Kondak 1.
Utvald från djävulens tjänst till den sanne Gudens tjänst och räknad bland de heliga, Hieromartyr Cyprianus, be till Kristus Gud att befria oss från den ondes snaror och besegra världen, köttet och djävulen, låt oss kalla dig :
Ikos 1.
Änglakrafterna blev förvånade över hur du vände dig från magisk konst, o gudkloke Cyprianus, till kunskapen om det gudomliga, genom omvändelse fick du ett änglalikt passionslöst liv. Vi, förundrade över din omvändelse, ropar till dig så här:
Gläd dig, överraska änglarna med din omvändelse;
Gläd dig, de heligas glada ansikte.
Gläd dig, visa din visdom;
Gläd dig, du som tog emot kronan för Kristus.
Gläd dig, som demoner drivs bort av dig;
Gläd dig, för genom dig är alla sjukdomar helade.
Gläd dig, Hieromartyr Cyprianus, snabbhjälpare och bönbok för våra själar!
Kondak 2.
När han såg Herren, hur Cyprianus från en ung ålder gavs av onda föräldrar för träning i demonisk tjänst, önskan att vända honom till sig själv, och med änglar och alla helgon sjunger: Halleluja!
Ikos 2.
Med ett ofullkomligt sinne för en högre förståelse, arbetade du hårt, helige Cyprianus, och studerade demonisk falsk list, men eftersom du kände till demonernas svaghet, som om de är rädda för Kristus, vände du dig till kunskapen om den sanne Guden. Detsamma, vi förstorar dig:
Gläd dig, erövrare av demoniska trick;
Gläd dig, demonstrativ skönhet i hans tjänst.
Gläd dig, skäm den onde ormen;
Gläd dig, härliga kristna.
Gläd dig, du viseste av den här världens klokaste;
Gläd dig, mest kloka av de vise.
Gläd dig, Hieromartyr Cyprian, snabb hjälp och bön för våra själar!
Kondak 3.
Den Högstes kraft, upplys ditt sinne, salige Cyprianus, när, efter att inte ha lyckats med trolldomen mot Justina, demoner säger dig: vi är rädda och darrar av korsets kraft, fastän jungfrun Justina driver oss bort. Du svarade: du är rädd för korset, men den korsfäste på korset är starkare än korset. Av denna anledning har du kommit till Herrens tempel för att sjunga med alla trogna: Halleluja!
Ikos 3.
Med ett sinne upplyst av kraft från ovan kom Cyprianus till biskopen för att be om dop, och båda av dem, av rädsla för trollkarlens förräderi, drev honom bort. Cyprianus, flyt till Herrens tempel, och där, den förres liturgi, utropar alltid diakonen: katekumener, gå ut, tal: Jag lämnar inte templet, förrän jag får dop. Vi, glada över din förmaning, sjunger för dig så här:
Gläd dig, upplyst av kraften från ovan;
Gläd dig, upplyst av Herren.
Gläd dig, känna korsets kraft;
Gläd dig, för du drev demonerna ifrån dig.
Gläd dig, korrigera ditt liv;
Gläd dig, led stegen till kyrkan.
Gläd dig, Hieromartyr Cyprianus, snabbhjälpare och bönbok för våra själar!
Kondak 4.
Cyprianus överfölls av en storm av tankar, hur man skulle acceptera dopet för honom. Därför, först och främst, ta din trollkarls böcker, för dem till mitten av staden och bränn där, sjungande till Gud: Halleluja!
Ikos 4.
Efter att ha hört biskopen, som imashi, allvis, den goda avsikten att vara kristen, döp dig och sätt en läsare i templet. För denna skull ropar vi till dig:
Gläd dig, segrande andar av ondska;
Gläd dig, trollkarlsböcker snygging
Gläd dig, önskar att vara kristen;
Gläd dig, heligt dop mottaget.
Gläd dig, rop till Gud dag och natt med omvändelse;
Gläd dig, du som blev instruerad som biskop och utnämnd till läsare i templet.
Gläd dig, Hieromartyr Cyprianus, snabbhjälpare och bönbok för våra själar!
Kondak 5.
Efter att ha mottagit det heliga dopets rikt vävda kläder bad Cyprianus av all lov varmt till Gud om förlåtelse för synder som tidigare begåtts, från alla kristna som sjöng till Gud: Halleluja!
Ikos 5.
Att se biskopen av dina gärningar och arbete, Hieromartyr Cyprianus, fasta, nattvaka, knäböja, omvändelse, tårar, böner, och efter provet utnämner du dig till diakonen. Vi tackar Gud och prisar dig:
Gläd dig, bragder och dygder smyckade med mig;
Gläd dig och be om syndernas förlåtelse.
Gläd dig, visa ett exempel på rättelse;
Gläd dig och bring tårfyllda böner till Herren.
Gläd dig, vet vägen till frälsning;
Gläd dig, avslöja eldig kärlek till Kristus.
Gläd dig, Hieromartyr Cyprianus, snabbhjälpare och bönbok för våra själar!
Kondak 6.
Genom att imitera bilden av kristen fromhet, imitera jungfrun Justina, hieromartyren Cyprianus, visade sig en verkligt perfekt kristen för dig, förkastade den ogudaktiga läran, blev döpt, och med sina läppar och ett rent hjärta sjöng han tacksamt till Gud: Halleluja!
Ikos 6.
Uppstigning i ditt hjärta är ljuset av gudomlig perfektion, gudomliga Cyprianus, och du har nått rangen av en präst, och senare en biskop. Vi ber till dig, upplyser våra hjärtan med dina böner, ber varmt till dig:
Gläd dig, invigd till biskopsgraden;
Gläd dig, steg upp till höjden av en örn.
Gläd dig, stad, stå på toppen i åratal;
Gläd dig, lampa, brinna inför Gud.
Gläd dig, outtröttlig bönbok till Kristus;
Gläd dig, lärare, begåvad av Gud.
Gläd dig, Hieromartyr Cyprianus, snabbhjälpare och bönbok för våra själar!
Kondak 7.
Även om Herren kommer att rädda alla, ge oss denna bönbok, förebedjare och helare från ondskans andar i himlen. Med din skicklighet och dina ord, Godglas, ledde du många till omvändelse och rättelse av syndiga liv, och lärde alla att sjunga för Gud: Halleluja!
Ikos 7.
Den nya klokaste läkaren visade sig för världen, Hieromartyr Cyprianus, som om dina trollkarlar inte kan motstå din bön, abies förstörs och vägledning drivs bort onda människor och bedrägliga demoner. Vi ser vad som gavs till dig Guds kraft, vi gråter så här:
Gläd dig, förstörare av magiska intriger;
Gläd dig, förvisare av fruktansvärda demoner.
Gläd dig, från värdelösa andar av ondska, som rök, försvinn;
Gläd dig, hjälp de sörjande snart.
Gläd dig, rädda dig från bekymmer och sorger;
Gläd dig, förvandla lidande till glädje.
Gläd dig, Hieromartyr Cyprianus, snabbhjälpare och bönbok för våra själar!
Kondak 8.
Ett märkligt mirakel flödar till dig med tro, Hieromartyr Cyprianus, för genom den nåd som Gud har gett dig kastas demoner ut som plågar en person, medan sjukdomar botas och ropar till Gud: Halleluja!
Ikos 8.
När du steg upp till Gud av hela ditt hjärta, ärlig och älskade honom av hela din själ, hade du flit och önskan att göra hans vilja och, som en god herde, avvisade du inte de som var tyngda av problem, utan gick i förbön inför Gud , som ger oss helande och tröst. Sero för att prisa din kärlek till Herren, ropar vi till dig:
Gläd dig, älska Kristus av hela ditt hjärta;
Gläd dig, förvärva alla dygder.
Gläd dig, hjälp de sjuka och försvagade;
Gläd dig, tröst i sorger och sorger.
