វចនានុក្រមសកម្ម។ ផ្នែកនៃវាក្យសព្ទនៃភាសាដែលប្រើយ៉ាងសកម្មបំផុតក្នុងការនិយាយ។
អង់តូនីមី។ ទំនាក់ទំនងនៃ semantically ផ្ទុយគ្នា ប៉ុន្តែផ្នែកពាក់ព័ន្ធ (sememes) បង្ហាញជាផ្លូវការដោយ lexemes ផ្សេងគ្នា។
ពាក្យផ្ទុយ។ ពាក្យនៅក្នុងផ្នែកដូចគ្នានៃការនិយាយដែលមានន័យផ្ទុយគ្នា។
អក្សរកាត់។ ឈ្មោះត្រឹមត្រូវរបស់មនុស្ស ( ឈ្មោះផ្ទាល់ខ្លួន, patronymic, នាមត្រកូល, ឈ្មោះហៅក្រៅ, ឈ្មោះក្លែងក្លាយ) ។
អរូបី។ សាខានៃ onomastics ដែលសិក្សាអំពីនិរន្តរភាព។
អាហ្គោ។ ភាសានៃក្រុមសង្គមបុគ្គល (វិជ្ជាជីវៈ យុវជន ឧក្រិដ្ឋជន)។
Argotisms ។ វាក្យសព្ទ, សង្គមមានកម្រិតក្នុងការប្រើ : ពាក្យឬពាក្យចេញពីពាក្យស្លោក ។
អាចារ្យ។ ផ្នែក វាក្យសព្ទអកម្ម: វាក្យសព្ទលែងប្រើ បង្ខំចេញពីការប្រើប្រាស់សកម្មដោយពាក្យមានន័យដូច។
Archisema ។ ទូទៅ, មេ (នៅក្នុងការវិភាគសមាសធាតុ) ។
ព្រហ្មលិខិត។ ពាក្យដែលមានស្ថិរភាព (ពាក្យស្លាប សុភាសិត ពាក្យសម្ដី)។
វាក្យសព្ទមិនស្មើគ្នា។ ពាក្យដែលដាក់ឈ្មោះការពិតដែលអវត្តមានក្នុងវប្បធម៌ដទៃ; វាក្យសព្ទដែលមិនអាចបកប្រែបាន; ដូចគ្នានឹងកម្រនិងអសកម្ម។
valency ពាក្យ។ សមត្ថភាពនៃពាក្យដើម្បីផ្សំជាមួយពាក្យផ្សេងទៀត។
ភាពព្រៃផ្សៃ។ ការខ្ចីបញ្ញវន្តដែលមិនបានអភិវឌ្ឍ (ពាក្យ ឬកន្សោម)។
ជម្រើសពាក្យ។ ផ្លូវការ (បំរែបំរួលតាមសូរសព្ទ និងវេយ្យាករណ៍) ឬ វេយ្យាករណ៍ (lexico-semantic variants) នៃពាក្យដូចគ្នា។
ជម្រើសនៃឃ្លា។ Phraseologisms ជាមួយនឹងសមាសភាពអថេរនៃសមាសធាតុ។
ទម្រង់ផ្ទៃក្នុងនៃពាក្យ។ វិធីសាស្រ្តនៃការលើកទឹកចិត្តអត្ថន័យនៃពាក្យមួយ: ការជម្រុញការតភ្ជាប់នៃសំឡេងនិងអត្ថន័យ (និរុត្តិសាស្ត្រ etymlogization) ។
វាក្យសព្ទ Slavic ខាងកើត។ វាក្យសព្ទដើមទូទៅចំពោះភាសាស្លាវីខាងកើត (រុស្ស៊ី អ៊ុយក្រែន បេឡារុស្ស)។
អក្សរផ្ចង់។ ពាក្យទូទៅទាក់ទងនឹងជាក់លាក់។
សម្មតិនាម។ ទំនាក់ទំនងតាមន័យធៀបបែប Paradigmatic នៃការដាក់បញ្ចូល (ហ្សែន និងប្រភេទ, hyper-hyponymic) រវាង semes ត្រូវបានបង្ហាញជាផ្លូវការដោយ lexemes ផ្សេងៗគ្នា។
សម្មតិនាម។ ពាក្យដែលមាននៅក្នុងទំនាក់ទំនង hyper-hyponymic (ទូទៅ) ។
រចនាសម្ព័ន្ធវេយ្យាករណ៍នៃពាក្យ។ ផ្លូវការ (ជាទម្រង់ពាក្យ) ការបញ្ចេញមតិនៃពាក្យមួយ អត្ថន័យវេយ្យាករណ៍របស់វា។
វ៉ារ្យ៉ង់វេយ្យាករណ៍នៃពាក្យ។ ការកែប្រែវេយ្យាករណ៍ផ្លូវការនៃពាក្យ (inflectional, morphological ឬទ្រង់ទ្រាយ) ។
អត្ថន័យវេយ្យាករណ៍។ ធាតុផ្សំនៃន័យធៀបនៃពាក្យ៖ អត្ថន័យទូទៅ បន្ថែមលើ lexical មួយ បង្ហាញពីទំនាក់ទំនងផ្សេងៗ (ចំពោះមនុស្សម្នាក់ ចំនួន ប្រភេទ ពេលវេលា។ ភាពខុសគ្នានៃអត្ថន័យរវាងទម្រង់ពាក្យ។
ដេស៊ីស។ មុខងារចង្អុលបង្ហាញ (deictic) នៃពាក្យ។
វាក្យសព្ទ deictic ។ ពាក្យដែលអនុវត្តមុខងារបង្ហាញ (deixis) ។
សញ្ញាសម្គាល់។ វត្ថុនៃការពិត, តំណាងដោយពាក្យ។
អត្ថន័យសញ្ញាសម្គាល់។ សមាសភាគ អត្ថន័យ lexical៖ ទំនាក់ទំនងនៃពាក្យទៅនឹងវត្ថុដែលបានកំណត់ (សញ្ញាសម្គាល់) ជាថ្នាក់។
និស្សន្ទវត្ថុ។ ពាក្យដែលបានមកពី (ឬអត្ថន័យ); ពាក្យ (ឬអត្ថន័យ) ដែលស្ថិតនៅក្នុងទំនាក់ទំនងនៃការបង្កើតពាក្យ ឬប្រភពន័យធៀប។
ដេរីវេ។ ទំនាក់ទំនងនៃពាក្យផ្លូវការឬនិស្សន្ទវត្ថុនៃពាក្យ; ការបង្កើតពាក្យនិងអត្ថន័យថ្មី។
និយមន័យ។ និយមន័យពាក្យ, ការបកស្រាយវចនានុក្រម។
Deetymologyization ។ ការបាត់បង់ទំនាក់ទំនងរវាងសំឡេង និងអត្ថន័យ (ទម្រង់ខាងក្នុងនៃពាក្យ)។
គ្រាមភាសា។ ភាពខុសគ្នានៃភាសា, គ្រាមភាសា។
គ្រាមភាសា។ វាក្យសព្ទ, ដែនដីកំណត់ក្នុងការប្រើប្រាស់; ពាក្យពីគ្រាមភាសាណាមួយ (គ្រាមភាសា) វាក្យសព្ទគ្រាមភាសា។
វចនានុក្រមគ្រាមភាសា។ ប្រភេទនៃវចនានុក្រមពន្យល់៖ វចនានុក្រមពិពណ៌នាអំពីវាក្យសព្ទនៃគ្រាមភាសាណាមួយ។
ការប្រឆាំងមិនដាច់។ ការប្រឆាំងតាមន័យធៀប (ឬផ្លូវការ) នៃភាពខុសគ្នារវាងផែនការខ្លឹមសារ (ឬផែនការនៃការបញ្ចេញមតិ) នៃពាក្យ។
សេមឌីផេរ៉ង់ស្យែល។ ដាច់ដោយឡែក (ទល់នឹងអាំងតេក្រាល) ឬជាក់លាក់ (ទល់នឹងទូទៅ) ក្នុងការវិភាគសមាសធាតុ។
លេចធ្លោ។ ពាក្យសំខាន់ ស៊េរីស្រដៀងគ្នា, អព្យាក្រឹតរចនាប័ទ្ម និង capacious បំផុតនៅក្នុងអត្ថន័យ។
ទ្វេ។ សទិសន័យពេញលេញ (ពេញលេញ) ។
វចនានុក្រម។ ភាពខុសគ្នានៃសង្គមនៃការនិយាយ, ពាក្យស្លោក។
វចនានុក្រម។ ពាក្យស្លោក, argotisms ។
ការខ្ចីប្រាក់។ ពាក្យ ឬកន្សោមដែលបានយកមកពីភាសាផ្សេង។
ពាក្យសំខាន់ៗ។ ពាក្យដែលអនុវត្តមុខងារតែងតាំង និងមានអត្ថន័យ lexical ឯករាជ្យ។
អត្ថន័យនៃពាក្យ។ ផែនការនៃខ្លឹមសារនៃពាក្យ អត្ថន័យ (lexical និងវេយ្យាករណ៍)៖ អត្ថន័យដែលមាននៅក្នុងពាក្យ ខ្លឹមសារដែលភ្ជាប់ជាមួយនឹងគោលគំនិត ជាការឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងចិត្តនៃវត្ថុ និងបាតុភូត (សញ្ញា សកម្មភាព ទំនាក់ទំនង) នៃពិភពកម្មវត្ថុ។ .
សទិសន័យ ideographic ។ សតិប្បដ្ឋាន, សទិសន័យមិនពេញលេញ : អត្ថន័យខុសគ្នាស្រឡះ។
វចនានុក្រម Ideographic ។ វចនានុក្រមភាសាវិទ្យាការពិពណ៌នាវាក្យសព្ទដោយក្រុមតាមប្រព័ន្ធ (ប្រធានបទ) ។ ដូចគ្នានឹងវចនានុក្រមប្រធានបទ។
Idiolect ។ រចនាប័ទ្មបុគ្គលនៃអ្នកនិយាយដើមម្នាក់ៗ។
សព្វវចនាធិប្បាយ។ Phraseologism, ជាធម្មតា unmotivated; ដូចគ្នានឹងការផ្សំឃ្លា។
សព្វនាម។ ទំនាក់ទំនងដែលមិនមានការលើកទឹកចិត្តរវាងផែនការនៃការបញ្ចេញមតិ និងផែនការនៃខ្លឹមសារនៃពាក្យ (សំឡេង និងអត្ថន័យ)
អថេរ។ ឯកតាភាសាដែលដកស្រង់ចេញពីការអនុវត្តជាក់លាក់ (វ៉ារ្យ៉ង់) (phoneme, morpheme, lexeme) ។
វាក្យសព្ទបរទេស។ ពាក្យខ្ចីពីភាសាផ្សេង។
អាំងតេក្រាល Semes ។ ដូចគ្នាបេះបិទ ស៊ីមេស (ទល់នឹងឌីផេរ៉ង់ស្យែលក្នុងការវិភាគសមាសធាតុ) ក្នុងអត្ថន័យ ពាក្យផ្សេងគ្នាដោយបង្រួបបង្រួមពួកគេទៅជាក្រុម lexico-semantic ។
វាក្យសព្ទអន្តរជាតិ។ ពាក្យដែលមានប្រភពដើមទូទៅដែលមានមុខងារយ៉ាងហោចណាស់បីភាសាដែលមិនទាក់ទងជិតស្និទ្ធ។
វាក្យសព្ទដើម។ ពាក្យដែលកើតឡើងនៅលើមូលដ្ឋានសម្ភារៈនៃភាសារបស់ពួកគេ (ផ្ទុយពីការខ្ចី) ។
ប្រវត្តិសាស្ត្រ។ ផ្នែកនៃវាក្យសព្ទអកម្ម : វាក្យសព្ទហួសសម័យដែលលែងប្រើរួមជាមួយការពិតដែលបានកំណត់; គំនិតហួសសម័យ។
វចនានុក្រមប្រវត្តិសាស្ត្រ។ វចនានុក្រមពិពណ៌នាអំពីប្រវត្តិនៃពាក្យនៅក្នុងទិដ្ឋភាព diachronic ។
ក្រដាសតាមដាន។ ពាក្យ (ឬអត្ថន័យ) ភាសាកំណើតបង្កើតនៅលើគំរូនៃភាសាបរទេស។
ការតាមដាន។ ការខ្ចីគំរូភាសាបរទេសសម្រាប់ការបង្កើតពាក្យថ្មី (ក្រដាសស្វែងរកពាក្យ) ឬអត្ថន័យ (ក្រដាសតាមដានអត្ថន័យ)។
សម្ភារៈការិយាល័យ។ វាក្យសព្ទ រចនាប័ទ្មអាជីវកម្មផ្លូវការ; ត្រាសំណេរ, ក្លីប។
រូបភាពនៃពិភពលោក។ គំនិតរបស់មនុស្សអំពីពិភពលោក។
តម្លៃប្រភេទ។ ធាតុផ្សំនៃអត្ថន័យនៃពាក្យ៖ អត្ថន័យទូទៅ (អរូបីពី lexical ជាក់លាក់មួយ) នៃពាក្យដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ផ្នែកមួយនៃការនិយាយ; ភាពខុសគ្នានៃអត្ថន័យរវាងប្រភេទ lexico-grammatical (ផ្នែកនៃការនិយាយ) ។
Quazantonyms មិនពេញលេញ, អនាមិកមិនត្រឹមត្រូវ។
សទិសន័យ។ មិនពេញលេញ មានន័យដូចមិនត្រឹមត្រូវ។
សៀវភៅវាក្យសព្ទ។ វាក្យសព្ទនៃរចនាប័ទ្មសៀវភៅនៃការនិយាយ (វិទ្យាសាស្រ្ត, សារព័ត៌មាន, អាជីវកម្មផ្លូវការ) ។
ការវិភាគសមាសធាតុ។ ការបែងចែកអត្ថន័យ lexical ទៅជាឯកតាតូចៗនៃអត្ថន័យ - semes (ទូទៅនិងជាក់លាក់ដាច់ដោយឡែក) ឬកត្តា semantic ។
ឧបករណ៍បំប្លែង។ ពាក្យដែលហៅរឿងដូចគ្នា ប៉ុន្តែតាមទស្សនៈផ្សេង គឺមានទំនាក់ទំនងបញ្ច្រាស។
ការបំប្លែង។ ទំនាក់ទំនងបញ្ច្រាសតាមន័យនៃឯកតា (sememes) ដែលបង្ហាញពីស្ថានភាពមួយ ដែលបង្ហាញជាផ្លូវការដោយ lexemes ផ្សេងៗគ្នា។
អត្ថន័យ។ បន្ថែម (ទៅតាមវេយ្យាករណ៍) semantic, វាយតម្លៃ, បញ្ចេញមតិ។ ឬរចនាប័ទ្មរចនាប័ទ្មនៃអត្ថន័យ។
អត្ថន័យតាមលក្ខខណ្ឌតាមរចនាសម្ព័ន្ធ។ អត្ថន័យដែលការអនុវត្តនៅក្នុងការនិយាយគឺអាចធ្វើទៅបានតែនៅក្នុងការសាងសង់វាក្យសម្ព័ន្ធជាក់លាក់ប៉ុណ្ណោះ។
បរិបទ។ បរិយាកាសពាក្យសំដី៖ ផ្នែកនៃការនិយាយដែលធ្វើឱ្យវាអាចបង្កើតអត្ថន័យនៃពាក្យបានត្រឹមត្រូវ។
គំនិតវប្បធម៌។ ធាតុនៃរូបភាពគំនិតនៃពិភពលោក៖ គំនិតដាច់ដោយឡែក(ជាធម្មតាអរូបី) ជាពិសេសមានសារៈសំខាន់ចំពោះវប្បធម៌ដែលបានផ្តល់ឱ្យ។
រូបភាពនៃគំនិតនៃពិភពលោក។ ការឆ្លុះបញ្ចាំងពីរូបភាពពិតនៃពិភពលោកតាមរយៈ prism នៃគោលគំនិត និងគំនិតរបស់មនុស្សជាអ្នកតំណាងនៃវប្បធម៌ជាក់លាក់មួយ; គំនិត, រូបភាពវប្បធម៌នៃពិភពលោក។
ពាក្យស្លាប។ ពាក្យដែលមានស្ថេរភាពដែលបានបញ្ចូលភាសាពីប្រភពអក្សរសាស្ត្រជាក់លាក់។
lexeme ។ ឯកតាអថេរនៃកម្រិត lexical នៃភាសា: សរុបនៃវ៉ារ្យ៉ង់ទាំងអស់នៃពាក្យ, ទម្រង់និងអត្ថន័យរបស់វា; ឯកតានៃផែនការការបញ្ចេញមតិ (ផ្ទុយទៅនឹង sememe, semanteme) ។
វាក្យសព្ទ។ វាក្យសព្ទនៃភាសា (ឬផ្នែករបស់វា) ។
វចនានុក្រម។ ការផ្លាស់ប្តូរនៃការរួមបញ្ចូលគ្នានៃពាក្យទៅជាឃ្លាស្ថិរភាពដែលមានមុខងារស្មើនឹងពាក្យតែមួយ។
ទំនាក់ទំនង Lexico-grammatical នៃពាក្យ។ ទំនាក់ទំនងនៃពាក្យមួយទៅផ្នែកជាក់លាក់នៃការនិយាយ (ទំនាក់ទំនងផ្នែកនៃការនិយាយ) ។
វចនានុក្រម។ ផ្នែកនៃភាសាវិទ្យាដែលទាក់ទងនឹងទ្រឹស្តី និងការអនុវត្តនៃការចងក្រងវចនានុក្រម។
វចនានុក្រម។ ផ្នែកនៃភាសាវិទ្យា ប្រធានបទដែលជាពាក្យ (វចនានុក្រម) ក្នុងន័យន័យប្រព័ន្ធ និងមុខងារ។
ក្រុម Lexico-semantic (LSG) ។ ស៊េរីដែលទាក់ទងគ្នានៃឯកតា lexical រួបរួមដោយអត្តសញ្ញាណនៃ archiseme ។
វ៉ារ្យ៉ង់ Lexico-semantic (LSV) ។ ពាក្យមួយនៅក្នុងអត្ថន័យ lexical របស់វា។
