លក្ខខណ្ឌនៃបទឈប់បាញ់ Andrusovo 1667. បទឈប់បាញ់ Andrusovo

នៅថ្ងៃទី ៩ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ ១៦៦៧ បទឈប់បាញ់មួយត្រូវបានចុះហត្ថលេខានៅក្នុងភូមិ Andrusovo រវាងទីក្រុងមូស្គូ និងប្រទេស Commonwealth ដែលបានបញ្ចប់សង្គ្រាមរុស្ស៊ី-ប៉ូឡូញរយៈពេល ១៣ ឆ្នាំ។

ជម្លោះប្រដាប់អាវុធរវាងភាគីបានកើតឡើងនៅឆ្នាំ 1654 ដែលជាការបន្តផ្ទាល់នៃការបះបោរ Bohdan Khmelnytskyហើយទឹកដីនៃអ៊ុយក្រែន និងបេឡារុស្សសម័យទំនើបបានក្លាយជាល្ខោននៃអរិភាព។ ការបះបោរ Cossackប្រឆាំងនឹងការគៀបសង្កត់ជាតិនិងសាសនានៃប្រទេសប៉ូឡូញបានចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 1648 ហើយទទួលបានជោគជ័យយ៉ាងខ្លាំងនៅដំណាក់កាលដំបូង - បន្ទាប់ពីការបរាជ័យជាបន្តបន្ទាប់វ៉ារស្សាវ៉ាត្រូវបានបង្ខំឱ្យបញ្ចប់សន្ធិសញ្ញាសន្តិភាព Zborovsky និងផ្តល់ស្វ័យភាពដល់ Cossacks ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយបន្ទាប់ពីការបន្តនៃអរិភាព កងទ័ពប៉ូឡូញបានទទួលជ័យជម្នះដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាច្រើន ហើយ Khmelnitsky ដោយដឹងពីការគំរាមកំហែងនៃការបរាជ័យទាំងស្រុងបានងាកទៅរកទីក្រុងម៉ូស្គូសម្រាប់ជំនួយយោធា។ នៅខែតុលាឆ្នាំ 1653 ប្រទេសរុស្ស៊ីបានចូលទៅក្នុងសង្រ្គាមហើយនៅខែមករាឆ្នាំ 1654 បន្ទាប់ពី Rada ដ៏ល្បីល្បាញនៅ Peryaslavl បុរសបះបោរបានស្បថស្ម័គ្រស្មោះចំពោះ tsar ។ Alexey Mikhailovich.

សង្គ្រាមរុស្ស៊ី-ប៉ូឡូញដែលបន្តអូសបន្លាយរយៈពេល ១៣ឆ្នាំ ទោះបីវាមិនបន្តក៏ដោយ ប៉ុន្តែមានយុទ្ធនាការជាច្រើន។ ការប្រឈមមុខដាក់គ្នាដោយប្រដាប់អាវុធបានដំណើរការដោយជោគជ័យផ្សេងៗគ្នា ហើយត្រូវបានកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរឡើងដោយការលំបាកខ្លាំង ស្ថានភាពនយោបាយការបរទេស- ដូច្នេះនៅឆ្នាំ 1656 ភាគីសង្រ្គាមត្រូវបញ្ចប់បទឈប់បាញ់នៅចំពោះមុខសត្រូវរួម។ ការប្រើប្រាស់ បរិស្ថានអំណោយផលស៊ុយអែតបានធ្វើអន្តរាគមន៍ក្នុងសង្រ្គាម - ស្តេច Charles X ជាមួយនឹងកងទ័ពទី 20,000 បានចាប់យកវ៉ារស្សាវ៉ានិងក្រាកូវហើយនៅពេលជាមួយគ្នានោះកងទ័ពស៊ុយអែតបានដាក់ពង្រាយ។ ការប្រយុទ្ធគ្នា។ប្រឆាំងនឹងជនជាតិរុស្ស៊ីនៅបាល់ទិក។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយបន្ទាប់ពីស្តេចប៉ូឡូញ មករា Casimirដណ្តើមបានរាជធានីទាំងពីរពីស៊ុយអែត ហើយបង្ខំពួកគេឱ្យដកថយទៅដាណឺម៉ាក សង្គ្រាមរុស្ស៊ី-ប៉ូឡូញបានផ្ទុះឡើងម្តងទៀត។ ដោយវិធីនេះ កាលៈទេសៈនេះបានបង្ខំ Mosco Tsar នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1658 ឱ្យប្រញាប់ប្រញាល់បញ្ចប់បទឈប់បាញ់ដែលមិនអំណោយផលជាមួយជនជាតិស៊ុយអែត ដោយរក្សាបានតែផ្នែកមួយនៃ Livonia ដែលដណ្តើមបានមកវិញ ហើយក្រោយមក Peter I ត្រូវយក Noteburg និង Nyenschanz លើថ្មីមួយ។

ការស្លាប់របស់ Khmelnytsky បានអនុញ្ញាតឱ្យប៉ូឡូញបង្វែរជំនោរនៃសង្រ្គាមនៅក្នុងការពេញចិត្តរបស់ខ្លួន - មេទ័ពថ្មី Ivan Vyhovsky បានទៅខាងនាងហើយរួមជាមួយប៉ូលនិង Crimean Khan Mehmed បានធ្វើឱ្យមានការបរាជ័យជាច្រើនលើកងទ័ពរុស្ស៊ី។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយមិនយូរប៉ុន្មាន hetman ខ្លួនឯងត្រូវបានផ្តួលរំលំដោយ Cossacks ដែលបានស្បថម្តងទៀតចំពោះប្រទេសរុស្ស៊ីដែលដឹកនាំដោយកូនប្រុសរបស់ Bogdan Khmelnitsky, Yuri ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយសម្ព័ន្ធភាពជាមួយ hetman ថ្មីម្តងទៀតបានប្រែទៅជាមានរយៈពេលខ្លីសម្រាប់ទីក្រុងម៉ូស្គូ - លទ្ធផលនៃការក្បត់របស់ Yuri គឺជាការបរាជ័យយ៉ាងខ្លាំងនៃកងទ័ពរុស្ស៊ីនៅជិត Chudnov ក្នុងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1660 ។ ដោយបានបញ្ចប់សន្ធិសញ្ញាសម្ងាត់ជាមួយប៉ូឡូញ ហេតមេនមិនបានមកចូលរួមជាមួយកងទ័ពរុស្ស៊ីរបស់ Sheremetyev ជាលទ្ធផលដែលពួកគេត្រូវបានកម្ចាត់ដោយកងកម្លាំងប៉ូឡូញ-គ្រីមៀជាន់ខ្ពស់ ហើយ Sheremetyev ខ្លួនឯងត្រូវបានចាប់ខ្លួន។

អង្កត់ធ្នូដ៏សំខាន់ចុងក្រោយនៃសង្រ្គាមដ៏ហត់នឿយនេះគឺយុទ្ធនាការនៃឆ្នាំ 1663-1664 ។ ស្តេចប៉ូឡូញ Jan Casimir បានចូលរួមជាមួយ តាតារ Crimeanនិង ធនាគារខាងស្តាំ Cossacksបានចាប់ផ្តើមការវាយលុកលើធនាគារឆ្វេងអ៊ុយក្រែន។ សំខាន់មួយ។ ប្រតិបត្តិការវាយលុកស្ដេច​សង្ឃឹម​ថា​នឹង​សម្រេច​លទ្ធផល​នៃ​សង្គ្រាម​ទាំង​ស្រុង​តាម​ការ​ពេញ​ចិត្ត​របស់​ទ្រង់ ប៉ុន្តែ​ទ្រង់​មិន​បាន​ជោគជ័យ​ឡើយ។ ដោយទទួលបានភាពជោគជ័យដំបូង កងទ័ពចម្រុះមិនយូរប៉ុន្មានបានរត់ចូលទៅក្នុងការតស៊ូយ៉ាងខ្លាំងក្លា ហើយត្រូវបានបង្ខំឱ្យបំបែកកងកម្លាំងរបស់ពួកគេ និងខ្ជះខ្ជាយពេលវេលាក្នុងការដណ្តើមយកទីក្រុងនានា ដែលជាលទ្ធផលដែលពួកគេបានបាត់បង់គំនិតផ្តួចផ្តើមនេះ។ បន្ទាប់ពី ការប៉ុនប៉ងបរាជ័យដើម្បីចាប់យក Glukhov និងកម្ចាត់ជនជាតិរុស្ស៊ីនៅ Novgorod-Seversky ការវាយលុករបស់ Jan-Kazimir ទីបំផុតបានដួលរលំ។ កងទ័ពរុស្ស៊ី និង Cossacks ខាងឆ្វេងបានបើកការវាយលុកដោយជំរុញឱ្យកងទ័ពឈ្លានពានឆ្លងកាត់ Dniep ​​er ហើយផ្លាស់ប្តូរការប្រយុទ្ធទៅធនាគារខាងស្តាំ។

