El idioma más hablado en Egipto es el árabe egipcio (masri), que forma parte de la rama lingüística árabe de la familia afroasiática. La lengua árabe fue llevada a Egipto durante la conquista musulmana del siglo VII, su desarrollo estuvo principalmente influenciado por la lengua indígena copto-egipcia del Egipto preislámico, y posteriormente por otras lenguas como el turco. El árabe es el idioma nacional de Egipto, hablado por más de 76 millones de personas. También es uno de los idiomas más hablados y estudiados. El idioma copto, un descendiente directo del antiguo idioma egipcio que una vez fue escrito en escrituras jeroglíficas, hieráticas y vernáculas egipcias, es utilizado por la Iglesia Ortodoxa Copta. El alfabeto copto es una forma modificada del alfabeto griego, con algunas letras derivadas de la gente común. El idioma oficial de Egipto es el árabe estándar y se utiliza en la mayoría de los medios impresos. El inglés y el francés también se hablan y utilizan ampliamente en los círculos empresariales.

¿Cómo te llamas?	Esmak / esmic ¿eh?	ما اسمك ؟
Me llamo …	Esme ...	اسمي …
Soy de Rusia.	Ana Meng Rosiya.	أنا من روسيا.
¿Qué te gustaría?	Isa / Isa ¿eh?	ماذا تريد ؟
Quiero jugo	Aiz / aiza asyr.	أريد عصير
Quiero comer	Aiz / aiza akl.	أريد أن آكل
quiero dormir	Aiz / aiza enam.	أريد أن أنام
No quiero…	Misha Isa / Isa ...	أنا لا أريد …
¡Bienvenido!	¡Ahlan wasailan!	نرحب مرة أخرى!
¡Hola!	Salam aleikum!	مرحبا !
¡Buenos dias!	¡Sabak Elkher!	صباح الخير !
¡Buenas noches!	Masa Elkher!	مساء الخير !
¡Adiós!	¡Mayo salam!	وداعا !
Por favor, gracias.	Shukran.-Afuan.	شكرا. الرجاء .
Por favor,…	Min fadlak / fadlik. Liao sanakht.	من فضلك …
Si.	Ayua.	نعم.
No.	La-a.	لا.
No.	Mafish.	لا.
Poder	Mumkin	يمكن للمرء
Esta prohibido	Mish Mumkin	ممنوع
Bien	Kvaes / kvaesa. Helua.	جيد
¡No hay problema!	Mafish nishekl!	لا مشكلة!
¡No es un problema!	¡Mish muskela!	لا مشكلة !
Estoy cansado / cansado.	Ana taben / tabena.	أنا متعب / استنفدت.
¿Cómo estás? - ¿Cómo estás?	Zaye ssah? - ¿Zaye ssah?	كيف حالك ؟ — كيف حالك ؟
¿Qué es?	Eda?	ما هذا ؟
¿Quién es?	¿Me heza?	من هو هذا ؟
¿Por qué?	Le?	لماذا؟
¿Dónde?	¿Aleta?	أين؟
¿Cómo?	Ezzey?	كيف؟
¿Adónde vas?	Reich fin?	إلى أين أنت ذاهب ؟
¿Cuál es el precio?	Beckham?	كم؟
¿Tienes agua?	Andak Maya?	هل لديك الماء؟
¿Tienes un bolígrafo?	Andak alam?	هل لديك قلم ؟
Tengo agua.	Ana andi maya.	لدي الماء.
No hablo árabe.	Ana mebat kallimsh arabi.	أنا لا أتكلم العربية.
Yo hablo árabe	Ana apuesta callim arabi	وأنا أتكلم العربية
un poquito	swaya-swaya	قليلا
No comprendo.	Ana (mish) feham / fehma.	أنا (لا) فهم.
¿Todo esta bien?	Qulu tamam?	هل أنت بخير ؟
Todo esta bien.	Kulyu Tamam.	كل شيء على ما يرام .
Te amo.	Ana backback enta / enti.	أنا أحبك.
Yo también.	Ana komen.	ولا أنا.
Chofer por favor	Yarais, min fadpack,	السائق، يرجى
Deténgase aquí.	stana colgar	تتوقف هنا .
¿Verdad? - Verdad.	Wallahi.	حقا ؟ — صحيح .
Mamá	Ommi, mamá, ohm	أمي
Padre	Abby, baba, ab	أب
Hija	Benty	ابنة
Un hijo	Abmi	ابن
Chica Chica	Bant	فتاة ، فتاة
Chico	Jacobo	صبي
Hombre	Rogel	رجل
Mujer	Seth	امرأة
Cigarrillo	Cigarro	سيجارة
Cigarro	Cigarro	سيجار
Jugo	Asyr	عصير
Jugo de tomate	Asyr uta, asyr de tomate	عصير طماطم.
Una bolsa	Shanta	حقيبة
Toalla	Fota	منشفة
Tienda	Makhzin	متجر
Un pez	Samak	سمك
Oro	Daehab	الذهب
Cadena	Selsaia	سلسلة
Agua	maya	ماء
Rotura	Raha	استراحة
casa	Manzel Beit	منزل
Departamento	Sha-a	شقة
Habitación	Oh sí	غرفة
Farmacia	Saidaleya	صيدلية
Pueblo	Koreya	قرية
Costoso	Gali	غاليا
Solo un poquito, un poquito	Shvaya-swaya	قليلا
Regular	Nariz-nariz-nariz	مش بطال
Completamente, todo, completamente ...	Maya-meya	تماما، كل تماما …
Mucho, demasiado	Ktir	الكثير أيضا
Suficiente es suficiente	Halas	كفى
Nunca	Halas	أبدا
0 "¡K!	¡Ssah!	0 "¡K!
(No lo sé	(Mish) erif / arpa	(لا) أعرف
Borracho	Sakran (a)	سكير
fresa	Faraola	فراولة
Durazno	Hoh	خوخ
Banana	Mose	موز
Albaricoque	Mishmish	مشمش
Ciruela	Barkuk	برقوق
Melón	Cantalop	شمام
Sandía	Batykh	بطيخ
Narguile	Shisha	الشيشة
YO SOY	ana	أنا
usted	enta / enti	أنت
Él	hoa	هو
Ella	hola	هو
Nosotros	ehna	نحن
usted	actuar	أنت
Ellos	homma	هم
Números
Uno	wahid	واحد
Dos	ethnin	اثنان
Tres	teleleta	ثلاثة
Cuatro	arba	أربعة
Cinco	anchoa	خمسة
Seis	setta	ستة
Siete	saba	سبعة
Ocho	tamania	ثمانية
Nueve	tesa	تسعة
Diez	asharah	عشرة