ប្រភេទ lexical ។ ការរួបរួមនៃអត្ថន័យ lexical ទូទៅ និងទម្រង់ដែលត្រូវគ្នានៃការបញ្ចេញមតិរបស់វា ដែលកំណត់លក្ខណៈនៃថ្នាក់ជាក់លាក់នៃឯកតា lexical (polysemy, synonymy, antonymy, hyponymy, conversion, homonymy, paronymy)។
ប្រព័ន្ធ Lexical ។ សំណុំនៃឯកតា lexical ដែលទាក់ទងគ្នា និងអាស្រ័យគ្នាទៅវិញទៅមក។
ភាពឆបគ្នា Lexical ។ ភាពឆបគ្នានៃពាក្យ, ដោយសារតែអត្ថន័យ lexical របស់ពួកគេ។
តម្លៃដែលទាក់ទង lexically ។ អត្ថន័យដែលអាចដឹងបានតែនៅក្នុងការរួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយនឹងពាក្យនៃក្រុមជាក់លាក់មួយ។
អត្ថន័យ Lexical (LZ) ។ សមាសធាតុនៃអត្ថន័យនៃពាក្យ៖ ប្រធានបទបុគ្គល - ខ្លឹមសារនៃគំនិតនៃពាក្យ; ភាពខុសគ្នានៃអត្ថន័យរវាងពាក្យ។
វាក្យសព្ទអន្តររចនាប័ទ្ម។ ដូចគ្នានឹងអព្យាក្រឹត : វាក្យសព្ទដែលប្រើក្នុងរចនាប័ទ្មណាមួយមិនមានពណ៌តាមរចនាប័ទ្ម។
ពាក្យប្រៀបធៀប។ ការប្រើពាក្យក្នុងន័យធៀបដោយផ្អែកលើភាពស្រដៀងគ្នា; ការប្រៀបធៀបដែលលាក់។
ការផ្ទេរពាក្យប្រៀបធៀប។ ប្រភេទនៃដេរីវេតាមន័យ៖ ការផ្ទេរដោយផ្អែកលើភាពស្រដៀងគ្នា។
ការផ្ទេរមេតូនីក។ ប្រភេទនៃការចម្លងតាមអត្ថន័យ៖ ការផ្ទេរដោយផ្អែកលើភាពជាប់គ្នា។
Metonymy ។ ការប្រើឈ្មោះវត្ថុមួយជំនួសឱ្យឈ្មោះវត្ថុផ្សេងទៀតដោយផ្អែកលើភាពជាប់គ្នា។
ប៉ូលីសេមី។ វត្តមាននៃពាក្យដែលមានអត្ថន័យ lexical ទាក់ទងគ្នាទៅវិញទៅមកជាច្រើនដែលបានកើតឡើងជាលទ្ធផលនៃប្រភពដើម semantic ។
ម៉ូឌុល។ មុខងារពាក្យ៖ ការបង្ហាញអាកប្បកិរិយារបស់អ្នកនិយាយចំពោះអ្វីដែលបានរាយការណ៍ លក្ខណៈនៃប្រភេទពាក្យជាក់លាក់មួយ - ពាក្យគំរូ។
ពាក្យគំរូ។ ប្រភេទនៃវេយ្យាករណ៍ (ថ្នាក់) នៃពាក្យដែលបង្ហាញពីអាកប្បកិរិយារបស់អ្នកនិយាយទៅកាន់អ្នកដែលបានរាយការណ៍ (ការពិត ប្រូបាប៊ីលីតេ ការសង្ស័យ។ល។)។
Monosemia ។ ដូចគ្នានឹងភាពមិនច្បាស់លាស់។
អត្ថន័យទាក់ទងនឹង morphological ។ អត្ថន័យដែលអាចដឹងបានតែក្នុងទម្រង់វេយ្យាករណ៍ជាក់លាក់នៃពាក្យមួយ។
ពាក្យលើកទឹកចិត្ត។ ពាក្យដែលមានដើមកំណើត ឬទម្រង់ខាងក្នុងច្បាស់លាស់។
ការលើកទឹកចិត្តពាក្យ។ ការជម្រុញទំនាក់ទំនងរវាងអត្ថន័យ និងឈ្មោះ (ការបង្ហាញពីមូលហេតុ តម្លៃដែលបានផ្តល់ឱ្យបង្ហាញដោយការរួមបញ្ចូលគ្នានៃសំឡេងនេះ); សញ្ញាលើកទឹកចិត្ត (សញ្ញាក្រោមឈ្មោះ); ទម្រង់ផ្ទៃក្នុងពាក្យ។
មុខងារដាក់ឈ្មោះនៃពាក្យ។ ដូចគ្នានឹងការតែងតាំង។
សមាសធាតុវប្បធម៌ជាតិ។ ធាតុផ្សំនៃអត្ថន័យនៃពាក្យដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីចំនេះដឹង និងគំនិតវប្បធម៌ជាតិ អត្ថន័យ ត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងការប្រៀបធៀបជាមួយនឹងភាសាផ្សេងទៀត។
វាក្យសព្ទអព្យាក្រឹត។ ដូចគ្នានឹងអន្តរកម្ម។
Neologisms ។ វាក្យសព្ទនៃវចនានុក្រមអកម្ម៖ ពាក្យថ្មី អត្ថន័យ ឃ្លាដែលមិនទាន់ត្រូវបានប្រើប្រាស់យ៉ាងទូលំទូលាយ។
វាក្យសព្ទមិនពេញលេញ។ វាក្យសព្ទដែលមិនស្របគ្នាទាំងស្រុងនៅក្នុងន័យវិទ្យាជាមួយនឹងពាក្យដែលត្រូវគ្នានៃភាសាមួយផ្សេងទៀត ខុសគ្នានៅក្នុងចំណេះដឹងផ្ទៃខាងក្រោយ។
មុខងារនាមនៃពាក្យ។ មុខងារសំខាន់នៃពាក្យ៖ សមត្ថភាពជាឈ្មោះវត្ថុ និងបាតុភូតនៃពិភពលោកជុំវិញ។
ការតែងតាំង។ ដំណើរការ (និងលទ្ធផល) នៃការដាក់ឈ្មោះ៖ ការបង្កើតឯកតាភាសាដែលអនុវត្តមុខងារតែងតាំង។
វចនានុក្រមធម្មតា។ វចនានុក្រម ភាសាអក្សរសាស្ត្រ.
ការប្រឆាំងសូន្យ។ នៅក្នុង paradigmatics - ទំនាក់ទំនងនៃអត្តសញ្ញាណភាពចៃដន្យនៃផែនការមាតិកា (ឬផែនការនៃការបញ្ចេញមតិ) នៃឯកតា lexical ។
វចនានុក្រមតំបន់។ ដូចគ្នានឹងវចនានុក្រមគ្រាមភាសាដែរ។
វាក្យសព្ទស្លាវីទូទៅ។ ពាក្យដែលបានទទួលមរតក ភាសារុស្ស៊ីចាស់(ហើយផ្សេងទៀត ភាសាស្លាវី) ពីភាសាមូលដ្ឋាន (ប្រូតូ-ស្លាវី) ។
វាក្យសព្ទទូទៅ។ វាក្យសព្ទ ការប្រើប្រាស់ដែលមិនត្រូវបានកំណត់ចំពោះផ្នែកណាមួយ (ការប្រើប្រាស់សង្គម វិជ្ជាជីវៈ ឬដែនដី)។
ការលាបពណ៌។ ស្រមោលបន្ថែមនៃអត្ថន័យដែលដាក់លើអត្ថន័យគោលគំនិត - គំនិតនៃពាក្យ និងអនុវត្តមុខងារបង្ហាញអារម្មណ៍ ឬការវាយតម្លៃ។
ភាពដូចគ្នា ភាពដូចគ្នានៃក្រាហ្វិក៖ ពាក្យដែលស្របគ្នាក្នុងអក្ខរាវិរុទ្ធ ប៉ុន្តែខុសគ្នាក្នុងការបញ្ចេញសំឡេង (ស្ត្រេស)។
ភាពដូចគ្នា ទំនាក់ទំនងសទិសន័យនៃ semes ដែលមិនទាក់ទង ត្រូវបានបង្ហាញជាផ្លូវការដោយ lexemes ដូចគ្នាបេះបិទ។
ពាក្យដូចគ្នា ពាក្យនៃផ្នែកដូចគ្នានៃការនិយាយដែលមានអក្ខរាវិរុទ្ធនិងសំឡេងដូចគ្នាប៉ុន្តែអត្ថន័យខុសគ្នា។
ពាក្យដូចគ្នា ពាក្យដែលមានសំឡេងដូចគ្នា ប៉ុន្តែត្រូវបានប្រកបខុសគ្នា។
ទម្រង់បែបបទ។ ពាក្យដែលត្រូវគ្នាតែក្នុងទម្រង់ដាច់ដោយឡែកប៉ុណ្ណោះ។
រោគវិទ្យា។ សាខានៃភាសាវិទ្យាដែលសិក្សាការតែងតាំង (ពីអត្ថន័យទៅសញ្ញានិកាយ) ការភ្ជាប់ជាប្រព័ន្ធនៃពាក្យដែលរួបរួមដោយធាតុផ្សំនៃអត្ថន័យ។
Onomastics ។ ផ្នែកនៃ lexicology ឧទ្ទិសដល់ការសិក្សានៃឈ្មោះត្រឹមត្រូវ (anthroponyms និង toponyms) ។
អូណូម៉ាទីម៉ា។ ពាក្យជាធាតុនៃប្រព័ន្ធ lexical ។
ការប្រឆាំង។ ការប្រឆាំងនៃឯកតា lexical ពីរដែលបង្ហាញពីភាពខុសគ្នានៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃមាតិកា ( ការប្រឆាំងតាមន័យធៀប) និង/ឬក្នុងន័យនៃការបញ្ចេញមតិ (ការប្រឆាំងជាផ្លូវការ)។
អត្ថន័យសំខាន់នៃពាក្យ។ អត្ថន័យទូទៅបំផុត មិនមែនកំណត់តាមបរិបទទេ។
វាក្យសព្ទជាមូលដ្ឋាន។ មូលដ្ឋាន Lexical នៃភាសា: បុព្វកាល, ពាក្យសាមញ្ញបំផុតនៃភាសា។
ពណ៌នៃតម្លៃ។ ន័យដែលមិនបានចាត់ទុកជារូបភាពឯករាជ្យ (ប្រើ); លក្ខណៈពិសេសដាច់ដោយឡែក ធាតុផ្សំនៃអត្ថន័យ lexical ។
ទស្សនវិជ្ជា។ ទំនាក់ទំនងជាប្រព័ន្ធរវាងពាក្យដែលផ្អែកលើការប្រឆាំង (អត្តសញ្ញាណ ការប្រឆាំង ការប្រសព្វ ការមិនស៊ីគ្នា ការរួមបញ្ចូល) អត្ថន័យ ឬផ្លូវការ។
រោគសាស្ត្រ។ សាខានៃភាសាវិទ្យា (ឬឃ្លាវិទ្យា) ដែលសិក្សាសុភាសិត។
ភាពស្លេកស្លាំង។ កំណត់កន្សោមដែលមានអត្ថន័យពេញលេញ (មិនដូចឯកតាឃ្លា) ដែលមានតួអក្សរនៃសេចក្តីថ្លែងការណ៍ទាំងមូល (សុភាសិតឬពាក្យ) ។
ភាពច្របូកច្របល់។ ទំនាក់ទំនងសទិសន័យនៃភាពជិតស្និទ្ធប៉ុន្តែមិនដូចគ្នាបេះបិទ បង្ហាញជាផ្លូវការដោយ lexemes ជិតស្និទ្ធប៉ុន្តែមិនដូចគ្នាបេះបិទ។
ពាក្យប្រៀបធៀប។ ពាក្យដែលមានឬសដូចគ្នាដែលស្រដៀងគ្នាក្នុងសំឡេង ប៉ុន្តែមានអត្ថន័យខុសគ្នា ឬស្រដៀងគ្នា។
វចនានុក្រមអកម្ម។ ពាក្យដែលកម្រប្រើក្នុងការនិយាយដោយសារតែគេលែងប្រើហើយ (ចេញ) ឬមិនទាន់ចូលប្រើ (ហួសសម័យ ឬថ្មី)។
ផ្ទេរ។ វិធីសាស្រ្តនៃប្រភពដើមនៃន័យធៀបដែលមាននៅក្នុងការផ្ទេរឈ្មោះពីគំនិតមួយទៅគំនិតមួយទៀតដោយផ្អែកលើភាពស្រដៀងគ្នារបស់ពួកគេ (ការប្រៀបធៀប) ឬភាពជាប់គ្នា (អត្ថន័យនៃអត្ថន័យ) ។
ន័យធៀប។ អត្ថន័យដែលទទួលបានបន្ទាប់បន្សំ ដែល (មិនដូចអត្ថន័យផ្ទាល់) ត្រូវបានភ្ជាប់ដោយប្រយោលជាមួយវត្ថុដែលមានឈ្មោះ តាមរយៈការប្រៀបធៀបជាមួយវត្ថុមួយផ្សេងទៀត។
ផែនការបញ្ចេញមតិ។ ពិធីជប់លៀងផ្លូវការពាក្យជាឯកតាភាសាពីរផ្លូវ៖ ការរៀបចំតាមសូរសព្ទ និងវេយ្យាករណ៍។
សុភាសិត។ កន្សោមប្រៀបធៀបដែលមានន័យធៀបជាទម្រង់ laconic មិនមាន (មិនដូចសុភាសិតមួយ) អត្ថន័យអប់រំដែលច្រើនតែមិនពេញលេញតាមន័យធៀប។
ទីតាំងពាក្យ។ ទំនាក់ទំនងរវាងឯកតា lexical នៅក្នុងស៊េរី syntagmatic (linear) ក្នុងបរិបទ។
ប៉ូលីសេមី។ ទំនាក់ទំនងនៃភាពជិតស្និទ្ធ, ប៉ុន្តែមិនដូចគ្នា, sememes បង្ហាញដោយទម្រង់នៃ lexeme មួយ; ដូចគ្នានឹង polysemy ។
សំរាម។ ការចង្អុលបង្ហាញ Lexicographic (វចនានុក្រម) ជាធម្មតានៅក្នុងទម្រង់នៃអក្សរកាត់ដែលអាចទទួលយកបានសម្រាប់ semantic, stylistic, grammatical ។ល។ លក្ខណៈនៃពាក្យ។
សុភាសិត។ សុភាសិតមួយប្រភេទដែលមានន័យធៀបចប់សព្វគ្រប់អំពីធម្មជាតិដែលចម្រើនឡើង។
គ្រាប់ពូជដែលមានសក្តានុពល។ Seme ដែលមិនពិតប្រាកដ (ហើយដូច្នេះមិនត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងការបកស្រាយអត្ថន័យ) ប៉ុន្តែដែលអាចត្រូវបានអនុវត្តនៅក្នុង បន្សំដែលមានស្ថេរភាព, ន័យធៀបល។
ការអនុវត្តជាក់ស្តែង។ ទិដ្ឋភាពនៃអត្ថន័យដែលគិតគូរពីការបញ្ចេញមតិនៅក្នុងពាក្យនៃទំនាក់ទំនងរបស់អ្នកនិយាយទៅកាន់វត្ថុដែលមានឈ្មោះ។
តម្លៃទស្សន៍ទាយ - លក្ខណៈ។ ដូចគ្នានឹងលក្ខខណ្ឌវាក្យសម្ព័ន្ធ៖ អត្ថន័យដែលជាធម្មតាត្រូវបានដឹងតែក្នុងមុខងារព្យាករណ៍ឬពាក់កណ្តាលព្យាករណ៍ប៉ុណ្ណោះ (ទស្សន៍ទាយ អាស័យដ្ឋាន កម្មវិធី) ហើយមានអត្ថន័យវាយតម្លៃ ច្រើនតែអវិជ្ជមាន មិនសូវវិជ្ជមាន។
ការប្រឆាំងឯកជន។ នៅក្នុង paradigmatics ទំនាក់ទំនងនៃការដាក់បញ្ចូល (ប្រភេទ និងប្រភេទ មួយផ្នែក និងទាំងមូល) នៃផែនការមាតិកា ឬផែនការនៃការបញ្ចេញមតិនៃឯកតា lexical ។
តម្លៃដែលទទួលបាន។ អត្ថន័យបន្ទាប់បន្សំដែលកើតចេញពីប្រភព semantic ដែលជំរុញដោយអត្ថន័យចម្បងមួយ។
ភាសា។ ភាសារុស្សីដែលមានលក្ខខណ្ឌសង្គមច្រើនប្រភេទ ដែលមានន័យថាត្រូវបានអនុវត្តនៅខាងក្រៅបទដ្ឋានអក្សរសាស្ត្រ ដែលមាននៅក្នុងសុន្ទរកថាក្នុងទីក្រុងដ៏ធំ។
វាក្យសព្ទធំទូលាយ។ វាក្យសព្ទជាមួយនឹងការកាត់បន្ថយរចនាប័ទ្មនិង ការបង្ហាញពណ៌លក្ខណៈដោយការប៉ះនៃភាពឈ្លើយ។
វាក្យសព្ទវិជ្ជាជីវៈ។ វាក្យសព្ទប្លែកពីមួយឬមួយផ្សេងទៀត ក្រុមវិជ្ជាជីវៈប្រើក្នុងសុន្ទរកថារបស់មនុស្សរួបរួមដោយវិជ្ជាជីវៈរួម។
អត្ថន័យផ្ទាល់។ អត្ថន័យនៃពាក្យដែល (មិនដូចរូបភាព) គឺទាក់ទងដោយផ្ទាល់ទៅនឹងវត្ថុដែលគេហៅថា។
វាក្យសព្ទនិយាយ។ ពាក្យប្រើក្នុងការសន្ទនាធម្មតា, លក្ខណៈនៃការប្រចាំថ្ងៃ (ជាចម្បងផ្ទាល់មាត់), ការនិយាយប្រចាំថ្ងៃ; វាក្យសព្ទវោហាសាស្ត្រ។
ការពង្រីកតម្លៃ។ វិធីសាស្រ្តនៃប្រភពដើមនៃអត្ថន័យ៖ ការផ្លាស់ប្តូរ (ការកើនឡើង) នៅក្នុងវិសាលភាពនៃគំនិត - ពីជាក់លាក់ទៅទូទៅ។
ឯកសារយោង។ ដូចគ្នានឹងសញ្ញាណ; ប្រធានបទនៃគំនិតដែលអ្នកនិយាយមាននៅក្នុងចិត្ត។
