Cada palabra que leemos o escribimos consta de letras. ¿Cómo se formaron las letras? ¿Qué edad tienen y quién los inventó? Veamos el origen de las letras en general y las "partículas elementales" de la escritura rusa en particular. ¿Qué letras aparecieron primero? ¿Y qué es una carta de todos modos?
Definición de una letra como carácter escrito
Una letra es un signo, una designación convencional utilizada para registrar sonidos. Todas las letras del idioma forman el alfabeto, o el alfabeto, un cierto orden en el que se enumeran las letras. Es imposible determinar la frecuencia del uso de ciertas letras por el alfabeto; su ubicación en el alfabeto está históricamente determinada.
Cada letra es un sonido y, a veces, varios sonidos. A su vez, hay letras que no se pronuncian en absoluto, pero afectan la pronunciación de otras letras en la palabra (en ruso, un ejemplo clásico de tal letra es un signo suave). A veces, las letras se llaman letras (de ahí la palabra - literatura).
Letras antiguas
El deseo de transmitir la información disponible apareció en una persona simultáneamente con la capacidad de pensar. Primero formas de transmitir información fueron orales y no dejaron en nuestra memoria más que leyendas y cuentos de hadas. Más tarde, el hombre aprendió a usar herramientas. Los palos y las lanzas se podían usar no solo para atrapar presas o luchar contra los enemigos: con una pequeña transformación, podían dibujar cualquier imagen en piedras, paredes de cuevas o tablillas de arcilla...
Así aparecieron las proto-letras. Los monumentos escritos más antiguos datan de mediados del siglo XIX a. C., pero es muy posible que la escritura surgiera incluso antes, solo que los monumentos más antiguos no nos han llegado. Los “ganadores” en la nominación “la escritura más antigua” deben ser considerados los semitas, quienes desarrollaron su alfabeto primitivo, estando bajo el dominio (y gran influencia) de Egipto. El alfabeto semítico no tenía nada en común con las letras modernas; mucho más, las letras se parecían a dibujos ineptos que aparecían como resultado de la escritura simplificada de los jeroglíficos. Sin embargo, el alfabeto semítico fue bastante popular en el Medio Oriente y mucho más tarde se convirtió en la base del primer alfabeto.
protoalfabeto
El primer alfabeto nos llegó del antiguo estado de Fenicia, lo que significa que la primera letra es una de las partes del fenicio. Había 22 de esas letras en total, no tenían vocales y podemos decir con un alto grado de probabilidad que la primera letra es una consonante.
A pesar de tal discriminación de las vocales, el alfabeto fenicio dio lugar a toda la escritura europea: escritura griega, latina, etrusca e incluso el desconocido alfabeto vasco. Podemos decir que los fenicios se convirtieron en los fundadores de toda la escritura europea. Las letras rusas también deben su origen al alfabeto fenicio.
Origen de las letras rusas
A principios del siglo IX, aparecieron dos alfabetos en el territorio de Rusia casi simultáneamente, diseñados para registrar el idioma del antiguo pueblo ruso. Se llamaban cirílico y glagolítico. La autoría del Glagolítico se atribuye a S. Constantino el Filósofo, quien desarrolló este alfabeto específicamente para registrar libros bíblicos. Más tarde, los elementos de la escritura glagolítica se volvieron de poca utilidad y, a fines del siglo XI, habían desaparecido casi por completo de la circulación. Los autores del alfabeto cirílico fueron Cirilo y Metodio. Fue gracias a ellos que nació cada letra rusa.
Por supuesto, a lo largo de los años, las letras rusas han cambiado más allá del reconocimiento. Muchos de ellos desaparecieron para siempre de la carta, por ejemplo, fita e izhitsa, que infundieron miedo en los escolares prerrevolucionarios. Los estudiantes modernos tienen que aprender solo 33 letras: esto es aproximadamente la mitad de todas las letras que originalmente estaban presentes en el alfabeto cirílico.
B ukwa "Yo, yo"es la séptima letra de los alfabetos ruso y bielorruso y la novena letra del alfabeto Rusyn. También se utiliza en una serie de alfabetos no eslavos basados en el cirílico civil (por ejemplo, mongol, kirguís, udmurto y chuvasio).Si es posible, significa la suavidad de las consonantes, siendo posterior a ellas, y el sonido [o]; en todos los demás casos, suena como.
En las palabras primordialmente rusas (además de las palabras con los prefijos tres y cuatro) siempre está acentuada. Los casos de uso sin estrés son raros, principalmente palabras prestadas, por ejemplo, surfistas de Königsberg, palabras compuestas, como loess o palabras con prefijos de tres y cuatro, por ejemplo, de cuatro partes. Aquí la letra es fonéticamente equivalente a la "e", "i", "i" átona o tiene un acento secundario, pero también puede reflejar los rasgos característicos de la escritura en el idioma de origen.
En el idioma ruso (es decir, en la escritura rusa), la letra "e" se encuentra, en primer lugar, donde el sonido [(j)o] proviene de [(j)e], esto explica la forma derivada de "e" letras (tomadas de escrituras occidentales). En la escritura rusa, a diferencia del bielorruso, de acuerdo con las reglas para el uso de la letra, poner puntos sobre la "ё" es opcional.