ជាលទ្ធផលនៃការហត់នឿយរបស់ភាគីពីសង្គ្រាមដ៏យូរ អរិភាពបានឈប់អនុវត្តនៅពេលអនាគត ដែលបង្ខំឱ្យទីក្រុងម៉ូស្គូ និងវ៉ារស្សាវ៉ា ស្វែងរក "ដំណោះស្រាយការទូត" នៅឆ្នាំ 1666 ដើម្បីចាប់ផ្តើមការចរចាសន្តិភាព។ ក្នុងរដូវរងារពួកគេត្រូវបានបញ្ចប់ហើយនៅថ្ងៃទី 9 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1667 នៅក្នុងភូមិ Andrusovo ក្បែរ Smolensk Afanasy Ordin-Nashchokin និង Jerzy Glebovich បានចុះហត្ថលេខាលើបទឈប់បាញ់ដោយសម្រេចចិត្តជាឯកច្ឆ័ន្ទក្នុងការចែកចាយដោយមានហត្ថលេខារបស់អ្នកតំណាង Cossack ពីភាគីទាំងពីរ។ នៅក្រោមលក្ខខណ្ឌនៃបទឈប់បាញ់ ប៉ូឡូញបានទទួលស្គាល់ធនាគារឆ្វេងអ៊ុយក្រែនជាផ្នែកនៃប្រទេសរុស្ស៊ី ហើយលើសពីនេះទៀតបានផ្ទេរទៅឱ្យវាជាផ្នែកមួយនៃទឹកដីដែលបាត់បង់ក្នុងអំឡុងពេលនៃបញ្ហា។ Smolensk, ទឹកដីនៃ Chernigov, Starodub និង Severskaya បានក្លាយជាជនជាតិរុស្ស៊ីម្តងទៀត។ លើសពីនេះ ទីក្រុងគៀវត្រូវបានផ្ទេរទៅទីក្រុងមូស្គូសម្រាប់ការគ្រប់គ្រងរយៈពេលពីរឆ្នាំបណ្តោះអាសន្ន ដែលវិមានក្រឹមឡាំងមិនបានត្រឡប់មកវិញទេ។ ទីបំផុតវាត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីក្នុងឆ្នាំ 1686 ក្រោមការដឹកនាំរបស់ម្ចាស់ក្សត្រី Sophia ។

ផែនការ
សេចក្តីផ្តើម
1 តំណាងភាគី
2 លក្ខខណ្ឌនៃសន្ធិសញ្ញា Andrusovo
៣ អត្ថន័យ
3.1 សារៈសំខាន់ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្របេឡារុស្ស
3.2 សារៈសំខាន់ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអ៊ុយក្រែន
3.3 សារៈសំខាន់ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ី

គន្ថនិទ្ទេស

សេចក្តីផ្តើម

បទឈប់បាញ់ Andrusovskoe - កិច្ចព្រមព្រៀងមួយដែលបានបញ្ចប់នៅឆ្នាំ 1667 រវាងប្រទេសរុស្ស៊ីនិងប្រទេស Commonwealth សម្រាប់រយៈពេល 13,5 ឆ្នាំ។ បទឈប់បាញ់បានបញ្ចប់សង្រ្គាមដែលបានអូសបន្លាយតាំងពីឆ្នាំ 1654 មកលើទឹកដី អ៊ុយក្រែនទំនើបនិងបេឡារុស្ស។ ឈ្មោះនេះបានមកពីភូមិ Andrusovo (ឥឡូវជាតំបន់ Smolensk) ដែលវាត្រូវបានចុះហត្ថលេខា។

1. តំណាងភាគី

បទឈប់បាញ់ Andrusovo ត្រូវបានចុះហត្ថលេខានៅថ្ងៃទី 30 ខែមករាដោយ Afanasy Ordin-Nashchekin និង Jerzy Glebovich នៅក្នុងភូមិ Andrusovo ក្បែរ Smolensk ។ ឯកអគ្គរដ្ឋទូត Cossack មិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យចុះហត្ថលេខាលើបទឈប់បាញ់នោះទេ។

2. លក្ខខណ្ឌនៃសន្ធិសញ្ញា Andrusov

· បទឈប់បាញ់មួយត្រូវបានបង្កើតឡើងរវាងប្រទេសរុស្ស៊ី និងប្រទេស Commonwealth សម្រាប់រយៈពេល 13,5 ឆ្នាំ ក្នុងអំឡុងពេលដែលរដ្ឋត្រូវរៀបចំលក្ខខណ្ឌសម្រាប់ "សន្តិភាពដ៏អស់កល្បជានិច្ច" ។

· Commonwealth បានត្រលប់ទៅប្រទេសរុស្ស៊ីវិញ Smolensk, Chernihiv Voivodeship, Starodub Povet, Seversk Land ហើយក៏បានទទួលស្គាល់ការបង្រួបបង្រួមធនាគារឆ្វេងអ៊ុយក្រែនជាមួយរុស្ស៊ីផងដែរ។

· រុស្ស៊ីបានបដិសេធមិនទទួលនៅលីទុយអានី។

· ធនាគារស្តាំអ៊ុយក្រែន និងបេឡារុស្សនៅតែស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ Commonwealth ។

· Kiev ត្រូវបានប្រគល់ឱ្យរុស្ស៊ីក្នុងរយៈពេលពីរឆ្នាំ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយរុស្ស៊ីបានគ្រប់គ្រងវានិងធានាកម្មសិទ្ធិរបស់ខ្លួននៅក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយប៉ូឡូញក្នុងឆ្នាំ 1686 បន្ទាប់ពីបានបង់ប្រាក់ចំនួន 146 ពាន់រូប្លិ៍។

· Zaporizhzhya Sich បានឆ្លងកាត់ការគ្រប់គ្រងរួមគ្នារុស្ស៊ី - ប៉ូឡូញ "សម្រាប់សេវាកម្មរួមរបស់ពួកគេពីកងកម្លាំងមិនស្មោះត្រង់ដែលជឿនលឿន" ។

· ភាគីបានសន្យាថានឹងជួយ Cossacks នៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នៃការវាយប្រហារលើទឹកដីអ៊ុយក្រែនដោយប្រទេសរុស្ស៊ី និង Commonwealth of the Crimean Tatars ។

· មាត្រាពិសេសនៃសន្ធិសញ្ញាបានគ្រប់គ្រងនីតិវិធីសម្រាប់ការបញ្ជូនអ្នកទោសមកវិញ ទ្រព្យសម្បត្តិព្រះវិហារ និងការបោះបង្គោលព្រំដែនដី។

· សិទ្ធិធ្វើពាណិជ្ជកម្មសេរីរវាងរុស្ស៊ី និងប្រទេស Commonwealth ត្រូវបានធានា ក៏ដូចជាអភ័យឯកសិទ្ធិការទូតរបស់ឯកអគ្គរដ្ឋទូត។

3. អត្ថន័យ

៣.១. សារៈសំខាន់ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្របេឡារុស្ស

សម្រាប់ទឹកដីនៃ Grand Duchy នៃប្រទេសលីទុយអានីដែលរួមបញ្ចូល ទឹកដីបេឡារុស្សលក្ខខណ្ឌសម្រាប់ការផ្សះផ្សាមានដូចខាងក្រោម៖ ទីក្រុងមូស្គូបានបោះបង់ចោលប្រទេសលីទុយអានី និងបេឡារុស្ស ដែលជីកយករ៉ែដោយកងទ័ពរបស់ខ្លួន ប៉ុន្តែបានរក្សា Smolensk ជាមួយនឹងតំបន់ជុំវិញរបស់វា ដែលត្រូវបានសញ្ជ័យដោយ Commonwealth នៅក្នុង គ្រាលំបាក. អត្ថបទមួយនៃការផ្សះផ្សាបានផ្តល់ឱ្យទីក្រុងម៉ូស្គូនូវសិទ្ធិក្នុងការអង្វរសម្រាប់អ្នករស់នៅគ្រិស្តអូស្សូដក់នៃ Commonwealth ។

Tsar Aleksey Mikhailovich បានត្រលប់មកវិញនូវ Commonwealth ដែលត្រូវបានសញ្ជ័យដោយនគររុស្ស៊ីភាគខាងជើងបេឡារុស្ស - តំបន់ Vitebsk Polotsk ក៏ដូចជា Livonia (Dinaburg) ។ សន្ធិសញ្ញាបានឆ្លុះបញ្ចាំងពីការសម្របសម្រួលលើភាគីទាំងសងខាង៖ ទីក្រុងមូស្គូ ទោះបីជាមិនអាចរក្សាបាននូវអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដែលខ្លួនបានដណ្តើមបានក៏ដោយ វាបានបង្កើនទឹកដីរបស់ខ្លួនយ៉ាងខ្លាំង ហើយប្រទេស Commonwealth មិនអាចឈ្នះមកវិញនូវអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលបាត់បង់បានត្រឡប់មកវិញ។ ដីសំខាន់ៗ. ភាគីទាំងពីរក៏បានពឹងផ្អែកលើការពិតដែលថាបទឈប់បាញ់ Andrusovo គ្រាន់តែជាបណ្ដោះអាសន្នប៉ុណ្ណោះ ហើយលក្ខខណ្ឌរបស់វានឹងត្រូវបានកែសម្រួលក្នុងរយៈពេល 13 ឆ្នាំ។