Gläd dig, förtal och frestelser, från världen, köttet och djävulen som finner, förvisaren;
Gläd dig, helare av alla sjukdomar i själen och kroppen.
Gläd dig, Hieromartyr Cyprianus, snabbhjälpare och bönbok för våra själar!
Kondak 9.
Hela änglahären gladde sig, fader, när du såg dig, himmelskungens kämpe, orubblig och frimodig predikande Kristus, när du leddes till halshuggningen av svärdet, tillsammans med Justina. Men du, som är sjuk på henne, får inte förneka Kristus, när du ser dig halshuggen, verbet till henne: låt dem halshugga dig först. Och böjde huvudet under svärdet och sjöng till Gud: Halleluja!
Ikos 9.
Vityas av multicasting kommer inte att kunna sjunga om ditt lidande för Kristus, som om de inte var rädda för de hårda straffen, men med ljusa ansikten uppenbarade de sig för tsarens gård och höjde upp alla troende för att säga till dig med en haka:
Gläd dig, orubblig bekännare av Kristi tro;
Gläd dig, heliga treenighet över predikantens djärvhet.
Gläd dig, ty du har lagt ner dina själar för Kristus;
Gläd dig, häftig plåga, tillskriven ingenting.
Gläd dig, för dina lidanden förhärligas av de troende;
Gläd dig, för dina namn är upphöjda i Guds tempel.
Gläd dig, Hieromartyr Cyprianus, snabbhjälpare och bönbok för våra själar!
Kondak 10.
Rädda åtminstone själarna hos alla som är besatta av orena andar, sluta inte ropa till Herren, teologen Cyprianus, för du har fått nåden att be för oss, men barmhärtighet och rening, låt oss sjunga till Gud: Halleluja !
Ikos 10.
Var en solid mur och ett starkt staket för oss, Hieromartyr Cyprian, som kommer springande till dig med varm tro och kärlek, skydda oss från fiender som är synliga och osynliga, befria dig, låt oss förhärliga dig så här:
Gläd dig, du som ledde ondskans ande med ödmjukhet;
Gläd dig, du som blivit genomborrad av bönens eld med fiendens pilar.
Gläd dig, från fiender synliga och osynliga murar och staket;
Gläd dig, den ortodoxa kyrkans härliga utsmyckning.
Gläd dig, förberedande hjälp av de efterlämnade läkarna;
Glädje, tröst och glädje älskad av de sörjande.
Gläd dig, Hieromartyr Cyprian, snabb hjälp och bön för våra själar!
Kondak 11.
Sjunger oavbrutet heliga treenigheten Du har fört mer än andra, Hieromartyr Cyprianus, För barmhärtighetens skull, för de fallna syndarnas skull, gynna de ovärdiga som är värdiga ställningen och räknas till den heliga hjorden. Vi tackar Gud för hans barmhärtighet mot oss syndare och kallar honom: Halleluja!
Ikos 11.
Du var ett självlysande ljus, o Guds kloka, i Kristi kyrka, som upplyser de troendes själar med ett immateriellt ljus. Vi ber till dig, upplysa våra hjärtan förmörkade av synd, i en igelkott att sjunga för dig detta:
Gläd dig, upplyst av det tri-strålande ljuset;
Gläd dig, räknad bland de heligas skara.
Gläd dig, för du upplyser de troendes själar med ett immateriellt ljus;
Gläd dig, för du vägleder dem som har gått vilse till den rätta vägen.
Gläd dig, ur fördärvets grop, som ett får, gripen av Frälsaren;
Gläd dig, demonernas skam och människans glädje.
Gläd dig, helige martyr Cyprianus, snabbhjälpare och bönbok för själar!
Kondak 12.
Nåd ges till dig från Gud för att trampa på fiendens makt och varje satanisk närvaro, du har besegrat dina fiender och förseglat din tro på Kristus med en martyrbragd. Nu, stående inför ärans konungs tron, be, allvälsignade Cyprianus, att vi gör oss av med djävulens fångenskap och utropar till Gud: Halleluja!
Ikos 12.
Genom att sjunga din trohet mot Gud och underbara underbara mirakel, hyllar och prisar vi dig, Hieromartyr Cyprianus, för att du mottog sådan nåd från Gud. Detsamma ber vi till dig: när våra demoniska horder i dödens stund går runt våra själar, visa oss din förbön, men genom din befrielse kommer vi att kalla till dig:
Gläd dig, snabbt skydd från att hitta fiendestyrkor;
Gläd dig, befrielse från alla möjliga sorger och sorger.
Gläd dig, du som älskade Kristus intill änden;
Gläd dig, efter att ha lagt ner din själ för honom.
Gläd dig, tvätta dig i Lammets blod;
Gläd dig, du som bodde i Herrens förgårdar.
Gläd dig, Hieromartyr Cyprianus, snabbhjälpare och bönbok för våra själar!
Kondak 13.
O underbara och härliga Guds tjänare, Hieromartyr Cyprianus, snabb hjälpare åt alla som springer till dig, ta emot från oss, de ovärdiga, vår lovande sång. Hon, vi ber till dig, helgon, bota från olika krämpor, gå i förbön från fiender som är synliga och osynliga, och ber Herren att befria oss från evig plåga, låt oss sjunga med dig: Halleluja, Halleluja, Halleluja!
Kontakion 13 verb tre gånger.
Akatist till hieromartyrerna Cyprianus och Justina
Kondak 1
Utvald från djävulens tjänst till den sanne Gudens tjänst och räknad bland de heliga, Hieromartyr Cyprianus, be till Kristus Gud att befria oss från den ondes snaror och erövra världen, köttet och djävulen, låt oss kalla dig : Gläd dig, Hieromartyr Cyprianus, snabb hjälpare och bedjande för våra själar.
Ikos 1
Änglakrafterna blev förvånade över hur du vände dig från magisk konst, Guds visdom, till kunskapen om det gudomliga, genom omvändelse fann du ett änglalikt passionslöst liv. Vi, förundrade över din omvändelse, ropar till dig så här: Gläd dig, överraska änglarna med din omvändelse; Gläd dig, de heligas glada ansikte. Gläd dig, efter att ha visat din vishet: Gläd dig, för Kristus har du tagit kronan. Gläd dig, som demoner drivs bort av dig; Gläd dig, för genom dig blir sjukdomar helade. Gläd dig, Hieromartyr Cyprianus, snabb hjälp och bön för våra själar.
Kondak 2
Vände sig från magisk konst, gudsmässigt, till kunskapen om det gudomliga, den klokaste läkaren uppenbarade sig för världen, och gav helande till dem som hedrar dig, Cyprianus, med Justina, bad till den människoälskande damen att rädda våra själar, sjöng : Halleluja.
Ikos 2
Sinnet är ofullkomligt för förståelsen av det gudomligas sanning, eftersom du, i blindhet hos en hednisk varelse, studerade demoniska trick, arbetade du hårt. Men när du insåg, som om de är rädda för Herrens kors, har du känt till demonens svaghet, och efter att ha vänt dig bort från den ondes tjänst, har du strömmat in i Herrens tempel, för detta kallar vi dig: Gläd dig, du som studerade demonens tricks; Gläd dig, avslöja charmen av hans tjänst. Gläd dig, skäm den onde ormen; Gläd dig, klokaste av världens klokaste. Gläd dig, förnuftigaste av de klokaste; Gläd dig, helige Martyr Cyprianus, snabbhjälpare och bönbok för våra själar.
Kondak 3
Den Högstes kraft har upplyst ditt sinne, Cyprianus, alltid utan framgång i Aglaidas trolldom till Justin, demonerna sa till dig: "Vi är rädda för korset och vi tappar styrka när vi ber om att få Justin." Han sade till dem: "Om ni är rädda för korset, hur mycket mer fruktansvärd är då den korsfäste på korset för er," och då han kände till demonernas svaghet, gick han in i Herrens tempel omgjord med alla de troende: Halleluja. .
