У дома Гроздов Futur simple на френски е спрежение по изключение. Бъдещето време на глаголите е лесно! Le Futur Imédiat - близкото бъдеще

Futur simple на френски е спрежение по изключение. Бъдещето време на глаголите е лесно! Le Futur Imédiat - близкото бъдеще

Futur simple на френски е просто бъдеще време, което показва действие, което ще се случи в бъдеще.

  • Je te phonerai demain. - азповикванетиутре.
  • Nous arriverons dans une semaine. - Ниеще пристигнемпрезседмица.
  • Elle chantera dans la salle de concerts le samedi prochain. - Тя еще бъдепеявконцертзалавследващияСъбота.

Как се формира Futur simple?

Простото бъдеще време Futur simple се нарича просто, защото се образува много лесно. С него няма да срещнете никакви затруднения. Бъдеща проста образователна схема:

Инфинитивглагол + окончания - ai, -като, -а, -включвания, -ез, -ont.

Как се образува простото бъдеще време?

Спрежение на глаголи в просто бъдеще време

Депенсър- разходи (първа група):

Утвърдителна форма:
Je depenserai
tu depenseras
il, elle depensera
nous depenserons
vous depenserez
ils, elles depenseront

Отрицателна форма:

Je ne depenserai pas
tu ne depenseras pas
il, elle ne depensera pas
nous ne depenserons pas
vous ne depenserez pas
ils, elles ne depenseront pas

Въпросителна форма:

Est-ce que je depenserai?
est-ce que tu depenseras?
est-ce que il, elle depensera?
est-ce que nous depenserons?
est-ce que vous depenserez?
est-ce que ils, elles depenseront?

Раджеунир- стават по-млади, подмладяват се (втора група):

Утвърдителна форма:
Je rajeunirai
tu rajeuniras
il, elle rajeunira
nous rajeunirons
vous rajeunirez
ils, elles rajeuniront

Отрицателна форма:

Je ne rajeunirai pas
tu ne rajeuniras pas
il, elle ne rajeunira pas
nous ne rajeunirons pas
vous ne rajeunirez pas

Въпросителна форма:

Est-ce que je rajeunirai?
est-ce que tu rajeuniras ?
est-ce que il, elle rajeunira?
est-ce que nous rajeunirons?
est-ce que vous rajeunirez?
est-ce que ils, elles rajeuniront?

Трябва да се отбележи, че глаголът Envoyerвъпреки че принадлежи към първата група, той има свои собствени характеристики на спрежението; във Futur simple, неговата основа се променя.

Envoyer– изпращане (първа група):

Утвърдителна форма:
J'enverrai
tu enverras
il, elle enverra
nous enverrons
vous enverrez
ils, elles enverront

Отрицателна форма:

Je n'enverrai pas
tu n'enverras pas
il, elle n'enverra pas
nous n'enverrons pas
vous n'enverrez pas
ils, elles ne rajeuniront pas

Въпросителна форма:

Est-ce que j'enverrai ?
est-ce que tu enverras?
est-ce que il, elle enverra?
est-ce que nous enverrons?
est-ce que vous enverrez?
est-ce que ils, elles enverront?

За повечето глаголи от третата група простото бъдеще време се образува по правилото. Само глаголи, които завършват на - повторно, губят последната буква "д".

Прендре- вземам, вземам, получавам (трета група):

Утвърдителна форма:
Je prendrai
ту прендрас
il, elle prendra
ноус прендрон
vous prendrez
ils, elles prendront

Отрицателна форма:

Je ne prendrai pas
tu ne prendras pas
il, elle ne prendra pas
nous ne prendrons pas
vous ne prendrez pas
ils, elles ne prendront pas

Въпросителна форма:

Est-ce que je prendrai?
est-ce que tu prendras?
est-ce que il, elle prendra?
est-ce que nous prendrons?
est-ce que vous prendrez?
est-ce que ils, elles prendront?

