Moterų pagoniški vardai. Slavų vyrų vardai. Pasirinkimo reikšmė ir ypatybės

Vardas nulemia žmogaus likimą. Tai yra raktas į jo vidinį aš. Juk ne be reikalo Rusijoje žmogus turėjo du vardus, vienas – netikras, skirtas visiems, o kitas – slaptas, tik pačiam žmogui ir jo labai artimiems žmonėms. Ši tradicija egzistavo kaip apsauga nuo negerų dvasių ir nedorų žmonių.
Dažnai pirmasis slaviškas vardas buvo sąmoningai nepatrauklus (Kriv, Nekras, Spite), daugiau daugiau apsaugos nuo blogiukų. Juk be rakto į žmogaus esmę daug sunkiau sukelti blogį. Antrojo vardo suteikimo apeigos buvo atliekamos m paauglystė kai susiformavo pagrindiniai charakterio bruožai. Pavadinimas buvo suteiktas remiantis šiais bruožais. Slaviški vardai buvo gausūs savo įvairove, buvo vardų grupės:
1) Vardai iš gyvūno ir flora(Lydeka, rausvas, kiškis, vilkas, erelis, graikinis riešutas, barščiai)
2) Vardai gimimo tvarka (Pervusha, Vtorak, Tretyak)
3) Dievų ir deivių vardai (Lada, Yarilo)
4) Vardai pagal žmogaus savybes (drąsus, stojanas)
5) Ir pagrindinė vardų grupė - dviejų pagrindinių (Svjatoslavas, Dobrozhiras, Tikhomiras, Ratiboras, Jaropolkas, Gostomyslas, Velimudras, Vsevolodas, Bogdanas, Dobrogneva, Lyubomila, Miroljubas, Svetozaras) ir jų vediniai (Svyatosha, Dobrynya, Tishiha , Putyata, Yarilka, Miloneg).
Iš išvardytų vardų nesunku atsekti vedinio vardo kūrimo procesą: antroji dalis nupjaunama nuo dvibazės ir pridedama priesaga arba galūnė (-neg, -lo, -ta, -tka, -sha, -yata, -nya, -ka).
Pavyzdys: Svjatoslavas: Šventasis + sha = Šventas.
Žinoma, žmonių vardai neša didelę visos tautos kultūros ir tradicijų dalį. Rusijoje atėjus krikščionybei slaviški vardai beveik visiškai išnyko užmarštyje. Buvo bažnyčios draudžiamų slaviškų vardų sąrašai. Kodėl taip atsitiko, nesunku atspėti. Viena vardų dalis (Lada, Yarilo) buvo vardai slavų dievai, antrosios dalies savininkai buvo žmonės, kurie net ir po Rusijos krikščionybės bandė atkurti kultą ir tradicijas (magai, didvyriai). Iki šiol tik 5% vaikų Rusijoje vadinami slaviškais vardais, o tai tikrai nuskurdina ir taip menką slavų kultūrą.

SLAVŲ VARDŲ SĄRAŠAS

Bazhen yra geidžiamas vaikas, geidžiamas. Vardai turi tą pačią reikšmę: Bazhai, Bazhan. Iš šių vardų kilo pavardės: Bazhanovas, Bazhenovas, Bazhutinas.
Bazhen - moteriška forma pavadintas Baženo vardu.
Beloslavas - Iš BEL - balta, paverskite balta ir GLORY - pagyrimas. Sutrumpinti pavadinimai: Belyay, Belyan. Iš šių vardų kilo pavardės: Belovas, Belyshevas, Beliajevas.
Beloslava yra moteriška forma, pavadinta Beloslavo vardu. Trumpas vardas: Belyan
Berimiras – rūpinasi pasauliu.
Berislavas - šlovės atėmimas, šlovė rūpinimasis.
Berislav yra moteriška forma, pavadinta Berislavo vardu.
Palaiminimas – šlovinantis gerumą.
Blagoslav yra moteriška forma, pavadinta Blagoslavo vardu. Sutrumpinti pavadinimai: Blaga, Blagana, Blagina.
Ištvirkavimas – tirpus, nepelningas. Vienas iš „neigiamų“ pavadinimų. Iš šio vardo kilo pavardė: Bludovas. istorinė asmenybė: Ištvirkavimas - Jaropolko gubernatorius Svjatoslavičius.
Bogdanas yra vaikas Dievo duota. Vardas turi tą pačią reikšmę: Bozhko. Iš šių vardų kilo pavardės: Bogdaninas, Bogdanovas, Bogdaškinas, Božkovas.
Bogdana yra moteriška vardo Bogdanas forma. Trumpas vardas: deivė.
Bogolyub - mylintis Dievą. Iš šio vardo kilo pavardė: Bogolyubov.
Bogomilis – brangus Dievui. Vardas turi tą pačią reikšmę: Bogumil.
Bozidaras – Dievo dovanotas.
Bozhidara yra moteriška forma, pavadinta Bozhidaro vardu.
Boleslavas – garsus. Istorinė asmenybė: Boleslovas I – Lenkijos karalius.
Boleslav yra moteriška forma, pavadinta Boleslavo vardu.
Borimiras yra kovotojas už taiką, taikdarys.
Borislavas yra kovotojas už šlovę. Sutrumpinti vardai: Borisas, Borya. Iš šių vardų kilo pavardės: Borinas, Boriskinas, Borisovas, Borisikhinas, Borichev, Borischev. Istorinė asmenybė: Borisas Vseslavičius Polockis – Polocko kunigaikštis, Drucko kunigaikščių įkūrėjas.
Borislav yra moteriška forma, pavadinta Borislavo vardu.
Barščiai yra vienas iš suasmenintų augalų pasaulio pavadinimų. Pažodiniu vertimu: Barščiai yra augalų viršūnės. Iš šio vardo kilo pavardė Borščevas.
Boyanas yra pasakotojas. Pavadinimas susidarė iš veiksmažodžio: bayat – kalbėti, pasakoti, dainuoti. Vardai turi tą pačią reikšmę: Bayan, Bayan. Iš šių vardų kilo pavardė: Bayanovas. Legendinė asmenybė: dainų autorius - Boyanas.
Boyana yra moteriška forma, pavadinta Boyan vardu.
Bratislavas - Iš BROLIO - kovoti ir Šlovė - šlovinti.
Bratislava yra moteriška forma, pavadinta Bratislavos vardu.
Bronislavas yra šlovės gynėjas, saugantis šlovę. Vardas turi tą pačią reikšmę: Branislav. Trumpas vardas: Armor.
Bronislava yra moteriška forma, pavadinta Bronislavo vardu.
Bryačislavas – iš BRYACHI – barškantis ir slavas – šlovina istorinę asmenybę: Bryačislavas Izyaslavičius – Polocko kunigaikštis.
Budimiras yra taikdarys. Iš šio vardo kilo pavardės: Budilov, Budischev.
Velimiras yra didelis pasaulis.
Velimira yra moteriška forma, pavadinta Velimiro vardu.
Velimudras – išmanantis.
Velislav - didelė šlovė, pati šlovingiausia.
Velislav yra moteriška forma, pavadinta Velislavo vardu. Sutrumpinti vardai: Vela, Velika, Velichka.
Wenceslas – skirtas šlovei, vainikuotas šlove.
Wenceslas yra moteriška forma, pavadinta Wenceslas vardu.
Tikėjimas yra tikėjimas, tiesa.
Veselinas – linksmas, linksmas.
Vesselina yra moteriška forma, pavadinta Veselino vardu. Vardas turi tą pačią reikšmę: Vesela.
Vladimiras yra pasaulio savininkas. Vardas turi tą pačią reikšmę: Volodimer. Iš šio vardo kilo pavardės: Vladimirovas, Vladimirskis, Volodimerovas, Volodinas, Volodičevas. Istorinė asmenybė: Vladimiras I Svjatoslavičius Raudonoji saulė - Novgorodo kunigaikštis, Didysis kunigaikštis Kijevas.
Vladimiras yra moteriška forma, pavadinta Vladimiro vardu.
Vladislavas – turintis šlovę.
Vardas turi tą pačią reikšmę: Volodislavas. Trumpas vardas: Vladas. Istorinė asmenybė: Volodislavas yra Igorio Rurikovičiaus sūnus.
Vladislava yra moteriška forma, pavadinta Vladislovo vardu. Trumpas vardas: Vladas.
Vojislavas yra šlovingas karys. Sutrumpinti pavadinimai: Voilo, Warrior. Iš šių vardų kilo pavardės: Voeikovas, Voinikovas, Voinovas. Istorinė asmenybė: karys Vasiljevičius - iš Jaroslavlio kunigaikščių šeimos.
Vojislavas – moteriška forma, pavadinta Vojislavo vardu.
Vilkas yra vienas iš įasmenintų gyvūnų pasaulio vardų. Iš šio vardo kilo pavardė: Volkovas.
Varnas yra vienas iš įasmenintų gyvūnų pasaulio vardų. Iš šio vardo kilo pavardės: Voronikhinas, Voronovas.
Vorotislavas – grįžtanti šlovė.
Vsevolodas yra žmonių valdovas, kuriam priklauso viskas. Iš šio vardo kilo pavardės: Vsevolodovas, Vsevoložskis. Istorinė asmenybė: Vsevolodas I Jaroslavičius – Perejaslavskio kunigaikštis, Černigovas, Kijevo didysis kunigaikštis.
Vsemil - visų mylimas.
Vsemila yra moteriška forma, vardu Vsemila.
Vseslavas – viską šlovinantis, garsus. Vardas turi tą pačią reikšmę: Seslav. Iš šio vardo kilo pavardė: Seslavinas.
Istorinė asmenybė: Vseslav Brychislavich Polotsky - Polocko kunigaikštis, Kijevo didysis kunigaikštis.
Vseslav – moteriška forma, pavadinta Vseslavo vardu.
Vtorakas yra antrasis sūnus šeimoje. Vardai turi tą pačią reikšmę: Antra, Vtoruša. Iš šių vardų kilo pavardės: Vtorovas, Vtorušinas.
Viačeslavas – šlovingiausias, šlovingiausias. Vardas turi tą pačią reikšmę: Vatslav, Vysheslav. Iš šių vardų kilo pavardės: Vyšeslavcevas, Viačeslavlevas, Viačeslavovas. Istorinė asmenybė: Viačeslavas Vladimirovičius - Smolensko kunigaikštis, Turovas, Perejaslavskis, Višgorodskis, Kijevo didysis kunigaikštis.
Vyachko yra legendinis asmuo: Vyachko yra Vyatichi žmonių protėvis.
Godoslavas – Vardas taip pat svarbus: Godlav. Istorinė asmenybė: Godoslavas – Bodričių-rarogų kunigaikštis.
Balandis – nuolankus. Iš šio vardo kilo pavardės: Golubinas, Golubuškinas
Daug – sumanūs, gabūs. Iš šio vardo kilo pavardė Gorazdovas.
Gorislavas - ugningas, degantis šlovėje.
Gorislava yra moteriška forma, pavadinta Gorislavo vardu.
Gorynya – kaip kalnas, didžiulis, nesunaikinamas. Legendinė asmenybė: herojus - Gorynya.
Gostemil – brangus kitam (svečiui). Iš šio vardo kilo pavardė: Gostemilov.
Gostomysl – mąstymas apie kitą (svečią). Istorinė asmenybė: Gostomysl – Novgorodo kunigaikštis.
Gradimiras – pasaulio išlaikymas.
Gradislavas – saugantis šlovę.
Gradislava yra moteriška forma, pavadinta Gradislavo vardu.
Granislavas - šlovės gerinimas.
Granislav yra moteriška forma, pavadinta Granislavo vardu.
Gremislavas – garsus.
Gudislavas yra garsus muzikantas, trimituojantis šlovę. Trumpas vardas: Gudimas. Iš šių vardų kilo pavardė: Gudimovas.