ស្វ័យភាពនៃពាក្យ។ សមត្ថភាពនៃពាក្យមួយដែលត្រូវប្រើដោយឯករាជ្យ ជាឯកតាភាសាដាច់ដោយឡែក ក្នុងការនិយាយ។
តម្លៃឥតគិតថ្លៃ។ អត្ថន័យនៃពាក្យដែលមិនកំណត់ដោយភាពឆបគ្នា lexical និងវេយ្យាករណ៍។
តម្លៃដែលទាក់ទង។ អត្ថន័យនៃពាក្យដែលកំណត់ដោយបរិបទ (ទាក់ទងតាមពាក្យចចាមអារ៉ាម) លំហូរថេរ (ទំនាក់ទំនងតាមឃ្លា) ទម្រង់វេយ្យាករណ៍ (ទាក់ទងនឹងរូបវិទ្យា) សំណង់វេយ្យាករណ៍ (ទាក់ទងនឹងរចនាសម្ព័ន្ធ) ឬមុខងារវាក្យសម្ពន្ធ (ទាក់ទងគ្នាតាមន័យធៀប) ។
សេម៉ា។ នៅក្នុងការវិភាគសមាសធាតុ - ឯកតាអប្បបរមានៃមាតិកាអត្ថន័យ lexical ជាធម្មតាត្រូវគ្នាទៅនឹងគុណលក្ខណៈមួយចំនួននៃវត្ថុដែលមានឈ្មោះ។
Semanteme ។ ឯកតានៃផែនការមាតិកា ខ្លឹមសារទាំងមូលនៃពាក្យមួយ (lexeme) ។
សមីការ។ ផ្នែកខាងន័យវិទ្យា (ផែនការមាតិកា) នៃឯកតាភាសាសំខាន់ៗណាមួយ (morphemes, lexemes, ឃ្លា, ប្រយោគ)។
ដេរីវេតាមន័យធៀប។ ការបង្កើតអត្ថន័យថ្មីសម្រាប់ពាក្យ។
រចនាសម្ព័ន្ធន័យនៃពាក្យ។ រចនាសម្ព័ន្ធ semantic នៃពាក្យពីចំណុចនៃទិដ្ឋភាពនៃសមាសធាតុ semantic របស់វា (អត្ថន័យ semes) ។
វាល semantic ។ ប្រព័ន្ធឋានានុក្រមនៃឯកតា lexical ជាច្រើនរួបរួមគ្នា អត្ថន័យទូទៅ; សំណុំនៃពាក្យ និងកន្សោមដែលបង្កើតជាស៊េរីប្រធានបទ។
សីមាវិទ្យា។ សាខានៃភាសាវិទ្យាដែលសិក្សាផ្នែកខាងន័យនៃឯកតាភាសា អត្ថន័យ (ពីសញ្ញាមួយទៅអត្ថន័យ)។
សេម។ ឯកតាផែនការមាតិកា៖ អត្ថន័យមួយនៃពាក្យ (បំរែបំរួលនៃពាក្យវេយ្យាករណ៍-អត្ថន័យ)។
សារៈសំខាន់។ ខ្លឹមសារនៃគំនិតនៃពាក្យ។
តម្លៃសំខាន់។ ធាតុផ្សំនៃអត្ថន័យ lexical: ការភ្ជាប់ពាក្យជាមួយនឹងគោលគំនិតដែលបានកំណត់ អត្ថន័យ អត្ថន័យគំនិត។
Synecdoche ។ ប្រភេទនៃមេតូនីយៈ ការផ្ទេរដោយផ្អែកលើភាពជាប់គ្នានៃទាំងមូល និងផ្នែកទាំងមូល។
បន្ទាត់មានន័យដូច។ ស៊េរីនៃពាក្យដែលភ្ជាប់ដោយទំនាក់ទំនងមានន័យដូច ដែលដឹកនាំដោយអ្នកត្រួតត្រា
មានន័យដូច។ ទំនាក់ទំនងតាមន័យនៃពាក្យដូចគ្នា ឬជិតស្និទ្ធបំផុត បង្ហាញជាផ្លូវការដោយ lexemes ផ្សេងគ្នា។
សទិសន័យ។ ពាក្យនៃផ្នែកមួយនៃការនិយាយ មានភាពស្និទ្ធស្នាលបំផុត ឬដូចគ្នាបេះបិទក្នុងន័យ បង្ហាញពីគោលគំនិតដូចគ្នា ប៉ុន្តែមានភាពខុសគ្នានៅក្នុងអត្ថន័យ (សទិសន័យ ឬសទ្ទានុក្រមមនោគមវិជ្ជា) ឬប្រើក្នុងការនិយាយ ការបញ្ចេញមតិ និងរចនាបថពណ៌ (សទិសន័យបែបស្ទីលនិយម)។
Syntagma ។ ពាក្យជាធាតុផ្សំនៃឃ្លា។
វាក្យសម្ព័ន្ធ។ ទំនាក់ទំនងរវាងពាក្យ - វាក្យសម្ព័ន្ធ។
អត្ថន័យដែលបានកំណត់ដោយស៊ីក្លូ។ អត្ថន័យដែលត្រូវបានដឹងតែនៅក្នុងមុខងារវាក្យសម្ព័ន្ធជាក់លាក់នៃពាក្យមួយប៉ុណ្ណោះ ដែលជាធម្មតាពាក្យព្យាករណ៍។
ពួកស្លាវី។ ដូចគ្នានឹង Slavs ចាស់ដែរ។
ពាក្យស្លោក។ ពាក្យ និងកន្សោមដែលប្រើដោយបុគ្គលនៃវិជ្ជាជីវៈជាក់លាក់មួយ ឬក្រុមសង្គម; ដូចគ្នានឹងភាសា។
ការបញ្ចូលវចនានុក្រម។ ផ្នែកមួយនៃវចនានុក្រមឧទ្ទិសដល់លក្ខណៈនៃឯកតាភាសាមួយ ដែលណែនាំដោយពាក្យចំណងជើង។
វាក្យសព្ទនៃភាសា។ សំណុំទាំងមូលនៃពាក្យនិងឯកតា phraseological នៃភាសា។
វចនានុក្រម។ ការប្រមូលផ្តុំជាប្រព័ន្ធនៃពាក្យជាមួយនឹងអត្ថាធិប្បាយភាសា។
ពាក្យ។ ឯកតានាមករណ៍សំខាន់ឯករាជ្យអប្បរមាសំខាន់នៃភាសាដែលមានទម្រង់រឹងមាំ និង idiomaticity ។
ការប្រើប្រាស់ពាក្យ។ ជម្រើសនិងការប្រើប្រាស់ពាក្យក្នុងសុន្ទរកថា។
ទម្រង់ពាក្យ។ ពាក្យនៅក្នុងទម្រង់វេយ្យាករណ៍ដាច់ដោយឡែកមួយ។
មុខងារសេវាកម្ម។ មុខងារនៃការបង្ហាញទំនាក់ទំនងផ្សេងគ្នាហៅថាពាក្យសំខាន់, បានអនុវត្ត ពាក្យផ្លូវការ(សហជីព, ភាគល្អិត, បុព្វបទ) ដែលផ្ទុយពីពាក្យសំខាន់ៗ។
អត្ថន័យ។ អត្ថន័យដែលពាក្យទទួលបានក្នុងស្ថានភាពសុន្ទរកថាដែលបានផ្តល់ឲ្យ។
រចនាសម្ព័ន្ធ semantic នៃពាក្យ។ ដូចគ្នានឹងរចនាសម្ព័ន្ធនៃពាក្យ។
សាសនាស្លាវីចាស់។ ពាក្យដែលខ្ចីដោយភាសារុស្ស៊ីចាស់ពីភាសាស្លាវីចាស់។
ពណ៌រចនាប័ទ្មនៃពាក្យ។ ការប្រើប្រាស់ពាក្យជាក់លាក់ រចនាប័ទ្មមុខងារ(សៀវភៅ ឬ វចនានុក្រម) ។
អត្ថន័យរចនាសម្ព័ន្ធ។ លក្ខណៈផ្លូវការនៃអត្ថន័យ lexical រចនាសម្ព័នរបស់វាត្រូវបានកំណត់ដោយការភ្ជាប់ paradigmatic និង syntagmatic នៃពាក្យ។
បង្រួមអត្ថន័យ។ វិធីសាស្រ្តនៃប្រភពដើមនៃអត្ថន័យ៖ ការផ្លាស់ប្តូរ (កាត់បន្ថយ) នៅក្នុងវិសាលភាពនៃគំនិត - ពីទូទៅទៅជាក់លាក់។
ក្រុមប្រធានបទ។ ក្រុមនៃពាក្យ ផ្នែកផ្សេងគ្នាសុន្ទរកថាដែលរួបរួមដោយប្រធានបទធម្មតា។
រយៈពេល។ ពាក្យ ឬឃ្លាដែលបង្ហាញពីគោលគំនិតវិទ្យាសាស្ត្រជាក់លាក់។
វាក្យសព្ទ។ សំណុំនៃលក្ខខណ្ឌនៃវិស័យចំណេះដឹងជាក់លាក់មួយ។
វចនានុក្រម. វចនានុក្រមភាសាដែលអត្ថន័យនៃពាក្យ (និងឯកតាឃ្លា) ត្រូវបានពន្យល់ និងបកស្រាយ។
សព្វនាម។ ឈ្មោះនៃលក្ខណៈភូមិសាស្ត្រជាក់លាក់មួយ: ទឹក (វាក្យសព្ទ), សង្គ្រោះ (ពាក្យ oronym), មូលដ្ឋាន(okonym) ។ល។
សព្វនាម។ ផ្នែកមួយនៃ onomastics ឧទ្ទិសដល់ការសិក្សានៃ toponyms ។
វាក្យសព្ទហួសសម័យ។ វាក្យសព្ទនៃវចនានុក្រមអកម្ម៖ ពាក្យដែលលែងប្រើ (បុរាណវិទ្យា និងប្រវត្តិសាស្ត្រ) ។
សេមជម្រើស។ មិនពាក់ព័ន្ធ និងមិនមែនជាមេ ជាធម្មតាមិនត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងការបកស្រាយនៃអត្ថន័យ lexical នោះទេ។
សមាសភាគស្រេចចិត្តនៃឯកតា phraseological ។ សមាសភាគស្រេចចិត្ត ឯកតា phraseologicalដែលអាចត្រូវបានលុបចោលនៅក្នុងការនិយាយ។
ទម្រង់សូរសព្ទនៃពាក្យ។ ទម្រង់សំឡេងនៃពាក្យ។
វេយ្យាករណ៍។ ដូចគ្នានឹងឯកតាវចនានុក្រម។
ឯកតា phraseological ។ Lexically indivisible, អាំងតេក្រាល semantically, ស្ថេរភាពនៅក្នុងសមាសភាពនិងរចនាសម្ព័ន្ធរបស់វា, ឯកតាដាច់ដោយឡែកនៃភាសា, ផលិតឡើងវិញនៅក្នុងការនិយាយ។
អត្ថន័យទាក់ទងនឹងឃ្លានៃពាក្យ។ អត្ថន័យ ការសម្រេចបានដែលអាចធ្វើទៅបានតែជាផ្នែកមួយនៃការរួមបញ្ចូលគ្នានៃឃ្លាដែលមានស្ថេរភាព។
សៀវភៅឃ្លា។ វចនានុក្រមពិពណ៌នា និងពន្យល់ឯកតាឃ្លា។
កន្សោម phraseological ។ ស្ថិរភាពដែលអាចបែងចែកបានតាមន័យធៀប បង្កើតឡើងវិញនៅក្នុងការនិយាយ។
ឯកភាពឃ្លា។ ប្រភេទនៃឯកតា phraseological អត្ថន័យន័យធៀបដែលត្រូវបានជំរុញដោយផ្នែកដោយធាតុផ្សំនៃធាតុផ្សំរបស់វា។
ការរួមបញ្ចូលគ្នានៃឃ្លា។ ប្រភេទនៃឯកតា phraseological លើកទឹកចិត្ត ដែលរួមបញ្ចូលធាតុផ្សំដែលមានអត្ថន័យទាក់ទងនឹង phraseologically ។
ការលាយបញ្ចូលគ្នានៃឃ្លា។ ប្រភេទនៃឯកតា phraseological, អត្ថន័យនៃការដែលមិនត្រូវបានមកពីអត្ថន័យនៃសមាសធាតុធាតុផ្សំរបស់វា; វចនានុក្រម
វេយ្យាករណ៍។ សាខានៃភាសាវិទ្យាដែលសិក្សាឯកតាឃ្លា។
មុខងារពាក្យ។ តួនាទីដែលលេងដោយពាក្យក្នុងភាសា និងការនិយាយ គោលបំណងរបស់វា។
ភាពពេញលេញនៃពាក្យ។ ភាពមិនអាចបំបែកបាន ភាពមិនជ្រាបនៃពាក្យ ភាពមិនអាចទៅរួចនៃការបញ្ចូលឯកតាផ្សេងទៀតទៅក្នុងវា ឬរៀបចំវាឡើងវិញ (ផ្ទុយពីឃ្លាដែលបានបង្កើតដោយឡែក និងឯកតា phraseological) ។
វចនានុក្រមប្រេកង់។ វចនានុក្រមដែលផ្តល់នូវលក្ខណៈជាលេខនៃប្រេកង់នៃពាក្យនៅក្នុងការនិយាយ។
ការប្រឆាំងសមមូល។ នៅក្នុង paradigmatics: ទំនាក់ទំនងនៃចំនុចប្រសព្វ ការចៃដន្យមួយផ្នែកនៃពាក្យនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃខ្លឹមសារ ឬការបញ្ចេញមតិ។
និស្ស័យ។ ពាក្យនិងកន្សោមដែលបានខ្ចីពីភាសាផ្សេងទៀត និងបង្ហាញពីភាពពិតកម្រនិងអសកម្មរបស់ជនបរទេសចំពោះវប្បធម៌រុស្ស៊ី។
វាក្យសព្ទបញ្ចេញមតិ។ ពាក្យដែលបង្ហាញអំពីរចនាប័ទ្ម។
ការបង្ហាញពណ៌។ អត្ថន័យដែលបង្ហាញពីការស្រលាញ់ ការច្រណែន ការមិនពេញចិត្ត ការមើលងាយ ការស្គាល់ ។ល។
វាក្យសព្ទអារម្មណ៍។ ពាក្យអន្តរកម្មដែលមិនបញ្ចេញឈ្មោះអារម្មណ៍ អារម្មណ៍អ្វីឡើយ ប៉ុន្តែគ្រាន់តែជាសញ្ញាប៉ុណ្ណោះ។
ពណ៌អារម្មណ៍។ ដូចគ្នានឹងពណ៌ដែលបង្ហាញ។
Enantiosemy ។ ការបញ្ចេញមតិផ្ទុយ, ពាក្យផ្ទុយនៃអត្ថន័យក្នុងពាក្យតែមួយ។
វចនានុក្រម និរុត្តិសាស្ត្រ។ វចនានុក្រមដែលពន្យល់ពីប្រភពដើមនៃពាក្យ។
និរុត្តិសាស្ត្រ។ សាខានៃភាសាវិទ្យាដែលសិក្សាប្រភពដើមនៃពាក្យនិងអត្ថន័យ; ប្រភពដើមនៃពាក្យ; អត្ថន័យ និរុត្តិសាស្ត្រទម្រង់ផ្ទៃក្នុងនៃពាក្យ។
ជាតិពន្ធុវិទ្យា។ ប្រភេទនៃគ្រាមភាសា៖ ឈ្មោះនៃ realia ដែលមាននៅក្នុងទឹកដីជាក់លាក់មួយ។
រូបភាពភាសាវិទ្យានៃពិភពលោក។ ទិដ្ឋភាពជាក់លាក់មួយ ជាធម្មតាជារៀងរាល់ថ្ងៃ "ឆោតល្ងង់" (មិនវិទ្យាសាស្រ្ត) នៃពិភពលោក បានបង្ហាញ ភាសាមានន័យ(ជាចម្បង lexical) ។
បុគ្គលិកលក្ខណៈភាសា។ អ្នកនិយាយដើមណាមួយដែលបង្ហាញនៅក្នុងវចនានុក្រមរបស់គាត់ និងសុន្ទរកថារបស់គាត់ (សុន្ទរកថា) នូវចក្ខុវិស័យជាក់លាក់នៃការពិតជុំវិញ (រូបភាពនៃពិភពលោក) ។
ផ្នែកគឺងាយស្រួលប្រើណាស់។ នៅក្នុងវាលដែលបានស្នើឡើងគ្រាន់តែបញ្ចូល ពាក្យត្រឹមត្រូវ។ហើយយើងនឹងផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវបញ្ជីតម្លៃរបស់វា។ ខ្ញុំចង់កត់សម្គាល់ថាគេហទំព័ររបស់យើងផ្តល់ទិន្នន័យពីប្រភពផ្សេងៗ - សព្វវចនាធិប្បាយ ការពន្យល់ វចនានុក្រមចម្លង។ នៅទីនេះអ្នកក៏អាចស្គាល់ឧទាហរណ៍នៃការប្រើប្រាស់ពាក្យដែលអ្នកបានបញ្ចូល។
អត្ថន័យនៃពាក្យវចនានុក្រម
Lexicology នៅក្នុងវចនានុក្រម crossword
វចនានុក្រមពន្យល់នៃភាសារុស្ស៊ី។ D.N. Ushakov
វចនានុក្រម
lexicology, pl ។ ឥឡូវនេះ។ (ពីភាសាក្រិក lekxikos - វាក្យសព្ទនិងនិមិត្តសញ្ញា - ការបង្រៀន) (philol ។ ) ។ នាយកដ្ឋានភាសាវិទ្យាសិក្សាវាក្យសព្ទ, វាក្យសព្ទនៃភាសា។ ធ្វើការលើ lexicology ។ អនុវត្ត lexicology ។
វចនានុក្រមពន្យល់នៃភាសារុស្ស៊ី។ S.I. Ozhegov, N.Yu. Shvedova ។
វចនានុក្រម
ហើយ។ ផ្នែកនៃភាសាវិទ្យា - វិទ្យាសាស្ត្រនៃវាក្យសព្ទនៃភាសា។
adj. lexicological, -th, -th ។
វចនានុក្រមពន្យល់ និងនិស្សន្ទវត្ថុនៃភាសារុស្សី T.F. Efremova ។