ឈ្លើយសឹកទាំងអស់ដែលបាននាំយកទៅនគររុស្ស៊ីក្នុងកំឡុងឆ្នាំសង្រ្គាម (ដូចជាដោយវិធីនេះ វត្ថុមានតម្លៃដែលបាននាំចេញ) នៅតែមាននៅទីនោះសម្រាប់ឆ្នាំនៃការផ្សះផ្សា។ មានតែអ្នកបំរើ, ទាហាន, បព្វជិតនិង Cossacks ជាមួយ Tatars - ផ្នែកមិនសំខាន់ ចំនួនសរុបអ្នកទោស - បានទទួលសិទ្ធិជាផ្លូវការក្នុងការវិលត្រឡប់មកវិញ ប៉ុន្តែមិនមែនគ្រប់គ្នាអាចប្រើវាបានទេ។ អ្នកបំរើបេឡារុស្សបម្រើនៅជាយក្រុងស៊ីបេរីឆ្ងាយ។ មនុស្សធម្មតាដែលជាធម្មតាត្រូវបានប្រែក្លាយទៅជាទាសករនៅក្នុងរដ្ឋមូស្គូគ្មាននរណាម្នាក់នឹងត្រឡប់មកវិញទេ។ នៅទីក្រុងមូស្គូតែម្នាក់ឯងបន្ទាប់ពីសង្រ្គាមអ្នកទោសដែលបានដកខ្លួនពីបេឡារុស្សមានចំនួនប្រហែល 10 ភាគរយនៃប្រជាជននៅទីក្រុង។ ប្រជាជនបេឡារុស្សជាច្រើនបានរស់នៅក្នុងទីក្រុងផ្សេងទៀតនៃព្រះរាជាណាចក្រ - នៅ Astrakhan, Velikiye Luki, Novgorod, Toropets, Tver និងផ្សេងទៀត។

៣.២. សារៈសំខាន់ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអ៊ុយក្រែន

យោងតាមសព្វវចនាធិប្បាយតូចនៃ Cossacks អ៊ុយក្រែន ដោយការសន្និដ្ឋាន Truce of Andrusovo ទីបំផុតរុស្ស៊ីបានបោះបង់ចោលការប្តេជ្ញាចិត្ត 1654 របស់ខ្លួនដើម្បីជួយអ៊ុយក្រែនក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹង Commonwealth ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ បទឈប់បាញ់ Andrusovo គ្រាន់តែបង្រួបបង្រួមការបែងចែកទឹកដីអ៊ុយក្រែន ដែលការពិតបានកើតឡើងរួចហើយតាំងពីដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1660 ។ ផ្នែកនេះត្រូវបានអនុម័តជាចុងក្រោយ សន្តិភាពអស់កល្បរវាងប៉ូឡូញ និងរុស្ស៊ី។

យោងតាមលោក N. I. Kostomarov លទ្ធផលនៃបទឈប់បាញ់គឺជាការប៉ះទង្គិចដល់ Cossacks ការបញ្ជាក់ផ្លូវច្បាប់នៃការបែងចែកទឹកដីអ៊ុយក្រែនបានកើតឡើងដោយគ្មានការចូលរួមពីពួកគេ។ លក្ខខណ្ឌនៃបទឈប់បាញ់បានបណ្តាលឱ្យមានការខ្វែងគំនិតគ្នាក្នុងចំណោមពួកព្រឹទ្ធាចារ្យ Cossack ដែលនាំឱ្យមានការក្បត់របស់ Hetman Ivan Bryukhovetsky ។ តាមការណែនាំរបស់ hetman រដ្ឋបាលរុស្ស៊ីត្រូវបានបណ្តេញចេញពីទឹកដីនៃ Hetmanate ហើយការសម្រេចចិត្តត្រូវបានធ្វើឡើងដើម្បីផ្ទេរអ៊ុយក្រែននៅក្រោមអាណាព្យាបាលទួរគី។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ធនាគារស្តាំនិយមលោក Pyotr Doroshenko មិនយូរប៉ុន្មានបានប្រឆាំងគាត់។ វរសេនីយឯកនិង Cossacks បានក្បត់ Bryukhovetsky ដោយរួបរួមគ្នាជាមួយ Cossacks របស់ Doroshenko ហើយបានឱ្យគាត់ជាបុរសរបស់ពួកគេ។ តាមបញ្ជារបស់ Doroshenko Hetman Bryukhovetsky ត្រូវបានហ្វូងមនុស្សហែកជាបំណែកៗ។

៣.៣. សារៈសំខាន់ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ី

នៅក្នុងសព្វវចនាធិប្បាយសូវៀតដ៏អស្ចារ្យ បទឈប់បាញ់ Andrusovo ដែលបានបញ្ចប់ក្នុងស្ថានភាពលំបាកទាំងខាងក្រៅ និងខាងក្នុង ត្រូវបានគេមើលឃើញថាជាជំហានដ៏សំខាន់សម្រាប់ប្រទេសរុស្ស៊ីនៅលើផ្លូវឆ្ពោះទៅការបង្រួបបង្រួមបូព៌ាទាំងបី។ ប្រជាជនស្លាវី.

ទោះបីជាបទឈប់បាញ់ Andrusovo មិនបានដោះស្រាយមួយចំនួនក៏ដោយ។ សំណួរពិបាក(ឧទាហរណ៍ រុស្ស៊ីមិនបានទទួល Livonia និងការចូលទៅកាន់ សមុទ្រ​បាល់​ទិ​ក) អរគុណដល់គាត់ រុស្ស៊ីអាចប្រគល់ទឹកដីដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ខ្លួនមកវិញមុនគ្រានៃបញ្ហា (និងសូម្បីតែច្រើនទៀត)។ វាក៏បាននាំឱ្យមានការសហការគ្នារវាងរុស្ស៊ី និងប្រទេស Commonwealth ដោយឈរលើមូលដ្ឋាននៃការតស៊ូរួមគ្នាប្រឆាំងនឹង ចក្រភពអូតូម៉ង់.

គន្ថនិទ្ទេស៖

1. Boguslavsky V.V., Kuksina E. I.អត្ថបទ "បទឈប់បាញ់ Andrusov" // សព្វវចនាធិប្បាយស្លាវី។ Kievan Rus- Muscovy ។ - M. : Olma-Press, 2001. - T. 2. - S. 56. - 816 ទំ។ - ISBN 5-224-02249-5

2. Ignatoўskі, W. narys ខ្លីនៃប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រទេសបេឡារុស្ស (សម័យTrezіនៃសតវត្សទី XVI - XVIII) (បេឡារុស្ស) ។

3. “Cossacks អ៊ុយក្រែន។ សព្វវចនាធិប្បាយ Mala” / Ch ។ ed ។ F.G. Turchenko ។ - Kiev: "Geneza", 2002. - S. 15. - 568 ទំ។ - ISBN 966-504-244-6

4. Dovidnik ពីប្រវត្តិសាស្ត្រអ៊ុយក្រែន.// បទឈប់បាញ់ Andrusiv នៃឆ្នាំ 1667. Kiev: "Geneza" ។ - 2002. - ចំហៀង។ ២៥.

5. Dovіdnik ពីប្រវត្តិសាស្ត្រអ៊ុយក្រែន។// Bryukhovetsky Ivan Martinovich ។ Kiev: "Geneza" ។ - 2002. - ចំហៀង។ ៨៩-៩០។

6. Kopylov L. N.បទឈប់បាញ់ Andrusovo ឆ្នាំ ១៦៦៧។ ធំ សព្វវចនាធិប្បាយសូវៀត, បោះពុម្ពលើកទី 3 .

7. បទឈប់បាញ់ Andrusovo ។ ថ្ងៃទី 30 ខែមករា ឆ្នាំ 1667 ប្រព័ន្ធសហព័ន្ធ វិបផតថលអប់រំ. គម្រោង "គរុកោសល្យនៃអនុវិទ្យាល័យ" ។ គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពផ្សាយ "ការត្រាស់ដឹង" ។

នៅឆ្នាំ 1667 ជម្លោះយោធារវាង Commonwealth និងរុស្ស៊ីបានបញ្ចប់។ ការបញ្ចប់អរិភាពណាមួយត្រូវបានអមដោយការចុះហត្ថលេខាលើសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាព។ នេះត្រូវបានចុះហត្ថលេខាបន្ទាប់ពីជម្លោះរវាងប៉ូឡូញនិងរុស្ស៊ីនៅក្នុងភូមិ Andrusovo - តំបន់ Smolensk ទំនើប។

លក្ខខណ្ឌប្រវត្តិសាស្ត្រនៃកិច្ចព្រមព្រៀង

សង្គ្រាមរុស្ស៊ី-ប៉ូឡូញ គឺជាលទ្ធផលនៃការប្រឈមមុខដាក់គ្នារវាងរដ្ឋពីរដែលមានការទាមទារទឹកដី។ ហេតុផលសម្រាប់ការចាប់ផ្តើមនៃអរិភាពគឺការសម្រេចចិត្ត វិហារ Zemskyអំពីការទទួលយក Cossacks ទៅជាពលរដ្ឋនៃប្រទេសរុស្ស៊ី - នេះត្រូវបានសួរម្តងហើយម្តងទៀតដោយ hetman និងមេដឹកនាំនៃបដិវត្តរំដោះជាតិ Bohdan Khmelnitsky ។

