអស់អ្នកដែលខ្វះខាត និងសំណាងអាក្រក់ដែលរត់មករកអ្នក ស្រែកយ៉ាងពិតថាៈ អាលេលូយ៉ា។

អ្នកគឺជាជញ្ជាំង និងការអង្វរសម្រាប់អស់អ្នកដែលហូរមករកអ្នកដោយសេចក្តីជំនឿ និងសេចក្តីស្រឡាញ់ ស្ត្រីដ៏បរិសុទ្ធបំផុត យើងអធិស្ឋានទៅកាន់ទ្រង់ដូចគ្នា៖ អង្វរ និងការពារ និងការពារកុមារកំព្រាទាំងអស់ និងមិនជួយយើងពីការល្បួង ភាពជូរចត់ និងបញ្ហាដោយសេចក្តីស្រឡាញ់ ស្រែកឡើង៖ ចូរអរសប្បាយ, មាតានៃព្រះ, ដែលស្រឡាញ់យើងដោយសេចក្ដីស្រឡាញ់របស់មាតា; ចូរអរសប្បាយ ដ្បិតការអធិស្ឋានរបស់មាតាអាចធ្វើបានច្រើន ដោយលើកសរសើរដល់ព្រះអម្ចាស់។ ចូរអរសប្បាយព្រះមេត្ដាដែលបើកទ្វារនៃសេចក្ដីមេត្តាករុណារបស់ព្រះជាម្ចាស់ដល់ពួកយើង; ចូរអរសប្បាយចុះ ព្រះអង្គដែលជំរុញយើងឱ្យធ្វើការនៃសេចក្ដីមេត្តាករុណា។ ចូរអរសប្បាយ ដោយបង្រៀនយើងឲ្យបំពេញតាមព្រះបញ្ញត្តិបរិសុទ្ធ។ ចូរអរសប្បាយចុះ ព្រះអង្គដែលបង្រៀនយើងឱ្យស្រឡាញ់អ្នកជិតខាង។ ចូរអរសប្បាយ, ហៅមនុស្សមានបាបឱ្យប្រែចិត្ត; ចូរអរសប្បាយ ដែលឃើញពពកនៃទុក្ខសោកមកលើយើង ហើយបំបាត់ទុក្ខ។ ចូរអរសប្បាយ ភ្លើងនៃតណ្ហារបស់យើងរលត់ទៅ។ ចូរអរសប្បាយ ដេញចេញពីភាពងងឹតនៃការល្បួង។ ចូរអរសប្បាយដោយការទូលអង្វររបស់អ្នកចំពោះព្រះ អ្វីៗទាំងអស់ដែលមានប្រយោជន៍ចំពោះយើងគឺការផ្តល់ឱ្យ។ ចូរអរសប្បាយ សេចក្តីអំណររបស់យើង ផ្តល់សេចក្តីអំណរ និងការលួងចិត្តដល់អ្នកស្មោះត្រង់។

Kondak №11

យើងនាំយកការច្រៀងដ៏អាណិតអាសូរដល់អ្នកបំរើរបស់ទ្រង់ ដែលជាមាតារបស់ព្រះ ក្នុងនាមជាអ្នកអន្តរាគមដ៏មានអំណាចនៃពូជសាសន៍គ្រីស្ទាន៖ ពួកយើងរត់ទៅរកទ្រង់ដោយសំណាងអាក្រក់ និងទុក្ខព្រួយ ហើយយើងស្រក់ទឹកភ្នែកនៅចំពោះទ្រង់ក្នុងគ្រាលំបាករបស់យើង ដោយច្រៀងថ្វាយព្រះថាៈ អាលេលូយ៉ា។

រូបតំណាងដ៏វិសុទ្ធរបស់អ្នកបញ្ចេញពន្លឺចែងចាំង បង្ហាញឱ្យឃើញសម្រាប់ការរាប់ជាបរិសុទ្ធ និងការលួងលោមរបស់យើង។ យើងដោយក្តីស្រឡាញ់ ដោយគោរពពួកគេដោយសេចក្តីជំនឿ ក្រាបចុះនៅចំពោះមុខពួកគេ ហើយស្រែកទៅកាន់ធីថាៈ ចូរអរសប្បាយ មាតានៃព្រះដ៏ពិត បំភ្លឺព្រលឹងដ៏ពិសិដ្ឋ។ ចូរអរសប្បាយជាជំនួយរបស់យើង ដែលជាបន្ទុកបេះដូងរបស់មនុស្សស្លាប់។ ចូរអរសប្បាយ ដោយលើកដៃជួយដល់អស់អ្នកដែលអំពាវនាវរកអ្នក ចូរអរសប្បាយចុះអ្នកដែលបានជួយអ្នកដោយឥតឈប់ឈរដើម្បីដាក់ឈ្មោះនិងគោរពមាតារបស់ព្រះ។ ចូរអរសប្បាយចុះ អស់អ្នកដែលទុកចិត្ដលើទ្រង់ ហើយអ្នកដែលមានជំនឿនឹងធ្វើឱ្យពោះទទេរ។ ចូរអរសប្បាយ ពង្រឹងយើងក្នុងគ្រាលំបាកភ្លាមៗ។ អរសប្បាយ, ការពារពីអំពើហឹង្សានិងពីការស្លាប់ភ្លាមៗ; ចូរអរសប្បាយអ្នកការពារពីមីង។ ចូរអរសប្បាយ បំបាត់សេចក្តីច្រណែន និងសេចក្តីស្រឡាញ់ដែលមិនមែនជាបងប្អូននៅក្នុងចិត្តរបស់យើង; ចូរអរសប្បាយជាអ្នកការពារពីការបង្កាច់បង្ខូចការបង្កាច់បង្ខូច។ ចូរអរសប្បាយ ដោយដាស់តឿនដល់អស់អ្នកដែលងាកចេញពីជំនឿ និងក្រុមជំនុំ ហើយត្រឡប់ទៅរកផ្លូវត្រូវវិញ។ ចូរអរសប្បាយ សេចក្តីអំណររបស់យើង ផ្តល់សេចក្តីអំណរ និងការលួងចិត្តដល់អ្នកស្មោះត្រង់។

Kondak №12

ទូលបង្គំសូមព្រះគុណដ៏ទេវភាពពីព្រះរាជបុត្រា ព្រះមាតាដ៏បរិសុទ្ធបំផុតនៃព្រះ ហើយសូមលើកដៃជួយ គ្របដណ្ដប់យើងដោយឈាមនៃស្លាបរបស់ទ្រង់ រំដោះយើងពីបញ្ហា និងសំណាងអាក្រក់នៅជុំវិញយើង បណ្តេញយើងចេញពីយើងរាល់សត្រូវ និងមារសត្រូវ ស្លាប់ជីវិតរបស់យើង ស្ត្រីអើយជួយអ្នកដែលមានទុក្ខព្រួយ សូមអោយយើងជួយសង្រ្គោះអ្នក យើងច្រៀងថ្វាយព្រះជាម្ចាស់៖ Alleluia ។

ចូរច្រៀងនូវសេចក្តីមេត្តាករុណា និងអព្ភូតហេតុរបស់ទ្រង់ មាតានៃព្រះ យើងខ្ញុំសូមសរសើរទ្រង់ទាំងអស់គ្នា ក្នុងនាមជាអ្នកតំណាងដ៏រឹងមាំរបស់យើង យើងជឿ និងសង្ឃឹម ដូចដែលអ្នកសួរថា ល្អ ខាងសាច់ឈាម និងអស់កល្បជានិច្ច ដល់អស់អ្នកដែលច្រៀងទៅកាន់ទ្រង់៖ ចូរអរសប្បាយ ក្តីសង្ឃឹមដ៏ខ្មាស់អៀនរបស់យើងនៅក្នុងក្រពះ និង នេះបើយោងតាមតំណាងរបស់យើង; ចូរអរសប្បាយដែលជឿលើទ្រង់នៅក្នុងពិភពលោកដោយផ្តល់ឱ្យចុងពោះ។ ចូរអរសប្បាយ, ប្រទានពរដល់អ្នកជឿដោយស្មោះទាំងអស់; អ្នក​ដែល​ដាស់តឿន​អ្នក​មិន​ជឿ និង​អបិយ​ជំនឿ ចូរ​អរ​សប្បាយ​ចុះ។ ចូរអរសប្បាយ ដោយដាក់ទោសអ្នកដែលមិនគោរពរូបតំណាងនៃពួកបរិសុទ្ធរបស់ទ្រង់។ ចូរអរសប្បាយ ថ្វាយបង្គំរូបតំណាងរបស់ព្រះអង្គ និងព្រះអង្គ ដើម្បីជួយអ្នកដែលអំពាវនាវរកជំនួយ។ ចូរអរសប្បាយចុះ អ្នកដែលបន្ទាបខ្លួនជាអ្នកដែលមានចិត្តអំនួត ហើយចាកចេញពីសាសនាចក្រដ៏វិសុទ្ធ។ ចូរអរសប្បាយ បំភ្លឺអ្នកដែលត្រូវបានល្បួងដោយពរជ័យនៃពិភពលោកនេះ ហើយអ្នកដែលមានការយកចិត្តទុកដាក់ពិសេសចំពោះពួកគេដែលមានពន្លឺនៃសេចក្តីល្អពិត។ អរសប្បាយ, គ្រូនៃជីវិតល្អនិងបរិសុទ្ធក្នុងយុវវ័យ; រីករាយ, អាណាព្យាបាលនៃបេះដូងពីការ petrification ក្នុងវ័យចាស់។ ចូរអរសប្បាយ សេចក្តីអំណររបស់យើង ផ្តល់សេចក្តីអំណរ និងការលួងចិត្តដល់អ្នកស្មោះត្រង់។

Kondak №13

ឱ មាតា​ដែល​មាន​ចិត្ត​មេត្តា​ករុណា​ទាំង​អស់ ជា​មាតា​ដ៏​បរិសុទ្ធ​បំផុត​របស់​ព្រះ! ស្តាប់សំឡេងអ្នកបំរើការអធិស្ឋានរបស់អ្នក ហើយទទួលយកការអធិស្ឋានដ៏តូចមួយនេះពីយើង រំដោះយើងពីគ្រប់បញ្ហា ទុក្ខព្រួយ និងសំណាងអាក្រក់៖ ផ្តល់ឱ្យយើងនូវជំនួយក្នុងជីវិត បញ្ឆេះខ្មាំងសត្រូវរបស់យើង ព្យាបាលជម្ងឺរបស់យើង បណ្តេញចេញនូវសេចក្តីអាក្រក់ និងសេចក្តីប្រច័ណ្ឌទាំងអស់ចេញពីពួកយើង នៅក្នុង ទុក្ខសោកនៃជីវិត ភាពរីករាយ និងផ្តល់ការលួងចិត្ត និងការធ្វើទារុណកម្មនាពេលខាងមុខសម្រាប់អ្នកដែលស្រែកឡើង៖ Alleluia, alleluia, alleluia ។

/ Kontakion នេះត្រូវបានអានបីដងបន្ទាប់មក ikos 1 និង Kontakion 1/

ពិធីបុណ្យ៖

Troparion, សម្លេង ៤

ដូចជាគម្របនៃព្រះគុណ និងការសន្សំជាមួយនឹងបដា រូបតំណាងដ៏ស្មោះត្រង់របស់អ្នក មាតានៃព្រះ។ ដោយក្រឡេកមើលរឿងនេះដោយទន់ភ្លន់ យើងស្រែកទៅកាន់អ្នក៖ ម្ចាស់ស្រី សូមផ្ញើសេចក្តីអំណរ និងការលួងចិត្ត យើងដាក់ក្តីសង្ឃឹមរបស់យើងចំពោះអ្នក មនុស្សមានបាប និងភាពរាបទាប យើងសង្ឃឹមសម្រាប់ការអង្វររបស់អ្នក មិនសក្តិសម ប្រញាប់ប្រោសយើងឱ្យរួចពីទុក្ខលំបាក និងទុក្ខព្រួយ ហើយអង្វរកូនប្រុសរបស់អ្នក ព្រះគ្រីស្ទជាព្រះនៃយើងអើយ សូមទ្រង់មេត្តាប្រោស និងសង្គ្រោះព្រលឹងយើង។

Kontakion, សម្លេង ៨

ចំពោះ Voivode ដែលបានជ្រើសរើស ជាអ្នកទទួលជ័យជម្នះ ដូចជាប្រសិនបើយើងបានកម្ចាត់ពួកអាក្រក់ យើងនឹងរៀបរាប់អំពី Ty អ្នកបម្រើរបស់អ្នក ជាមាតារបស់ព្រះ ប៉ុន្តែដូចជាប្រសិនបើមានអំណាច invincible ពីបញ្ហាទាំងអស់នៃសេរីភាពរបស់យើង អនុញ្ញាតឱ្យយើងហៅ Ty: រីករាយ, កូនក្រមុំរបស់កូនក្រមុំ។

ខុនដាក ១

ទៅកាន់ Voivode ដែលបានជ្រើសរើស ទទួលជ័យជម្នះ ដូចជាបានកម្ចាត់ពួកអាក្រក់ ដឹងគុណ យើងនឹងសរសេរ Ti អ្នកបំរើរបស់អ្នក មាតានៃព្រះ ប៉ុន្តែដូចជាប្រសិនបើមានអំណាច invincible ពីបញ្ហាទាំងអស់របស់យើង និងទុក្ខព្រួយនៃសេរីភាព អនុញ្ញាតឱ្យយើងហៅ Ty :

អ៊ីកូស ១

ទេវតានៃហ្វូងមនុស្ស និងទេវតានៃស្ថានសួគ៌ទាំងមូល លើកតម្កើងអ្នក មាតានៃ Theotokos ទាំងអស់ ដូចជាប្រសិនបើអ្នកបញ្ចេញសេចក្តីអំណរ និងការលួងលោមចិត្តដល់ដួងចិត្តរបស់មនុស្សដែលមានទុក្ខ។ ដូច​គ្នា​នេះ​ដែរ យើង​មាន​បន្ទុក​ដោយ​ទុក្ខ​សោក ដោយ​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​សេចក្ដី​សង្ឃឹម​នៃ​សេចក្ដី​សង្គ្រោះ​បាន​ប្រសើរ​ឡើង​នៅ​ក្នុង​ទ្រង់ នោះ​យើង​ស្រែក​យ៉ាង​ទន់ភ្លន់​ថា ៖

ចូរអរសប្បាយ សេចក្តីសប្បុរសរបស់មាតាចំពោះពួកយើងមនុស្សមានបាប។

ចូរអរសប្បាយ ការអង្វរដ៏ខ្លាំងសម្រាប់អ្នកដែលងាកមករកទ្រង់។

ត្រេកអរ អ្នក​ឲ្យ​នូវ​សេចក្តី​ល្អ​របស់​ព្រះ។

ចូរអរសប្បាយអ្នកអង្វរនៃប្រភេទគ្រីស្ទាន។

ចូរអរសប្បាយចុះ ព្រោះកុលសម្ព័ន្ធទាំងអស់នៅលើផែនដីបានសារភាពចំពោះអ្នកថាជាមាតារបស់ព្រះ។

ចូរអរសប្បាយចុះ ដោយការអធិស្ឋានរបស់អ្នក ទុក្ខព្រួយរបស់យើងត្រូវបានបំបាត់។

ចូរអរសប្បាយចុះ ដោយការអង្វររបស់អ្នក ញត្តិដ៏ល្អរបស់យើងត្រូវបានបំពេញ។

សូមអរសប្បាយ ព្រះគុណ និងសេចក្ដីមេត្ដាករុណា បង្ហាញយើងជាមួយនឹងរូបតំណាងរបស់អ្នក។

ចូរអរសប្បាយ សង្គ្រោះពិភពលោកពីទឹកជំនន់នៃអំពើបាប។

ចូរអរសប្បាយចុះ ដ្បិតអស់អ្នកដែលអធិស្ឋានដល់ទ្រង់បានរួចពីសេចក្តីអាក្រក់ទាំងអស់។

ចូរអរសប្បាយ ដ្បិតរូបតំណាងដ៏វិសុទ្ធរបស់អ្នកត្រូវបានលើកតម្កើងដោយអព្ភូតហេតុ។

ចូរអរសប្បាយ សេចក្តីអំណររបស់យើង ផ្តល់សេចក្តីអំណរ និងការលួងចិត្តដល់អ្នកស្មោះត្រង់។

ខុនដាក ២

ដោយឃើញអព្ភូតហេតុជាច្រើនពីរូបតំណាងដ៏ស្មោះត្រង់របស់អ្នកកំពុងហូរចេញ និងការយល់ដឹង ដូចជាអ្នកកំពុងអធិស្ឋាន ជំនួយដ៏ល្អ អ្នកអន្តរាគមដែលអាក់អន់ចិត្ត ក្តីសង្ឃឹមដែលគ្មានសង្ឃឹម សេចក្តីសោមនស្សរីករាយ និងការលួងចិត្ត ការប្រោសឱ្យជាជំងឺ ជំនួយការនឿយហត់ យើងស្រែកអរព្រះគុណដល់ព្រះអំពីអ្នក៖ Alleluia ។

អ៊ីកូស ២

អ្នកតំណាងដ៏ស្មោះស្ម័គ្ររបស់ពួកយើង សូមផ្តល់ហេតុផលដល់ពួកយើង ក្នុងទុក្ខសោកដ៏ក្រៀមក្រំដែលមករកយើង ដើម្បីស្វែងរកការលួងលោមចិត្ត។ ប៉ុន្តែ​អ្នក​ជា​ព្រះ​ដ៏​ល្អ​មិន​ទុក​យើង​ចោល​ក្នុង​ជំនួយ​ណា​មួយ​ដែល​យើង​ត្រូវ​ការ​ឡើយ ប៉ុន្តែ​ដោយ​បាន​ទទួល​ដូច្នេះ យើង​ខ្ញុំ​ស្រែក​អង្វរ​អ្នក​ដោយ​អំណរ៖

ចូរអរសប្បាយ, ទីជម្រកស្ងប់ស្ងាត់នៃទុក្ខព្រួយ។

ត្រេកអរ ការអះអាងដ៏ល្បីនៃអ្នកសង្ស័យ។

អរសប្បាយ អ្នកជំនួយរថយន្តសង្គ្រោះបន្ទាន់ក្នុងទុក្ខសោកនិងសំណាងអាក្រក់។

ចូរអរសប្បាយ, Intercessor កក់ក្តៅក្នុងគ្រប់កាលៈទេសៈទាំងអស់។

ចូរអរសប្បាយ ទុក្ខសោករបស់យើងថយចុះដោយការលួងលោមចិត្តរបស់អ្នក។

ចូរអរសប្បាយ ព្រះអង្គដែលសំអាតអំពើបាបរបស់យើងដោយទុក្ខព្រួយ។

ចូរអរសប្បាយ ផ្តល់ការលួងចិត្តដល់យើងក្នុងទុក្ខលំបាករបស់យើង។

ចូរអរសប្បាយ ដោយបានរំដោះអស់អ្នកដែលអធិស្ឋានដល់ទ្រង់ពីសេចក្តីស្លាប់ភ្លាមៗ ដោយមិនមានការប្រែចិត្ត។

ចូរអរសប្បាយ ការពារយើងពីសត្រូវដែលអាចមើលឃើញ និងមើលមិនឃើញ។

ចូរអរសប្បាយ ជួយសង្រ្គោះមនុស្សពីការវាយប្រហារនៃអំពើអាក្រក់។

ចូរអរសប្បាយ ដោយបានជួយអស់អ្នកដែលមករកទ្រង់គ្រប់តម្រូវការ។

ចូរអរសប្បាយ សេចក្តីអំណររបស់យើង ផ្តល់សេចក្តីអំណរ និងការលួងចិត្តដល់អ្នកស្មោះត្រង់។

ខុនដាក ៣

ពង្រឹងពួកយើងដោយអំណាចពីខាងលើ ស្ត្រីដ៏ល្អ ចំពោះការអង្វររបស់អ្នកដោយសេចក្តីជំនឿដែលហូរចូល និងការមកលេង និងការផ្ដល់ជូនរបស់អ្នក សូមការពារភាពងងឹតនៃភាពស្រងូតស្រងាត់ និងទុក្ខព្រួយដែលនៅជុំវិញយើង ជំរុញពួកយើងឱ្យទៅឆ្ងាយ ហើយជួយសង្គ្រោះអ្នកដោយស្រែកទៅកាន់ព្រះថាៈ អាលេលូយ៉ា។

អ៊ីកូស ៣

បពិត្រ​មហាមោគ្គល្លាន​ដ៏ចម្រើន លាត​ត្រដាង​ដល់​ជន​ទាំងឡាយ​ដែល​សុំ​ជំនួយ ប្រោស​ជំងឺ​ឲ្យ​រលត់​ទុក្ខ រលត់​តណ្ហា។ កុំមើលងាយយើង, ស្ត្រីល្អ, នៅក្នុងទុក្ខព្រួយនិងទុក្ខព្រួយរបស់យើងហូរមកអ្នកហើយស្រែកថា:

ចូរអរសប្បាយជាម្តាយតែមួយ ដែលបង្ហាញសេចក្តីមេត្តាករុណាដល់ពួកយើង។

ចូរអរសប្បាយ ព្រះអង្គដែលបើកឃ្លាំងនៃសេចក្តីមេត្តាករុណារបស់ទ្រង់ដល់មនុស្សទាំងអស់។

ចូរអរសប្បាយចំពោះមាតាបិតានៃអ្នកដែលកាន់ទុក្ខចំពោះកូនរបស់ពួកគេដែលបានវង្វេងនោះទុក្ខសោកនឹងរលត់ទៅ។

ចូរអរសប្បាយអ្នកគាំទ្រស្ត្រីមេម៉ាយ។

ចូរអរសប្បាយអ្នកដែលបានរៀបចំកុមារកំព្រា។

ចូរអរសប្បាយ សម្រាលទុក្ខដល់អស់អ្នកដែលកាន់ទុក្ខ។

ចូរអរសប្បាយ ក្តីសង្ឃឹមគឺមួយសម្រាប់អ្នកដែលអស់សង្ឃឹម។

ចូរអរសប្បាយ អ្នកអន្តរាគម និងការពង្រឹងអ្នកទាំងឡាយណាដែលហត់នឿយពីភាពអស់សង្ឃឹម។

ចូរអរសប្បាយ ការសួរសុខទុក្ខដ៏គួរឱ្យទុកចិត្តចំពោះអ្នកដែលឈឺទាំងរូបកាយ និងព្រលឹង។

ចូរអរសប្បាយ, ការព្យាបាលប្រកបដោយប្រាជ្ញានៃអ្នកដែលឈ្លក់វង្វេងនឹងជំងឺផ្សេងៗ។

ចូរអរសប្បាយ ដូចអ្នកដែរ យោងទៅតាមមាត្រដ្ឋាននៃសេចក្តីជំនឿ ការប្រោសមនុស្សដ៏ល្អឥតខ្ចោះត្រូវបានផ្តល់ឱ្យអ្នកទន់ខ្សោយ។

ចូរអរសប្បាយ សេចក្តីអំណររបស់យើង ផ្តល់សេចក្តីអំណរ និងការលួងចិត្តដល់អ្នកស្មោះត្រង់។

ខុនដាក ៤

ព្យុះនៃបញ្ហា និងសំណាងអាក្រក់ជាច្រើននឹងគ្របដណ្តប់លើយើង ហើយយើងនឹងស៊ូទ្រាំនឹងការរំខានរបស់ពួកគេនៅក្នុងពិភពលោក។ ប៉ុន្តែអ្នក ក្នុងនាមជាមាតាដ៏មេត្តាករុណានៃព្រះអង្គសង្គ្រោះនៃព្រះអម្ចាស់របស់យើង សូមលើកដៃឡើងទៅកាន់ព្រះរាជបុត្រារបស់អ្នក សូមទ្រង់ទតមើលទុក្ខព្រួយដ៏ក្រៃលែងនៃដួងចិត្តរបស់យើង ហើយជួយសង្គ្រោះយើងពីទីជ្រៅបំផុតនៃសេចក្តីអស់សង្ឃឹម ដោយស្រែកទៅកាន់ទ្រង់ថាៈ អាលេលូយ៉ា។

អ៊ីកូស ៤

សូមស្តាប់ព្រះពរវឺដ្យីន Virgin និងមាតាដូចជាបង្ហាញ និងបង្ហាញសេចក្តីមេត្តាករុណាដ៏ច្រើនចំពោះពូជសាសន៍គ្រីស្ទាន៖ កុំទុកពួកយើងនៅក្នុងថ្ងៃនៃទុក្ខសោក និងទុក្ខលំបាក ហើយផ្តល់ការរំដោះចេញពីការទាំងនេះ យើងអធិស្ឋានទ្រង់ ជួយសង្គ្រោះ និងអង្វរយើងទាំងអស់គ្នាពី ទុក្ខសោកនិងទុក្ខព្រួយទាំងអស់ប៉ុន្តែនៅក្នុងពិភពលោកយើងច្រៀងទៅកាន់ Thy Sitse:

ចូរអរសប្បាយ អ្នកអង្វររបស់យើង ដែលរំដោះយើងពីគ្រប់សេចក្តីត្រូវការ ដោយការអង្វរដ៏មានអំណាចរបស់ទ្រង់។

ចូរអរសប្បាយ ការអធិស្ឋានដ៏ក្លៀវក្លាទៅកាន់ព្រះអម្ចាស់សម្រាប់យើង។

ចូរអរសប្បាយចុះ ព្រះអង្គដែលជួយពន្លត់ព្រះពិរោធដ៏សុចរិតរបស់ព្រះជាម្ចាស់។

ចូរអរសប្បាយ ដោយទំនោរទៅរកសេចក្តីមេត្តាករុណារបស់ទ្រង់។

ចូរអរសប្បាយចុះ ត្បិតអ្នកមិនទុកអ្នកដែលទុកចិត្តលើអ្នកដោយជំនួយពីអ្នកឡើយ។

ចូរអរសប្បាយ ជាអ្នកពង្រឹងអ្នកដែលធ្វើការបានល្អ។

ចូរអរសប្បាយ, ណែនាំយើងសម្រាប់ការល្អនិងព្រលឹង - ប្រយោជន៍។

ចូរអរសប្បាយ ការណែនាំនៃព្រលឹងដែលមានបន្ទុកលើការយកចិត្តទុកដាក់ខាងលោកិយចំពោះការថែទាំខាងវិញ្ញាណ។

ចូរអរសប្បាយ, រង្វាន់ដ៏ល្អសម្រាប់អ្នកស្មោះត្រង់ទាំងអស់។

ចូរអរសប្បាយដោយណែនាំអស់អ្នកដែលរស់នៅលើផ្លូវនៃសេចក្ដីសង្រ្គោះដោយមិនចេះខ្វល់ខ្វាយអំពីព្រលឹងរបស់អ្នក។

ចូរអរសប្បាយនៅក្នុងការជាប់ឃុំឃាំងនិងនៅក្នុងចំណងនៃអ្នកដែលមានការពង្រឹងនិងការត្រឡប់មកវិញ។

ចូរអរសប្បាយ សេចក្តីអំណររបស់យើង ផ្តល់សេចក្តីអំណរ និងការលួងចិត្តដល់អ្នកស្មោះត្រង់។

ខុនដាក ៥

ព្រះត្រៃបិដករបស់ទេវតា លើកតម្កើងព្រះអង្គ ជាមាតានៃមនុស្សទាំងអស់ និងជាមាតានៃព្រះ។ ប៉ុន្តែយើងខ្ញុំសូមក្រាបថ្វាយបង្គំព្រះអង្គ ព្រះអង្គម្ចាស់នៃយើងខ្ញុំ សូមក្រាបថ្វាយបង្គំដោយសេចក្តីគោរពដ៏ទន់ភ្លន់ និងជឿជាក់លើព្រះហឫទ័យមេត្តាករុណារបស់ព្រះអង្គ សូមអង្វរព្រះអង្គដោយរាបទាប សូមព្រះអង្គមេត្តាប្រោសប្រទានអោយយើងខ្ញុំរួចផុតពីទុក្ខលំបាក និងទុក្ខព្រួយ ហើយតែងតែលើកតម្កើងព្រះហឫទ័យមេត្តាករុណារបស់ព្រះអង្គ។ ព្រះ: អាលេលូយ៉ា។

អ៊ីកូស ៥

ការមើលឃើញអំណាចនៃស្ថានសួគ៌ ដូចជាប្រសិនបើដោយការអធិស្ឋានរបស់អ្នក កំហឹងរបស់ព្រះត្រូវបានពន្លត់ ពួកគេបានលើកតម្កើង និងលើកតម្កើងសេចក្តីមេត្តាករុណារបស់អ្នក។ ប៉ុន្តែ​យើង​រាល់​គ្នា​ជា​មនុស្ស​មាន​បាប ដែល​នៅ​លើ​ផែនដី​បាន​ឃើញ​ទ្រង់ ដែល​ពណ៌នា​លើ​រូបតំណាង​នៃ​មាតា​ដ៏បរិសុទ្ធ​បំផុត​នៃ​ព្រះ នោះ​ស្រែក​យ៉ាង​ទន់ភ្លន់​ថា​៖