Darrenas – dovanojo.
Darena yra moteriška Daren forma. Vardai turi tą pačią reikšmę: Darina, Dara.
Devyatko yra devintas sūnus šeimoje. Iš šio vardo kilo pavardės: Devyatkin, Devyatkov, Devyatovas. Dobrognevas
Dobrolyubas - malonus ir mylintis. Iš šio vardo kilo pavardė: Dobrolyubov.
Dobromilis – malonus ir mielas.
Dobromila yra moteriška forma, pavadinta Dobromilo vardu.
Dobromiras yra malonus ir taikus. Sutrumpinti pavadinimai: Dobrynya, Dobrysha. Iš šių vardų kilo pavardės: Dobrynin, Dobryshin. Legendinė asmenybė: herojus - Dobrynya.
Dobromiras yra moteriška forma, pavadinta Dobromiro vardu. Gera valia – malonus ir protingas. Iš šio vardo kilo pavardė: Dobromyslov.
Dobroslavas – šlovinantis gerumą.
Dobroslav – moteriška forma, pavadinta Dobroslavo vardu.
Domaslav - šlovina gimines. Sutrumpintas pavadinimas: Domash – savas, brangusis. Iš šio vardo kilo pavardė: Domašovas.
Dragomiras - brangesnis už pasaulį.
Dragomir yra moteriška forma, pavadinta Dragomiro vardu.
Dubynya – panašus į ąžuolą, nesunaikinamas.Legendinė asmenybė: herojus – Dubynya.
Družina - bendražygė.
Tai taip pat svarbu Dažnas vardas: Draugas. Iš šių vardų kilo pavardės: Družininas, Drugovas, Druninas.
Ruff yra vienas iš įasmenintų gyvūnų pasaulio vardų. Iš šio vardo kilo pavardė: Ershov.
Lerys yra vienas iš įasmenintų gyvūnų pasaulio vardų. Iš šio vardo kilo pavardė: Zhavoronkov.
Ždanas – ilgai lauktas vaikas.Pavardė kilo iš šio vardo: Ždanov.
Ždana yra moteriška forma, pavadinta Ždano vardu.
Zhiznomir - gyvenantis pasaulyje.
Kiškis yra vienas iš įasmenintų gyvūnų pasaulio vardų. Iš šio vardo kilo pavardė: Zaicevas.
Žvenislava – šlovės skelbėja.
Žiema – atšiauri, negailestinga. Iš šio vardo kilo pavardė: Ziminas. Legendinė asmenybė: Atamanas Zima iš Razino armijos.
Zlatomiras – auksinis pasaulis.
Zlatotsveta - auksinės spalvos. Trumpas vardas: Zlata.
Piktybė yra vienas iš „neigiamų“ vardų. Iš šio vardo kilo pavardės: Zlobinas, Zlovidovas, Zlydnevas.
Izyaslav - kuris paėmė šlovę. Istorinė asmenybė: Izjaslavas Vladimirovičius - Polocko kunigaikštis, Polocko kunigaikščių įkūrėjas.
Nuoširdus – nuoširdus. Vardas turi tą pačią reikšmę: Iskra.
Iskra yra moteriška forma, pavadinta Iskreno vardu.
Istislavas – šlovina tiesą.
Istoma – merdėjimas (galbūt susijęs su sunkiu gimdymu). Iš šio vardo kilo pavardės: Istominas, Istomovas.
Kazimieras – rodantis pasauliui.
Kazimieras yra moteriška forma, pavadinta Kazimiero vardu.
Koschey - plonas, kaulėtas. Iš šio vardo kilo pavardės: Koščejevas, Kaščenka.
Krasimiras – gražus ir ramus
Krasimira yra moteriška forma, pavadinta Krasimiro vardu. Trumpas vardas: Grožis.
Kreivė yra vienas iš „neigiamų“ pavadinimų. Iš šių vardų kilo pavardė: Krivov.
Lada - mylimoji, brangioji. vardas Slavų deivė meilė, grožis ir santuoka.
Ladimiras - sutaria su pasauliu.
Ladislavas – šlovina Ladą (meilę).
Gulbė yra suasmenintas gyvūnų pasaulio vardas. Vardas turi tą pačią reikšmę: Lybid. Iš šio vardo kilo pavardė – Lebedevas. Legendinė asmenybė: Lybid yra Kijevo miesto įkūrėjų sesuo.
Luchezar - šviesos spindulys.
Mes mylime - mylimi. Iš šio vardo kilo pavardė: Lyubimov.
Meilė yra mylima. Vardas turi tą pačią reikšmę: Lyubava. Iš šių vardų kilo pavardės: Lyubavin, Lyubimtsev, Lyubavin, Lyubin, Lyubushin, Lyubimin.
Lyubomila - mylimoji, brangioji.
Lubomiras yra mylintis pasaulis.
Lubomir yra moteriška forma, pavadinta Lubomir vardu.
Smalsumas – mėgstantis mąstyti.
Liuboslavas - mylinti šlovė.
Liudmilas yra brangus žmonėms.
Liudmila yra moteriška forma, pavadinta Liudmilos vardu. Istorinė asmenybė: Liudmila – Čekijos princesė.
Mal – mažas, jaunesnis. Vardas turi tą pačią reikšmę: malajiečių, Mladen. Iš šių vardų kilo pavardės: Malejevas, Malenkovas, Malcovas, Malyshevas. Istorinė asmenybė: Mal - Drevlyansky princas.
Maluša yra moteriška forma, pavadinta Mal. Vardas turi tą pačią reikšmę: Mlada. Iš šių vardų kilo pavardė: Malušinas. Istorinė asmenybė: Maluša yra Sjatoslavo Igorevičiaus žmona, Vladimiro Svjatoslavičiaus motina.
Mečislavas – šlovinantis kardas.
Milanas mielas. Vardas turi tą pačią reikšmę: Milen. Iš šių vardų kilo pavardės: Milanovas, Milenovas.
Milana yra moteriška Milano forma. Vardai turi tą pačią reikšmę: Milava, Milada, Milena, Milica, Umila. Iš šių vardų kilo pavardė: Milavin. Istorinė asmenybė: Umila yra Gostomysl dukra.
- glostymas, rūpinimasis.
Miloradas – mielas ir džiaugsmingas. Iš šio vardo kilo pavardė: Miloradovičius.
Miloslavas – gražiai šlovina. Trumpas vardas: Miloneg.
Miloslava yra moteriška forma, pavadinta Miloslavo vardu.
Ramus – taiką mylintis. Iš šio vardo kilo pavardė: Mirolyubov.
Miroslavas - šlovina pasaulį.
Miroslava yra moteriška forma, pavadinta Miroslavo vardu.
Molchan – tylus, tylus. Iš šio vardo kilo pavardė: Molchanovas.
Mstislavas – šlovinantis kerštą. Istorinė asmenybė: Mstislavas Vladimirovičius - kunigaikštis Tmutorakanskis, Kijevo didysis kunigaikštis.
Mstislava yra moteriška forma, pavadinta Mstislavo vardu.
Viltis yra viltis. Pavadinimas turi tą pačią reikšmę: viltis.
Nevzoras yra vienas iš „neigiamų“ pavadinimų. Iš šio vardo kilo pavardė Nevzorovas.
Nekras yra vienas iš „neigiamų“ vardų. Iš šio vardo kilo pavardė: Nekrasovas.
Nekras yra moteriška Nekras forma.
Erelis yra vienas iš įasmenintų gyvūnų pasaulio vardų. Iš šio vardo kilo pavardė: Orlovas.
Aštuntas – aštuntas vaikas šeimoje. Vardas turi tą pačią reikšmę: Osmusha. Iš šių vardų kilo pavardės: Osmanov, Osmerkin, Osmov.
Peredslava – Predslavos vardas taip pat svarbus. Istorinė asmenybė: Predslava - Svjatoslavo Igorevičiaus žmona, Jaropolko Svjatoslavičiaus motina.
Peresvet - labai lengvas. Istorinė asmenybė: Peresvet – Kulikovo mūšio karys.
Putimiras – protingas ir taikus
Putislav - giria pagrįstai. Vardas turi tą pačią reikšmę: Putyata. Iš šių vardų kilo pavardės: Putilov, Putilin, Putin, Putyatin. Istorinė asmenybė: Putyata – Kijevo gubernatorius.
Radigostas – rūpinimasis kitu (svečiu).
Radimiras – rūpinasi pasauliu. Vardas turi tą pačią reikšmę: Radomir. Trumpas vardas: Radim. Iš šių vardų kilo pavardės: Radilovas, Radimovas, Radiščevas. Legendinė asmenybė: Radimas yra Radimichi protėvis.
Radimira yra moteriška forma, pavadinta Radimiro vardu. Vardas turi tą pačią reikšmę: Radomira.
Radislavas – rūpinasi šlove. Vardas turi tą pačią reikšmę: Radoslavas.
Radislava yra moteriška Imney Radislav forma.
Radmila rūpestinga ir miela.
Radosveta – pašventinanti iš džiaugsmo. Džiaugsmas yra džiaugsmas, laimė. Vardas turi tą pačią reikšmę: Rada.
Razumnikas - protingas, pagrįstas. Iš šio vardo kilo pavardė: Razin. Istorinė asmenybė: Razumnikas yra Kirilo ir Metodijaus mokinys.
Ratiboras yra gynėjas.
Ratmiras yra pasaulio gynėjas.
Rodislavas yra šlovinanti šeima.
Rostislavas - auganti šlovė. Istorinė asmenybė: Rostislavas Vladimirovičius - Rostovo kunigaikštis, Vladimiras-Volynskis; Tmutarakanskis; Galicijos ir Voluinės kunigaikščių protėvis.
Rostislava yra moteriška forma, pavadinta Rostislavo vardu.
Svetislav - šlovinanti šviesa. Vardas turi tą pačią reikšmę: Svetoslavas.
Svetislava yra moteriška forma, pavadinta Svetislavo vardu.
Svetlanas - šviesi, tyra siela.
Svetlana yra moteriška forma, pavadinta Svetlanos vardu.
Svetovidas - matantis šviesą, įžvalgus. Vardas turi tą pačią reikšmę: Sventovid. Vakarų slavų Dievo vardas.
Svetozar - šviečiantis šviesa.
Svetozara yra moteriška forma, pavadinta Svetozaro vardu. Vardas turi tą pačią reikšmę: Svetlozara.
Svjatogoras - nesunaikinamas šventumas. Legendinė asmenybė: Svjatogoras yra epinis herojus.
Svjatopolkas yra šventosios armijos vadovas. Istorinė asmenybė: Svjatopolkas I Jaropolkovičius - Kijevo didysis kunigaikštis.
Svjatoslavas - šventa šlovė. Trumpas vardas: Šv. Istorinė asmenybė: Svjatoslavas I Igorevičius - Novgorodo kunigaikštis ir Kijevo didysis kunigaikštis.
Svjatoslavas - moteriška forma, pavadinta Svjatoslavo vardu.
Slavomiras – taikos šlovintojas.
Lakštingala yra suasmenintas gyvūnų pasaulio vardas. Iš šio vardo kilo pavardės: Lakštingala, Solovjovas. Legendinė asmenybė: Lakštingala Budimirovičius - herojus iš epų.
Som yra suasmenintas gyvūnų pasaulio pavadinimas.
Snezhana - baltaplaukė, šalta.
Stanimiras – pasaulio įkūrimas.
Stanimira yra moteriška forma, pavadinta Stanimiro vardu.
Stanislavas – įkuriantis šlovę. Iš šio vardo kilo pavardė: Staniščevas. Istorinė asmenybė: Stanislavas Vladimirovičius - Smolensko kunigaikštis.
Stanislav yra moteriška forma, pavadinta Stanislavo vardu.
Stojanas yra stiprus, nepalenkiamas.
Tverdimiras – iš TVERD – solidus, o PASAULIS – taikus, ramybė.
Tverdislavas – iš TVERD – solidus ir Šlovė – pagirti. Iš šio vardo kilo pavardės: Tverdilovas, Tverdislavovas, Tverdislavlevas.
Tvorimiras – kuriantis pasaulį.
Tikhomiras yra tylus ir ramus. Iš šio vardo kilo pavardė: Tikhomirovas.
Tikhomiras yra moteriška forma, pavadinta Tikhomiro vardu.
Turas yra suasmenintas gyvūnų pasaulio vardas. Legendinė asmenybė: Turas – Turovo miesto įkūrėjas.
Drąsus – drąsus.
Chaslavas – laukia šlovės.
Chaslava yra moteriška forma, pavadinta Chaslavo vardu. Vardas turi tą pačią reikšmę: Česlava.
Černava yra tamsiaplaukė, tamsiaplaukė. Pavadinimas turi tą pačią reikšmę: Černavka. Iš šių vardų kilo pavardės: Černavinas, Černavkinas.
Lydeka yra suasmenintas gyvūnų pasaulio pavadinimas.
Yarilo - saulė.
Yarilo - vaisių dievas saulės pavidalu. Iš šio vardo kilo pavardė: Yarilin.
Jaromiras yra saulėtas pasaulis.
Yaropolk yra saulės armijos vadovas. Istorinė asmenybė: Jaropolkas I Svjatoslavičius - Kijevo didysis kunigaikštis.
Jaroslavas - giria Yarila. Iš šio vardo kilo pavardė: Jaroslavovas. Istorinė asmenybė: Jaroslavas I Vladimirovičius - Rostovo kunigaikštis, Novgorodo kunigaikštis, Kijevo didysis kunigaikštis.
Jaroslavas yra moteriška forma, pavadinta Jaroslavo vardu.