វចនានុក្រម
និង។ សាខានៃភាសាវិទ្យាដែលសិក្សាសមាសភាព lexical នៃភាសាវាក្យសព្ទរបស់វា។
វចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយ ឆ្នាំ ១៩៩៨
វចនានុក្រម
LEXICOLOGY (មកពីភាសាក្រិក lexikos - សំដៅលើពាក្យ និង ... logy) គឺជាផ្នែកនៃភាសាវិទ្យាដែលសិក្សាវាក្យសព្ទនៃភាសាមួយ។
វចនានុក្រម
(មកពីភាសាក្រិច lexikos ≈ សំដៅលើពាក្យ និង ... តក្កវិជ្ជា) ដែលជាផ្នែកនៃភាសាវិទ្យាដែលសិក្សាអំពីវាក្យសព្ទនៃភាសា វាក្យសព្ទរបស់វា។ Semasiology ឬ semantics គោលលទ្ធិនៃការបង្កើតពាក្យ និរុត្តិសាស្ត្រ និង stylistics មានទំនាក់ទំនងយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយ L. បញ្ហាកណ្តាលមួយរបស់ L. គឺជាបញ្ហានៃភាពដាច់ដោយឡែកនៃពាក្យ ឯកតាឯករាជ្យវាក្យសព្ទនៃភាសា។ វេយ្យាករណ៍សម័យទំនើបដូចជាវេយ្យាករណ៍គឺផ្អែកលើគោលគំនិតនៃប្រភេទដែលទាក់ទងគ្នា (ទាក់ទងគ្នា)។ ភាពជាប់ទាក់ទងគ្នានៃ lexicological និងនៅពេលជាមួយគ្នានោះ ប្រភេទ semasiological គឺ: monosemy និង polysemy, synonymy និង antonymy, free and connect meaning of words ល។ . គោលគំនិតច្រើនតែជាលក្ខណៈអន្តរជាតិ ខណៈដែលអត្ថន័យនៃពាក្យគឺជាតិ។ L. សិក្សាពីគំរូនៃមុខងារ និងការអភិវឌ្ឍន៍វាក្យសព្ទនៃភាសា បង្កើតគោលការណ៍នៃការបែងចែករចនាប័ទ្មនៃពាក្យ បទដ្ឋាននៃការប្រើប្រាស់ពាក្យអក្សរសាស្ត្រក្នុងទំនាក់ទំនងរបស់វាជាមួយការនិយាយទូទៅ សំណួរនៃវិជ្ជាជីវៈ គ្រាមភាសា វចនានុក្រម បុរាណវិទ្យា ការធ្វើឱ្យមានលក្ខណៈធម្មតា នៃឃ្លា lexicalized (សូមមើល Idiomatics, Phraseology) ។ល។ ផ្នែកពិសេសមួយ L. គឺការសិក្សាអំពីវាក្យស័ព្ទសង្គម-នយោបាយ វិទ្យាសាស្រ្ត និងបច្ចេកទេស។ L. ក៏មានទំនាក់ទំនងយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយ lexicography ។
Lit ។ : Smirnitsky A.I. លើសំណួរនៃពាក្យ "Tr. វិទ្យាស្ថានភាសាវិទ្យា ឆ្នាំ ១៩៥៤ ទំព័រ ៤; Akhmanova O.S., អត្ថបទស្តីពី ទូទៅ និងភាសារុស្សី, អិម, ១៩៥៧; សំណួរនៃទ្រឹស្តីនៃភាសាក្នុងភាសាបរទេសសម័យទំនើប, M., 1961; Shmelev D. N., បញ្ហា ការវិភាគន័យវាក្យសព្ទ, M. , 1973; Ullmann S., គោលការណ៍នៃន័យវិទ្យា, ទី 2 ed., Glasgow, 1959; Hallig R. und Wartburg W., von, Begriffcsystem als Grundlage für die Lexikographie, 2 Aufl., B., 1963 ។
វិគីភីឌា
វចនានុក្រម
វចនានុក្រម- សាខានៃភាសាវិទ្យាដែលសិក្សាវាក្យសព្ទ។ Lexicology ត្រូវបានបែងចែកទៅជាទូទៅ និងជាក់លាក់។ វចនានុក្រមឯកជនសិក្សាពីសមាសភាព lexical នៃភាសាជាក់លាក់មួយ។ Lexicology ទាក់ទងនឹង៖
- ពាក្យនិងអត្ថន័យរបស់វា។
- ប្រព័ន្ធទំនាក់ទំនងពាក្យ
- ប្រវត្តិនៃការបង្កើតវាក្យសព្ទទំនើប
- ភាពខុសគ្នានៃមុខងារ និងរចនាប័ទ្មនៃពាក្យនៅក្នុង តំបន់ផ្សេងគ្នាសុន្ទរកថា
វត្ថុនៃការសិក្សាគឺពាក្យ។ វាត្រូវបានសិក្សាផងដែរនៅក្នុង morphology និងការបង្កើតពាក្យ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រសិនបើនៅក្នុងពាក្យទាំងនោះក្លាយជាមធ្យោបាយសម្រាប់សិក្សារចនាសម្ព័ន្ធវេយ្យាករណ៍ និងទម្រង់នៃការបង្កើតពាក្យ និងច្បាប់នៃភាសា នោះនៅក្នុងពាក្យ lexicology ត្រូវបានសិក្សាសម្រាប់ចំណេះដឹងនៃពាក្យខ្លួនឯង ក៏ដូចជាវាក្យសព្ទនៃភាសាផងដែរ។ . ដោយសារវាក្យសព្ទមិនមែនគ្រាន់តែជាការបូកសរុបនៃពាក្យប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែជាប្រព័ន្ធជាក់លាក់នៃអង្គហេតុដែលទាក់ទងគ្នាទៅវិញទៅមក និងទំនាក់ទំនងគ្នាទៅវិញទៅមក សទ្ទានុក្រមវិទ្យាលេចឡើងជាវិទ្យាសាស្ត្រមិនមែនអំពី ពាក្យបុគ្គលប៉ុន្តែអំពីប្រព័ន្ធ lexical នៃភាសាទាំងមូល។
ប្រធានបទនៃ lexicology:
- 1) ពាក្យពីទស្សនៈនៃទ្រឹស្តីនៃពាក្យ។ ឧទាហរណ៍ របៀបដែលអត្ថន័យនៃពាក្យមួយទាក់ទងនឹងគោលគំនិត។ តើអ្វីទៅជាតួនាទីនៃពាក្យនៅក្នុងអត្ថបទនិងនៅក្នុងភាសា។
- 2) រចនាសម្ព័ន្ធនៃវាក្យសព្ទនៃភាសា។ នោះហើយជា៖ របៀបដែលឯកតា lexical ត្រូវបានទាក់ទង។
- 3) ដំណើរការនៃឯកតា lexical ។ ភាពឆបគ្នានៃពាក្យ ភាពញឹកញាប់នៃការប្រើប្រាស់។ល។
- 4) វិធីដើម្បីបំពេញវាក្យសព្ទនៃភាសា។ របៀបដែលពាក្យថ្មីត្រូវបានបង្កើតឡើង និងរបៀបដែលអត្ថន័យថ្មីត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងពាក្យ។
- 5) ការជាប់ទាក់ទងគ្នានៃវាក្យសព្ទ និងការពិតក្រៅភាសា។ ឧទាហរណ៍ របៀបវាក្យសព្ទអាចទាក់ទងនឹងវប្បធម៌។
ឧទាហរណ៍នៃការប្រើប្រាស់ពាក្យ lexicology នៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍។
នាងបានប្រមូលគំនិតដ៏មានតម្លៃផ្ទាល់ខ្លួនរបស់នាងជាច្រើននៅក្នុងវិស័យសូរសព្ទ, សូរសព្ទ, សរីរវិទ្យា, សរីរវិទ្យា, ការបង្កើតពាក្យ, សរីរវិទ្យា, វាក្យសម្ព័ន្ធ។ វចនានុក្រម, phraseology, semantics, pragmatics, stylistics, text linguistics, applications linguistics, psycholinguistics, sociolinguistics ជាដើម។
Vostokov ជាម្ចាស់នៃការរៀបចំទ្រឹស្តីនិងមូលដ្ឋានសម្ភារៈសម្រាប់ការស្រាវជ្រាវជាបន្តបន្ទាប់នៅក្នុងវិស័យនៃការបង្កើតពាក្យប្រវត្តិសាស្ត្រ។ វចនានុក្រមនិរុត្តិសាស្ត្រ និងសូម្បីតែ morphonology ។
វិធីសាស្រ្តប្រឆាំងដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងសូរសព្ទ និងរូបវិទ្យា ក្លាយជាមូលដ្ឋានសម្រាប់ការបង្កើតវិធីសាស្រ្តនៃការវិភាគសមាសធាតុនៅក្នុងវិស័យរចនាសម្ព័ន្ធ។ វចនានុក្រមនិងអត្ថន័យ។
Lexicology គឺជាវិទ្យាសាស្ត្រដែលផ្តោតលើវាក្យសព្ទនៃភាសាជាក់លាក់មួយ។ វាមានច្បាប់ និងប្រភេទរបស់វា។ តើ lexicology សិក្សាអ្វីខ្លះ? វិទ្យាសាស្ត្រនេះនិយាយអំពីទិដ្ឋភាពផ្សេងៗនៃពាក្យ ក៏ដូចជាមុខងារ និងការអភិវឌ្ឍន៍របស់វា។
គំនិត
Lexicology គឺជាវិទ្យាសាស្ត្រដែលសិក្សាវាក្យសព្ទនៃភាសា និងលក្ខណៈរបស់វា។ ប្រធានបទនៃផ្នែកភាសាវិទ្យានេះមានដូចខាងក្រោម៖
- មុខងារនៃឯកតា lexical ។
- បញ្ហានៃពាក្យដែលជាធាតុផ្សំជាមូលដ្ឋាននៃភាសា។
- ប្រភេទនិងប្រភេទនៃឯកតា lexical ។
- រចនាសម្ព័ន្ធនៃវាក្យសព្ទនៃភាសា។
វាមិនទាន់ទេ។ បញ្ជីពេញលេញការសិក្សានៃ lexicology ។ វិទ្យាសាស្ត្រនេះទាក់ទងនឹងការបំពេញបន្ថែម និងការពង្រីកវាក្យសព្ទ ហើយក៏ពិចារណាផងដែរអំពីការតភ្ជាប់ និងការផ្ទុយគ្នារវាងឯកតា lexical ។
វត្ថុនៃការសិក្សា
ពាក្យនិងអត្ថន័យរបស់វាជាមូលដ្ឋានសម្រាប់វិទ្យាសាស្ត្រជាច្រើន។ Morphology ដោះស្រាយបញ្ហាទាំងនេះ ក៏ដូចជាផ្នែកផ្សេងៗនៃការបង្កើតពាក្យ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយប្រសិនបើនៅក្នុងពាក្យវិទ្យាសាស្រ្តទាំងនេះគឺជាមធ្យោបាយនៃការសិក្សារចនាសម្ព័ន្ធវេយ្យាករណ៍ឬសិក្សាគំរូផ្សេងៗសម្រាប់ ជម្រើសផ្សេងគ្នាការបង្កើតពាក្យ អ្វីដែលសិក្សា lexicology ត្រូវបានប្រើដោយផ្ទាល់ដើម្បីរៀនជាក់លាក់នៃពាក្យខ្លួនឯង។ ឯកតា Lexical ត្រូវបានចាត់ទុកថាមិនត្រឹមតែជាសំណុំនៃអក្សរ និងសំឡេងប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែជាប្រព័ន្ធអាំងតេក្រាលដែលមានទំនាក់ទំនង មុខងារ ប្រភេទ និងគោលគំនិតរបស់វា។ នេះគឺជាកម្មវត្ថុនៃការសិក្សា lexicology ។ នាងចាត់ទុកថាមិនមែនជាពាក្យបុគ្គលទេ ប៉ុន្តែវាក្យសព្ទទាំងមូលជាអ្វីមួយទាំងមូល និងមិនអាចបំបែកបាន។
វិធីសាស្រ្តនេះមានលក្ខណៈផ្ទាល់ខ្លួនរបស់វា។ នេះអនុញ្ញាតឱ្យយើងចាត់ថ្នាក់មិនត្រឹមតែពាក្យប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងកំណត់ឃ្លាដែលមានតួនាទីវិភាគជាក់លាក់ផងដែរ។
បញ្ហាពាក្យ
វចនានុក្រមនៃភាសារុស្ស៊ីសម័យទំនើបផ្តោតលើវត្ថុនិងប្រធានបទនៃការសិក្សារបស់វា។ ដោយសារពាក្យត្រូវបានចាត់ទុកថាជាឯកតាជាក់លាក់ដែលមានទំនាក់ទំនងរវាងទម្រង់ និងខ្លឹមសាររបស់វា វាត្រូវបានពិចារណាក្នុងទិដ្ឋភាពសំខាន់បី៖
- រចនាសម្ព័ន្ធ។ ទម្រង់នៃពាក្យ រចនាសម្ព័ន្ធរបស់វា និងធាតុផ្សំនៃធាតុផ្សំត្រូវបានសិក្សា។
- សទិសន័យ។ អត្ថន័យនៃឯកតា lexical ត្រូវបានពិចារណា។
- មុខងារ។ តួនាទីនៃពាក្យក្នុងសុន្ទរកថា និងក្នុង រចនាសម្ព័ន្ធទាំងមូលភាសា។
ប្រសិនបើយើងនិយាយអំពីទិដ្ឋភាពទីមួយ នោះ lexicology គឺជាវិទ្យាសាស្ត្រដែលបង្កើតលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យជាក់លាក់សម្រាប់កំណត់ភាពខុសគ្នា និងអត្តសញ្ញាណនៃពាក្យនីមួយៗ។ ដើម្បីធ្វើដូចនេះឯកតា lexical ត្រូវបានប្រៀបធៀបជាមួយឃ្លាហើយក៏ត្រូវបានអភិវឌ្ឍផងដែរ។ រចនាសម្ព័ន្ធវិភាគដែលអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកកំណត់អថេរនៃពាក្យ។
ចំពោះទិដ្ឋភាពនៃអត្ថន័យនេះគឺជាអ្វី វិទ្យាសាស្ត្រដាច់ដោយឡែក- សរីរវិទ្យា។ វាសិក្សាពីទំនាក់ទំនងរវាងពាក្យមួយ និងវត្ថុជាក់លាក់មួយ។ នេះគឺមានសារៈសំខាន់សម្រាប់ lexicology ។ វាសិក្សាពាក្យ និងអត្ថន័យរបស់វា ក៏ដូចជាប្រភេទ និងប្រភេទនីមួយៗរបស់វា ដែលអនុញ្ញាតឱ្យយើងបែងចែកគោលគំនិតដូចជា monosimy (uniqueness) និង polysimy (polysemy)។ Lexicology ក៏ទាក់ទងនឹងការសិក្សាអំពីមូលហេតុដែលនាំទៅដល់ការលេចចេញ ឬបាត់បង់នូវអត្ថន័យរបស់វា។
ទិដ្ឋភាពមុខងារចាត់ទុកឯកតា lexical ជាវត្ថុមួយដែលត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងធាតុស្រដៀងគ្នាផ្សេងទៀត និងបង្កើតប្រព័ន្ធភាសាទាំងមូល។ នៅទីនេះតួនាទីនៃអន្តរកម្មនៃវាក្យសព្ទនិងវេយ្យាករណ៍គឺមានសារៈសំខាន់ដែលនៅលើដៃមួយការគាំទ្រនិងនៅលើដៃផ្សេងទៀតដាក់កម្រិតគ្នាទៅវិញទៅមក។
គំនិតនៃវាក្យសព្ទ