НО:в третата група има редица глаголи, в които основата се променя във Futur simple. Запомнете този списък:

  • aller-ir* (да тръгвам)
  • apercevoir - apercevr* (забележка)
  • avoir - aur* (да имам)
  • courir-courr* (да тичам)
  • devoir - devr* (дължи се)
  • être - ser * (да бъде)
  • falloir - il faudra (трябва, трябва)
  • faire-fer* (да направя)
  • mourir - mourr* (да умреш)
  • pleuvoir - il pleuvra (да вали)
  • pouvoir - pourr * (може, може)
  • recevoir - recevr* (получаване)
  • savoir - saur* (да знам)
  • tenir - tiendr* (запази)
  • valoir - il vaudra (да струва)
  • venir -viendr* (ела)
  • voir-verr* (да видя)
  • vouloir - voudr * искам)

Обърнете внимание на спрежението на един от глаголите в този списък в просто бъдеще време.

Вулоар- искам (трета група):

Утвърдителна форма:
Je voudray
tu voudras
il, elle voudra
nous voudrons
vous voudrez
ils, elles voudront

Отрицателна форма:

Je ne voudray pas
tu ne voudras pas
il, elle ne voudra pas
nous ne voudrons pas
vous ne voudrez pas
ils, elles ne voudront pas

Въпросителна форма:

Est-ce que je voudrai?
est-ce que tu voudras?
est-ce que il, elle voudra?
est-ce que nous voudrons?
est-ce que vous voudrez?
est-ce que ils, elles voudront?


Глаголи с особен вид

Avoirи Etreв Futur просто:

J'aurai
ту аури
il, elle аура
носни аурони
vous aurez
ils, elles auront

Je serai
ту серас
il, elle sera
носни серони
vous serez
ils, elles seront

  • J'гСерайdemain. - Ще бъда там утре.
  • J'аураиunпеудетемпсвободенласемейнпроверига. Другата седмица ще имам малко свободно време.

Как да използваме правилно бъдещето време?

Както на руски, френски Futur прост помага да се изрази действие в бъдеще време.Например:

  • Demain nous finirons toutes nos affaires. - Утрениезавършеквсичконашиятдела.
  • J'entrerai aазуниверситетазАндпроверига. – Следващата година ще отида в университет.
  • Est-ce que vous serez occupés demain? - Тиутрети щезает?
  • Demain soir Michel et Anne iront au théâ Мишел и Анна ще отидат на театър утре вечер.
  • ЕлвиендраЧезумлеlundiпроверига. Тя ще дойде при нас следващия понеделник.

Като правило Futur simple се използва със следните наречия, които могат да бъдат в началото или в края на изречението:

  • Демейн - утре
  • Après-demain - вдругиден
  • Le Lendemain - на следващия ден (в непряка реч)
  • Le surlendemain - през ден (в непряка реч)
  • Aujourd'hui - днес
  • Bientot - очаквайте скоро
  • Le jour prochain - на следващия ден
  • La semaine prochaine - следващата седмица
  • Le mois prochaine - следващия месец
  • L'année prochaine - през следващата (бъдеща) година
  • Dans deux jours (semaines, mois, ans) - след два дни (две седмици, два месеца, две години)
  • A trois heures - на три (четири, пет) часа

Например:

  • Nous recevrons la lettre de Michel bientôt. - СкорониеполучавамеписмоотМишел.
  • L'annee prochaine je partirai във Франция. Догодина ще отида във Франция.
  • Jeanne terminera sin article dans deux jours. – Жанаще финиширамоястатияпрездведни.
  • Je prendrai mon déjeuner a deux heures. - азщеобядвдвечаса.
  • Apres-demain je saurai tous les details de cette affaire. - Вдругиденазщезнаявсичкоподробноститовадела.

На френски простото бъдеще време помага да се направи заявка във формулите за учтивост:

  • Je vous prierai de me prevenir. - Ще те помоля да ме предупредиш.
  • Vousазcrirez,н'ест-ceпас? Ще ми пишеш, нали?
  • Je vous demanderai votre aide. - азще попитамВашиятпомогне.
  • втм'помощници? - Ще ми помогнеш ли?
  • Vouspourrezм'помощник? - Можеш ли да ми помогнеш?