ចូរអរសប្បាយ មាតានៃពូជសាសន៍គ្រីស្ទាន បង្ហាញសេចក្តីមេត្តាករុណាដល់យើង។

ចូរអរសប្បាយដោយឥតឈប់ឈរអធិស្ឋានសម្រាប់យើងនៅបល្ល័ង្កនៃព្រះរាជបុត្រារបស់ព្រះអង្គ។

ចូរអរសប្បាយ គ្របបាំងអំពើបាបរបស់យើងដោយសេចក្តីស្រឡាញ់របស់អ្នក។

ចូរអរសប្បាយចុះ សេចក្តីមេត្តាករុណារបស់ទ្រង់បានអង្វរដល់យើង។

ចូរអរសប្បាយ ជាប្រភពនៃសេចក្តីអំណរ និងការលួងចិត្តដល់មនុស្សគ្រប់គ្នា។

ចូរអរសប្បាយ ការពារយើងពីជម្លោះផ្ទៃក្នុង និងជម្លោះ។

ចូរអរសប្បាយចុះ អ្នកដែលបំបាត់សេចក្តីខ្មាំងសត្រូវ និងសេចក្តីស្អប់ ដោយសន្តិភាព និងសេចក្តីស្រឡាញ់។

ចូរអរសប្បាយ ប៉ះទុក្ខសោក និងច្របូកច្របល់នៃចិត្តរបស់យើង។

អ្នក​ដែល​ដាស់តឿន​អ្នក​ដែល​ឈ្លក់​វង្វេង​នឹង​សេចក្ដី​ក្រោធ​អើយ ចូរ​ត្រេកអរ​ចុះ។

ចូរអរសប្បាយដោយសន្តិភាពជាមួយនឹងសេចក្តីអំណរនិងការលួងលោមដែលរស់នៅទាំងអស់។

ចូរអរសប្បាយចុះ ព្រះអង្គដែលបង្រៀនយើងឱ្យមើលងាយ មន្តស្នេហ៍ដ៏ឥតប្រយោជន៍នៃពិភពលោកនេះ។

ចូរអរសប្បាយ សេចក្តីអំណររបស់យើង ផ្តល់សេចក្តីអំណរ និងការលួងចិត្តដល់អ្នកស្មោះត្រង់។

ខុនដាក ៦

សេចក្តីមេត្តាករុណា និងអព្ភូតហេតុរបស់ទ្រង់ ឱមាតានៃព្រះត្រូវបានអធិប្បាយដោយចុងបំផុតនៃសកលលោក ត្បិតដោយការបិទបាំងដ៏ស្មោះត្រង់របស់ទ្រង់ អ្នកការពារពូជសាសន៍គ្រីស្ទានទាំងមូល។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ យើងខ្ញុំសូមអង្វរព្រះអង្គថា សូមរំដោះយើងខ្ញុំទាំងអស់គ្នាអោយរួចផុតពីទុក្ខលំបាក និងសំណាងអាក្រក់ ដោយការអធិស្ឋានរបស់ព្រះអង្គ ដើម្បីអោយយើងទាំងអស់គ្នាច្រៀងថ្វាយព្រះជាម្ចាស់ថា៖ Alleluia

អ៊ីកូស ៦

ការយាងឡើងនៃព្រះគុណដ៏ភ្លឺស្វាងពីរូបតំណាងដ៏អស្ចារ្យរបស់អ្នក មាតានៃព្រះ ដែលធ្លាក់នៅចំពោះមុខពួកគេ ពួកយើងអធិស្ឋានទៅកាន់ទ្រង់៖ ទម្លាក់ពពកនៃការល្បួងដែលបានមកលើយើង ហើយស្រែកទៅកាន់ទ្រង់៖

ចូរអរសប្បាយ រូបតំណាងដ៏ស្មោះត្រង់នៃអព្ភូតហេតុរបស់អ្នកលើកតម្កើង។

ចូរអរសប្បាយ ដោយអធិស្ឋាននៅមុខរូបតំណាងទាំងនេះដោយសេចក្តីជំនឿ បំពេញញត្តិ។

ត្រេកអរ អ្នក​អង្វរ​ក្នុង​ទុក្ខ​ក្នុង​បច្ចុប្បន្ន។

ចូរអរសប្បាយ ជាអ្នកផ្តល់សេចក្តីសង្រ្គោះដល់អស់អ្នកដែលទុកចិត្តលើទ្រង់។

ចូរអរសប្បាយ អ្នកអង្វរនៅចំពោះព្រះ អធិស្ឋានសម្រាប់យើងទាំងអស់គ្នា។

ចូរអរសប្បាយ អ្នកអន្តរាគមនៃពូជសាសន៍គ្រីស្ទាន ដែលព្រះជាម្ចាស់ប្រទានមកយើង។

ចូរអរសប្បាយ ជាការតុបតែងដំបូងនៃប្រាសាទរបស់យើង។

ចូរអរសប្បាយ ពរជ័យពីផ្ទះគ្រីស្ទាន។

ចូរអរសប្បាយ ការការពារ និងការអង្វររបស់មនុស្សគ្រិស្តអូស្សូដក់។

ចូរអរសប្បាយ, ការបន្សុតនៃពិភពលោកទាំងមូល។

ចូរអរសប្បាយទាំងអស់គ្នា មានប្រយោជន៍ដល់អ្នកដែលសុំទ្រង់។

ចូរអរសប្បាយ សេចក្តីអំណររបស់យើង ផ្តល់សេចក្តីអំណរ និងការលួងចិត្តដល់អ្នកស្មោះត្រង់។

ខុនដាក ៧

ចង់​បង្ហាញ​ព្រះហឫទ័យ​មេត្តា​របស់​ព្រះអង្គ ព្រះអង្គ​ទ្រង់​ត្រាស់​បង្គាប់​ព្រះ​ដ៏​បរិសុទ្ធ​បំផុត បពិត្រ​ព្រះ​គោតម​ទ្វារ​វត្ត មិន​បើក​ទ្វារ​ទេ គឺ​ដោយ​ការ​អង្វរ​របស់​ព្រះអង្គ តាម​ការ​វិនិច្ឆ័យ​របស់​ព្រះ​ដ៏​មាន​ព្រះ​ហឫទ័យ។ ពី​សត្រូវ​ដូច្នេះ​ហើយ ដោយ​ព្រះគុណ​នៃ​សេចក្តី​សោកសៅ និង​អកុសល​របស់​ព្រះអង្គ ព្រះសង្ឃ​ទាំង​អស់​សរសើរ​តម្កើង​ព្រះ៖ ហាលេលូយ៉ា។

អ៊ីកូស ៧

អព្ភូតហេតុដ៏អស្ចារ្យមួយបានលេចចេញមក អូ បូហ្គោម៉ាទី ដូចជាអ្នកមិនត្រឹមតែនិយាយសេចក្ដីសង្រ្គោះពីរូបតំណាងដ៏វិសុទ្ធរបស់អ្នកប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែអ្នកក៏បានផ្លាស់ប្តូរការមើលឃើញនៃមុខដ៏បរិសុទ្ធបំផុតរបស់អ្នក ដែលស្ថិតនៅលើរូបតំណាងផងដែរ។ ដោយ​យល់​ឃើញ​ដូច្នេះ ដោយ​បាន​ឃើញ​អព្ភូតហេតុ​ដ៏​អស្ចារ្យ និង​រុងរឿង​នេះ មនុស្ស​ទាំង​អស់​បាន​ស្រែក​ទៅ​កាន់​លោក​ថា​៖

ចូរអរសប្បាយ រូបតំណាងដ៏វិសុទ្ធរបស់ទ្រង់នៅលើផែនដី សម្រាប់សេចក្តីសង្គ្រោះនៃមនុស្សទាំងអស់ ដែលត្រូវបានរៀបចំឡើងដើម្បីបង្ហាញ។

ចូរអរសប្បាយ រូបតំណាងរបស់អ្នកបង្ហាញយើងនូវការអង្វរដោយមេត្តាករុណា។

ចូរអរសប្បាយតាមរយៈរូបភាពដ៏វិសុទ្ធនៃអព្ភូតហេតុរបស់ទ្រង់ ហើយឥឡូវនេះកំពុងលេចចេញជារូបរាង។

ចូរអរសប្បាយជាមួយនឹងពួកគេ ទុក្ខព្រួយ និងទុក្ខព្រួយរបស់យើងត្រូវបានពន្លត់។

ចូរអរសប្បាយ, ដូចជាប្រសិនបើសម្លឹងមើលរូបតំណាងរបស់អ្នក, យើងថ្វាយបង្គំអ្នក Samey ។

ចូរអរសប្បាយ ដ្បិតដោយការអង្វរដោយមេត្តាករុណារបស់ទ្រង់ យើងមនុស្សមានបាបត្រូវបានសង្គ្រោះ។

ចូរអរសប្បាយ ដោយបានញែកទីក្រុងរបស់យើងជាបរិសុទ្ធ ជាមួយនឹងរូបតំណាងដ៏វិសុទ្ធរបស់ទ្រង់។

ចូរអរសប្បាយចុះ!

ចូរអរសប្បាយចុះ ព្រះអង្គដែលបានសង្គ្រោះទីក្រុង និងទីក្រុងនានានៃប្រទេសរុស្ស៊ីដោយរូបតំណាងអព្ភូតហេតុរបស់ទ្រង់ពីការបំផ្លិចបំផ្លាញ។

ចូរអរសប្បាយដោយបានរំដោះប្រទេសរបស់យើងជាច្រើនដងពីទាសភាព។

ចូរអរសប្បាយ ការលួងចិត្ត និងអំណរនៃអស់អ្នកដែលអធិស្ឋានមុនរូបតំណាងដ៏ស្មោះត្រង់របស់អ្នក រីករាយ។

ចូរអរសប្បាយ សេចក្តីអំណររបស់យើង ផ្តល់សេចក្តីអំណរ និងការលួងចិត្តដល់អ្នកស្មោះត្រង់។

ខុនដាក ៨

អ្នកវង្វេងនិងអ្នកចម្លែកនៃអេសម៉ានៅលើផែនដីនេះបើយោងតាមកិរិយាស័ព្ទរបស់សាវ័ក: បញ្ហាពីសត្រូវទុក្ខព្រួយពីអ្នកជិតខាងទុក្ខព្រួយពីបងប្អូនក្លែងក្លាយនិងសាច់ញាតិដែលអត់ធ្មត់ក្នុងការខ្វះខាតជាច្រើន។ ប៉ុន្តែ បពិត្រ​លោក​ស្រី ក្នុង​នាម​ជា​អ្នក​សម្រាល​ទុក្ខ​ដ៏​មាន​ព្រះហឫទ័យ នាំ​ផ្លូវ​យើង​ទៅ​កាន់​ទី​ស្ងាត់​ជ្រងំ ហើយ​អធិស្ឋាន​ដល់​ព្រះរាជ​បុត្រា​របស់​ទ្រង់ ដើម្បី​ប្រទាន​ឲ្យ​យើង​នូវ​ការ​សម្រាល​ទុក្ខ និង​សេចក្តី​អំណរ ប៉ុន្តែ​តែង​តែ​ស្រែក​អង្វរ​ទ្រង់​ថាៈ អាលេលូយ៉ា។

អ៊ីកុស ៨

ជីវិតរបស់យើងទាំងអស់នៅលើផែនដីគឺឈឺចាប់ ហើយពេលខ្លះក៏ទទួលនូវទុក្ខសោក៖ សិរីល្អមិនមានតម្លៃទេ ទ្រព្យសម្បត្តិបានកន្លងផុតទៅ មិត្តភ័ក្តិ និងការស្លាប់ដោយស្មោះត្រូវបានដកចេញ រាងកាយខ្សោយ ស្មារតីរបស់យើងក៏អស់កម្លាំងដែរ។ ទូលបង្គំ​រត់​ទៅ​រក​ទ្រង់ ឱ​ព្រះមាតា​នៃ​ព្រះ ទ្រង់​ក្រាប​ចុះ​នៅ​ចំពោះ​មុខ​រូបតំណាង​ដ៏​បរិសុទ្ធ​បំផុត​របស់​ទ្រង់ សូម​បំពេញ​ដួង​ចិត្ត​ដែល​កាន់​ទុក្ខ​ដោយ​សេចក្តី​រីករាយ និង​ការ​លួង​លោម ហើយ​ស្រែក​អង្វរ​ទ្រង់៖

ចូរអរសប្បាយ ដោយគ្របបាំងអស់អ្នកដែលងាកមករកទ្រង់ ដោយសេចក្តីមេត្តាករុណារបស់ទ្រង់។

ចូរអរសប្បាយ ព្រះដ៏មានព្រះហឫទ័យមេត្តាករុណា ទ្រង់មានព្រះហឫទ័យអាណិតអាសូរដល់យើងខ្ញុំ។

ចូរអរសប្បាយអ្នកសាងសង់ផ្ទះដែលរៀបចំជីវិតរបស់យើងបានល្អ។

ចូរអរសប្បាយ ឱការពន្លត់សេចក្តីអំណរ និងការលួងចិត្តនៃទុក្ខសោករបស់យើង។

ចូរអរសប្បាយឡើងសោយរាជ្យជាមួយព្រះរាជបុត្រា និងព្រះជារៀងរហូត។

ចូរអរសប្បាយ ដ្បិតអ្នកតែងតែនាំការអធិស្ឋានទៅកាន់ទ្រង់សម្រាប់យើង។

ចូរអរសប្បាយ បន្ទន់ភាពឃោរឃៅនៃចិត្តរបស់យើង។

ចូរអរសប្បាយចុះ អ្នកដែលធ្វើអោយអស់សង្ឃឹមដោយក្តីសង្ឃឹម។

ចូរអរសប្បាយដោយការអង្វររបស់អ្នកអំពីសង្គ្រាមប្រឆាំងនឹងយើង។

ចូរអរសប្បាយចុះ ព្រះអង្គដែលបានសង្គ្រោះយើងអោយរួចផុតពីសេចក្តីលោភលន់នៃវិញ្ញាណអាក្រក់។

ចូរអរសប្បាយ ផ្តល់កម្លាំង និងភាពក្លាហានប្រឆាំងនឹងអារក្ស។

ចូរអរសប្បាយ សេចក្តីអំណររបស់យើង ផ្តល់សេចក្តីអំណរ និងការលួងចិត្តដល់អ្នកស្មោះត្រង់។

ខុនដាក ៩

គ្រប់ធម្មជាតិនៃទេវតា ឃើញអ្នក ឱមាតានៃព្រះ ឈរនៅបល្ល័ង្កនៃព្រះរាជបុត្រា ហើយអធិស្ឋានសម្រាប់គ្រិស្តបរិស័ទទាំងអស់ សរសើរអ្នក៖ ដូចជាដោយការអង្វរដ៏ខ្លាំងរបស់អ្នកនៃមនុស្សមានបាប ទ្រង់បានសង្គ្រោះអ្នកដែលរត់មករកអ្នកពីបញ្ហា ពន្លត់របស់យើង ទុក្ខសោក​ដោយ​អំណរ ហើយ​អធិស្ឋាន​សម្រាប់​អស់​អ្នក​ដែល​ហៅ​ដោយ​សេចក្ដី​ជំនឿ ៖ អាឡឺលូយ៉ា។

អ៊ីកូស ៩

ការអញ្ជើញរបស់មនុស្សនឹងមិនអាចសរសើរទ្រង់ទេ ឱ ធីអូតូកូស ដ៏បរិសុទ្ធ ហើយច្រៀងអព្ភូតហេតុរាប់មិនអស់របស់ទ្រង់ បំភ្លឺយើងដោយរូបភាព។ យើង​ខ្ញុំ​ជា​អំពើ​ល្អ​របស់​អ្នក អរ​សប្បាយ​ក្នុង​ព្រលឹង​របស់​យើង យើង​និយាយ​ទៅ​កាន់​អ្នក​ថា​:

ចូរអរសប្បាយ ព្រះអង្គដែលការពារយើងពីភាពមិនអនុគ្រោះ ដោយសារការអង្វររបស់ព្រះអង្គ។

ចូរអរសប្បាយ ពីបញ្ហាគ្រប់ប្រភេទ ដោយការអង្វររបស់ទ្រង់ អ្នកនាំយើងទៅឆ្ងាយ។

ចូរអរសប្បាយ រំដោះយើងពីការស្តីបន្ទោសដ៏សុចរិតរបស់ព្រះជាម្ចាស់ដោយការអង្វររបស់ព្រះអង្គ។

ចូរអរសប្បាយ សង្គ្រោះយើងពីការឈ្លានពានរបស់សត្រូវ។

ចូរអរសប្បាយ ការពារពិភពលោកពីភាពខ្មាំងសត្រូវក្នុងស្រុក និងការឈ្លោះប្រកែកគ្នារបស់មនុស្សដែលរួមរស់ជាមួយគ្នា។

ចូរអរសប្បាយ ដោយបានប្រោសឲ្យជាពីដំបៅដ៏ប្រល័យនៃអស់អ្នកដែលមករកទ្រង់ដោយសេចក្តីជំនឿដែលមិនសង្ស័យ។

ចូរអរសប្បាយ យុត្តិធម៌នៃព្រះ។

ចូរអរសប្បាយអ្នកការពារប្រទេសគ្រិស្តអូស្សូដក់របស់យើង។

ចូរអរសប្បាយ អ្នកឆ្លើយឆ្លងដ៏ល្អរបស់គ្រិស្តបរិស័ទទាំងអស់។

ចូរអរសប្បាយ ជួយ និងពង្រឹងដល់អស់អ្នកដែលធ្វើការ។

រីករាយ អ្នកតំណាងដ៏កក់ក្តៅសម្រាប់យើងទាំងអស់គ្នា។

ចូរអរសប្បាយ សេចក្តីអំណររបស់យើង ផ្តល់សេចក្តីអំណរ និងការលួងចិត្តដល់អ្នកស្មោះត្រង់។

ខុនដាក ១០

យ៉ាងហោចណាស់ជួយសង្គ្រោះមនុស្សជាតិពីទារុណកម្មអស់កល្បជានិច្ចនិងមន្តស្នេហ៍នៃសត្រូវព្រះអម្ចាស់នៃមនុស្សជាតិចំពោះអ្នកម្តាយរបស់ទ្រង់បានប្រទានដល់ផែនដីសម្រាប់សេចក្តីអំណរនិងការលួងលោមចិត្ត: សូមឱ្យអ្នកអាក់អន់ចិត្ត Intercessor ក្តីសង្ឃឹមអស់សង្ឃឹមភាពសោកសៅរីករាយការលួងលោមដ៏ក្រៀមក្រំ។ ហើយ​ជួយ​សង្គ្រោះ​អស់​អ្នក​ដែល​រត់​មក​រក​អ្នក​ក្នុង​ការ​ខ្វះខាត និង​សំណាង​អាក្រក់ ដោយ​ស្រែក​ឡើង​ថា​៖ Alleluia។

អ៊ីកូ ១០

អ្នកគឺជាជញ្ជាំង និងការអង្វរសម្រាប់អស់អ្នកដែលមានសេចក្តីជំនឿ និងសេចក្តីស្រឡាញ់ដែលហូរមករកអ្នក ស្ត្រីដ៏បរិសុទ្ធបំផុត យើងក៏អធិស្ឋានទៅកាន់អ្នកផងដែរ៖ អង្វរ ការពារ និងការពារកុមារកំព្រាទាំងអស់ និងគ្មានទីពឹងពីការល្បួង ជូរចត់ និងសំណាងអាក្រក់ ដោយស្រែកដោយក្តីស្រឡាញ់៖

ចូរអរសប្បាយព្រះមាតានៃព្រះដែលបានស្រឡាញ់យើងដោយសេចក្ដីស្រឡាញ់របស់មាតា។

ចូរអរសប្បាយ ដ្បិតការអធិស្ឋានរបស់អ្នកអាចធ្វើបានច្រើនដើម្បីលើកតម្កើងព្រះអម្ចាស់។

ចូរអរសប្បាយជាព្រះដ៏មានព្រះហឫទ័យមេត្តាករុណាដែលបើកទ្វារនៃសេចក្តីមេត្តាករុណារបស់ព្រះដល់យើង។

ចូរអរសប្បាយចុះ ព្រះអង្គដែលជំរុញយើងឱ្យធ្វើការនៃសេចក្ដីមេត្តាករុណា។

ចូរអរសប្បាយ ដោយបង្រៀនយើងឲ្យបំពេញបទបញ្ញត្តិដ៏បរិសុទ្ធ។

ចូរអរសប្បាយចុះ ព្រះអង្គដែលបង្រៀនយើងឱ្យស្រឡាញ់អ្នកជិតខាង។

ចូរអរសប្បាយ ហៅមនុស្សមានបាបឱ្យប្រែចិត្ត។

ចូរអរសប្បាយដែលឃើញពពកនៃទុក្ខព្រួយហើយគ្រវីទុក្ខព្រួយ។

ចូរអរសប្បាយ ពន្លត់ភ្លើងនៃតណ្ហារបស់យើង។

ចូរអរសប្បាយ ដេញចេញពីភាពងងឹតនៃការល្បួង។

ចូរអរសប្បាយដោយការទូលអង្វររបស់អ្នកចំពោះព្រះ អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលមានប្រយោជន៍សម្រាប់យើងគឺការផ្តល់ឱ្យ។

ចូរអរសប្បាយ សេចក្តីអំណររបស់យើង ផ្តល់សេចក្តីអំណរ និងការលួងចិត្តដល់អ្នកស្មោះត្រង់។

ខុនដាក ១១

យើងផ្តល់ជូននូវការច្រៀងដ៏អាណិតអាសូរដល់អ្នកបំរើរបស់ទ្រង់ មាតានៃព្រះ ក្នុងនាមជាអ្នកអន្តរាគមដ៏មានអំណាចនៃពូជសាសន៍គ្រីស្ទាន៖ យើងរត់ទៅរកទ្រង់ក្នុងទុក្ខលំបាក និងទុក្ខព្រួយ ហើយយើងស្រក់ទឹកភ្នែកនៅចំពោះទ្រង់ក្នុងបញ្ហារបស់យើង ដោយច្រៀងថ្វាយព្រះថា អាលេលូយ៉ា។

អ៊ីកុស ១១

រូបតំណាងដ៏វិសុទ្ធរបស់អ្នកបញ្ចេញពន្លឺចែងចាំង បង្ហាញឱ្យឃើញសម្រាប់ការរាប់ជាបរិសុទ្ធ និងការលួងលោមរបស់យើង។ ប៉ុន្តែ យើង​ខ្ញុំ​ដោយ​ក្ដី​ស្រឡាញ់​គោរព​ពួកគេ សូម​ក្រាប​នៅ​ចំពោះ​ពួកគេ​ដោយ​សេចក្ដី​ជំនឿ ហើយ​ស្រែក​អង្វរ​ទ្រង់​ថា

ចូរអរសប្បាយ, មាតានៃព្រះពិត, បំភ្លឺព្រលឹង pious ។

ចូរអរសប្បាយជាជំនួយរបស់យើង ដែលជាបន្ទុកបេះដូងរបស់មនុស្សស្លាប់។

ចូរអរសប្បាយ ដោយលើកដៃជួយដល់អស់អ្នកដែលអំពាវនាវដល់ទ្រង់។

ចូរអរសប្បាយ មាតានៃព្រះរបស់អ្នក ដែលដាក់ឈ្មោះ និងលើកតម្កើងទ្រង់ឥតឈប់ឈរ ជួយ។

ចូរអរសប្បាយចុះ អស់អ្នកដែលជឿលើទ្រង់ ហើយដែលរស់នៅដោយសេចក្តីជំនឿ ធ្វើឲ្យពោះទទេរ។

ចូរអរសប្បាយនៅក្នុងបញ្ហាភ្លាមៗដែលបានរកឃើញយើងពង្រឹង។

ចូរអរសប្បាយ អ្នកការពារពីអំពើហឹង្សា និងការស្លាប់ភ្លាមៗ។

ចូរអរសប្បាយអ្នកការពារពីមីង។

ចូរអរសប្បាយនៅក្នុងចិត្តរបស់យើង អ្នកបំបាត់ការច្រណែន និងសេចក្តីស្រឡាញ់ដែលមិនមែនជាបងប្អូន។

ចូរអរសប្បាយជាអ្នកការពារពីការបង្កាច់បង្ខូចការបង្កាច់បង្ខូច។

ចូរអរសប្បាយ សម្រាប់អ្នកទាំងឡាយណាដែលចាកចេញពីសេចក្តីជំនឿ ហើយសាសនាចក្រដាស់តឿន ហើយត្រឡប់ទៅរកផ្លូវត្រូវវិញ។

ចូរអរសប្បាយ សេចក្តីអំណររបស់យើង ផ្តល់សេចក្តីអំណរ និងការលួងចិត្តដល់អ្នកស្មោះត្រង់។

ខុនដាក ១២

ទូលបង្គំសូមព្រះគុណដ៏ទេវភាពពីព្រះរាជបុត្រា ព្រះមាតាដ៏បរិសុទ្ធបំផុតនៃព្រះ មេត្តាជួយយើង គ្របដណ្ដប់យើងដោយឈាមនៃស្លាបរបស់ទ្រង់ រំដោះយើងពីបញ្ហា និងសំណាងអាក្រក់ជុំវិញយើង បណ្តេញចេញពីយើងរាល់សត្រូវ និងមារសត្រូវ ស្លាប់របស់យើង ជីវិតរបស់ Lady និងជួយអ្នកដែលមានទុក្ខព្រួយនៅក្នុងទុក្ខព្រួយ បាទបានសង្រ្គោះដោយទ្រង់ យើងច្រៀងថ្វាយព្រះ: Alleluia ។

អ៊ីកូ ១២

ការច្រៀងនូវសេចក្តីមេត្តាករុណា និងអព្ភូតហេតុរបស់ទ្រង់ មាតានៃព្រះ យើងខ្ញុំសូមសរសើរទ្រង់ទាំងអស់ ក្នុងនាមយើងជាតំណាងដ៏រឹងមាំរបស់យើង យើងជឿ និងសង្ឃឹម ដូចជាការសុំឱ្យមានភាពល្អខាងសាច់ឈាម និងអស់កល្បជានិច្ច ដល់អស់អ្នកដែលច្រៀងអង្គុយរបស់អ្នក៖

ចូរអរសប្បាយ ក្តីសង្ឃឹមដ៏ខ្មាស់អៀនរបស់យើងនៅក្នុងពោះ និងបន្ទាប់ពីការសម្រាករបស់យើង។

ព្រះអង្គ​ដែល​ប្រទាន​សេចក្ដី​សុខសាន្ត​ដល់​អស់​អ្នក​ដែល​ទុក​ចិត្ត​លើ​ព្រះអង្គ ចូរ​អរសប្បាយ។

ចូរអរសប្បាយ, ពរជ័យនៃអ្នកស្មោះត្រង់ទាំងអស់។

អ្នក​ដែល​ដាស់តឿន​អ្នក​មិន​ជឿ និង​អបិយ​ជំនឿ ចូរ​អរ​សប្បាយ​ចុះ។

ចូរអរសប្បាយ ដោយដាក់ទោសអ្នកដែលមិនគោរពរូបតំណាងនៃពួកបរិសុទ្ធរបស់ទ្រង់។

ចូរអរសប្បាយ ថ្វាយបង្គំរូបតំណាងរបស់ព្រះអង្គ និងព្រះអង្គ ដើម្បីជួយអ្នកដែលអំពាវនាវរកជំនួយ។

ចូរអរសប្បាយចុះ អ្នកដែលបន្ទាបបន្ថោកអស់អ្នកដែលមានចិត្តអំនួត ហើយចាកចេញពីព្រះវិហារបរិសុទ្ធ។

ចូរអរសប្បាយ បំភ្លឺអ្នកដែលត្រូវបានល្បួងដោយពរជ័យនៃពិភពលោកនេះ ហើយអ្នកដែលមានការយកចិត្តទុកដាក់ពិសេសចំពោះពួកគេដែលមានពន្លឺនៃសេចក្តីល្អពិត។

អរសប្បាយគ្រូនៃជីវិតល្អនិងបរិសុទ្ធក្នុងយុវវ័យ។

រីករាយ, អាណាព្យាបាលនៃបេះដូងពីការ petrification ក្នុងវ័យចាស់។

ចូរអរសប្បាយ សេចក្តីអំណររបស់យើង ផ្តល់សេចក្តីអំណរ និងការលួងចិត្តដល់អ្នកស្មោះត្រង់។

ខុនដាក ១៣

ឱ​ម្តាយ​ដែល​មាន​ចិត្ត​មេត្តា និង​មេត្តា​ករុណា​ជា​ស្ត្រី​ដ៏​បរិសុទ្ធ​បំផុត Theotokos! ស្តាប់សំឡេងអ្នកបំរើអធិស្ឋានរបស់អ្នក ហើយទទួលយកការអធិស្ឋានតូចនេះពីយើង រំដោះយើងពីគ្រប់បញ្ហា ទុក្ខព្រួយ និងសំណាងអាក្រក់ ផ្តល់ជំនួយដល់ពួកយើង បញ្ឆេះសត្រូវរបស់យើង ព្យាបាលជម្ងឺរបស់យើង បណ្តេញចេញនូវសេចក្តីអាក្រក់ និងសេចក្តីប្រច័ណ្ឌពីយើងនៅក្នុង ទុក្ខសោកនៃជីវិត សេចក្តីអំណរ និងការលួងចិត្ត និងការរងទុក្ខនាពេលខាងមុខ សម្រាប់អ្នកដែលស្រែកឡើង៖ Alleluia ។