En otros alfabetos cirílicos eslavos, no hay letra "ё". Para designar los sonidos correspondientes en la letra en ucraniano y búlgaro, después de las consonantes escriben "yo" y en otros casos - "yo". La escritura serbia (y la escritura macedonia basada en ella) no tiene letras especiales para las vocales iotizadas y/o para suavizar la consonante anterior en absoluto, ya que usan diferentes consonantes, no diferentes vocales, para distinguir entre sílabas con consonantes duras y suaves, y iot siempre se escribe en una letra aparte.
En los alfabetos eclesiástico y eslavo antiguo no hay una letra equivalente a "ё", ya que no existen tales combinaciones de sonidos; El "yokane" ruso es un error común al leer textos eslavos eclesiásticos.
Elemento en superíndice y su nombre
No existe un término oficial generalmente aceptado para el elemento extendido en la letra "e". En la lingüística y la pedagogía tradicionales, se usaba la palabra "dos puntos", pero con mayor frecuencia en los últimos cien años usaron una expresión menos formal: "dos puntos", o en general trataron de evitar mencionar este elemento por separado.
Se considera incorrecto utilizar términos de lenguas extranjeras (diálisis, diéresis, trema o diéresis) en esta situación, ya que se refieren a signos diacríticos y denotan, en primer lugar, una función fonética específica.
Aspectos históricos
Introducción Yo en uso
Durante mucho tiempo, la combinación de sonidos (y después de las consonantes suaves - [o]), que apareció en la pronunciación rusa, no se expresó de ninguna manera por escrito. De mediados del siglo XVIII. para ellos se introdujo una designación mediante las letras IO, ubicadas bajo una tapa común. Pero tal designación era engorrosa y rara vez se usaba. Se utilizaron variantes: signos o, iô, io, io, ió.
En 1783, en lugar de las opciones disponibles, se propuso la letra “e”, tomando prestado del francés, donde tiene un significado diferente. Sin embargo, por primera vez en forma impresa se usó solo 12 años después (en 1795). También se asumió la influencia del alfabeto sueco.
En 1783, el 29 de noviembre (según el estilo antiguo, 18 de noviembre) en la casa del director de la Academia de Ciencias de San Petersburgo, la Princesa Dashkova ER, se llevó a cabo una de las primeras reuniones de la recién formada Academia Rusa, donde Fonvizin DI, Knyazhnin estuvieron presentes Ya. B., Derzhavin GR, Lepekhin II, Metropolitan Gabriel y otros. Discutieron el borrador de una versión completa del diccionario explicativo (eslavo-ruso), más tarde, el famoso Diccionario de 6 volúmenes del Academia Rusa.
Los académicos ya estaban a punto de irse a casa, ya que E.R. Dashkova preguntó si alguno de ellos podía escribir la palabra "Yolka". Los expertos pensaron que la princesa estaba bromeando, pero ella escribió la palabra "olka" pronunciada por ella y preguntó: "¿Es correcto representar un sonido con dos letras?" También señaló: “Estas amonestaciones ya las ha introducido la costumbre, la cual, cuando no contradiga el sentido común, debe seguirse de todas las formas posibles”. Ekaterina Dashkova propuso usar la letra "recién nacida" "ё" "para expresar palabras y pronunciaciones, con este consentimiento comenzando como matryory, іolka, іozh, іol".
Ella resultó ser convincente en sus argumentos y se ofreció a evaluar la racionalidad de presentar una nueva carta a Gabriel, Metropolitano de Novgorod y San Petersburgo, quien es miembro de la Academia de Ciencias. Así, en 1784, el 18 de noviembre, tuvo lugar el reconocimiento oficial de la letra "e".
La idea innovadora de la princesa fue apoyada por varias figuras culturales destacadas de ese período, incl. y Derzhavin, quien fue el primero en usar "ё" para la correspondencia personal. Y la primera edición impresa, donde se notó la aparición de la letra "e", en 1795 fue el libro "Y mis baratijas" de I. Dmitriev, publicado por la imprenta de la Universidad de Moscú de HA Claudia y H. Ridiger (en este imprenta desde 1788 imprimía el periódico Moskovskie Vedomosti, y estaba ubicada en el sitio del edificio actual del Telégrafo Central).
La primera palabra impresa con la letra "e" se convirtió en "todo", luego "aciano", "tocón", "luz", "inmortal". Por primera vez, G. R. Derzhavin imprimió un apellido con esta letra ("Potemkin") en 1798.
La letra "e" ganó fama gracias a N. M. Karamzin, por lo tanto, hasta hace poco tiempo, se le consideraba su autor, hasta que la historia descrita anteriormente fue ampliamente difundida. En 1796, en el 1er libro del almanaque de poemas "Aonides", publicado por Karamzin, quien salió de la misma imprenta de la universidad, con la letra "e" se imprimieron las palabras: "amanecer", "polilla", " águila", "lágrimas", y el primer verbo -" goteo ".
Simplemente no está claro si fue una idea personal de Karamzin o la iniciativa de algún empleado de la editorial. Cabe señalar que Karamzin en trabajos científicos (por ejemplo, en la famosa "Historia del Estado ruso" (1816 - 1829)) no usó la letra "e".
Problemas de distribución
Aunque se propuso introducir la letra "ё" en 1783 y se usó impresa en 1795, durante mucho tiempo no se consideró una letra separada y no se introdujo oficialmente en el alfabeto. Esto es muy típico de las letras recién introducidas: el estado del símbolo "y" era el mismo, (en comparación con "ё") se volvió obligatorio para su uso ya en 1735. que ambas letras "también deberían tener lugar en el alfabeto", pero durante mucho tiempo esto fue sólo un buen deseo.