Esto es algo increíblemente útil si va a viajar a los centros turísticos y ciudades de los países árabes. Por supuesto, en muchos resorts del mundo, el conocimiento del inglés es suficiente para ti, y a veces solo del ruso, pero esto no se aplica a los resorts de los que estamos hablando. En muchos centros turísticos árabes, solo el idioma árabe es familiar y está muy extendido, por lo que este libro de frases será un asistente indispensable para usted.

Aquí se recopilan los temas de conversación más comunes y todo tipo de preguntas frecuentes.

Apelaciones

Frases comunes

Frase en ruso	Traducción	Pronunciación
sí	نعم	naam (membrillo)
No	لا	la
Gracias	شكرا	shukran
Por favor	من فضلك	athos
perdón	آسف	athos
No comprendo	لا افهم	ana ma befham
¿Cómo te llamas?	ما اسمك	shu ismak?
Muy agradable	يسعدني	ezayak
¿Donde esta el inodoro?	أين التواليت؟	bien al hamam
¿Donde vives?	أين تعيش؟	aesh fein
¿Qué hora es en este momento?	ما هو الوقت؟	abeto saha kam
Estoy apurado.		Ana mustaazhil.
¿Sabes Inglés?		Inglizi taarif?
¿Quién?		Min?
¿Que que?		Ay / ayah
¿Dónde?		¿Vino?
¿A donde?		Ilya Vine?
¿Cómo?		Keefe?
¿Cuantos?		Kaddesh?
¿Cuándo?		Mata?
¿Por qué?		¿Brema?
¿Qué?		Shu?