Той също така изразява команда. В този случай Futur simple действа като императив:

  • Vous emmenerez les enfants à l'école. - Типредприемедецавучилище.
  • Теtairas-ти? - Млъкни, ти!
  • Tu feras cela tout de suite! - Сега ще го направиш!
  • Vous me raconterez cette nouvelle. Ти ще ми кажеш тази новина.
  • Tu iras la-bas! - Тище отидеш литам!

Бъдеще просто помага да се направи предположение/прогноза:

  • Пиер Аривера Демен. – Пиерще пристигнеутре.
  • Ce sera une année difficile pour notre President. - Тоще бъдетруденгодиназанашиятпрезидент.
  • Quand elle revient, elle trouvera beaucoup de changes. - Когатя еЩе се върне, тя еще намерямногопромени.
  • Le program de main sera très intéressant. – Утрепрограмаще бъдеинтересно.
  • Michel sera à Paris l'année prochaine. Мишел ще бъде в Париж следващата година.

просто бъдеще време изразява надежда/очакване:

  • Je pense qu'ils viendront demain. Мисля, че ще дойдат утре.
  • Nous attendons que Marie nous apportera la nouvelle vaisselle. - Ниеочаквам, КаквоМарище донесенасновсъдове.
  • Жана посещава que sa mère achètera une nouvelle robe pour elle. – Жанаочакване, Каквонеямайкаще купязанеяноврокля.
  • J'espère que je le verrai demain. — Надявам се да го видя утре.
  • Nous esperons que vous nous visiterez la semaine prochaine. Надяваме се, че ще ни посетите следващата седмица.

Бъдеще просто участва в Conditionnel présent в главното изречение:

  • Si je vois Michel, je parlerai avec lui. - АкоазвижМишел, азснегоаз ще говоря.
  • Je viendrai chez toi, si tu m'invites. „Ще дойда при вас, ако ме поканите.
  • Si nous avons assez d'argent, nous acheterons cette voiture. - Акопринасще бъдедостатъчнона пари, ниеКупуватовакола.
  • Si j'ai deux oeufs et un peu de lait, je readyrai une tarte. - Акоприазще бъдедвеяйцаималкомляко, азготвачпай.
  • Si je finis mon article, j'irai chez ma copine. - Акоаззавършекмоястатия, азАз ще отидада сеприятелка.

Futur simple на френски, наистина просто. Ще бъде достатъчно лесно да овладеете този граматичен раздел. Желаем ви късмет!

Ще се интересувате и от:

На френски има прости бъдещи времена: Futur Simple (просто бъдеще), най-често срещаното в речта и писането. Futur dans le Passé (така нареченото бъдеще в миналото), използвано за предаване на просто бъдеще в непряка реч. Сред сложните има: Futur Antérieur (предбъдеще време), използвано за предаване на действие, което ще се случи в бъдеще преди всяко друго бъдещо действие или ще бъде извършено в определен момент в бъдещето. Futur Antérieur dans le Passé (предбъдещо време по отношение на миналото), използвано за предаване на Futur Antérieur в непряка реч.

За да се предаде бъдещото действие, френският език също има перифрастични форми: Futur Immédiat (по отношение на настоящето), за да изрази действието, което е най-близо до настоящия момент на речта. Той служи като пълноправен заместител на простото бъдеще и се използва широко както в устната, така и в писмената реч. Futur Immédiat dans le Passé (по отношение на миналото) се използва за заместване на Futur Immédiat в непряка реч.

Future Simple
образование:
INFINITIV + ai, as, a, ons, ez, ont
1-ва група 2-ра група
je demanderai
tu demanderas
il, elle, при поискване
разумни взискатели
vous demanderez
ils, elles demanderont je choisirai
ту чойсирас
il choisira
nous choisirons
vous choiserez
ils choisiront
Отрицателна форма: Je ne demanderai pas и т.н.
Форми въпросителни: Demanderai-je?
Демандерас-ту?
Demandera-t-il (elle, on)?
Demanderons-nous?
Demanderez vous?
Демандеронт-ил (елес)?
Ne demanderai-je pas? и т.н.
N. B. глаголите от 3-та група на -re губят буквата "e" - nous dirons.