En los siglos XVIII-XIX. Un obstáculo para la difusión de la letra "ё" fue la actitud de entonces hacia una pronunciación tan "yugante", como un discurso filisteo, el dialecto de "turba vil", mientras que la reprimenda "iglesia" "yugan" se consideraba más noble. , inteligente y culto (con "yokan" luchó, por ejemplo, V.K. Trediakovsky y A.P. Sumarokov).
23 de diciembre de 1917 (05/01/1918) se publicó un decreto (sin fecha) firmado por el Comisario de Educación del Pueblo Soviético AV Lunacharsky, que introdujo una ortografía reformada como obligatoria, dice, entre otras cosas: “Reconocer como deseable, pero facultativo, el uso de la letra “ё””.
Por lo tanto, las letras "ё" y "é" ingresaron formalmente al alfabeto (mientras recibían números de serie) solo en la época soviética (si no se tiene en cuenta el "Nuevo alfabeto" (1875) de León Tolstoi, donde había una letra "ё" entre "e” y yatem, en el lugar 31).
El 24/12/1942 se introdujo en la práctica escolar obligatoria el uso de la letra “ё” por orden del Comisario del Pueblo de Educación de la RSFSR, y desde entonces (a veces, sin embargo, recuerdan 1943 e incluso 1956, cuando el las reglas normativas de ortografía se publicaron por primera vez) se considera oficialmente incluido en el alfabeto ruso.
Durante los siguientes 10 años, la no ficción y la no ficción se publicaron con la letra "ё" casi en su totalidad, y luego los editores volvieron a la antigua práctica de usar la letra solo cuando era absolutamente necesario.
Existe la leyenda de que Joseph Stalin influyó en la popularización de la letra "e". Dice que en 1942 el 6 de diciembre, I.V. Se llevó una orden a Stalin para su firma, donde los nombres de varios generales se imprimieron no con la letra "e", sino con "e". Stalin estaba enojado, y al día siguiente todos los artículos del periódico Pravda aparecieron, de repente, con la letra "ё".
El 9 de julio de 2007, el Ministro de Cultura de Rusia A.S. Sokolov, al dar una entrevista a la estación de radio Mayak, expresó la opinión de que es necesario usar la letra "e" en el discurso escrito.
Reglas básicas para el uso de la letra "ё" / Actos legislativos
El 24 de diciembre de 1942, el Comisario del Pueblo de Educación de la RSFSR V.P. Potemkin, por orden No. 1825, introdujo la letra "Yo, e" en la práctica obligatoria de uso. Poco antes de que se emitiera la orden, ocurrió un incidente cuando Stalin fue grosero con el gerente del Consejo de Comisarios del Pueblo, Y. Chadayev, porque el 6 (o 5) de diciembre de 1942 trajo un decreto para su firma, donde los nombres de varios generales se imprimieron sin la letra "e".
Chadayev informó al editor de Pravda que el líder también quería ver la "e" impresa. Así, ya el 7 de diciembre de 1942, el número del periódico apareció de repente con esta letra en todos los artículos.
Ley Federal No. 53-FZ "Sobre el idioma estatal de la Federación Rusa" de fecha 01/06/2005 en la parte 3 del art. 1 establece que cuando se usa el idioma literario moderno ruso como idioma estatal, el Gobierno de la Federación Rusa determina el procedimiento para aprobar las reglas y normas de puntuación y ortografía rusas.
Decreto del Gobierno de la Federación Rusa "Sobre el procedimiento para aprobar las normas del idioma literario ruso moderno cuando se usa como idioma estatal de la Federación Rusa, las reglas de ortografía y puntuación rusas" del 23 de noviembre de 2006 No. 714 establece que, en base a las recomendaciones dadas por la Comisión Interdepartamental sobre el Idioma Ruso, la lista de libros de referencia, gramáticas y diccionarios, que contienen las normas del idioma literario moderno ruso, cuando se usa en la Federación Rusa como idioma estatal , así como las reglas de puntuación y ortografía rusas, está aprobado por el Ministerio de Educación y Ciencia de la Federación Rusa.
La carta No. AF-159/03 de fecha 03.05.2007 "Sobre las decisiones de la Comisión Interdepartamental sobre el Idioma Ruso" del Ministerio de Educación y Ciencia de la Federación Rusa prescribe escribir la letra "ё" si es posible leer mal las palabras , por ejemplo, en nombres propios, ya que en En este caso, ignorar la letra "ё" viola los requisitos de la Ley Federal "Sobre el idioma estatal de la Federación Rusa".
De acuerdo con las reglas actuales de puntuación y ortografía rusas, en textos con impresión ordinaria, la letra e se usa de forma selectiva. Pero, a pedido del editor o autor, cualquier libro puede imprimirse usando la letra ё en secuencia.
sonido "Yo"
Se utiliza la letra "yo":
Para transmitir la vocal acentuada [o] y al mismo tiempo indicar la suavidad de la consonante anterior: juventud, peine, gatear, avena, mentir, durante el día, miel, perro, todo, vagó, Fedor, tía (después de r, k, x esto se aplica solo a los préstamos: Hoglund, Goethe, licor, Colonia, la única excepción es la única palabra rusa propiamente dicha tejer, tejer, tejer, tejer con derivados, y formada en ruso a partir de la palabra prestada alarmist);
Para transmitir la conmoción [o] después del silbido: seda, quemar, hacer clic, maldición (en esta posición, la elección entre escribir a través de "o" o "e" se establece mediante un sistema bastante complejo de listas de palabras y reglas de excepción );
Para transmitir una combinación de [j] y sonido de percusión [o]:
Al principio de las palabras: contenedor, erizo, árbol;
Después de consonantes (se usa un signo de separación): volumen, viet, lino.