Ikos 3
Cyprianus hade ett sinne upplyst av kraft från ovan och gick till biskopen och bad om dop, men eftersom han var rädd vägrade han honom. Men helgonet skulle till Herrens tempel och stod vid liturgin, kom inte ut för att äta från templet, när diakonen förkunnade: ”Ni katekumener, gå ut. "Jag kommer inte att lämna templet," sa Cyprianus till biskopen, "förrän du döpt mig." Vi, jubla över din förmaning, sjunger följande: Gläd dig, upplyst av kraften från ovan; Gläd dig, upplyst av Herren. Gläd dig, känna till korsets kraft. Gläd dig, för du drev demonerna ifrån dig. Gläd dig, korrigera ditt liv; Gläd dig, led stegen till kyrkan. Gläd dig, Hieromartyr Cyprianus, snabbhjälpare och bönbok för våra själar.
Kondak 4
En storm av tankar är besatt av dig: hur man döljer dopet. Vi tar alla våra trollkarlsböcker, helgonet satte dem mitt i staden och brände dem, sjungande till Gud: Halleluja.
Ikos 4
Efter att ha hört talas om dig, klädde biskopen sig i Kristus om den goda avsikten, döpte dig och gjorde dig till en läsare i Guds tempel. För denna skull ropar vi till dig: Gläd dig, erövrare av ondskans andar; Gläd dig, trollkarlsböcker hotshot; Gläd dig, önskan att vara kristen; Gläd dig, heligt dop mottaget. Gläd dig, instruerad av biskopen; Gläd dig, utnämnd läsare i templet. Gläd dig, Hieromartyr Cyprianus, snabbhjälpare och bönbok för våra själar.
Kondak 5
Efter att ha tagit emot det heliga dopets rikt vävda kläder, o Cyprianus, bad du innerligt till Gud om förlåtelse för tidigare begångna synder, och oförtröttligt sjöng till Gud: Halleluja.
Ikos 5
När du såg biskopen av dina bedrifter och arbete, Hieromartyr Cyprianus, fasta, nattlig vaka, knäböjer, tårfyllda böner, och efter en månad gjorde han dig till diakon. Vi tackar Gud och prisar dig: Gläd dig, dag och natt ropar till Gud; Gläd dig, sträck ut dina händer till Honom. Gläd dig, be om hans förlåtelse; Gläd dig, du som bad honom tårfyllda böner. Gläd dig, visa eldig kärlek till Gud; Gläd dig, Hieromartyr Cyprianus, snabbhjälpare och bönbok för våra själar.
Kondak 6
Kristi sanningspredikant uppenbarade sig för dig, härliga helige martyr Cyprianus, avundsjuk på siarnas apostel, upplysande människor med Kristi läror, de, som lärt känna Herren Jesus Kristus, sjunger för Gud: Halleluja.
Ikos 6
Uppstigning i ditt hjärta är ljuset av gudomlig nåd, Cyprianus, upphöj dig till höjden av andlig perfektion, efter att ha nått prästgraden och senare helgad till biskopen. Av denna anledning, med dina böner till Herren, upplysa våra hjärtan, och be varmt till dig: Gläd dig, vigde biskop; Gläd dig, steg upp till höjden av en örn. Gläd dig, stad, stå på toppen av berget; Gläd dig, lampa, brinner inför Gud. Gläd dig, outtröttlig bönbok till Gud; Gläd dig, lärare, begåvad av Gud. Gläd dig, Hieromartyr Cyprianus, snabbhjälpare och bönbok för våra själar.
Kondak 7
Även om Herren är människoälskare, kommer Herren att rädda alla, ge oss en underbar bönbok, förebedjare och helare från ondskas andar i de himmelska platserna, dina handlingar och ord förde många till omvändelse och rättelse av syndiga liv, och lärde alla att sjunga till Gud: Halleluja.
Ikos 7
Den nya klokaste doktorn dök upp för världen, Hieromartyr Cyprianus, sedan din bön, inga magiska handlingar kan motstå, de förstörs omedelbart och drivs bort, från onda människor och listiga demoner. Men vi, som ser i dig sådan Guds kraft, ropar till dig: Gläd dig, förgörare av magiska intriger; Gläd dig, förvisare av fruktansvärda demoner. Gläd dig, från dig försvinner ondskans andar, som rök; Gläd dig, de hårt plågade kommer snart att överges. Gläd dig, snart befriar du från problem och sorger; Gläd dig, förvandla lidande till glädje. Gläd dig, Hieromartyr Cyprianus, snabbhjälpare och bönbok för våra själar.
Kondak 8
Ett märkligt mirakel flödar till dig med tro, Hieromartyr Cyprianus, för den nåd som Gud gav dig att driva ut orena andar som plågar en människa, demoner drivs ut, de sjuka blir helade och sjunger till Gud: Halleluja.
Ikos 8
Av hela ditt hjärta överlämnade du dig till Gud och av hela din själ älskade du Honom och riktade all din flit och önskan att uppfylla hans vilja, men du, som en god herde, avvisade inte dem som var tyngda av problem; men gå i förbön inför Herren och skänk helande och tröst. Men vi, som prisar din kärlek till Gud, ropar till dig: Gläd dig, du som älskade Kristus av hela ditt hjärta; Gläd dig, full av dygd. Gläd dig, hjälp de sjuka och de försvagade; Gläd dig, tröst i sorger och sorger. Gläd dig, förtal och frestelser, från världen, köttet och djävulen som finner, förvisaren; Gläd dig, helare av alla sjukdomar i själen och kroppen. Gläd dig, helige Martyr Cyprianus, snabbhjälpare och bönbok för våra själar.
Kondak 9
Hela änglahären gladde sig, när de såg Himmelskungens krigare, orubblig och predikande med Kristi frimodighet, när han leddes till svärdsavdelningen tillsammans med Justina. Men du är smärtsam för henne, så att du inte ska avsäga dig Kristus, när du ser dig halshuggen, uppmanade dig till plågoandena, utan för det första, och de ska halshugga dig, böja dina huvuden under svärdet, sjöng till Gud: Halleluja.
Ikos 9
Vityas från många sändare kommer inte att kunna prisa ditt lidande för Kristus, de var inte rädda för de hårda tillrättavisningarna, men med ljusa ansikten presenterade de sig för kungens gård och höjde upp alla troende för att sjunga för dig: Gläd dig, tron på Kristi orubbliga bekännare; Gläd dig, heliga treenighet, predikantens djärvhet. Gläd dig, häftig plåga för intet; Gläd dig, dina lidanden förstoras i Guds tempel. Gläd dig, helige Martyr Cyprianus, snabbhjälpare och bönbok för våra själar.
Kondak 10
Även om rädda själarna hos alla som besatta av orena andar, slutade du inte ropa till Herren, Hieromartyr Cyprianus, för du har fått nåden att be för oss, må vi förbarma oss och bli rena, låt oss sjunga till Gud : Halleluja.
Ikos 10
Var en solid och stark mur för oss, Hieromartyr Cyprianus, från fiender som är synliga och osynliga, med varm tro och kärlek rinnande till dig, så att vi skyddas och räddas av dig, låt oss sjunga för dig: Gläd dig, segerrik över ödmjukheten av ondskans andar; Gläd dig, du som blivit genomborrad av bönens eld med fiendens pilar. Gläd dig, från fienden synliga och osynliga murar och staket; Gläd dig, den ortodoxa kyrkans härliga utsmyckning. Gläd dig, gudomlig hjälp lämnad av läkare; Gläd dig, älskade tröst för dem som sörjer. Gläd dig, helige Martyr Cyprianus, snabbhjälpare och bönbok för våra själar.