(ខុនតាគីននេះត្រូវបានអានបីដងបន្ទាប់មក ikos 1 និង kontakion 1)

ការអធិស្ឋាន

សង្ឃឹមដល់ចុងផែនដីទាំងមូល, វឺដ្យីន Virgin Mary, ការលួងលោម និងសេចក្តីអំណររបស់យើង! សូម​កុំ​មើលងាយ​យើង​ខ្ញុំ​ជា​មនុស្ស​មាន​បាប យើង​ទុក​ចិត្ត​លើ​សេចក្ដី​មេត្តា​ករុណា​របស់​ព្រះអង្គ។ ពន្លត់ភ្លើងនៃអំពើបាប និងការប្រែចិត្ត ស្រោចស្រពបេះដូងដែលក្រៀមស្វិតរបស់យើង។ សម្អាតចិត្តរបស់យើងពីគំនិតខុសឆ្គង។ ទទួលយកការអធិស្ឋានពីព្រលឹង និងបេះដូងដោយដកដង្ហើមធំមកអ្នក។ ធ្វើជាអ្នកអន្តរាគមសម្រាប់យើងចំពោះព្រះរាជបុត្រា និងព្រះរបស់អ្នក ហើយបង្វែរកំហឹងរបស់ទ្រង់ចេញពីយើងដោយការអធិស្ឋានពីម្តាយ។ ពង្រឹងជំនឿគ្រិស្តអូស្សូដក់មកលើយើង ដាក់យើងនូវស្មារតីនៃការកោតខ្លាចព្រះជាម្ចាស់ ស្មារតីបន្ទាបខ្លួន ភាពអត់ធ្មត់ និងសេចក្តីស្រឡាញ់។ ព្យាបាលដំបៅផ្លូវចិត្ត និងរាងកាយ ស្ងប់ស្ងាត់ព្យុះនៃការវាយប្រហារអាក្រក់របស់សត្រូវ។ ចូរ​ដក​បន្ទុក​នៃ​អំពើ​បាប​របស់​យើង​ចេញ ហើយ​កុំ​ទុក​ឲ្យ​យើង​វិនាស​ដល់​ទី​បញ្ចប់។ សូមផ្តល់សេចក្តីមេត្តាករុណា និងពរជ័យដ៏វិសុទ្ធរបស់ទ្រង់ ហើយនៅជាមួយយើងជានិច្ច ផ្តល់សេចក្តីអំណរ និងការលួងលោម ជំនួយ និងការអង្វរដល់អ្នកដែលមករកទ្រង់ សូមឲ្យយើងសរសើរ និងលើកតម្កើងទ្រង់រហូតដល់ដង្ហើមចុងក្រោយរបស់យើង។ អាម៉ែន

រូបតំណាងមាតាបរិសុទ្ធនៃព្រះភាពរីករាយ និងការលួងលោមចិត្ត »

រូបតំណាង "រីករាយការលួងលោម" (ជាភាសាក្រិច - Paramythia) មានទីតាំងនៅលើភ្នំ Athos ក្នុងវត្ត Vatopedi ដែលត្រូវបានសាងសង់ក្នុងរជ្ជកាល Constantine the Great ។

នៅក្បែរវត្តអារាមនេះក្នុងឆ្នាំ 395 ក្នុងអំឡុងពេលមានព្យុះខ្លាំង ព្រះអង្គម្ចាស់ Arkady បានធ្លាក់ពីកប៉ាល់ចូលទៅក្នុងសមុទ្រ ហើយមនុស្សគ្រប់គ្នាគិតថាគាត់បានលង់ទឹក។ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលកប៉ាល់បានចុះចតនៅលើភ្នំ Athos ព្រះអង្គម្ចាស់ត្រូវបានគេឃើញភ្លាមៗនៅក្នុងគុម្ពោតឆ្នេរសមុទ្រកំពុងដេកដោយសន្តិភាព។ ភ្ញាក់ឡើងព្រះអង្គម្ចាស់បាននិយាយអំពីការរំដោះខ្លួនដោយអព្ភូតហេតុរបស់គាត់ពីការស្លាប់ដោយការអង្វររបស់មាតានៃព្រះ។ ពី​នេះ​មក​វត្ត​នេះ​ត្រូវ​បាន​គេ​ដាក់​ឈ្មោះ​ថា Vatopedi (ព្រៃ​ក្មេង​) ។

រឿងព្រេងខាងក្រោមត្រូវបានរក្សាទុកអំពីរូបតំណាងនេះ។ នៅឆ្នាំ ៨០៧ នៅថ្ងៃទី ២១ ខែមករា ចោរមួយក្រុមមានចេតនាប្លន់វត្តនៅពេលព្រឹកព្រលឹម។ ប៉ុន្តែ​មាតា​របស់​ព្រះ​មិន​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​ចេតនា​អាក្រក់​របស់​ពួកគេ​កើត​ឡើង​ទេ។

ព្រះចៅអធិការវត្តនេះ ពេលកំពុងអានធម្មវិន័យ ពេលព្រឹកបានឮសំឡេងពីរូបតំណាងមាតារបស់ព្រះថា៖ «កុំបើកទ្វារវត្តថ្ងៃនេះ តែឡើងជញ្ជាំងវត្ត ហើយបំបែកពួកចោរ»។

ពេល​នោះ ព្រះ​ចៅ​អធិការ​បាន​ឃើញ​មុខ​របស់​វឺដ្យីន និង​កូន​ក្នុង​ដៃ​របស់​នាង​រស់​ឡើង​វិញ។ ហើយ​កុមារ​បាន​និយាយ​ថា​: "ទេ​ម្តាយ​របស់​ខ្ញុំ​ឱ្យ​ពួក​គេ​ត្រូវ​បាន​ដាក់​ទណ្ឌកម្ម​" ។ មាតា​របស់​ព្រះ​ព្យាយាម​កាន់​ដៃ​ព្រះ​រាជ​បុត្រា​ទ្រង់ បែរ​ព្រះ​ភ័ក្ត្រ​ចេញ​ពី​ទ្រង់​ទៅ​ខាង​ស្ដាំ ហើយ​និយាយ​ពាក្យ​របស់​នាង​ម្ដង​ទៀត។

ដោយ​ភ័យ​ខ្លាច ព្រះ​ចៅ​អធិការ​បាន​ប្រមូល​បងប្អូន​មក​ប្រាប់​ពួក​គេ​អំពី​រឿង​ដែល​បាន​កើត​ឡើង។ បន្ទាប់មក មនុស្សគ្រប់គ្នាបានកត់សម្គាល់ដោយការភ្ញាក់ផ្អើលថា មុខរបស់មាតារបស់ព្រះ និងព្រះអម្ចាស់យេស៊ូវបានផ្លាស់ប្តូរទីតាំងរបស់ពួកគេនៅលើរូបតំណាង។ ពេល​នោះ ព្រះសង្ឃ​ក៏​ប្រញាប់​ទៅ​ជញ្ជាំង​វត្ត ហើយ​ដេញ​វាយ​ចោរ។

ចាប់ពីពេលនោះមក រូបតំណាង Vatopedi នៃមាតារបស់ព្រះ ត្រូវបានគេស្គាល់ក្រោមឈ្មោះ "Joy" ឬ "Consolation" ហើយទីតាំងនៃមុខនៅតែមាននៅក្នុងទម្រង់ដែលវាបានក្លាយជានៅពេលដែលសំឡេងបានឮដោយអាចារ្យ។

ចាប់តាំងពីពេលនោះមក នៅក្នុងព្រះវិហារដែលរូបតំណាង «អំណរ និងការលួងចិត្ត» មានទីតាំងនៅ អស់រយៈពេលជាច្រើនសតវត្សមកហើយ ចង្កៀងដែលមិនអាចពន្លត់ភ្លើងបានភ្លឺចាំងពីមុខវា ហើយទៀនធំមួយត្រូវបានដាក់ ការបូជាព្រះសង្ឃត្រូវបានអនុវត្តសម្រាប់អ្នកដែលមក។ ក្លាយជាផ្នែកមួយនៃបងប្អូនព្រះសង្ឃ។ បញ្ជីរាយនាមពីវាត្រូវបានចែកចាយទៅកាន់ប្រទេសទាំងអស់នៃពិភពគ្រិស្តសាសនា។

បន្ថែមពីលើអព្ភូតហេតុដែលទាក់ទងនឹងការសង្គ្រោះរបស់ Tsarevich Arcadius និងភាតរភាពរបស់ព្រះសង្ឃ Vatopedi ដោយឆន្ទៈរបស់មាតារបស់ព្រះតាមរយៈរូបតំណាងនៃសេចក្តីអំណរនិងការលួងលោមរបស់នាងក៏មានអព្ភូតហេតុពីជីវិតរបស់ព្រះសង្ឃដ៏បរិសុទ្ធ Neophyte ដែលជា promonarius នៃរូបតំណាងនេះ - នោះគឺព្រះសង្ឃក្នុងឋានៈជាបូជាចារ្យដែលគួរតែដើម្បីអនុវត្តសេវាដែលមិនអាចបំបែកបានមុនពេលរូបភាព។

ហេតុដូច្នេះហើយ ទើបព្រះនិព្វានត្រូវបានបង្ខំ តាមទិសរបស់ព្រះចៅអធិការ ឱ្យទៅធ្វើជំនួញនៅទីធ្លាវត្ត Vatopedi នៅលើកោះ Euboea ។ ប៉ុន្តែនៅលើកោះនោះគាត់បានធ្លាក់ខ្លួនឈឺយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ និងអស់សង្ឃឹម។ ដោយ​ដឹង​ថា​ជិត​ដល់​មរណៈ​ហើយ ព្រះសង្ឃ​ក៏​ចាប់​ផ្ដើម​សម្រក់​ទឹកភ្នែក​បន់ស្រន់​ដល់​ព្រះ​ដ៏​បរិសុទ្ធ​បំផុត ដើម្បី​កុំ​ឲ្យ​ព្រះអង្គ​លះបង់​វិញ្ញាណ​នៅ​ក្រៅ​ជញ្ជាំង​វត្ត​កំណើត​របស់​ព្រះអង្គ។ ហើយនៅជិតគាត់គាត់បានលឺសំលេងរបស់នាងដែលបានប្រាប់គាត់ឱ្យត្រឡប់ទៅ Vatopedi ហើយក្នុងមួយឆ្នាំគាត់កំពុងរៀបចំដើម្បីចាកចេញទៅព្រះអម្ចាស់។

ក្មួយ​ប្រុស​បាន​ត្រឡប់​ទៅ​វត្ត​វិញ ហើយ​មួយ​ឆ្នាំ​ក្រោយ​មក ដោយ​ឡើង​ជណ្តើរ​ទៅ​កាន់​រូបតំណាង​បន្ទាប់​ពី​បាន​រួម​គ្នា​រួច គាត់​ក៏​បាន​ឮ​សំឡេង​នាង​ម្ដង​ទៀត ដោយ​និយាយ​ថា​ដល់​ពេល​កំណត់​ហើយ។ នៅពេលដែលគាត់ត្រឡប់ទៅបន្ទប់របស់គាត់គាត់មានអារម្មណ៍មិនល្អបានហៅបងប្អូនទៅគាត់សុំការអភ័យទោសពីមនុស្សគ្រប់គ្នាហើយបានទៅព្រះនិងមាតារបស់ព្រះដែលបាននិយាយជាមួយគាត់និងអង្វរឱ្យគាត់។

បញ្ជីឈ្មោះពីរូបភាព Vatopedi ដែលសរសេរដោយចៅហ្វាយនាយមកពី Athos ក្នុងសម័យទំនើបនេះ មានទីតាំងនៅក្នុងព្រះវិហារ Athos នៃ New Maiden Monastery ក្នុងទីក្រុងមូស្គូ ក្នុងផ្នែកមុនអាសនៈនៃប្រាសាទ។ នៅទីក្រុងមូស្គូក៏មានប្រាសាទនៃរូបតំណាងមាតារបស់ព្រះ "សេចក្តីអំណរនិងការលួងលោមចិត្ត" នៅលើវាល Khodynka ។

មនុស្សជាច្រើនដែលមករូបតំណាងនេះដោយការអធិស្ឋានដោយស្មោះ ទទួលបានការព្យាបាលពីជំងឺ ក៏ដូចជាការការពារពីសំណាងអាក្រក់ដែលទាក់ទងនឹងគ្រោះធម្មជាតិ និងជំងឺរាតត្បាត។

ដោយពរជ័យ

Akathist ទៅកាន់ Theotokos ដ៏បរិសុទ្ធបំផុតនៅមុខរូបតំណាងរបស់នាង "Joy" (ការលួងលោម)

អាកាទីស។ ប្រវត្តិនៃការកើត និងការគោរពចំពោះរូបតំណាងរបស់វឺដ្យីន Virgin ។ រូបតំណាងបុរាណ និងអព្ភូតហេតុ និងរូបតំណាងទំនើប ...

ការរំឮករូបតំណាងនៃ Theotokos ដ៏បរិសុទ្ធបំផុត "Otrado": ថ្ងៃទី 21 ខែមករា / ថ្ងៃទី 3 ខែកុម្ភៈ

រូបតំណាងមាតារបស់ព្រះ "អំណរ" ឬ "ការលួងលោម" ។ ឯកសារយោងប្រវត្តិសាស្ត្រ

រូបតំណាង Vatopedi នៃមាតារបស់ព្រះ មានទីតាំងនៅវត្ត Vatopedi បុរាណនៅលើភ្នំ Athos ដែលបានសាងសង់ក្នុងរជ្ជកាលនៃអធិរាជ Byzantine Constantine the Great នៅក្នុងព្រះវិហារ Annunciation of the Most Holy Theotokos ។ ឈ្មោះ "Vatopedi" រូបតំណាងបានទទួលក្នុងឱកាសបន្ទាប់។ នៅជិតវត្តអារាមនេះក្នុងឆ្នាំ 395 ព្រះអង្គម្ចាស់វ័យក្មេង Arcadius ដែលជាកូនប្រុសរបស់អធិរាជ Byzantine Theodosius the Great បានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងសមុទ្រពីកប៉ាល់មួយ។ គ្រប់​គ្នា​គិត​ថា​ស្លាប់​បាត់​ទៅ​ហើយ ប៉ុន្តែ​ក្រោយ​មក​រក​ឃើញ​គាត់​ដេក​នៅ​ក្រោម​គុម្ពោត​ឆ្នេរ។ ភ្ញាក់ឡើង Arkady បាននិយាយថាគាត់ត្រូវបានសង្គ្រោះដោយការអង្វររបស់មាតានៃព្រះដោយអព្ភូតហេតុ។

ពីព្រឹត្តិការណ៍នេះបានមកឈ្មោះ "vatoped" ("ព្រៃវ័យក្មេង" - ក្រិក) ។ ព្រះចៅអធិរាជ Theodosius the Great (379-395, Comm. ថ្ងៃទី 17 ខែមករា) ដោយដឹងគុណចំពោះការសង្គ្រោះដោយអព្ភូតហេតុនៃកូនប្រុសរបស់គាត់ បានផ្តល់អំណោយដល់វត្ត Vatopedi ។

នៅកន្លែងដែលពួកគេបានរកឃើញ Tsarevich អាសនៈនៃព្រះវិហារវិហារត្រូវបានសាងសង់សម្រាប់ការឧទ្ទិសដែល Tsarevich Arkady ខ្លួនឯងបានមកជាមួយអយ្យកោ Nektary នៃ Constantinople ។ រូបតំណាងត្រូវបានដាក់នៅក្នុងប្រាសាទនេះនៅជិត kliros ខាងស្តាំនៅក្នុងជញ្ជាំងពិសេសមួយនៅក្នុងវិហារនៃឈ្មោះរបស់នាង (មានតែនៅទីនេះព្រះសង្ឃត្រូវបានអនុវត្តនៅក្នុង Vatopedi) ។

នៅឆ្នាំ ៨០៧ ចោរប្លន់មួយក្រុមចង់វាយប្រហារលើវត្ត ប៉ុន្តែព្រះចៅអធិការវត្តបានឮការព្រមានពីរូបតំណាងកុំឱ្យបើកទ្វារ។ នៅ​ពេល​នេះ មុខ​ព្រះ​មាតា​នៃ​ព្រះ និង​ព្រះ​កុមារ ត្រូវ​បាន​គេ​ដាក់​ឈ្មោះ​ដោយ​អព្ភូតហេតុ។ ទារកដែលខ្ទប់មាត់ម្តាយដោយដៃរបស់គាត់បានសុំនាងកុំឱ្យព្រមានមនុស្សអំពីរឿងនេះ។ ប៉ុន្តែមាតារបស់ព្រះបានព្រមានម្តងទៀត។ ព្រះចៅអធិការ​បាន​ហៅ​បងប្អូន​មក ហើយ​គ្រប់គ្នា​បាន​ឃើញ​ថា​រូប​តំណាង​បាន​ផ្លាស់ប្តូរ៖ មាតា​របស់​ព្រះ​បាន​បែរ​ព្រះភ័ក្ត្រ​ចេញ​ពី​ដៃ​របស់​ទារក​ដែល​លាត​ចេញ។ អាចារ្យ​បាន​ប្រុង​ប្រយ័ត្ន ហើយ​វត្ត​ត្រូវ​បាន​សង្គ្រោះ។ នៅក្នុងការចងចាំនៃព្រឹត្តិការណ៍នេះដែលបានកើតឡើងនៅថ្ងៃទី 21 ខែមករាឆ្នាំ 807 ចង្កៀងដែលមិនអាចពន្លត់បានកំពុងឆេះនៅពីមុខរូបតំណាង។ នៅលើ Athos រូបតំណាងនេះត្រូវបានគេហៅថា "Joy" ឬ "Consolation" ផងដែរ។

នៅក្នុងអនុសញ្ញា Tavolzhskaya ដែលមានទីតាំងនៅស្រុក Novokhopersky នៃខេត្ត Voronezh ច្បាប់ចម្លងនៃការគោរពក្នុងតំបន់ពីរូបតំណាងដែលមានឈ្មោះថា "Joy" ឬ "Consolation" ត្រូវបានរក្សាទុក។ មនុស្សជាច្រើនដែលបានមកដោយមានជំនឿចំពោះរូបតំណាងនេះបានទទួលការព្យាបាលពីជំងឺរបស់ពួកគេ។

នៅឆ្នាំ 1898 ក្នុងកិត្តិយសនៃរូបតំណាងមាតារបស់ព្រះ "សេចក្តីអំណរ" ឬ "ការលួងលោម" សហគមន៍ស្ត្រីដែលមានឈ្មោះដូចគ្នាត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយ Countess Maria Vladimirovna Orlova-Davydova (នៅក្នុងសាសនា Magdalena) នៅលើអចលនទ្រព្យរបស់នាងដែលមានទីតាំងនៅជិត Lopasni ។ ស្ថានីយ៍រថភ្លើង Moscow-Kursk នៅក្នុងភូមិ Shcheglyatievo ។

យោងទៅតាមប្រភេទរូបតំណាងនេះគឺជា Hodegetria ជាមួយនឹងភាពខុសគ្នាដែលទារកដោយដៃស្តាំរបស់គាត់បិទមាត់ម្តាយរបស់ព្រះហើយមិនប្រទានពរដូចធម្មតា។

នៅប្រទេសរុស្ស៊ីបញ្ជីនៃរូបតំណាងអព្ភូតហេតុត្រូវបានគេស្គាល់ចាប់តាំងពីសតវត្សទី 19 ។

ប្រតិទិនព្រះវិហារគ្រិស្តអូស្សូដក់

Akathist ទៅកាន់ Theotokos ដ៏បរិសុទ្ធបំផុតនៅមុខរូបតំណាងរបស់នាង "Joy" (ការលួងលោម)

ខុនដាក ១

ចំពោះអ្នកដែលបានជ្រើសរើស Voivode, អ្នកឈ្នះ, ដូចជាប្រសិនបើបានកម្ចាត់អាក្រក់, ជាមួយនឹងការអរព្រះគុណ, យើងនឹងសរសេរចុះអ្នកបំរើរបស់ Ty, របស់អ្នក, មាតានៃព្រះ, ប៉ុន្តែដូចជាប្រសិនបើមានអំណាច invincible ពីបញ្ហាទាំងអស់របស់យើងនិងទុក្ខព្រួយនៃសេរីភាព, អនុញ្ញាតឱ្យយើងហៅ Ty:

អ៊ីកូស ១

ទេវតា​នៃ​ហ្វូង​មនុស្ស និង​ទេវតា​នៅ​ស្ថានសួគ៌​ទាំង​អស់​លើក​តម្កើង​អ្នក​ជា​មាតា​នៃ Theotokos ទាំង​អស់ ដូច​ជា​អ្នក​បញ្ចេញ​សេចក្តី​អំណរ និង​ការ​លួង​លោម​ដល់​ចិត្ត​មនុស្ស​ដែល​មាន​ទុក្ខ។ ដោយ​មាន​ការ​សោកសៅ​ដូច​គ្នា​នេះ យើង​មាន​បន្ទុក ដោយ​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​សេចក្ដី​សង្ឃឹម​នៃ​សេចក្ដី​សង្គ្រោះ​បាន​ប្រសើរ​ឡើង​នៅ​ក្នុង​ទ្រង់ នោះ​យើង​ស្រែក​យ៉ាង​ទន់ភ្លន់​ថា ៖

ចូរអរសប្បាយ, សុច្ឆន្ទៈរបស់មាតាចំពោះយើងមនុស្សមានបាប។

ចូរអរសប្បាយ ការអង្វរដ៏ខ្លាំងសម្រាប់អ្នកដែលងាកមករកទ្រង់។

ត្រេកអរ អ្នក​ឲ្យ​នូវ​សេចក្តី​ល្អ​របស់​ព្រះ។

ចូរអរសប្បាយ ការអង្វរនៃប្រភេទគ្រីស្ទាន។

ចូរអរសប្បាយចុះ ព្រោះកុលសម្ព័ន្ធទាំងអស់នៅលើផែនដីបានសារភាពចំពោះអ្នកថាជាមាតារបស់ព្រះ។

ចូរអរសប្បាយចុះ ដោយការអធិស្ឋានរបស់អ្នក ទុក្ខព្រួយរបស់យើងត្រូវបានបំបាត់។

ចូរអរសប្បាយដោយការអង្វររបស់អ្នក ញត្តិដ៏ល្អរបស់យើងត្រូវបានបំពេញ។

សូមអរសប្បាយ ព្រះគុណ និងសេចក្ដីមេត្ដាករុណា បង្ហាញយើងជាមួយនឹងរូបតំណាងរបស់អ្នក។

ចូរអរសប្បាយ សង្គ្រោះពិភពលោកពីទឹកជំនន់នៃអំពើបាប។

ចូរអរសប្បាយចុះ ដ្បិតអស់អ្នកដែលអធិស្ឋានដល់ទ្រង់បានរួចពីសេចក្តីអាក្រក់ទាំងអស់។

ចូរអរសប្បាយ ដ្បិតរូបតំណាងដ៏ស្មោះត្រង់របស់អ្នកត្រូវបានលើកតម្កើងដោយអព្ភូតហេតុ។

ចូរអរសប្បាយ សេចក្តីអំណររបស់យើង ផ្តល់សេចក្តីអំណរ និងការលួងចិត្តដល់អ្នកស្មោះត្រង់។

ខុនដាក ២

ដោយឃើញអព្ភូតហេតុជាច្រើនពីរូបតំណាងដ៏ស្មោះត្រង់របស់អ្នកដែលហូរចេញមក ដូចជាអ្នកកំពុងអធិស្ឋានទៅកាន់អ្នកជំនួយដ៏ល្អ អ្នកអន្តរាគមដែលអាក់អន់ចិត្ត ក្តីសង្ឃឹមដែលគ្មានសង្ឃឹម សេចក្តីសោមនស្សរីករាយ និងការលួងចិត្ត ការប្រោសឱ្យជាជំងឺ ជំនួយការនឿយហត់ យើងស្រែកអរព្រះគុណចំពោះទ្រង់៖ Alleluia ។

អ៊ីកូស ២

អ្នកតំណាងដ៏ស្មោះស្ម័គ្ររបស់ពួកយើង សូមផ្តល់ហេតុផលដល់ពួកយើង ក្នុងទុក្ខសោកដ៏ក្រៀមក្រំដែលមករកយើង ដើម្បីស្វែងរកការលួងលោមចិត្ត។ អ្នក​ដូចជា​ការ​ល្អ មិន​ទុក​យើង​ចោល​ក្នុង​ជំនួយ​ណា​មួយ​ដែល​យើង​ត្រូវ​ការ​ឡើយ ប៉ុន្តែ​ពេល​យើង​ទទួល​វា យើង​ស្រែក​អង្វរ​អ្នក​ដោយ​អំណរ៖

ចូរអរសប្បាយ, ទីជម្រកស្ងប់ស្ងាត់នៃទុក្ខព្រួយ។

ចូរអរសប្បាយ, អស់អ្នកដែលសង្ស័យពាក្យដែលល្បី។

អរសប្បាយ អ្នកជំនួយរថយន្តសង្គ្រោះបន្ទាន់ក្នុងទុក្ខសោកនិងសំណាងអាក្រក់។

ចូរអរសប្បាយ, Intercessor កក់ក្តៅក្នុងគ្រប់កាលៈទេសៈទាំងអស់។

អ្នក​ដែល​អង្វរ​អ្នក​ដែល​លួង​លោម​នឹង​ទុក្ខ​ព្រួយ​របស់​យើង​អើយ ចូរ​អរ​សប្បាយ។

ចូរអរសប្បាយ ព្រះអង្គដែលសំអាតអំពើបាបរបស់យើងដោយទុក្ខព្រួយ។

ចូរអរសប្បាយ ផ្តល់ការលួងចិត្តដល់យើងក្នុងទុក្ខលំបាករបស់យើង។

ចូរអរសប្បាយ ដោយបានរំដោះអស់អ្នកដែលអធិស្ឋានដល់ទ្រង់ ពីសេចក្តីស្លាប់ភ្លាមៗដោយមិនប្រែចិត្ត។

ចូរអរសប្បាយ ការពារយើងពីសត្រូវដែលអាចមើលឃើញ និងមើលមិនឃើញ។

ចូរអរសប្បាយ ជួយសង្រ្គោះមនុស្សពីការវាយប្រហារនៃអំពើអាក្រក់។

ចូរអរសប្បាយ ដោយបានជួយអស់អ្នកដែលមករកទ្រង់គ្រប់តម្រូវការ។

ចូរអរសប្បាយ សេចក្តីអំណររបស់យើង ផ្តល់សេចក្តីអំណរ និងការលួងចិត្តដល់អ្នកស្មោះត្រង់។

ខុនដាក ៣

សូមពង្រឹងពួកយើងដោយអំណាចពីខាងលើ ស្ត្រីដ៏ល្អ ចំពោះការអង្វររបស់អ្នកជាមួយនឹងសេចក្តីជំនឿដែលហូរចេញ និងការមកលេង និងការផ្ដល់ជំនួយរបស់អ្នក ជំរុញយើងឱ្យចេញពីភាពងងឹតនៃភាពស្រងូតស្រងាត់ និងទុក្ខព្រួយ ដូច្នេះយើងជួយសង្គ្រោះអ្នក ស្រែកទៅកាន់ព្រះ៖ Alleluia ។

អ៊ីកូស ៣

បពិត្រ​មហាមោគ្គល្លាន​ដ៏ចម្រើន លាត​ត្រដាង​ដល់​ជន​ទាំងឡាយ​ដែល​សុំ​ជំនួយ ប្រោស​ជំងឺ​ឲ្យ​រលត់​ទុក្ខ រលត់​តណ្ហា។ កុំមើលងាយយើង, ស្ត្រីល្អ, នៅក្នុងទុក្ខព្រួយនិងទុក្ខព្រួយរបស់យើង, យើងហូរទៅអ្នកហើយយំ:

ចូរអរសប្បាយ មាតាតែមួយ បង្ហាញសេចក្តីមេត្តាករុណាដល់យើងខ្ញុំ។

អ្នក​ដែល​បើក​ឃ្លាំង​នៃ​សេចក្ដី​មេត្តា​ករុណា​របស់​អ្នក​រាល់​គ្នា​អើយ ចូរ​អរ​សប្បាយ​ឡើង។