Después de las letras de las vocales: her, presta, striker, point, spit, forge;
En palabras primordialmente rusas, solo es posible el sonido acentuado "ё" (incluso si el acento es secundario: tipo loess, cuatro pisos, tres plazas); en el caso de que durante la formación o inflexión de la palabra, el acento pase a otra sílaba, entonces "e" será reemplazada por "e" (toma - elige, miel - miel - en miel, sobre nada - nada (pero: sobre nada)) .
Junto con la letra "ё" en los préstamos, se puede transmitir el mismo valor de sonido después de las consonantes, combinaciones de ё y, en otros casos, yo. También en préstamos, "yo" puede ser una vocal átona.
yo y e
En el § 10 de las "Reglas de ortografía y puntuación rusas" oficialmente en vigor desde 1956, los casos se definen cuando se usa "ё" por escrito:
"una. Cuando es necesario prevenir la lectura y comprensión incorrecta de una palabra, por ejemplo: aprendemos en contraste con aprendemos; todo es diferente de todo; balde en oposición a un balde; perfecto (participio) en oposición a perfecto (adjetivo), etc.
2. Cuando sea necesario indicar la pronunciación de una palabra poco conocida, por ejemplo: el río Olekma.
3. En textos especiales: cartillas, libros de texto escolares del idioma ruso, libros de texto de ortopedia, etc., así como en diccionarios para indicar el lugar del estrés y la pronunciación correcta.
Nota. En palabras extranjeras, al principio de las palabras y después de las vocales, en lugar de la letra ё, se escribe yo, por ejemplo; yodo, distrito, mayor.
Estos temas están regulados con más detalle por el § 5 de la nueva edición de estas reglas (publicada en 2006 y aprobada por la Comisión de Ortografía de la Academia Rusa de Ciencias):
“El uso de la letra ё puede ser consistente y selectivo.
El uso constante de la letra ё es obligatorio en las siguientes variedades de textos impresos:
a) en textos con acentos sucesivos;
b) en libros dirigidos a niños pequeños;
c) en textos educativos para estudiantes de primaria y extranjeros que estudian ruso.
Nota 1. Se acepta el uso consistente de ё para la parte ilustrativa de estas reglas.
Nota 3. En los diccionarios, las palabras con la letra e se colocan en el alfabeto general con la letra e, por ejemplo: apenas, untuoso, abeto, abeto, gatear, abeto, abeto, abeto; animarse, animarse, divertirse, divertirse, divertirse.
En textos impresos ordinarios, la letra ё se usa selectivamente. Se recomienda su uso en los siguientes casos.
1. Para evitar la identificación errónea de una palabra, por ejemplo: todo, cielo, verano, perfecto (a diferencia de las palabras todo, cielo, verano, perfecto, respectivamente), incluso para indicar el lugar de énfasis en una palabra, por ejemplo: balde, reconocer ( a diferencia de un balde, aprendemos).
2. Para indicar la pronunciación correcta de una palabra, ya sea rara, poco conocida o que tenga una mala pronunciación común, por ejemplo: gyoze, surf, fleur, hard, slit, incluso para indicar el acento correcto, por ejemplo: fable, reducido, llevado, convicto, recién nacido, archivador.
3. En nombres propios: apellidos, nombres geográficos, por ejemplo: Konenkov, Neyolova, Catherine Deneuve, Schrödinger, Dezhnev, Koshelev, Chebyshev, Vyoshenskaya, Olekma.
"Yo", "yo" y "yo" en préstamos y la transferencia de nombres propios extranjeros
La letra "ё" se usa a menudo para transmitir los sonidos [ø] y [œ] (por ejemplo, denotados por la letra "ö") en nombres y palabras extranjeras.
En el préstamo de palabras, para registrar una combinación de fonemas como /jo/, se suelen utilizar las combinaciones de letras “yo” o “yo”:
Después de las consonantes, ablandándolas simultáneamente ("caldo", "batallón", "esbirro", "guillotina", "mayor", "champiñón", "pabellón", "fiordo", "compañero", etc.) - en lenguas romances generalmente en lugares después de palatalizados [n] y [l] se escribe "ё".
Al principio de las palabras (“iota”, “iodine”, “yogurt”, “yoga”, “York”, etc.) o después de las vocales (“distrito”, “coyote”, “meiosis”, “major”, etc. .) deletreado "yo";
Sin embargo, en las últimas décadas, “ё” se ha utilizado cada vez más en estos casos. Ya se ha convertido en un elemento normativo en los sistemas de transferencia de nombres y nombres (transliteración) de varios idiomas asiáticos (por ejemplo, el sistema Kontsevich para el idioma coreano y el sistema Polivanov para el idioma japonés): Yoshihito , Shogun, Kim Yongnam.
En los préstamos europeos, el sonido se transmite por la letra "ё" muy raramente; se encuentra con mayor frecuencia en palabras de los idiomas de Escandinavia (Jörmungandr, Jotun), pero, por regla general, existe junto con la transmisión habitual a través de "yo" (por ejemplo, Jormungandr) y a menudo se considera una blasfemia.
“Yo” en palabras prestadas es a menudo átono y en esta posición su pronunciación es indistinguible de las letras “I”, “i” o “e” (Erdös, shogunato, etc.), es decir, se pierde su claridad original y se vuelve , a veces, en solo una indicación de una determinada pronunciación en el idioma de origen.