Много глаголи от 3-та група са изключение и се образуват по схемата: специална основа на глагола + окончания
avoir j "aurai être je serai envoyer j" enverrai
aller j "irai venir je viendrai courir je courrai
mourir je mourrai faire je ferai savoir je saurai
pouvoir je pourrai devoir je devrai recevoir je recevrai
voir je verrai cueillir je cueillerai vouloir je voudrai
s "asseoir j" assiérai falloir il faudra pleuvoir il pleuvra

Превежда се на руски с бъдеще време на глаголи от свършен / несвършен вид (Je me promenerai Ще се разходя, ще се разходя)
Използвано:
1. За изразяване на бъдещо действие (L "année prochaine, nous irons dans le Midi).
2. За замяна на повелителното наклонение във 2л. единици и много други. ч. (Vous viendrez demain à trois heures).
3. Да предадете учтив тон (Je vous ferai remarquer que... Позволявам си да отбележа, че...)
4. При формулиране на религиозни заповеди (точка Tu ne voleras Не кради)
5. В разказа, когато се описва перспективата на събитията (La qualité révolutionnnaire du caractère national français se manifestera dans toute son ampleur en 1789). Това е т.нар. Бъдеща история. Трябва да се отбележи, че бъдещето време на френски съдържа значението на несигурност и служи 6. за изразяване на предположение, хипотеза (Ce sera sa sœur aînée - Това вероятно е неговата / нейната / по-голяма сестра).

Хипотетичното значение на глаголите avoir, être се предава с Futur Simple,
за други глаголи е за предпочитане да се използва Futur antérieur.
Le Futur Immediat
Образование: le présent de ALLER + INFINITIF
je vais écouter nous allons écouter
tu vas écouter vous allez écouter
il va écouter ils vont écouter
Отрицателна форма: Je ne vais pas écouter и др.
Въпросителни форми: Vais-je écouter ? Ne vais-je pas écouter?
Това време се използва за изразяване на действието, което е най-близко до момента на речта (Ne t "inquiète pas, je vais revenir Не се притеснявайте, ще се върна скоро / Ще се върна веднага), тоест при превод, имате нужда от индикатор за най-близкото изпълнение на действието (сега, скоро) Използвайте също лексикални еквиваленти за сглобяване, възнамерявате да направите нещо (Quand allez-vous discuter ce problème? Кога ще / ще / обсъждате този въпрос?)

Действие, което ще се случи в бъдеще:
- става въпрос за точен факт, обикновено, с известна дата
Ils se marieront le 24 septembre prochain, juste une semaine après nous.

- това е действие, което включва известна продължителност
L'année prochaine, nous passerons quelques semaines à Madrid.

повтарящи седействие в бъдещето
Tous les matins vous ferez une heure de gymnastique, puis vous irez courir vingt minutes.

Често вероятността за действие се засилва с помощта на наречие или наречие за време.
Дже ревендрай demain.
Ils se marieront en octobre prochain.

Тъй като действието все още не се е случило в бъдещето, често има момент на несигурност във фразата или, в зависимост от контекста, повече или по-малко вероятноизпълнение на това действие.
Dans cent ans, on ira en vacances sur Mars.
Dimanche, on ira au zoo avec les enfants.

Futur simple често изразява правила, заповеди, наредби.
Tu feras la vaisselle en suite tu rangeras ta chambre.

Futur simple "éternel" ( "вечни" истини).
Il y aura toujours des pauvres et des riches.

Също така Futur simple може да изрази

възможност, вероятност.
Paul n'a pas pris son petit déjeuner? Дормира на бис. (= вероятност, il dort encore)

очаквайте реакциясъбеседник
Vous m’objecterez peut-être que …

- в устна реч - учтиви дизайни
Ça sera рекламирам? Alors, ça vous fera 10 евро.

Бъдещо проче

- Когато става въпрос за събитие, което ще се случи много скоро и почти точно, тогава се използва Futur proche. Такива
случаи, всъщност може да се замени с настояще.
Cet après-midi, on va aller se baigner. Tu viens avec nous?
Attends-moi, je спускане след 10 минути.