Vardas nulemia žmogaus likimą. Tai yra raktas į jo vidinį aš. Juk ne be reikalo Rusijoje žmogus turėjo du vardus, vienas – netikras, skirtas visiems, o kitas – slaptas, tik pačiam žmogui ir jo labai artimiems žmonėms. Ši tradicija egzistavo kaip apsauga nuo negerų dvasių ir nedorų žmonių. Dažnai pirmasis slavų vardas buvo sąmoningai nepatrauklus (Kriv, Nekras, Malice), siekiant dar didesnės apsaugos nuo blogio. Juk be rakto į žmogaus esmę daug sunkiau sukelti blogį. Antrojo vardo suteikimo ceremonija buvo vykdoma paauglystėje, kai susiformavo pagrindiniai charakterio bruožai. Pavadinimas buvo suteiktas remiantis šiais bruožais. Slaviški vardai buvo gausūs savo įvairove, buvo vardų grupės:
1) Gyvūnų ir augalų pasaulio vardai (lydeka, rugiai, kiškis, vilkas, erelis, riešutas, barščiai)
2) Vardai gimimo tvarka (Pervusha, Vtorak, Tretyak)
3) Dievų ir deivių vardai (Lada, Yarilo)
4) Vardai pagal žmogaus savybes (drąsus, stojanas)
5) Ir pagrindinė vardų grupė - dviejų pagrindinių (Svjatoslavas, Dobrozhiras, Tikhomiras, Ratiboras, Jaropolkas, Gostomyslas, Velimudras, Vsevolodas, Bogdanas, Dobrogneva, Lyubomila, Miroljubas, Svetozaras) ir jų vediniai (Svyatosha, Dobrynya, Tishiha , Putyata, Yarilka, Miloneg).
Iš išvardytų vardų nesunku atsekti vedinio vardo kūrimo procesą: antroji dalis nupjaunama nuo dvibazės ir pridedama priesaga arba galūnė (-neg, -lo, -ta, -tka, -sha, -yata, -nya, -ka).
Pavyzdys: Svjatoslavas: Šventasis + sha = Šventas.
Žinoma, žmonių vardai neša didelę visos tautos kultūros ir tradicijų dalį. Rusijoje, atsiradus krikščionybei, slaviški vardai beveik visiškai pateko į užmarštį. Buvo bažnyčios draudžiamų slaviškų vardų sąrašai. Kodėl taip atsitiko, nesunku atspėti. Viena vardų dalis (Lada, Yarilo) buvo slavų dievų vardai, antrosios dalies savininkai buvo žmonės, kurie net ir po Rusijos krikščionybės bandė atkurti kultą ir tradicijas (magai, didvyriai). Iki šiol tik 5% vaikų Rusijoje vadinami slaviškais vardais, o tai tikrai nuskurdina ir taip menką slavų kultūrą.