ការចាប់ផ្តើម​នៃ​សង្គ្រាម​បាន​ជោគជ័យ​សម្រាប់​ភាគី​រុស្ស៊ី ប៉ុន្តែ​ស្រាប់តែ​ស៊ុយអែត​វាយប្រហារ​ប៉ូឡូញ។ នៅក្រោមលក្ខខណ្ឌទាំងនេះ គាត់ចុះហត្ថលេខាលើបទឈប់បាញ់ Vilna ជាមួយរុស្ស៊ី។ គោលដៅ​គឺ​ធ្វើ​ឱ្យ​ប៉ូឡូញ​កាន់តែ​ងាយស្រួល​ក្នុង​ការ​ការពារ​ខ្លួន​ទល់​នឹង​ស៊ុយអែត។ តើភាគីម្ខាងទៀតទទួលបានអ្វីខ្លះ? រុស្សីទទួលបានឱកាសដើម្បីចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការរបស់ខ្លួនប្រឆាំងនឹងស៊ុយអែត ដែលបានកើតឡើងក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ។

កត្តាសំខាន់មួយនៅក្នុងការបញ្ចប់នៃសង្គ្រាមរុស្ស៊ី-ប៉ូឡូញ គឺការស្លាប់របស់ Hetmanate បានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងទីក្រុង Ruin ( សង្គ្រាមស៊ីវិល) - ដោយសារតែការបំបែកផ្នែកមួយនៃ Cossacks បានទៅម្ខាងនៃ Commonwealth ។ តាមពិត ទឹកដី​អ៊ុយក្រែន​ត្រូវ​បាន​បែងចែក​តាម​បណ្តោយ​ទន្លេ Dnieper។ បទឈប់បាញ់ Andrusovo ក្នុងរយៈពេលពីរបីឆ្នាំនឹងពង្រឹងការពិតនៃការបំបែក។

ការធ្វើសង្រ្គាមលើរណសិរ្សផ្សេងគ្នាដោយភាគីជម្លោះបាននាំឱ្យមានការចុះខ្សោយទាំងស្រុងនៃទាំងរុស្ស៊ី និងប៉ូឡូញ។ នៅដំណាក់កាលចុងក្រោយនៃសង្រ្គាម Commonwealth ត្រូវបានកម្ចាត់ដោយកងទ័ពរុស្ស៊ីនៅជិត Bila Tserkva និង Korsun ។ ការ​ប្រយុទ្ធ​គ្នា​បាន​រសាត់​ទៅ​ដោយ​ការ​នឿយ​ហត់​របស់​មនុស្ស​និង ធនធានសម្ភារៈ. ក្នុងស្ថានភាពនេះ ភាគីនានាបានខិតជិតដល់ការចុះហត្ថលេខាលើសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាព។

ហេតុផលសម្រាប់បទឈប់បាញ់

បទឈប់បាញ់ណាមួយក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រតែងតែមានហេតុផលពីរយ៉ាង៖ ភាគីម្ខាងច្បាស់ជាខ្សោយជាងភាគីម្ខាងទៀត និងទទួលយកលក្ខខណ្ឌរបស់អ្នកឈ្នះ។ មានជម្រើសមួយផ្សេងទៀត - ប្រទេសដែលមានសង្រ្គាមគឺហត់នឿយស្មើគ្នា ហើយត្រូវការដំណោះស្រាយសមហេតុផលនៃជម្លោះ។

តើអ្វីអាចហៅថាហេតុផលសម្រាប់ការចុះហត្ថលេខាលើបទឈប់បាញ់ Andrusovo?

1. សង្រ្គាមបានអស់កម្លាំងដោយខ្លួនវា - វាលែងមានកម្លាំងនិងតម្រូវការដើម្បីធ្វើអរិភាព។
2. បទឈប់បាញ់ Vilna បានដាក់មូលដ្ឋានគ្រឹះសម្រាប់សន្ធិសញ្ញាដ៏សំខាន់នាពេលអនាគត។
3. សង្គ្រាមរុស្ស៊ី - ស៊ុយអែតបានចាប់ផ្តើម - រុស្ស៊ីមិនស្រួលក្នុងការប្រយុទ្ធនៅលើមុខពីរ។
4. បំណងប្រាថ្នាចង់កាន់កាប់ Hetmanate ជាកន្លែងដែលសង្រ្គាមស៊ីវិលទ្រង់ទ្រាយធំបានផ្ទុះឡើង។
5. ការពង្រឹងនិងធ្វើឱ្យសត្រូវថ្មី - ចក្រភពអូតូម៉ង់។

ការចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀង៖ តំណាងភាគី

ការបញ្ចប់នៃបទឈប់បាញ់បានចាប់ផ្តើមត្រូវបានពិភាក្សាឡើងវិញនៅក្នុងជម្លោះជាច្រើនដែលបណ្តាលមកពីការទាមទារទឹកដី ការអាក់អន់ចិត្តចំពោះការរំលោភលើសន្តិភាព Polyanovsky ត្រូវបានចងចាំ។ ការប្រយុទ្ធខាងការទូតអាចមានរយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំទៀត ប៉ុន្តែស្ថានភាពនៅ Hetmanate បានផ្លាស់ប្តូរស្ថានភាព។ Petro Doroshenko ដែលប្រកាសខ្លួនឯងថាជាមេទ័ពរបស់អ៊ុយក្រែនទាំងអស់បានទទួលយកអាណាព្យាបាលគ្រីមេ។ ដូច្នេះ ប៉ូឡូញ​ត្រូវ​បាន​បាត់បង់​ខាណាត​ជា​សម្ព័ន្ធមិត្ត​របស់​ខ្លួន។ ក្នុងស្ថានភាពបែបនេះ រុស្ស៊ីអាចពង្រឹងជំហររបស់ខ្លួនក្នុងការចរចា។

សន្ធិសញ្ញានេះត្រូវបានចុះហត្ថលេខានៅថ្ងៃទី 30 ខែមករា (ថ្ងៃទី 9 ខែកុម្ភៈ) ឆ្នាំ 1667 ។ ប្រទេសរុស្ស៊ីត្រូវបានតំណាងដោយអ្នកការទូតនិងអ្នកនយោបាយដ៏ល្បីល្បាញ Afanasy Ordin-Nashchokin ។ បទឈប់បាញ់ Andrusovo ជាមួយ Commonwealth គឺជាគំនិតរបស់គាត់។ អ្នកការទូតរូបនេះបានទទូចឱ្យចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងមួយក្នុងគោលបំណងពង្រឹងទំនាក់ទំនងជាមួយប៉ូឡូញ ដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងស៊ុយអែត និងផ្សព្វផ្សាយឥទ្ធិពលរបស់រុស្ស៊ីនៅទូទាំងទ្វីបអឺរ៉ុប។ អ្នកនយោបាយនេះទទួលបានឥទ្ធិពលនៅតុលាការរបស់ Alexei Mikhailovich ។

បទឈប់បាញ់ Andrusovo ជាព្រឹត្តិការណ៍ដ៏សំខាន់មួយក្នុងសតវត្សទី 17 ត្រូវបានគេស្គាល់ដោយសារឯកសាររបស់ Ordin-Nashchokin ។ មានឯកសារតិចតួចណាស់ដែលអាចតាមដានប្រវត្តិនៃការចុះហត្ថលេខាលើសន្ធិសញ្ញានេះឱ្យបានលម្អិត ហើយពួកគេផ្តល់ព័ត៌មានជាបំណែកៗ។

ភាគីប៉ូឡូញត្រូវបានតំណាងដោយ Yuri Glebovich - អ្នកនយោបាយអ្នកការទូត។ រដ្ឋបុរស. ការចុះហត្ថលេខាលើបទឈប់បាញ់ Andrusovo ក៏ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាគុណសម្បត្តិរបស់គាត់ផងដែរ ដែលគាត់ត្រូវបានផ្តល់រង្វាន់ដោយស្តេចនៃ Commonwealth ។ អ្នកតំណាងមកពី Cossacks មិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យចរចាលើសន្ធិសញ្ញានោះទេ។

លក្ខខណ្ឌឈប់បាញ់

បន្ទាប់ពីដោះស្រាយទាំងអស់។ បញ្ហាជម្លោះបទឈប់បាញ់ Andrusovo ត្រូវបានចុះហត្ថលេខា។ ភាគីបានចុះកិច្ចព្រមព្រៀងរយៈពេលដប់បីឆ្នាំកន្លះ។ រយៈពេលនេះត្រូវបានបែងចែកសម្រាប់ការរៀបចំគម្រោង "សន្តិភាពអស់កល្បជានិច្ច" ។ ជាទូទៅ កិច្ចព្រមព្រៀងនេះទាក់ទងនឹងការបែងចែកទឹកដី និងផ្នែកនៃឥទ្ធិពល។

នៅក្រោមលក្ខខណ្ឌនៃកិច្ចព្រមព្រៀងរុស្ស៊ីបានទទួលការគ្រប់គ្រងរបស់ Chernihiv, Starodubshchina, Seversk land, Left-bank Ukraine ។ ការសញ្ជ័យរបស់លីទុយអានីត្រូវបានលុបចោល។ បទឈប់បាញ់ Andrusovo ឆ្នាំ ១៦៦៧ បានធានាការគ្រប់គ្រងរបស់ប៉ូឡូញលើទឹកដី ធនាគារស្តាំអ៊ុយក្រែននិងបេឡារុស្ស។ ការគ្រប់គ្រងរួមគ្នានៃរាជាធិបតេយ្យទាំងពីរបានពង្រីកដល់ Zaporozhye ។ នៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នៃការវាយប្រហារដោយ Tatars ភាគីនៃកិច្ចព្រមព្រៀងត្រូវផ្តល់ ជំនួយយោធាទៅ Cossacks ។ តាម​លក្ខខណ្ឌ​នៃ​បទ​ឈប់​បាញ់ ទីក្រុង​កៀវ​ត្រូវ​ស្ថិត​ក្រោម​ការគ្រប់គ្រង​របស់​រុស្ស៊ី​រយៈពេល​២​ឆ្នាំ​។