ចូរអរសប្បាយចំពោះឪពុកម្តាយនៃអ្នកដែលសោកសៅចំពោះកូនដែលធ្វើខុសនោះភាពសោកសៅនឹងរលត់ទៅ។

ចូរអរសប្បាយអ្នកគាំទ្រស្ត្រីមេម៉ាយ។

ចូរអរសប្បាយអ្នកដែលបានរៀបចំកុមារកំព្រា។

ចូរអរសប្បាយ សម្រាលទុក្ខដល់អស់អ្នកដែលកាន់ទុក្ខ។

ចូរអរសប្បាយ ក្តីសង្ឃឹមគឺមួយសម្រាប់អ្នកដែលអស់សង្ឃឹម។

ចូរអរសប្បាយ អ្នកអន្តរាគម និងការពង្រឹងអ្នកទាំងឡាយណាដែលហត់នឿយពីភាពអស់សង្ឃឹម។

ចូរអរសប្បាយ ការសួរសុខទុក្ខដ៏គួរឱ្យទុកចិត្តចំពោះអ្នកដែលឈឺទាំងរូបកាយ និងព្រលឹង។

ចូរអរសប្បាយ, ការព្យាបាលប្រកបដោយប្រាជ្ញានៃអ្នកដែលឈ្លក់វង្វេងនឹងជំងឺផ្សេងៗ។

ចូរអរសប្បាយចុះ ដោយទ្រង់ យោងទៅតាមរង្វាស់នៃសេចក្តីជំនឿ ការប្រោសឱ្យជាដ៏ល្អឥតខ្ចោះត្រូវបានប្រទានដល់អ្នកជំងឺ។

ចូរអរសប្បាយ សេចក្តីអំណររបស់យើង ផ្តល់សេចក្តីអំណរ និងការលួងចិត្តដល់អ្នកស្មោះត្រង់។

ខុនដាក ៤

ព្យុះនៃសំណាងអាក្រក់និងសំណាងអាក្រក់ជាច្រើនបានធ្វើឱ្យយើងបន្តទៅមុខហើយយើងស៊ូទ្រាំនឹងការរំខានរបស់ពួកគេនៅក្នុងពិភពលោក។ អ្នក​ជា​មាតា​ដ៏​មាន​មេត្តា​នៃ​ព្រះអង្គ​សង្គ្រោះ​នៃ​ព្រះអម្ចាស់​នៃ​យើង សូម​លើក​ដៃ​ទៅ​រក​ព្រះរាជបុត្រា​របស់​អ្នក សូម​ទ្រង់​មើល​ដួងចិត្ត​ដ៏​កាច​សាហាវ​របស់​យើង ហើយ​សង្គ្រោះ​យើង​ពី​ទីជ្រៅ​នៃ​សេចក្តី​អស់សង្ឃឹម ដោយ​ស្រែក​ទៅកាន់​ទ្រង់​ថា ៖ អាឡេលូយ៉ា។

អ៊ីកូស ៤

ឮហើយ វឺដ្យីន Virgin និងម្តាយ ហាក់ដូចជាបង្ហាញ និងបង្ហាញនូវសេចក្តីមេត្តាករុណាដ៏ច្រើនចំពោះពូជសាសន៍គ្រិស្តបរិស័ទ កុំទុកយើងចោលក្នុងថ្ងៃនៃទុក្ខសោក និងទុក្ខលំបាក ហើយផ្តល់ការរំដោះចេញពីការទាំងនេះ យើងទូលអង្វរទ្រង់៖ សង្គ្រោះ និងអង្វរសម្រាប់យើងទាំងអស់គ្នា។ ពីសំណាងអាក្រក់និងទុក្ខព្រួយទាំងអស់ប៉ុន្តែនៅក្នុងពិភពលោកយើងច្រៀងជូនអ្នក sice:

ចូរអរសប្បាយ អ្នកអង្វររបស់យើង ដែលរំដោះយើងពីគ្រប់សេចក្តីត្រូវការ ដោយការអង្វរដ៏មានអំណាចរបស់ទ្រង់។

ចូរអរសប្បាយ ការអធិស្ឋានដ៏ក្លៀវក្លាទៅកាន់ព្រះអម្ចាស់សម្រាប់យើង។

ចូរអរសប្បាយចុះ ព្រះអង្គដែលជួយពន្លត់ព្រះពិរោធដ៏សុចរិតរបស់ព្រះជាម្ចាស់។

ចូរអរសប្បាយ ដោយទំនោរទៅរកសេចក្តីមេត្តាករុណារបស់ទ្រង់។

ចូរអរសប្បាយចុះ ត្បិតអ្នកមិនទុកអ្នកដែលទុកចិត្តលើអ្នកដោយជំនួយពីអ្នកឡើយ។

ចូរអរសប្បាយ ជាអ្នកពង្រឹងអ្នកដែលធ្វើការបានល្អ។

ចូរអរសប្បាយដោយណែនាំយើងសម្រាប់ព្រលឹងល្អនិងមានប្រយោជន៍។

ចូរអរសប្បាយ ការណែនាំនៃព្រលឹងដែលមានបន្ទុកលើការយកចិត្តទុកដាក់ខាងលោកិយចំពោះការថែទាំខាងវិញ្ញាណ។

ចូរអរសប្បាយ, រង្វាន់ដ៏ល្អសម្រាប់អ្នកស្មោះត្រង់ទាំងអស់។

ចូរអរសប្បាយដោយភ្លេចអំពីកាតព្វកិច្ច និងកិត្តិយសរបស់អ្នកដែលរស់នៅ គឺជាការដាក់ទណ្ឌកម្មដ៏ត្រឹមត្រូវមួយ។

ចូរអរសប្បាយនៅក្នុងការជាប់ឃុំឃាំងនៅក្នុងចំណងនៃអ្នកដែលត្រូវបានពង្រឹងហើយត្រឡប់មកវិញ។

ចូរអរសប្បាយ សេចក្តីអំណររបស់យើង ផ្តល់សេចក្តីអំណរ និងការលួងចិត្តដល់អ្នកស្មោះត្រង់។

ខុនដាក ៥

ឋានទេវតាទាំងឡាយ តែងលើកតម្កើងព្រះអង្គ ជាមាតានៃមនុស្សទាំងអស់ និងជាមាតានៃព្រះ។ យើងខ្ញុំថ្វាយបង្គំព្រះអង្គ ព្រះអង្គម្ចាស់នៃយើងខ្ញុំ សូមថ្វាយបង្គំ ការពេញចិត្តដ៏ទន់ភ្លន់ និងការជឿជាក់លើព្រះហឫទ័យមេត្តាករុណារបស់ព្រះអង្គ ទូលបង្គំសូមអង្វរព្រះអង្គដោយរាបទាប មេត្តាអាណិតដល់យើងខ្ញុំផង ព្រះនាងអើយ សូមរំដោះទូលបង្គំយើងខ្ញុំឲ្យរួចផុតពីទុក្ខលំបាក និងទុក្ខព្រួយ ប៉ុន្តែសូមលើកតម្កើងព្រះហឫទ័យមេត្តាករុណារបស់ព្រះអង្គជានិច្ច ហៅព្រះជាម្ចាស់ថា Alleluia។

អ៊ីកូស ៥

ដោយ​មើល​ឃើញ​អំណាច​នៃ​ស្ថានសួគ៌ ដូច​ជា​ដោយ​ការ​អធិស្ឋាន​របស់​ទ្រង់ សេចក្ដី​ក្រោធ​របស់​ព្រះ​ត្រូវ​រលត់ នោះ​គេ​លើក​តម្កើង និង​លើក​តម្កើង​សេចក្ដី​មេត្តា​ករុណា​របស់​ទ្រង់។ យើង​ជា​មនុស្ស​មាន​បាប​នៅ​លើ​ផែនដី ដោយ​ឃើញ​ទ្រង់​ជា​មាតា​ដ៏​បរិសុទ្ធ​បំផុត​របស់​ព្រះ​ដែល​បាន​បង្ហាញ យើង​យំ​យ៉ាង​ទន់ភ្លន់​ថា ៖

ចូរអរសប្បាយ មាតានៃពូជសាសន៍គ្រីស្ទាន បង្ហាញសេចក្តីមេត្តាករុណាដល់យើង។

ចូរអរសប្បាយដោយឥតឈប់ឈរអធិស្ឋានសម្រាប់គ្រីស្ទបរិស័ទនៅបល្ល័ង្កនៃព្រះរាជបុត្រារបស់អ្នក។

ចូរអរសប្បាយ គ្របបាំងអំពើបាបរបស់យើងដោយសេចក្តីស្រឡាញ់របស់អ្នក។

ចូរអរសប្បាយចុះ សេចក្តីមេត្តាករុណារបស់ទ្រង់បានអង្វរដល់យើង។

ចូរអរសប្បាយ ជាប្រភពនៃសេចក្តីអំណរ និងការលួងចិត្តដល់មនុស្សគ្រប់គ្នា។

ចូរអរសប្បាយ ការពារយើងពីជម្លោះផ្ទៃក្នុង និងជម្លោះ។

ចូរអរសប្បាយចុះ អ្នកដែលបំបាត់សេចក្តីខ្មាំងសត្រូវ និងសេចក្តីស្អប់ ដោយសន្តិភាព និងសេចក្តីស្រឡាញ់។

ចូរអរសប្បាយ ប៉ះទុក្ខសោក និងច្របូកច្របល់នៃចិត្តរបស់យើង។

អ្នក​ដែល​ដាស់តឿន​អ្នក​ដែល​ឈ្លក់​វង្វេង​នឹង​សេចក្ដី​ក្រោធ​អើយ ចូរ​ត្រេកអរ​ចុះ។

ចូរអរសប្បាយដោយសន្តិភាពជាមួយនឹងសេចក្តីអំណរនិងការលួងលោមដែលរស់នៅទាំងអស់។

ចូរអរសប្បាយចុះ ព្រះអង្គដែលបង្រៀនយើងឱ្យមើលងាយ មន្តស្នេហ៍ដ៏ឥតប្រយោជន៍នៃពិភពលោកនេះ។

ចូរអរសប្បាយ សេចក្តីអំណររបស់យើង ផ្តល់សេចក្តីអំណរ និងការលួងចិត្តដល់អ្នកស្មោះត្រង់។

ខុនដាក ៦

មនុស្សទាំងអស់នៃគ្រិស្តអូស្សូដក់អធិប្បាយសេចក្ដីមេត្តាករុណា និងអព្ភូតហេតុរបស់អ្នក អូ បូហ្គោម៉ាទី សម្រាប់ការបិទបាំងដ៏ស្មោះត្រង់របស់អ្នក អ្នកការពារពូជសាសន៍គ្រីស្ទានទាំងមូល។ ដោយ​ការ​ស្រែក​យំ​ដូច​គ្នា​ទៅ​កាន់ Ty: សូម​រំដោះ​យើង​ទាំង​អស់​គ្នា​ពី​បញ្ហា​និង​សំណាង​អាក្រក់​ដោយ​ការ​អធិស្ឋាន​របស់​អ្នក, ដូច្នេះ​យើង​ទាំង​អស់​គ្នា​អាច​ច្រៀង​ថ្វាយ​ព្រះ: Alleluia.

អ៊ីកូស ៦

ការយាងឡើងនៃព្រះគុណដ៏ភ្លឺស្វាងពីរូបតំណាងដ៏អស្ចារ្យរបស់ទ្រង់ ឱព្រះមាតានៃព្រះ នៅចំពោះមុខពួកគេ ទូលបង្គំទូលអង្វរទៅកាន់ទ្រង់៖ បណ្តេញពពកនៃការល្បួងដែលមកលើយើង ហើយស្រែកទៅកាន់ទ្រង់៖

ចូរអរសប្បាយ រូបតំណាងដ៏ស្មោះត្រង់របស់អ្នក លើកតម្កើងដោយអព្ភូតហេតុ។

ចូរអរសប្បាយ ដោយអធិស្ឋាននៅមុខរូបតំណាងទាំងនេះដោយសេចក្តីជំនឿ បំពេញញត្តិ។

ត្រេកអរ អ្នក​អង្វរ​ក្នុង​ទុក្ខ​ក្នុង​បច្ចុប្បន្ន។

ចូរអរសប្បាយ ជាអ្នកផ្តល់សេចក្តីសង្រ្គោះដល់អស់អ្នកដែលទុកចិត្តលើទ្រង់។

ចូរអរសប្បាយ អ្នកអង្វរនៅចំពោះព្រះ អធិស្ឋានសម្រាប់យើងទាំងអស់គ្នា។

ចូរអរសប្បាយ អ្នកអន្តរាគមនៃពូជសាសន៍គ្រីស្ទាន ដែលព្រះជាម្ចាស់ប្រទានមកយើង។

ចូរអរសប្បាយចុះ ដ្បិតអ្នកគឺជាការតុបតែងដំបូងនៃប្រាសាទរបស់យើង។

ចូរអរសប្បាយ ពរជ័យពីផ្ទះគ្រីស្ទាន។

ចូរអរសប្បាយ ការការពារ និងការអង្វររបស់មនុស្សគ្រិស្តអូស្សូដក់។

ចូរអរសប្បាយ, ការបន្សុតនៃពិភពលោកទាំងមូល។

ចូរអរសប្បាយ ដោយផ្តល់អ្វីៗទាំងអស់ដែលមានប្រយោជន៍ដល់អស់អ្នកដែលសុំទ្រង់។

ចូរអរសប្បាយ សេចក្តីអំណររបស់យើង ផ្តល់សេចក្តីអំណរ និងការលួងចិត្តដល់អ្នកស្មោះត្រង់។

ខុនដាក ៧

ការចង់បង្ហាញសេចក្តីមេត្តាករុណារបស់ព្រះអង្គចំពោះអវិចីនោះ ព្រះដ៏មានព្រះភាគ ទ្រង់ត្រាស់ថា ម្នាលអាវុសោទាំងឡាយ នៃវត្ត Vatopedi នៅក្រុង Athos សូមកុំបើកទ្វារវត្តរបស់ខ្លួនឡើយ គឺដោយការអង្វររបស់ព្រះអង្គ តាមការវិនិច្ឆ័យរបស់ព្រះ ទើបការវាយលុករបស់ខ្មាំងសត្រូវ។ ម្នាល​ភិក្ខុ​ទាំងឡាយ សេចក្តី​ប្រោស​ដោយ​សេចក្តី​អាក្រក់​របស់​ព្រះអង្គ ហើយ​វាយ​ប្រហារ​ភិក្ខុ​ទាំង​ឡាយ សរសើរ​តម្កើង​ព្រះ​ថា អាឡឺឡឺ។

អ៊ីកូស ៧

អ្នកបានបង្ហាញអព្ភូតហេតុដ៏អស្ចារ្យ មាតានៃព្រះ ការសង្គ្រោះដល់ព្រះសង្ឃ អ្នកបាននិយាយចេញពីរូបតំណាងដ៏បរិសុទ្ធរបស់អ្នក ប៉ុន្តែអ្នកក៏បានផ្លាស់ប្តូររូបភាពនៃមុខព្រះបុត្រាដ៏បរិសុទ្ធបំផុតរបស់អ្នកនៅលើរូបតំណាង។ ដោយ​ឃើញ​អព្ភូតហេតុ​នៃ​ភាព​អស្ចារ្យ និង​រុងរឿង​នេះ មនុស្ស​ទាំង​អស់​បាន​ស្រែក​ហៅ​ថាៈ

ចូរអរសប្បាយចុះ ទ្រង់ដែលបានតាំងបង្ហាញរូបតំណាងដ៏វិសុទ្ធរបស់អ្នកនៅលើផែនដី សម្រាប់សេចក្តីសង្គ្រោះនៃមនុស្សទាំងអស់។

ចូរអរសប្បាយ ព្រះអង្គដែលបង្ហាញយើងនូវការអង្វរដោយមេត្តាករុណាជាមួយនឹងរូបតំណាងរបស់ព្រះអង្គ។

ចូរអរសប្បាយតាមរយៈរូបភាពដ៏វិសុទ្ធនៃអព្ភូតហេតុរបស់ទ្រង់ ហើយឥឡូវនេះកំពុងលេចចេញជារូបរាង។

ចូរអរសប្បាយជាមួយនឹងពួកគេ ទុក្ខព្រួយ និងទុក្ខព្រួយរបស់យើងត្រូវបានពន្លត់។

ចូរអរសប្បាយ នៅពេលដែលយើងថ្វាយបង្គំទ្រង់ ដោយសម្លឹងមើលរូបតំណាងរបស់អ្នក។

ចូរអរសប្បាយដោយការអង្វរដោយមេត្តាករុណារបស់ទ្រង់ យើងបានសង្រ្គោះពីអំពើបាប។

ចូរអរសប្បាយ ដោយបានញែកទីក្រុងរបស់យើងជាបរិសុទ្ធ ជាមួយនឹងរូបតំណាងដ៏វិសុទ្ធរបស់ទ្រង់។

ចូរអរសប្បាយចុះ!

ចូរអរសប្បាយអ្នកដែលបានជួយសង្គ្រោះទីក្រុងនិងភូមិនៃប្រទេសរុស្ស៊ីជាមួយនឹងរូបតំណាងអព្ភូតហេតុរបស់អ្នកពីការបំផ្លិចបំផ្លាញ។

ចូរអរសប្បាយអ្នកដែលបានរំដោះប្រទេសរបស់យើងពីទាសភាព។

ចូរអរសប្បាយ ការលួងចិត្ត និងអំណរនៃអស់អ្នកដែលអធិស្ឋានមុនរូបតំណាងដ៏ស្មោះត្រង់របស់អ្នក រីករាយ។

ចូរអរសប្បាយ សេចក្តីអំណររបស់យើង ផ្តល់សេចក្តីអំណរ និងការលួងចិត្តដល់អ្នកស្មោះត្រង់។

ខុនដាក ៨

អ្នកវង្វេងនិងអ្នកចម្លែកនៅលើផែនដីគឺជាយើងទាំងអស់គ្នាយោងទៅតាមកិរិយាស័ព្ទ Alostolov: បញ្ហាពីសត្រូវទុក្ខព្រួយពីមនុស្សជាទីស្រឡាញ់ទុក្ខព្រួយពីភាតរភាពក្លែងក្លាយនិងសាច់ញាតិអត់ធ្មត់ក្នុងការដកហូតមនុស្សជាច្រើន។ ប៉ុន្តែ បពិត្រ​លោក​ស្រី ក្នុង​នាម​ជា​អ្នក​សម្រាល​ទុក្ខ​ដ៏​មាន​ព្រះហឫទ័យ នាំ​ផ្លូវ​យើង​ទៅ​កាន់​ទី​ស្ងាត់​ជ្រងំ ហើយ​អធិស្ឋាន​ដល់​ព្រះរាជ​បុត្រា​របស់​ទ្រង់ ដើម្បី​ប្រទាន​ឲ្យ​យើង​នូវ​ការ​សម្រាល​ទុក្ខ និង​សេចក្តី​អំណរ ប៉ុន្តែ​តែង​តែ​ស្រែក​អង្វរ​ទ្រង់​ថាៈ អាលេលូយ៉ា។

អ៊ីកុស ៨

ជីវិតរបស់យើងទាំងអស់នៅលើផែនដីគឺឈឺចាប់ ហើយពេលខ្លះក៏ទទួលនូវទុក្ខសោក៖ សិរីល្អមិនស្ថិតស្ថេរ ទ្រព្យសម្បត្តិហូរចូល មិត្តភ័ក្តិ និងសេចក្តីស្លាប់ដ៏ស្មោះស្ម័គ្រត្រូវបានដកចេញ រាងកាយទន់ខ្សោយ ហើយស្មារតីរបស់យើងអស់កម្លាំង។ ឱ​ព្រះមាតា​នៃ​ព្រះ​អើយ ទូលបង្គំ​ទូលបង្គំ​ក្រាប​ចុះ​ចំពោះ​រូប​តំណាង​ដ៏​បរិសុទ្ធ​បំផុត​របស់​ទ្រង់ សូម​បំពេញ​ដួងចិត្ត​ដ៏​សោកសៅ​របស់​យើង​ដោយ​សេចក្តី​រីករាយ និង​ការ​លួង​លោម ហើយ​ស្រែក​អង្វរ​ទ្រង់៖

ចូរអរសប្បាយ ដោយគ្របបាំងអស់អ្នកដែលងាកមករកទ្រង់ ដោយសេចក្តីមេត្តាករុណារបស់ទ្រង់។

ចូរអរសប្បាយ ព្រះដ៏មានព្រះហឫទ័យមេត្តាករុណា និងព្រះហឫទ័យមេត្តាករុណាចំពោះយើងខ្ញុំ។

ចូរអរសប្បាយអ្នកសាងសង់ផ្ទះដែលរៀបចំជីវិតរបស់យើងបានល្អ។

ចូរអរសប្បាយ បំបាត់ទុក្ខសោករបស់យើងដោយអំណរ និងការលួងចិត្ត។

ចូរអរសប្បាយឡើងសោយរាជ្យជាមួយព្រះរាជបុត្រា និងព្រះជារៀងរហូត។

ចូរអរសប្បាយ ដ្បិតអ្នកតែងតែនាំការអធិស្ឋានទៅកាន់ទ្រង់សម្រាប់យើង។

ចូរអរសប្បាយ បន្ទន់ភាពឃោរឃៅនៃចិត្តរបស់យើង។

ចូរអរសប្បាយចុះ អ្នកដែលធ្វើអោយអស់សង្ឃឹមដោយក្តីសង្ឃឹម។

ចូរអរសប្បាយដោយការអង្វររបស់អ្នកអំពីសង្គ្រាមប្រឆាំងនឹងយើង។

ចូរអរសប្បាយចុះ ព្រះអង្គដែលបានសង្គ្រោះយើងអោយរួចផុតពីសេចក្តីលោភលន់នៃវិញ្ញាណអាក្រក់។

ចូរអរសប្បាយ ផ្តល់កម្លាំង និងភាពក្លាហានដល់អស់អ្នកដែលជឿប្រឆាំងនឹងអារក្ស។

ចូរអរសប្បាយ សេចក្តីអំណររបស់យើង ផ្តល់សេចក្តីអំណរ និងការលួងចិត្តដល់អ្នកស្មោះត្រង់។

ខុនដាក ៩

គ្រប់ធម្មជាតិនៃទេវតាបានឃើញទ្រង់ មាតានៃព្រះ នៅបល្ល័ង្កនៃព្រះរាជបុត្រាទ្រង់ ដែលកំពុងឈរអធិស្ឋានសម្រាប់គ្រីស្ទបរិស័ទទាំងអស់ សរសើរទ្រង់ ហាក់ដូចជាដោយការអង្វរដ៏ខ្លាំងក្លារបស់អ្នកនៃមនុស្សមានបាបដែលអ្នកបានអង្វរ ដែលរត់មករកអ្នកពីបញ្ហា ទុក្ខព្រួយរបស់យើង ចូរ​ពន្លត់​ដោយ​អំណរ ហើយ​អធិស្ឋាន​សម្រាប់​អស់​អ្នក​ដែល​ហៅ​ដោយ​សេចក្ដី​ជំនឿ ៖ Alleluia ។

អ៊ីកូស ៩

ការអញ្ជើញរបស់មនុស្សមិនអាចសរសើរទ្រង់ទេ ឱ ធីអូតូកូស ដ៏បរិសុទ្ធ ហើយច្រៀងអព្ភូតហេតុរាប់មិនអស់របស់ទ្រង់ បំភ្លឺពួកយើងជាមួយពួកគេ។ យើង​ខ្ញុំ​ដឹង​ពី​អំពើ​ល្អ​របស់​ព្រះអង្គ អរ​សប្បាយ​ក្នុង​ព្រលឹង​ព្រះអង្គ​ថា៖

ចូរអរសប្បាយ ព្រះអង្គដែលការពារយើងពីភាពមិនអនុគ្រោះ ដោយសារការអង្វររបស់ព្រះអង្គ។

ចូរអរសប្បាយ ព្រះអង្គដែលបានសង្គ្រោះយើងពីគ្រប់បញ្ហាដោយការអង្វររបស់អ្នក។

ចូរអរសប្បាយ រំដោះយើងពីការស្តីបន្ទោសដ៏សុចរិតរបស់ព្រះជាម្ចាស់ដោយការអង្វររបស់ព្រះអង្គ។

ចូរអរសប្បាយ សង្គ្រោះយើងពីការឈ្លានពានរបស់សត្រូវ។

ចូរអរសប្បាយ ការពារពិភពលោកពីភាពខ្មាំងសត្រូវក្នុងស្រុក និងការឈ្លោះប្រកែកគ្នារបស់មនុស្សដែលរួមរស់ជាមួយគ្នា។

ចូរអរសប្បាយ អ្នកប្រោសឲ្យរួចពីដំបៅដ៏សាហាវនៃអស់អ្នកដែលពឹងលើអ្នកដោយសេចក្តីជំនឿដោយមិនសង្ស័យ។

ចូរអរសប្បាយ យុត្តិធម៌នៃព្រះ។

ចូរអរសប្បាយអ្នកការពារប្រទេសគ្រិស្តអូស្សូដក់របស់យើង។

ចូរអរសប្បាយ អ្នកឆ្លើយឆ្លងដ៏ល្អនៃអ្នកជឿទាំងអស់។

ចូរអរសប្បាយ ជួយ និងពង្រឹងដល់អស់អ្នកដែលធ្វើការ។

រីករាយ អ្នកតំណាងដ៏កក់ក្តៅសម្រាប់យើងទាំងអស់គ្នា។

ចូរអរសប្បាយ សេចក្តីអំណររបស់យើង ផ្តល់សេចក្តីអំណរ និងការលួងចិត្តដល់អ្នកស្មោះត្រង់។

ខុនដាក ១០

យ៉ាងហោចណាស់ជួយសង្គ្រោះមនុស្សជាតិពីទារុណកម្មដ៏អស់កល្បជានិច្ច និងមន្តស្នេហ៍នៃសត្រូវ សេចក្តីស្រឡាញ់របស់មនុស្សជាតិចំពោះទ្រង់ មាតារបស់ទ្រង់បានប្រទានដល់ផែនដីសម្រាប់សេចក្តីអំណរ និងការលួងចិត្ត សូមឲ្យអ្នកជាអ្នកអន្តរាគមដែលអាក់អន់ចិត្ត អស់សង្ឃឹម សេចក្តីរីករាយសោកសៅ ការលួងចិត្តដ៏សោកសៅ ហើយ​អស់​អ្នក​ដែល​ត្រូវ​ការ និង​សំណាង​អាក្រក់​ដែល​រត់​មក​រក​អ្នក ដោយ​ស្រែក​ឡើង​ដោយ​ស្មោះ​ត្រង់​ថា : Alleluia ។

អ៊ីកូ ១០

អ្នកគឺជាជញ្ជាំង និងការអង្វរសម្រាប់អស់អ្នកដែលមានសេចក្តីជំនឿ និងសេចក្តីស្រឡាញ់ដែលហូរមករកអ្នក ស្ត្រីដ៏បរិសុទ្ធបំផុត យើងអធិស្ឋានដល់ទ្រង់ដូចគ្នា៖ អង្វរ និងគ្របដណ្តប់ ហើយការពារកុមារកំព្រាទាំងអស់ និងមិនជួយយើងពីការល្បួង ជូរចត់ និងបញ្ហាដោយសេចក្តីស្រឡាញ់ដែលស្រែកឡើង។ :

ចូរអរសប្បាយព្រះមាតានៃព្រះដែលបានស្រឡាញ់យើងដោយសេចក្ដីស្រឡាញ់របស់មាតា។

ចូរអរសប្បាយ ដ្បិតការអធិស្ឋានរបស់មាតាអាចធ្វើបានច្រើន ដោយលើកសរសើរដល់ព្រះអម្ចាស់។

ចូរអរសប្បាយជាព្រះដ៏មានព្រះហឫទ័យមេត្តាករុណាដែលបើកទ្វារនៃសេចក្តីមេត្តាករុណារបស់ព្រះដល់យើង។

ចូរអរសប្បាយចុះ ព្រះអង្គដែលជំរុញយើងឱ្យធ្វើការនៃសេចក្ដីមេត្តាករុណា។

ចូរអរសប្បាយ ដោយបង្រៀនយើងឲ្យបំពេញតាមព្រះបញ្ញត្តិបរិសុទ្ធ។

ចូរអរសប្បាយចុះ ព្រះអង្គដែលបង្រៀនយើងឱ្យស្រឡាញ់អ្នកជិតខាង។

ចូរអរសប្បាយ ហៅមនុស្សមានបាបឱ្យប្រែចិត្ត។

ចូរអរសប្បាយ ដែលឃើញពពកនៃទុក្ខសោកមកលើយើង ហើយបំបាត់ទុក្ខ។

ចូរអរសប្បាយ ភ្លើងនៃតណ្ហារបស់យើងរលត់ទៅ។

ចូរអរសប្បាយ ដេញចេញពីភាពងងឹតនៃការល្បួង។

ចូរអរសប្បាយដោយការទូលអង្វររបស់អ្នកចំពោះព្រះ អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលមានប្រយោជន៍សម្រាប់យើងគឺការផ្តល់ឱ្យ។

ចូរអរសប្បាយ សេចក្តីអំណររបស់យើង ផ្តល់សេចក្តីអំណរ និងការលួងចិត្តដល់អ្នកស្មោះត្រង់។

ខុនដាក ១១

យើងនាំយកការច្រៀងដ៏អាណិតអាសូរដល់អ្នកបំរើរបស់ទ្រង់ មាតានៃព្រះ ក្នុងនាមជាអ្នកអន្តរាគមដ៏មានអំណាចនៃពូជសាសន៍គ្រីស្ទាន៖ យើងរត់ទៅរកទ្រង់ក្នុងសំណាងអាក្រក់ និងទុក្ខព្រួយ ហើយស្រក់ទឹកភ្នែកនៅចំពោះទ្រង់ក្នុងបញ្ហារបស់យើង ដោយច្រៀងថ្វាយព្រះថា អាលេលូយ៉ា។