Когато избирате бъдещето време, трябва да имате предвид няколко характеристики на тяхното използване.
Те се различават по значение. Действието във Futur proche винаги е пряко свързано с момента на говорене. Това означава факт, който трябва да се случи.
Ma soeur Louise va avoir un bébé (c'est une realité: elle est enceinte)

Често може да става въпрос за резултат или последствие.
Regarde, le ciel est presque noir: il va certainement pleuvoir

Понякога близостта на действието във futur proche до настоящия момент придава на това действие смисъла на императив.
Maintenant, vous allez m'écouter (Écoutez-moi!)

Не винаги е възможно futur proche да се замени с futur simple.

Например можете да кажете: Ma soeur Louise va avoir un bebe.
Но звучи много тромаво: Ma soeur Louise aura un bebe.

За да можем да използваме futur simple във втория пример, трябва да добавим наречие за време:
мамо soeur Луиз аура un bé bé en Май проверига.

Или условна клауза със "si":
Si le test de grossesse est positif, ma soeur Louise aura enfin le bébé qu'elle désire tant.

Печатна версия:

Упражнения:
от grammaire en dialogues II

от Тренажер

Бъдещето време на френски се дели на няколко вида. Всеки от тези типове е много важен за координирането на времената в изречението. По-долу разглеждаме подробно спрежението и съгласието на бъдещето време.

Le Futur Simple - най-простото бъдеще време

ЛеБъдещепростое най-често използваното бъдеще време на френски. Нарича се прост, защото в образуването му не участват спомагателни глаголи. Бъдещепростосе образува по следния начин: инфинитив на глагола + специални окончания. Тези окончания са подходящи и за трите групи глаголи. Ние свързваме един примерен глагол и подчертаваме окончанията, за да можете да разберете:

J'entrer ai
Ту влизане като
Il/elle enterer а
Nous enterer включвания
vous enterrer ез
Ils/elles enterrer ont

Тъй като глаголите Avoirи Etreстоят отделно и имат специално значение на френски, тогава те се свързват в просто бъдеще време по свой начин:

Avoir/Etre
J'aurai/серай
Ту аури/сери
Il/elle aura/sera
носни аурони/серони
Vous aurez/серез
Ils/elles auront/seront

  • Дже parleraiс Eugene demain. - Ще говоря с Юджийн утре.
  • Жан енвера sa lettre la semaine prochain. Джийн ще изпрати писмото си следващата седмица.
  • nous les verrons apres demain. - Ниеще видимтяхвдругиден.

Трябва да се кажат още няколко думи за простото бъдеще време. Глагол пратеникв бъдеще време промени произтичат: envoyer - enverr~-j'enverraiи т.н. промяна в лицата.

Повечето глаголи от група III образуват бъдеще време според правилото. НО: глаголи, завършващи на -ре,губи края (attendre-j'attendrai).

Редица глаголи от група III в бъдеще време променят основата:

  • Aller- ir~
  • apercevoir- apercevr~
  • avoir- aur~
  • curir- съд ~
  • Devoir- devr~
  • être- сер~
  • упадък- il faudra
  • честно fer~
  • mourir- тъгувам~
  • плеввоар- плевра
  • pouvoir- изсипвам ~
  • резервоар- приемник~
  • познавам- кисел ~
  • тенис- tiendr~
  • валоар- il vaudra
  • Венир- viendr~
  • Voir- verr~
  • воулоар- voudr~
Спрежение на глаголи 1, 2,3 групи във Futur Simple

Le Futur Imédiat - близкото бъдеще

Le Futur Immediatили както още се нарича, Проше,показва действие, което ще извършите в близко бъдеще, скоро, след секунда, ще го направите сега, след малко.

Образува се с помощта на спомагателен глагол Алър(да отида) + инфинитив на спрегнатия глагол:

Дже vaisпевец
Тай васпевец
Ил/ел вапевец
ум allonsпевец
Vous allezпевец
Ils/elles обичампевец

Глаголи Avoirи Etreв близко бъдеще времената се спрягат по същия принцип.

  • Дже vais commencerà lire ce texte tout de suite. - аззапочнетеПрочетитоватекстсегаедин и същ.
  • Анна вате ужасно quelque-chose d'important. - Аннаказвамтинещо-Каквоважно.