កិច្ចព្រមព្រៀង​បាន​កំណត់​នីតិវិធី​សម្រាប់​ការ​វិល​ត្រឡប់​មក​វិញ​នៃ​អ្នកទោស​ក្រោយ​សង្គ្រាម ការ​បែងចែក​ទ្រព្យសម្បត្តិ​ព្រះវិហារ។ កិច្ចព្រមព្រៀងនេះមានប្រយោគដែលគ្រប់គ្រងទំនាក់ទំនងសេដ្ឋកិច្ចរវាងប្រទេសនានា - អត្ថបទមួយក្នុងចំណោមមាត្រាធានាសិទ្ធិធ្វើពាណិជ្ជកម្មសេរីរវាងរុស្ស៊ី និងប្រទេស Commonwealth ។

សារៈសំខាន់នៃការបញ្ចប់កិច្ចសន្យា

បទឈប់បាញ់ Andrusovo ជាមួយប៉ូឡូញ អ្នកប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ីវាយតម្លៃមិនច្បាស់។ អ្នក​ខ្លះ​ហៅ​វា​ថា​ជា​ជំហាន​បង្ខំ ដែល​ពួកគេ​បាន​ធ្វើ​ដោយ​សារ​តែ​តម្រូវការ​បញ្ចប់​ជម្លោះ​យោធា។ អ្នកផ្សេងទៀតកត់សម្គាល់ ចំណុចវិជ្ជមានការចុះហត្ថលេខាលើសន្ធិសញ្ញានេះ - ទំនាក់ទំនងជាមួយប៉ូឡូញ ដែលអាចក្លាយជាសម្ព័ន្ធមិត្តក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងចក្រភពអូតូម៉ង់។ លើសពីនេះ រុស្ស៊ី​បាន​យក​មកវិញ​នូវ​ទឹកដី​ដែល​បាត់បង់​មួយចំនួន​។ ចម្លើយចំពោះបទឈប់បាញ់គឺថា ពួកគេបរាជ័យក្នុងការចូលទៅកាន់សមុទ្របាល់ទិក ដែលត្រូវបានគ្រោងទុកនៅដើមដំបូងនៃអរិភាព។

ផលវិបាក

សន្ធិសញ្ញានេះត្រូវបានចាត់ទុកថាជាជំហានដ៏សំខាន់ឆ្ពោះទៅរកការបង្រួបបង្រួមនៃប្រជាជនស្លាវី ទោះបីជាបញ្ហាគោលនយោបាយការបរទេសជាច្រើនមិនត្រូវបានដោះស្រាយក៏ដោយ។ សម្រាប់ទឹកដីអ៊ុយក្រែន បទឈប់បាញ់មាន ផលវិបាកអវិជ្ជមាន- ការបំបែកទឹកដីតាមបណ្តោយ Dnieper ត្រូវបានជួសជុលដោយស្របច្បាប់។ ការវាយប្រហារដ៏សំខាន់មួយត្រូវបានដោះស្រាយទៅ Cossacks ជា stratum សង្គម។ ការតស៊ូដើម្បីអំណាចនៅក្នុង Hetmanate កាន់តែខ្លាំងឡើង។ ផ្នែកមួយនៃទឹកដីបេឡារុស្សបានបញ្ជូនទៅប៉ូឡូញ។

បទឈប់បាញ់ Andrusovo គឺជាសន្ធិសញ្ញាអន្តរជាតិដ៏សំខាន់មួយដែលសម្គាល់ការបញ្ចប់នៃអរិភាព ប៉ុន្តែបានសម្គាល់ការចាប់ផ្តើមនៃជម្លោះនយោបាយមួយចំនួន។