En la aduana

En la estación de tren

Paseo por la ciudad

En transporte

Frase en ruso	Traducción	Pronunciación
guía		dal
conductor		sAek
Taxi		Taxi
autobús		bajo
un coche		SayYara
avión		Tayyara
barco, barco		cuidado
camello		JEmal
un burro		hmar
un aeropuerto		estera
Puerto		minAa
estación		mahatta
billete		bitak, tazkara
registro		tasjil
¡Deténgase aquí!		stana ghena
allí		henak
aquí		ghena
cambiar dinero)		mablyak bAakyn
¿Dónde está el?		al-suk al ghur duty free fen tugad?
directamente		alatUl
espalda		uara
Más lento		blasfemo
darse prisa		Asraah
¿Cuánto cuesta llegar a ...?		bekAm tausIlya lel ...?
Quiero ir al mercado.		Ana Aiz arUh esU

Numerales

Frase en ruso	Traducción	Pronunciación
0		sorber
1		uahid (wahad)
2		itnan (itnin)
3		talata
4		arba-a
5		hamiza
6		sitta
7		saba-a
8		tamania
9		tizaa (tes-a)
10		asharah
11		hidashar
12		itnaashaar
13		talattashar
14		arba tashar
15		hamas taashar
16		sittatashar
17		sabataashar
18		Taman Tashar
19		Tiza Tashar
20		isrin
21		wahid wa ashrin
22		itnan wa ashrim
30		talatino
40		arbaain
50		siroco
60		sentarse en
70		sabba-in
80		tamanin
90		tiza-in
100		mia (meia)
200		mitein
300		talatmeya
400		arbameya
500		hamsameya
600		sittameya
700		sabameya
800		tamanimeya
900		tisameya
1 000		alf
2 000		alfen
3 000		talattalaf
100 000		mit alf
1 000 000		millio-an

En el hotel

En la tienda

Frase en ruso	Traducción	Pronunciación
Cuál es el precio	كم يكلف	bikam khata?
En efectivo	النقدية	fulus; nukud
Sin efectivo	لغير النقدية	Andy Kart
Pan de molde	خبز	hubz
Agua	ماء	agua
Jugo recién exprimido	تقلص عصير جديدة	asyr fresco
Azúcar / sal	السكر / الملح	Sukkar / Melech
Leche	حليب	khalib
Un pez	سمك	samak
Carne	لحمة	lyakhm
Gallina	دجاجة	Ventas
Carne de cordero	لحم الضأن	Lahm Haruf
Carne de res	لحوم البقر	lyakhm bakar
Pimienta / condimentos	الفلفل / التوابل	filfil / bharat
Patata	البطاطس	batata
Arroz	الأرز	ruz
Lentejas	نبات العدس	adas
Cebolla	البصل	basal
Ajo	ثوم	tum
Dulces	ملبس	regalos
Frutas	ثمرة	favakia
Manzanas	التفاح	toba
Uva	العنب	anab
fresa	الفراولة	fraz
Naranjas	البرتقال	hombro
mandarín	الأفندي	kelemantina
Limón	الليمون	limune
Granate	العقيق	rumman
Plátanos	الموز	musas
Melocotones	الخوخ	hoh
Albaricoque	مشمش	mezcolanza
Mango	مانجو	manga

En un café, restaurante

Frase en ruso	Traducción	Pronunciación
Compruebe por favor (factura)	يرجى التحقق من (حساب)	hysab
Te Cafe	الشاي / القهوة	shai / kahwa
Café instantáneo	قهوة فورية	nescafé
Sopa	حساء	shuraba
Olivos	زيتون	Zeytun
Ensalada	سلطة	lechuga
A la parrilla	مشوي	mashwee
Frito	مشوي	Mackley
Hervido	مسلوق	manteca
¡No como carne!	أنا لا أكل اللحوم!	ana ma bakul lyakhma!
Fideos	شعر الملاك	Shaariya
Pasta	معكرونة	macaron
Pimiento relleno	محشو الفلفل	filfil mehshchi
Emparedado	سندويتش	emparedado
Queso / crema agria (agria)	الجبن / يفسد كريم)خمر)	jubna / lyaban
Cerveza	جعة	bira
Vino	النبيذ	nabid