Consecuencias del uso facultativo de la letra "ё"
La lentitud de la entrada de la letra "ё" en la práctica de la escritura (que, por cierto, no se produjo hasta el final) se explica por su forma inconveniente para la escritura cursiva, que contradice su principio fundamental: la fusión ( sin levantar la pluma de la hoja de papel) del estilo, así como las dificultades técnicas de las tecnologías editoriales preinformáticas.
Además, las personas con apellidos que tienen la letra “ё” suelen tener dificultades, a veces insuperables, durante la ejecución de varios documentos, ya que algunos empleados son irresponsables al escribir esta carta. Este problema se agudizó especialmente después de la introducción del sistema USE, cuando existe el peligro de una diferencia en la ortografía del nombre en el pasaporte y en el Certificado de los resultados de pasar el USE.
La opcionalidad habitual de uso condujo a una mala lectura de una serie de palabras, que gradualmente se generalizaron. Este proceso afectó a todo: tanto a una enorme cantidad de nombres personales como a numerosos sustantivos comunes.
La ambigüedad estable es causada por palabras escritas sin la letra e, tales como: pedazo de hierro, todo, lino, descanso, mamada (pasa volando sin golpear), perfecto, plantado, en el verano, reconocemos, paladar, tenia , reconocido, etc. se utiliza cada vez más la pronunciación errónea (sin ё) y el cambio de énfasis en las palabras remolacha, recién nacido, etc.
"e" se convierte en "yo"
La ambigüedad contribuyó al hecho de que a veces la letra "ё" comenzó a usarse por escrito (y, por supuesto, leer [`o]) en aquellas palabras donde no debería estar. Por ejemplo, en lugar de la palabra "granadero" - "granadero", y en lugar de la palabra "estafa" - "estafa", también en lugar de la palabra "tutela" - "tutela", y en lugar de la palabra "ser" - "ser", etc A veces, la pronunciación y la ortografía incorrectas se vuelven comunes.
Así, el famoso ajedrecista Alexander Alekhine, el campeón mundial, era, de hecho, Alekhine y se indignaba mucho si su nombre se pronunciaba y escribía incorrectamente. Su apellido pertenece a la familia noble de los Alekhins y no es un derivado de la variante familiar "Alyokha" en nombre de Alexei.
En aquellas posiciones donde es necesario no ser e, sino e, se recomienda poner énfasis para evitar el reconocimiento incorrecto de palabras (todo, toma) o pronunciación errónea (granadero, estafa, Krez, stout, Olesha).
Debido a la ortografía de las palabras sin ё en los años 20-30. siglo 20 había muchos errores en la pronunciación de aquellas palabras que la gente aprendía de periódicos y libros, y no del habla coloquial: mosquetero, joven, chofer (estas palabras decían “e” en lugar de “e”).
Ortopedia: la aparición de nuevas variantes
Debido al uso opcional de la letra "e", aparecieron palabras en ruso que permiten la posibilidad de escribir tanto con la letra "e" como con "e", y la pronunciación correspondiente. Por ejemplo, descolorido y descolorido, maniobra y maniobra, blanquecino y blanquecino, bilis y bilis, etc.
Constantemente aparecen opciones similares en el lenguaje por la acción de analogías contradictorias. Por ejemplo, la palabra corte tiene pronunciaciones con ё / e debido a la doble motivación: corte / corte. El uso o no uso de la letra "ё" no juega un papel aquí. Pero, desarrollándose naturalmente, el lenguaje literario, por regla general, tiende a deshacerse de las opciones: cualquiera de ellas se volverá no literaria, incorrecta (holo[l`o] ditsa, de [d`e] vka), o las variantes de pronunciación adquirirán diferentes significados (is[ t`o] kshiy - is [t`e] kshiy).
Se pronuncia predominantemente no "planeador", sino "planeador" (primera sílaba acentuada), ya que las siguientes tendencias están presentes en ruso: en los nombres de mecanismos, máquinas, varios dispositivos, es preferible enfatizar la primera sílaba, o más precisamente, en el penúltimo , es decir, planeador, trier, planeador, petrolero, y en el último, al indicar el carácter: operador combinado, conductor, vigilante.
La inconsistencia en el uso de la letra "ё" es más artificial que natural. Y ayuda a ralentizar el desarrollo natural de la lengua, dando lugar y manteniendo variantes de pronunciación que no se deben a motivos intralingüísticos.
En esta lección, aprenderemos sobre el sonido [n] y la letra H, sobre la sonoridad, la dureza y la suavidad del sonido [H], aprenderemos a escribir la letra H y realizaremos muchas tareas interesantes.
Por supuesto, recordó que estos son Naf-Naf, Nuf-Nuf y Nif-Nif. Incluso sus nombres son similares. Mirando sus nombres, es fácil adivinar a qué letra y sonido se dedicará la lección. Tema de la lección: "Carta hn y los sonidos que representa.
Y otro héroe del museo de cuentos de hadas vino a nuestra lección. Adivina quién es.
sombrero grande en un lado
Y no es demasiado perezoso para meter la nariz en todas partes.
se encarga de todo
y todo falla
¿Bien adivina que?
¿El nombre de?
(No sé) (Fig. 2)
Arroz. 2. No sé ()
No sé hará preguntas y los lechones responderán. Y les ayudas a responder.