បទឈប់បាញ់ Andrusovo ជាមួយនឹងបទឈប់បាញ់ Commonwealth 1667 Andrusovo - កិច្ចព្រមព្រៀងដែលបានចុះហត្ថលេខានៅឆ្នាំ 1667 រវាងប្រទេសរុស្ស៊ីនិងប្រទេស Commonwealth ដែលបានបញ្ចប់ការប្រឈមមុខគ្នានៅឆ្នាំ 1654-1667 ។ កិច្ចព្រមព្រៀងនេះត្រូវបានចុះហត្ថលេខានៅក្នុងភូមិ Andrusovo ។ ជម្លោះ​បាន​កើត​ឡើង​លើ​ទឹកដី​អ៊ុយក្រែន និង​បេឡារុស្ស។ កិច្ចព្រមព្រៀងនេះត្រូវបានចុះហត្ថលេខានៅថ្ងៃទី 9 ខែកុម្ភៈខណៈពេលដែលមិនមានឯកអគ្គរដ្ឋទូត Cossack នៅឯការចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងនោះទេព្រោះវាមិនត្រូវបានអនុញ្ញាត។ នៅលើផ្នែកនៃប្រទេសរុស្ស៊ី Afanasy Lavrentievich Ordin-Nashchokin បានចុះហត្ថលេខាហើយនៅលើផ្នែកនៃ Commonwealth Jerzy Glebovich ។ ប្រវត្តិពីឆ្នាំ 1654 ដល់ 1667 អ្វីដែលគេហៅថា សង្រ្គាមរុស្ស៊ី-ប៉ូឡូញ បានកើតឡើងរវាងប្រទេសនានា។ មូលហេតុចម្បងដែលជួយ Khmelnitsky ក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹង Commonwealth ។ Muscovite tsar បានយកកងទ័ព Zaporizhzhya នៅក្រោមស្លាបរបស់គាត់ហើយបានសន្យាថានឹងចូលទៅក្នុងសង្រ្គាមប្រឆាំងនឹងគូប្រជែងរបស់ Khmelnitsky ។ ដំណាក់កាលដំបូងនៃសង្រ្គាមបានដំណើរការយ៉ាងល្អសម្រាប់ប្រទេសរុស្ស៊ីនិង Cossacks ពួកគេបានឈានដល់ ជោគជ័យយ៉ាងសំខាន់និងអាចកាន់កាប់ទឹកដីជាច្រើន។ នៅឆ្នាំ 1660 អង្គការ Commonwealth បានចាប់ផ្តើមការវាយលុកយ៉ាងសកម្មដែលទទួលបានជោគជ័យរហូតដល់ការលុកលុយរបស់ធនាគារឆ្វេងអ៊ុយក្រែន។ សរុបមក សង្រ្គាមនេះចែកចេញជា ៨ យុទ្ធនាការយោធា។ សង្រ្គាមមានរយៈពេលដប់បីឆ្នាំ ហើយបានធ្វើឱ្យភាគីទាំងសងខាងចុះខ្សោយយ៉ាងខ្លាំង បន្ទាប់មកទាំងរុស្ស៊ី និងប្រទេស Commonwealth មានការពេញចិត្តក្នុងការចុះហត្ថលេខាលើសន្ធិសញ្ញាសន្តិភាព គ្មាននរណាម្នាក់ពឹងផ្អែកលើគំនិតរបស់ Cossacks ហើយពួកគេចង់បន្តសង្រ្គាមរំដោះប្រឆាំងនឹង Commonwealth ។ ការស្លាប់របស់ Khmelnytsky អាចតាមរបៀបជាច្រើនដើម្បីផ្លាស់ប្តូរទស្សនៈរបស់រុស្ស៊ីចំពោះ Commonwealth ។ យ៉ាងណាមិញ វាគឺជា Khmelnytsky ដែលបានទទូចយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ក្នុងការបន្តសង្រ្គាម ហើយគួរតែមានលទ្ធផលតែមួយគត់នៅក្នុងសង្រ្គាមនេះ - ការបរាជ័យទាំងស្រុងនៃ Commonwealth និងការរំដោះអ៊ុយក្រែនពីការឈ្លានពានរបស់បរទេស។ សង្គ្រាម​ជាមួយ​រុស្ស៊ី​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​ទីតាំង​នៃ​ប្រទេស​ Commonwealth នៅ​ទូទាំង​អឺរ៉ុប​ចុះខ្សោយ​យ៉ាង​ខ្លាំង វិបត្តិ​សេដ្ឋកិច្ចអមដោយមុតស្រួច វិបត្តិនយោបាយហើយជាលទ្ធផល - ការបែងចែកបីនៃប្រទេសប៉ូឡូញ។ ភាពទន់ខ្សោយរបស់ប៉ូឡូញបានអនុញ្ញាតឱ្យរុស្ស៊ីផ្តោតលើសង្រ្គាមជាមួយស៊ុយអែតក៏ដូចជាប្រឆាំងនឹង Crimean Khanateនិងចក្រភពអូតូម៉ង់។ ចំណុច​ឈប់​បាញ់​គ្នា​រវាង​រុស្ស៊ី​និង​ប្រទេស​កុម្មុយនិស្ត សន្តិភាព​ត្រូវ​មាន​រយៈពេល​ដប់បី​ឆ្នាំ​កន្លះ ខណៈ​រដ្ឋ​ត្រូវ​គិតគូរ​លើ​លក្ខខណ្ឌ​នៃ​សន្តិភាព​អស់កល្ប​ជានិច្ច​ក្នុងអំឡុងពេល​នេះ។ Commonwealth ត្រូវបានគេសន្មត់ថាផ្ទេរទៅប្រទេសរុស្ស៊ីនូវ Chernihiv Voivodeship, Smolensk, ក្រុមប្រឹក្សា Starodub ក៏ដូចជាទឹកដី Seversk ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ រុស្ស៊ីត្រូវបោះបង់ចោលទឹកដីដែលដណ្តើមបាននៅលីទុយអានី។ ធនាគារស្តាំអ៊ុយក្រែនគឺត្រូវបន្តនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ Commonwealth ។ ទីក្រុងគៀវបានស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់រុស្ស៊ីក្នុងរយៈពេលពីរឆ្នាំ។ គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ Sich ឥឡូវនេះគួរតែត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយទាំងរុស្ស៊ីនិង Commonwealth និង គោលបំណងសំខាន់នេះគឺជាការប្រឆាំងនឹង Tatars ។ វាក៏ត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យធ្វើពាណិជ្ជកម្មសកម្មរវាងរុស្ស៊ី និងប្រទេស Commonwealth។ សារៈសំខាន់នៃសន្ធិសញ្ញាសម្រាប់ GDL (Grand Duchy of Lithuania) នេះគឺជាការផ្លាស់ប្តូរជាវិជ្ជមាន ខណៈដែលរុស្ស៊ីបានលះបង់ទឹកដីមួយចំនួនដើម្បីគាំទ្រដល់ប្រទេសលីទុយអានី។ សម្រាប់អ៊ុយក្រែន និង Cossacks បទឈប់បាញ់នេះគឺអវិជ្ជមានខ្លាំង ចាប់តាំងពីកិច្ចព្រមព្រៀងនេះបានបដិសេធទាំងស្រុងនូវកិច្ចព្រមព្រៀងឆ្នាំ 1654 ដែលរុស្ស៊ីបានអនុវត្តដើម្បីជួយ Cossacks ក្នុងសង្រ្គាមប្រឆាំងនឹង Commonwealth ។ រុស្ស៊ី​បាន​បំពាន​ធម្មនុញ្ញ​ដែល​មាន​ចែង​ក្នុង​សន្ធិសញ្ញា Pereyaslav។ នេះក៏នាំឱ្យមានការខ្វែងគំនិតគ្នារវាង Cossacks រួមទាំងការក្បត់របស់ Hetman Bryukhovetsky ដែល Hetman P. Doroshenko បានជំទាស់។ វាប្រែថាអ៊ុយក្រែនត្រូវបានបែងចែកយ៉ាងសាមញ្ញជាពីរផ្នែកហើយបង្ខំឱ្យប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងប្រជាជនរបស់ខ្លួន។ ជំហាននៃប្រទេសរុស្ស៊ីនេះបានជះឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងដល់អាកប្បកិរិយារបស់ Cossacks ចំពោះ Tsar Moscow ដែលបានក្បត់ពាក្យសម្បថដែលបានផ្តល់ឱ្យនៅឆ្នាំ 1654 ។ រុស្ស៊ី​ចាត់ទុក​សន្ធិសញ្ញា​នេះ​ជា​ជំហាន​សំខាន់ និង​វិជ្ជមាន​ក្នុង​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​រុស្ស៊ី។ យោងទៅតាមការសន្និដ្ឋានរបស់ពួកគេពួកគេបានធានានូវការបង្រួបបង្រួមនៃប្រជាជនស្លាវីខាងកើត។ ហើយពួកគេបានទទួលជោគជ័យក្នុងស្ថានភាពយោធា និងយុទ្ធសាស្ត្រដ៏លំបាកមួយ។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ដោយមានជំនួយពីសន្ធិសញ្ញានេះ រុស្ស៊ីបានបរាជ័យក្នុងការសម្រេចបាននូវគោលដៅសំខាន់ៗមួយចំនួន ពោលគឺគោលដៅអាទិភាពមួយគឺការដណ្តើមយករុស្ស៊ីទៅកាន់សមុទ្របាល់ទិកដោយការដណ្តើមយក Livonia ។ មិនតែប៉ុណ្ណោះ រុស្ស៊ីបានចាត់ទុកការលើកឡើងនេះថាជាជំហានដ៏សំខាន់មួយក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងការគំរាមកំហែងនៃចក្រភពអូតូម៉ង់។ បន្ទាប់ពីការផុតកំណត់នៃសន្តិភាពដប់បីឆ្នាំ នៅឆ្នាំ 1678 សន្តិភាពត្រូវបានបន្តសម្រាប់រយៈពេលដប់បីឆ្នាំទៀត។ ហើយនៅឆ្នាំ 1686 អ្វីដែលគេហៅថា "សន្តិភាពជារៀងរហូត" ត្រូវបានចុះហត្ថលេខារវាងប្រទេស។ ក្រោយមក ប្រទេសនានាបានធ្វើសកម្មភាពជាសម្ព័ន្ធមិត្តម្តងហើយម្តងទៀត ជាពិសេសប្រឆាំងនឹងចក្រភពអូតូម៉ង់ ដែលជាសម្ព័ន្ធបរិសុទ្ធ។ ដូចគ្នានេះផងដែរបទឈប់បាញ់ Andrusovo បានបម្រើសម្ព័ន្ធភាពរុស្ស៊ី - ប៉ូឡូញប្រឆាំងនឹងស៊ុយអែតក្នុងឆ្នាំ 1700-1721 ។ សង្គ្រាមរុស្ស៊ី - ប៉ូឡូញបានវាយលុកយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់ប្រទេសដែលកំពុងធ្វើសង្គ្រាម ជាឧទាហរណ៍ ចំនួនប្រជាជនបេឡារុស្សត្រូវបានកាត់បន្ថយពាក់កណ្តាល ហើយការចុះហត្ថលេខាលើបទឈប់បាញ់ Andrusovo ទីបំផុតបានបញ្ចប់ការបង្ហូរឈាម។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ សម្រាប់អ៊ុយក្រែន បទឈប់បាញ់នេះបានបញ្ចប់នៅក្នុងសង្រ្គាមនៅក្នុងរដ្ឋ។

បទឈប់បាញ់ Andrusovo ឆ្នាំ ១៦៦៧រវាងប្រទេសរុស្ស៊ីនិងប្រទេស Commonwealth សម្រាប់ 13,5 ឆ្នាំ; បញ្ចប់សង្គ្រាមរុស្ស៊ី - ប៉ូឡូញឆ្នាំ 1654-67 សម្រាប់អ៊ុយក្រែននិងបេឡារុស្ស។ ចុះហត្ថលេខានៅថ្ងៃទី 30 ខែមករាដោយ A. L. Ordyn-Nashchokin (រុស្ស៊ី) និង Yu. Glebovich (ប៉ូឡូញ) នៅក្នុងភូមិ Andrusov ក្បែរ Smolensk ។ ប្រទេសប៉ូឡូញបានប្រគល់ខេត្ត Smolensk និង Chernihiv ទៅប្រទេសរុស្ស៊ីវិញហើយបានទទួលស្គាល់ការបង្រួបបង្រួមនៃធនាគារឆ្វេងអ៊ុយក្រែនជាមួយរុស្ស៊ី។ ធនាគារស្តាំអ៊ុយក្រែន និងបេឡារុស្ស នៅតែស្ថិតក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ប៉ូឡូញ។ Kiev ត្រូវបានគេសន្មត់ថានឹងនៅជាមួយរុស្ស៊ីរហូតដល់ឆ្នាំ 1669 ប៉ុន្តែរុស្ស៊ីបានរក្សាវានៅពីក្រោយខ្លួនវាដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងជាផ្លូវការដោយ "សន្តិភាពអស់កល្បជានិច្ច" នៃ 1686 ។ Zaporozhian Sich ត្រូវបានប្រកាសនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរួមគ្នារបស់រុស្ស៊ីនិងប៉ូឡូញ។ អ្នកទោសនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃស្ថានភាពខាងក្នុងនិងខាងក្រៅដ៏លំបាកសម្រាប់ប្រទេសរុស្ស៊ី A. p. ព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់នៅក្នុងការតស៊ូសម្រាប់ការបង្រួបបង្រួមនៃប្រជាជនអ៊ុយក្រែននិងបេឡារុស្សជាមួយរុស្ស៊ី។

ពន្លឺ៖ ការប្រមូលពេញលេញនៃច្បាប់នៃចក្រភពរុស្ស៊ី, លេខ 1, ផ្លូវ Petersburg, 1830, លេខ 398; ការសរសេរអត្ថបទអំពីប្រវត្តិសាស្រ្តនៃសហភាពសូវៀតក្នុងសតវត្សទី 17, M., 1955, ch ។ 4, §6; Galaktionov I.V. ពីប្រវត្តិសាស្រ្តនៃទំនាក់ទំនងរុស្ស៊ី - ប៉ូឡូញក្នុងទសវត្សរ៍ទី 50-60 ។ សតវត្សទី XVII, Saratov, 1960; ប្រវត្តិនៃការទូត, បោះពុម្ពលើកទី 2, លេខ 1, M., 1959, ទំ។ ២៩៤-៩៦។