Senieji rusiški ir slaviški vardai Rusijoje šiandien

Pagrindinis šiuolaikinių rusų vardų rinkinys yra stačiatikių šventųjų vardai bažnytiniai kalendoriai(„šventieji“). Kartais tokie pavadinimai vadinami „kalendoriumi“. Pagal kilmę jie visi labai skirtingi: senovės graikų, senovės romėnų (lotynų), hebrajų, asirų, senovės egiptiečių, senovės germanų, skandinavų, arabų. Tačiau per šimtus metų šie vardai buvo visiškai asimiliuoti rusų kalbos aplinkoje ir įgavo visiškai rusišką skambesį ir formą. Kas pasakys, kad Ivanas ar Marya nėra rusiški vardai?

Kalbant apie daugybę senovės rusų ir slavų vardų, iki mūsų laikų išliko tik 20 vardų:Borisas, Vera, Vladimiras, Vladislavas, Vsevolodas, Viačeslavas, Izjaslavas, Liubovas, Liudmila, Milica, Mstislavas, Nadežda, Rostislavas, Svjatoslavas, Jaropolkas, Jaroslavas, taip pat Glebas, Igoris, Olga ir Olegas, pasirodę Rusijoje kartu su varangiečiai. Ir reikia pastebėti, kad vardiniai vardai buvo išsaugoti tik dėl to, kad kažkaip stebuklingai pateko stačiatikių šventieji.

Per pastaraisiais metais susidomėjimas mūsų tolimų protėvių vardais išaugo ir auga (tai pastebi visos šalies metrikacijos skyriai). Viskas daugiau naujagimiai gauna Vlado, Darinos, Miroslavo, Milano, Stanislavo, Jaromiro ir kt. vardus. Atkreipiame jūsų dėmesį į patraukliausių (eufoniškų ir šiuolaikiškai atrodančių) vyrų ir moterų bendrų slavų vardų sąrašą.

Vyriškų vardų sąrašas (senųjų rusų-varangų-slavų):

Bazhen (norimą vaiką, šaknismaišas-; klaida- noras)
Bogdanas, DanasDievo duota),
Bogumil (brangus Dievui; Dievas jį myli),
Boguslav (gimęs Dievo šlovei; šlovinant Dievą),
Boleslavas (daugiau šlovės, daugiau šlovės),
Borisas, Borislavaskova, kova + šlovė),
Bronislavas (ginti, saugoti + šlovė),
Budimiras (bus, ateis + ramybė),
Velimiras, Velislavasveli = puikus, didelis),
Wenceslas (karūna = daugiau, daugiau),
Vladas,
Vladimiras,
Vladislovas,
Vojislavas (kovoti dėl šlovės),
Vratislavas (grįžimas, sugrįžimas + šlovė),
Vsevolodas,
Vseslav,
Višeslavas, Viačeslavasaukščiau, aukščiau, karūna- sinonimai, reiškiantys daugiau, daugiau),
Glebas (Varangiškas vardas),
Gostislavas (svečias = svečias: malonus svečias),
Gradislavas (),
Gremislavas,
gera valia (geros mintys),
Dobroslavas (gera šlovė),
Dobrynya (geras, geras zmogus),
Dragoslavas,
Ždanas (tas, kuris laukė; ilgai lauktas),
Zvenislavas,
Zlatoslavas,
Igoris (Varangiškas vardas),
Izyaslav (pasitraukti- imk: „imk šlovę“, „imk šlovę“),
Kazimieras (kaz, pasakyk= parodyti, pamokyti, pamokslauti + taika),
Ladimiras, Ladislavas (žodisnervintisreiškia harmoniją, harmoniją, grožį),
meilė (Mieloji), Lubomiras (myli pasaulį),
Mečislavas (Kardas, t.y. ginklas + šlovė),
Milanas, Milenas, Miloradas, Miloslavas, Milošas,
Miroslavas,
Mstislavas (vieta= kerštas, kerštas priešams + šlovė),
Nechay (nesitikėjo, nelaukė),
Olegas (Varangiškas vardas),
Radanas, Radimas, Radmiras, Radovanas, Radoslavas,
Ratiboras (kariuomenė- kariuomenė, karas,boro- kovoti, kovoti
Ratmiras,
Rostislavas (didinti, dauginti + šlovė),
Rurikas (Varangiškas vardas),
Svjatopolkas, Svjatoslavas ir Svetoslavas („šventumas“ ir „šviesa“ yra sinonimai, iš tikrųjų tai yra vienas vardas),
Stanimiras (bus ramybė, bus ramybė),
Stanislavas (tapti šlovingam, tapti šlovingam),
Stojanas,
Sudislavas (teismas+ šlovė),
Tverdoslavas, Tverdislavas,
Tvorimiras,
Tikhomiras,
Česlavas (garbė, garbė + šlovė),
Jaromiras, Jaropolkas, Jaroslavas (jar, jar =Pavasaris;aršus =raudona, karšta, karšta, įsiutę)

Pastabos:

vienas). Visi aukščiau išvardyti senieji rusų-varangų-slavų vardai (nuo Bazhen iki Jaroslavo) tikrai egzistavo, ir tai patvirtinama istorinius dokumentus(žr. Moroshkin M.Ya ir Tupikovo N.M. darbus). O vardas Ruslanas, pavyzdžiui, tik atrodo slaviškas ir senovinis, iš tikrųjų jis turi rytietiškos kilmės ir amžius ne didesnis kaip 200 metų.

2). Elementasšlovė, šlovėreiškia ne tik „šlovę“ (kaip garbės ir pagarbos įrodymą), bet ir „būti pašauktam, būti pavadintam, būti žinomam, būti žinomam“.

3). Šaknismalonu -slaviškais vardais, tokiais kaip Radoslavas ir Miloradas, reiškia ne tikdžiaugtis, bet irPrašau(tai yra kepti, prižiūrėti, prisidėti).

keturi). Mūsų protėviams vardai Svjatoslavas ir Svetoslavas buvo identiški, nes žodžiaišviesosiršventumas, šviesios spalvosirŠv

5). Patronimai iš slavų vardų formuojami kaip Trumpa forma- Jaroslavičius, Jaroslavna; Dobrynichas, Dobrynichna; Svjatoslavičius, Svjatoslavna ir „ilgas“ – Stanislavovičius, Stanislavovna, Mstislavovičius, Mstislavovna.

6). VardaiBorisas, Vladimiras, Vladislavas, Vsevolodas, Viačeslavas, Glebas, Igoris, Izjaslavas, Mstislavas, Olegas, Rostislavas, Svjatoslavas, Jaropolkas, Jaroslavas yra stačiatikių šventųjų vardai, todėl jie gali būti ir pasu, ir krikštatėviais. Jei norite pavadinti berniuką kitu vardu iš aukščiau pateikto sąrašo (Velemir, Dobrynya, Zhdan, Ratmir, Stanislav, Jaromir ir kt.), Turėkite omenyje, kad krikštui turėsite paruošti kitą vardą - „kalendorius“ ( tai yra, esantis stačiatikių „šventuosiuose“).

Moteriškų vardų sąrašas (senųjų rusų-varangų-slavų):