អ៊ីកុស ១១

រូបតំណាងដ៏បរិសុទ្ធរបស់អ្នកភ្លឺចែងចាំង ដែលបង្ហាញឱ្យឃើញសម្រាប់ការរាប់ជាបរិសុទ្ធ និងការលួងលោមរបស់យើង។ យើង​ខ្ញុំ​ដោយ​ក្ដី​ស្រឡាញ់ គោរព​គេ​ដោយ​សេចក្ដី​ជំនឿ ចូរ​ក្រាប​នៅ​ចំពោះ​មុខ​ពួក​គេ ហើយ​ស្រែក​អង្វរ​ព្រះអង្គ​ថា៖

ចូរអរសប្បាយ, មាតានៃព្រះពិត, បំភ្លឺព្រលឹង pious ។

ចូរអរសប្បាយជាជំនួយរបស់យើង ដែលជាបន្ទុកបេះដូងរបស់មនុស្សស្លាប់។

ចូរអរសប្បាយ ដោយលើកដៃជួយដល់អស់អ្នកដែលអំពាវនាវរកអ្នក។

ចូរអរសប្បាយចុះអ្នកដែលបានជួយអ្នកដោយឥតឈប់ឈរដើម្បីដាក់ឈ្មោះនិងគោរពមាតារបស់ព្រះ។

ចូរអរសប្បាយចុះ អស់អ្នកដែលជឿលើទ្រង់ ហើយដែលរស់នៅដោយសេចក្តីជំនឿ ធ្វើឲ្យពោះទទេរ។

ចូរអរសប្បាយ ពង្រឹងយើងក្នុងគ្រាលំបាកភ្លាមៗ។

ចូរអរសប្បាយ អ្នកការពារពីអំពើហឹង្សា និងការស្លាប់ភ្លាមៗ។

ចូរអរសប្បាយអ្នកការពារពីមីង។

ចូរអរសប្បាយនៅក្នុងចិត្តរបស់យើង អ្នកបំបាត់ការច្រណែន និងសេចក្តីស្រឡាញ់ដែលមិនមែនជាបងប្អូន។

ចូរអរសប្បាយជាអ្នកការពារពីការបង្កាច់បង្ខូចការបង្កាច់បង្ខូច។

ចូរអរសប្បាយ ដោយដាស់តឿនដល់អស់អ្នកដែលងាកចេញពីជំនឿ និងក្រុមជំនុំ ហើយត្រឡប់ទៅរកផ្លូវត្រូវវិញ។

ចូរអរសប្បាយ សេចក្តីអំណររបស់យើង ផ្តល់សេចក្តីអំណរ និងការលួងចិត្តដល់អ្នកស្មោះត្រង់។

ខុនដាក ១២

ទូលបង្គំសូមព្រះគុណដ៏ទេវភាពពីព្រះរាជបុត្រា ព្រះមាតាដ៏បរិសុទ្ធបំផុតនៃព្រះ ហើយសូមលើកដៃជួយ គ្របដណ្ដប់យើងដោយឈាមនៃស្លាបរបស់ទ្រង់ រំដោះយើងពីបញ្ហា និងសំណាងអាក្រក់ បណ្តេញយើងចេញពីសត្រូវ និងមារសត្រូវ ស្លាប់ជីវិតរបស់យើង Lady ហើយ​ជួយ​អ្នក​ដែល​មាន​ទុក្ខ​ក្នុង​ទុក្ខ​ព្រួយ បាទ​បាន​សង្គ្រោះ​ដោយ​ទ្រង់ យើង​ខ្ញុំ​ច្រៀង​ថ្វាយ​ព្រះ​ថា អាលេលូយ៉ា។

អ៊ីកូ ១២

ដោយច្រៀងនូវសេចក្តីមេត្តាករុណា និងអព្ភូតហេតុរបស់ទ្រង់ មាតានៃព្រះ យើងខ្ញុំសូមសរសើរទ្រង់ទាំងអស់គ្នា ក្នុងនាមជាអ្នកតំណាងដ៏រឹងមាំរបស់យើង យើងជឿ និងសង្ឃឹម ដូចដែលអ្នកសួរថា ល្អ ខាងសាច់ឈាម និងអស់កល្បជានិច្ច ចំពោះអស់អ្នកដែលច្រៀងពីទ្រង់៖

ចូរអរសប្បាយ ក្តីសង្ឃឹមដ៏ខ្មាស់អៀនរបស់យើងនៅក្នុងពោះ និងការស្រមើលស្រមៃរបស់យើង។

ចូរអរសប្បាយដែលជឿលើទ្រង់នៅក្នុងពិភពលោកដោយផ្តល់ឱ្យចុងពោះ។

ចូរអរសប្បាយ ពរជ័យដល់អ្នកជឿដ៏ស្មោះទាំងអស់។

អ្នក​ដែល​ដាស់តឿន​អ្នក​មិន​ជឿ និង​អបិយ​ជំនឿ ចូរ​អរ​សប្បាយ​ចុះ។

ចូរអរសប្បាយ ដោយដាក់ទោសអ្នកដែលមិនគោរពរូបតំណាងនៃពួកបរិសុទ្ធរបស់ទ្រង់។

ចូរអរសប្បាយ ថ្វាយបង្គំរូបតំណាងរបស់ព្រះអង្គ និងព្រះអង្គ ដើម្បីជួយអ្នកដែលអំពាវនាវរកជំនួយ។

ចូរអរសប្បាយចុះ អ្នកដែលបន្ទាបបន្ថោកអស់អ្នកដែលមានចិត្តអំនួត ហើយចាកចេញពីសាសនាចក្រដ៏បរិសុទ្ធ។

ចូរអរសប្បាយ បំភ្លឺអ្នកដែលត្រូវបានល្បួងដោយពរជ័យនៃពិភពលោកនេះ ហើយអ្នកដែលមានការយកចិត្តទុកដាក់ពិសេសចំពោះពួកគេដែលមានពន្លឺនៃសេចក្តីល្អពិត។

អរសប្បាយគ្រូនៃជីវិតល្អនិងបរិសុទ្ធក្នុងយុវវ័យ។

ចូរអរសប្បាយ, ថែរក្សាបេះដូងពីការ petrification ក្នុងវ័យចាស់។

ចូរអរសប្បាយ សេចក្តីអំណររបស់យើង ផ្តល់សេចក្តីអំណរ និងការលួងចិត្តដល់អ្នកស្មោះត្រង់។

ខុនដាក ១៣

ឱ មាតា​ដែល​មាន​ចិត្ត​មេត្តា​ករុណា​ទាំង​អស់ ជា​មាតា​ដ៏​បរិសុទ្ធ​បំផុត​របស់​ព្រះ! ស្តាប់សំឡេងអ្នកបំរើការអធិស្ឋានរបស់អ្នក ហើយទទួលយកការអធិស្ឋានតូចនេះពីយើង រំដោះយើងពីគ្រប់បញ្ហា ទុក្ខព្រួយ និងសំណាងអាក្រក់៖ ផ្តល់ឱ្យយើងនូវជំនួយក្នុងជីវិត ដោះលែងសត្រូវរបស់យើង ព្យាបាលជម្ងឺរបស់យើង បណ្តេញចេញនូវសេចក្តីអាក្រក់ និងសេចក្តីប្រច័ណ្ឌទាំងអស់ចេញពីពួកយើង នៅក្នុង ទុក្ខសោកនៃជីវិត សេចក្តីអំណរ និងការលួងចិត្ត ផ្តល់ និងទុក្ខទោសនាពេលអនាគតសម្រាប់ទ្រង់ យំ៖ អាលលូយ៉ា អាឡឺលូយ៉ា អាឡឺលូយ៉ា។

ខុនតាគីនេះត្រូវបានអានបីដងបន្ទាប់មក ikos ទី 1 "ទេវតានៃហ្វូងមនុស្ស ... " និង kontakion ទី 1 "ជ្រើសរើសអភិបាល ... " ។

ការអធិស្ឋានទៅកាន់ Theotokos ដ៏បរិសុទ្ធបំផុតនៅមុខរូបតំណាងរបស់នាង "សេចក្តីអំណរ" (ការលួងលោម)

សង្ឃឹមដល់ចុងផែនដីទាំងមូល, វឺដ្យីន Virgin Mary, ការលួងលោម និងសេចក្តីអំណររបស់យើង! សូម​កុំ​មើលងាយ​យើង​ខ្ញុំ​ជា​មនុស្ស​មាន​បាប យើង​ទុក​ចិត្ត​លើ​សេចក្ដី​មេត្តា​ករុណា​របស់​ព្រះអង្គ។ ពន្លត់ភ្លើងនៃអំពើបាប ហើយស្រោចស្រពដួងចិត្តដែលក្រៀមស្វិតរបស់យើងដោយការប្រែចិត្ត។ សម្អាតចិត្តរបស់យើងពីគំនិតខុសឆ្គង។ ទទួលយកការអធិស្ឋានពីព្រលឹង និងបេះដូងដោយដកដង្ហើមធំមកអ្នក។ ធ្វើជាអ្នកអន្តរាគមសម្រាប់យើងចំពោះព្រះរាជបុត្រា និងព្រះរបស់អ្នក ហើយបង្វែរកំហឹងរបស់ទ្រង់ចេញពីយើងដោយការអធិស្ឋានពីមាតា។ ពង្រឹងជំនឿគ្រិស្តអូស្សូដក់មកលើយើង ដាក់យើងនូវស្មារតីនៃការកោតខ្លាចព្រះជាម្ចាស់ ស្មារតីបន្ទាបខ្លួន ភាពអត់ធ្មត់ និងសេចក្តីស្រឡាញ់។ ព្យាបាលដំបៅផ្លូវចិត្ត និងរាងកាយ ស្ងប់ស្ងាត់ព្យុះនៃការវាយប្រហាររបស់សត្រូវ។ ចូរ​ដក​បន្ទុក​នៃ​អំពើ​បាប​របស់​យើង​ចេញ ហើយ​កុំ​ទុក​ឲ្យ​យើង​វិនាស​ដល់​ទី​បញ្ចប់។ សូមប្រទានព្រះហឫទ័យមេត្តាករុណា និងពរជ័យដ៏វិសុទ្ធរបស់ទ្រង់ដល់យើងរាល់គ្នា ដែលមានវត្តមាន ហើយអធិស្ឋាននៅទីនេះ ហើយនៅជាមួយយើងជានិច្ច ផ្តល់សេចក្តីអំណរ និងការលួងលោមចិត្ត ជំនួយ និងការអង្វរដល់អ្នកដែលមករកទ្រង់ ចូរយើងសរសើរ និងលើកតម្កើងទ្រង់រហូតដល់ដង្ហើមចុងក្រោយរបស់យើង។ អាម៉ែន

Troparion of the Mother of God before her icon "សេចក្តីអំណរ" (ការលួងលោម), សម្លេង 4

ឥឡូវនេះដោយឧស្សាហ៍ព្យាយាមទៅកាន់ Theotokos មនុស្សមានបាប និងបន្ទាបខ្លួន ហើយយើងធ្លាក់ដោយការប្រែចិត្តដោយការអំពាវនាវពីជម្រៅនៃព្រលឹង៖ ស្ត្រីអើយជួយយើង ដោយអាណិតអាសូរយើង ហត់ យើងស្លាប់ពីអំពើបាបជាច្រើន។ កុំបង្វែរអ្នកបំរើរបស់អ្នកដែលឥតប្រយោជន៍ឡើយ អ្នកនិងក្តីសង្ឃឹមតែមួយគត់របស់អ៊ីម៉ា។

Kontakion ទៅ The Most Holy Theotokos មុនពេលរូបតំណាងរបស់នាង "Joy" (ការលួងលោម) សម្លេង 8

Voivode ដែលត្រូវបានជ្រើសរើសគឺទទួលបានជ័យជំនះ ដូចជាប្រសិនបើយើងបានកម្ចាត់ពួកអាក្រក់ សូមថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ យើងនឹងសរសេរអ្នកបំរើរបស់ទ្រង់ Theotokos ប៉ុន្តែដូចជាប្រសិនបើមានអំណាច invincible រំដោះយើងពីបញ្ហាទាំងអស់ ចូរយើងហៅ Ty: រីករាយកូនក្រមុំ របស់កូនក្រមុំ។

***

អានការអធិស្ឋានផ្សេងទៀតទៅកាន់ Theotokos ដ៏បរិសុទ្ធបំផុត:

  • បួងសួងសុំសេចក្តីសុខ និងសុភមង្គលក្នុងក្រុមគ្រួសារ- ជម្រើសនៃការអធិស្ឋានគ្រិស្តអូស្សូដក់ដ៏ល្បីល្បាញសម្រាប់គ្រួសារ
  • - ការប្រមូលដែលបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពឥតឈប់ឈរនៃ akathists គ្រិស្តអូស្សូដក់ និង Canons ដែលមានរូបតំណាងបុរាណ និងអព្ភូតហេតុ៖ ចំពោះព្រះអម្ចាស់យេស៊ូវគ្រីស្ទ ព្រះមាតានៃព្រះ ពួកបរិសុទ្ធ ...

ខុនដាក ១

ចំពោះអ្នកដែលបានជ្រើសរើស Voivode, អ្នកឈ្នះ, ដូចជាប្រសិនបើបានកម្ចាត់ពួកអាក្រក់ដោយការអរព្រះគុណ, យើងនឹងពណ៌នា Ty, អ្នកបម្រើរបស់អ្នក, មាតានៃព្រះ, ប៉ុន្តែដូចជាប្រសិនបើមានអំណាច invincible ពីបញ្ហាទាំងអស់របស់យើងនិងទុក្ខព្រួយនៃសេរីភាព, អនុញ្ញាតឱ្យយើងហៅ Ty:

អ៊ីកូស ១

ទេវតា​នៃ​ហ្វូង​មនុស្ស និង​ទេវតា​នៅ​ស្ថានសួគ៌​ទាំង​អស់​លើក​តម្កើង​អ្នក​ជា​មាតា​នៃ Theotokos ទាំង​អស់ ដូច​ជា​អ្នក​បញ្ចេញ​សេចក្តី​អំណរ និង​ការ​លួង​លោម​ដល់​ចិត្ត​មនុស្ស​ដែល​មាន​ទុក្ខ។ ដោយ​មាន​ការ​សោកសៅ​ដូច​គ្នា​នេះ យើង​មាន​បន្ទុក ដោយ​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​សេចក្ដី​សង្ឃឹម​នៃ​សេចក្ដី​សង្គ្រោះ​បាន​ប្រសើរ​ឡើង​នៅ​ក្នុង​ទ្រង់ នោះ​យើង​ស្រែក​យ៉ាង​ទន់ភ្លន់​ថា ៖
ចូរអរសប្បាយ, សុច្ឆន្ទៈរបស់មាតាចំពោះពួកយើងមនុស្សមានបាប;
ចូរអរសប្បាយ ការអង្វរដ៏ខ្លាំងសម្រាប់អ្នកដែលងាកមករកទ្រង់។
ត្រេកអរ, ព្រះដ៏មានព្រះភាគ ជាអ្នកប្រោស;
ចូរអរសប្បាយ ការអង្វរនៃប្រភេទគ្រីស្ទាន។
ចូរអរសប្បាយចុះ ដ្បិតកុលសម្ព័ន្ធទាំងអស់នៅលើផែនដីបានសារភាពចំពោះអ្នកថាជាមាតារបស់ព្រះ។
ចូរអរសប្បាយចុះ ដោយការអធិស្ឋានរបស់អ្នក ទុក្ខព្រួយរបស់យើងត្រូវបានបំបាត់។
ចូរអរសប្បាយដោយការអង្វររបស់អ្នក ញត្តិដ៏ល្អរបស់យើងត្រូវបានបំពេញ។
សូមអរសប្បាយ ព្រះគុណ និងសេចក្ដីមេត្ដាករុណា បង្ហាញយើងជាមួយនឹងរូបតំណាងរបស់អ្នក។
ចូរអរសប្បាយ សង្គ្រោះពិភពលោកពីទឹកជំនន់នៃអំពើបាប;
ចូរអរសប្បាយចុះ ដ្បិតអស់អ្នកដែលអធិស្ឋានដល់ទ្រង់បានរួចពីសេចក្តីអាក្រក់ទាំងអស់។
ចូរអរសប្បាយ ដ្បិតរូបតំណាងដ៏ស្មោះត្រង់របស់អ្នកត្រូវបានលើកតម្កើងដោយអព្ភូតហេតុ។
ចូរអរសប្បាយ សេចក្តីអំណររបស់យើង ផ្តល់សេចក្តីអំណរ និងការលួងចិត្តដល់អ្នកស្មោះត្រង់។

ខុនដាក ២

ដោយឃើញអព្ភូតហេតុជាច្រើនពីរូបតំណាងដ៏ស្មោះត្រង់របស់អ្នកដែលហូរចេញមក ដូចជាអ្នកកំពុងអធិស្ឋានទៅកាន់អ្នកជំនួយដ៏ល្អ អ្នកអន្តរាគមដែលអាក់អន់ចិត្ត ក្តីសង្ឃឹមដែលគ្មានសង្ឃឹម សេចក្តីសោមនស្សរីករាយ និងការលួងចិត្ត ការប្រោសឱ្យជាជំងឺ ជំនួយការនឿយហត់ យើងស្រែកអរព្រះគុណចំពោះទ្រង់៖ Alleluia ។

អ៊ីកូស ២

អ្នកតំណាងដ៏ស្មោះស្ម័គ្ររបស់ពួកយើង សូមផ្តល់ហេតុផលដល់ពួកយើង ក្នុងទុក្ខសោកដ៏ក្រៀមក្រំដែលមករកយើង ដើម្បីស្វែងរកការលួងលោមចិត្ត។ អ្នក​ដូចជា​ការ​ល្អ មិន​ទុក​យើង​ចោល​ក្នុង​ជំនួយ​ណា​មួយ​ដែល​យើង​ត្រូវ​ការ​ឡើយ ប៉ុន្តែ​ពេល​យើង​ទទួល​វា យើង​ស្រែក​អង្វរ​អ្នក​ដោយ​អំណរ៖
ត្រេកអរ, ទីជម្រកដ៏ស្ងាត់ជ្រងំនៃសេចក្តីចង្អៀតចង្អល់;
ចូរអរសប្បាយ, អស់អ្នកដែលសង្ស័យពាក្យដែលល្បី។
រីករាយ, ជំនួយសង្គ្រោះបន្ទាន់នៅក្នុងទុក្ខព្រួយនិងសំណាងអាក្រក់;
ចូរអរសប្បាយ, Intercessor កក់ក្តៅក្នុងគ្រប់កាលៈទេសៈទាំងអស់។
ចូរអរសប្បាយដោយអង្វរអ្នកដោយការលួងលោមរបស់អ្នកសម្រាប់ទុក្ខព្រួយរបស់យើង;
ចូរអរសប្បាយ ព្រះអង្គដែលសំអាតអំពើបាបរបស់យើងដោយទុក្ខព្រួយ។
ចូរអរសប្បាយ, ផ្តល់ឱ្យយើងនូវការលួងលោមក្នុងទុក្ខលំបាករបស់យើង;
ចូរអរសប្បាយ ដោយបានរំដោះអស់អ្នកដែលអធិស្ឋានដល់ទ្រង់ ពីសេចក្តីស្លាប់ភ្លាមៗដោយមិនប្រែចិត្ត។
ចូរអរសប្បាយ ការពារយើងពីសត្រូវដែលអាចមើលឃើញ និងមើលមិនឃើញ។
ចូរអរសប្បាយ ជួយសង្រ្គោះមនុស្សពីការវាយប្រហារនៃអំពើអាក្រក់។
ចូរអរសប្បាយ ជួយអស់អ្នកដែលមករកទ្រង់គ្រប់តម្រូវការ។
ចូរអរសប្បាយ សេចក្តីអំណររបស់យើង ផ្តល់សេចក្តីអំណរ និងការលួងចិត្តដល់អ្នកស្មោះត្រង់។

ខុនដាក ៣

សូមពង្រឹងពួកយើងដោយអំណាចពីខាងលើ ស្ត្រីដ៏ល្អ ចំពោះការអង្វររបស់អ្នកជាមួយនឹងសេចក្តីជំនឿដែលហូរចូល និងការមកលេង និងការផ្ដល់ជំនួយរបស់អ្នក បណ្តេញចេញពីភាពងងឹតនៃភាពអស់សង្ឃឹម និងទុក្ខព្រួយដែលបានបំភ្លឺយើង ហើយជួយសង្រ្គោះអ្នក យំទៅកាន់ព្រះ៖ Alleluia ។

អ៊ីកូស ៣

បពិត្រ​មហាមោគ្គល្លាន​ដ៏ចម្រើន លាត​ត្រដាង​ដល់​ជន​ទាំងឡាយ​ដែល​សុំ​ជំនួយ ប្រោស​ជំងឺ​ឲ្យ​រលត់​ទុក្ខ រលត់​តណ្ហា។ កុំមើលងាយយើង, ស្ត្រីល្អ, នៅក្នុងទុក្ខព្រួយនិងទុក្ខព្រួយរបស់យើងហូរមកអ្នកហើយស្រែកថា:
ចូរអរសប្បាយ, មាតាមួយនៃទាំងអស់គ្នា, បង្ហាញសេចក្ដីមេត្ដាដល់ពួកយើង;
អ្នក​ដែល​បើក​ឃ្លាំង​នៃ​សេចក្ដី​មេត្តា​ករុណា​របស់​អ្នក​រាល់​គ្នា​អើយ ចូរ​អរ​សប្បាយ​ឡើង។
ចូរអរសប្បាយចំពោះមាតាបិតានៃអ្នកដែលកាន់ទុក្ខចំពោះកូនដែលធ្វើខុសរបស់ពួកគេ ទុក្ខព្រួយដែលរលត់ទៅ។
ចូរអរសប្បាយអ្នកគាំទ្រស្ត្រីមេម៉ាយ។
ចូរអរសប្បាយចុះ អ្នកដែលរៀបចំកុមារកំព្រាបានល្អ
ចូរអរសប្បាយ សម្រាលទុក្ខដល់អស់អ្នកដែលកាន់ទុក្ខ។
ចូរអរសប្បាយ ក្តីសង្ឃឹមគឺមួយសម្រាប់អ្នកដែលអស់សង្ឃឹម។
ចូរអរសប្បាយ អ្នកអន្តរាគម និងការពង្រឹងអ្នកទាំងឡាយណាដែលហត់នឿយពីភាពអស់សង្ឃឹម។
ចូរអរសប្បាយ, ការទៅសួរសុខទុក្ខដ៏គួរឱ្យទុកចិត្តចំពោះអ្នកដែលឈឺក្នុងរូបកាយនិងព្រលឹង;
ចូរអរសប្បាយ, ការព្យាបាលប្រកបដោយប្រាជ្ញានៃអ្នកដែលឈ្លក់វង្វេងនឹងជំងឺផ្សេងៗ។
ចូរអរសប្បាយ ដូចអ្នកដែរ តាមរង្វាស់នៃសេចក្តីជំនឿ ការព្យាបាលដ៏ល្អឥតខ្ចោះត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដល់អ្នកជំងឺ។
ចូរអរសប្បាយ សេចក្តីអំណររបស់យើង ផ្តល់សេចក្តីអំណរ និងការលួងចិត្តដល់អ្នកស្មោះត្រង់។

ខុនដាក ៤

ព្យុះនៃសំណាងអាក្រក់និងសំណាងអាក្រក់ជាច្រើនបានធ្វើឱ្យយើងបន្តទៅមុខហើយយើងស៊ូទ្រាំនឹងការរំខានរបស់ពួកគេនៅក្នុងពិភពលោក។ អ្នកជាមាតាដ៏មានមេត្តានៃព្រះអង្គសង្គ្រោះនៃព្រះអម្ចាស់របស់យើង សូមលើកដៃទៅកាន់ព្រះរាជបុត្រារបស់អ្នក សូមទ្រង់មើលដួងចិត្តដ៏កាចសាហាវរបស់យើង ហើយសង្គ្រោះយើងពីទីជ្រៅបំផុតនៃសេចក្តីអស់សង្ឃឹម ដោយស្រែកទៅកាន់ទ្រង់ថាៈ អាលេលូយ៉ា។

អ៊ីកូស ៤

សូមស្តាប់ព្រះពរវឺដ្យីន Virgin និងមាតាដូចជាការបង្ហាញនិងបង្ហាញសេចក្តីមេត្តាករុណាជាច្រើនដល់ពូជសាសន៍គ្រីស្ទានសូមកុំចាកចេញពីយើងនៅក្នុងថ្ងៃនៃទុក្ខព្រួយនិងភាពលំបាកនិងផ្តល់ការរំដោះពីទាំងនេះយើងអធិស្ឋានទ្រង់: សង្គ្រោះនិងការពារយើងពីសំណាងអាក្រក់ទាំងអស់និង ទុក្ខព្រួយ តែក្នុងលោកយើងច្រៀងជូន ធី ស៊ីស :
ចូរអរសប្បាយ អ្នកអង្វររបស់យើង ដែលរំដោះយើងពីគ្រប់សេចក្តីត្រូវការ ដោយការអង្វរដ៏មានអំណាចរបស់ទ្រង់។
ចូរអរសប្បាយ ការអធិស្ឋានដ៏ក្លៀវក្លាទៅកាន់ព្រះអម្ចាស់សម្រាប់យើង។
ចូរអរសប្បាយចុះ ព្រះអង្គដែលពន្លត់ព្រះពិរោធដ៏សុចរិតរបស់ព្រះជាម្ចាស់ដោយការអង្វររបស់អ្នក។
ចូរអរសប្បាយ ដោយទំនោរទៅរកសេចក្តីមេត្តាករុណារបស់ទ្រង់។
ចូរអរសប្បាយចុះ ដ្បិតអ្នកមិនទុកអ្នកដែលទុកចិត្ដលើអ្នកដោយជំនួយរបស់អ្នកឡើយ។
ចូរអរសប្បាយ ជាអ្នកពង្រឹងអ្នកដែលធ្វើការបានល្អ។
ចូរអរសប្បាយ, ណែនាំយើងសម្រាប់ការល្អនិងព្រលឹង - ប្រយោជន៍;
ចូរអរសប្បាយ ការណែនាំនៃព្រលឹងដែលមានបន្ទុកលើការយកចិត្តទុកដាក់ខាងលោកិយចំពោះការថែទាំខាងវិញ្ញាណ។
ចូរអរសប្បាយ, រង្វាន់ដ៏ល្អសម្រាប់អ្នកស្មោះត្រង់ទាំងអស់;
ចូរអរសប្បាយដោយភ្លេចអំពីកាតព្វកិច្ច និងកិត្តិយសរបស់អ្នកដែលរស់នៅ គឺជាការដាក់ទណ្ឌកម្មដ៏ត្រឹមត្រូវមួយ។
ចូរអរសប្បាយ, នៅក្នុងការជាប់ឃុំឃាំង, នៅក្នុងចំណងនៃអ្នកដែលពង្រឹងនិងត្រឡប់មកវិញ;
ចូរអរសប្បាយ សេចក្តីអំណររបស់យើង ផ្តល់សេចក្តីអំណរ និងការលួងចិត្តដល់អ្នកស្មោះត្រង់។

ខុនដាក ៥

ឋានទេវតាទាំងឡាយ តែងលើកតម្កើងព្រះអង្គ ជាមាតានៃមនុស្សទាំងអស់ និងជាមាតានៃព្រះ។ យើងខ្ញុំថ្វាយបង្គំព្រះអង្គ ព្រះអង្គម្ចាស់នៃយើងខ្ញុំ សូមថ្វាយបង្គំ ការពេញចិត្តដ៏ទន់ភ្លន់ និងការជឿជាក់លើព្រះហឫទ័យមេត្តាករុណារបស់ព្រះអង្គ ទូលបង្គំសូមអង្វរព្រះអង្គដោយរាបទាប មេត្តាអាណិតដល់យើងខ្ញុំផង ព្រះនាងអើយ សូមរំដោះទូលបង្គំយើងខ្ញុំឲ្យរួចផុតពីទុក្ខលំបាក និងទុក្ខព្រួយ ប៉ុន្តែសូមលើកតម្កើងព្រះហឫទ័យមេត្តាករុណារបស់ព្រះអង្គជានិច្ច ហៅព្រះជាម្ចាស់ថា Alleluia។

អ៊ីកូស ៥

ដោយ​មើល​ឃើញ​អំណាច​នៃ​ស្ថានសួគ៌ ដូច​ជា​ដោយ​ការ​អធិស្ឋាន​របស់​ទ្រង់ សេចក្ដី​ក្រោធ​របស់​ព្រះ​ត្រូវ​រលត់ នោះ​គេ​លើក​តម្កើង និង​លើក​តម្កើង​សេចក្ដី​មេត្តា​ករុណា​របស់​ទ្រង់។ យើង​ជា​មនុស្ស​មាន​បាប​នៅ​លើ​ផែនដី ដោយ​ឃើញ​ទ្រង់​ជា​មាតា​ដ៏​បរិសុទ្ធ​បំផុត​របស់​ព្រះ​ដែល​បាន​បង្ហាញ យើង​យំ​យ៉ាង​ទន់ភ្លន់​ថា ៖
ចូរអរសប្បាយ, មាតានៃពូជសាសន៍គ្រីស្ទាន, បង្ហាញសេចក្ដីមេត្ដាករុណាដល់យើង;
ចូរអរសប្បាយដោយឥតឈប់ឈរអធិស្ឋានសម្រាប់គ្រីស្ទបរិស័ទនៅបល្ល័ង្កនៃព្រះរាជបុត្រារបស់អ្នក។
ចូរអរសប្បាយ គ្របបាំងអំពើបាបរបស់យើងដោយសេចក្ដីស្រឡាញ់របស់អ្នក;
ចូរអរសប្បាយចុះ សេចក្តីមេត្តាករុណារបស់ទ្រង់បានអង្វរដល់យើង។
អរសប្បាយ ជាប្រភពនៃសេចក្តីអំណរ និងការលួងចិត្តដល់មនុស្សទាំងអស់;
ចូរអរសប្បាយ ការពារយើងពីជម្លោះផ្ទៃក្នុង និងជម្លោះ។
ចូរអរសប្បាយ, បំបាត់ការខ្មាំងសត្រូវនិងការស្អប់ដោយសន្តិភាពនិងសេចក្តីស្រឡាញ់;
ចូរអរសប្បាយ ប៉ះទុក្ខសោក និងច្របូកច្របល់នៃចិត្តរបស់យើង។
អ្នក​ដែល​ដាស់​តឿន​អ្នក​ដែល​ឈ្លក់​វង្វេង​នឹង​សេចក្ដី​ក្រោធ​អើយ ចូរ​អរ​សប្បាយ។
ចូរអរសប្បាយដោយសន្តិភាពជាមួយនឹងសេចក្តីអំណរនិងការលួងលោមដែលរស់នៅទាំងអស់។
ចូរអរសប្បាយ, មន្តស្នេហ៍ឥតប្រយោជន៍នៃពិភពលោកនេះ, បង្រៀនយើងឱ្យមើលងាយ;
ចូរអរសប្បាយ សេចក្តីអំណររបស់យើង ផ្តល់សេចក្តីអំណរ និងការលួងចិត្តដល់អ្នកស្មោះត្រង់។

ខុនដាក ៦

មនុស្សទាំងអស់នៃគ្រិស្តអូស្សូដក់អធិប្បាយសេចក្ដីមេត្តាករុណា និងអព្ភូតហេតុរបស់អ្នក អូ បូហ្គោម៉ាទី សម្រាប់ការបិទបាំងដ៏ស្មោះត្រង់របស់អ្នក អ្នកការពារពូជសាសន៍គ្រីស្ទានទាំងមូល។ ដោយ​ការ​ស្រែក​យំ​ដូច​គ្នា​ទៅ​កាន់ Ty: សូម​រំដោះ​យើង​ទាំង​អស់​គ្នា​ពី​បញ្ហា​និង​សំណាង​អាក្រក់​ដោយ​ការ​អធិស្ឋាន​របស់​អ្នក, ដូច្នេះ​យើង​ទាំង​អស់​គ្នា​អាច​ច្រៀង​ថ្វាយ​ព្រះ: Alleluia.