បទឈប់បាញ់ ANDRUSOV- កិច្ចព្រមព្រៀងឈប់បាញ់រវាងរដ្ឋរុស្ស៊ី និងប្រទេស Commonwealth (រដ្ឋរួបរួមប៉ូឡូញ-លីទុយអានី) បានបញ្ចប់នៅថ្ងៃទី 30 ខែមករា ឆ្នាំ 1667 នៅក្នុងភូមិ Andrusov (ជិត Smolensk) និងបញ្ចប់សង្រ្គាមសម្រាប់អ៊ុយក្រែនរវាងរដ្ឋទាំងពីរ ដែលបានចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 1654 ។ តួនាទីសំខាន់នៅក្នុងការចរចា Andrusov ដែលមានរយៈពេលបីខែ អ្នកការទូតដ៏លេចធ្លោម្នាក់បានលេងនៅលើផ្នែកនៃប្រទេសរុស្ស៊ី A.J.I. Ordin-Nashchokin និងមកពីប្រទេសប៉ូឡូញ - ប្រធាន Zhmud, Yuri Glebovich ។

ដោយបានយល់ព្រមត្រឡប់ទៅប្រទេសរុស្ស៊ីវិញនូវទឹកដីដែលបានកាន់កាប់ដោយប៉ូឡូញក្រោមបទឈប់បាញ់ Deulino (1618) និងសន្តិភាព Polyanovsky (1634) ប្រតិភូប៉ូឡូញបានបន្តអស់រយៈពេលជាយូរមកហើយដោយមិនចង់ដាក់បន្ទុកជាមួយការបាត់បង់អ៊ុយក្រែននិងការបញ្ចូលទៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។ . មានតែបន្ទាប់ពីសន្និសីទចំនួន 30 ប៉ុណ្ណោះដែលគណៈប្រតិភូប៉ូឡូញបានអនុលោមតាមច្បាប់ដែលត្រូវបានសម្របសម្រួលយ៉ាងខ្លាំងដោយចលនាប្រឆាំងប៉ូឡូញដ៏ធំនៅក្នុងធនាគារស្តាំ - អ៊ុយក្រែន។ A. p. ត្រូវបានបញ្ចប់ក្នុងរយៈពេល 131/2 ឆ្នាំ (រហូតដល់ខែមិថុនា 1680) ហើយក្នុងអំឡុងពេលនេះ លក្ខខណ្ឌសម្រាប់ "សន្តិភាពដ៏អស់កល្បជានិច្ច" នឹងត្រូវរៀបចំ។ យោងទៅតាម A. p., Smolensk, Seversk ដីជាមួយ Chernigov និង Starodub ត្រូវបានប្រគល់ឱ្យរដ្ឋរុស្ស៊ីវិញ។ ប្រទេសប៉ូឡូញបានទទួលស្គាល់ការចូលជាសមាជិកនៃធនាគារឆ្វេងអ៊ុយក្រែនទៅប្រទេសរុស្ស៊ី; យោង​តាម​កិច្ច​ព្រម​ព្រៀង Kiev ត្រូវ​នៅ​ជាមួយ​រុស្ស៊ី​រហូត​ដល់​ឆ្នាំ ១៦៦៩ ប៉ុន្តែ​ស្ថិត​នៅ​ជា​រៀង​រហូត។ ទាញយកប្រយោជន៍ពីស្ថានភាពខាងក្រៅ និងផ្ទៃក្នុងដ៏លំបាករបស់រុស្ស៊ី ប៉ូឡូញបានរក្សាសិទ្ធិធនាគារអ៊ុយក្រែន បេឡារុស្ស ជាមួយ Polotsk, Vitebsk និង Dvinsk ។ Zaporizhzhya Sich ត្រូវបានគេសន្មត់ថាជាអ្នកក្រោមបង្គាប់របស់រដ្ឋទាំងពីរដែលបានសន្យាថានឹងប្រឆាំងនៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នៃការវាយឆ្មក់របស់តាតាលើអ៊ុយក្រែន។ ខណ្ឌ Crimean. ភាគីទាំងពីរបានផ្លាស់ប្តូរអ្នកទោសសង្គ្រាម។ លក្ខខណ្ឌរបស់ A.P. បណ្តាលឱ្យមានការមិនពេញចិត្តយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងប្រទេសអ៊ុយក្រែនចាប់តាំងពីក្តីសុបិន្តរបស់ប្រជាជនអំពីការបង្រួបបង្រួមទឹកដីអ៊ុយក្រែននៅតែមិនអាចសម្រេចបាន។ ទោះយ៉ាងណា A. និង។ គឺជាជំហានឆ្ពោះទៅមុខតាមមាគ៌ានៃការបង្រួបបង្រួមប្រជាជនអ៊ុយក្រែនជាមួយប្រជាជនរុស្ស៊ីជាបងប្អូននៅក្នុងរដ្ឋតែមួយ និងរំដោះអ៊ុយក្រែនទាំងអស់ពីការជិះជាន់របស់ជនអគតិ។ A. p. មានន័យថាការផ្អាកការឈ្លានពានដែលមានអាយុកាលរាប់សតវត្សន៍របស់ជនជាតិប៉ូឡូញទៅកាន់បូព៌ា។ សន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពរវាងរុស្ស៊ី និងប្រទេស Commonwealth ត្រូវបានបញ្ចប់ត្រឹមឆ្នាំ ១៦៨៦ ប៉ុណ្ណោះ។

Lit .: ការប្រមូលសំបុត្ររដ្ឋ និងកិច្ចព្រមព្រៀង, ផ្នែកទី 4, M., 1828 (ទំព័រ 656); ការប្រមូលពេញលេញច្បាប់នៃចក្រភពរុស្ស៊ី។ ការប្រមូល 1, vol. 1, St. Petersburg, 1830 (ទំព័រ 657-75); ប្រវត្តិការទូត លេខ ១ អិម, ១៩៤១; ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃសហភាពសូវៀត, ed ។ B. D. Grekova [និងអ្នកដទៃ], vol. 1.2 ed., [M.], 1948; Stele ទៅ K. ការកើនឡើងរបស់ Stepan Razsh ក្នុងការបះបោរដើម្បីតុបតែង, Ki "1v, 1947 ។

បទឈប់បាញ់ Andrusov,កិច្ចព្រមព្រៀងមួយត្រូវបានបញ្ចប់នៅឆ្នាំ 1667 រវាងប្រទេសរុស្ស៊ី និងប្រទេស Commonwealth ហើយបានបញ្ចប់ដំណាក់កាលសកម្មនៃសង្រ្គាមរុស្ស៊ី-ប៉ូឡូញឆ្នាំ 1654-1667 សម្រាប់ទឹកដីនៃអ៊ុយក្រែនទំនើប និងបេឡារុស្ស។ ឈ្មោះនេះបានមកពីភូមិ Andrusovo (ឥឡូវជាតំបន់ Smolensk) ដែលវាត្រូវបានចុះហត្ថលេខា។

បទឈប់បាញ់ Andrusovo ត្រូវបានចុះហត្ថលេខានៅថ្ងៃទី 30 ខែមករា (ថ្ងៃទី 9 ខែកុម្ភៈ) ឆ្នាំ 1667 ដោយ Afanasy Ordin-Nashchokin និង Jerzy Glebovich នៅក្នុងភូមិ Andrusovo ក្បែរ Smolensk ។ ឯកអគ្គរដ្ឋទូត Cossack មិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យចុះហត្ថលេខាលើបទឈប់បាញ់នោះទេ។

លក្ខខណ្ឌនៃសន្ធិសញ្ញា Andrusov

បទឈប់បាញ់មួយត្រូវបានបង្កើតឡើងរវាងប្រទេសរុស្ស៊ី និងប្រទេស Commonwealth សម្រាប់រយៈពេល 13,5 ឆ្នាំ ក្នុងអំឡុងពេលដែលរដ្ឋត្រូវរៀបចំលក្ខខណ្ឌសម្រាប់ "សន្តិភាពដ៏អស់កល្បជានិច្ច" ។

Commonwealth បានផ្ទេរជាផ្លូវការនូវ Smolensk, Chernihiv Voivodeship, Starodub Povet, Seversk Land ទៅកាន់ប្រទេសរុស្ស៊ី ហើយក៏បានទទួលស្គាល់ការបញ្ចូលធនាគារឆ្វេងអ៊ុយក្រែនទៅប្រទេសរុស្ស៊ីផងដែរ។

រុស្ស៊ី​បដិសេធ​មិន​យក​ទឹកដី​លីទុយអានី។

ធនាគារស្តាំអ៊ុយក្រែន និងបេឡារុស្សនៅតែស្ថិតក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ Commonwealth ។

Kiev ត្រូវបានផ្ទេរទៅប្រទេសរុស្ស៊ីក្នុងរយៈពេលពីរឆ្នាំ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយរុស្ស៊ីបានគ្រប់គ្រងវានិងធានាកម្មសិទ្ធិរបស់ខ្លួននៅក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយប៉ូឡូញក្នុងឆ្នាំ 1686 បន្ទាប់ពីបានបង់ប្រាក់ចំនួន 146 ពាន់រូប្លិ៍។

Zaporizhzhya Sich បានឆ្លងកាត់ការគ្រប់គ្រងរួមគ្នារុស្ស៊ី - ប៉ូឡូញ "សម្រាប់សេវាកម្មរួមរបស់ពួកគេពីកងកម្លាំងដែលមិនស្មោះត្រង់ដែលជឿនលឿន" ។

ភាគីទាំងពីរបានសន្យាថានឹងផ្តល់ជំនួយដល់ Cossacks នៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នៃការវាយប្រហារលើទឹកដីអ៊ុយក្រែនដោយប្រទេសរុស្ស៊ី និង Commonwealth of the Crimean Tatars ។