Lexicology ចាត់ទុកពាក្យថាជាប្រព័ន្ធមួយដែលមានប្រព័ន្ធរងជាច្រើន។ ឯកតា Lexical បង្កើតជាក្រុមដែលខុសគ្នាក្នុងបរិមាណ ទម្រង់ និងខ្លឹមសារ។ នេះគឺជាផ្នែកមួយនៃអ្វីដែលសិក្សា lexicology ។ វាក្យសព្ទត្រូវបានសិក្សាក្នុងពេលដំណាលគ្នាក្នុងទិដ្ឋភាពពីរ៖ ជាទំនាក់ទំនងជាក្រុមរវាងឯកតាបុគ្គល និងការរៀបចំត្រឹមត្រូវរបស់ពួកគេក្នុងការទាក់ទងគ្នាទៅវិញទៅមក។ សូមអរគុណចំពោះការនេះវាក្យសព្ទអាចត្រូវបានបែងចែកទៅជាប្រភេទដាច់ដោយឡែក។ ឧទាហរណ៍ សទិសន័យ, paronyms, សទិសន័យ, antonyms, hyponyms ។ល។
លើសពីនេះ ស្ទើរតែគ្រប់ផ្នែកនៃភាសាវិទ្យា រួមទាំងវចនានុក្រមរុស្ស៊ី ឬអង់គ្លេស សិក្សាពីក្រុមពាក្យជាច្រើន ដែលត្រូវបានគេហៅថាវាល។ ជាធម្មតាវាត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយផ្អែកលើខឺណែលនៃវាល ឧទាហរណ៍ ចំនួនជាក់លាក់ ពាក្យគន្លឹះនិងព្រំដែនខ្លួនគេ ដែលជាភាពខុសគ្នានៃទំនាក់ទំនងគំរូ វេយ្យាករណ៍ វេយ្យាករណ៍ ឬប្រភេទផ្សេងទៀតជាមួយនឹងឯកតា lexical ទាំងនេះ។
ផ្នែកនៃ lexicology
ដូចវិទ្យាសាស្ត្រផ្សេងទៀតទេ វេយ្យាករណ៍មានប្រព័ន្ធវិញ្ញាសាផ្ទាល់ខ្លួន ដែលទទួលខុសត្រូវចំពោះទិដ្ឋភាពជាក់លាក់នៃវត្ថុ និងមុខវិជ្ជាសិក្សារបស់វា៖
- សីមាវិទ្យា។ ដោះស្រាយជាមួយអត្ថន័យនៃពាក្យនិងឃ្លា។
- រោគវិទ្យា។ សិក្សានីតិវិធីសម្រាប់ដាក់ឈ្មោះវត្ថុ និងបាតុភូត។
- និរុត្តិសាស្ត្រ។ ស្វែងរកប្រភពដើមនៃពាក្យ។
- Onomastics ។ ដោះស្រាយជាមួយឈ្មោះត្រឹមត្រូវ។ នេះអនុវត្តទាំងឈ្មោះមនុស្ស និងឈ្មោះភូមិសាស្ត្រ។
- រចនាបថ។ សិក្សាអត្ថន័យនៃពាក្យ និងកន្សោមនៃនិស្ស័យន័យធៀប។
- វចនានុក្រម។ ចូលរួមក្នុងវិធីរៀបចំ និងចងក្រងវចនានុក្រម។
- វេយ្យាករណ៍។ ស្វែងរកឯកតាឃ្លា និងកន្សោមជាប់លាប់។
ផ្នែកនៃ lexicology មានប្រភេទផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ ក៏ដូចជាវត្ថុ និងប្រធានបទនៃការសិក្សា។ លើសពីនេះទៀតប្រភេទមួយចំនួននៃវិទ្យាសាស្រ្តនេះត្រូវបានសម្គាល់។ ជាពិសេស, យើងកំពុងនិយាយអំពីទូទៅ ឯកជន ប្រវត្តិសាស្រ្ត ប្រៀបធៀប និងអនុវត្ត lexicology ។ ប្រភេទទីមួយគឺទទួលខុសត្រូវ លំនាំទូទៅវាក្យសព្ទ រួមទាំងរចនាសម្ព័ន្ធរបស់វា ដំណាក់កាលនៃការអភិវឌ្ឍន៍ មុខងារ។ល។ វចនានុក្រមឯកជនទាក់ទងនឹងការសិក្សាភាសាជាក់លាក់មួយ។ ប្រភេទប្រវត្តិសាស្ត្រទទួលខុសត្រូវចំពោះការអភិវឌ្ឍន៍ពាក្យទាក់ទងនឹងប្រវត្តិនៃឈ្មោះវត្ថុ និងបាតុភូត។ វេយ្យាករណ៍ប្រៀបធៀបពិនិត្យពាក្យដើម្បីកំណត់អត្តសញ្ញាណញាតិវង្សរវាងភាសាផ្សេងៗ។ ប្រភេទចុងក្រោយគឺទទួលខុសត្រូវចំពោះដំណើរការដូចជាវប្បធម៌នៃការនិយាយ លក្ខណៈពិសេសនៃការបកប្រែ គរុកោសល្យភាសា និង lexicography ។
ប្រភេទនៃឯកតា lexical
វាក្យសព្ទនៃភាសាណាមួយគឺចម្រុះនិងខុសគ្នា។ ដូច្នោះហើយមានប្រភេទដែលមានរបស់ខ្លួន។ លក្ខណៈពិសេសប្លែកនិងលក្ខណៈពិសេស។ វចនានុក្រមរុស្ស៊ីព្យាករណ៍ពីប្រភេទរងដូចខាងក្រោមៈ
- តាមវិសាលភាព៖ ពាក្យដែលប្រើជាទូទៅ និងឯកតា lexical ដែលប្រើក្នុងស្ថានភាពពិសេស (វិទ្យាសាស្ត្រ កំណាព្យ ភាសា គ្រាមភាសា។ល។)។
- ដោយបន្ទុកអារម្មណ៍៖ ឯកតាបន្ទុកអព្យាក្រឹត និងអារម្មណ៍។
- ដោយ ការអភិវឌ្ឍន៍ប្រវត្តិសាស្ត្រ៖ neologisms និង archaisms ។
- តាមប្រភពដើម និងការអភិវឌ្ឍន៍របស់វា៖ លទ្ធិអន្តរជាតិ ការខ្ចីប្រាក់។ល។
- ដោយមុខងារ - ឯកតា lexical សកម្មនិងអកម្មក៏ដូចជាភាពចៃដន្យ។
ដោយសារការអភិវឌ្ឍន៍ឥតឈប់ឈរនៃភាសា ព្រំដែនរវាងពាក្យមានភាពស្រពិចស្រពិល ហើយពួកគេអាចផ្លាស់ទីពីក្រុមមួយទៅក្រុមមួយទៀត។
បញ្ហា
ដូចវិទ្យាសាស្ត្រផ្សេងទៀតទេ សទ្ទានវិទ្យា ដោះស្រាយបញ្ហាជាក់លាក់។ អ្នកឯកទេសទំនើបបែងចែកដូចខាងក្រោមៈ
- ភាពញឹកញាប់នៃពាក្យនៅក្នុងអត្ថបទ។
- ភាពខុសគ្នារវាងឯកតា lexical ក្នុងការសរសេរ និងការនិយាយផ្ទាល់មាត់។
- លទ្ធភាពនៃពាក្យដែលអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកបង្កើតឈ្មោះថ្មីសម្រាប់វត្ថុនិងបាតុភូត។
- ការផ្លាស់ប្តូរតម្លៃវាក្យសព្ទ។
វិទ្យាសាស្រ្តក៏សិក្សាពីការរួមបញ្ចូលគ្នានៃពាក្យនៅលើ កម្រិតផ្សេងគ្នា៖ វេយ្យាករណ៍ និងសទ្ទានុក្រម។
វិធីដើម្បីបំពេញវាក្យសព្ទ
Lexicology ទាក់ទងនឹងការសិក្សាអំពីការប្រែប្រួលនៃការតែងតាំង។ នេះត្រូវបានយល់ វិធីផ្សេងៗនិងវិធីសាស្រ្តពង្រីកវាក្យសព្ទ។ សម្រាប់ការនេះ ទាំងធនធានខាងក្នុងនៃភាសាជាក់លាក់មួយ និងការទាក់ទាញនៃឯកតា lexical ពីភាសាផ្សេងទៀតអាចត្រូវបានប្រើ។ បែងចែក វិធីខាងក្រោមការបំពេញវាក្យសព្ទ៖
- ការបង្កើតពាក្យគឺជាការបង្កើតពាក្យថ្មី។
- ការកសាងអត្ថន័យថ្មីសម្រាប់ពាក្យដែលមានស្រាប់៖ ប៉ូលីសេមី ការផ្ទេរអត្ថន័យ។ល។
- ការបង្កើតឃ្លាជាប់លាប់។
- ការខ្ចីប្រាក់។
វិធីសាស្រ្តទាំងនេះមានលក្ខណៈធម្មតាសម្រាប់ភាសាណាមួយ ប៉ុន្តែក្នុងករណីនីមួយៗពួកគេមានលក្ខណៈផ្ទាល់ខ្លួន និងលក្ខណៈពិសេសប្លែកពីគេ។
វិធីសាស្រ្ត
សម្រាប់តម្រូវការរបស់វា វេយ្យាករណ៍ប្រើវិធីសាស្រ្តស្រាវជ្រាវភាសាទូទៅ។ ទាំងនេះរួមបញ្ចូលទាំង:
- ការចែកចាយ។ ទទួលខុសត្រូវក្នុងការកំណត់វិសាលភាពនៃឯកតា lexical សម្រាប់ចំនួននៃតម្លៃ។ល។
- ការជំនួស។ គាត់សិក្សាពីបាតុភូតនៃភាពដូចគ្នា និងការប្រែប្រួលនៃពាក្យ។
- វិធីសាស្រ្តសមាសធាតុ។ ទទួលខុសត្រូវចំពោះការបំបែកឯកតា lexical ទៅជាសមាសធាតុដាច់ដោយឡែក និងក៏ទាក់ទងនឹងរចនាសម្ព័ន្ធទូទៅរបស់ពួកគេផងដែរ។
- ការផ្លាស់ប្តូរ។ វាត្រូវបានប្រើក្នុងដំណើរការនៃការបង្កើតពាក្យដើម្បីកំណត់ផ្នែកសំខាន់នៃពាក្យ។
- ត្រូវបានប្រើដើម្បីកំណត់ប្រេកង់នៃការប្រើប្រាស់ឯកតា lexical ក៏ដូចជាដើម្បីគណនា semantic, paradigmatic និងប្រភេទនៃទំនាក់ទំនងផ្សេងទៀត។
ព័ត៌មានដែលទទួលបានដោយប្រើវិធីសាស្រ្តទាំងនេះក៏ត្រូវបានប្រើប្រាស់ក្នុងវិទ្យាសាស្ត្រផ្សេងទៀតផងដែរ រួមមាន ចិត្តវិទ្យា សរសៃប្រសាទ ក៏ដូចជាមុខវិជ្ជាសង្គមមួយចំនួន។
λέξις - ពាក្យ, កន្សោម, λόγος - វិទ្យាសាស្ត្រ, ការវិនិច្ឆ័យ) - ផ្នែកនៃភាសាវិទ្យាដែលសិក្សាវាក្យសព្ទ។ Lexicology ត្រូវបានបែងចែកទៅជាទូទៅ និងជាក់លាក់។ វចនានុក្រមឯកជនសិក្សាពីសមាសភាព lexical នៃភាសាជាក់លាក់មួយ។ Lexicology ទាក់ទងនឹង៖- ពាក្យនិងអត្ថន័យរបស់វា។
- ប្រព័ន្ធទំនាក់ទំនងពាក្យ
- ប្រវត្តិនៃការបង្កើតវាក្យសព្ទទំនើប
- ភាពខុសគ្នានៃមុខងារ និងរចនាប័ទ្មនៃពាក្យនៅក្នុងរង្វង់ផ្សេងគ្នានៃការនិយាយ
វត្ថុនៃការសិក្សាគឺពាក្យ។ វាត្រូវបានសិក្សាផងដែរនៅក្នុង morphology និងការបង្កើតពាក្យ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រសិនបើនៅក្នុងពាក្យទាំងនោះក្លាយជាមធ្យោបាយសម្រាប់សិក្សារចនាសម្ព័ន្ធវេយ្យាករណ៍ និងទម្រង់នៃការបង្កើតពាក្យ និងច្បាប់នៃភាសា នោះនៅក្នុងពាក្យ lexicology ត្រូវបានសិក្សាសម្រាប់ចំណេះដឹងនៃពាក្យខ្លួនឯង ក៏ដូចជាវាក្យសព្ទនៃភាសាផងដែរ។ (វចនានុក្រម) ។ ដោយសារវាក្យសព្ទមិនមែនគ្រាន់តែជាការបូកសរុបនៃពាក្យប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែជាប្រព័ន្ធជាក់លាក់នៃអង្គហេតុដែលទាក់ទងគ្នាទៅវិញទៅមក និងទំនាក់ទំនងគ្នាទៅវិញទៅមក សទ្ទានវិទ្យាលេចឡើងជាវិទ្យាសាស្ត្រមិនមែនអំពីពាក្យបុគ្គលនោះទេ ប៉ុន្តែអំពីប្រព័ន្ធ lexical នៃភាសាទាំងមូល។
ប្រធានបទនៃ lexicology:
- 1) ពាក្យពីទស្សនៈនៃទ្រឹស្តីនៃពាក្យ។ ឧទាហរណ៍ របៀបដែលអត្ថន័យនៃពាក្យមួយទាក់ទងនឹងគោលគំនិត។ តើអ្វីទៅជាតួនាទីនៃពាក្យនៅក្នុងអត្ថបទនិងនៅក្នុងភាសា។
- 2) រចនាសម្ព័ន្ធនៃវាក្យសព្ទនៃភាសា។ នោះគឺ៖ របៀបដែលឯកតា lexical ត្រូវបានទាក់ទង (នៅក្នុងទំនាក់ទំនងអ្វីដែលពួកគេមាន) ។
- 3) ដំណើរការនៃឯកតា lexical ។ ភាពឆបគ្នានៃពាក្យ ភាពញឹកញាប់នៃការប្រើប្រាស់។ល។
- 4) វិធីដើម្បីបំពេញវាក្យសព្ទនៃភាសា។ របៀបដែលពាក្យថ្មីត្រូវបានបង្កើតឡើង និងរបៀបដែលអត្ថន័យថ្មីត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងពាក្យ។
- 5) ការជាប់ទាក់ទងគ្នានៃវាក្យសព្ទ និងការពិតក្រៅភាសា។ ឧទាហរណ៍ របៀបវាក្យសព្ទអាចទាក់ទងនឹងវប្បធម៌។
ផ្នែកនៃ lexicology
ផ្នែកនៃ lexicology:
- 1) Onomasiology (ភាសាក្រិចផ្សេងទៀត។ ὄνομα ឈ្មោះក្រិកផ្សេងទៀត។ λόγος ការវិនិច្ឆ័យ) - ស្វែងយល់ពីដំណើរការនៃការដាក់ឈ្មោះវត្ថុ។
- 2) Semasiology (ភាសាក្រិចផ្សេងទៀត។ σημασία សញ្ញា, អត្ថន័យ, ភាសាក្រិកផ្សេងទៀត។ λόγος ការវិនិច្ឆ័យ) - ស្វែងយល់ពីអត្ថន័យនៃពាក្យនិងឃ្លា។ វាឆ្លើយសំណួរអំពីរបៀបដែលការពិតក្រៅភាសាត្រូវបានបង្ហាញជាពាក្យ។
- 3) Phraseology (ភាសាក្រិចផ្សេងទៀត។ φράσις របៀបនៃការបញ្ចេញមតិ, ភាសាក្រិកផ្សេងទៀត។ λόγος ការវិនិច្ឆ័យ) - សិក្សាសមាសភាពឃ្លានៃភាសាទំនាក់ទំនងនៃពាក្យរវាងខ្លួនគេនិងជាមួយឯកតាផ្សេងទៀតនៃភាសា។
- 4) Onomastics (ភាសាក្រិចផ្សេងទៀត។ ὀνομαστική អក្សរ។ - សិល្បៈនៃការដាក់ឈ្មោះ) - សិក្សាឈ្មោះត្រឹមត្រូវដែលមានស្រាប់នៅក្នុង អារម្មណ៍ទូលំទូលាយពាក្យ៖ ក) សព្វនាម - ការសិក្សា ឈ្មោះភូមិសាស្ត្រ; ខ) anthroponymy - សិក្សាឈ្មោះនិងនាមត្រកូលរបស់មនុស្ស។
- 5) និរុត្តិសាស្ត្រ (ភាសាក្រិចផ្សេងទៀត។ ἔτυμον អត្ថន័យដើម [ពាក្យ]) - សិក្សាប្រភពដើមនៃពាក្យនិងវាក្យសព្ទទូទៅ។
- 6) Lexicography - ទាក់ទងនឹងទ្រឹស្តី និងការអនុវត្តនៃការចងក្រងវចនានុក្រម។
វត្ថុនិងប្រធានបទនៃ lexicology
ឯកតានៃប្រព័ន្ធ lexico-semantic
ភាពជាក់លាក់នៃប្រព័ន្ធ lexico-semantic
បញ្ហាចម្បងនៃ lexicology
ផ្នែកនៃ lexicology
អក្សរសិល្ប៍
_______________________________________________
វត្ថុមួយ។ និងប្រធានបទនៃ lexicology
វចនានុក្រម(ក្រាម lexis'ពាក្យ', លេកស៊ីកូ'វាក្យសព្ទ', ឡូហ្គោ'ការបង្រៀន, វិទ្យាសាស្រ្ត') គឺជាសាខានៃភាសាវិទ្យាដែលសិក្សា វាក្យសព្ទភាសា (វាក្យសព្ទ) នៅក្នុងរបស់គាត់។ ស្ថានភាពសិល្បៈនិង ការអភិវឌ្ឍន៍ប្រវត្តិសាស្ត្រ.
