Armenien är en fantastisk stat, som är en av de äldsta på jorden. Det finns verkligen något att se för turister, oavsett vilken smak de har. Dessutom är Armenien den första kristna staten i världen. På detta lands territorium finns det många arkitektoniska monument, gamla kyrkor och otroliga vackra ställen som fängslar med sina landskap. Men Armeniens pärla är förstås dess huvudstad - Jerevan.
I Jerevan kan du hitta något för dig själv, från ett mysigt lusthus nära elden, på bakgården på ett litet hotell, till bullriga fester på de mest populära nattklubbarna i Jerevan. Den har allt för en fantastisk semester, och om du kan det armeniska språket kommer resan till detta land att ge dig ännu mer nöje.
Men tack vare vår webbplats kan du ställa alla frågor utan att lära dig det armeniska språket lokalbefolkningen och det är också lätt att svara på frågan som ställs till dig. Vi uppmärksammar dig på en utmärkt rysk-armenisk parlör, som bara innehåller verkligt nödvändiga ord och fraser, så att du omedelbart kan hitta det du behöver genom att öppna ett lämpligt ämne. Det finns flera sådana ämnen.
Överklaganden
| Hej | Barev dzez |
| God morgon | bari louis |
| God eftermiddag (kväll) | Bari op/bari ereko |
| Adjö | Stesutyun |
| Hur mår du? | Gorcert inte? |
| Tack | Shnorakalyutyun |
| Snälla du | Khndrem |
| Förlåt | Knerek |
| Vad heter du? | Inchpesa dzer anune? |
| Mitt namn är… | jag anune... |
| Förstår du ryska? | Duk Haskanumek Ruseren? |
| Är det någon här som pratar ryska? | Inchvor mek haskanuma rouseren? |
| jag förstår inte | Ja zez än hascanum |
| Vad skulle du rekommendera att se i staden? | Inch horurd vem åt kahakum? |
| Ja | Ajo |
| Nej | Kolla på |
Siffror
| Noll | Zro |
| Ett | Mek |
| Två | Yerku |
| Tre | Erek |
| Fyra | Chers |
| Fem | hink |
| Sex | Wetz |
| Sju | Yot |
| Åtta | Ut |
| Nio | Ine |
| Tio | Tas |
| Tjugo | Xan |
| Trettio | Eresun |
| Fyrtio | Karasun |
| Femtio | Isun |
| Sextio | Watsun |
| Sjuttio | Yotanasun |
| Åttio | Uthanasun |
| Nittio | Inesun |
| Ett hundra | Aryur |
| Tusen | Azar |
Mat
| Frukost | Nahachas |
| Bulle | rullar |
| En macka | En macka |
| Jam / Jam | Muraba |
| Kokt skinka | Epvats aphtats mis (skinka) |
| Torkad/rå skinka | Hozapuht / mind khozapuht |
| Rökt skinka med kryddor och aromatiska örter | Tskhatsrats khozapuht (skinka) amemounknerov ev anushaot hoters |
| Svampar | sänkt |
| Kefir/yoghurt | Kefir/yoghurt |
| kokt korv | Epvats borste |
| torr korv | Chor borste |
| Honung | Mehr |
| Helmjölk | Katt normal |
| Skummad mjölk | Ztvats kat |
| Omelett | Omelett |
| Småkakor | Thwatzkablit |
| Osyrad keso | Qahtsr katnashor |
| Smör | Karag |
| Sugrör | Dzokhikner |
| ung ost | Yeritasard paneer |
| Ost ung mozzarella | Yeritasard paneer Mozzarella |
| Hård ost | Chor paneer |
| holländsk ost | Panir Olandakan |
| parmesanost | Paneer parmesan |
| Cheddar typ ost | Paneer Chedler Cleavers |
| Emmental ost | Panir Emmentalakan |
| Bröd | Ats |
| vitt bröd | Spitak ats |
| Svart bröd | Sev ats |
| Ägg | Dzu |
| Friterade ägg | Tsvatseh |
| Stekta ägg med bringa | Krttsamsov tsvatsekh |
| Stekt ägg | Dzvadzekh stekta ägg |
| Äggröra | Terum zu |
| Hårdkokta ägg | Pind epvats dzu |
På offentliga platser
| vad kostar det? | Sa tum arji? |
| Jag tar det här | Es sa verznumem |
| Var är marknaden? | Bvortehe shukan? |