អ៊ីកូស ៦

ការយាងឡើងនៃព្រះគុណដ៏ភ្លឺស្វាងពីរូបតំណាងដ៏អស្ចារ្យរបស់ទ្រង់ ឱព្រះមាតានៃព្រះ នៅចំពោះមុខពួកគេ ទូលបង្គំទូលអង្វរទៅកាន់ទ្រង់៖ បណ្តេញពពកនៃការល្បួងដែលមកលើយើង ហើយស្រែកទៅកាន់ទ្រង់៖
ចូរអរសប្បាយ រូបតំណាងដ៏ស្មោះត្រង់របស់អ្នក លើកតម្កើងដោយអព្ភូតហេតុ។
ចូរអរសប្បាយ ដោយអធិស្ឋាននៅមុខរូបតំណាងទាំងនេះដោយសេចក្តីជំនឿ បំពេញញត្តិ។
អរសប្បាយ, អង្វរក្នុងបញ្ហាដែលមានស្រាប់;
ចូរអរសប្បាយ ជាអ្នកផ្តល់សេចក្តីសង្រ្គោះដល់អស់អ្នកដែលទុកចិត្តលើទ្រង់។
ចូរអរសប្បាយ, តំណាងនៅចំពោះព្រះ, អធិស្ឋានសម្រាប់យើងទាំងអស់គ្នា;
ចូរអរសប្បាយ អ្នកអន្តរាគមនៃពូជសាសន៍គ្រីស្ទាន ដែលព្រះជាម្ចាស់ប្រទានមកយើង។
ចូរអរសប្បាយចុះ ដ្បិតអ្នកជាគ្រឿងតុបតែងប្រាសាទដំបូងបង្អស់របស់ពួកយើង។
ចូរអរសប្បាយ ពរជ័យពីផ្ទះគ្រីស្ទាន។
អរសប្បាយ, ការការពារនិងការអង្វររបស់មនុស្សគ្រិស្តអូស្សូដក់;
ចូរអរសប្បាយ, ការបន្សុតនៃពិភពលោកទាំងមូល។
ចូរអរសប្បាយចុះ អស់អ្នកដែលមានប្រយោជន៍ចំពោះអ្នកដែលសុំពីទ្រង់ អ្នកណាឱ្យ។
ចូរអរសប្បាយ សេចក្តីអំណររបស់យើង ផ្តល់សេចក្តីអំណរ និងការលួងចិត្តដល់អ្នកស្មោះត្រង់។

ខុនដាក ៧

ការចង់បង្ហាញសេចក្តីមេត្តាករុណារបស់ព្រះអង្គចំពោះអវិចីនោះ ព្រះដ៏មានព្រះភាគ ទ្រង់ត្រាស់ថា ម្នាលអាវុសោទាំងឡាយ នៃវត្ត Vatopedi នៅក្រុង Athos សូមកុំបើកទ្វារវត្តរបស់ខ្លួនឡើយ គឺដោយការអង្វររបស់ព្រះអង្គ តាមការវិនិច្ឆ័យរបស់ព្រះ ទើបការវាយលុករបស់ខ្មាំងសត្រូវ។ ម្នាល​ភិក្ខុ​ទាំងឡាយ សេចក្តី​ប្រោស​ដោយ​សេចក្តី​អាក្រក់​របស់​ព្រះអង្គ ហើយ​វាយ​ប្រហារ​ភិក្ខុ​ទាំង​ឡាយ សរសើរ​តម្កើង​ព្រះ​ថា អាឡឺឡឺ។

អ៊ីកូស ៧

អ្នកបានបង្ហាញអព្ភូតហេតុដ៏អស្ចារ្យ មាតានៃព្រះ ការសង្គ្រោះដល់ព្រះសង្ឃ អ្នកបាននិយាយចេញពីរូបតំណាងដ៏បរិសុទ្ធរបស់អ្នក ប៉ុន្តែអ្នកក៏បានផ្លាស់ប្តូររូបភាពនៃមុខព្រះបុត្រាដ៏បរិសុទ្ធបំផុតរបស់អ្នកនៅលើរូបតំណាង។ ដោយ​ឃើញ​អព្ភូតហេតុ​នៃ​ភាព​អស្ចារ្យ និង​រុងរឿង​នេះ មនុស្ស​ទាំង​អស់​បាន​ស្រែក​ហៅ​ថាៈ
ចូរអរសប្បាយចុះ ព្រះអង្គដែលបានតាំងខ្លួនដើម្បីបង្ហាញរូបតំណាងដ៏វិសុទ្ធរបស់អ្នកនៅលើផែនដីសម្រាប់ការសង្គ្រោះនៃមនុស្សទាំងអស់។
ចូរអរសប្បាយ ព្រះអង្គដែលបង្ហាញយើងនូវការអង្វរដោយមេត្តាករុណាជាមួយនឹងរូបតំណាងរបស់ព្រះអង្គ។
ចូរអរសប្បាយឡើង តាមរយៈរូបភាពដ៏វិសុទ្ធនៃអព្ភូតហេតុរបស់ទ្រង់ ហើយឥឡូវនេះបានលេចចេញជារូបរាងឡើង។
ចូរអរសប្បាយជាមួយនឹងពួកគេ ទុក្ខព្រួយ និងទុក្ខព្រួយរបស់យើងត្រូវបានពន្លត់។
ចូរអរសប្បាយ យើងថ្វាយបង្គំទ្រង់ សម្លឹងមើលរូបតំណាងរបស់ទ្រង់។
ចូរអរសប្បាយដោយការអង្វរដោយមេត្តាករុណារបស់ទ្រង់ យើងបានសង្រ្គោះពីអំពើបាប។
ចូរអរសប្បាយដោយបានញែកទីក្រុងរបស់យើងជាបរិសុទ្ធជាមួយនឹងរូបតំណាងដ៏វិសុទ្ធរបស់ទ្រង់។
ចូរអរសប្បាយចុះ!
ចូរអរសប្បាយអ្នកដែលបានសង្គ្រោះទីក្រុងនិងភូមិនៃប្រទេសរុស្ស៊ីជាមួយនឹងរូបតំណាងអព្ភូតហេតុរបស់អ្នកពីការបំផ្លិចបំផ្លាញ;
ចូរអរសប្បាយអ្នកដែលបានរំដោះប្រទេសរបស់យើងពីទាសភាព។
ចូរអរសប្បាយ ការលួងចិត្ត និងភាពរីករាយចំពោះអ្នកដែលអធិស្ឋាននៅមុខរូបតំណាងដ៏ស្មោះត្រង់របស់អ្នក;
ចូរអរសប្បាយ សេចក្តីអំណររបស់យើង ផ្តល់សេចក្តីអំណរ និងការលួងចិត្តដល់អ្នកស្មោះត្រង់។

ខុនដាក ៨

អ្នកវង្វេងនិងអ្នកចម្លែកនៅលើផែនដីគឺជាយើងទាំងអស់គ្នាយោងទៅតាមកិរិយាស័ព្ទរបស់សាវ័ក: បញ្ហាពីសត្រូវទុក្ខព្រួយពីមនុស្សជាទីស្រឡាញ់ទុក្ខពីភាតរភាពក្លែងក្លាយនិងសាច់ញាតិដែលអត់ធ្មត់ក្នុងការខ្វះខាតជាច្រើន។ ប៉ុន្តែ បពិត្រ​លោក​ស្រី ក្នុង​នាម​ជា​អ្នក​សម្រាល​ទុក្ខ​ដ៏​មាន​ព្រះហឫទ័យ នាំ​ផ្លូវ​យើង​ទៅ​កាន់​ទី​ស្ងាត់​ជ្រងំ ហើយ​អធិស្ឋាន​ដល់​ព្រះរាជ​បុត្រា​របស់​ទ្រង់ ដើម្បី​ប្រទាន​ឲ្យ​យើង​នូវ​ការ​សម្រាល​ទុក្ខ និង​សេចក្តី​អំណរ ប៉ុន្តែ​តែង​តែ​ស្រែក​អង្វរ​ទ្រង់​ថាៈ អាលេលូយ៉ា។

អ៊ីកុស ៨

ជីវិតរបស់យើងទាំងអស់នៅលើផែនដីគឺឈឺចាប់ ហើយពេលខ្លះក៏ទទួលនូវទុក្ខសោក៖ សិរីល្អមិនស្ថិតស្ថេរ ទ្រព្យសម្បត្តិហូរចូល មិត្តភ័ក្តិ និងសេចក្តីស្លាប់ដ៏ស្មោះស្ម័គ្រត្រូវបានដកចេញ រាងកាយទន់ខ្សោយ ហើយស្មារតីរបស់យើងអស់កម្លាំង។ ឱ​ព្រះមាតា​នៃ​ព្រះ​អើយ ទូលបង្គំ​ទូលបង្គំ​ក្រាប​ចុះ​ចំពោះ​រូប​តំណាង​ដ៏​បរិសុទ្ធ​បំផុត​របស់​ទ្រង់ សូម​បំពេញ​ដួងចិត្ត​ដ៏​សោកសៅ​របស់​យើង​ដោយ​សេចក្តី​រីករាយ និង​ការ​លួង​លោម ហើយ​ស្រែក​អង្វរ​ទ្រង់៖
ចូរអរសប្បាយ គ្របបាំងអស់អ្នកដែលងាកមករកទ្រង់ ដោយសេចក្តីមេត្តាករុណារបស់ទ្រង់។
ចូរអរសប្បាយ ព្រះដ៏មានព្រះហឫទ័យមេត្តាករុណា និងព្រះហឫទ័យមេត្តាករុណាចំពោះយើងខ្ញុំ។
ចូរអរសប្បាយអ្នកសាងសង់ផ្ទះដែលរៀបចំជីវិតរបស់យើងឱ្យបានល្អ;
ចូរអរសប្បាយ បំបាត់ទុក្ខសោករបស់យើងដោយអំណរ និងការលួងចិត្ត។
ចូរអរសប្បាយ សោយរាជ្យជាមួយនឹងព្រះរាជបុត្រា និងព្រះរបស់អ្នក!
ចូរអរសប្បាយ ដ្បិតអ្នកតែងតែនាំការអធិស្ឋានទៅកាន់ទ្រង់សម្រាប់យើង។
ចូរអរសប្បាយ, បន្ទន់ភាពឃោរឃៅនៃដួងចិត្តរបស់យើង;
ចូរអរសប្បាយចុះ អ្នកដែលធ្វើអោយអស់សង្ឃឹមដោយក្តីសង្ឃឹម។
ចូរអរសប្បាយជាមួយនឹងការអង្វររបស់អ្នកពីអរិភាពប្រឆាំងនឹងយើង;
ចូរអរសប្បាយចុះ ព្រះអង្គដែលបានសង្គ្រោះយើងអោយរួចផុតពីសេចក្តីលោភលន់នៃវិញ្ញាណអាក្រក់។
ចូរអរសប្បាយ ផ្តល់កម្លាំង និងភាពក្លាហានដល់អស់អ្នកដែលជឿប្រឆាំងនឹងអារក្ស។
ចូរអរសប្បាយ សេចក្តីអំណររបស់យើង ផ្តល់សេចក្តីអំណរ និងការលួងចិត្តដល់អ្នកស្មោះត្រង់។

ខុនដាក ៩

គ្រប់ធម្មជាតិនៃទេវតាបានឃើញទ្រង់ មាតានៃព្រះ នៅបល្ល័ង្កនៃព្រះរាជបុត្រាទ្រង់ ដែលឈរអធិស្ឋានសម្រាប់គ្រីស្ទបរិស័ទទាំងអស់ សរសើរទ្រង់ ហាក់ដូចជាដោយការអង្វរដ៏ខ្លាំងក្លារបស់ទ្រង់នៃមនុស្សមានបាប ដែលទ្រង់បានអង្វរអ្នក ដែលរត់មករកអ្នកពីបញ្ហា ចូរពន្លត់យើង។ ទុក្ខព្រួយ​ដោយ​អំណរ ហើយ​អធិស្ឋាន​សម្រាប់​អស់​អ្នក​ដែល​ហៅ​ដោយ​សេចក្ដី​ជំនឿ ៖ Alleluia ។

អ៊ីកូស ៩

ការអញ្ជើញរបស់មនុស្សនឹងមិនអាចសរសើរដល់ទ្រង់ ឱ Theotokos ដ៏បរិសុទ្ធ ហើយច្រៀងអំពីអព្ភូតហេតុរាប់មិនអស់របស់ទ្រង់ បំភ្លឺពួកយើងជាមួយនឹងពួកគេ។ យើង​ខ្ញុំ​ដឹង​ពី​អំពើ​ល្អ​របស់​ព្រះអង្គ អរ​សប្បាយ​ក្នុង​ព្រលឹង​ព្រះអង្គ​ថា៖
ចូរអរសប្បាយ, ការពារយើងពីសំណាងអាក្រក់ដោយការអង្វររបស់អ្នក;
ចូរអរសប្បាយ ព្រះអង្គដែលបានសង្គ្រោះយើងពីគ្រប់បញ្ហាដោយការអង្វររបស់ព្រះអង្គ។
ចូរអរសប្បាយ រំដោះយើងពីការស្តីបន្ទោសដ៏សុចរិតរបស់ព្រះជាម្ចាស់ដោយការបង្រួបបង្រួមរបស់ព្រះអង្គ។
ចូរអរសប្បាយ សង្គ្រោះយើងពីការឈ្លានពានរបស់សត្រូវ។
ចូរអរសប្បាយ, ការពារពិភពលោកពីការខ្មាំងសត្រូវក្នុងស្រុកនិងការឈ្លោះប្រកែកគ្នារបស់មនុស្ស consanguineous;
ចូរអរសប្បាយ អ្នកប្រោសឲ្យរួចពីដំបៅដ៏សាហាវនៃអស់អ្នកដែលពឹងលើអ្នកដោយសេចក្តីជំនឿដោយមិនសង្ស័យ។
អរសប្បាយ, យុត្តិធម៌នៃព្រះ;
ចូរអរសប្បាយអ្នកការពារប្រទេសគ្រិស្តអូស្សូដក់របស់យើង។
ចូរអរសប្បាយ, អន្តរាគមដ៏ល្អនៃអ្នកជឿទាំងអស់;
ចូរអរសប្បាយ ជួយ និងពង្រឹងដល់អស់អ្នកដែលធ្វើការ។
ចូរអរសប្បាយ, អ្នកតំណាងដ៏កក់ក្តៅសម្រាប់យើងទាំងអស់គ្នា;
ចូរអរសប្បាយ សេចក្តីអំណររបស់យើង ផ្តល់សេចក្តីអំណរ និងការលួងចិត្តដល់អ្នកស្មោះត្រង់។

ខុនដាក ១០

យ៉ាងហោចណាស់ជួយសង្គ្រោះមនុស្សជាតិពីទារុណកម្មដ៏អស់កល្បជានិច្ច និងមន្តស្នេហ៍នៃសត្រូវ ព្រះអម្ចាស់នៃមនុស្សជាតិចំពោះអ្នក មាតារបស់ទ្រង់បានប្រទានដល់ផែនដីសម្រាប់សេចក្តីអំណរ និងការលួងចិត្ត សូមឲ្យអ្នកជាអ្នកអន្តរាគមដែលអាក់អន់ចិត្ត អស់សង្ឃឹម ក្តីសង្ឃឹម សេចក្តីសោកសៅ ការលួងចិត្តដ៏សោកសៅ ហើយអស់អ្នកដែលខ្វះខាត និងសំណាងអាក្រក់ដែលរត់មករកអ្នក ស្រែកយ៉ាងពិតថាៈ អាលេលូយ៉ា។

អ៊ីកូ ១០

អ្នកគឺជាជញ្ជាំង និងការអង្វរសម្រាប់អស់អ្នកដែលហូរមករកអ្នកដោយសេចក្តីជំនឿ និងសេចក្តីស្រឡាញ់ ស្ត្រីដ៏បរិសុទ្ធបំផុត យើងអធិស្ឋានទៅកាន់ទ្រង់ដូចគ្នា៖ អង្វរ និងការពារ និងការពារកុមារកំព្រាទាំងអស់ និងមិនជួយយើងពីការល្បួង ភាពជូរចត់ និងសំណាងអាក្រក់ដោយសេចក្តីស្រឡាញ់ដែលស្រែកថាៈ
ចូរអរសប្បាយព្រះមាតានៃព្រះដែលបានស្រឡាញ់យើងដោយសេចក្ដីស្រឡាញ់របស់មាតា;
ចូរអរសប្បាយ ដ្បិតការអធិស្ឋានរបស់មាតាអាចធ្វើបានច្រើន ដោយលើកសរសើរដល់ព្រះអម្ចាស់។
ចូរអរសប្បាយព្រះមេត្ដាដែលបើកទ្វារនៃសេចក្ដីមេត្តាករុណារបស់ព្រះជាម្ចាស់ដល់ពួកយើង;
ចូរអរសប្បាយចុះ ព្រះអង្គដែលជំរុញយើងឱ្យធ្វើការនៃសេចក្ដីមេត្តាករុណា។
ចូរអរសប្បាយ ដោយបង្រៀនយើងឲ្យបំពេញតាមព្រះបញ្ញត្តិបរិសុទ្ធ។
ចូរអរសប្បាយចុះ ព្រះអង្គដែលបង្រៀនយើងឱ្យស្រឡាញ់អ្នកជិតខាង។
ចូរអរសប្បាយ, ហៅមនុស្សមានបាបឱ្យប្រែចិត្ត;
ចូរអរសប្បាយ ដែលឃើញពពកនៃទុក្ខសោកមកលើយើង ហើយបំបាត់ទុក្ខ។
ចូរអរសប្បាយ ភ្លើងនៃតណ្ហារបស់យើងរលត់ទៅ។
ចូរអរសប្បាយ ដេញចេញពីភាពងងឹតនៃការល្បួង។
ចូរអរសប្បាយដោយការទូលអង្វររបស់អ្នកចំពោះព្រះ អ្វីៗទាំងអស់ដែលមានប្រយោជន៍ចំពោះយើងគឺការផ្តល់ឱ្យ។
ចូរអរសប្បាយ សេចក្តីអំណររបស់យើង ផ្តល់សេចក្តីអំណរ និងការលួងចិត្តដល់អ្នកស្មោះត្រង់។

ខុនដាក ១១

យើងផ្តល់ជូននូវការច្រៀងដ៏មានចិត្តអាណិតអាសូរដល់អ្នកបំរើរបស់ទ្រង់ មាតានៃព្រះ ក្នុងនាមជាអ្នកអន្តរាគមដ៏មានអំណាចនៃពូជសាសន៍គ្រីស្ទាន៖ យើងរត់ទៅរកទ្រង់ក្នុងសំណាងអាក្រក់ និងទុក្ខសោក ហើយស្រក់ទឹកភ្នែកនៅចំពោះទ្រង់ក្នុងបញ្ហារបស់យើង ដោយច្រៀងថ្វាយព្រះថា អាលេលូយ៉ា។

អ៊ីកុស ១១

រូបតំណាងដ៏វិសុទ្ធរបស់អ្នកបញ្ចេញពន្លឺចែងចាំង បង្ហាញឱ្យឃើញសម្រាប់ការរាប់ជាបរិសុទ្ធ និងការលួងលោមរបស់យើង។ យើង​ខ្ញុំ​ដោយ​ក្ដី​ស្រឡាញ់ គោរព​គេ​ដោយ​សេចក្ដី​ជំនឿ ចូរ​ក្រាប​នៅ​ចំពោះ​មុខ​ពួក​គេ ហើយ​ស្រែក​អង្វរ​ព្រះអង្គ​ថា៖
អរសប្បាយ, មាតានៃព្រះពិត, បំភ្លឺព្រលឹង pious;
ចូរអរសប្បាយជាជំនួយរបស់យើង ដែលជាបន្ទុកបេះដូងរបស់មនុស្សស្លាប់។
ចូរអរសប្បាយ ដោយលើកដៃជួយដល់អស់អ្នកដែលអំពាវនាវរកអ្នក
ចូរអរសប្បាយចុះអ្នកដែលបានជួយអ្នកដោយឥតឈប់ឈរដើម្បីដាក់ឈ្មោះនិងគោរពមាតារបស់ព្រះ។
ចូរអរសប្បាយចុះ អស់អ្នកដែលទុកចិត្ដលើទ្រង់ ហើយអ្នកដែលមានជំនឿនឹងធ្វើឱ្យពោះទទេរ។
ចូរអរសប្បាយ ពង្រឹងយើងក្នុងគ្រាលំបាកភ្លាមៗ។
អរសប្បាយ, ការពារពីអំពើហឹង្សានិងពីការស្លាប់ភ្លាមៗ;
ចូរអរសប្បាយអ្នកការពារពីមីង។
ចូរអរសប្បាយ បំបាត់សេចក្តីច្រណែន និងសេចក្តីស្រឡាញ់ដែលមិនមែនជាបងប្អូននៅក្នុងចិត្តរបស់យើង;
ចូរអរសប្បាយជាអ្នកការពារពីការបង្កាច់បង្ខូចការបង្កាច់បង្ខូច។
ចូរអរសប្បាយ ដោយដាស់តឿនដល់អស់អ្នកដែលងាកចេញពីជំនឿ និងក្រុមជំនុំ ហើយត្រឡប់ទៅរកផ្លូវត្រូវវិញ។
ចូរអរសប្បាយ សេចក្តីអំណររបស់យើង ផ្តល់សេចក្តីអំណរ និងការលួងចិត្តដល់អ្នកស្មោះត្រង់។

ខុនដាក ១២

ទូលបង្គំសូមព្រះគុណដ៏ទេវភាពពីព្រះរាជបុត្រា ព្រះមាតាដ៏បរិសុទ្ធបំផុតនៃព្រះ ហើយសូមលើកដៃជួយ គ្របដណ្ដប់យើងដោយឈាមនៃស្លាបរបស់ទ្រង់ រំដោះយើងពីបញ្ហា និងសំណាងអាក្រក់នៅជុំវិញយើង បណ្តេញយើងចេញពីយើងរាល់សត្រូវ និងមារសត្រូវ ស្លាប់ជីវិតរបស់យើង ស្ត្រីអើយជួយអ្នកដែលមានទុក្ខព្រួយ សូមអោយយើងជួយសង្រ្គោះអ្នក យើងច្រៀងថ្វាយព្រះជាម្ចាស់៖ Alleluia ។

អ៊ីកូ ១២

ដោយច្រៀងនូវសេចក្តីមេត្តាករុណា និងអព្ភូតហេតុរបស់ទ្រង់ មាតានៃព្រះ យើងខ្ញុំសូមសរសើរទ្រង់ទាំងអស់គ្នា ក្នុងនាមជាអ្នកតំណាងដ៏រឹងមាំរបស់យើង យើងជឿ និងសង្ឃឹម ដូចជាប្រសិនបើអ្នកសួរថា ល្អ បណ្តោះអាសន្ន និងអស់កល្បជានិច្ច ចំពោះអស់អ្នកដែលច្រៀងពីទ្រង់៖
ចូរអរសប្បាយ, ក្តីសង្ឃឹមដ៏ខ្មាស់អៀនរបស់យើងនៅក្នុងពោះនិងការស្រមើលស្រមៃរបស់យើង;
ចូរអរសប្បាយដែលជឿលើទ្រង់នៅក្នុងពិភពលោកដោយផ្តល់ឱ្យចុងពោះ។
ចូរអរសប្បាយ, ប្រទានពរដល់អ្នកជឿដោយស្មោះទាំងអស់;
អ្នក​ដែល​ដាស់តឿន​អ្នក​មិន​ជឿ និង​អបិយ​ជំនឿ ចូរ​អរ​សប្បាយ​ចុះ។
ចូរអរសប្បាយ ដោយដាក់ទោសអ្នកដែលមិនគោរពរូបតំណាងនៃពួកបរិសុទ្ធរបស់ទ្រង់។
ចូរអរសប្បាយ ថ្វាយបង្គំរូបតំណាងរបស់ព្រះអង្គ និងព្រះអង្គ ដើម្បីជួយអ្នកដែលអំពាវនាវរកជំនួយ។
ចូរអរសប្បាយចុះ អ្នកដែលបន្ទាបខ្លួនជាអ្នកដែលមានចិត្តអំនួត ហើយចាកចេញពីសាសនាចក្រដ៏វិសុទ្ធ។
ចូរអរសប្បាយ បំភ្លឺអ្នកដែលត្រូវបានល្បួងដោយពរជ័យនៃពិភពលោកនេះ ហើយអ្នកដែលមានការយកចិត្តទុកដាក់ពិសេសចំពោះពួកគេដែលមានពន្លឺនៃសេចក្តីល្អពិត។
អរសប្បាយ, គ្រូនៃជីវិតល្អនិងបរិសុទ្ធក្នុងយុវវ័យ;
រីករាយ, អាណាព្យាបាលនៃបេះដូងពីការ petrification ក្នុងវ័យចាស់។
ចូរអរសប្បាយ សេចក្តីអំណររបស់យើង ផ្តល់សេចក្តីអំណរ និងការលួងចិត្តដល់អ្នកស្មោះត្រង់។

ខុនដាក ១៣

ឱ មាតា​ដែល​មាន​ចិត្ត​មេត្តា​ករុណា​ទាំង​អស់ ជា​មាតា​ដ៏​បរិសុទ្ធ​បំផុត​របស់​ព្រះ! ស្តាប់សំឡេងអ្នកបំរើការអធិស្ឋានរបស់អ្នក ហើយទទួលយកការអធិស្ឋានដ៏តូចមួយនេះពីយើង រំដោះយើងពីគ្រប់បញ្ហា ទុក្ខព្រួយ និងសំណាងអាក្រក់៖ ផ្តល់ឱ្យយើងនូវជំនួយក្នុងជីវិត បញ្ឆេះខ្មាំងសត្រូវរបស់យើង ព្យាបាលជម្ងឺរបស់យើង បណ្តេញចេញនូវសេចក្តីអាក្រក់ និងសេចក្តីប្រច័ណ្ឌទាំងអស់ចេញពីពួកយើង នៅក្នុង ទុក្ខសោកនៃជីវិត ភាពរីករាយ និងផ្តល់ការលួងចិត្ត និងការធ្វើទារុណកម្មនាពេលខាងមុខសម្រាប់អ្នកដែលស្រែកឡើង៖ Alleluia, alleluia, alleluia ។