ផ្នែកនៃភាសាវិទ្យាដែលសិក្សាថ្នាក់ផ្សេងៗ ប្រព័ន្ធភាសាពិតជាមាន វត្ថុពីរ:
ឯកតាកម្រិតសមស្រប លក្ខណៈ និងលក្ខណៈសម្បត្តិរបស់វា
ប្រព័ន្ធឯកតាទំនាក់ទំនងរវាងអង្គភាពទាំងនេះ។
វត្ថុនៃ lexicology- នេះគឺជា
ពាក្យជាឯកតា lexical (LE),
វាក្យសព្ទ(វាក្យសព្ទ) ជាបណ្តុំនៃពាក្យ, រៀបចំ, រៀបចំតាមវិធីជាក់លាក់មួយ។
ពាក្យជាវត្ថុនៃវិជ្ជាភាសាផ្សេងៗគ្នា ។ ពួកគេម្នាក់ៗពិចារណាពាក្យពីទស្សនៈជាក់លាក់មួយ i.e. ជាមួយនឹងវត្ថុធម្មតាមានរបស់វា។ ប្រធានបទ:
បានសិក្សានៅក្នុង phonetics ចំហៀងសំឡេងពាក្យ,
នៅក្នុង morphemic - រចនាសម្ព័ន្ធពាក្យ,
ការបង្កើតពាក្យ - វិធីនៃការអប់រំពាក្យ,
នៅក្នុង morphology - ទម្រង់វេយ្យាករណ៍និង អត្ថន័យវេយ្យាករណ៍ពាក្យ,
នៅក្នុងវាក្យសម្ព័ន្ធ - វិធីសាស្រ្តតភ្ជាប់ពាក្យ និងទម្រង់នៃពាក្យទៅជាឃ្លា និងប្រយោគ [SRYA, p. ១៦៥]។
ពាក្យដូច ឯកតាវេយ្យាករណ៍គឺជាប្រព័ន្ធនៃទម្រង់ទាំងអស់ជាមួយនឹងអត្ថន័យវេយ្យាករណ៍របស់ពួកគេ។ ពាក្យដូច វចនានុក្រមឯកតា ឬឯកតាវចនានុក្រម គឺជាប្រព័ន្ធដែលបង្ហាញជាផ្លូវការនៃអត្ថន័យ lexical ទាំងអស់របស់វា [វេយ្យាករណ៍រុស្ស៊ី ទំ។ ៤៥៣] ។
នៅក្នុង lexicology ពាក្យនេះត្រូវបានពិចារណា
នៅក្នុងទិដ្ឋភាពនៃខ្លឹមសារ-គំនិតរបស់វា។
និងជាឯកតានៃវាក្យសព្ទនៃភាសាមួយ។
ពាក្យ ស្លាប ជាឧទាហរណ៍ ការចាប់អារម្មណ៍នៅទីនេះ
ប៉ុន្តែដូច ចំណងជើង:
សរីរាង្គនៃការហោះហើរនៅក្នុងបក្សី សត្វល្អិត និងថនិកសត្វមួយចំនួន;
យន្តហោះដឹកជញ្ជូនរបស់យន្តហោះ ឬឧបករណ៍ផ្លាស់ទីផ្សេងទៀត;
កាំបិតបង្វិលនៃកង់ម៉ាស៊ីនខ្យល់;
សំបកកង់លើកង់របស់រទេះ ឡាន ជាដើម;
ផ្នែកបន្ថែមចំហៀង, អាគារខាងក្រៅ;
ផ្នែកខ្លាំង (ស្តាំឬឆ្វេង) នៃការបង្កើតសមរភូមិ;
ការចាត់ថ្នាក់ខ្លាំង (ស្តាំ ឬឆ្វេង) នៃអង្គការមួយចំនួន។
ខ) របៀប ឯកតានៃប្រព័ន្ធ lexicalដែលស្ថិតនៅក្នុងទំនាក់ទំនងជាក់លាក់ជាមួយឯកតា lexical ផ្សេងទៀត ជាឧទាហរណ៍ជាផ្នែកមួយនៃ ថ្នាក់ឈ្មោះនៃផ្នែករាងកាយរបស់បក្សី រួមជាមួយនឹងពាក្យ កន្ទុយ, ចំពុះល។
ការប្រឆាំង ទម្រង់វេយ្យាករណ៍នៃពាក្យ(ទម្រង់ពាក្យ) ក្នុងន័យដូចគ្នា ( ស្លាប ស្លាប ...) គឺ មិនសំខាន់សម្រាប់ lexicology ។ នេះគឺជាប្រធានបទនៃវេយ្យាករណ៍។
ផ្ទុយទៅវិញ ការសិក្សាអំពីភាពស្រដៀងគ្នា និងភាពខុសគ្នារវាងវ៉ារ្យ៉ង់នៃពាក្យដូចគ្នានៅក្នុងប្រព័ន្ធទាំងមូលនៃទម្រង់របស់ពួកគេ ( ស្លាប ស្លាប ..."សរីរាង្គនៃការហោះហើរ"; ស្លាប ស្លាប ...'ដឹកយន្តហោះ' ។ល។) គឺជាកិច្ចការដ៏សំខាន់បំផុតមួយរបស់ lexicology [SRYA, p. ១៦៥]។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅពេលសិក្សាពាក្យនៅក្នុង lexicology វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការមិនអើពើទាំងស្រុងលើវេយ្យាករណ៍ ព្រោះវាក្យសព្ទ និងវេយ្យាករណ៍មានទំនាក់ទំនងគ្នាយ៉ាងជិតស្និទ្ធ។
ឯកតានៃប្រព័ន្ធ lexico-semantic
ពាក្យសំឡេងឬសំណុំនៃសំឡេងដែលមាន តម្លៃនិងបុគ្គលិក ឈ្មោះវត្ថុ និងបាតុភូតនៃការពិត [SRYASH, ទំ។ ១៦៥]។
វាត្រូវបានជួសជុលនៅក្នុងនិយមន័យ រូបតំណាងធម្មជាតិពាក្យនិងរបស់គាត់។ មុខងារ.
ពាក្យមិនដូច phoneme គឺ សញ្ញា:
វាក៏មានផ្នែកខាងសម្ភារៈផងដែរ។ សំឡេងឬអក្ខរាវិរុទ្ធ(សំបកសូរស័ព្ទ),
និងផ្នែកដ៏ល្អឥតខ្ចោះ អត្ថន័យ.
មេ មុខងារពាក្យ - តែងតាំង(lat ។ ការតែងតាំង 'ឈ្មោះ, ឈ្មោះ') ពាក្យភាគច្រើន បានហៅវត្ថុ គុណលក្ខណៈ បរិមាណ សកម្មភាព ដំណើរការ និងពេញលេញ ឯករាជ្យ។
ឈ្មោះពាក្យមិនត្រឹមតែវត្ថុជាក់លាក់ប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំង គំនិតអំពីវត្ថុទាំងនេះដែលកើតឡើងនៅក្នុងគំនិតរបស់អ្នកនិយាយ។
ជាមួយនឹងពាក្យមួយ។ ទាក់ទងឯកតាភាសាទាំងអស់។:
ទូរស័ព្ទនិង morphemesបង្កើតរចនាសម្ព័ន្ធនៃពាក្យ
ឃ្លានិង សំណូមពរត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយពាក្យ។
នេះជាហេតុនាំឲ្យអ្នកប្រាជ្ញខ្លះពោលថា ពាក្យនេះឯង ឯកតាកណ្តាលនៃភាសា.
ដោយសារតែពាក្យនេះគឺជាបាតុភូតស្មុគស្មាញនិងពហុមុខ, ពាក្យ ពាក្យ polysemantic និង indefinite : they denot
និងពាក្យដូចជា ឯកតាវាក្យសព្ទ(ឯកតាភាសា);
និងពាក្យដូចជា ឯកតានៃការនិយាយ, អត្ថបទ(ពាក្យក្នុងអត្ថន័យជាក់លាក់ និងទម្រង់វេយ្យាករណ៍ជាក់លាក់)។
ឧទាហរណ៍ក្នុងប្រយោគមួយ។ បុរសគឺជាមិត្តរបស់បុរស
ពាក្យបីនៅក្នុងទម្រង់វេយ្យាករណ៍ជាក់លាក់
និង ពាក្យពីរជាឯកតាវចនានុក្រម៖ មនុស្សនិង មិត្ត[Kodukhov, ទំ។ ១៨៤]។
ពាក្យនេះត្រូវបានគេហៅថា មិនច្បាស់លាស់ពាក្យ និងអត្ថន័យបុគ្គល មិនច្បាស់លាស់ពាក្យ។
ដើម្បីកំណត់វត្ថុផ្សេងៗនេះក្នុងវចនានុក្រមវិទ្យា ពាក្យច្បាស់លាស់ជាងត្រូវបានប្រើ។
ពាក្យទូទៅបំផុតគឺ ធាតុ lexical(LE)
ឯកតា Lexicalគឺជាឯកតានៃកម្រិត lexical នៃភាសាដែលមាន តួអក្សរទ្វេភាគី,ការរៀបចំវេយ្យាករណ៍និងការសម្តែង មុខងារតែងតាំង.
រយៈពេល ធាតុ lexicalគឺ ទូទៅទាក់ទងនឹងលក្ខខណ្ឌ lexemeនិង វ៉ារ្យ៉ង់ lexico-semantic:
┌─────────┴─────────┐
lexeme lexico-semantic
lexeme(ក្រាម លីត្រé ស៊ីស 'ពាក្យ, កន្សោម') គឺជាឯកតានៃកម្រិត lexical នៃភាសាដែលជាបណ្តុំមួយ។ គ្រប់ទម្រង់ និងអត្ថន័យនៃពាក្យតែមួយ[≈ LES, ទំ។ ២៥៧; ERYA, ទំ។ ២០៧]។
ទាំងនោះ។ lexeme គឺ ឯកតាទ្វេភាគី 1 :
lexeme= –––––––––––––––––––––––
ផែនការនៃការបញ្ចេញមតិ
រយៈពេល lexemeជាធម្មតាប្រើតែទាក់ទងនឹងពាក្យ ផ្នែកសំខាន់ៗនៃការនិយាយ.
វ៉ារ្យ៉ង់ Lexico-semantic(LSV) គឺជាអត្ថន័យនៃ lexical នៃ lexeme ដែលបង្ហាញដោយ phonographic shell ។
បើមិនដូច្នេះទេ៖ LSV- lexeme ក្នុងអត្ថន័យរបស់វា។ ទាំងនោះ។ LSV ផងដែរ។ ទ្វេភាគីឯកតា។ LSV នៃ lexeme មួយ។
ខុសគ្នានៅក្នុងអត្ថន័យ lexical របស់ពួកគេ (LZ)
និងស្របគ្នាក្នុងទម្រង់ (ការបញ្ចេញសំឡេង និងក្រាហ្វិក)។
ឧទាហរណ៍, ដៃអាវ –
បំណែកនៃសម្លៀកបំពាក់ដែលគ្របដណ្តប់ដៃ ដៃអាវខ្លី);
ពន្លកនៃបាតទន្លេមេ ( ដៃស្តាំនៃវ៉ុលកា);
ទុយោសម្រាប់ផ្គត់ផ្គង់អង្គធាតុរាវ សារធាតុ viscous ឧស្ម័ន ( បំពង់ពន្លត់អគ្គីភ័យ).
តម្លៃទាំងអស់នេះគឺទាក់ទង អត្ថន័យនិស្សន្ទវត្ថុ(អ្នកនិយាយដើមដឹងពីទំនាក់ទំនងរវាងអត្ថន័យទាំងនេះ) ដូច្នេះ អត្តសញ្ញាណពាក្យមិនត្រូវបានបំពានទេ។.
lexemeគឺជាប្រព័ន្ធទំនាក់ទំនងគ្នាទៅវិញទៅមក LSV:
lexeme = LSV 1 + LSV 2 + LSV 3
ប្រសិនបើពាក្យ ប្រាកដវាត្រូវបានតំណាង LSV មួយ។:
ស្ទុះ'សំឡេង, សំឡេងពីការទាត់នៅពេលដើរ' ។
រយៈពេល "ធាតុ lexical"ប្រើផងដែរទាក់ទងនឹង lexemeនិងទាក់ទងនឹង LSVប្រសិនបើមិនចាំបាច់បែងចែកពួកវាទេ។
LE, lexeme និង LSV គឺ ភាសាឯកតា, ដោយសារតែ តំណាង សំណុំនៃអត្ថន័យនិងទម្រង់.
អេ សុន្ទរកថាឯកតាអរូបីទាំងនេះត្រូវបានអនុវត្តនៅក្នុង បេតុងឯកតា, ដោយសារតែ បានជ្រើសរើសរាល់ពេល មួយ។អត្ថន័យ និង មួយ។ទំរង់:
ស្លៀកពាក់ជាមួយខ្លីដៃអាវ .
ការអនុវត្តបេតុង lexemes ឬ LSV នៅក្នុងការនិយាយ (អត្ថបទ) ត្រូវបានគេហៅថា:
ឡេក(ក) (ពាក្យនេះមិនមែនជារឿងធម្មតាទេ)
ទម្រង់ពាក្យ- ពាក្យក្នុងទម្រង់វេយ្យាករណ៍ជាក់លាក់មួយ (ពាក្យបានមកពីវេយ្យាករណ៍)
ការប្រើប្រាស់ពាក្យគឺជាពាក្យថ្មីមួយ។
ភាពជាក់លាក់នៃប្រព័ន្ធ lexico-semantic
ប្រព័ន្ធ Lexico-Semantic (LSS) ស្រដៀងគ្នានៅក្នុងរចនាសម្ព័ន្ធជាមួយប្រព័ន្ធផ្សេងទៀត។ ឯកតារបស់វាដូចជា phonemes និង morphemes
ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ថ្នាក់ជាក់លាក់នៃគ្រឿង,
ប្រឆាំង,
ឬផ្ទុយទៅវិញត្រូវបានបន្សាប,
អន្តរកម្មជាមួយគ្នាទៅវិញទៅមកក្នុងបរិបទ។ល។
ទោះយ៉ាងណាប្រព័ន្ធ lexical ខុសគ្នាខ្លាំងពីប្រព័ន្ធ phonological, morphological និង syntactic ។
1) លក្ខណៈសំខាន់នៃវាក្យសព្ទគឺ ការភ្ជាប់ពាក្យជាមួយវត្ថុនៃការពិតក្រៅភាសា.