Emergencias

Frase en ruso	Traducción	Pronunciación
Policía	الشرطة	shurta
Ambulancia	سيارة إسعاف	isaaf
Hospital	المستشفى	puente
Farmacia	صيدلية	sidealia
Doctor	طبيب	tabib
Me enfermé / me enfermé		Ana mard / Ana mard
jubilación, herida		jarah
sangre		dar
temperatura		harara
insolación		darbat schYams
diabetes		sukkari
alergia		hasasia
asma		Azma
presión		dagat

Fechas y Horarios

Frase en ruso	Traducción	Pronunciación
noche		leil
día		nHar
tarde		baad dohor
el dia de ayer		mbArekh
antier		Avval MbAreh
hoy dia		al-yum
mañana		bukra
Pasado mañana		baad bukra
¿Qué hora es en este momento?		kam essAa?
Hora		elvahida
Dos horas		assAnie
Mediodía		MountAsaf Ennagar
Medianoche		MountAsaf Elleil
Las diez menos cuarto		El Ashra Ilya Rubie
siete y cuarto		Assadisi Warubie
cinco y media		ElhAmisi WalnUsf
nueve y cinco minutos		ettye wa hamsu dakAik
veinte menos tres		esAlisi Ilya sUlsi
domingo		elAhad
lunes		ElesnEn
martes		ElsoulasAe
miércoles		alArbie
jueves		ejakhamis
viernes		eljUmue
sábado		essEbit
enero		víspera de essAni
febrero		shbat
marcha		ezar
abril		nisan
Mayo		ayar
junio		Khaziran
julio		allí
agosto		ab
septiembre		sibteEmbar
octubre		tishrin el awval
noviembre		tishrin essani
diciembre		kanunal avval
Invierno		shitAa
Primavera		rabie
Verano		saif
Otoño		harif
El martes		fi yom essulasAe
Esta semana		fi gaza lusbua
El mes pasado		fi shagr elmazi
El próximo año		fiseini elkadimi

Saludos: este tema incluye una lista de frases que necesita para saludar e iniciar una conversación.

Frases estándar: una lista que contiene las palabras y preguntas más comunes que se usan con más frecuencia en una conversación.

Estación de tren: para que no sienta la incomodidad de estar en una estación de tren en un país extranjero, que está asociada con una barrera del idioma, use este tema del libro de frases.

Control de pasaportes: para pasar el control en el aeropuerto, necesita saber una serie de frases y respuestas a preguntas traducidas al árabe, y estas frases se presentan aquí.

Orientación en la ciudad: en las ciudades árabes hay mucha gente y calles que se cruzan, para no perderse, deberá aclarar la ruta a su destino con los transeúntes. Este tema le ayudará a hacer esto.

Transporte: para que no tenga problemas con el transporte público y los taxis, utilice este tema.

Hotel: cuando se registre en un hotel, esté preparado para el hecho de que tendrá que responder algunas preguntas, su traducción y traducción de otras frases necesarias se encuentran en esta sección.

Emergencias: cualquier cosa puede suceder en un país extranjero, para estar seguro, use este tema del libro de frases ruso-árabe. Usando palabras y frases de este tema, puede pedir ayuda, llamar a la policía o pedir a los transeúntes que le digan a la ambulancia que se siente mal.

Fechas y hora: traducción de palabras que denotan fecha y hora.

Compras: con esta sección, puede realizar cualquier compra, en cualquier lugar, ya sea en un mercado o en una joyería cara. Aquí se recogen todas las preguntas y frases necesarias para ello.

Restaurante: para llamar a un camarero, hacer un pedido, averiguar qué incluye un plato en particular, necesita saber árabe o simplemente usar las palabras de este tema.

Números y números: todo turista debe saber cómo pronunciar este o aquel número en el idioma del país en el que está descansando. En esta sección solo se recopila la traducción de estos números y números.