Kontakion នេះត្រូវបានអានបីដងបន្ទាប់មក ikos ទី 1 និង kontakion ទី 1

ការអធិស្ឋានទៅកាន់ Theotokos ដ៏បរិសុទ្ធបំផុតនៅពីមុខរូបតំណាងរបស់នាង ដែលមានឈ្មោះថា "Joy" ឬ "Consolation"

សង្ឃឹមដល់ចុងផែនដីទាំងមូល, វឺដ្យីន Virgin Mary, ការលួងលោម និងសេចក្តីអំណររបស់យើង! សូម​កុំ​មើលងាយ​យើង​ខ្ញុំ​ជា​មនុស្ស​មាន​បាប យើង​ទុក​ចិត្ត​លើ​សេចក្ដី​មេត្តា​ករុណា​របស់​ព្រះអង្គ។ ពន្លត់ភ្លើងនៃអំពើបាប ហើយស្រោចស្រពដួងចិត្តដែលក្រៀមស្វិតរបស់យើងដោយការប្រែចិត្ត។ សម្អាតចិត្តរបស់យើងពីគំនិតខុសឆ្គង។ ទទួលយកការអធិស្ឋានពីព្រលឹង និងបេះដូងដោយដកដង្ហើមធំមកអ្នក។ ធ្វើជាអ្នកអន្តរាគមសម្រាប់យើងចំពោះព្រះរាជបុត្រា និងព្រះរបស់អ្នក ហើយបង្វែរកំហឹងរបស់ទ្រង់ចេញពីយើងដោយការអធិស្ឋានពីមាតា។ ពង្រឹងជំនឿគ្រិស្តអូស្សូដក់មកលើយើង ដាក់យើងនូវស្មារតីនៃការកោតខ្លាចព្រះជាម្ចាស់ ស្មារតីបន្ទាបខ្លួន ភាពអត់ធ្មត់ និងសេចក្តីស្រឡាញ់។ ព្យាបាលដំបៅផ្លូវចិត្ត និងរាងកាយ ស្ងប់ស្ងាត់ព្យុះនៃការវាយប្រហាររបស់សត្រូវ។ ចូរ​ដក​បន្ទុក​នៃ​អំពើ​បាប​របស់​យើង​ចេញ ហើយ​កុំ​ទុក​ឲ្យ​យើង​វិនាស​ដល់​ទី​បញ្ចប់។ សូមប្រទានព្រះហឫទ័យមេត្តាករុណា និងពរជ័យដ៏វិសុទ្ធរបស់ទ្រង់ដល់យើងរាល់គ្នា ដែលមានវត្តមាន ហើយអធិស្ឋាននៅទីនេះ ហើយនៅជាមួយយើងជានិច្ច ផ្តល់សេចក្តីអំណរ និងការលួងលោមចិត្ត ជំនួយ និងការអង្វរដល់អ្នកដែលមករកទ្រង់ ចូរយើងសរសើរ និងលើកតម្កើងទ្រង់រហូតដល់ដង្ហើមចុងក្រោយរបស់យើង។ អាម៉ែន

ការអធិស្ឋានគឺខុសគ្នា

ឱ​ព្រហ្មចារី​ដ៏​មាន​ពរ មាតា​នៃ​ព្រះអម្ចាស់ ម្ចាស់​ក្សត្រី​នៃ​ស្ថានសួគ៌ និង​ផែនដី! ស្តាប់ការដកដង្ហើមធំនៃព្រលឹងយើង មើលពីកម្ពស់នៃពួកបរិសុទ្ធរបស់ទ្រង់មកលើយើង ដោយសេចក្តីជំនឿ និងសេចក្តីស្រឡាញ់ ថ្វាយបង្គំព្រះដ៏បរិសុទ្ធបំផុតរបស់ទ្រង់។ មើលចុះ យើង​ត្រូវ​បាន​ជ្រមុជ​ក្នុង​អំពើ​បាប ហើយ​គ្រប​ដណ្ដប់​ដោយ​ទុក្ខ​ព្រួយ ដោយ​មើល​ទៅ​មុខ​របស់​ទ្រង់ ដូច​ជា​អ្នក​រស់​នៅ​ជា​មួយ​នឹង​យើង យើង​សូម​ថ្វាយ​ការ​អធិស្ឋាន​ដ៏​រាប​ទាប​របស់​យើង។ អ៊ីម៉ាម​គ្មាន​ជំនួយ​អ្វី​ផ្សេង​ទៀត គ្មាន​ការ​អង្វរ​ផ្សេង​ទៀត គ្មាន​ការ​លួង​លោម​ចំពោះ​តែ​អ្នក ឱ​ម្តាយ​នៃ​អស់​អ្នក​ដែល​មាន​ទុក្ខ និង​បន្ទុក! ជួយយើងទន់ខ្សោយ បំបាត់ទុក្ខព្រួយរបស់យើង ណែនាំយើងលើផ្លូវត្រូវ អ្នកដែលវង្វេង ព្យាបាល និងសង្គ្រោះអ្នកដែលអស់សង្ឃឹម ផ្តល់ឱ្យយើងនូវពេលវេលាផ្សេងទៀតនៃពោះរបស់យើងដោយសន្តិភាពនិងភាពស្ងៀមស្ងាត់ ផ្តល់ឱ្យយើងនូវការស្លាប់ជាគ្រីស្ទាន និងការវិនិច្ឆ័យដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចរបស់អ្នក ព្រះរាជបុត្រ លេចមកឲ្យយើងឃើញ ព្រះអង្គម្ចាស់ដ៏មានព្រះហឫទ័យមេត្តាករុណា បាទ យើងខ្ញុំតែងតែច្រៀង លើកតម្កើងព្រះអង្គ ក្នុងនាមជាអ្នកអន្តរាគមដ៏ល្អនៃពូជសាសន៍គ្រឹស្ត រួមជាមួយអស់អ្នកដែលគាប់ព្រះហឫទ័យព្រះជាម្ចាស់។ អាម៉ែន

នេះគឺជា akathist ដ៏កម្រចំពោះ Theotokos នៅពីមុខរូបតំណាងរបស់នាងនៃសេចក្តីអំណរនិងការលួងលោម។ ដោយគោរពតាមប្រពៃណី akathist ក្រិក វាត្រូវបានសរសេរនៅដើមសតវត្សទី 20 ដោយអ្នកនិពន្ធព្រះវិហារដ៏ឆ្នើម និងជាអ្នករៀបចំពិធីសាសនា Porfiry Mironositsky ដែលបានស្លាប់នៅឆ្នាំ 1932 កំឡុងពេលសួរចម្លើយដោយ NKVD ។

គួរកត់សម្គាល់ថាទម្រង់នៃ akathist ឆ្លុះបញ្ចាំងផ្នែកខ្លះនៃរចនាសម្ព័ន្ធរបស់ Akathist ដ៏អស្ចារ្យ: ទាំង 24 ឃ្លាបង្កើតជាអក្សរដំបូងនៃអក្សរកាត់ "ទេវតានៃសេចក្តីអំណរសេចក្តីអំណរដល់ពិភពលោក" ដូចគ្នានឹង 24 ឃ្លានៃ Akathist ក្រិកធ្វើតាម 24 ។ អក្សរនៃអក្ខរក្រមក្រិក។

***

ខុនដាក ១

អ៊ីកូស ១

ប៉ុន្តែ

ចូរអរសប្បាយ, មាតានៃព្រះ, កូនក្រមុំដែលមិនអាចបំបែកបាន, សេចក្តីអំណរភ្លឺរបស់យើង។

ខុនដាក ២

គំនិតនៃជ្រលងភ្នំនឹងយល់ពីអាថ៌កំបាំងរបស់អ្នក ព្រហ្មចារីដ៏បរិសុទ្ធបំផុតសម្រាប់ទ្រង់នៅក្នុងទ្រូងនៃភាពបរិសុទ្ធដោយសកម្មភាពនៃព្រះវិញ្ញាណបានទទួលព្រះបន្ទូលរបស់ព្រះវរបិតាដោយមិនសាបសូន្យដោយផ្សំព្រះជាមួយមនុស្សហើយបញ្ជាឱ្យច្រៀងដល់ទាំងអស់គ្នា: អាលេលូយ៉ា។

អ៊ីកូស ២

ជី Ora Athos, វឺដ្យីន Virgin, ផ្តល់ឱ្យដោយឆ្នោតទៅកូនប្រុសរបស់ Ty, គ្របដណ្តប់ជាមួយនឹងការគ្របដណ្តប់របស់អ្នកពីខាងលើ, រក្សាអស្ចារ្យពីបញ្ហានិងសំណាងអាក្រក់។ អព្ភូតហេតុនៃវត្តអាថូសត្រូវបានលើកតម្កើងដោយរូបតំណាងដែលមានពររបស់អ្នកហើយសម្លេងនៃការគោរពសរសើរអ្នក:

រីករាយ, Virgo, រីករាយនៅក្នុងទុក្ខព្រួយ; ចូរអរសប្បាយ អ្នកស្តាប់ឆាប់សោកសៅ។

អរសប្បាយ, Hodegetria នៅតាមផ្លូវ; ចូរអរសប្បាយអ្នកយាមទ្វារនៃព្រះវិហារបរិសុទ្ធ។

ចូរអរសប្បាយ, harbinger ល្អនៃអ្នកដែលធ្លាក់ទឹកចិត្តនៅក្នុងបញ្ហា; ចូរអរសប្បាយ ការសម្រាលទុក្ខដ៏ពិតចំពោះអ្នកដែលហូរមករកទ្រង់។

ចូរអរសប្បាយ, អ្នកមានរបស់ជនក្រីក្រ, ស្ត្រីដែលមានប្រេង; ចូរអរសប្បាយដោយសម្ងាត់ចំពោះអ្នកដែលបានអាន akathist ។

ចូរអរសប្បាយ ដោយអព្ភូតហេតុសូត្រ “អរសប្បាយ” ទៅកាន់អ្នកចាស់ទុំក្នុងបន្ទប់។ រីករាយ, រស់រវើកម្តាយ។

ចូរអរសប្បាយ អ្នកសមនឹងបរិភោគ ហើយច្រៀង។ ចូរ​អរ​សប្បាយ​ចុះ ដ្បិត​យើង​បាន​គាប់​ចិត្ត​អ្នក​ជា​យូរ​មក​ហើយ។

ចូរអរសប្បាយ, មាតានៃព្រះ, កូនក្រមុំដែលមិនអាចបំបែកបាន, សេចក្តីអំណរភ្លឺរបស់យើង។

ខុនដាក ៣

អ៊ីកំហុសនៃការទាក់ទាញដ៏មោទនភាពរបស់វឺដ្យីន Virgin ដែលបន្ទាបខ្លួន “Be” នៅក្នុងក្រសែភ្នែករបស់ព្រះមេត្ដា ទាំងអស់ត្រូវបានលុបចោល៖ មើលចុះ ព្រះរាជបុត្រានៃព្រះ ជាព្រះរាជបុត្រានៃវឺដ្យីន Virgin គឺ ហើយព្រះដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបាន គង់នៅជាមួយមនុស្សដូចគ្នា ការច្រៀងអរព្រះគុណដោយបបូរមាត់ស្ងៀម យើងផ្ញើឡើង៖ អាឡឺលូយ៉ា។

អ៊ីកូស ៣

អិលឈរនៅពីលើសមុទ្រ ដោយពន្លឺនៃការអធិស្ឋាន ទីសក្ការបូជារបស់ Athos ភ្លឺនៅចំពោះព្រះ ហើយយ៉ាងច្បាស់នូវសិរីរុងរឿងរបស់ Athos ដែលជាមាតារបស់ព្រះ ដែលគ្របដណ្ដប់លើក្បាលដ៏វិសុទ្ធ ដើម្បីច្រៀងរាល់ម៉ោងហៅពួកឥសី ច្រៀងសរសើរនាងថា៖

អរសប្បាយ, សិរីរុងរឿងនៃវាលខ្សាច់ដែលចង់បាន; ចូរអរសប្បាយ ភាពអស្ចារ្យនៃកំពស់ឋានសួគ៌។

រីករាយ, រដូវស្លឹកឈើជ្រុះនៃភ្នំនិងភ្នំ; ចូរអរសប្បាយ ការញែកថ្ម និងថ្មលឿន។

ចូរអរសប្បាយ ផ្លូវទៅកាន់ប្រទេសស្ថានសួគ៌បើកឡើងតាមរយៈវា; ចូរអរសប្បាយ ឋានសួគ៌នៃនិទាឃរដូវដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបានបើកឡើងសម្រាប់នាង។

រីករាយ, krine នៅក្នុង vale, ក្រអូបដោយក្ដីអំណរ; រីករាយ, ផ្កាលីលីនៅក្នុងភាពផ្អែមល្ហែមដែលមិនចេះរីងស្ងួត។

ចូរអរសប្បាយ ពន្លឺនៃទិសខាងកើត បំភ្លឺជ្រលងភ្នំនៃផែនដី; រីករាយ, ស្ទ្រីមនៃជីវិត, ទឹករស់។

អរសប្បាយ, សំឡេងនៃការអធិស្ឋានឥតឈប់ឈរ; ចូរអរសប្បាយជាខែលនៃភូមិដ៏ពិសិដ្ឋ។

ចូរអរសប្បាយ, មាតានៃព្រះ, កូនក្រមុំដែលមិនអាចបំបែកបាន, សេចក្តីអំណរភ្លឺរបស់យើង។

ខុនដាក ៤

អំពីមនុស្សជាតិ ដើម្បីជួយសង្រ្គោះយើង ឱវឺដ្យីន Virgin ឈរនៅក្នុងការអធិស្ឋាននៅចំពោះព្រះបុត្រាដ៏ផ្អែមល្ហែមបំផុត។ ឱ​ម៉ាទី​អើយ សេចក្តី​ត្រេកអរ​ចំពោះ​មនុស្ស​អើយ អ្នក​ឃើញ​ទីជ្រៅ​នៃ​អំពើ​បាប​ដ៏​កាច​របស់​យើង ប៉ុន្តែ​យើង​ខ្ញុំ​នៅ​ក្នុង​រណ្តៅ​នៃ​ការ​ពុក​រលួយ មិន​ហ៊ាន​ងើប​ភ្នែក​ឡើង ហើយ​ច្រៀង​ថា អាលេលូយ៉ា។

អ៊ីកូស ៤

INវត្ត Atopeda មានភាពល្បីល្បាញដោយសាររូបភាពអព្ភូតហេតុរបស់វា ដែលមានឈ្មោះបុរាណថា Otrada ។ អំពីគាត់ ទំនៀមទម្លាប់របស់ព្រឹទ្ធាចារ្យ នៃព្រះដ៏មានព្រះភាគ រក្សានូវរឿងអស្ចារ្យមួយ ថ្វាយចំពោះសិរីសួស្តី នៃព្រះមាតានៃព្រះដ៏មានព្រះភាគ ប៉ុន្តែបានឮដូច្នេះ យើងនាំគ្នាច្រៀងថ្វាយព្រះដ៏បរិសុទ្ធបំផុត៖

អរសប្បាយ, សេចក្តីរីករាយនៃពិភពលោក; ចូរអរសប្បាយជញ្ជាំងដ៏ស្មោះត្រង់និងរបង។

អរសប្បាយ, អព្ភូតហេតុនៃអព្ភូតហេតុដែលមិនអាចពន្យល់បាន; ចូរអរសប្បាយ, ពន្លឺនៃស្ថានសួគ៌។

ចូរអរសប្បាយ, អ្នកដែលស្រឡាញ់ជីវិតនៃភាពស្ងៀមស្ងាត់នៃសេចក្តីប្រាថ្នាដ៏បរិសុទ្ធដល់គែម; ចូរអរសប្បាយ អ្នកស្វែងរកភាពស្ងប់ស្ងាត់ ប្រាថ្នាចង់បានឋានសួគ៌។

ចូរអរសប្បាយចុះ ដ្បិតគ្រប់ព្រលឹងនឹងរស់ឡើងវិញ ដោយសារទ្រង់។ ចូរអរសប្បាយចុះ គំនិតដែលស្លាប់បានរស់ឡើងវិញដោយសារទ្រង់។

ចូរអរសប្បាយ, ភ្លើងនៃសេចក្តីជំនឿ, ដែលជាកន្លែងដែលមិនជឿរលាយ; ចូរអរសប្បាយ, អំណាចសម្ងាត់, សូម្បីតែពី aphids ។

អរសប្បាយ, សិរីរុងរឿងនៃពួកឥសីរឹងមាំ; ម្នាលភិក្ខុ​ទាំង​ឡាយ ចូរត្រេកអរ​ចុះ។

ចូរអរសប្បាយ, មាតានៃព្រះ, កូនក្រមុំដែលមិនអាចបំបែកបាន, សេចក្តីអំណរភ្លឺរបស់យើង។

ខុនដាក ៥

ដែលបានផ្តល់ជីវិតដល់ពិភពលោកទាំងមូល ជាអ្នកផ្តល់កំណើតដល់ទីជ្រៅនៃសេចក្តីមេត្តា ឱវឺដ្យីនដ៏បរិសុទ្ធបំផុត ដោយភ្នែកច្បាស់បំផុត ឃើញទីជ្រៅនៃទុក្ខរបស់យើង ឮសំឡេងនៃការដកដង្ហើមធំនៅលើផែនដី ឆាប់ហូរមករកជំនួយរបស់យើង ហើយបង្រៀនយើងឱ្យ ច្រៀងទៅកាន់ All-Good: Alleluia ។

អ៊ីកូស ៥

ប៉ុន្តែល្អជាងមាស និងឈាម ចោរប្លន់សមុទ្រយកពន្ធលើទីសក្ការៈបូជានៅពេលយប់ លុះព្រឹកឡើងដោយទ្វារចំហ ដោយសម្លាប់ព្រះសង្ឃហើយ ពួកគេនឹងប្លន់ទីសក្ការៈ។ អ្នក​ដែល​ប្រុង​ប្រយ័ត្ន ការពារ​មរតក​របស់​អ្នក សូម​សរសើរ​អ្នក៖

រីករាយ, Vatopeda គឺរីករាយ; អរសប្បាយ, រារាំងឧបាយកលរបស់សត្រូវ។

អរសប្បាយ, ការបដិសេធនៃផែនការអាក្រក់; អរសប្បាយ, ការឆ្លុះបញ្ចាំងពីសត្រូវដ៏កាចសាហាវ។

ចូរអរសប្បាយចុះ ព្រោះអ្នកមិនដេកលក់ទេ វាសនាសង្រ្គោះរបស់អ្នក ចូរអរសប្បាយចុះ ត្បិតទ្រង់ប្រុងប្រយត្ន័បង្វែរពពកនៃព្រួញមរណៈ។

ចូរអរសប្បាយ ជាបន្ទាយនៃអស់អ្នកដែលគោរពដល់ភាពបរិសុទ្ធនៃរូបតំណាងដ៏អស្ចារ្យរបស់ទ្រង់។ ចូរអរសប្បាយជាសសរស្តម្ភនៃអច្ឆរិយៈជាច្រើនរបស់ទ្រង់ដែលច្រៀងសិរីរុងរឿង។

អរសប្បាយ, ជ័យជំនះនៃភាពស្លូតបូតនិងការបរាជ័យនៃមោទនភាព; ចូរអរសប្បាយ អ្នកការពារសុចរិត និងភាពអាម៉ាស់របស់មនុស្សបោកប្រាស់។

ចូរអរសប្បាយចុះ ទ្រង់ជាអ្នកនាំមុខនៃមនុស្សបាត់បង់។ ចូរអរសប្បាយ អ្នកគឺជាភ្លើងនៃការអធិស្ឋាន។

ចូរអរសប្បាយ, មាតានៃព្រះ, កូនក្រមុំដែលមិនអាចបំបែកបាន, សេចក្តីអំណរភ្លឺរបស់យើង។

ខុនដាក ៦

ការក្រឡេកមើលដ៏អស់កល្បរបស់អ្នក ម្តាយដ៏ល្អ ហូរចេញនូវស្ទ្រីមនៃក្តីស្រឡាញ់ និងអំណោយទាន៖ អ្នករក្សាពួកយើងនៅក្នុងច្រកចេញ និងច្រកចូល ជួយសង្គ្រោះអ្នកស្មោះត្រង់នៅលើគោក និងក្នុងសមុទ្រ ប្រសិនបើមានតែផ្កាភ្លើងនៃការប្រែចិត្តនៅក្នុងបេះដូង នោះ hedgehog ដើម្បីច្រៀង៖ Alleluia .

អ៊ីកូស ៦

អំពីព្រះសង្ឃសំដែងធម៌ទេសនាជាធម្មតានៅពេលព្រឹក និមន្តចេញពីក្នុងកុដិ ទៅកាន់ទីសក្ការៈ ទាំងអាចារ្យវត្ត សូត្រធម៌ក្នុងព្រះវិហារតែម្នាក់ឯង ឮសំឡេងពីរូបតំណាងព្រះអរហន្តថា “កុំបើកទ្វារថ្ងៃនេះ។ » ប៉ុន្តែ​បុរស​ចំណាស់​បាន​លាន់​ឡើង​ដោយ​ញាប់ញ័រ៖

ចូរអរសប្បាយ, វឺដ្យីន Virgin, សម្រាប់អ្នកគឺជាអាណាព្យាបាលនៃទីសក្ការៈ; ចូរអរសប្បាយព្រោះឥឡូវនេះអ្នកកំពុងសន្សំផ្ទះរបស់អ្នក។

រីករាយ, ការពារពេលព្រឹកនិងពេលយប់; ចូរអរសប្បាយជាខ្លាំងដោយកម្លាំងដ៏អស្ចារ្យ។

ចូរអរសប្បាយចុះ ដ្បិតទ្រង់មានព្រះហឫទ័យអាណិតអាសូរដល់មនុស្សមានបាប ដោយសេចក្តីមេត្តាករុណារបស់ទ្រង់។ ចូរ​អរ​សប្បាយ​ចុះ ដ្បិត​អ្នក​វាយ​អ្នក​ខ្លាំង​ដែល​ក្រោក​ឡើង​ប្រឆាំង​នឹង​យើង។

រីករាយ, មកុដនៃក្តីសង្ឃឹម, សញ្ញានៃសន្តិភាព; ចូរអរសប្បាយ, ដំបងនៃជ័យជំនះ, ការសន្យានៃសិរីរុងរឿង។

ចូរអរសប្បាយ, ថ្មត្បូងកណ្តៀង, ដូចជាការមើលឃើញនៃមេឃ; ចូរអរសប្បាយ, បល្ល័ង្កភ្លឺនិងរទេះរបស់ Tsar ។

ចូរអរសប្បាយចុះ ដ្បិតសំឡេងរបស់អ្នកគឺពិរោះដោយត្រចៀក។ ចូរអរសប្បាយព្រោះរូបភាពរបស់អ្នកគឺស្រស់ស្អាត។

ចូរអរសប្បាយ, មាតានៃព្រះ, កូនក្រមុំដែលមិនអាចបំបែកបាន, សេចក្តីអំណរភ្លឺរបស់យើង។

ខុនដាក ៧

ពីបុត្រមនុស្សជិតមកដល់ហើយ ការជំនុំជំរះដ៏អាក្រក់របស់ទ្រង់គឺនៅមាត់ទ្វារ - សំឡេងនៃបទគម្ពីរដែលផ្ទុកដោយព្រះប្រាប់យើង ទាំងយើងខ្វល់ខ្វាយនឹងសេចក្តីស្លាប់ សេចក្តីខ្ជិលច្រអូសរបស់សត្វ ហើយយើងមិនស្តាប់កិរិយាសព្ទដ៏ប្រពៃ ឥតប្រយោជន៍ទាំងអស់ មាន​កំហុស​តាម​ឆន្ទៈ ហើយ​ពាក្យ​ដែល​មិន​បាន​និយាយ​ទៅ​កាន់​ព្រះ៖ អាឡឺលូយ៉ា។

អ៊ីកូស ៧

ម្តងហើយម្តងទៀត ព្រឹទ្ធាចារ្យលើកដៃសំឡឹងមើលរូបនោះ ហើយឃើញ៖ មុខទាំងអស់បានរស់ឡើងវិញនៅចំពោះមុខគាត់ ហើយទារកដ៏មហិមារបស់វឺដ្យីន Virgin បិទមាត់របស់គាត់ដោយដៃរបស់គាត់ដោយនិយាយថា៖ «ឱម្តាយអើយ កុំប្រកាសអី ប៉ុន្តែពួកគេនឹងត្រូវទទួលទោស។ ” ព្រឹទ្ធាចារ្យ រន្ធត់ចិត្ត ច្រៀងបទ តាកូស ដ៏បរិសុទ្ធបំផុត៖

រីករាយ, Virgo, Lady នៃពិភពលោក; ចូរអរសប្បាយព្រះនាងនៃស្ថានសួគ៌។

ចូរអរសប្បាយចុះ ពេលដែលអ្នកពន្លត់ព្រះពិរោធរបស់ព្រះជាម្ចាស់។ ចូរអរសប្បាយចុះ នៅពេលដែលអ្នកបដិសេធការវិនិច្ឆ័យដ៏ក្រៃលែង។

ចូរអរសប្បាយ, ម្តាយដែលមានមេត្តាករុណា, ការរំដោះពីបញ្ហា; ចូរអរសប្បាយ ជំនួយដ៏សប្បុរស ក្តីសង្ឃឹមនៃព្រលឹង។

ចូរអរសប្បាយចុះ ដ្បិតអ្នករាល់គ្នានឹងបណ្ដេញចេញនូវទុក្ខព្រួយរបស់យើងក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ។ ចូរអរសប្បាយ ដ្បិតអ្នកបានប្រោសមនុស្សមានបាបយ៉ាងអស្ចារ្យ។

ចូរអរសប្បាយដូចព្រឹកព្រលឹម បញ្ចេញពន្លឺស្ងាត់។ ចូរអរសប្បាយដូចជាព្រះអាទិត្យកំដៅព្រលឹងត្រជាក់។

រីករាយ, Lady អស្ចារ្យ; ចូរអរសប្បាយកូនក្រមុំដ៏អស្ចារ្យរបស់ព្រះ។

ចូរអរសប្បាយ, មាតានៃព្រះ, កូនក្រមុំដែលមិនអាចបំបែកបាន, សេចក្តីអំណរភ្លឺរបស់យើង។

ខុនដាក ៨

អ៊ីជាឯកច្ឆ័ន្ទ, វឺដ្យីន Virgin, យើងបើកភ្នែករបស់យើងទៅអ្នក, សម្រាប់អ្នកមិនចាកចេញពីពួកយើងនៅថ្ងៃនៃការសងសឹក; លាតដៃដ៏សប្បុរសរបស់អ្នកមកលើពួកយើង អំពើបាបសម្រាប់ការធ្លាក់ចូលទៅក្នុងទីជ្រៅនៃឋាននរក ហើយអ្នកណានឹងជួយសង្គ្រោះយើងពីទារុណកម្មដែលនឹងមកដល់ ដែលនឹងបញ្ជាក់យើងនៅក្នុង hedgehog ដើម្បីច្រៀង: Alleluia ។

អ៊ីកុស ៨

អាធីយកដៃស្តាំរបស់ព្រះរាជបុត្រាដ៏ផ្អែម ហើយងក់ក្បាលបន្តិច និយាយទៅកាន់បុរសចំណាស់ថា៖ «សូមឲ្យបងប្អូនទាំងអស់ចេញមកតាមជញ្ជាំង ហើយដេញចោរប្លន់ដ៏កាចសាហាវ!»។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា ព្រឹទ្ធាចារ្យ​ប្រកាស​ប្រាប់​បង​ប្អូន​ទាំង​អស់ ហើយ​ដោយ​ឃើញ​អព្ភូតហេតុ​ទាំង​មូល ពួក​គេ​ច្រៀង​ថា៖

ចូរអរសប្បាយ, ម្តាយដ៏ល្អរបស់ព្រះគ្រីស្ទ; ចូរអរសប្បាយ, គ្របដណ្តប់នៃវាលខ្សាច់ស្ងាត់។

ចូរអរសប្បាយចុះ ប្រសិនបើយើងមិនដឹង យើងនឹងលើកតម្កើងអ្នកដោយពាក្យសរសើរ។ ចូរអរសប្បាយចុះ បើយើងមិនដឹង យើងនឹងនាំអ្នកសរសើរព្រះគុណ។

ចូរអរសប្បាយ ដ្បិតអ្នកកាន់ពន្លឺដ៏អស់កល្បដែលមិនបានឆេះ។ ចូរអរសប្បាយចុះ ត្បិតអ្នកកាន់ភ្លើង hypostatic ដែលមិនអាចយល់បាន។