Dile a Dunno cómo caracterizar el sonido. Ya sabes que para ello necesitas pronunciar el sonido y escucharlo con atención. Durante la pronunciación del sonido [norte] la lengua se apoya en la punta de los dientes y cierra el paso del aire. Debido a esto, no puede pronunciar fácilmente y con calma, se obtiene ruido. Entonces el sonido [norte] - consonante.
¿Ayuda a Dunno a averiguar si se trata de un sonido de llamada? Ya sabes que esto es fácil de averiguar. Pon tus manos en el cuello o en las orejas y escucha atentamente cómo funcionará tu garganta. ¿Sentiste la vibración, entonces es sonido de llamada.
También puedes averiguarlo sólido es un sonido o suave. Los hermanos te ayudarán con esto. Di sus nombres y escucha.
H af- H af - sonido duro [norte].
H uv- H eh - sonido sólido [norte].
H si- H si - sonido suave [norte'].
Entonces el sonido [norte] hay una pareja - sonido [norte'].
Probemos que un sonido sólido tiene [norte] hay un par suave [norte']. No sé hará preguntas, los cerdos darán respuestas y tú las completarás.
No sé les pidió a los lechones que nombraran a los tipos que comienzan con un duro. [norte] o sonido suave [norte']. Los hermanos cerdo dieron la siguiente respuesta:
sonido sólido [norte]:
H atasha
H astya
H Hola
Sonido suave [norte']:
H en un
H ikita
H ica
Continúa nombrándote a ti mismo.
No sé pregunta: ¿qué flores conoces cuyos nombres comiencen con [norte] Y [norte']?
H asturtium - sonido [norte](Fig. 3).
Arroz. 3. Capuchina ()
H arciso - sonido [norte](Figura 4).
H nomeolvides - sonido [norte'](Figura 5).
Arroz. 5. Nomeolvides ()
¿Puedes agregar tus ejemplos?
No sé pide nombrar los planetas cuyos nombres contienen los sonidos que necesitamos.
lou norte un sonido duro [norte] en medio de una palabra (Fig. 6).
ve norte era - sonido suave [norte'] en medio de una palabra (Fig. 7).
H eptu norte- sonido suave [norte'] al principio de una palabra y un sonido sólido [n] al final (Fig. 8).
satur norte- sonido duro [norte] al final de una palabra (Fig. 9).
Da tus ejemplos.
No sé pregunta si conoces animales en cuyos nombres se esconde la palabra. "nariz".
H rinoceronte (Fig. 10)
H Osaj (Fig. 11)
Pato norte os (Fig. 12)
En todas estas palabras, la letra H denota un sonido duro [norte].
Mostremos al Dunno ya los lechones la letra de su nombre (Fig. 13).
Arroz. 13. carta H ()
Esta es una letra mayúscula H.
Ahora llamamos a esta letra "es", y en la antigüedad se llamaba de otra manera - "nuestro" y esto significaba lo mismo que ahora la palabra nuestro, i.e. Mia, perteneciente a nosotros. Como el nombre pertenece solo a algún héroe, y no a todos, se escribe con mayúscula H. Una letra mayúscula tiene un par - una letra minúscula norte. Son similares (Fig. 14).
Arroz. 14. Letras de imprenta hn ()
El extraño necesita ser explicado
¿Cómo podemos dibujar una letra?
Le explico enérgicamente:
“Es necesario para cada uno de estos bastidores
clavar el travesaño
La carta se convertirá H atender".
Letra H muy parecido a una carta Y.
Letra Y oblicuamente
Probado en un cinturón.
Lo tiró hacia arriba desde abajo -
Unido a la pierna derecha.
Él no escuchó en absoluto.
Y se convirtió en una carta H.
Lee los poemas y di cómo es la letra. H.
tengo una carta H
De repente hubo una canción:
Tengo una escalera.
H - malla estirada.
La malla se mantiene muy apretada.
Ven a nuestro patio
Juguemos al voleibol.
Letra H, Te conozco.
La carta es fuerte, de acero.
eres enorme
Y no la letra tú, sino el puente(figura 15) .
Los autos te atropellan
Un río corre debajo de ti
Con grandes barcos.
Hay nubes sobre ti.
y tambien una carta H se puede encontrar en muchos artículos. Por ejemplo: silla, hamaca, puerta de torre.
El escritor Viktor Khmelnitsky contó la siguiente noticia:
Sucedió en un día soleado de verano. La letra H caminó por el bosque, recogió flores y luego se acostó en un claro y decidió soñar. Antes, nunca había suficiente tiempo. Soñé que ella era la primera letra del alfabeto. Y se volvió tan bueno: abrió las piernas hacia los lados, puso las manos detrás de la cabeza y ... ¡jadeó! ¡Todavía lo haría! Poniendo las manos detrás de la cabeza y abriendo las piernas, la letra H se convirtió en la letra A, ¡la primera letra del alfabeto! Así de útil es a veces soñar despierto.
Comprueba la veracidad de esta historia: moldea una letra de plastilina H, conviértelo en una carta PERO, y luego de vuelta a la letra H. Deja que las letras de los sueños H se cumplirá.
HY -sobre el
Y norte-sobre el
Hsobre norte-sobre el
Las vocales están marcadas en verde. Notaste que las palabras tienen dos sílabas. Los sonidos de las vocales son pistas. Cuantas vocales, tantas silabas. Trate de leer los nombres juntos:
Para escribir estos nombres, solo tomó una consonante: la letra H. En total, estos tres nombres contienen siete letras. H, pero las consonantes no son todas iguales.