Libro de frases egipcio

Las dos frases en árabe más comunes que escuchará a su alrededor de vez en cuando durante su estadía en Egipto son:
"¡Ying schA alla!" - "¡Si Alá lo quiere!", Y
"¡Il hamdul illah!" - "¡Gracias a Dios!".
Usando estas frases al grano e incluso de manera inapropiada, puede "mantener una conversación" con los egipcios durante un tiempo suficiente, y para que no sospechen de inmediato que usted no conoce su idioma en absoluto. Imagina que te pregunten en árabe:

¿Eres de Rusia?
- Il hamdul illa!
- responderás.
- ¿Has venido a descansar?
- ¡Ying schA alla!
- ¿Te gusta Egipto?
- Il hamdul illa!
- etc. hasta el infinito.

Y aquí están las palabras árabes que todo el mundo debería saber. Cortés a un extranjero en un país árabe:

Sí - ayyuah,
no - la,
gracias - shukran,
por favor - afuan,
¡perdón! (llamar la atención) - leusomakht!
es posible, quizás - mumkin.

Para compras necesitará las siguientes palabras y frases:

¿Cuánto cuesta? - Bicam, ¿eh?
¿Puedo ver esto? - Mumkin ashuf, ¿sí?
el dinero es fulus,
entrega - fakka,
malos - muelles de papilla,
bien - quies.

Cuando se mueve en la ciudad, es posible que necesite las siguientes palabras:

A la derecha - yaminak,
a la izquierda - schimalek,
aquí está hyna,
¿Adónde vas? - ¿Secador de pelo Inta Raih?
el centro de la ciudad es El Dahar.

Para orientación a tiempo es útil aprender:

Hoy - innahard,
ayer - imbari,
mañana - bukra.

Palabra " bora"se usa a menudo como una negativa cortés. Si se le promete que harán algo por usted" mañana ", puede significar que nunca ... In scha alla, Bokra, Mumkin", que significa "Si Allah quiere, ¡Mañana tal vez! ".

No prescindir numerales:
diez - ashera,
veinte - ashrin,
treinta - talatino,
cuarenta - arbain,
cincuenta - khamsin,
sesenta - setin,
setenta - sabain,
ochenta - tamanin,
noventa - tesain,
cien - maya.

Otro palabras que puede necesitar en su viaje:

Aeropuerto - Matar,
avión - taer,
embajada - safara,
hospital - mustashfa,
hotel - avellanas,
el presidente es rais,
Egipto (nombre propio) - Misr,
caliente - seco,
frío - baride,
mucho - kitir,
pequeño - shuaia,
un poco - Shvaya-Shvaya.

Saludos al reunirse: As-Salam Muayleikum (literalmente, paz en su hogar),
Respuesta: Ualeikum As-Salam wa Rahmatu Mubarakatu.

Libro de frases para Egipto:

Llamamos su atención sobre un breve libro de frases ruso-egipcio. El dialecto egipcio del idioma árabe te será útil si viajas a Egipto. La información se divide en varias categorías, lo que facilitará la búsqueda exacta de la palabra que necesita en nuestro diccionario - libro de frases. ¡Le deseamos mucha suerte y un buen viaje!

Saludos, direcciones, conocidos, cortesía:
buenos dias - sabAh il file
buenas tardes, noches (después de aproximadamente las 2 pm) - misA il fAil
Hola - As-SalYam MualEikum
(Respuesta: Ualeikum As-Salam wa Rahmatu Mubarakatu.)
¡Oye! - ¡Markhaba!