មាត្រាពិសេសនៃសន្ធិសញ្ញាបានគ្រប់គ្រងនីតិវិធីសម្រាប់ការបញ្ជូនអ្នកទោសមកវិញ ទ្រព្យសម្បត្តិព្រះវិហារ និងការកំណត់ទឹកដី។

សិទ្ធិពាណិជ្ជកម្មសេរីរវាងរុស្ស៊ី និងប្រទេស Commonwealth ត្រូវបានធានា ក៏ដូចជាអភ័យឯកសិទ្ធិការទូតរបស់ឯកអគ្គរដ្ឋទូត។

សម្រាប់ទឹកដីនៃ Grand Duchy នៃប្រទេសលីទុយអានី ដែលរាប់បញ្ចូលទាំងទឹកដីបេឡារុស្ស លក្ខខណ្ឌសម្រាប់ការផ្សះផ្សាមានដូចខាងក្រោម៖ ទីក្រុងមូស្គូបានបោះបង់ចោលលីទុយអានី និងបេឡារុស្ស ដែលត្រូវបានជីកយករ៉ែដោយកងទ័ពរបស់ខ្លួន ប៉ុន្តែបានរក្សា Smolensk ជាមួយនឹងតំបន់ជុំវិញដែលត្រូវបានសញ្ជ័យដោយ Commonwealth នៅសម័យនោះ។ នៃបញ្ហា។ អត្ថបទមួយនៃការផ្សះផ្សាបានផ្តល់ឱ្យទីក្រុងម៉ូស្គូនូវសិទ្ធិក្នុងការអង្វរសម្រាប់អ្នករស់នៅគ្រិស្តអូស្សូដក់នៃ Commonwealth ។

Tsar Aleksey Mikhailovich បានត្រលប់មកវិញនូវ Commonwealth ដែលត្រូវបានសញ្ជ័យដោយនគររុស្ស៊ីភាគខាងជើងបេឡារុស្ស - តំបន់ Vitebsk Polotsk ក៏ដូចជា Livonia (Dinaburg) ។ សន្ធិសញ្ញាបានឆ្លុះបញ្ចាំងពីការសម្របសម្រួលលើភាគីទាំងសងខាង៖ ទីក្រុងមូស្គូ ទោះបីមិនអាចរក្សាអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដែលខ្លួនបានដណ្តើមបានក៏ដោយ វាបានបង្កើនទឹកដីរបស់ខ្លួនយ៉ាងខ្លាំង ហើយប្រទេស Commonwealth មិនអាចឈ្នះអ្វីៗទាំងអស់ដែលបានបាត់បង់មកវិញបានប្រគល់ទឹកដីសំខាន់ៗមួយចំនួនមកវិញ។ ភាគីទាំងពីរក៏បានពឹងផ្អែកលើការពិតដែលថាបទឈប់បាញ់ Andrusovo គ្រាន់តែជាបណ្ដោះអាសន្នប៉ុណ្ណោះ ហើយលក្ខខណ្ឌរបស់វានឹងត្រូវបានកែសម្រួលក្នុងរយៈពេល 13 ឆ្នាំ។

ឈ្លើយសឹកទាំងអស់ដែលបាននាំយកទៅនគររុស្ស៊ីក្នុងកំឡុងឆ្នាំសង្រ្គាម (ដូចជាដោយវិធីនេះ វត្ថុមានតម្លៃដែលបាននាំចេញ) នៅតែមាននៅទីនោះសម្រាប់ឆ្នាំនៃការផ្សះផ្សា។ មានតែអ្នកទោស ទាហាន បព្វជិត និង Cossacks ជាមួយ Tatars ដែលជាផ្នែកមួយមិនសំខាន់នៃចំនួនអ្នកទោសសរុប - បានទទួលសិទ្ធិជាផ្លូវការក្នុងការត្រឡប់មកវិញ ប៉ុន្តែមិនមែនគ្រប់គ្នាអាចប្រើវាបាននោះទេ។ អ្នកបំរើបេឡារុស្សបម្រើនៅជាយក្រុងស៊ីបេរីឆ្ងាយ។

យោងតាមសព្វវចនាធិប្បាយតូចនៃ Cossacks អ៊ុយក្រែនដោយបានបញ្ចប់បទឈប់បាញ់ Andrusovo ទីបំផុតរុស្ស៊ីបានបោះបង់ចោលកាតព្វកិច្ចរបស់ខ្លួនក្នុងឆ្នាំ 1654 ដើម្បីផ្តល់ជំនួយដល់អ៊ុយក្រែនក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹង Commonwealth ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយបទឈប់បាញ់ Andrusovo គ្រាន់តែជាការធ្វើឱ្យស្របច្បាប់នៃការពិតដែលលទ្ធផលនៃសង្រ្គាមស៊ីវិលនៅ Hetmanate បានកើតឡើងរួចហើយតាំងពីដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1660 ហើយប្រធាន Cossack នៃធនាគារស្តាំនិយមអ៊ុយក្រែនលែងគិតទៀតហើយ។ អំពីការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹង Commonwealth ដោយត្រលប់ទៅបទនៃសន្ធិសញ្ញា Hadiatsky (1658) និង Slobodischensky (1660) ដែលបំពានលើធម្មនុញ្ញនៃ Pereyaslav Rada ពីមុន។ ទីបំផុតការបែងចែកនេះត្រូវបានអនុម័តដោយសន្តិភាពដ៏អស់កល្បរវាងប៉ូឡូញ និងរុស្ស៊ី។

យោងតាមលោក N. I. Kostomarov លទ្ធផលនៃបទឈប់បាញ់គឺជាការប៉ះទង្គិចដល់ Cossacks ការបញ្ជាក់ផ្លូវច្បាប់នៃការបែងចែកទឹកដីអ៊ុយក្រែនបានកើតឡើងដោយគ្មានការចូលរួមពីពួកគេ។ លក្ខខណ្ឌនៃបទឈប់បាញ់បានបណ្តាលឱ្យមានការខ្វែងគំនិតគ្នាក្នុងចំណោមពួកព្រឹទ្ធាចារ្យ Cossack ដែលនាំឱ្យមានការក្បត់របស់ Hetman Ivan Bryukhovetsky ។ តាមការណែនាំរបស់ hetman រដ្ឋបាលរុស្ស៊ីត្រូវបានបណ្តេញចេញពីទឹកដីនៃ Hetmanate ហើយការសម្រេចចិត្តត្រូវបានធ្វើឡើងដើម្បីផ្ទេរអ៊ុយក្រែននៅក្រោមអាណាព្យាបាលទួរគី។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ធនាគារស្តាំនិយមលោក Pyotr Doroshenko មិនយូរប៉ុន្មានបានប្រឆាំងគាត់។ វរសេនីយឯកនិង Cossacks បានក្បត់ Bryukhovetsky ដោយរួបរួមគ្នាជាមួយ Cossacks របស់ Doroshenko ហើយបានឱ្យគាត់ជាបុរសរបស់ពួកគេ។ តាមបញ្ជារបស់ Doroshenko Hetman Bryukhovetsky ត្រូវបានហ្វូងមនុស្សហែកជាបំណែកៗ។

នៅក្នុងសព្វវចនាធិប្បាយដ៏អស្ចារ្យនៃសហភាពសូវៀត បទឈប់បាញ់ Andrusovo ដែលបានបញ្ចប់ក្នុងស្ថានភាពលំបាកទាំងខាងក្រៅ និងខាងក្នុង ត្រូវបានគេមើលឃើញថាជាជំហានដ៏សំខាន់សម្រាប់ប្រទេសរុស្ស៊ីឆ្ពោះទៅរកការបង្រួបបង្រួមនៃប្រជាជនស្លាវីខាងកើតទាំងបី។

ទោះបីជាបទឈប់បាញ់ Andrusovo មិនបានដោះស្រាយបញ្ហាលំបាកមួយចំនួន (ឧទាហរណ៍ រុស្ស៊ីមិនបានទទួល Livonia និងការចូលទៅកាន់សមុទ្របាល់ទិក) ដោយសារវា រុស្ស៊ីបានគ្រប់គ្រងប្រគល់ទឹកដីដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ខ្លួនវិញមុនគ្រានៃបញ្ហា (និង ជាង​នេះ​ទៅទៀត)។ វាក៏បាននាំឱ្យមានការសហការគ្នារវាងរុស្ស៊ី និងប្រទេស Commonwealth ដោយឈរលើមូលដ្ឋាននៃការតស៊ូរួមគ្នាប្រឆាំងនឹងចក្រភពអូតូម៉ង់។

ពន្លឺ៖Galaktionov I.V., Chistyakova E.V.A.L. Ordin-Nashchokin: អ្នកការទូតរុស្ស៊ីនៃសតវត្សទី 17 ។ - M. : Sotsekgiz ឆ្នាំ 1961 (1962) ។ - ស. ៧៨-១០៤ ។ - 136 ទំ។ - (អ្នកការទូតឆ្នើមនៃមាតុភូមិយើង) ។ - 20,000 ច្បាប់ចម្លង។ Malov A.V. សង្គ្រាមរុស្ស៊ី-ប៉ូឡូញឆ្នាំ ១៦៥៤-១៦៦៧។ - M. : Tseikhgauz, 2006 ។