| jag skulle vilja köpa | Låt oss veta Arnhem |
| jag gillar inte det här | Indz sa dur chi galis |
| Kan jag få titta på menyn? | Es carochem åt meny? |
| Smaklig måltid | bari ahorzhak |
| Soppa | skålar |
| varm maträtt | så chachatesak |
| Garnering | Garnering |
| Te/kaffe/juice | Tei / kaffe / hyut |
| Öl/vin | Garejur / Gini |
| Nötkött / fläsk / fisk / kyckling | Tavari mis/hozi miss/dzuk/hav |
| Barnmeny | Mancacan meny |
| Ge mig ett konto snälla | Khntrumem twek gnatsutsake |
| Accepterar du kreditkort? | Duk entunumek kreditkort? |
| Det var utsökt | Ameninch shat amover |
| Var ligger hotellet nära här | Vortehe amenamot khuranotse? |
| Hur mycket? | Inchkan? |
| Hur mycket är? | Inch arji? |
| WHO? | Ov? |
| Vad? | Tum? |
| Hur? | Inchpes? |
| Var? | Vortech? |
| När? | Erb? |
| Varför? | Inchu? |
| Jag ville köpa | Es tsankanum em (uzum em) ruttnade |
| Jag vill bara se. | Es tsankanum em (uzum em) miayn nael. |
| Visa mig... (detta) | Tsuyts tvek ... (is apranke) |
| Var är…? | Vortech och gtnevum...? |
| Jag behöver storlek 37. | Indz arkavor e 37 (eresunet) amare |
| Jag behöver en manlig (kvinnlig) kostym | Indz arkavor e tkhamardu (knoch) kostym |
| För stor (liten) | Chapazants mets (pokr) |
| För lång (kort). | Chapazants erkar (karch) |
| Kan jag prova den? | Äter jag karokh för en portion? |
| Var är provrummet? | Vortekh e undercarane? |
| Jag skulle vilja ha en ljusbrun färg. | Es kcankanai |
| Jag tar det här, tack. | Sa es kvertsem, shnorakalutyun |
| Kan jag betala i dollar? | Kareli och vcharel dollar? |
| Ge mig TaxFree, tack. | Dzevakerpek indz, hndrum em, Tax Free |
| Kan du ge mig rabatt? | Duk cheik zehchi indz? |
| Var kan jag köpa…? | Vortekh karoh äta röta...? |
| Vänligen ge mig ett kvitto | Twek Indz, Khndrum Eat, Checke |
| I banken | Bankum |
| Bank | Bank |
| Var kan jag hitta en bank? | Vortech e gtnevum banke? |
| Pengar | Poh |
| växlingskurs | Dramapohanakmak kurs |
| Vilken växelkurs... | Inchkan e (vorkan e) dramapohanakmak kurs... |
| Euro | Euro |
| Dollar | Dollar |
| Hur mycket pengar kan jag växla? | Vorkan gumar karoh äta es pohel? |
| Växlingsskatt | Wark |
| Mottagande | Andorragir |
| Är det möjligt att öppna ett konto...? | Enaravor e ashiv batsel...? |
| … i dollar | …dollar |
| …I euro | … euro |
| På hotellet | Yuranotsum |
| Hotell | Yuranots |
| Mitt nummer | Jag är amare |
| Galge | Kakhich |
| Dörr | Dur |
| Varmt vatten | så jur |
| Kallt vatten | Sare jur |
| Dusch | Dusch |
| Knacka | Tsorak |
| Tvål | Ochar |
| Rena | Makur |
| Smutsig | Kehtot |
| Skräp | Ahb |
| Fönster | Patuan |
| En filt | Vermac |
| Askkopp | Mohraman |
| Kudde | Bartz |
| Handduk | Srbic |
| Omslag | Tsatskots |
| Radio | Radio |
| Ljus | Luys |
| TV | Erustatsuyts |
| Toalett | Zugaran |
| Toalettpapper | Zugarani tukht |
| ark | Svepa |
| Kopp | Bazhak |
| Ingenting fungerar | Inch tjuv ban chi ashkhatum |
| Ljud | Ahmuk |
| vakna imorgon bitti | Artnatsrek vakhe aravotyan |
| På stranden | Tsovapum |
| Strand | Tsovap |
| Räddare | Prkich |
| Hjälp! | Brandman! |
| fint | Sahr |
| Djup | Hore |
| Baddräkt | lohazgest |
| Finns det maneter här? | Aistech kan meduzaner? |
| Finns det krabbor här? | Eistech can crabner? |
| Var ligger omklädningsrummet? | Vortekh e gtnvum undercarane/zgestapohman tnake? |