Bazhen (norima, norimą vaiką, nuobash, bash- noras)
Bela (t.y.baltas),
Beloslavas (balta ir didinga),
Bogdana, DanaDievo duota),
Bogumila (brangus Dievui; Dievas ją myli),
Boguslav (gimęs Dievo šlovei; šlovinant Dievą),
Bozena (Dievo; Dievo duota; priklauso Dievui),
Boleslavas (daugiau šlovės, daugiau šlovės),
Borislavas (kova, kova + šlovė),
Bronislava (ginti, saugoti + šlovė),
Vanda (vertė nežinoma),
Velislavas (veli = puikus, didelis),
Wenceslas (karūna = daugiau, daugiau),
Vlada (turintis valdžią, valdingas), Vladimiras, Vladislavas (šlovė, šlovė),
Galia, galia,
Vojislava (kovoti dėl šlovės),
Vratislavas (grįžimas, sugrįžimas + šlovė),
Vsemila (visi brangieji),
Vseslav,
Vyšeslavas (aukščiaureiškia daugiau, daugiau)
Gostislava (svečias = svečias),
Gradislava (grad = miestas, pilis, tvirtovė),
Darina (iš žodžiodovana, dovana),
Dobrava (iš žodžioGerai),
Dobromila,
Dobronega (gerumas + švelnumas, švelnumas),
Dobroslavas,
Dragomira,
Dragoslava,
Ždana (tas, kurio laukėte; ilgai lauktas),
Zvenislavas,
Zlata, Zlatoslava,
Gluosnis (medžio, krūmo pavadinimas),
Inga (meilužė, varangiškas pavadinimas),
Kazimieras (kaz, pasakyk= parodyk, pasakyk)
Kalina (medžio, krūmo pavadinimas),
Ladislava (žodisnervintisreiškiasantarvė, harmonija, grožis),
Lyubava,
Lubomiras,
Liudmila,
Avietės (pavadintos uogomis),
Mečislava (Kardas, t.y. ginklai +šlovė),
Mila, Milava, Milana, Milena, Milica,
Milolika,
Miloslava,
Mira, Miroslava,
Mlada, Mladena,
Mstislavas (kerštas, kerštas priešams + šlovė),
viltis,
Nejdana (atėjo netikėtai),
Olga (iš varangųHelga),
Predslava (į priekį + šlovė),
graži,
Pribyslav (atvykti, padidinti, daugintis + šlovė),
malonu (taip pat žiūrėkite Ariadnė),
Radmila,
Radoslavas,
Rogneda (iš varangųRagnhild – patarimas prieš mūšį),
Rostislavas (didėti, daugintis + šlovė),
Ružena (rožė- gėlė),
Sbyslava (išsipildys + šlovė),
Svjatoslavas ir Svetoslavas („šventumas“ ir „šviesa“ yra sinonimai, iš tikrųjų tai yra vienas vardas),
Severina (iš žodžioŠiaurė, bet ir iš krikščioniško vyriško vardo Severin),
Šlovė,
Slavomiras,
Stanislavas,
Sudislava (nuosprendis + šlovė),
Tverdislavas, Tverdoslavas,
Tsvetana (žydi, gėlė),
Česlava (garbė + šlovė),
Yara (yar, yaro = pavasaris; pavasaris, karšta),
Jarmila (karšta, karšta + miela, mylima),
Jaromira (jaras + pasaulis \u003d karštas ir karštas, bet taikus, taikus),
Jaroslavas (yar, yaro = pavasaris; aršus = raudonas, karštas, karštas, įsiutę)

Pastabos:

vienas). Visi aukščiau išvardinti senieji rusų-varangų-slavų vardai (nuo Baženos iki Jaroslavo) tikrai egzistavo, ir tai patvirtina istoriniai dokumentai (žr. Moroshkin M.Ya. ir Tupikovo N.M. darbus Ir tokie vardai kaip Lada, Ruslana, Svetlana ir Snezhana tik atrodo senoviniai, iš tikrųjų tai yra „dirbtiniai“ vardai, kurių amžius neviršija 150–200 metų.

2). Kalbant apie elementąšlovė, šlovė, tai reiškia ne tik „šlovę“ (kaip visuotinės pagarbos įrodymą), bet ir „būti vadinamam, įvardytam, žinomam, žinomam“.

3). Šaknismalonu-slaviškuose varduose, pavyzdžiui, Radmila, Radoslava reiškia ne tikdžiaugtis, bet irPrašau(t.y. kepti, prižiūrėti, prisidėti); šaknisGalia-reiškiatėvynė, tėvynė.

keturi). Mūsų protėviai turėjo tuos pačius vardus Svjatoslavas ir Svetoslavas, nes žodžiaišviesosiršventumas, šviesios spalvosirŠvišreikšti tą pačią reikšmę – „grynas, nesuteptas“.

5). VardaiTikėjimas, Meilė, Liudmila, Milica, Nadežda, Olga yra stačiatikių šventųjų vardai, todėl jie gali būti ir pasu, ir krikštatėviais. Jei norite pavadinti mergaitę kitu vardu iš aukščiau esančio sąrašo (Bozhena, Vlasta, Zlata, Inga, Miroslava, Radmila, Jaroslava ir kt.), Turėkite omenyje, kad krikštui turite paruošti dar vieną vardą - „kalendorius“ “ (tai yra, esantis stačiatikių „šventuosiuose“).

Kitą medžiagą šia tema rasite skyriuje

Vardas nulemia žmogaus likimą. Tai yra raktas į jo vidinį aš. Juk ne be reikalo Rusijoje žmogus turėjo du vardus, vienas – netikras, skirtas visiems, o kitas – slaptas, tik pačiam žmogui ir jo labai artimiems žmonėms. Ši tradicija egzistavo kaip apsauga nuo negerų dvasių ir nedorų žmonių. Dažnai pirmasis slavų vardas buvo sąmoningai nepatrauklus (Kriv, Nekras, Malice), siekiant dar didesnės apsaugos nuo blogio. Juk be rakto į žmogaus esmę daug sunkiau sukelti blogį. Antrojo vardo suteikimo ceremonija buvo vykdoma paauglystėje, kai susiformavo pagrindiniai charakterio bruožai. Pavadinimas buvo suteiktas remiantis šiais bruožais. Slaviški vardai buvo gausūs savo įvairove, buvo vardų grupės:
1) Gyvūnų ir augalų pasaulio vardai (lydeka, rugiai, kiškis, vilkas, erelis, riešutas, barščiai)
2) Vardai gimimo tvarka (Pervusha, Vtorak, Tretyak)
3) Dievų ir deivių vardai (Lada, Yarilo)
4) Vardai pagal žmogaus savybes (drąsus, stojanas)
5) Ir pagrindinė vardų grupė - dviejų pagrindinių (Svjatoslavas, Dobrozhiras, Tikhomiras, Ratiboras, Jaropolkas, Gostomyslas, Velimudras, Vsevolodas, Bogdanas, Dobrogneva, Lyubomila, Miroljubas, Svetozaras) ir jų vediniai (Svyatosha, Dobrynya, Tishiha , Putyata, Yarilka, Miloneg).
Iš išvardytų vardų nesunku atsekti vedinio vardo kūrimo procesą: antroji dalis nupjaunama nuo dvibazės ir pridedama priesaga arba galūnė (-neg, -lo, -ta, -tka, -sha, -yata, -nya, -ka).
Pavyzdys: Svjatoslavas: Šventasis + sha = Šventas.
Žinoma, žmonių vardai neša didelę visos tautos kultūros ir tradicijų dalį. Rusijoje, atsiradus krikščionybei, slaviški vardai beveik visiškai pateko į užmarštį. Buvo bažnyčios draudžiamų slaviškų vardų sąrašai. Kodėl taip atsitiko, nesunku atspėti. Viena vardų dalis (Lada, Yarilo) buvo slavų dievų vardai, antrosios dalies savininkai buvo žmonės, kurie net ir po Rusijos krikščionybės bandė atkurti kultą ir tradicijas (magai, didvyriai). Iki šiol tik 5% vaikų Rusijoje vadinami slaviškais vardais, o tai tikrai nuskurdina ir taip menką slavų kultūrą.
Šio skyriaus tikslas yra ne tik supažindinti su tikrai rusiškų vardų sąvoka. Pavyzdžiu gali būti tokia nereta situacija: Mergina buvo pavadinta Gorislava. Kaimynai stebisi neįprastas vardas jie sako: „Jie negalėjo manęs vadinti Ira ar Katya rusiškai“ - be komentarų. Pagrindinis šio skyriaus tikslas – sukurti pasaulinį slavų vardų sąrašą (beje, šiandien didžiausią Runetėje), bandant nustatyti vardų reikšmes ir palyginimus su istorinėmis ir legendinėmis asmenybėmis.