¿cómo estás? - ¿Keef al-khal?
gracias - shukran
mil gracias - alf shchukr
¿Cómo está tu salud? - ¿Keef al-saha?
bueno, genial - La Bes
encantado de conocerte - dijo Fursa
¡nos vemos! - ¡Ilya llekaa!
adiós - ma asal yama
por favor sea tan amable .. - leu samAht
por favor (en respuesta) - a-fuan
por favor ... (traer, etc.) - Min fadlyak

Yo soy Ana
tu eres Enta (hombre), Anty (mujer)
Yo quiero - Ana Aes
Vale, vale, vale, vale, venganza
sí - nAam
no - la:
todo está bien - Kullu Tamam
¿Cuál es su nombre? - ¿Ma Ismuk?
mi nombre es ... - Ana ismi ...
esposo / esposa - zowuj / zowuja
mi / tu - li / lak
¿Sabes ruso? - ¿Taarif de Rusia?
No entiendo - Ma nefgamsh.
¿Me entiendes? - khal tafhamu: ¿nani?
en ruso (esto) ... - Bal Rusi ...
¿Cómo es en árabe? - ¿Keefe bal-arabi?
ayúdame - Aunnie
lo siento - Athos
La voluntad de Dios para todo - Inshaallah
Rusia - Rusia
Ruso / Ruso - Rusi / Rusia
Soy de Rusia - Ana min Rusia

Cambio de moneda, dinero:
moneda - Umla
dólares - doo: la: ra: t
dinero - nuku: d, fulus
entrega - fakka
No tengo dinero / cambio - Ma indie fulus / kkhorda
gratis - bibalyash
¿Cuánto cuesta? - bi kAm, ¿sí?
cambio de moneda - thwi: l al-umla
tipo de cambio - al-si'ar al-umla: t
Necesito cambiar dólares por libras - Yajib alya an uhAvvila dulyarat Ilya pound
mucho dinero (billetes) - nuku: d kyabi: ra
dinero pequeño (billetes) - nuku: d sagas: ra

Compras:
duty free - as-su: k al-hurra
¿Cómo? - ¿Kaddesh?
puedo verlo? - Mumkin ashuf, ¿sí?
dame, por favor ... - Aatyn, min fadlik ...
No lo quiero / no lo necesito - Le uridu / Ma biddy
Suficiente / Suficiente - Khalass
muchos - kitir
pequeño - shuaia
un poco - shvaya-shvaya
completamente, completamente - meya-meya
suficiente - khalas
bad - Muelles de papilla
bueno - kvAes, tamAm
bueno / malo - jeyid / seyyi "ah
grande / pequeño - kyabi: r / sagy: r
caliente / frío - ha: pp / ba: read
es demasiado caro - sí ghali aui
es posible, quizás (me gustaría) - mUmkin
uno más - kaman wahad

Artículos, productos:
beber - Ashrab
sí - tiburón

vegetal - bi-l-hida: p
carne - bi-l-lyakhm

albaricoque - mishmisha
naranja - hombro: la
sandía - batykha hamrau
plátano - mausa
cordero - lyakhm dA "an
bun - ragas: f sagas: p
agua - mA:
agua con gas - ma: gas: para, agua mineral - maadani
jamón - jambu: n
vino - hamr, blanco - abyad, tinto - Ahmar, seco - l-muzza
vodka - fu: tka, botella de vodka - kunni: nat fu: tka
uvas - Inab
granada - rumma: n
carne de res - lyakhm bakar
melón - buttyha safrau
kéfir - RAeb
salchicha - sujuk
caramelo - mulyabbasa: t
coca cola - ku: ka: ku: la:
coñac - ku: nya: k
café - kAhva, instantáneo - kAhva ni: ska: fi :, con leche - kAhva bil khali: b
cangrejos - kaboo: riya
camarones - jamba: ri
pollo - frAh
fresa - faro: ulya
limón - lyimu: n
leche - lyaben khalib
helado - bu: para (ice cree: m)
carne - lahma
verduras - delgadas: p
tortilla - y: mli: t
galletas - basqui: t
melocotón - azada
pizza - bitza
pimienta - filfil
cerveza - bi: ra, clara - Baida :, oscura - sauda :, fría - ba: caña
pescado - samaka
ensalada - sala: tat
azúcar - sucr
jugo - asyr
sal - leche
salchichas - amapola: apodo
cerdo - lyahm hinza: p
crema agria - Eshta
queso - jubna
pastel - su: boca (kAaka)
tónico - tu: no: k
ostras - maha: rata
fechas - tamr
fruta - fava: kih
halva - halva
pan - Hubz
té - schA: th, con azúcar - schA: th bi s-sukr, sin azúcar - schA: th bid: n sukr
huevos revueltos - bade mackley
manzanas - toba