| Var är duschen? | Vortech e gtnvum själ? |
| Var är toaletten? | Vortech e gtnvum zugarane? |
| strandbar | Tsovapnya bar |
| Hur tar man sig till stranden? | Inchpes asnel tsovap? |
| Betalad strand | Vcharovi tsovap |
| gratis strand | Azat tsovap |
| Hur mycket är: | Inch arji: |
| Placera på första raden | Arajin gci vra gtnvoh tehe |
| Placera bakom första raden | Arajin gci etevum gtnvoh tekhe |
| halv dag | Kes op |
| En dag | mek op |
| En vecka, två, tre | Mek Shabbat, erku, erek |
| Månad | Amis |
| Ingår i priset: | Gnatsutsaki svärd mtnum e: |
| Paraply | Ovanotse |
| Solstol | Solstol |
| solstol | Parkelatech |
| Var kan du hyra: | Vortekh kareli e vardzel: |
| båt | Nawak |
| vatten moto | Gerain moto |
| Vattencykel | Jerain Etzaniv |
| Åka vatten skidor | Jarain Douckner |
| Jag förlorade mitt barn | Im erehan korel e |
Inom transport
| Hur mycket kostar biljetten? | Tomse inch arji? |
| Hur kan jag få...? | Votz asnem ...? |
| Jag är vilsen, jag måste ta mig igenom... | Es molorvel, es petka antsem ... |
| Var är…? | Vorteche gtnwum...? |
| Jag skulle vilja komma på besök… | Ja, vi förstår aytselel... |
| Vänligen visa på kartan | Khntrumem zuyts twek kartzi vra |
| Håller detta tåg/buss vid...? | Es gnatske / bus kange arnum...? |
| Tågstation | Yerkatukhin kayaran |
| Busstation | Bussar kayaran |
| Kassaregister | Dramarkh |
| Avresa | Meknum |
| Ankomst | Zhamanel |
| Överföra | Techapochum |
| Sluta | Kangar |
| Flygplats - ankomst | Odanavakayan-inknatiri zhamanum |
| Flygplan | Iknatir |
| En flygplats | Odanavakayan |
| ankomst | Incnatiri zhamanum |
| Biljett | Toms |
| Kupong | Kupong |
| Visum | Visum |
| Dokumenten | Pastathter |
| Passet | Andznagir |
| Jag har ett visum för två veckor | Im vizan erku sabbath e |
| Individuellt visum | Osignerat visum |
| Kollektivvisum | Kollektivvisum |
| Var utfärdas bagaget? | Vortekh en stanum uhebere? |
| Var är vår buss? | Vortech och mer buss? |
| Flygplats - avgång | Odanawakayan trichk |
| Var är flygplatsen? | Vortekh e (gtnvum) odanavakayane? |
| Finns det ett flyg till...? | Trick-ka depi...? |
| Vilken tid går planet...? | Jame kanisin e inknatire trchum depi...? |
| Ombordstigning annonserad? | Trichke aitararvats e? |
| Registrering påbörjad? | Grantsume squarewell va? |
| När anländer planet...? | Yerb e zhamanum inknatire...? |
| Var kan jag sätta en stämpel för TAX-FREE? | Vortekh en khpum (dnum) Tax Free (chearkvoh ireri) bok? |
| Var kan jag få pengar från TAX-FREE? | Vortekh kareli e stanal Tax Free (chearkvokh) irerits gumare? |
| Bagage | Ber/uheber |
| handbagage | Dzerki zanrots |
| Var kontrolleras bagaget? | Vortekh en dzevakerpum ukhebere? |
| Hur många kilo bagage kan jag bära? | Vorkan kilogram uheber kareli e tanel (antskatsnel)? |
| Hur mycket kostar ett kilo bagage om det är överviktigt? | Inch arzhe uheberi (ta) kilogram, kashe antsnelu depkum? |
| Bagagelapp | Uheberi ashvepaytike |
| Boardingkort | Nstactron (boardingkort) |
| Tull | Maksatun |
| gränskontroll | Maksain veraescum |
| Passet | Antsnagir |
| Identifiering | Anzi vkayakan |
| Grön karta | Kanach Kart |
| Jag har inget att deklarera | Vochinch chunem declaravorelu |
| Det här är mitt bagage | Jag brinner |
| Det här är mina personliga saker. | Sa im andznakan irernen |
| Närvarande | Nwerner |