Kondak 11
Oupphörlig sång till den allra heligaste treenigheten, mer än andra, förde dig, Hieromartyr Cyprianus, till Herrens nåd mot fallna syndare, som värdade de ovärdiga värdiga att skapa och umgås med sin heliga flock. Vi, tackar Gud för sådan barmhärtighet mot oss syndare, kallar honom: Halleluja.
Ikos 11
Du var ett lysande ljus, gudomligt, i Kristi kyrka, som upplyser de troendes själar med ett immateriellt ljus. Upplys våra syndtyngda hjärtan som sjunger så här: Gläd dig, ty Herren visade sin nåd mot fallna syndare över dig; Gläd dig, ur förgängelsens grop, som ett vilsegånget får, tog du mat. Gläd dig, gjorde de ovärdiga värdiga; Gläd dig, räknad bland Kristi heliga hjord. Gläd er, för ni upplyser själar med ljuset av immateriella ting; Gläd dig, du vägleder dem som har gått vilse till den rätta vägen. Gläd dig, Hieromartyr Cyprianus, snabbhjälpare och bönbok för våra själar.
Kondak 12
Nåd given till dig från Gud för att trampa på fiendens makt och varje satanisk närvaro, du besegrade dina fiender och nådde martyrdöden, nu står du på ärans konungs tron och ber för oss, låt oss befrias från fångenskapen av djävulen och befriad genom att ropa till Gud: Halleluja.
Ikos 12
Sjungande din iver för Bose, dina underbara och härliga mirakel, hyllar och prisar vi dig, Hieromartyr Cyprian, som mottog sådan nåd från Gud, vi ber till dig, när i dödsstunden våra demoniska horder omger våra själar, visa oss då din förbön, men befrielse från dig Låt oss ropa till dig: Gläd dig, snabbt beskydd från fiendens styrkor som finner det; Gläd dig, befrielse från sorger och sorger. Gläd dig, du som älskade Kristus intill änden; Gläd dig, efter att ha lagt ner din själ för honom. Gläd dig, tvätta dig i Lammets blod; Gläd dig, du som bodde i Herrens förgårdar. Gläd dig, räknad bland de heligas skara. Gläd dig, upplyst av det tri-strålande ljuset. Gläd dig, Hieromartyr Cyprianus, snabbhjälpare och bönbok för våra själar.
Kondak 13
O underbara och härliga Guds tjänare, Hieromartyr Cyprianus, en snabb hjälpare för alla som kommer springande till dig, acceptera denna lovande sång från oss ovärdiga, bota från krämpor, gå i förbön från synliga och osynliga fiender och evig plåga, be Herren att befria oss , och med dig sjunger vi: Halleluja.
(Denna Kontakion läses tre gånger. Sedan Ikos 1 och Kontakion 1)
Med de heliga martyrerna Cyprianus och Justinia ortodoxa världen ansluten underbar historia. Livsbiografi de är djupt presenterade ortodox litteratur. Från ett visst livsögonblick fram till helgonens död håller den oroliga cykeln av händelser dig i spänning och tar andan ur dig.
Det är slående att man ibland måste ta itu med många oförklarliga saker som fanns i antiken, finns i modern tid, men som knappast märks och inte visar sig lika tydligt som under Cyprianus och Justinias liv. Under 300-talet (249−271) skedde en massiv uppdelning av människor enligt den religiösa världsbilden: några av dem tjänade idolgudarna och dyrkade dem, andra trodde på Gud och förhärligade honom.
Från gränslös synd till stor helighet
Saint Cyprianus var inte alltid ett helgon. Det fanns ingen anledning till att detta någonsin skulle hända. Han var en stor trollkarl. Nästan den motsatta personen var St. Justinia. Från en vanlig tjej hon förvandlades till en from. I styrka och hängivenhet till Gud fick hon hjälp av trollkarlen Cyprianus, som besatte fantastiska förmågor, så att det knappt finns en person nu som kan upprepa allt detta.
Så mycket som han var en ond djävulens tjänare, så mycket senare översteg han sin syndiga natur och blev en lydig Guds tjänare. Hur många mänskliga själar han förstörde, då ledde han så många till Gud och omvändelse. Naturligtvis föreskriver någon av de synder som Cyprianus begick redan en plats i helvetet för en person och detta stigmat kan inte raderas på något sätt, trots några meriter för hans egen räkning - sådan är lagen. Hur annorlunda är inte Guds kärlek till människan, som förmår rena all orättfärdighet, förlåta henne och dessutom ge henne möjlighet att lyckas samla oförgänglig rikedom. Detta är vad som hände med hieromartyren Cyprianus.
Justinias bön mot en mäktig trollkarl
Om du inte fördjupar dig i hans liv, kan vi med säkerhet säga att Guds plan för att rädda Cyprianus från döden var en framgång. Demonerna visade sin svaghet i det ögonblick då denna före detta trollkarl organiserade en plan för att förföra den vackra jungfrun Justinia.
De mörka andarna, som stod i hans tjänst för stor hängivenhet för djävulen, inklusive honom själv, kunde inte skada det förhärligade helgonet, som överskuggade och skyddade sig själv. Korsets tecken och bön. Att se orubblighet och oövervinnerlighet svag kvinna, hennes hjärta, trollkarlen vägrade att delta i hans onda gärningar, blev slagen av djävulen för detta och lyckades mirakulöst överleva. Detta skedde tack vare korsets fana, påtvingad honom själv i en tid då döden kunde bli oundviklig.
Cyprianus omvändelse
Han började be, att be Gud om förlåtelse. Ännu mer omvändelse började visa sig efter den tid då Cyprianus döptes. Biskopen, som tjänstgjorde i kyrkan, gjorde honom till diakon och därefter till ännu högre rang. Vid den här tiden hjälpte han till att vända sig till Gud till människor som var fastnade i trolldomens synder, precis som han själv en gång lyckades avsluta många av dem.
Avrättning av de heliga martyrerna
Därefter avrättades Cyprianus och Justinia för sin tro, för Kristi bekännelse. Efter att ha kämpat med varandra och med det onda inom sig, samlades de på samma slagfält för att lida för det framtida goda, för att vara ett exempel för andra kristna. Så hedendomen utrotades i större utsträckning bland dem som levde på den tiden.
Akatist till Hieromartyr Cyprianus och Martyr Justina
Cyprianus och Justinia hjälper människor att finna frälsning till denna dag. Hur skulle de kunna besegra den forntida laglösa ormen när de var på jorden, desto mer kommer de att göra det för brödernas och systrarnas frälsnings skull i Kristus, i Frälsarens kraft och härlighet.
Akathist till Cyprianus och Justinia, vad hjälper och skyddar mot vad:
- från attacker av onda andar (direkta attacker av demoner);
- från skada, magi, häxkonst, kärleksbesvärjelser, onda ögat;
- från illvilliga;
- från sjukdomar.
De är alltid redo att ge hjälp och stöd till varje person som vänder sig till dem. Akathist kan beställas vid söndagsliturgin. Detta kan göras på dagen för firandet av minnet av helgonen, om det finns en önskan eller behov. Prästen kommer inte att vägra beställa en bönestund ens på en vardag. Människor som gör detta känner deras hjälp och stöd inte bara under semestern, utan under hela året. Problem kommer inte att röra en sådan person om du närmar dig vördnadsdagen med vördnad, flit och uppmärksamhet.
Bön träder i kraft omedelbart. Att vara i kyrkan är en person skyddad från de onda andarna i sina attacker. På besatta människor i kyrkan förekommer besittningsanfall. Samtidigt, om en bön sägs och en akatist läses upp för de heliga martyrerna Cyprianus och Justina, kommer det därefter inte att finnas några spår av demoner.