SLAVŲ VARDŲ SĄRAŠAS

Bazhen yra geidžiamas vaikas, geidžiamas.
Vardai turi tą pačią reikšmę: Bazhai, Bazhan. Iš šių vardų kilo pavardės: Bazhanovas, Bazhenovas, Bazhutinas.
Bazhen yra moteriška forma, pavadinta Bazhen vardu.
Beloslavas - Iš BEL - balta, paverskite balta ir GLORY - pagyrimas.
Sutrumpinti pavadinimai: Belyay, Belyan. Iš šių vardų kilo pavardės: Belovas, Belyshevas, Beliajevas.
Beloslava yra moteriška forma, pavadinta Beloslavo vardu.
Trumpas vardas: Belyan
Berimiras – rūpinasi pasauliu.
Berislavas - šlovės atėmimas, šlovė rūpinimasis.
Berislav yra moteriška forma, pavadinta Berislavo vardu.
Palaiminimas – šlovinantis gerumą.
Blagoslav yra moteriška forma, pavadinta Blagoslavo vardu.
Sutrumpinti pavadinimai: Blaga, Blagana, Blagina.
Ištvirkavimas – tirpus, nepelningas.
Vienas iš „neigiamų“ pavadinimų. Iš šio vardo kilo pavardė: Bludovas. Istorinė asmenybė: Ištvirkavimas – gubernatorius Jaropolkas Svjatoslavičius.
Bogdanas yra Dievo duotas vaikas.
Vardas turi tą pačią reikšmę: Bozhko. Iš šių vardų kilo pavardės: Bogdaninas, Bogdanovas, Bogdaškinas, Božkovas.
Bogdana yra moteriška vardo Bogdanas forma.
Trumpas vardas: deivė.
Bogolyubas – mylintis Dievą.
Iš šio vardo kilo pavardė: Bogolyubov.
Bogomilis – brangus Dievui.
Vardas turi tą pačią reikšmę: Bogumil.
Bozidaras – Dievo dovanotas.
Bozhidara yra moteriška forma, pavadinta Bozhidaro vardu.
Boleslavas – garsus.
Istorinė asmenybė: Boleslovas I – Lenkijos karalius.
Boleslav yra moteriška forma, pavadinta Boleslavo vardu.
Borimiras yra kovotojas už taiką, taikdarys.
Borislavas yra kovotojas už šlovę.
Sutrumpinti vardai: Borisas, Borya. Iš šių vardų kilo pavardės: Borinas, Boriskinas, Borisovas, Borisikhinas, Borichev, Borischev. Istorinė asmenybė: Borisas Vseslavičius Polockis – Polocko kunigaikštis, Drucko kunigaikščių įkūrėjas.
Borislav yra moteriška forma, pavadinta Borislavo vardu.
Barščiai yra vienas iš suasmenintų augalų pasaulio pavadinimų.
Pažodiniu vertimu: Barščiai yra augalų viršūnės. Iš šio vardo kilo pavardė Borščevas.
Boyanas yra pasakotojas.
Pavadinimas susidarė iš veiksmažodžio: bayat – kalbėti, pasakoti, dainuoti. Vardai turi tą pačią reikšmę: Bayan, Bayan. Iš šių vardų kilo pavardė: Bayanovas. Legendinė asmenybė: dainų autorius - Boyanas.
Boyana yra moteriška forma, pavadinta Boyan vardu.
Bratislavas - Iš BROLIO - kovoti ir Šlovė - šlovinti.
Bratislava yra moteriška forma, pavadinta Bratislavos vardu.
Bronislavas yra šlovės gynėjas, saugantis šlovę.
Vardas turi tą pačią reikšmę: Branislav. Trumpas vardas: Armor.
Bronislava yra moteriška forma, pavadinta Bronislavo vardu.
Bryačislavas - iš BRYACHI - barška, o slavas - giria
Istorinė asmenybė: Bryačislavas Izyaslavichas – Polocko kunigaikštis.
Budimiras yra taikdarys.
Iš šio vardo kilo pavardės: Budilov, Budischev.
Velimiras yra didelis pasaulis.
Velimira yra moteriška forma, pavadinta Velimiro vardu.
Velimudras – išmanantis.
Velislav - didelė šlovė, pati šlovingiausia.
Velislav yra moteriška forma, pavadinta Velislavo vardu.
Sutrumpinti vardai: Vela, Velika, Velichka.
Wenceslas – skirtas šlovei, vainikuotas šlove.
Wenceslas yra moteriška forma, pavadinta Wenceslas vardu.
Tikėjimas yra tikėjimas, tiesa.
Veselinas – linksmas, linksmas.
Vesselina yra moteriška forma, pavadinta Veselino vardu.
Vardas turi tą pačią reikšmę: Vesela.
Vladimiras yra pasaulio savininkas.
Vardas turi tą pačią reikšmę: Volodimer. Iš šio vardo kilo pavardės: Vladimirovas, Vladimirskis, Volodimerovas, Volodinas, Volodičevas. Istorinė asmenybė: Vladimiras I Svjatoslavičius Raudonoji saulė - Novgorodo kunigaikštis, Kijevo didysis kunigaikštis.
Vladimiras yra moteriška forma, pavadinta Vladimiro vardu.
Vladislavas – turintis šlovę.
Vardas turi tą pačią reikšmę: Volodislavas. Trumpas vardas: Vladas. Istorinė asmenybė: Volodislavas yra Igorio Rurikovičiaus sūnus.
Vladislava yra moteriška forma, pavadinta Vladislovo vardu.
Trumpas vardas: Vladas.
Vojislavas yra šlovingas karys.
Sutrumpinti pavadinimai: Voilo, Warrior. Iš šių vardų kilo pavardės: Voeikovas, Voinikovas, Voinovas. Istorinė asmenybė: karys Vasiljevičius - iš Jaroslavlio kunigaikščių šeimos.
Vojislavas – moteriška forma, pavadinta Vojislavo vardu.
Vilkas yra vienas iš įasmenintų gyvūnų pasaulio vardų.
Iš šio vardo kilo pavardė: Volkovas.
Varnas yra vienas iš įasmenintų gyvūnų pasaulio vardų.
Iš šio vardo kilo pavardės: Voronikhinas, Voronovas.
Vorotislavas – grįžtanti šlovė.
Vsevolodas yra žmonių valdovas, kuriam priklauso viskas.
Iš šio vardo kilo pavardės: Vsevolodovas, Vsevoložskis. Istorinė asmenybė: Vsevolodas I Jaroslavičius – Perejaslavskio kunigaikštis, Černigovas, Kijevo didysis kunigaikštis.
Vsemil - visų mylimas.
Vsemila yra moteriška forma, vardu Vsemila.
Vseslavas – viską šlovinantis, garsus.
Vardas turi tą pačią reikšmę: Seslav. Iš šio vardo kilo pavardė: Seslavinas.
Istorinė asmenybė: Vseslav Brychislavich Polotsky - Polocko kunigaikštis, Kijevo didysis kunigaikštis.
Vseslav – moteriška forma, pavadinta Vseslavo vardu.
Vtorakas yra antrasis sūnus šeimoje.
Vardai turi tą pačią reikšmę: Antra, Vtoruša. Iš šių vardų kilo pavardės: Vtorovas, Vtorušinas.
Viačeslavas – šlovingiausias, šlovingiausias.
Vardas turi tą pačią reikšmę: Vatslav, Vysheslav. Iš šių vardų kilo pavardės: Vyšeslavcevas, Viačeslavlevas, Viačeslavovas. Istorinė asmenybė: Viačeslavas Vladimirovičius - Smolensko kunigaikštis, Turovas, Perejaslavskis, Višgorodskis, Kijevo didysis kunigaikštis.
Vyachko yra legendinis asmuo: Vyachko yra Vyatichi žmonių protėvis.
Godoslavas – Vardas taip pat svarbus: Godlav. Istorinė asmenybė: Godoslavas – Bodričių-rarogų kunigaikštis.
Balandis – nuolankus.
Iš šio vardo kilo pavardės: Golubinas, Golubuškinas
Daug – sumanūs, gabūs.
Iš šio vardo kilo pavardė Gorazdovas.
Gorislavas - ugningas, degantis šlovėje.
Gorislava yra moteriška forma, pavadinta Gorislavo vardu.
Gorynya – kaip kalnas, didžiulis, nesunaikinamas.
Legendinė asmenybė: herojus - Gorynya.
Gostemil – brangus kitam (svečiui).
Iš šio vardo kilo pavardė: Gostemilov.
Gostomysl – mąstymas apie kitą (svečią).
Istorinė asmenybė: Gostomysl – Novgorodo kunigaikštis.
Gradimiras – pasaulio išlaikymas.
Gradislavas – saugantis šlovę.
Gradislava yra moteriška forma, pavadinta Gradislavo vardu.
Granislavas - šlovės gerinimas.
Granislav yra moteriška forma, pavadinta Granislavo vardu.
Gremislavas – garsus.
Gudislavas yra garsus muzikantas, trimituojantis šlovę.
Trumpas vardas: Gudimas. Iš šių vardų kilo pavardė: Gudimovas.
Darrenas – dovanojo.
Darena yra moteriška Daren forma.
Vardai turi tą pačią reikšmę: Darina, Dara.
Devyatko yra devintas sūnus šeimoje.
Iš šio vardo kilo pavardės: Devyatkin, Devyatkov, Devyatovas.
Dobrognevas
Dobrolyubas - malonus ir mylintis.
Iš šio vardo kilo pavardė: Dobrolyubov.
Dobromilis – malonus ir mielas.
Dobromila yra moteriška forma, pavadinta Dobromilo vardu.
Dobromiras yra malonus ir taikus.
Sutrumpinti pavadinimai: Dobrynya, Dobrysha. Iš šių vardų kilo pavardės: Dobrynin, Dobryshin. Legendinė asmenybė: herojus - Dobrynya.
Dobromiras yra moteriška forma, pavadinta Dobromiro vardu.
Gera valia – malonus ir protingas.
Iš šio vardo kilo pavardė: Dobromyslov.
Dobroslavas – šlovinantis gerumą.
Dobroslav – moteriška forma, pavadinta Dobroslavo vardu.
Dobrožyras
Domazhir -
Domaslav - šlovina gimines.
Sutrumpintas pavadinimas: Domash – savas, brangusis. Iš šio vardo kilo pavardė: Domašovas.
Dragomiras brangesnis už pasaulį.
Dragomir yra moteriška forma, pavadinta Dragomiro vardu.
Dubynya – panašus į ąžuolą, nesunaikinamas.
Legendinė asmenybė: herojus - Dubynya.
Družina - bendražygė.
Bendras vardas turi tą pačią reikšmę: Draugas. Iš šių vardų kilo pavardės: Družininas, Drugovas, Druninas.
Ruff -
vienas iš įasmenintų gyvūnų pasaulio pavadinimų.
Iš šio vardo kilo pavardė: Ershov.
Lerys yra vienas iš įasmenintų gyvūnų pasaulio vardų.
Iš šio vardo kilo pavardė: Zhavoronkov.
Zhdan yra ilgai lauktas vaikas.
Iš šio vardo kilo pavardė: Ždanov.
Ždana yra moteriška forma, pavadinta Ždano vardu.
Zhiznomir - gyvenantis pasaulyje.
Žirovitas
Žiroslavas
Kiškis yra vienas iš įasmenintų gyvūnų pasaulio vardų.
Iš šio vardo kilo pavardė: Zaicevas.
Žvenislava – šlovės skelbėja.