| Produktprover | Apranki Orinakner |
| Behöver du öppna din resväska/väska? | Arkavor och batsel champruke/payusake? |
| Kan du stänga? | Kareli e packel? |
| Var kan jag få ett grönt kort? | Vortekh e kareli patrastel kanach kart? |
| Biluthyrning | mekenai vartsum |
| Bil | Mekena |
| Biluthyrning | Vartsu mekena |
| Jag vill hyra en bil | Es uzum em vartsov mekena vertsnel |
| …för en dag | … mek ors |
| ...I tre dagar | ... erek orov |
| …i en vecka | … sabbaternas mek |
| …för en månad | …mek amsov |
| …billig | … ezhan |
| …med ekonomisk konsumtion bränsle | ... varelanyuti tntesvats tsakhsov |
| …stor | …metz |
| Obegränsad körsträcka | Ansaamanak vazk |
| Försäkring | Apovagrutyun |
| Skadeförsäkring vid olycka, både min bil och ett annat offer | Im inchpes naev ail tuzhatsi mekenai apovagrum, vtari ardyunkum statsvats vnasits |
| Stöld- och brandförsäkring | Apovagrutyun arevangumits ev erdeits |
| Stadstransporter | Kahakain transport |
| Buss | Buss |
| trolleybuss | trolleybuss |
| Spårvagn | Spårvagn |
| Minibus | Minibus |
| Biljett | Toms |
| Var säljs biljetter? | Tomsere vorteh en vacharvum? |
| Sluta | Kangar |
| Var stannar bussen? | Vorteh e kangnum busse? |
| Hur ofta passerar bussen? | Vorkan achah e antsnum busse? |
| Vortekh en dakum tomsere? | |
| Bra | Tugank |
| Var behöver du gå av? | Vortech och petk ändrats? |
| Vid vilket hållplats? | Cangarum tjuv? |
| Tåg och järnvägsstation | Gnack ev erkatukhin kayaran |
| Tåg | Gnack |
| Järnvägsvagn | Järnvägsvagn |
| Var är tågstationen? | Vortekh e gtnvum erkatuhahin kayarane? |
| Var är tidtabellen för tågets avgång/ankomst? | Vortekh e gtnevum gnatskneri meknman ev zhamanman tsutsake? |
| När går tåget till.../ankommer från...? | Yerb e meknum gnatske…/erb e zhamanum gnatske…? |
| Vilket tåg måste jag ta för att komma till...? | Thief gnatske petk e nsteel, vorpisi ... asnelled? |
| Vilken riktning går det här tåget? | Thief uhutyamb e gnum ice gnatske? |
| Sluta | Kangar |
| Biljettkontor | tomsarkh |
| Biljett | Toms |
| Var säljs biljetter? | Vortekh en vacharvum tomsere? |
| Vänligen två biljetter / en returbiljett | Khndrum em, erku toms/mek toms etadars |
| Bara där | miain mi uhuthamb |
| Var ska biljetterna stämplas? | Vortekh e kareli dakel tomsere? |
| Vart går tåget till...? | Vor gtsits e meknum gnatske depi...? |
| Vid vilken station måste jag gå av för att komma till...? | Thief kangarum petk e chnem, vorposi asnem ...? |
| Direkttåg | Wow gnatsk depi ... |
| Vart behöver jag överföra? | Vortech petk e pochem transporte? |
| Finns det en sovvagn/restaurang? | Ka, ardek, nenchavagon / restaurangbil? |
| Bil | Mekena |
| Vägkarta | Chanaparain cartez |
| Gratis parkering | Anvchar autokangar |
| Betalad parkering | Vcharovi avtokangar |
| Kan du parkera din bil här? | Aisteh kareli e makena kangnetsnel? |
| Var finns närmaste bensinstation? | Vortech e gtnevum motaka ltsakayane (bensinstation) |
| Häll en full tank | Ltsrek baka minchev verch (lriv) |
| Kontrollera olje-/vattennivån | Stugek yuhi makardake/jri makardake |
| jag hade en olycka | EU avtovtari svärd em enkel |
| Hur mycket kostar en bilreparation? | Inch arji mekenai veranorokume? |
| Jag behöver en mekaniker | Indz mekaniker och arcavor |
| Min bil är försäkrad i... | Jag avtomekenan apovagrvats e ... |
| Taxi | Taxi |