Saken är den att den här bönen är väldigt stark. När allt kommer omkring övervann Guds helgon under sin livstid med hjälp av bön och iver trolldomens mest fruktansvärda och mäktiga andar, hövdingarna för mörkrets andar. Förstörde deras makt Guds namn och tecknet på den korsfäste Jesus. Akathist konsoliderar bara effekten av bön, stärker den många gånger, på grund av förhärligandet av helgonen och genom dem Gud.
Inga mormödrar kommer att hjälpa dig, särskilt för pengar, att leta efter en bön till Cyprianus och Justine mot häxkonst och trolldom. Den är lång, på 4-5 ark, den tar 40 dagar att läsa, det hjälper. Förresten, denna bön är ortodox.
Elena
40 dagars mänsklig rengöring
Siffran "40" i evangeliet förekommer många gånger och talar om återfödelse, förnyelse av en person efter denna tid. Vad är betydelsen av siffran "40" in andliga världen och hur det påverkar livet för troende och icke-troende:
- I 40 dagar strömmade vatten från himlen och förstörde det antediluvianska folket;
- I 40 dagar fastade Jesus Kristus på berget Karantal;
- De längsta fastorna (jul och stora fastor) varar i 40 dagar;
- I 40 dagar ber de troende.
Akatistens verkliga makt
Av ovanstående framgår vad stor betydelse bön kan bära i 40 dagar, speciellt om du ber med en akatist och fastar. Det är värt att ta på sig bedriften 40 dagars bön efter överenskommelse med prästen i församlingskyrkan. Prästens välsignelse gör det möjligt att kringgå allt skarpa hörn som en kristen kan stöta på.
Ett av de mest stora problem det finns demoniska frestelser och kan leda en godtycklig bön till värre konsekvenser än befintligt problem. Välsignelse underlättar bönearbetet. Det är bäst att be en akatist i ett kyrkomöte, då kan dessa fenomen helt undvikas och bönen intensifieras många gånger om.
I acathisten till Cyprianus och Justinia, texten med accenter i den gamla ryska versionen, översatt från Kyrkoslaviska, hjälper till att bättre förstå betydelsen av ord och korrekt glorifiera helgonen.
Ibland faller en person under påverkan av mörka krafter, blir ett offer för skada eller det onda ögat, utan att ha den minsta aning om det. Akathisten till Cyprianus och Justina bör läsas exakt i sådana fall.
Allmän information och historik
De heliga Cyprianus och Justina kommer till hjälp för en man som har lidit av mörkrets inflytande och onda krafter. De kommer att hjälpa honom att hantera de hinder som plötsligt föll på hans lott. Därför att given text tillhör genren som kallas "akathist", det rekommenderas att uttala det stående, för det är så man ska be helgonen om hjälp och skydd.
Vissa kristna föredrar att försäkra sig om att de har skadats innan de ber en sådan bön. Huvudfunktionerna inkluderar följande punkter:
- aptitlöshet och smärta genom kroppen;
- plötslig rädsla, känsla av ångest;
- ofta manifesterad och samtidigt orimlig irritabilitet, aggression;
- önskan att begå självmord;
- svår psykisk ångest som orimligt plågar en person;
- utseendet i huvudet av "främmande röster" (hörselhallucinationer);
- sömnlöshet. Men i vissa fall vill en person ständigt sova, gäspar och känner sig i princip utmattad.
Om vissa akatister tillåts reciteras uteslutande på morgonen, så läses denna sång när som helst. Det enda undantaget kan vara kyrkliga tjänster.
För att akatisten ska hjälpa dig att bli av med mörka krafter måste du lägga alla dina tankar och tro på dess effektivitet i den medan du läser. Det är mycket viktigt att korrekt placera stress i ord. På så sätt kommer du att uppnå det du har i åtanke. Även om, när du läste bönen, inte de bästa tankarna dök upp i ditt huvud, bör du absolut inte sluta - akatisten tillägnad heliga Cyprianus och Justina måste läsas till slutet.
I vår tid vänder sig gudlösa människor ofta till olika trollkarlar och spådamer, försöker skada sina släktingar, hämnas dem för de oförrätter de har orsakat eller försöker vinna över någon. I det här fallet, ställ in specialprogram- skada. Det syftar till att skada en person eller till och med provocera hans död.
Kärnan i berättelsen som beskrivs i akatisten ligger i det faktum att Cyprianus en gång bodde i Antiokia och var hedning. Dessutom ansågs han vara en trollkarl som kunde skicka demoner till människor. En dag kom en rik ung man vid namn Aglaid fram till honom. Han ville straffa flickan (Justina), som han var kär i, men som inte återgäldade sina känslor. Cyprians försök kom dock inte till någonting. Han insåg skräcken i sina handlingar, förstod Herrens kraft och avstod från sina gärningar, konverterade till kristendomen. Cyprianus blev biskop och Justina gick till ett kloster, där hon tjänstgjorde som abbedissa. De accepterade båda martyrium för Kristus.
Vad som är anmärkningsvärt med akatisten tillägnad Cyprianus och Justina är att det är en slags "sköld" som kan skydda en person från mörka och onda trollformler. Men för att bön verkligen ska hjälpa är det väldigt viktigt att skydda sig från allt och lägga alla sina tankar i sången. Endast i det här fallet kommer uttalandet av en sådan bön att ge det önskade resultatet, och ditt fysiska och mentala välbefinnande kommer att förbättras avsevärt.
Video "Akathist to the Holy Hieromartyr Cyprian and the Holy Martyr Justina"
I den här videon kan du lyssna på en ljudinspelning av Akathisten till den helige hieromartyren Cyprianus och den heliga martyren Justina.
Utvald från djävulens tjänst till den sanne Gudens tjänst och räknad bland de heliga, Hieromartyr Cyprianus, be till Kristus Gud att befria oss från den ondes snaror och erövra världen, köttet och djävulen, låt oss kalla dig : Gläd dig, Hieromartyr Cyprianus, snabb hjälpare och bedjande för våra själar.
Änglakrafterna blev förvånade över hur du vände dig från magisk konst, Guds visdom, till kunskapen om det gudomliga, genom omvändelse fann du ett änglalikt passionslöst liv. Vi, förundrade över din omvändelse, ropar till dig så här: Gläd dig, överraska änglarna med din omvändelse; Gläd dig, de heligas glada ansikte. Gläd dig, efter att ha visat din vishet: Gläd dig, för Kristus har du tagit kronan. Gläd dig, som demoner drivs bort av dig; Gläd dig, för genom dig blir sjukdomar helade. Gläd dig, Hieromartyr Cyprianus, snabb hjälp och bön för våra själar.
Vände sig från magisk konst, gudsmässigt, till kunskapen om det gudomliga, den klokaste läkaren uppenbarade sig för världen, och gav helande till dem som hedrar dig, Cyprianus, med Justina, bad till den människoälskande damen att rädda våra själar, sjöng : Halleluja.
Sinnet är ofullkomligt för förståelsen av det gudomligas sanning, eftersom du, i blindhet hos en hednisk varelse, studerade demoniska trick, arbetade du hårt. Men när du insåg, som om de är rädda för Herrens kors, har du känt till demonens svaghet, och efter att ha vänt dig bort från den ondes tjänst, har du strömmat in i Herrens tempel, för detta kallar vi dig: Gläd dig, du som studerade demonens tricks; Gläd dig, avslöja charmen av hans tjänst. Gläd dig, skäm den onde ormen; Gläd dig, klokaste av världens klokaste. Gläd dig, förnuftigaste av de klokaste; Gläd dig, helige Martyr Cyprianus, snabbhjälpare och bönbok för våra själar.
Den Högstes kraft har upplyst ditt sinne, Cyprianus, alltid utan framgång i Aglaidas trolldom till Justin, demonerna sa till dig: "Vi är rädda för korset och vi tappar styrka när vi ber om att få Justin." Han sade till dem: "Om ni är rädda för korset, hur mycket mer fruktansvärd är då den korsfäste på korset för er," och då han kände till demonernas svaghet, gick han in i Herrens tempel omgjord med alla de troende: Halleluja. .