Žiema – atšiauri, negailestinga.
Iš šio vardo kilo pavardė: Ziminas. Legendinė asmenybė: Atamanas Zima iš Razino armijos.
Zlatomiras – auksinis pasaulis.
Zlatotsveta - auksinės spalvos.
Trumpas vardas: Zlata.
Piktybė yra vienas iš „neigiamų“ vardų.
Iš šio vardo kilo pavardės: Zlobinas, Zlovidovas, Zlydnevas.
Izbygnevas
Izyaslav - kuris paėmė šlovę.
Istorinė asmenybė: Izjaslavas Vladimirovičius - Polocko kunigaikštis, Polocko kunigaikščių įkūrėjas.
Nuoširdus – nuoširdus.
Vardas turi tą pačią reikšmę: Iskra.
Iskra yra moteriška forma, pavadinta Iskreno vardu.
Istislavas – šlovina tiesą.
Istoma – merdėjimas (galbūt susijęs su sunkiu gimdymu).
Iš šio vardo kilo pavardės: Istominas, Istomovas.
Kazimieras – rodantis pasauliui.
Kazimieras yra moteriška forma, pavadinta Kazimiero vardu.
Koschey - plonas, kaulėtas.
Iš šio vardo kilo pavardės: Koščejevas, Kaščenka.
Krasimiras – gražus ir ramus
Krasimira yra moteriška forma, pavadinta Krasimiro vardu.
Trumpas vardas: Grožis.
Kreivė yra vienas iš „neigiamų“ pavadinimų.
Iš šių vardų kilo pavardė: Krivov.
Lada - mylimoji, brangioji.
Slavų meilės, grožio ir santuokos deivės vardas.
Ladimiras - sutaria su pasauliu.
Ladislavas – šlovina Ladą (meilę).
Gulbė yra suasmenintas gyvūnų pasaulio vardas.
Vardas turi tą pačią reikšmę: Lybid. Iš šio vardo kilo pavardė – Lebedevas. Legendinė asmenybė: Lybid yra Kijevo miesto įkūrėjų sesuo.
Liudislavas
Luchezar - šviesos spindulys.
Mes mylime - mylimi.
Iš šio vardo kilo pavardė: Lyubimov.
Meilė yra mylima.
Vardas turi tą pačią reikšmę: Lyubava. Iš šių vardų kilo pavardės: Lyubavin, Lyubimtsev, Lyubavin, Lyubin, Lyubushin, Lyubimin.
Lyubomila - mylimoji, brangioji.
Lubomiras yra mylintis pasaulis.
Lubomir yra moteriška forma, pavadinta Lubomir vardu.
Smalsumas – mėgstantis mąstyti.
Liuboslavas - mylinti šlovė.
Liudmilas yra brangus žmonėms.
Liudmila yra moteriška forma, pavadinta Liudmilos vardu.
Istorinė asmenybė: Liudmila – Čekijos princesė.
Mal – mažas, jaunesnis.
Vardas turi tą pačią reikšmę: malajiečių, Mladen. Iš šių vardų kilo pavardės: Malejevas, Malenkovas, Malcovas, Malyshevas. Istorinė asmenybė: Mal - Drevlyansky princas.
Maluša yra moteriška forma, pavadinta Mal.
Vardas turi tą pačią reikšmę: Mlada. Iš šių vardų kilo pavardė: Malušinas. Istorinė asmenybė: Maluša yra Sjatoslavo Igorevičiaus žmona, Vladimiro Svjatoslavičiaus motina.
Mečislavas – šlovinantis kardas.
Milanas mielas.
Vardas turi tą pačią reikšmę: Milen. Iš šių vardų kilo pavardės: Milanovas, Milenovas.
Milana yra moteriška Milano forma.
Vardai turi tą pačią reikšmę: Milava, Milada, Milena, Milica, Umila. Iš šių vardų kilo pavardė: Milavin. Istorinė asmenybė: Umila yra Gostomysl dukra.
Milovan – glostantis, rūpestingas.
Miloradas – mielas ir džiaugsmingas.
Iš šio vardo kilo pavardė: Miloradovičius.
Miloslavas – gražiai šlovina.
Trumpas vardas: Miloneg.
Miloslava yra moteriška forma, pavadinta Miloslavo vardu.
Ramus – taiką mylintis.
Iš šio vardo kilo pavardė: Mirolyubov.
Miroslavas - šlovina pasaulį.
Miroslava yra moteriška forma, pavadinta Miroslavo vardu.
Molchan – tylus, tylus.
Iš šio vardo kilo pavardė: Molchanovas.
Mstislavas – šlovinantis kerštą.
Istorinė asmenybė: Mstislavas Vladimirovičius - kunigaikštis Tmutorakanskis, Kijevo didysis kunigaikštis.
Mstislava yra moteriška forma, pavadinta Mstislavo vardu.
Viltis yra viltis.
Pavadinimas turi tą pačią reikšmę: viltis.
Nevzoras yra vienas iš „neigiamų“ pavadinimų.
Iš šio vardo kilo pavardė Nevzorovas.
Nekras yra vienas iš „neigiamų“ vardų.
Iš šio vardo kilo pavardė: Nekrasovas.
Nekras yra moteriška Nekras forma.
Erelis yra vienas iš įasmenintų gyvūnų pasaulio vardų.
Iš šio vardo kilo pavardė: Orlovas.
Aštuntas – aštuntas vaikas šeimoje.
Vardas turi tą pačią reikšmę: Osmusha. Iš šių vardų kilo pavardės: Osmanov, Osmerkin, Osmov.
Ostromiras
Peredslava – Predslavos vardas taip pat svarbus. Istorinė asmenybė: Predslava - Svjatoslavo Igorevičiaus žmona, Jaropolko Svjatoslavičiaus motina.
Peresvet - labai lengvas.
Istorinė asmenybė: Peresvet – Kulikovo mūšio karys.
Putimiras – protingas ir taikus
Putislav - giria pagrįstai.
Vardas turi tą pačią reikšmę: Putyata. Iš šių vardų kilo pavardės: Putilov, Putilin, Putin, Putyatin. Istorinė asmenybė: Putyata – Kijevo gubernatorius.
Radigostas – rūpinimasis kitu (svečiu).
Radimiras – rūpinasi pasauliu.
Vardas turi tą pačią reikšmę: Radomir. Trumpas vardas: Radim. Iš šių vardų kilo pavardės: Radilovas, Radimovas, Radiščevas. Legendinė asmenybė: Radimas yra Radimichi protėvis.
Radimira yra moteriška forma, pavadinta Radimiro vardu.
Vardas turi tą pačią reikšmę: Radomira.
Radislavas – rūpinasi šlove.
Vardas turi tą pačią reikšmę: Radoslavas.
Radislava yra moteriška Imney Radislav forma.
Radmila rūpestinga ir miela.
Radosveta – pašventinanti iš džiaugsmo.
Džiaugsmas yra džiaugsmas, laimė.
Vardas turi tą pačią reikšmę: Rada.
Razumnikas - protingas, pagrįstas.
Iš šio vardo kilo pavardė: Razin. Istorinė asmenybė: Razumnikas yra Kirilo ir Metodijaus mokinys.
Ratiboras yra gynėjas.
Ratmiras yra pasaulio gynėjas.
Rodislavas yra šlovinanti šeima.
Rostislavas - auganti šlovė
Istorinė asmenybė: Rostislavas Vladimirovičius - Rostovo kunigaikštis, Vladimiras-Volynskis; Tmutarakanskis; Galicijos ir Voluinės kunigaikščių protėvis.
Rostislava yra moteriška forma, pavadinta Rostislavo vardu.
Sbyslavoje
Svetislav - šlovinanti šviesa.
Vardas turi tą pačią reikšmę: Svetoslavas.
Svetislava yra moteriška forma, pavadinta Svetislavo vardu.
Svetlanas - šviesi, tyra siela.
Svetlana yra moteriška forma, pavadinta Svetlanos vardu.
Svetovidas - matantis šviesą, įžvalgus.
Vardas turi tą pačią reikšmę: Sventovid. Vakarų slavų Dievo vardas.
Svetozar - šviečiantis šviesa.
Svetozara yra moteriška forma, pavadinta Svetozaro vardu.
Vardas turi tą pačią reikšmę: Svetlozara.
Svjatogoras - nesunaikinamas šventumas.
Legendinė asmenybė: Svjatogoras yra epinis herojus.
Svjatopolkas yra šventosios armijos vadovas.
Istorinė asmenybė: Svjatopolkas I Jaropolkovičius - Kijevo didysis kunigaikštis.
Svjatoslavas - šventa šlovė.
Trumpas vardas: Šv. Istorinė asmenybė: Svjatoslavas I Igorevičius - Novgorodo kunigaikštis ir Kijevo didysis kunigaikštis.
Svjatoslavas - moteriška forma, pavadinta Svjatoslavo vardu.
Slavomiras – taikos šlovintojas.
Lakštingala yra suasmenintas gyvūnų pasaulio vardas.
Iš šio vardo kilo pavardės: Lakštingala, Solovjovas. Legendinė asmenybė: Lakštingala Budimirovičius - herojus iš epų.
Som yra suasmenintas gyvūnų pasaulio pavadinimas.
Snezhana - baltaplaukė, šalta.
Stanimiras – pasaulio įkūrimas.
Stanimira yra moteriška forma, pavadinta Stanimiro vardu.
Stanislavas – įkuriantis šlovę.
Iš šio vardo kilo pavardė: Staniščevas. Istorinė asmenybė: Stanislavas Vladimirovičius - Smolensko kunigaikštis.
Stanislav yra moteriška forma, pavadinta Stanislavo vardu.
Stojanas yra stiprus, nepalenkiamas.
Sudimiras
Sudislavas
Tverdimiras – iš TVERD – solidus, o PASAULIS – taikus, ramybė.
Tverdislavas – iš TVERD – solidus ir Šlovė – pagirti.
Iš šio vardo kilo pavardės: Tverdilovas, Tverdislavovas, Tverdislavlevas.
Tvorimiras – kuriantis pasaulį.
Tikhomiras yra tylus ir ramus.
Iš šio vardo kilo pavardė: Tikhomirovas.
Tikhomiras yra moteriška forma, pavadinta Tikhomiro vardu.
Turas yra suasmenintas gyvūnų pasaulio vardas.
Legendinė asmenybė: Turas – Turovo miesto įkūrėjas.
Drąsus – drąsus.
Chaslavas – laukia šlovės.
Chaslava yra moteriška forma, pavadinta Chaslavo vardu.
Vardas turi tą pačią reikšmę: Česlava.
Černava – tamsiaplaukė, tamsiaplaukė
Pavadinimas turi tą pačią reikšmę: Černavka. Iš šių vardų kilo pavardės: Černavinas, Černavkinas.
Lydeka yra suasmenintas gyvūnų pasaulio pavadinimas.
Yarilo - saulė.
Yarilo - vaisių dievas saulės pavidalu. Iš šio vardo kilo pavardė: Yarilin.
Jaromiras yra saulėtas pasaulis.
Yaropolk yra saulės armijos vadovas.
Istorinė asmenybė: Jaropolkas I Svjatoslavičius - Kijevo didysis kunigaikštis.
Jaroslavas - giria Yarila.
Iš šio vardo kilo pavardė: Jaroslavovas. Istorinė asmenybė: Jaroslavas I Vladimirovičius - Rostovo kunigaikštis, Novgorodo kunigaikštis, Kijevo didysis kunigaikštis.
Jaroslavas yra moteriška forma, pavadinta Jaroslavo vardu.