H ina - primer sonido [norte'] suave. El resto de los sonidos en todas las palabras son sólidos. [norte].
Lea las palabras:
Cómo crees que, lirios¿Es un nombre o flores? Por supuesto, se referían a flores, porque la palabra se escribe con minúscula.
Conecta estas palabras en pares. Controlar:
es él
Aprendamos a escribir una letra mayúscula H. Tiene tres elementos (Fig. 17).
Arroz. 17. Capitalización H ()
Empezamos a escribir una letra justo encima de la mitad de la línea adicional. Escribimos una pequeña línea suave, desviándonos ligeramente hacia la derecha. Luego bajamos la línea recta inclinada. Antes de llegar a la línea inferior de la línea de trabajo, hacemos un redondeo a la derecha tocándola. Dibujamos una línea suave hacia arriba, desviándonos hacia la derecha, cruzamos la línea recta en la regla superior de la línea de trabajo y continuamos dibujando la línea hacia arriba, desviándonos hacia la derecha. Comenzamos a hacer un redondeo al nivel de la altura del primer elemento, bajamos la línea recta hacia abajo, cruzamos el segundo elemento de la letra y, sin llegar a la línea inferior de la línea de trabajo, hacemos un redondeo a la derecha tocando eso.
H: bucles muy anchos (inferior y superior); palos largos y rectos girados en diferentes direcciones debido al hecho de que la segunda línea recta se escribe sin inclinarse hacia la izquierda.
Trate de escribir la carta en su cuaderno usted mismo. Recuerda las reglas de los asientos mientras escribes.
Aprenderemos a escribir una letra pequeña. norte. Tiene tres elementos (Fig. 18).
Arroz. 18. Escribir una letra minúscula norte ()
Comenzamos a escribir en la línea superior de la línea de trabajo. De arriba a abajo hasta la línea inferior de la línea de trabajo, dibujamos una línea recta inclinada. Regresamos en línea recta hasta su centro, hacemos un pequeño bucle o giramos con un punto y dibujamos una línea suave hacia la derecha (como una cuerda floja) hasta la línea superior de la línea de trabajo. Bajamos por una línea recta inclinada. Antes de llegar a la línea inferior de la línea de trabajo, hacemos un redondeo a la derecha tocándola.
Intenta escribir una carta así en el aire. Escríbelo con el dorso del bolígrafo en la palma de tu mano.
Aquí hay algunos errores ortográficos. norte: un bucle de conexión muy grande en la letra; los elementos primero y tercero miran en diferentes direcciones.
Trate de escribir la carta en el cuaderno usted mismo.
Piensa como letras grandes y pequeñas hn conectar con otras letras. Recuerde qué letras ya han escrito conexiones superiores e inferiores similares: Y, s, pero. ¿Puedes escribir conectando letras? hn con otras letras? Intentalo.
Hoy en la lección tuvimos una carta como invitada. hn, que por escrito denota sonidos sólidos [norte] y suave [norte']. Esta carta es muy aficionada a las palabras de personas responsables, por ejemplo: norte Hola, norte De Verdad, norte requerido, norte aprende. Y ella es muy aficionada a aquellos que quieren hacer algo, por ejemplo: norte escribe, norte dibujar, norte empieza a leer.
Tarea
1. Practica escribir una carta H. Escriba su propio bloque y letras mayúsculas hn(largo y pequeño).
2. Nombra cinco palabras en las que la letra H denota un sonido suave [norte'], y cinco palabras con un sonido sólido [norte].
3. Elige cualquier rima de esta lección de letras H y aprenderlo de memoria.
Bibliografía
1. Andrianova T.M., Ilyukhina V.A. Idioma ruso 1. - M.: Astrel, 2011.
2. Buneev R.N., Buneeva E.V., Pronina O.V. Idioma ruso 1. M.: Ballas, 2012
3. Agarkova N.G., Agarkov Yu.A. Libro de texto sobre la enseñanza de la lectoescritura y la lectura: ABC. Libro académico/libro de texto, 2014
La letra H denota un sonido consonante: fuerte [H] y suave [H "]. Este es un sonido sonoro.
palabras que empiezan con n: cielo, calcetín, rinoceronte, recompensa, nariz, pierna, negro, traje, aceite, hilo, nuevo, nadie, nadie, notas, necesidad, cero, esperanza, pegatina, Natasha, Naturaleza, néctar, es imposible, comienzo, fosas nasales , uña baja...
Letra H en medio de una palabra: chupetín, coche, granada, heno, lazo, sauna, Vanya, ola, enano, melón, mapache, pereza, poni, ángel, fábula, banco, cereza, carrera, ola, grano, libro, lienzo, minuto, otoño, canción , mercado, sello, joven, Inglaterra, nieto, nido, corona, dinero...
Letra H al final de una palabra: elefante, tambor, teléfono, sueño, panqueque, uno, limón, carnero, ataman, carnero, sofá, jabalí, payaso, engaño, órgano, estación, pendiente, rebaño, cupón, volcán, trampa...
Varias letras H en una palabra: orangután, tijeras, fuente, niñera, piano, anuncio, maná, amigdalitis, nombre...
Aquí está la letra H - es fácil de recordar
Dos palos tienen la misma altura.
y un travesaño
visible para todos en el medio.
Palo, palo, cinturón
La letra H es como un puente.