Cyprianus hade ett sinne upplyst av kraft från ovan och gick till biskopen och bad om dop, men eftersom han var rädd vägrade han honom. Men helgonet skulle till Herrens tempel och stod vid liturgin, kom inte ut för att äta från templet, när diakonen förkunnade: ”Ni katekumener, gå ut. "Jag kommer inte att lämna templet," sa Cyprianus till biskopen, "förrän du döpt mig." Vi, jubla över din förmaning, sjunger följande: Gläd dig, upplyst av kraften från ovan; Gläd dig, upplyst av Herren. Gläd dig, känna till korsets kraft. Gläd dig, för du drev demonerna ifrån dig. Gläd dig, korrigera ditt liv; Gläd dig, led stegen till kyrkan. Gläd dig, Hieromartyr Cyprianus, snabbhjälpare och bönbok för våra själar.
En storm av tankar är besatt av dig: hur man döljer dopet. Vi tar alla våra trollkarlsböcker, helgonet satte dem mitt i staden och brände dem, sjungande till Gud: Halleluja.
Efter att ha hört talas om dig, klädde biskopen sig i Kristus om den goda avsikten, döpte dig och gjorde dig till en läsare i Guds tempel. För denna skull ropar vi till dig: Gläd dig, erövrare av ondskans andar; Gläd dig, trollkarlsböcker hotshot; Gläd dig, önskan att vara kristen; Gläd dig, heligt dop mottaget. Gläd dig, instruerad av biskopen; Gläd dig, utnämnd läsare i templet. Gläd dig, Hieromartyr Cyprianus, snabbhjälpare och bönbok för våra själar.
Efter att ha tagit emot det heliga dopets rikt vävda kläder, o Cyprianus, bad du innerligt till Gud om förlåtelse för tidigare begångna synder, och oförtröttligt sjöng till Gud: Halleluja.
När du såg biskopen av dina bedrifter och arbete, Hieromartyr Cyprianus, fasta, nattlig vaka, knäböjer, tårfyllda böner, och efter en månad gjorde han dig till diakon. Vi tackar Gud och prisar dig: Gläd dig, dag och natt ropar till Gud; Gläd dig, sträck ut dina händer till Honom. Gläd dig, be om hans förlåtelse; Gläd dig, du som bad honom tårfyllda böner. Gläd dig, visa eldig kärlek till Gud; Gläd dig, Hieromartyr Cyprianus, snabbhjälpare och bönbok för våra själar.
Kristi sanningspredikant uppenbarade sig för dig, härliga helige martyr Cyprianus, avundsjuk på siarnas apostel, upplysande människor med Kristi läror, de, som lärt känna Herren Jesus Kristus, sjunger för Gud: Halleluja.
Uppstigning i ditt hjärta är ljuset av gudomlig nåd, Cyprianus, upphöj dig till höjden av andlig perfektion, efter att ha nått prästgraden och senare helgad till biskopen. Av denna anledning, med dina böner till Herren, upplysa våra hjärtan, och be varmt till dig: Gläd dig, vigde biskop; Gläd dig, steg upp till höjden av en örn. Gläd dig, stad, stå på toppen av berget; Gläd dig, lampa, brinner inför Gud. Gläd dig, outtröttlig bönbok till Gud; Gläd dig, lärare, begåvad av Gud. Gläd dig, Hieromartyr Cyprianus, snabbhjälpare och bönbok för våra själar.
Även om Herren är människoälskare, kommer Herren att rädda alla, ge oss en underbar bönbok, förebedjare och helare från ondskas andar i de himmelska platserna, dina handlingar och ord förde många till omvändelse och rättelse av syndiga liv, och lärde alla att sjunga till Gud: Halleluja.
Den nya klokaste doktorn dök upp för världen, Hieromartyr Cyprianus, sedan din bön, inga magiska handlingar kan motstå, de förstörs omedelbart och drivs bort, från onda människor och listiga demoner. Men vi, som ser i dig sådan Guds kraft, ropar till dig: Gläd dig, förgörare av magiska intriger; Gläd dig, förvisare av fruktansvärda demoner. Gläd dig, från dig försvinner ondskans andar, som rök; Gläd dig, de hårt plågade kommer snart att överges. Gläd dig, snart befriar du från problem och sorger; Gläd dig, förvandla lidande till glädje. Gläd dig, Hieromartyr Cyprianus, snabbhjälpare och bönbok för våra själar.
Ett märkligt mirakel flödar till dig med tro, Hieromartyr Cyprianus, för den nåd som Gud gav dig att driva ut orena andar som plågar en människa, demoner drivs ut, de sjuka blir helade och sjunger till Gud: Halleluja.
Av hela ditt hjärta överlämnade du dig till Gud och av hela din själ älskade du Honom och riktade all din flit och önskan att uppfylla hans vilja, men du, som en god herde, avvisade inte dem som var tyngda av problem; men gå i förbön inför Herren och skänk helande och tröst. Men vi, som prisar din kärlek till Gud, ropar till dig: Gläd dig, du som älskade Kristus av hela ditt hjärta; Gläd dig, full av dygd. Gläd dig, hjälp de sjuka och de försvagade; Gläd dig, tröst i sorger och sorger. Gläd dig, förtal och frestelser, från världen, köttet och djävulen som finner, förvisaren; Gläd dig, helare av alla sjukdomar i själen och kroppen. Gläd dig, helige Martyr Cyprianus, snabbhjälpare och bönbok för våra själar.
Hela änglahären gladde sig, när de såg Himmelskungens krigare, orubblig och predikande med Kristi frimodighet, när han leddes till svärdsavdelningen tillsammans med Justina. Men du är smärtsam för henne, så att du inte ska avsäga dig Kristus, när du ser dig halshuggen, uppmanade dig till plågoandena, utan för det första, och de ska halshugga dig, böja dina huvuden under svärdet, sjöng till Gud: Halleluja.
Vityas från många sändare kommer inte att kunna prisa ditt lidande för Kristus, de var inte rädda för de hårda tillrättavisningarna, men med ljusa ansikten presenterade de sig för kungens gård och höjde upp alla troende för att sjunga för dig: Gläd dig, tron på Kristi orubbliga bekännare; Gläd dig, heliga treenighet, predikantens djärvhet. Gläd dig, häftig plåga för intet; Gläd dig, dina lidanden förstoras i Guds tempel. Gläd dig, helige Martyr Cyprianus, snabbhjälpare och bönbok för våra själar.
Även om rädda själarna hos alla som besatta av orena andar, slutade du inte ropa till Herren, Hieromartyr Cyprianus, för du har fått nåden att be för oss, må vi förbarma oss och bli rena, låt oss sjunga till Gud : Halleluja.
Var en solid och stark mur för oss, Hieromartyr Cyprianus, från fiender som är synliga och osynliga, med varm tro och kärlek rinnande till dig, så att vi skyddas och räddas av dig, låt oss sjunga för dig: Gläd dig, segerrik över ödmjukheten av ondskans andar; Gläd dig, du som blivit genomborrad av bönens eld med fiendens pilar. Gläd dig, från fienden synliga och osynliga murar och staket; Gläd dig, den ortodoxa kyrkans härliga utsmyckning. Gläd dig, gudomlig hjälp lämnad av läkare; Gläd dig, älskade tröst för dem som sörjer. Gläd dig, helige Martyr Cyprianus, snabbhjälpare och bönbok för våra själar.
Oupphörlig sång till den allra heligaste treenigheten, mer än andra, förde dig, Hieromartyr Cyprianus, till Herrens nåd mot fallna syndare, som värdade de ovärdiga värdiga att skapa och umgås med sin heliga flock. Vi, tackar Gud för sådan barmhärtighet mot oss syndare, kallar honom: Halleluja.