Има и ЛеБъдещеведнагадиатданслепас,което изразява предстоящо бъдещо действие във връзка с миналото (трябва, скоро, скоро, ще направя нещо). Използва се за координиране на времена, ако разказът е в минало време.

Образователната схема е следната: Алърв Импарфаит+ инфинитив на семантичния глагол:

  • Морис allait sortir lorsque son ami est venu. – Морисщеше даизлез, когадойденеговиятприятел.

Le Futur Antérieur - за писане

Такова бъдеще време служи за изразяване на бъдещо действие, което предхожда друго бъдещо действие. Не се използва в говоримия език - само в писмена. ЛеБъдещеАнтеrieurобразувани така: глагол Avoirили Etre(12 специални глагола) в Бъдещепросто+ участвампасеспрегнат глагол:

J'aurai reussi
Tu auras reussi
Il/elle aura reussi
Nous aurons reussi
Vous aurez reussi
Ils/elles auront reussi

Le Futur Anterieurизползвани в изречение след съюзи кванд- кога, лорски- кога, apres que- след, des que- веднъж, aussitôt que- веднага щом и след това сив косвен въпрос:

  • I лумremercieraквандрекламирам аура фини . - Ще ни благодари, когато свърши.
  • Jean ne sait pas сиКатрин аура reussià le convaincre. - Жаннезнае, успявамдалиКатриннеговиятда убеждавам.

Така нареченият брат на това бъдеще време - ЛеБъдещеАнтеrieurданслеPasse.Такова бъдеще време изразява бъдещо действие, което ще се извърши преди друго бъдещо действие от миналото. Използва се за измерване на времето.

Схемата е следната: спомагателен глагол ( Avoirили Etre) в БъдещеданслеPassé +участвампасеспрегнат глагол:

  • Армандаditqu'НааураитплюсдеоставкиaussitoTqu'На аураит фини азenqueте. Арман каза, че ще има повече информация веднага щом приключи проучването.

За какво е Le Futur dans le Passé?

Такава вила на бъдещето време се използва при координиране на времената в изречението. Ако главното изречение е изградено в миналия план и действието на подчиненото изречение трябва да бъде изразено в бъдещия план, тогава се използва ЛеБъдещеданслеPasse.

ЛеБъдещеданслеPasseобразувани така: глагол инфинитив + окончания Импарфаит:

Je Parler ais
Tu parler ais
Il/elle parler ait
ноус парлер йони
vous parler iez
Ils/elles parler aient

  • Je leur ai dit que je ne reussirais pas de terminer cet статия. - азтяхказах, КаквоазнеЩе имам времезавършектовастатия.
  • Жанумаанонсqu'I лн'гirraitпасavecум. Жан ни обяви, че няма да отиде там с нас.

Глаголи Avoirили Etreскрийте се БъдещеданслеPasseна същия принцип.

Както можете да видите, скъпи читатели, бъдещето време на френски има много аспекти. Разбира се, не всички от тях са необходими за речта, но е необходимо да се запознаете с тях. До нови срещи, приятели!

Има няколко начина за изразяване на бъдеще време и в този урок ще научите за аспектно-времевата форма Future Simple.

Образование Futur Simple

Формата Future Simpleобразува се чрез добавяне на определени окончания към глагола: -ai, -as, -a, -ons, -ez, -ont.Ако се вгледате внимателно, ще разберете, че тези окончания са подобни на формите на глагола avoirв сегашно време: във всички лица, с изключение на 1-во и 2-ро лице мн.ч. Само няколко букви съвпадат.

Глаголи от група 1 и 2, както и глаголи от група 3, завършващи на -ир, образувайте бъдеще време, като добавите изброените по-горе окончания към неопределената форма на глагола. Помислете за няколко примера за спрежение на глаголи от различни групи и тяхното използване в бъдеще време:

единствено число множествено число
е парлер ai финир ai партир ai ум парлер включвания финир включвания партир включвания
ту парлер като финир като партир като vous парлер ез финир ез партир ез
il, elle парлер а финир а партир а ils, elles парлер ont финир ont партир ont

Je parlera au professeur- Ще говоря с професора.
Ill habitera във Франция.Той ще живее във Франция.