vidrio - kadah
tenedor - SHUKA
cuchara - pequeña
cuchillo - shikki: n
cenicero - taffa: me
cigarrillos - saja: "ir
narguile - shisha
encendedor - cadda: ha
paquete de cigarrillos - Ulbat saja: "ir

camarero, trae, por favor, otra cuchara - yo: on: dil jib, min fadlyak, milhaaka uhra
traer, por favor, un tenedor / cuchillo más - foque, min fadlyak, mejilla ahar / sikki: n
traer un vaso pequeño (grande) de cerveza - jib qadah bi: ra sagy: r (kyabi: r)
dar un cenicero - aatyni taffa: yo
¿Puedo encender un cigarrillo? - khal yumqinuni an udAhhin

Numerales:
1/2 - nusf
uno - vAhid
dos - esnnan
tres - telEta
cuatro - arbaA
cinco - hamsa
seis - sitta
siete - sabaa
ocho - Samenia
nueve - tisaa
diez - Aaschara
veinte - isshrin
treinta - salasuun
cuarenta - arbauun
cincuenta - hamsun
sesenta - sittuun
setenta - sabauun
ochenta - samanuun
noventa - tisuun
cien - mia
doscientos - miataan
mil - alfa

Transporte, movimiento, en la ciudad:
a la derecha - Yaminak
a la izquierda - schimAlec
aquí está hyna
¿Adónde vas? - ¿Secador de pelo Inta Raih?
centro de la ciudad - el dahar
autobús - otubis
coche - arabEya (sayyara)
aeropuerto - matAr
avión - taera
taxi - taxi
barco, barco - kareb
guía - dalil
conductor - sayik
¿dónde? - ¿Vino?
¿dónde? - ¿Ilya Vine?

por favor llévame al hotel ...
Necesito llegar a .. - aleyya an Azhab Ilya ...
llévame a / en ... - vassil Ilya ...
ciudad - madi: na
centro - markyaz
casco antiguo - madi: na kadi: ma
Museo - Mathaf
mostrador de información turística - maktab sia: khi
mercado - su: k

Tiempo:
¿qué hora es en este momento? - Kyam assa:?
hoy - al-yoom
ayer - ams
mañana - bukra
pasado mañana - BA: sí bukra
ahora - al-a: n
más tarde, luego - ba: din
mañana - saba
día - nakha: p
tarde - masaa
noche - leila
Tarde - Baad Al Dogor
pronto - kari: ban
no pronto - pero: jilyan

De camino, en un hotel, en un restaurante:
embajada - safara
hospital - mustashfa
aeropuerto - matar
registro - tasjil
equipaje - alboroto
exceso de equipaje - el ascenso de ziyad
bolso, maleta - faliza
bolsa - shanta
billete - bitaka
por favor, aquí está mi pasaporte - tafaddal ha huva java: z safari

habitación, habitación - gurfa
piscina - masbah
clave - mito: x
hotel - avellana
toalla - pies
jabón - sa: bu: n

este número no me conviene - la tuna: sibuni khazykhi l-gurfa
Me gustaría conseguir un buen número - Ana uri: d jeyid gurfa
Me gustaría tener una habitación con vista a la piscina - Ana uri: d hurfa tutYlyu Alya Masbah
¿a que hora es el desayuno? - fi s-a: a kyam Yabda "en l-ifta: r?
Por favor, dame la llave de la habitación ...
consigna - mustAvdaa hafz l-afsch
Por favor, lleva mi equipaje a la habitación: Hamil, min fadlyak, amtiati Ilya l-gurfa
Tomaré esta bolsa yo mismo - sa Akhmil Ana khazykhi shchanta
Por favor, dame una toalla más - aaty: no, min fadlyak, head: r Ahar
Por favor, dame jabón (champú) - aaty: no, min fadlyak, sa: bu: n (sha: mbu)
bill, por favor - al-hisa: b, min fadlyak
¿quién está ahí? entrar - man huna: a? Udhul
espera un minuto - IntAzyr LYakhza