| jag behöver en taxi | Indz Taxi och Enragesti |
| Ring en taxi | Taxi kanchek, khndrumem |
| Hur länge kommer taxin fram? | Vorkan zhamanakits taksin kga? |
| Var finns närmaste taxistation? | Vortech e gtnevum motaka taxaparke? |
| Du är fri? | Duk Azat Ek? |
| Snälla ta mina saker | Vertsrek, hndrum eat, im bere |
| Ta mig till den här adressen | Tarek indz is asceov |
| Åk rakt | Uhih gnacek |
| Sväng vänster/höger | Ah tekwek/dzah |
| jag är sen | Es ushanum äta |
| jag har bråttom | EU häftklammer em |
| Snabbare tack | Arag, hndrum äta |
| Snälla sluta här | Khndrum em, aisteh ration (kangek) |
| Hur mycket är jag skyldig/skyldig dig? | Inchkan petk är det där? |
| Kan jag betala i dollar? | Kareli e dollar tal? |
nödsituationer
Vägskyltar
Färger
Hälsningar, allmänna uttryck - alla kulturman ska kunna starta en konversation, innehåller detta avsnitt alla nödvändiga ord för detta, samt vanliga fraser vilket kommer att vara användbart under direkt kommunikation.
Siffror och siffror - översättning av siffror från noll till tusen, och deras korrekta uttal.
Butiker, hotell och restauranger - de vanligaste orden och fraserna när du besöker butiker och restauranger, samt översättning av matnamn. Dessutom finns fraser samlade här som hjälper dig att checka in och bo bekvämt på hotellet.
Transport - översättning av ord som du behöver när du reser med transport, eller ord med vilka du kan ta reda på priset på en biljett eller hur du kommer till närmaste hållplats, och vilken bussrutt du ska välja.
Lista över färger - översättning och uttal av alla regnbågens färger och deras nyanser.
Beredskap – En sektion som alla backpackers bör ha till hands. Här är samlade fraser som kan hjälpa till mest svåra situationer. Du kan ringa efter hjälp, ta reda på var närmaste polisstation eller sjukhus finns och så vidare.
Mattema är en översättning av de mest köpta och vanliga livsmedelsprodukterna.
| Hela titeln | Armeniens ambassad |
| Adressen | 101990 Moskva, armenisk körfält, 2 |
| Läge / Schema och öppettider för mottagning | Kontorstider (måndag, tisdag, onsdag, torsdag, fredag): Anmälan för inlämning av handlingar och information - 8.00-12.00 Mottagning av dokument - 8.00-13.00 Paus - 13.00-14.00 utlämning färdiga dokument – 14.30-15.30 |
| ytterligare information | Information per telefon: +7 (495) 624-32-43 — från 10.00 till 12.00 och från 14.00 till 17.00 |
| Kontakttelefonnummer | +7 (495) 624-12-69, +7 (495) 624-14-41 |
| fax | +7 (495) 624-45-35 |
| Närmaste tunnelbanestationer | – Lubyanka – 450 m – Kitay-Gorod – 490 m — Chistye Prudy— 550 m |
| E-post | [e-postskyddad], [e-postskyddad] |
| Officiell sida | http://russia.mfa.am/ru/ |
| Ambassadör | Oleg YESAYAN |
Vägbeskrivning på kartan:
Byggnadens exteriör:
Varning: Kära användare! Vi varnar dig för att informationen om Armeniens ambassad i Moskva kan vara föråldrad. Därför, om du märker att information om arbetssätt och tidpunkt, adress eller annan data innehåller avsiktligt falsk information, vänligen informera webbplatsens administration om det. Vi fixar detta inom kort. Ytterligare information om visumcentret, visumansökningsformuläret, förfarandet för att behandla och erhålla, prover på dokument för ett visum, se officiella webbplatser för avdelningar eller visumcenter enligt informationen ovan. Tack.