/ puedes dibujar esta letra en el aire o en el señuelo /
Para la percepción fonémica de la letra H, juegue el juego "Acuario" (descrito anteriormente para la letra A), o salte, si el sonido H está al principio, salte hacia adelante, si está al final, hacia atrás, si está en el medio. en su lugar. A mi hijo le encanta esta opción! :)
Poemas sobre la letra H ( , )
H - malla estirada,
La malla se mantiene muy apretada.
Ven a nuestro patio
¡Juguemos al voleibol!
Tomemos un lápiz en nuestras palmas,
Con H escribiremos "Nariz" y "Patas".
Ha llegado la noche, necesitas dormir -
La letra H se necesita de nuevo.
Conozco la letra H desde hace mucho tiempo -
Desde niño me dicen: "¡Pero-pero!"
Y creció, ahora en respuesta
A menudo escucho la palabra: "¡No!"
"¡No quiero!" Y mamá: "¡Es necesario!"
En general, no nos llevamos bien con la letra H.
Borraría la N del abecedario,
Pero mi nombre es Nikita...
Adivinanzas sobre la letra H ( , )
dos pies descalzos
Caminan por el sendero
corren y saltan
Sí, se masturban entre ellos.
Las botas serán capturadas
Conviértete en una carta....
En lluvia y clima cálido
Tenemos una bomba de bombeo de agua.
¡Kach-kach! ¡Kach-kach!
Lávame las manos, lava la pelota
Para que la bomba no se aburra,
Y mecido, mecido, mecido!
Él bombeó agua para todos.
Convertido en una carta....
Vaso Nastya
Sin miedo a la adversidad
Las lágrimas no se derramarán -
Caerse, levantarse
y prefiere a todos
Una letra del abecedario...
Rhino encontró un calcetín
Pero no pude ponérmelo.
Lo capturaron hasta el calcetín
En la foto con la letra...
Trabalenguas con la letra H ()
Mink definitivamente necesita
Para conseguir un taxi al visón.
Claro - en un abrigo de visón
Nadie caminará.
En las aguas poco profundas del río, nos encontramos con lota.
Imágenes de la letra H
La letra H vivía en el Alfabeto inmediatamente después de la letra M. Era la letra más incomprensible del Alfabeto, la más protestante. Su palabra favorita era "no". No importaba lo que le preguntaran, ¡ella siempre decía que no! Era su naturaleza, simplemente no podía y no sabía cómo hacerlo de otra manera. Debido a esto, muy a menudo se metió en diferentes historias y sufrió.
Se le preguntó:
- Letra N, ¿quieres dulces?
- ¡No! - decía la letra H, - pero ella realmente, realmente los quería.
Se le preguntó:
- ¿Quieres helado?
- ¡No! - volvió a decir la letra H, y casi lloró, porque tenía muchas ganas de helado.
Y todas las cartas pensaron que lo hacía a propósito. Y ella, pobrecita, no sabía bien cómo decir que sí. Y ella realmente no sabía cómo hacerlo. ¿Qué le quedó a ella?
Y entonces, un día, la letra H salió a caminar y se encontraron en un paseo ... ¿A quién pensarías? Conoció la letra "D", su opuesto, que todo el tiempo decía solo "sí" y no sabía cómo decir "no".
- ¿Estás enfermo? le preguntaron.
- Sí, - contestó la letra D, - aunque en realidad estaba sana.
"¿Así que no puedes comer pastel?"
“Sí”, la letra D volvió a suspirar y se quedó sin pastel de cumpleaños.
Y se encontraron, tan diferentes, pero con el mismo problema. Y empezaron a pensar cómo podrían salir de este apuro que tenían. ¿Cómo puede la letra H aprender a decir "SÍ" y la letra "D" aprender a decir "NO"?
Caminaron, caminaron, hablaron entre ellos y se hicieron muy amigos. Y cuando alguien se vuelve muy amistoso, entonces sus pensamientos mutuos también comienzan a ser amigos. Y palabras también. Y así sucedió que la letra H se volvió un poco más suave, y la letra D se volvió más firme en su carácter. E intercambiaron palabras y pensamientos, o más bien compartieron entre ellos.
Y así se acercaron al vendedor de helados. ¡Y hacía tanto calor! ¡Y yo quería helado!
- ¿Quieres helado? - preguntó el vendedor en la letra N.
- ¡No! dijo por costumbre. Y de repente añadió:
- ¡No, en el sentido de que no mucho, pero solo uno, lo haré! ¡Voy a! - y con mucha alegría tomó el helado.
- ¿Todo? ¿Tienes suficiente? ¿Ya no comprarás helado? el vendedor pidió la letra D.
"Sí, quiero decir, eso es suficiente para ella, ¡y necesito otro helado!" ¡Voy a!
Y ellas, nuestras letras, reían con alegría, se reconocían unas en otras. Y cuando te ves desde afuera, es mucho más fácil que te entiendas a ti mismo y también es más fácil corregir tus malos hábitos. ¡La forma más fácil no es solo, sino con amigos! Y desde entonces, la letra H siempre ha tratado de recordar la letra D, y antes de empezar a protestar y gritar “¡no, no quiero!”, pensó en su opuesto, y se sintió rara consigo misma, y dejó de resistir. Desde entonces, la vida de la letra H se ha vuelto mucho más fácil y comenzó a sonreír y reír con más frecuencia, y poco a poco se hizo amiga de todas las letras. ¡Aprendió a comunicarse! ¿Es tan importante? Pero la letra D siguió siendo su mejor amiga, así anduvieron estas dos palabras inseparables: “sí” y “no”.