Vardas yra kažkas, kas žmogui suteikiama visam jo gyvenimui. Tai lemia žmogaus likimą ir jo charakterį.

Dabar tėvai mieliau duoda savo vaikams naujus vardus, kuriuos jie girdėjo per televizorių ar skaitė knygose, ypač negalvodami apie juos. prasmė. Senovėje, prieš suteikiant vaiką vienaip ar kitaip, siūlomo vardo reikšmė buvo kruopščiai išstudijuojama, manant, kad Vardas gali įskiepyti vaikui tam tikras charakterio savybes.

Kokie moteriški vardai laikomi slaviškais?

Tie vardai, kuriuos mes laikėme gimtąja rusų, slavų, iš tikrųjų jie nėra. Pavyzdžiui, Marya, Ivanas, Petras, Evsei, Semjonas, Glebas, Michailas, Ilja, Marija, Alena, Sofija, Margarita, Anna, Elena, Marina. Nė vienas iš šių vardų nėra gimtosios slavų kilmės. Šie vardai buvo pasiskolinti iš žydų tautos.

Tikrai slaviški vardai visada susidėjo iš dviejų žodžių. Pavyzdžiui, Liudmila yra maloni žmonėms. Be to, slavams buvo įprasta duoti vaikams du vardus. Vienas vardas buvo praneštas visiems, kurie turėjo ką nors bendro su šeima su naujagimiu. Antrasis vardas buvo slaptas ir niekam nebuvo suteiktas. Buvo tikima, kad tokiu būdu galima apsaugoti vaiką nuo bet kokio blogio, nukreipto jo kryptimi.

Moterų slavų vardų reikšmė

Tarp slavų bet koks vardas turėjo prasmę. Ir kiekvienas vardas turi ką nors reikšti.

Azorina – aušros grožis ir žavesys.
Alesa yra mergina, asistentė.
Bazhen - moteriška versija vardu Bazhen, norimas vaikas.
Belogora – nušvitusi, šviesi.
Beloslavas – baltas, pagyrimas.
Berislava – moteriška vardo Berislav versija, kuri prisiima šlovę, rūpinasi šlove.
Palaiminimas – šlovinantis gerumą, gerumą.
Bogdana yra moteriška vardo Bogdano versija, Dievo duotas vaikas.
Bogomila – brangi Dievui.
Bozhidara – Dievo dovana.
Boleslav yra moteriška vardo Boleslav versija, šlovinanti miško dievus.
Borislav yra moteriška vardo Borislav, kovotojo už šlovę versija.
Bojana yra pasakotoja, pasakotoja.
Bratislava – kova ir šlovė.
Bronislava yra moteriška vardo Bronislav versija, garsus, garsus karys.
Velimira yra didelis pasaulis.
Velislav - didelė šlovė, pati šlovingiausia.
Vedana (Vedenya, Vedenya) – žinojimas, žinojimas.
Vedislava – šlovinantis žinias.
Velizhana mandagi, sutramdė jausmus.
Velizara - daug šviesos, apšviesta, nušvitusi.
Wenceslas – skirtas šlovei, vainikuotas šlove.
Vlasya yra ilgaplaukė.
Vojislava yra šlovingas karys.
Vsemila - visų mylima, brangi visiems žmonėms.
Vseslava – viską šlovinanti, labai garsi, populiari.
Tikėjimas yra tikėjimas, tiesa.
Vesselina (Vesela) - moteriška vardo Veselin versija, linksma, linksma.
Vladimira yra moteriška vardo Vladimiro versija, kuriai priklauso pasaulis.
Vladislava – moteriška vardo Vladislav versija, turinti šlovę, šlovę.

Vojislavas yra moteriška vardo Vojislav versija, tikrai šlovinga.
Visažinis – visažinis, visažinis.
Balandis – nuolankus.
Gorislava – deganti šlovėje.
Gradislava – šlovės saugojimas.
Granislava – gerinanti šlovę.
Darena – dovanojo, dovanojo.
Deyana – darbšti, aktyvi.
Dobromila – maloni, miela.
Dobroslavas – aukštinantis gerumą.
Dragomira – brangesnė už pasaulį, brangesnė.
Dzvenislava – suslavinta.
Dobrovlada - turintis gerumą.
Dobrogora – aukštinantis gerumą.
Dobrolyuba - mylintis gerumas, gera ir gerumas.
Danika yra ryto žvaigždė.
Ždana - laukta, geidžiama.
Zhivoroda - Gyvos kunigė.
Zaryana - aušros grožis.
Zvenislav - skelbia šlovę.
Zlatotsveta - auksinės spalvos.
Zora yra aušros spindulys.
Kibirkštis – šviesi, sąžininga, nuoširdi.
Krasimira yra pasaulio grožis.
Lada yra meilės ir grožio deivė.
Lubomiras - mylintis visus pasaulis.
Maluša yra jauniausia, maža.
Jauniausias yra jauniausias.
Mstislavas – šlovinantis kerštą.
Nekrasa – negražu.
Ogneslavas – šlovinantis Ugnį.
Ogneyar yra moteriška vardo Ogneyar versija, dviejų elementų, saulės liepsnos, sintezė.

Peredslava (Predslava) - ankstesnė šlovė.
Peresvet - moteriška vardo Peresvet versija, labai lengva.
Radimira – saugo pasaulį.
Radislava – rūpinimasis šlove.
Radomira - saugoti pasaulį, rūpintis pasauliu.
Džiaugsmas yra džiaugsmas, laimė.
Rusalina - undinė, šviesiaplaukė.
Svetislava - šlovinanti šviesą, šlovinga, šviesi.
Svetlozara - apšviečia viską aplinkui šviesa.
Svjatoslavas - šventa šlovė.
Stanimira – taikos kūrėjas, taikdarys.
Tikhomira - ramus, ramus, tylus.
Černavka – turintis tamsūs plaukai, juodas.
Chaslava (Cheslava) yra moteriška vardo Chaslav versija.
Lydeka yra suasmenintas gyvūnų pasaulio pavadinimas. Žemiškasis RŪŠIO įsikūnijimas.
Yaromila – brangioji Yarila (Saulė).
Jaroslavas yra moteriška vardo Jaroslav versija, šlovinanti saulę.
Janika yra upė.