1. muck - garsheli förbud
2. garderob - zgestapaharan
3. nejlika - մեխակ mechak
4. spik - päls
5. där - որտեղ - virvel
6. var studerar du? - vortech ek sovorum?
7. var är han? - vorteh e na?
8. var ska jag leta efter dig? - vortekh ktnam kez?
9. var är det? - vorteh va?
10. folkmord - eherni
11. folkmord - ցեղասպանություն
12. geografi - աշխարհագրություն - ashkharagyrutsyun
13. hjälte - հերոս - hjältar
14. chef - գլխավոր - gylkhavor
15. järn - artukel
16. öga - achki
17. vokaler - zainavorner
18. lera - kav
19. svälja - կուլ տալ - kul tal
20. djup - horutyun
21. dumt ansikte - demkov ahmah
22. döv - hul
23. glukos - խաղողաշաքար
24. titta - nael
25. vara arg, arg, arg - բարկանալ barkanal
26. bo - vild
27. tala armeniska - խոսացե՛ք հայերեն - khosacek hairen
28. tala (prata) - խոսել - khosel
29. Nötkött; kalvkött - ՏԱՎԱՐԻ ՄԻՍ ;ՀՈՐԹԻ ՄԻՍ - tavari mis; kort fröken
30. år - տարի - tari
31. åren går - antsnumen tarinera
32. huvudvärk - գլուխ ցավըմե - döv
33. pussel - ԳԼՈւԽԿՈՏՐՈւԿ-dövhand
34. röst (ljud) - ձայն - dzain
35. blåaktig - hazh
36. homosexuell - համասեռամոլ - hamaseramol (litterär version)