វាក្យសព្ទឆ្លុះបញ្ចាំងពីសម្ភារៈ និងវប្បធម៌ខាងវិញ្ញាណ ការអនុវត្តសង្គមនៃសហគមន៍ភាសា។ ដូច្នេះនៅក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍និងការផ្លាស់ប្តូរវាក្យសព្ទ តួនាទីធំលេងក្រៅភាសា(=ក្រៅភាសា; ឡាត បន្ថែម 'ខាងលើ', 'ខាងក្រៅ') កត្តា. សមាសភាព lexical មានប្រតិកម្មយ៉ាងរសើបបំផុតចំពោះការផ្លាស់ប្តូរសង្គម វប្បធម៌ វិទ្យាសាស្ត្រ នយោបាយ និងផ្សេងទៀតនៅក្នុងជីវិតនៃសង្គម។ ជាឧទាហរណ៍ ជាលទ្ធផលនៃទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធជាមួយប្រជាជនទួគី មានជនជាតិទួគីជាច្រើននៅក្នុងភាសារុស្ស៊ី។ នៅសម័យលោក Peter the Great ការខ្ចីប្រាក់ជាច្រើនពីភាសាអ៊ឺរ៉ុបបានលេចឡើងជាភាសារុស្ស៊ី។ បន្ទាប់ពីបដិវត្តន៍ខែតុលា ពាក្យជាច្រើនបានឈប់ប្រើ ប៉ុន្តែម្យ៉ាងវិញទៀត ឈ្មោះថ្មីមួយចំនួនធំបានលេចចេញមក។ មួយចំនួនធំនៃពាក្យថ្មីបានបង្ហាញខ្លួនទាក់ទងនឹងបដិវត្តន៍វិទ្យាសាស្ត្រ និងបច្ចេកវិទ្យា perestroika ជាដើម។ [Maslov, ទំ។ ៨៥]។
ទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធជាមួយការពិតគោលបំណង កំណត់មុខងារផ្សេងទៀតទាំងអស់។ប្រព័ន្ធ lexical ។
2) ចំនួននៃធាតុ LSS និងភាពខុសគ្នានៃទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេ។លើសពីប្រព័ន្ធនៃគ្រឿងផ្សេងទៀត។
LSS រួមមាន lexeme មួយចំនួនដែលពិបាករាប់៖ ឧទាហរណ៍ "វចនានុក្រមនៃភាសាអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ីសម័យទំនើប" ក្នុង 17 ភាគ (Big Academic Dictionary - BAS) មាន 122,000 ពាក្យ។ មានភ័ស្តុតាងដែលថាភាសាដែលបានអភិវឌ្ឍ (ដូចជា រុស្សី,ភាសាអង់គ្លេស,អាឡឺម៉ង់) រួមបញ្ចូល ប្រហែល 1 លានពាក្យ(ប្រសិនបើអ្នករាប់ពាក្យ វចនានុក្រម ពាក្យស្លោក និងគ្រាមភាសា)។ ទន្ទឹមនឹងនេះលេខ ទូរស័ព្ទក្នុង ភាសាផ្សេងគ្នាជាមធ្យម 20-40, morphemes- រាប់រយ (ប្រសិនបើយើងមិននិយាយអំពីឫសទេប៉ុន្តែក្នុងករណីណាក៏ដោយមានឫសតិចជាងពាក្យ) សំណង់សំយោគ- រាប់សិប។
3) ចំនួនឯកតា lexical មិនអាចកំណត់បានច្បាស់លាស់ទេ។.
វាពិបាកក្នុងការបង្កើតចំនួនពាក្យសូម្បីតែនៅក្នុងភាសាអក្សរសាស្ត្រ (LA) សមាសភាពនៃការផ្លាស់ប្តូរឥតឈប់ឈរ។ វចនានុក្រម LA មិនរួមបញ្ចូលគ្រាមភាសា និងពាក្យស្លោកជាច្រើនទេ ហើយវាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការបូកសរុបចំនួនពាក្យនៅក្នុងវចនានុក្រមផ្សេងៗគ្នា។ លើសពីនេះទៀតការបង្កើតចំនួនឯកតា lexical អាស្រ័យលើដំណោះស្រាយនៃស៊េរី បញ្ហាទ្រឹស្តី, ឧទាហរណ៍,
4) ពាក្យភាគច្រើននៃភាសានីមួយៗនៃអ្នកនិយាយដើម មិនប្រើ ឬប្រើកម្រណាស់។(នេះគឺជាផលវិបាកធម្មជាតិនៃការពិតដែលថាមានចំនួនច្រើននៃឯកតានៅក្នុង LSS) ។ ក្នុងការធ្វើដូច្នេះ យើងប្រើឧទាហរណ៍ phonemes ទាំងអស់។ភាសារបស់ពួកគេ (ខ្លះញឹកញាប់ជាង ខ្លះទៀតមិនសូវញឹកញាប់)។ វាក្យសព្ទអក្សរសាស្ត្រទូទៅ PR រួមបញ្ចូលរហូតដល់ 300 ពាន់ពាក្យ និង អ្នកនិយាយដើមកំណើតធម្មតា។ប្រើក្នុងការនិយាយប្រចាំថ្ងៃ 1.5 – 3 ពាន់ពាក្យ។ សូម្បីតែនៅក្នុងស្នាដៃរបស់អ្នកនិពន្ធដ៏អស្ចារ្យបំផុតក៏ដោយ មានតែផ្នែកតូចមួយនៃវាក្យសព្ទនៃភាសាប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានប្រើប្រាស់។ ឧទាហរណ៍វចនានុក្រម A.S.Pushkinរួមបញ្ចូល 21,197 ពាក្យ និងវចនានុក្រម V.I. Dalia(1801–1872) – ប្រហែល 200,000 [SRYASH, ទំ។ ១៦៣; Barlas et al ។ , ទំ។ ១១៩–១២០]។
5) ចាប់តាំងពី LSS ឆ្លុះបញ្ចាំងពីការផ្លាស់ប្តូរដែលកើតឡើងនៅក្នុង វិស័យផ្សេងៗជីវិត, វាគឺ ថ្នាក់បើក:
នៅលើដៃមួយជានិច្ច លេចឡើងពាក្យនិងអត្ថន័យថ្មី។
ម៉្យាងវិញទៀតពួកគេទៅបរិវេណហើយបន្ទាប់មក បាត់ពាក្យដែលលែងប្រើ ឬ តម្លៃដែលលែងប្រើពាក្យ។
ដូច្នោះហើយ LSS ផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងឆាប់រហ័សនៅក្នុងការប្រៀបធៀបជាមួយនឹងប្រព័ន្ធនៃឯកតានៃកម្រិតផ្សេងទៀតនេះគឺជាកម្រិត "ចល័ត" បំផុតនៃភាសា។
និរន្តរភាពនិង ភាពចល័តធាតុវាក្យសព្ទត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយជាក់លាក់មួយ។ តុល្យភាពការផ្តល់ ស្ថេរភាពវាក្យសព្ទ.
លក្ខណៈជាក់លាក់ទាំងនេះនៃវាក្យសព្ទធ្វើឱ្យ មិនអាចទៅរួចការសិក្សាអំពីទំនាក់ទំនងប្រព័ន្ធ រវាងធាតុទាំងអស់នៃវាក្យសព្ទ[SRYASH, ទំ។ ១៦៤, ១៦៥, ១៨៥; SRY, ទំ។ ១៦៩]។
បញ្ហាចម្បងនៃ lexicology
ផ្នែកណាមួយនៃភាសាវិទ្យាសិក្សាវត្ថុរបស់វានៅក្នុងទិដ្ឋភាពសមកាលកម្ម និង diachronic ហើយដោះស្រាយបញ្ហាដូចខាងក្រោមៈ
និយមន័យ ឯកតាមូលដ្ឋានកម្រិតដែលត្រូវគ្នានៃប្រព័ន្ធភាសា លក្ខណៈពិសេសឌីផេរ៉ង់ស្យែលរបស់វា; ទំនាក់ទំនងនៃឯកតានេះជាមួយឯកតាផ្សេងទៀតនៃភាសា;
ការរកឃើញ ទំនាក់ទំនងជាប្រព័ន្ធរវាងឯកតា;
ដំណើរការឯកតា;
ការសិក្សាអំពីការផ្លាស់ប្តូរប្រវត្តិសាស្ត្រនៅក្នុងប្រព័ន្ធនៃអង្គភាព និងច្បាប់នៃដំណើរការរបស់ពួកគេ។
អាស្រ័យហេតុនេះ បញ្ហាចម្បងនៃ lexicology.
និយមន័យពាក្យជាឯកតាឯករាជ្យនៃភាសា។
ការសិក្សា រចនាសម្ព័ន្ធ semanticពាក្យ (សមាសធាតុនៃអត្ថន័យ lexical និងប្រភេទនៃអត្ថន័យនៃពាក្យ។ ល។ ) ។
បង្ហាញ ភាពស្ថិតស្ថេរវាក្យសព្ទ (ទំនាក់ទំនងលក្ខណៈនិងវាក្យសម្ព័ន្ធរវាងពាក្យ)៖
ទស្សនវិជ្ជា៖ polysemy, homonymy, synonymy, antonymy, conversion, semantic field ។ល។
វាក្យសម្ព័ន្ធ៖ ភាពឆបគ្នានៃឯកតា lexical ។
ភាពខុសគ្នា (stratification) នៃវាក្យសព្ទជាមួយ ចំណុចផ្សេងៗចក្ខុវិស័យ៖
វាក្យសព្ទដើមនិងខ្ចី,
សកម្ម និងអកម្ម (ហួសសម័យ និងថ្មី),
ទូទាំងប្រទេស និង ការប្រើប្រាស់មានកំណត់(វចនានុក្រម, គ្រាមភាសា, វចនានុក្រម);
អព្យាក្រិត្យ និងសម្គាល់តាមរចនាប័ទ្ម (វចនានុក្រម, សៀវភៅ) ។
មុខងារវាក្យសព្ទ៖
ភាពញឹកញាប់នៃវាក្យសព្ទនៅក្នុងការនិយាយនិងអត្ថបទ;
ការផ្លាស់ប្តូរបរិបទនៃអត្ថន័យ;
សទិសន័យនៃការនិយាយ ពាក្យផ្ទុយគ្នា ។ល។
មធ្យោបាយនៃការបំពេញបន្ថែមវាក្យសព្ទនៃភាសា៖
ក) ការប្រើប្រាស់ធនធានផ្ទៃក្នុង៖
ការបង្កើតពាក្យថ្មី។
ការបង្កើតតម្លៃថ្មី,
ការបង្កើតឃ្លាដែលមានស្ថេរភាព;
ខ) ប្រភពខាងក្រៅ - ប្រាក់កម្ចី [LES, ទំ។ ២៦០]។
ផ្នែក វចនានុក្រម
1. យោងទៅតាមប្រធានបទនៃការសិក្សាខុសគ្នា
វចនានុក្រមទូទៅ និងឯកជន,
ការពិពណ៌នា (ធ្វើសមកាលកម្ម) និង lexicology ប្រវត្តិសាស្រ្ត,
Lexicology ប្រៀបធៀប,
ទ្រឹស្តីនិងអនុវត្ត lexicology ។
វចនានុក្រមទូទៅបង្កើតច្បាប់ទូទៅនៃរចនាសម្ព័ន្ធ មុខងារ និងការអភិវឌ្ឍន៍វាក្យសព្ទ៖ សិក្សាពីគុណភាពទាំងនោះដែលមាននៅក្នុងពាក្យ និងប្រព័ន្ធ lexical នៃភាសាទាំងអស់ (ជាច្រើន)។
វចនានុក្រមឯកជនស្វែងយល់វាក្យសព្ទនៃភាសាមួយ (ពីរភាសាជាច្រើន) ។
បរិយាយ (សមកាលកម្ម)វចនានុក្រមសិក្សាវាក្យសព្ទនៃភាសានៅដំណាក់កាលនៃការអភិវឌ្ឍន៍បច្ចុប្បន្ន។
វចនានុក្រមប្រវត្តិសាស្ត្រស្វែងយល់ពីប្រវត្តិនៃពាក្យដែលទាក់ទងនឹងប្រវត្តិនៃវត្ថុ គំនិត និងស្ថាប័នដែលពួកគេសម្គាល់។ វចនានុក្រមប្រវត្តិសាស្ត្រផ្តល់ឱ្យ
ការពិពណ៌នាអំពីឌីណាមិកវាក្យសព្ទ (ឬផ្នែករបស់វា) ( diachronicវិធីសាស្រ្តមួយ),
ឬ ការពិពណ៌នាឋិតិវន្តផ្នែកនៃស្ថានភាពប្រវត្តិសាស្ត្រនៃភាសា (វិធីសាស្រ្តសមកាលកម្ម) [LES, ទំ។ ២៦០]។
នៅក្នុង lexicology ប្រវត្តិសាស្ត្រលេចធ្លោ និរុត្តិសាស្ត្រ(ក្រាម អក្សរសាស្ត្រ ពី អេទីម៉ុន'ការពិត' និង ឡូហ្គោ 'ពាក្យ, ការបង្រៀន') -
សាខានៃភាសាវិទ្យាដែលសិក្សាពីប្រភពដើមនៃពាក្យ
ប្រភពដើមនៃពាក្យ [LES, ទំ។ ៥៩៦]។
និរុត្តិសាស្ត្រធ្វើឱ្យច្បាស់ ទម្រង់ចម្បងនិងអត្ថន័យនៃពាក្យដែលនៅក្នុងដំណើរការនៃការអភិវឌ្ឍន៍ប្រវត្តិសាស្ត្រនៃភាសាជារឿយៗប្រែទៅជាមិនអាចយល់បានចំពោះអ្នកនិយាយដើម [Vendina, ទំ។ ១១៣]។
វចនានុក្រមប្រៀបធៀបពិនិត្យវាក្យសព្ទដើម្បីកំណត់អត្តសញ្ញាណ
ភាពស្រដៀងគ្នានៃរចនាសម្ព័ន្ធ និងអត្ថន័យ និងភាពខុសគ្នារវាងភាសា (ដោយមិនគិតពីទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេ)
lexicological ទូទៅ (ច្រើនតែ semantic) ទៀងទាត់។
វចនានុក្រមអនុវត្តផ្ទុយនឹងទ្រឹស្តីទ្រឹស្តីដែលមានឈ្មោះ វាមាន ជាក់ស្តែងការតំរង់ទិស។ វាគ្របដណ្តប់ 4 តំបន់:
គរុកោសល្យភាសា (ការបង្រៀនភាសាមិនមែនកំណើត),
វប្បធម៌នៃការនិយាយ [LES, ទំ។ ២៦០]។
វចនានុក្រម
2. ទិដ្ឋភាពសំខាន់រៀនវាក្យសព្ទ៖
សង្គមវិទ្យា៖ លក្ខណៈសម្បត្តិនៃវាក្យសព្ទនៃភាសាត្រូវបានសិក្សា ដែលបណ្តាលមកពីកត្តាសង្គម (ឧទាហរណ៍ ការខ្ចីវាក្យសព្ទគឺជាផលវិបាកនៃទំនាក់ទំនងពាណិជ្ជកម្ម យោធា វប្បធម៌ និងទំនាក់ទំនងផ្សេងទៀតរវាងប្រជាជន);
ប្រព័ន្ធ-ន័យវិទ្យា៖ ពាក្យនេះត្រូវបានសិក្សាពីផ្នែកម្ខាងនៃអត្ថន័យ lexical របស់វា (LZ); វាក្យសព្ទត្រូវបានសិក្សាពីចំណុចនៃទិដ្ឋភាពនៃទំនាក់ទំនងជាប្រព័ន្ធរវាងធាតុរបស់វា លំនាំផ្ទៃក្នុងដែលរៀបចំប្រព័ន្ធនេះ;
មុខងារ;
ខាងសាច់ឈាម(ធ្វើសមកាលកម្ម - diachronic) ។
3. ការបែងចែកផ្ទៃក្នុង lexicology - ផ្នែកនៃ lexicology អាស្រ័យលើ ទិដ្ឋភាពរៀនវាក្យសព្ទ។
1) វចនានុក្រមត្រឹមត្រូវ។(= ខាងក្រៅ lexicology) សិក្សាឯកតា lexical ក្នុងទិដ្ឋភាពនៃការជាប់ទាក់ទងជាមួយវត្ថុនៃការពិតខាងក្រៅ ( ទិដ្ឋភាពសង្គមវិទ្យារៀនវាក្យសព្ទ) ។
នៅក្នុងក្របខ័ណ្ឌនៃ lexicology ត្រឹមត្រូវ ការសិក្សាមួយ។
ប្រភពដើមឯកតា lexical (វាក្យសព្ទដើមនិងខ្ចី),
ពួកគេ។ ប្រើ(ភាគហ៊ុនសកម្ម និងអកម្ម),
ភាពខុសគ្នានៃសង្គមវាក្យសព្ទ (ទូទៅ, គ្រាមភាសា, វាក្យសព្ទពាក្យស្លែង) ។ល។
2) សទ្ទានុក្រម Lexical(=ខាងក្នុងវចនានុក្រម; ទិដ្ឋភាពប្រព័ន្ធ-ន័យវិទ្យារៀនវាក្យសព្ទ) ។
រយៈពេល ន័យវិទ្យា(ក្រាម សē manticó ស 'ការបញ្ជាក់') មានអត្ថន័យ៖
ផ្នែកនៃភាសាវិទ្យាដែលសិក្សាខ្លឹមសារនេះ [LES, p. ៤៣៨]។
នៅក្នុងវិន័យតែមួយ "អត្ថន័យ" អត្ថន័យ morphemic, lexical semantics និង syntactic semantics លេចធ្លោ។
រយៈពេល សទ្ទានុក្រម lexical តំណាងឱ្យ:
សាខានៃ lexicology ដែលសិក្សាពីអត្ថន័យនៃពាក្យ
សញ្ញា, ផែនការនៃខ្លឹមសារនៃឯកតា lexical (មានន័យដូចនឹងពាក្យ វចនានុក្រមអត្ថន័យ).