Du var ett lysande ljus, gudomligt, i Kristi kyrka, som upplyser de troendes själar med ett immateriellt ljus. Upplys våra syndtyngda hjärtan som sjunger så här: Gläd dig, ty Herren visade sin nåd mot fallna syndare över dig; Gläd dig, ur förgängelsens grop, som ett vilsegånget får, tog du mat. Gläd dig, gjorde de ovärdiga värdiga; Gläd dig, räknad bland Kristi heliga hjord. Gläd er, för ni upplyser själar med ljuset av immateriella ting; Gläd dig, du vägleder dem som har gått vilse till den rätta vägen. Gläd dig, Hieromartyr Cyprianus, snabbhjälpare och bönbok för våra själar.
Nåd given till dig från Gud för att trampa på fiendens makt och varje satanisk närvaro, du besegrade dina fiender och nådde martyrdöden, nu står du på ärans konungs tron och ber för oss, låt oss befrias från fångenskapen av djävulen och befriad genom att ropa till Gud: Halleluja.
Sjungande din iver för Bose, dina underbara och härliga mirakel, hyllar och prisar vi dig, Hieromartyr Cyprian, som mottog sådan nåd från Gud, vi ber till dig, när i dödsstunden våra demoniska horder omger våra själar, visa oss då din förbön, men befrielse från dig Låt oss ropa till dig: Gläd dig, snabbt beskydd från fiendens styrkor som finner det; Gläd dig, befrielse från sorger och sorger. Gläd dig, du som älskade Kristus intill änden; Gläd dig, efter att ha lagt ner din själ för honom. Gläd dig, tvätta dig i Lammets blod; Gläd dig, du som bodde i Herrens förgårdar. Gläd dig, räknad bland de heligas skara. Gläd dig, upplyst av det tri-strålande ljuset. Gläd dig, Hieromartyr Cyprianus, snabbhjälpare och bönbok för våra själar.
O underbara och härliga Guds tjänare, Hieromartyr Cyprianus, en snabb hjälpare för alla som kommer springande till dig, acceptera denna lovande sång från oss ovärdiga, bota från krämpor, gå i förbön från synliga och osynliga fiender och evig plåga, be Herren att befria oss , och med dig sjunger vi: Halleluja.
(Denna Kontakion läses tre gånger. Sedan Ikos 1 och Kontakion 1)
Utvald från djävulens tjänst till den sanne Gudens tjänst och räknad bland de heliga, Hieromartyr Cyprianus, be till Kristus Gud att befria oss från den ondes snaror och besegra världen, köttet och djävulen, låt oss kalla dig :
Ikos 1
Änglakrafterna blev förvånade över hur du vände dig från magisk konst, o gudkloke Cyprianus, till kunskapen om det gudomliga, genom omvändelse fick du ett änglalikt passionslöst liv. Vi, förundrade över din omvändelse, ropar till dig så här:
Gläd dig, överraska änglarna med din omvändelse;
Gläd dig, de heligas glada ansikte.
Gläd dig, visa din visdom;
Gläd dig, du som tog emot kronan för Kristus.
Gläd dig, som demoner drivs bort av dig;
Gläd dig, för genom dig är alla sjukdomar helade.
Gläd dig, Hieromartyr Cyprianus, snabbhjälpare och bönbok för våra själar!
Kondak 2
När han såg Herren, hur Cyprianus från en ung ålder gavs av onda föräldrar för träning i demonisk tjänst, önskan att vända honom till sig själv, och med änglar och alla helgon sjunger: Halleluja!
Ikos 2
Med ett ofullkomligt sinne för en högre förståelse, arbetade du hårt, helige Cyprianus, och studerade demonisk falsk list, men eftersom du kände till demonernas svaghet, som om de är rädda för Kristus, vände du dig till kunskapen om den sanne Guden. Detsamma, vi förstorar dig:
Gläd dig, erövrare av demoniska trick;
Gläd dig, demonstrativ skönhet i hans tjänst.
Gläd dig, skäm den onde ormen;
Gläd dig, härliga kristna.
Gläd dig, du viseste av den här världens klokaste;
Gläd dig, mest kloka av de vise.
Gläd dig, Hieromartyr Cyprian, snabb hjälp och bön för våra själar!
Kondak 3
Den Högstes kraft, upplys ditt sinne, salige Cyprianus, när, efter att inte ha lyckats med trolldomen mot Justina, demoner säger dig: vi är rädda och darrar av korsets kraft, fastän jungfrun Justina driver oss bort. Du svarade: du är rädd för korset, men den korsfäste på korset är starkare än korset. Av denna anledning har du kommit till Herrens tempel för att sjunga med alla trogna: Halleluja!
Ikos 3
Med ett sinne upplyst av kraft från ovan kom Cyprianus till biskopen för att be om dop, och båda av dem, av rädsla för trollkarlens förräderi, drev honom bort. Cyprianus, flyt till Herrens tempel, och där, den förres liturgi, utropar alltid diakonen: katekumener, gå ut, tal: Jag lämnar inte templet, förrän jag får dop. Vi, glada över din förmaning, sjunger för dig så här:
Gläd dig, upplyst av kraften från ovan;
Gläd dig, upplyst av Herren.
Gläd dig, känna korsets kraft;
Gläd dig, för du drev demonerna ifrån dig.
Gläd dig, korrigera ditt liv;
Gläd dig, led stegen till kyrkan.
Gläd dig, Hieromartyr Cyprianus, snabbhjälpare och bönbok för våra själar!
Kondak 4
Cyprianus överfölls av en storm av tankar, hur man skulle acceptera dopet för honom. Därför, först och främst, ta din trollkarls böcker, för dem till mitten av staden och bränn där, sjungande till Gud: Halleluja!
Ikos 4
Efter att ha hört biskopen, som imashi, allvis, den goda avsikten att vara kristen, döp dig och sätt en läsare i templet. För denna skull ropar vi till dig:
Gläd dig, segrande andar av ondska;
Gläd dig, trollkarlsböcker snygging
Gläd dig, önskar att vara kristen;
Gläd dig, heligt dop mottaget.
Gläd dig, rop till Gud dag och natt med omvändelse;
Gläd dig, du som blev instruerad som biskop och utnämnd till läsare i templet.
Gläd dig, Hieromartyr Cyprianus, snabbhjälpare och bönbok för våra själar!
Kondak 5
Efter att ha mottagit det heliga dopets rikt vävda kläder bad Cyprianus av all lov varmt till Gud om förlåtelse för synder som tidigare begåtts, från alla kristna som sjöng till Gud: Halleluja!
Ikos 5
Att se biskopen av dina gärningar och arbete, Hieromartyr Cyprianus, fasta, nattvaka, knäböja, omvändelse, tårar, böner, och efter provet utnämner du dig till diakonen. Vi tackar Gud och prisar dig:
Gläd dig, bragder och dygder smyckade med mig;
Gläd dig och be om syndernas förlåtelse.
Gläd dig, visa ett exempel på rättelse;
Gläd dig och bring tårfyllda böner till Herren.
Gläd dig, vet vägen till frälsning;
Gläd dig, avslöja eldig kärlek till Kristus.
Gläd dig, Hieromartyr Cyprianus, snabbhjälpare och bönbok för våra själar!
Kondak 6
Genom att imitera bilden av kristen fromhet, imitera jungfrun Justina, hieromartyren Cyprianus, visade sig en verkligt perfekt kristen för dig, förkastade den ogudaktiga läran, blev döpt, och med sina läppar och ett rent hjärta sjöng han tacksamt till Gud: Halleluja!