37. berg - սար, լեռ - sar, ler
38. puckel - kropp
39. puckelryggig - kuzik
40. var stolt - պարծենալ, հպարտանալ - partzenal
41. sorg - visht
42. sorg, bitterhet - darnutsyun
43. stad - քաղաք - kakhak
44. stadsbor (stadsbo) - քաղաքացի - qahakatsi
45. handfull - burr
46. senap - mananeh
47. Herre! - Ter astvats!
48. herre - tiar
49. lord (tilltalar en man) - պարոն - paron
50. älskarinna (vädjar till en kvinna) - տիկին - tikin
51. hotell - հյուրանոց - huranots
52. gäst - հյուր - hyur
53. stat - պետություն - petutyun
54. kock (kock) - պատրաստել - patrastel
55. förbereda (förbereda) - պատրաստվել - beskyddare
56. grag - eld
57. hagel - karkut
58. medborgare - քաղաքացի - KaKhaKatsi
59. medborgare - քաղաքացուհի - KaKhaKatsuhi
60. medborgarskap - քաղաքացիություն - qahakatsyutyun
61. granatäpple - nurr
62. gräns - սահման - sahman
63. Grekiska (grekiska) - հույն - huyn
64. Grekland - Հունաստան - hunastan
65. grekiska (th, oh) - հունական - hunakan
66. grekiska språket- հուներեն լեզու - huneren lezu
67. svamp - սունկ - sänkt
68. bröst - kurtzk
69. georgiska - վրացի - uttryck
70. georgiska - վրացական - vratsakan
71. Georgia - Վրաստան - växte upp
72. ledsen - tors
73. päron - տանձ - tandz
74. gnag - կրծել krzel
75. säng - marginal
76. smutsig - կեղտոտ - kekhtot
77. att gå - zbosnel
78. låt oss mötas - ari handipenk
79. låt oss mötas vid vägskälet
80. låt oss prata om vårt liv - ari hosenk mer kyanki masin
81. låt oss sitta, prata - Nstank, zruyts anenk
82. låt oss sjunga - ari erkenk
83. Låt oss gå tillbaka till Armenien! - Ari veradarnank Nayastan!
84. Låt oss bli bekanta - ԵԿԵՔ ԾԱՆՈԹԱՆԱՆՔ - ekek tsanotanank
85. låt oss le mot varandra - egek zhptank irar
86. ge - տալ - tal
87. för länge sedan - վաղուց - vakhuts
88. ge - տալիս ենք - talis enk
89. ger - տալիս է - talis e
90. ge - տալիս եք - talis ek
91. ge - տալիս ես - talis es
92. ge - տուր - turné
93. far - հեռու - heru
94. Jag ger dig - kes nvirumem
95. dacha, lantställe- ամառանոց - amaranoter
96. ge - տալիս եմ - talis em
97. ge - տալիս են - talis en
98. två - երկու - erku
99. två - ERCU
100. dörrhandtag - դրան բրնակ - dran brnak
101. dörr - դուռ - dåre
102. rörelse - շարժում - tecknad film
103. svåger (makens bror) - տեգր, տագր - tagyr, tagyr
104. flicka - աղջիկ - akhchik
105. tjej - orord
106. nio - ինը - nes
107. farfar, farfar - pappa, pappa
108. Santa Claus - ձմեռ պապ - dzimer pap
109. Santa Claus; Snow Maiden - ՁՄԵՌ ՊԱՊԻ; ՁՅՈւՆԱՆՈւՇԻԿ -dzmer papi
110. verkligen? - իրոք, իսկապես - irok, iskapes?
111. Giltigt - Իրական
112. december - december
113. gärningar - գործեր - bergsbestigare
114. do - անել - anel
115. du har inget att göra! - Banu Gordz Chunes!
116. har du inget att göra? - Tog El Banu Gordz bort den?
117. Inga pengar! - Oj!
118. dag - օր - op
119. dag (dag del av dagen) - ցերեկ - cerek
120. dag för dag - oh ori vra
121. födelsedag - tsunund
122. pengar - փող, դրամ - fs, dram
123. by (by) - գյուղ - gyukh
124. träd - ծառ - tzarr
125. tio - տաս(ը) - tas(s)
126. Dagis- մանկապարտեզ - mankapartez
127. Barndom - mankutsyun
128. billig - էժան - ezhan
129. Jan (vädjan till en person) - jan
130. gentleman - oriortapndich
131. diaspora - diaspora
132. soffa - բազմոց, դիվան - bazmots
133. Vild - gizh
134. vild - վայրենի - vairani
135. avlägsen- erakaravarman vaanak
136. längd - երկարություն – erkarutsyun
138. för - համար - հamar
139. för vem? - sinne hamar?
140. För honom - iren hamar (ira hamara- vardagsform)
141. för dig - kez hamar
142. dagbok - օրագիր - oragir
143. botten - անդունդ - andund
144. vi ses imorgon! - մինչև վաղը - minchev wakhi!
145. tills när? - մինչև երբ - Minchev Yerp?
146. adjö - ցտեսություն
147. lägg till (lägg till) - ավելացնել - avelatsnel
148. välkommen! - hamecek
149. välkommen! - Ekar bars!
150. frivillig - ազատական - azatakan
151. bra sätt! - bari tchanabar!
152. god morgon- bari luys
153. god natt - bari gisher = gisher bari
154. Lyckönskningar- ԲԱՐԻ ՄԱԽԹԱՆՔՆԵՐ - bari makhtankner
155. snäll - բարի - bari
156. god kväll- բարի երեկո - bari ereko
157. regn - անձրև - andzrev
158. hus - tun
159. hus - tenak
160. husman - tanter
161. väg - tchampa
162. dyr - tank
163. dear-th - ont i halsen
164. styrelse - tahtak
165. styrelse (skola) - գրատախտակ - gratahtak
166. dotter - դուստր - dustyr
167. darra - դողալ - dohal
168. att darra av kyla
169. darrande händer - դողացող ձերքեր
170. dart - tagg
171. vän - ankare
172. varandra - իրար - irar
173. andra - urishnera
174. annat - mews
175. du mi akna es - du är den enda för mig
176. dåre
177. ande - vogi
178. själ - հոգի - hoki
179. själ gör ont - hokis tsavume
180. älskling (älskling) - ջանիկ - dzhanik
181. rök - tzuh
182. andas
183. farbror (moderns bror) - քեռի - kyeri
184. farbror (fars bror) - հորեղբայր - horehpair
Information med tillstånd från ledarna för gruppen "Armeniska språket. Lärande".