ចូរអរសប្បាយ, អ្នកគឺជា imams នៃជញ្ជាំង invincible; ចូរអរសប្បាយចំពោះសេចក្តីមេត្តាករុណាដ៏អស្ចារ្យនៃអវយវៈដ៏អស្ចារ្យ។

ចូរអរសប្បាយ, ចេរូប៊ីនដ៏ស្មោះត្រង់បំផុត; ចូរអរសប្បាយ សេរ៉ាភីមដ៏រុងរឿងបំផុត។

ចូរអរសប្បាយ, មាតានៃព្រះ, កូនក្រមុំដែលមិនអាចបំបែកបាន, សេចក្តីអំណរភ្លឺរបស់យើង។

ខុនដាក ៩

និង ov ដែលជាអ្នករងទុក្ខនៅចំពោះព្រះ បង្រៀនយើងដោយឈ្លាសវៃ បាននិយាយបន្ថែមទៀតថា មើលចុះ ការគោរពគឺប្រាជ្ញា ហើយពរជ័យនៃអស់អ្នកដែលចាកចេញពីពិភពលោក ហើយលើកយកការអធិស្ឋានដ៏ផ្អែមល្ហែម មាតានៃព្រះជួយពួកគេឱ្យពង្រឹងខ្លួនឯងនៅក្នុងការអធិស្ឋាន ហើយហៅទូរស័ព្ទទៅ៖ អាឡឺលូយ៉ា។

អ៊ីកូស ៩

ឋាននរកនៅក្នុងព្រះវិហារបរិសុទ្ធនេះ បញ្ជីពីរូបតំណាងនៃសេចក្តីអំណរនៃវត្តអាថូស គឺជាអំណោយដ៏មានតម្លៃ នៅក្នុងការអធិស្ឋាន សូមឲ្យយើងរួបរួមផ្លូវចិត្តជាមួយនឹងមុខមាត់ដ៏គួរឱ្យគោរពរបស់ឪពុកភ្នំបរិសុទ្ធ សូម្បីតែពីកម្ពស់ដ៏អស្ចារ្យរបស់ពួកគេ ពួកគេអញ្ជើញយើងឱ្យច្រៀងដ៏បរិសុទ្ធបំផុត :

អរសប្បាយ, ប្រទេសបរិសុទ្ធនិងប្រជាជន; ចូរអរសប្បាយ ពរជ័យរបស់គ្រីស្ទបរិស័ទទាំងអស់។

អរសប្បាយ, ភ្លើងនៅក្នុងស្បូនបានទទួល; ចូរអរសប្បាយដោយបានបើកសម្តែងព្រះបន្ទូលតាមសាច់ឈាម។

ចូរអរសប្បាយ ពពកនៃពន្លឺនាំព្រះគ្រីស្ទមកក្នុងពិភពលោក។ ចូរអរសប្បាយ ជណ្ដើរនាំពីផែនដីទៅស្ថានសួគ៌។

ចូរអរសប្បាយ, ហ្វូងនៃនំម៉ាណា, ស្រេកឃ្លានអាហារផ្អែម; ចូរអរសប្បាយ ពែងមាសស្រេកទឹកសម្រាប់ស្រាបៀរថ្មី។

ចូរអរសប្បាយ, ស្ថានសួគ៌ខាងលើ, បំភ្លឺអ្នកស្មោះត្រង់; ចូរអរសប្បាយ, វាលខ្លាញ់, រីករាយដល់ព្រលឹងទាំងអស់។

អរសប្បាយ, ភាពស្ងប់ស្ងាត់នៃទេវតា; រីករាយ, សេចក្តីអំណរដ៏ល្អសម្រាប់មនុស្ស។

ចូរអរសប្បាយ, មាតានៃព្រះ, កូនក្រមុំដែលមិនអាចបំបែកបាន, សេចក្តីអំណរភ្លឺរបស់យើង។

ខុនដាក ១០

នៅខ្ញុំបានប្រាថ្នាទៅកាន់ស្ថានសួគ៌ លើកអារម្មណ៍ឡើងពីលើការពុកផុយ អូ! តើវាគួរឱ្យចង់សង្រ្គោះពីលោកីយ៍ប៉ុណ្ណាទៅ មានវិញ្ញាណតែមួយ តស៊ូដើម្បីស្ថានសួគ៌ បេះដូងតែមួយសង្ឃឹមចំពោះព្រះ។ ជួយពួកយើង វឺដ្យីន Virgin Mother of God ហើយដឹកនាំពួកយើងនៅលើផ្លូវត្រូវ ច្រៀងបទ៖ Alleluia ។

អ៊ីកូ ១០

អំពីអមដំណើរបងប្រុសដ៏ថ្លៃថ្នូក្នុងដំណើររបស់គាត់ពី Athos ទៅភាគខាងជើងទៅកាន់គម្របនៃលំនៅដ្ឋានថ្មីដែលមានពរ, ជាការសន្យានៃការជួយពីស្ថានសួគ៌ទៅកាន់ទីក្រុង, schemamonk ដ៏ស្មោះត្រង់អ្នកឡើងភ្នំបរិសុទ្ធបានផ្សាយថា: មើលពរជ័យរបស់ Lady! អធិស្ឋាន ហើយជឿ ហើយច្រៀង៖

ចូរអរសប្បាយចុះ ដ្បិតទ្រង់ជាគម្របដ៏មានពរសម្រាប់ពួកយើង។ ចូរអរសប្បាយចុះ ត្បិតអ្នកគឺជាអ្នកសន្យានៃក្តីសង្ឃឹម។

អរសប្បាយ, សម្រាលទុក្ខដល់អ្នកដែលមានទុក្ខ; ចូរអរសប្បាយ, ទន់ភ្លន់ចំពោះអ្នកដែលមានអំពើបាប។

ចូរអរសប្បាយចុះ ដ្បិតនៅវេលានៃសេចក្ដីក្រោធរបស់ព្រះ អ្នករាល់គ្នាពង្រឹងចិត្ត។ ចូរអរសប្បាយចុះ ដ្បិតនៅថ្ងៃជំនុំជំរះ អ្នករាល់គ្នាធ្វើចិត្តឲ្យកាន់តែឈ្លាសវៃ។

ចូរអរសប្បាយចុះ ពេលដែលអ្នកបង្វែរការបង្កាច់បង្ខូចអាក្រក់ពីពពកចេញពីពួកយើង។ ចូរអរសប្បាយចុះ ដ្បិតនៅក្នុងឆ្នាំនៃគ្រោះមហន្តរាយ អ្នកមិនបំផ្លាញទាំងស្រុងនោះទេ។

ចូរអរសប្បាយចុះ ដូចនៅក្នុងថ្ងៃនៃព្យុះដែលគ្មានព្រះ អ្នកគឺជាកំពង់ផែតែមួយគត់របស់យើង។ ចូរអរសប្បាយ ដ្បិតអ្នកបានរំដោះយើងជារៀងរហូតពីមន្តស្នេហ៍ក្លែងក្លាយ។

រីករាយ, ភាពសប្បាយរីករាយស្ងាត់នៅក្នុងជីវិតរបស់យើង; ចូរអរសប្បាយ សិរីល្អនៅស្ថានសួគ៌ជារៀងរហូត។

ចូរអរសប្បាយ, មាតានៃព្រះ, កូនក្រមុំដែលមិនអាចបំបែកបាន, សេចក្តីអំណរភ្លឺរបស់យើង។

ខុនដាក ១១

កងកម្លាំងងងឹតមានអំណាច និងសិរីរុងរឿងនៅក្នុងពិភពលោក ហើយពួកគេមិនអាចស្គាល់ពន្លឺនៃព្រះគ្រីស្ទបានឡើយ មានតែការអធិស្ឋានប៉ុណ្ណោះដែលជាអំណាចសម្រាប់អ្នកស្មោះត្រង់ ទឹកភ្នែករបស់ពួកគេគឺជាការធានានៃជ័យជំនះ និងសិរីរុងរឿង។ ឱ​មាតា​វឺដ្យីន​អើយ សូម​ប្រទាន​ពពក​នៃ​ទឹក​ភ្នែក និង​ខ្យល់​បក់​បោក​មក​យើង​ខ្ញុំ សូម​ច្រៀង​ថា អាឡេលូយ៉ា។

អ៊ីកុស ១១

ឋាននរកនៅលើមុខរបស់ពួកគេភ្លឺ សំលេងស្រែកចេញពី Athos: ស្ត្រីកំពុងដើរឆ្ពោះទៅរកអ្នក សូមមកជួប Virgin of Heaven ដោយភ្លើងទៀន ជួបជាមួយទឹកភ្នែកនៃសេចក្តីអំណរ សេចក្តីស្រឡាញ់ និងទន់ភ្លន់ ហើយអបអរសាទរ និងច្រៀងដោយពន្លឺ។ សំឡេង៖

អរសប្បាយ, ឧទ្ទិសបូជា; អរសប្បាយ, លើកតម្កើងបល្ល័ង្ក។

អរសប្បាយ, ការច្រៀងនៃឋានៈខ្ពស់; អរសប្បាយ, ញាប់ញ័រនៃកម្លាំងនរក។

ចូរអរសប្បាយ ដ្បិតអ្នករាល់គ្នានាំសេចក្តីអំណរដល់ចិត្តមនុស្ស។ ចូរអរសប្បាយចុះ ដ្បិតអ្នកជាសេចក្ដីសង្គ្រោះនៃព្រលឹងដែលវង្វេង។

ចូរអរសប្បាយចុះ សម្រាប់ពាក្យទំនាយដ៏ផ្អែមល្ហែមនៃសេចក្តីអំណរដ៏អស់កល្បរបស់អ្នក ចូរអរសប្បាយ ព្រោះការសម្លឹងដ៏ស្ងៀមស្ងាត់របស់អ្នក សន្យាថាយើងនៅស្ងៀម។

ចូរអរសប្បាយ ដ្បិតអ្នកអធិស្ឋានសម្រាប់ព្រះរាជបុត្រា និងព្រះសម្រាប់ប្រជាជន។ ចូរអរសប្បាយចុះ ដ្បិតទ្រង់បើកទ្វារឲ្យយើង ដូចជាវិមាននៅស្ថានសួគ៌។

ចូរអរសប្បាយ, ព្រះវិហារនៃព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធ; ចូរអរសប្បាយ ត្រសាលនៃព្រះដ៏មានព្រះជន្មរស់។

ចូរអរសប្បាយ, មាតានៃព្រះ, កូនក្រមុំដែលមិនអាចបំបែកបាន, សេចក្តីអំណរភ្លឺរបស់យើង។

ខុនដាក ១២

ប៉ុន្តែភាសាអង់គ្លេសថ្ងៃនេះ យើងច្រៀងចម្រៀងរបស់ព្រះនាងម៉ារីដែលប្រទានពរ៖ នេះគឺជាភាពផ្អែមល្ហែម ឋានសួគ៌ និងសុភមង្គល ភាពរីករាយនៅក្នុងម៉ោងនៃការសាកល្បង និងសេចក្តីក្រោធ ក្តីសង្ឃឹមនៃភាពស្រស់ស្អាតគ្មានទីបញ្ចប់បន្ទាប់ពីការស្លាប់។ ចូរអរសប្បាយចុះ ឱអ្នកអង្វរដ៏ឧស្សាហ៍អើយ ហើយប្រទានឱ្យយើងនូវសេចក្តីអំណរក្នុងការច្រៀងថ្វាយព្រះ៖ អាឡឺលូយ៉ា។

អ៊ីកូ ១២

ហើយ Bogomati នឹងការពារបន្ទាយនៅក្នុងវិធីដ៏អស្ចារ្យនៃសេចក្តីអំណរនៃការអធិស្ឋាន - វត្តអារាមនិងប្រាសាទនេះដូច្នេះថាចង្កៀងនឹងមិនរលត់ទៅជារៀងរហូតនៅចំពោះមុខកូនក្រមុំសង្គ្រោះរបស់ព្រះដែលជាម្ចាស់ផ្ទះនៃព្រះសង្ឃដោយសំឡេងនៃសេចក្តីអំណរពី បព្វជិតស្រែកឥតឈប់ឈរ៖

ចូរអរសប្បាយ, ព្រះវិហារបរិសុទ្ធ, ភ្លឺបំផុតនៃស៊ីយ៉ូន; ចូរអរសប្បាយពន្លឺនិងសិរីរុងរឿងរបស់ Athos ។

ត្រេកអរ, ត្រិះរិះឥតឈប់ឈរ របស់ភិក្ខុ; ចូរអរសប្បាយ ចម្រៀងព្រហ្មចារីឥតឈប់ឈរ។

ចូរអរសប្បាយអ្នកផ្ញើទឹកសន្សើមនៃការលួងលោមនៅថ្ងៃនោះ; ចូរអរសប្បាយដូចអ្នកស្រក់ទឹកភ្នែកនៃភាពទន់ភ្លន់នៅពេលយប់។

អរសប្បាយ, ឈ្មោះអស្ចារ្យដែលធ្វើការអស្ចារ្យដោយសម្ងាត់; ចូរអរសប្បាយ ពិភពលោករបស់ព្រះបានចាក់ចូលទៅក្នុងពិភពលោកដោយសប្បុរស។

ចូរអរសប្បាយចុះ ដ្បិតពន្លឺដ៏អស់កល្បរបស់ទ្រង់បានភ្លឺមកលើយើង។ ចូរអរសប្បាយចុះ ដ្បិតកូនដ៏អស់កល្បនឹងនៅជាមួយអ្នកជារៀងរហូត។

ចូរអរសប្បាយ ភាពជាអ្នកដឹកនាំរបស់ប្រជាជនដែលគោរពទ្រង់។ ចូរអរសប្បាយ រីករាយចំពោះពួកយើងដែលច្រៀងអ្នក។

ចូរអរសប្បាយ, មាតានៃព្រះ, កូនក្រមុំដែលមិនអាចបំបែកបាន, សេចក្តីអំណរភ្លឺរបស់យើង។

ខុនដាក ១៣

អំពីវឺដ្យីន Virgin ដ៏បរិសុទ្ធ សេចក្តីអំណរដ៏ភ្លឺស្វាងរបស់យើង ព្រះរាជបុត្រាដ៏ផ្អែមល្ហែមរបស់ម្តាយដែលមិនចេះសាបសូន្យ! ការពារយើងពីគ្រប់បញ្ហា និងទុក្ខព្រួយ ហើយរំដោះយើងពីទារុណកម្មនាពេលខាងមុខ ព្រះអង្គល្អ ប្រទានសេចក្តីអំណរដ៏អស់កល្បដល់យើងនៅបល្ល័ង្កដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់ ដើម្បីច្រៀងបទ៖ Alleluia ។

Kontakion នេះត្រូវបានអានបីដងបន្ទាប់មក Ikos ទី 1 និង Kontakion ទី 1:

អ៊ីកូស ១

ប៉ុន្តែមុខរបស់ទេវតាអស្ចារ្យណាស់ រូបភាពរបស់អ្នកនៃ Athos ត្រូវបានមើលឃើញនៅលើវា វឺដ្យីន Virgin និងម្តាយដ៏បរិសុទ្ធបំផុត ពីមាត់ដៃដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបាន ដោយដៃស្តាំរបស់កូននោះ យកដោយថ្នមៗ។ តើរូបភាពនេះជាសញ្ញាអ្វី? យើងនិយាយថាច្រៀងដូចនេះ៖

អរសប្បាយទេវោ មាតាដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់បំផុត; អរសប្បាយ, ឋានសួគ៌ដ៏អស្ចារ្យនៃព្រះគុណ។

ចូរអរសប្បាយ, សេចក្តីអំណរនៅស្ថានសួគ៌របស់យើង; ចូរអរសប្បាយ សង្ឃឹមបានស្គាល់មនុស្ស។

ចូរអរសប្បាយ ដ្បិតរូបភាពរបស់អ្នកប្រកាសសេចក្ដីសង្គ្រោះដល់ផែនដីទាំងមូល។ ចូរអរសប្បាយចុះ ដ្បិតការក្រឡេកមើលរបស់អ្នកគឺជាការលួងចិត្តដល់អស់អ្នកដែលមានសត្វល្អិត។

ចូរអរសប្បាយ, ពន្លឺស្ថានសួគ៌, បំភ្លឺភាពងងឹតនៃថ្ងៃរបស់យើង; ចូរអរសប្បាយ ផ្កាដែលមិនចេះសាបសូន្យ ធ្វើឱ្យការរលួយនៃអំពើរបស់យើងរស់ឡើងវិញ។

ចូរអរសប្បាយចុះ ដ្បិតអ្នករាល់គ្នាអធិស្ឋានដល់ព្រះបុត្រាសម្រាប់ពិភពលោក។ ចូរអរសប្បាយ ដូចជានៅក្នុងការអធិស្ឋានដ៏កក់ក្តៅ ដូចជាចង្កៀងឆេះ។

ចូរអរសប្បាយ យើងទូលអង្វរអ្នកដោយអំណរ។ ចូរអរសប្បាយយើងច្រៀងអ្នកនៅក្នុងបទចម្រៀង។

ចូរអរសប្បាយ, មាតានៃព្រះ, កូនក្រមុំដែលមិនអាចបំបែកបាន, សេចក្តីអំណរភ្លឺរបស់យើង។

ខុនដាក ១

សេចក្តីអំណរនិងការសរសើរនៃកម្លាំងដែលបានជ្រើសរើសនៃស្ថានសួគ៌ការកែតម្រូវនៃពូជមនុស្សទាំងមូលយើងសូមជូនពរអ្នកម្តាយព្រហ្មចារីដ៏បរិសុទ្ធអ្នកជាក្តីសង្ឃឹមតែមួយរបស់យើងសូមផ្ញើសេចក្តីអំណរដែលពោរពេញដោយព្រះគុណដល់ព្រលឹងសូមឱ្យយើងច្រៀងទៅកាន់អ្នក ការគោរពរូបភាពដ៏អស្ចារ្យរបស់អ្នក៖

ចូរអរសប្បាយ, មាតានៃព្រះ, កូនក្រមុំដែលមិនអាចបំបែកបាន, សេចក្តីអំណរភ្លឺរបស់យើង។

ការអធិស្ឋាន

ឱ ស្ត្រីដ៏បរិសុទ្ធបំផុត វឺដ្យីន Virgin មាតានៃព្រះ កូនក្រមុំមិនអាចកាត់ថ្លៃបាន ម្តាយបានប្រទានពរ សេចក្តីអំណរដ៏ភ្លឺស្វាងរបស់យើង ប្រាថ្នាចង់បានការលួងលោមចិត្ត!

ឥឡូវនេះ សូមទទួលយកការអធិស្ឋានដ៏ក្លាហាន និងឥតឈប់ឈរនេះ ពីបបូរមាត់ដ៏មានបាប និងព្រលឹងដែលមិនសក្តិសមមករកអ្នក ដែលនាំមកនៅចំពោះមុខរូបព្រះដ៏បរិសុទ្ធ និងភ្លឺថ្លារបស់អ្នក។

សូមអាណិតមេត្ដាមកលើពួកយើង ដែលជាអ្នកអង្វរដ៏សប្បុរស និងមេត្តាករុណារបស់យើង ហើយកុំនាំយើងទៅរកការជំនុំជំរះ និងព្រះពិរោធរបស់ព្រះរាជបុត្រា និងព្រះអង្គសង្គ្រោះរបស់យើង ព្រះអម្ចាស់យេស៊ូវគ្រីស្ទ ទ្រង់បានធ្វើបាបឥតឈប់ឈរ ហើយមានទោសចំពោះការថ្កោលទោសរបស់យើង និងពាក្យសុចរិតរបស់ទ្រង់។ សូម​ឲ្យ​យើង​ទទួល​ទោស​ដោយ​អំពើ​បាប​របស់​យើង ដែល​មាន​លើស​ពី​ការ​អត់ធ្មត់​របស់​ទ្រង់។

ឱនចុះពីលើស្ថានសួគ៌របស់ទ្រង់ ជាកន្លែងដែលទេវតាសរសើរទ្រង់ដោយញាប់ញ័រ ហើយក្រឡេកមើលភាពក្រីក្រនៃជ្រលងភ្នំរបស់យើង តើយើងក្រដោយសេចក្តីជំនឿ របៀបដែលយើងក្រក្នុងសេចក្តីសង្ឃឹម និងក្រខ្សត់ក្នុងសេចក្តីស្រឡាញ់ របៀបដែលយើងងងឹតក្នុងចិត្ត តែចិត្តរឹងប៉ឹង។ និងអារម្មណ៍។ សូមប្រោសយើងដោយការអធិស្ឋានរបស់ទ្រង់ អ្នកប្រោសព្រហ្មចារី។ ស្ដារ​យើង​ឡើង​វិញ ធ្លាក់​ក្នុង​ស្មារតី ពង្រឹង​អ្នក​ទន់​ខ្សោយ​ក្នុង​ចិត្ត រំភើប​ចិត្ត​អ្នក​ដែល​អស់សង្ឃឹម និង​អស់សង្ឃឹម ព្យាបាល​អ្នក​ដែល​ឈឺ​ទាំង​ព្រលឹង និង​រូបកាយ។

សូមក្រឡេកមើលទីក្រុងរបស់យើង ហើយទុកវាចោល ព្រះជាម្ចាស់នឹងបញ្ចៀសកំហឹងជាមួយនឹងការអង្វររបស់ព្រះអង្គ។ ទប់ទល់នឹងសេចក្តីប្រាថ្នាដ៏មោទនៈរបស់មនុស្ស និងការដកថយនៃភាពស្ងប់ស្ងាត់របស់ពួកគេ។ លើកដង្ហើមដ៏ស្ងប់ស្ងាត់នៃព្រះគុណរបស់ទ្រង់មកលើព្រលឹងដែលមានបញ្ហា និងដួងចិត្តដែលទន់ខ្សោយ។

រក្សាភាពបរិសុទ្ធក្នុងអាពាហ៍ពិពាហ៍ កិត្តិយសក្នុងភាពជាម្តាយ ពរជ័យក្នុងព្រហ្មចារីយ៍។ សូមបញ្ជូនពន្លឺដ៏វិសុទ្ធនៅក្រោមដំបូលផ្ទះរបស់យើង ដើម្បីឱ្យអំពើដែលមិនអាចប្រៀបផ្ទឹមបានត្រូវបានលាតត្រដាង ហើយពាក្យប្រមាថត្រូវបានខ្មាស់អៀន ហើយគំនិតអាក្រក់ក៏ត្រូវបានបន្សាប។

ឱ​ព្រះមាតា​វឺដ្យីន Virgin ដែល​មាន​សេចក្តី​សប្បុរស និង​ស្ងប់ស្ងាត់​បំផុត សោកសៅ​ចំពោះ​ការ​ដួល​រលំ​របស់​យើង ដកដង្ហើមធំ​ដើម្បី​សេចក្តី​សង្គ្រោះ​របស់​យើង! បន្ធូរបន្ថយព្យុះសង្ឃរា បំបាត់ការបែកបាក់ និងការបែកបាក់ ប្រមូលអ្នកខ្ទេចខ្ទាំ បំប្លែងអស់អ្នកដែលបានធ្លាក់ចេញ ហើយនាំមនុស្សគ្រប់គ្នាឱ្យរួបរួមគ្នានៅក្នុងសាសនាចក្របរិសុទ្ធ ហើយត្រូវបានលើកតម្កើងដោយសមភាព និងប្រាជ្ញាតែមួយនៅលើផែនដី ក៏ដូចជានៅស្ថានសួគ៌ដែរ ព្រះនាមដ៏បរិសុទ្ធ និងសង្គ្រោះនៃព្រះត្រីឯក Consubstantial ព្រះវរបិតា និងព្រះរាជបុត្រា និងព្រះវិញ្ញាណបរិសុទ្ធ រហូតដល់ទីបញ្ចប់នៃពេលវេលា។ អាម៉ែន

អំពីអ្នកនិពន្ធនៃ akathist នេះ។

អនុបណ្ឌិតទ្រឹស្ដី P.P. Mironositsky (1867-1932) កើតនៅថ្ងៃទី 10 ខែមករាឆ្នាំ 1867 ក្នុងគ្រួសារបូជាចារ្យនៅក្នុងភូមិ Mordovsky Kachim ស្រុក Gorodishchensky ខេត្ត Penza ។

នៅឆ្នាំ 1887 គាត់បានបញ្ចប់ការសិក្សាពី Penza Theological Seminary ហើយនៅឆ្នាំ 1891 ពី Kazan Theological Academy ។ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1891 គាត់បានបង្រៀននៅសាលាបឋមសិក្សានៅក្នុងភូមិរុស្ស៊ី Kachim ដែលដោយមានជំនួយពីឪពុកនិងប្អូនប្រុសរបស់គាត់គាត់បានសាងសង់សាលារៀនថ្មីមួយនៅក្នុងទីបញ្ចុះសពចាស់ដែលក្នុងនោះគាត់បានប្រើវិធីសាស្រ្តបង្រៀននិងកែលម្អ។ ការអប់រំ។

គ្រូបង្រៀន​ដោយ​អាជីព គាត់​លង់​ស្នេហ៍​នឹង​កូន​កសិករ​ដែល​ពេញ​សាលា។ សាលាព្រះវិហារនេះបើយោងតាម ​​​​P.P. Mironositsky ត្រូវតែរួមបញ្ចូលគ្នានូវគោលការណ៍អប់រំល្អនៃសាលារុស្ស៊ីបុរាណជាមួយនឹងទិន្នន័យវិទ្យាសាស្រ្តយ៉ាងតឹងរឹងនៃគរុកោសល្យទំនើប។ វិធីសាស្រ្តបង្រៀនរបស់គ្រូបង្រៀនវ័យក្មេងត្រូវបានពិពណ៌នាយ៉ាងលម្អិតនៅក្នុងសៀវភៅដែលគាត់បានសរសេរថា “The Diary of a Parish School Teacher” (St. Petersburg, 1899, 1901)

ការបោះពុម្ភសៀវភៅនេះបាននាំឱ្យគាត់មានកិត្តិនាមជាតិ។ ហើយការងាររបស់គាត់ "ការសរសេរអត្ថបទស្តីពីការអភិវឌ្ឍន៍អក្ខរកម្មនៅក្នុងភូមិ Mordovsky Kachim ស្រុក Gorodishchensky" ដែលបានបោះពុម្ពផ្សាយនៅក្នុងទិនានុប្បវត្តិ "Penza Diocesan Gazette" (1892. លេខ 15-16) មិនបានបាត់បង់សារៈសំខាន់របស់វារហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះទេ។ .

ចាប់តាំងពីថ្ងៃទី 29 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1894 P. Mironositsky បានក្លាយជាម្ចាស់នៃទ្រឹស្ដី។ ចាប់តាំងពី 01/01/1896 - ជំនួយការនិពន្ធនៃទិនានុប្បវត្តិ "ការអប់រំប្រជាជន" ។ ចាប់ពីថ្ងៃទី 25 ខែមីនា ឆ្នាំ 1897 គាត់គឺជាលេខលើស ហើយចាប់ពីថ្ងៃទី 14 ខែមករា ឆ្នាំ 1913 ជាសមាជិកអចិន្ត្រៃយ៍នៃក្រុមប្រឹក្សាសាលាក្រោម Holy Synod ។

គាត់បានបង្រៀននៅសាលាគ្រូបង្រៀនសាសនាចក្រ St. Vladimir សម្រាប់ស្ត្រី។ នៅឆ្នាំ 1914-1915 គាត់គឺជានិពន្ធនាយកនៃកាសែត "Prikhodskoy Listok" (រួមគ្នាជាមួយ M.A. Ostroumov) ។ នៅឆ្នាំ 1918-1919 គាត់បានធ្វើការនៅក្នុងនាយកដ្ឋានល្ខោននៃគណៈកម្មាធិការប្រជាជននៃការអប់រំ។ ចាប់ពីថ្ងៃទី 2 ខែមករា ឆ្នាំ 1920 គាត់ត្រូវបានតែងតាំងជាគ្រូបង្រៀននៃការច្រៀងព្រះវិហារ ចាប់ពីថ្ងៃទី 27 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1920 ជាសាស្រ្តាចារ្យផ្នែកទំនុកតម្កើង និងសាសនាចក្រ Slavonic នៅវិទ្យាស្ថាន Petrograd Theological ។ សមាជិកនៃភាតរភាព Alexander Nevsky ។ ចាប់ពីឆ្នាំ 1925 គាត់បានបង្រៀនភាសាក្រិច និងសាសនាចក្រ Slavonic និងការច្រៀងព្រះវិហារនៅវគ្គសិក្សាខាងទ្រឹស្ដីខ្ពស់។

ចាប់ពីដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1930 គាត់គឺជាគ្រូបង្រៀនភាសារុស្ស៊ីនៅសាលាទំនាក់ទំនងពហុបច្ចេកទេស Leningrad ។

ចាប់ខ្លួនថ្ងៃទី 17 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1932 ថ្ងៃទី 1 ខែមីនា ឆ្នាំ 1932 បានស្លាប់ដោយសារគាំងបេះដូងអំឡុងពេលសួរចម្លើយ។ គាត់ត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅទីបញ្ចុះសព Novodevichy ក្នុង Leningrad ។

ថ្មីនៅលើគេហទំព័រ

>

ពេញនិយមបំផុត។