Ikos 6
Uppstigning i ditt hjärta är ljuset av gudomlig perfektion, gudomliga Cyprianus, och du har nått rangen av en präst, och senare en biskop. Vi ber till dig, upplyser våra hjärtan med dina böner, ber varmt till dig:
Gläd dig, invigd till biskopsgraden;
Gläd dig, steg upp till höjden av en örn.
Gläd dig, stad, stå på toppen i åratal;
Gläd dig, lampa, brinna inför Gud.
Gläd dig, outtröttlig bönbok till Kristus;
Gläd dig, lärare, begåvad av Gud.
Gläd dig, Hieromartyr Cyprianus, snabbhjälpare och bönbok för våra själar!
Kondak 7
Även om Herren kommer att rädda alla, ge oss denna bönbok, förebedjare och helare från ondskans andar i himlen. Med din skicklighet och dina ord, Godglas, ledde du många till omvändelse och rättelse av syndiga liv, och lärde alla att sjunga för Gud: Halleluja!
Ikos 7
Den nya klokaste läkaren visade sig för världen, Hieromartyr Cyprianus, som om dina trollkarls intriger inte kan motstå din bön, abies förstörs och onda människors och listiga demoners vägledning drivs bort. Men när vi ser Guds kraft skänkt till dig, ropar vi till dig så här:
Gläd dig, förstörare av magiska intriger;
Gläd dig, förvisare av fruktansvärda demoner.
Gläd dig, från värdelösa andar av ondska, som rök, försvinn;
Gläd dig, hjälp de sörjande snart.
Gläd dig, rädda dig från bekymmer och sorger;
Gläd dig, förvandla lidande till glädje.
Gläd dig, Hieromartyr Cyprianus, snabbhjälpare och bönbok för våra själar!
Kondak 8
Ett märkligt mirakel flödar till dig med tro, Hieromartyr Cyprianus, för genom den nåd som Gud har gett dig kastas demoner ut som plågar en person, medan sjukdomar botas och ropar till Gud: Halleluja!
Ikos 8
När du steg upp till Gud av hela ditt hjärta, ärlig och älskade honom av hela din själ, hade du flit och önskan att göra hans vilja och, som en god herde, avvisade du inte de som var tyngda av problem, utan gick i förbön inför Gud , som ger oss helande och tröst. Sero för att prisa din kärlek till Herren, ropar vi till dig:
Gläd dig, älska Kristus av hela ditt hjärta;
Gläd dig, förvärva alla dygder.
Gläd dig, hjälp de sjuka och försvagade;
Gläd dig, tröst i sorger och sorger.
Gläd dig, förtal och frestelser, från världen, köttet och djävulen som finner, förvisaren;
Gläd dig, helare av alla sjukdomar i själen och kroppen.
Gläd dig, Hieromartyr Cyprianus, snabbhjälpare och bönbok för våra själar!
Kondak 9
Hela änglahären gladde sig, fader, när du såg dig, himmelskungens kämpe, orubblig och frimodig predikande Kristus, när du leddes till halshuggningen av svärdet, tillsammans med Justina. Men du, som är sjuk på henne, får inte förneka Kristus, när du ser dig halshuggen, verbet till henne: låt dem halshugga dig först. Och böjde huvudet under svärdet och sjöng till Gud: Halleluja!
Ikos 9
Vityas av multicasting kommer inte att kunna sjunga om ditt lidande för Kristus, som om de inte var rädda för de hårda straffen, men med ljusa ansikten uppenbarade de sig för tsarens gård och höjde upp alla troende för att säga till dig med en haka:
Gläd dig, orubblig bekännare av Kristi tro;
Gläd dig, djärva predikanter av den allra heligaste treenigheten.
Gläd dig, ty du har lagt ner dina själar för Kristus;
Gläd dig, häftig plåga, tillskriven ingenting.
Gläd dig, för dina lidanden förhärligas av de troende;
Gläd dig, för dina namn är upphöjda i Guds tempel.
Gläd dig, Hieromartyr Cyprianus, snabbhjälpare och bönbok för våra själar!
Kondak 10
Rädda åtminstone själarna hos alla som är besatta av orena andar, sluta inte ropa till Herren, teologen Cyprianus, för du har fått nåden att be för oss, men barmhärtighet och rening, låt oss sjunga till Gud: Halleluja !
Ikos 10
Var en solid mur och ett starkt staket för oss, Hieromartyr Cyprian, som kommer springande till dig med varm tro och kärlek, skydda oss från fiender som är synliga och osynliga, befria dig, låt oss förhärliga dig så här:
Gläd dig, du som ledde ondskans ande med ödmjukhet;
Gläd dig, du som blivit genomborrad av bönens eld med fiendens pilar.
Gläd dig, från fiender synliga och osynliga murar och staket;
Gläd dig, den ortodoxa kyrkans härliga utsmyckning.
Gläd dig, förberedande hjälp av de efterlämnade läkarna;
Glädje, tröst och glädje älskad av de sörjande.
Gläd dig, Hieromartyr Cyprianus, snabbhjälpare och bönbok för våra själar!
Kondak 11
Oupphörlig sång till den allra heligaste treenigheten, mer än andra, förde dig, Hieromartyr Cyprianus, För barmhärtighetens skull för fallna syndare, gynna de ovärdiga som är värdiga ställningen och räknas till den heliga flocken. Vi tackar Gud för hans barmhärtighet mot oss syndare och kallar honom: Halleluja!
Ikos 11
Du var ett självlysande ljus, o Guds kloka, i Kristi kyrka, som upplyser de troendes själar med ett immateriellt ljus. Vi ber till dig, upplysa våra hjärtan förmörkade av synd, i en igelkott att sjunga för dig detta:
Gläd dig, upplyst av det tri-strålande ljuset;
Gläd dig, räknad bland de heligas skara.
Gläd dig, för du upplyser de troendes själar med ett immateriellt ljus;
Gläd dig, för du vägleder dem som har gått vilse till den rätta vägen.
Gläd dig, ur fördärvets grop, som ett får, gripen av Frälsaren;
Gläd dig, demonernas skam och människans glädje.
Gläd dig, Hieromartyr Cyprianus, snabbhjälpare och bönbok för själar!
Kondak 12
Nåd ges till dig från Gud för att trampa på fiendens makt och varje satanisk närvaro, du har besegrat dina fiender och förseglat din tro på Kristus med en martyrbragd. Nu, stående inför ärans konungs tron, be, allvälsignade Cyprianus, att vi gör oss av med djävulens fångenskap och utropar till Gud: Halleluja!
Ikos 12
Genom att sjunga din trohet mot Gud och underbara underbara mirakel, hyllar och prisar vi dig, Hieromartyr Cyprianus, för att du mottog sådan nåd från Gud. Detsamma ber vi till dig: när våra demoniska horder i dödens stund går runt våra själar, visa oss din förbön, men genom din befrielse kommer vi att kalla till dig:
Gläd dig, snabbt skydd från att hitta fiendestyrkor;
Gläd dig, befrielse från alla möjliga sorger och sorger.
Gläd dig, du som älskade Kristus intill änden;
Gläd dig, efter att ha lagt ner din själ för honom.
Gläd dig, tvätta dig i Lammets blod;
Gläd dig, du som bodde i Herrens förgårdar.
Gläd dig, Hieromartyr Cyprianus, snabbhjälpare och bönbok för våra själar!
Kondak 13
O underbara och härliga Guds tjänare, Hieromartyr Cyprianus, snabb hjälpare åt alla som springer till dig, ta emot från oss, de ovärdiga, vår lovande sång. Hon, vi ber till dig, helgon, bota från olika krämpor, gå i förbön från fiender som är synliga och osynliga, och ber Herren att befria oss från evig plåga, låt oss sjunga med dig: Halleluja, Halleluja, Halleluja!
Kontakion 13 verb tre gånger.Och förpackningarna läser 1:a ikos och 1:a kontakion.