При използване на глаголи от 1-ва група във Futur Simple буквата "д"(от края на неопределителната форма) не се чете или произнася като [e].

За глаголите от 3-та група на -reв бъдеще време финалът отпада "д". Например:

Някои глаголи от 3-та група променят основата, след което към нея се добавят всички същите окончания на бъдещето време. Основите на тези глаголи трябва да се запомнят:

aller Венир
j'irai
ту ирас
il/elle ira
ютии за нос
vous irez
ils/elles iront
е виендрай
tu viendras
il/elle viendra
nous viendrons
vous viendrez
ils/elles viendront
pouvoir voir
je pourrai
tu pourras
il/elle pourra
nous pourrons
vous pourrez
ils/elles pourront
je verrai
ту веррас
il/elle verra
nous verrons
vous verrez
ils/elles verront
воулоар etre
je voudray
tu voudras
il/elle voudra
nous voudrons
vous voudrez
ils/elles voudront
Je Serai
ту серас
il/elle sera
носни серони
vous serez
ils/elles seront
честно avoir
je ferai
ту ферас
il/elle fera
ноус феронс
vous ferez
ils/elles feront
j'aurai
ту аури
il/elle аура
носни аурони
vous aurez
ils/elles auront

Както можете да видите, има малко такива глаголи и основите на бъдещето време са предимно съгласни с неопределената форма.

Futur Simple във въпросителни и отрицателни изречения

Въпросителните и отрицателните изречения се изграждат по същите правила, с които вече сте запознати: въпроси - чрез инверсия и обръщане "est-ce-que",отрицание - използване на частици "ne...pas".

В изреченията след частицата "си"(= ако) не се използва бъдеще време.

По правило това са сложни изречения с подчинено изречение (едно от изреченията в сложното, което отговаря на въпроса "при какво условие?"). Такива изречения се превеждат на руски с помощта на бъдещето.

Например: Si il est libre, il ira au cinema.Ако е свободен, ще ходи на кино.

Както можете да видите от примера, бъдещата форма Futur Simple се използва само в една част на изречението и след това "си"слагам Настояще.

важно! Future Simpleможе да изрази не само действие, което ще се случи в бъдеще. Може да се използва за изразяване на учтиви молби, например:
Je voudrai une tasse de the. — Искам чаша чай.

Също Futur Simple с глаголи "etre"и "авоар"може да изрази несигурност и съмнение: Où est-elle? - Elle sera à l'école.къде е тя Тя трябва да е на училище.

Futur Simple се използва и за изразяване на заповед или съвет: Vous prendrez garde!- Бъди внимателен!

Всички ли се сетиха? Изпробвайте себе си, като изпълните няколко задачи!

Задачи към урока

Упражнение 1.Преведете на френски.
demain - утре
dans - чрез
une chanson - песен
chanter - да пея
jour - ден
en excursion - на екскурзия

1. Ще гледам този филм утре. 2. Ще изпея една песен. 3. Можете да си тръгнете след десет минути. 4. Ще си купят голяма къща. 5. Студентите ще разговарят с професора. 6. Заминаваме след три дни. 7. Ще живея в Англия. 8. Ще свършим работата утре. 9. Ще отидете ли на турне?

Упражнение 2.Отворете скобите, като използвате Futur Simple или Present.
1. Nous (посетител) la ferme, si nous (avoir) eu le temps. 2. Si vous (donner) votre adresse je vous (trouver) vite. 3. Si il (aller) au magasin, il (achèter) du pain. 4. Si je (etre) libre demain, je (venir) chez toi. 5. Je (écrire) une lettre, si je (avoir) eu le temps.

Отговор 1.
1. Je verrai ce film demain. 2. Je chanterai une chanson. 3. Vous pourrez partir dans 10 минути. 4. Ils acheteront une grande maison. 5. Les étudiantes parlera au professeur. 6. Ils partiront dans 3 jours. 7. J'habiterai en Angleterre. 8. Nous finirons le travail demain. 9. Iras-tu en екскурзия?

Отговор 2.
1. visiterons, avons 2. donnez, trouverai 3. va, achètera 4. suis, viendrai 5. écrirai, ai

Ново в сайта

>

Най - известен