នៅក្នុងដំណើរការ ការទំនាក់ទំនងការនិយាយ ការនិយាយ(អ្នកនិពន្ធ) ការអ៊ិនកូដអត្ថន័យ បង្កើតអត្ថបទ និង ការស្តាប់(អ្នកអាន) ឌិកូដ, យល់អត្ថបទ។ ក្នុងករណីទី 1 សំណួរកើតឡើង: "តើពាក្យអ្វី (ឬពាក្យ) នេះអាចបង្ហាញពីអត្ថន័យ?" ហើយនៅក្នុងទីពីរ: "តើពាក្យនេះមានន័យយ៉ាងណា?" ។ ដូច្នេះអត្ថន័យនៃឯកតា lexical អាចត្រូវបានរុករកក្នុងទិសដៅផ្ទុយពីរ:
ពីសញ្ញាទៅអត្ថន័យនិង
ពីអត្ថន័យទៅសញ្ញា[SRY, ទំ។ ១៧១]។
យោងទៅតាមនេះផ្នែកពីរ (ទិដ្ឋភាព) នៃន័យវិទ្យាត្រូវបានសម្គាល់:
សរីរវិទ្យា(ក្រាម សē ម៉ាស៊ីយ៉ា 'អត្ថន័យ, អត្ថន័យ') គឺជាគោលលទ្ធិនៃអត្ថន័យ៖ អត្ថន័យត្រូវបានសិក្សាក្នុងទិសដៅ ពីទម្រង់ទៅមាតិកា, និង
រោគវិទ្យា(ក្រាម អូណូម៉ា 'ឈ្មោះ') = ទ្រឹស្តីការតែងតាំង៖ អត្ថន័យត្រូវបានសិក្សាតាមទិសដៅ ពីមាតិកាទៅជាទម្រង់.
Semasiology និង onomasiology ភ្ជាប់ដោយមិនចេះចប់ជាមួយគ្នាទៅវិញទៅមក គ្មានព្រំដែនច្បាស់លាស់រវាងពួកគេទេ។ ឧទាហរណ៍, ភាពមិនច្បាស់លាស់បានសិក្សានៅ seasiologicalទិដ្ឋភាព៖ តើសែលសូរសព្ទនេះបង្ហាញពីអត្ថន័យអ្វី? ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ភាពមិនច្បាស់លាស់កើតឡើងជាលទ្ធផលនៃការផ្ទេរឈ្មោះ (cf.: ស្លាប) ហើយការសិក្សាអំពីវិធីសាស្រ្តតែងតាំងគឺ onomasiologicalទិដ្ឋភាព។
ទិដ្ឋភាពទាំងពីរនៃន័យវិទ្យាសិក្សាពាក្យ
ក្នុង ជាប្រព័ន្ធទិដ្ឋភាព,
ក្នុង មុខងារទិដ្ឋភាព (ទិដ្ឋភាពថ្មីនៃការរៀនវាក្យសព្ទ) ។
ការប្រឆាំងរវាងទិដ្ឋភាពទាំងនេះគឺផ្អែកលើ ភាសាប្រឆាំង - ការនិយាយ 2 .
ទិដ្ឋភាពមុខងារនៃការសិក្សានៃឯកតា lexical ត្រូវបានគេហៅថា ការអនុវត្តជាក់ស្តែង(ក្រាម ប្រាកម៉ា ពូជ។ ទំ. pragmatos'ទង្វើ, សកម្មភាព') (ពាក្យនេះបានចាប់ផ្តើមប្រើយ៉ាងសកម្មក្នុងទសវត្សរ៍ទី 60-70 នៃសតវត្សទី 20)។
អេ ធំទូលាយអត្ថន័យ ការអនុវត្តជាក់ស្តែង- 1) ផ្នែកមួយនៃទិដ្ឋភាពនៃ semiotics; 2) ផ្នែកនៃភាសាវិទ្យាដែលសិក្សាពីមុខងារនៃសញ្ញាភាសាក្នុងការនិយាយ - ទំនាក់ទំនងរវាងសេចក្តីថ្លែងការណ៍ អ្នកនិយាយ និងបរិបទ (ស្ថានភាព) នៅក្នុងទិដ្ឋភាពនៃសកម្មភាពរបស់មនុស្ស[LES, ទំ។ ៣៨៩; ERYA, ទំ។ ៣៦០]។ ភាសាវិទ្យាសិក្សាភាសាមិនមែន "ក្នុង និងសម្រាប់ខ្លួនវា" ទេ ប៉ុន្តែជាមធ្យោបាយដែលប្រើដោយមនុស្សម្នាក់ដើម្បីសម្រេចបាននូវគោលដៅរបស់គាត់ [Maslova, p. ២៩]។
ប្រធានបទការអនុវត្តជាក់ស្តែងភាសា - សកម្មភាពនិយាយ. វាស្វែងយល់ពីលក្ខខណ្ឌសង្គម និងទំនាក់ទំនងដែលកំណត់ ដំណើរការនិយាយ(តើនរណាជាអ្នកនិយាយ អ្នកដែលគាត់កំពុងនិយាយ ទំនាក់ទំនងរវាងមុខវិជ្ជាទាំងនេះជាអ្វី គោលដៅរបស់អ្នកនិយាយ ស្ថានភាពអារម្មណ៍របស់គាត់ ពេលវេលា និងទីកន្លែងនៃការនិយាយ)។
ជម្រើសនៃការតែងតាំងអាស្រ័យលើកត្តាខាងក្រៅទាំងនេះ៖
កុមារនិយាយថា " បុព្វបុរស» អំពីឪពុកម្តាយរបស់ពួកគេក្នុងអវត្តមានឪពុកម្តាយ;
ឯកតា lexical ពីររបស់ពួកគេ។ វេជ្ជបណ្ឌិតនិង វេជ្ជបណ្ឌិតមានតែក្រោយមកទៀតប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានប្រើនៅក្នុងមុខងារអំពាវនាវ។
វាគ្មិន (អ្នកនិពន្ធ) ជ្រើសរើស ពាក្យ ម្តាយឬ ម្តាយអាស្រ័យលើទំនាក់ទំនងនិង លក្ខខណ្ឌខាងក្រៅ(ឧ. បំពេញកម្រងសំណួរ)។
តំបន់នៃការអនុវត្តរួមមានការសិក្សាអំពីអត្ថន័យប្រយោលដែលបានបង្ហាញ ឯកតាភាសា. ឧទាហរណ៍កន្សោមដូចជា វាកំពុងផ្លុំនៅទីនេះឬ ខ្ញុំរងារដោយប្រយោលមានន័យថាសំណើដើម្បីបិទបង្អួច។ ថ្ងៃពុធ៖
ប៉ូលីណា Andreevna ។ អ្នកត្រូវបានគេនាំទៅឆ្ងាយដោយការសន្ទនាជាមួយ Irina Nikolaevna ... អ្នកមិនបានកត់សំគាល់ភាពត្រជាក់ទេ។ ទទួលស្គាល់ថាអ្នកចូលចិត្តវា...
វេជ្ជបណ្ឌិត ឌន។ ខ្ញុំមានអាយុហាសិបប្រាំឆ្នាំ . (Chekhov) [ERYa, ទំ។ ៣៦១]។ ជាក់ស្តែងគោលដៅរបស់វេជ្ជបណ្ឌិតក្នុងករណីនេះមិនមែនគ្រាន់តែដើម្បីរាយការណ៍អំពីអាយុរបស់គាត់នោះទេ។
ជាផ្នែកឯករាជ្យនៃ lexical semantics, onomastics(ក្រាម onomasticē "សិល្បៈនៃការផ្តល់ឈ្មោះ") គឺជាសាខានៃ lexicology ដែលសិក្សា ឈ្មោះត្រឹមត្រូវ។.
Onomastics ត្រូវបានបែងចែកទៅជាផ្នែកតូចៗដោយអនុលោមតាមប្រភេទនៃវត្ថុដែលមានឈ្មោះផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ:
anthroponymy, ethnonymy, toponymy, zoonymy, astronomy ជាដើម។
Lexicology មានទំនាក់ទំនងយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយ វចនានុក្រមនិង វចនានុក្រម.
វេយ្យាករណ៍(ក្រាម ឃ្លាō ស"ការបញ្ចេញមតិ") គឺជាសាខានៃភាសាវិទ្យាដែលសិក្សា បន្សំពាក្យដែលមានស្ថេរភាព:
slipshod, មិនមែន slurping ប្រៃ, ដែលជាកន្លែងដែល Makar មិនបាន graze កូនគោល។
Phraseology ត្រូវបានចាត់ទុកថាជា សាខានៃ lexicologyក៏ដូចជា វិន័យឯករាជ្យ.
វចនានុក្រម(ក្រាម លេកស៊ីកូ 'ទាក់ទងនឹងពាក្យមួយ', ក្រាហ្វō 'ខ្ញុំកំពុងសរសេរ') គឺ បានអនុវត្តវិន័យភាសាទាក់ទងនឹង ទ្រឹស្តីនិង ការអនុវត្តការចងក្រងវចនានុក្រម, i.e. នេះគឺជា:
វិទ្យាសាស្ត្រអំពីការចងក្រងវចនានុក្រម,
សកម្មភាពលើការចងក្រងវចនានុក្រម [LES, p. ២៥៨]។
វចនានុក្រម អភិវឌ្ឍ
ប្រភេទទូទៅនៃវចនានុក្រម,
គោលការណ៍នៃការជ្រើសរើសវាក្យសព្ទ
ការរៀបចំពាក្យ និងធាតុវចនានុក្រម៖ ការជ្រើសរើស និងការចាត់ថ្នាក់នៃអត្ថន័យនៃពាក្យ និយមន័យវចនានុក្រមរបស់វា ប្រភេទនៃការបង្ហាញភាសា។ល។ [Vendina, p. ១១៤]។
អក្សរសិល្ប៍
Alefirenko N.F.ទ្រឹស្តីភាសា។ វគ្គសិក្សាណែនាំ។ ទីក្រុងម៉ូស្គូ: បណ្ឌិត្យសភា, 2004. Lexicology ។ គំនិតជាមូលដ្ឋាន។ ទំព័រ ១៩១–១៩៦។
Barlas L.G., Infantova G.G., Seifulin M.G., Senina N.A.ភាសារុស្សី។ សេចក្តីផ្តើមនៃវិទ្យាសាស្ត្រភាសា Lexicology ។ និរុត្តិសាស្ត្រ។ វេយ្យាករណ៍។ វចនានុក្រម។ M.: Flinta: Nauka, 2003. 2. Lexicology ។ ២.១. ប្រធានបទនៃ lexicology ។ គំនិតនៃវាក្យសព្ទ។ ទំព័រ ១១៦–១២៣។
Vendina T.I.សេចក្តីផ្តើមអំពីភាសាវិទ្យា។ អិមៈ បញ្ចប់ការសិក្សានៅវិទ្យាល័យ, 2001. ជំពូកទី 7. Lexicology ។ ទំព័រ ១១២–១១៤។ ពាក្យជាប្រធានបទនៃ lexicology ។ ទំព័រ ១១៤–១១៨។
Kodukhov V.I.សេចក្តីផ្តើមអំពីភាសាវិទ្យា។ អិមៈ ការត្រាស់ដឹង ឆ្នាំ ១៩៧៩ (បោះពុម្ពលើកទី២ - ១៩៨៧) ស.១៤៥–១៥៥
LES - វចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយភាសា។ មូស្គូ៖ សព្វវចនាធិប្បាយសូវៀត ឆ្នាំ ១៩៩០។ វចនានុក្រម។ ទំព័រ ២៥៩–២៦១។ lexeme ។ ស.២៥៧.
Maslov Yu.S.សេចក្តីផ្តើមអំពីភាសាវិទ្យា។ M. : ខ្ពស់ជាង។ សាលាឆ្នាំ 1997 (ឬការបោះពុម្ពផ្សេងទៀត) ។ ជំពូក III ។ វចនានុក្រម។ ទំព័រ ៨៥–៨៦។ ពាក្យជាឯកតានៃភាសា។ ទំព័រ ៨៦–៩០។
Maslova A. Yu.សេចក្តីផ្តើមអំពីទ្រឹស្តីភាសាវិទ្យា។ M. : Flinta: Nauka, 2007. 147 ទំ។
កំណែទម្រង់ A.A.សេចក្តីផ្តើមអំពីភាសាវិទ្យា។ M.: Aspect Press, 1997 (បោះពុម្ពលើកទី 1 - 1967) ។ ជំពូក II ។ វចនានុក្រម។ § 7. ពាក្យជាប្រធានបទនៃ lexicology ។ ទំព័រ 60–74 ។ § 8. ប្រភេទនៃពាក្យនៅក្នុងភាសា។ ទំព័រ 74–80 ។ § 25. Lexicography ។ ទំព័រ ១៥១–១៥៤។
វេយ្យាករណ៍រុស្ស៊ី។ T. 1: សូរសព្ទ។ សូរស័ព្ទ។ ភាពតានតឹង។ សំនៀង។ ការណែនាំអំពី morphemics ។ ការបង្កើតពាក្យ។ សរីរវិទ្យា។ ទីក្រុងមូស្គូ៖ ណៅកា ឆ្នាំ ១៩៨០។
SRYA - ភាសារុស្ស៊ីទំនើប។ / ed ។ V.A. Beloshabkova ។ M. : ខ្ពស់ជាង។ សាលា ឆ្នាំ ១៩៨៩។ វចនានុក្រម។ § 1. មុខវិជ្ជានិងភារកិច្ចនៃ lexicology ។ ទំព័រ ១៦៥–១៦៦។
SRYASH - ភាសារុស្ស៊ីទំនើប។ សូរសព្ទ។ Lexicology, Phraseology / ed ។ P. P. អាវរោម។ ទីក្រុង Minsk: វឌ្ឍនភាព ឆ្នាំ ១៩៩៨។ វចនានុក្រម។ ទំព័រ ១៦២–១៦៣។ លក្ខណៈពិសេសនៃវាក្យសព្ទនៃភាសាដែលជាប្រធានបទនៃការសិក្សានៃ lexicology ។ ទំព័រ ១៦៣–១៦៤។ ពាក្យជាឯកតានៃ lexicology ។ ទំព័រ ១៦៥–១៦៦។
Shaikevich A. Ya.សេចក្តីផ្តើមអំពីភាសាវិទ្យា។ M.: Academy, 2005. § 47. ប្រធានបទ និងភារកិច្ចនៃ lexicology ។ § 48. ពាក្យ។ ទំព័រ ១៣៧–១៣៨។
ERJ - ភាសារុស្ស៊ី។ សព្វវចនាធិប្បាយ។ M.: សព្វវចនាធិប្បាយរុស្ស៊ីដ៏អស្ចារ្យ - Bustard, 1997. Lexeme ។ P. 207. Lexicology ។ ទំព័រ ២១១–២១៣។ វចនានុក្រម។ ទំព័រ ២០៩–២១១។ សេម។ ស.៤៥១.
1 មិនសូវជារឿងធម្មតា តូចចង្អៀតការយល់ដឹងអំពីពាក្យ lexeme - គ្រាន់តែជា ឯកតាផែនការកន្សោមដែលជាបណ្តុំនៃទម្រង់វេយ្យាករណ៍ទាំងអស់នៃពាក្យមួយ។ ក្នុងករណីនេះឯកតា lexical គឺជាឯកតា សញ្ញាសម្ងាត់និង សេម[ERYA, ទំ។ ២០៧]៖
សេម= ផែនការមាតិកា
លូ = –––––––––––––––––––––––
lexeme= ផែនការបញ្ចេញមតិ
ប្លុកទាំងពីរនេះ៖ ប្រព័ន្ធ និងមុខងារ - លេចធ្លោនៅក្នុងផ្នែកណាមួយនៃភាសាវិទ្យា៖ សូរវិទ្យា៖ ប្រព័ន្ធ / មុខងារ; morphology: ប្រព័ន្ធ / មុខងារ; lexicology: ប្រព័ន្ធ / មុខងារ; វាក្យសម្ព័ន្ធ៖ ប្រព័ន្ធ / មុខងារ [Lukyanova N. A. ការបង្រៀនអំពី lexicology] ។