Beskrivningen av lägenheten är ett av de samtalsämnen som krävs för engelska elever. Faktum är att det inkluderar prepositioner av plats, lexikalt material om ämnet "Möbler" och tider från Simple-gruppen.
Dessutom kan du här, som ingen annanstans, stoltsera med dina kunskaper om adjektiv och eleganta fraser, ordspråk och idiom. För britterna är hemmet en mycket viktig plats och speciell på sitt sätt, eftersom detta folks mentalitet är baserad på en viss klanskap, familjedynasticitet och bevarande av traditioner. Det är därför, om en engelsman ber dig att beskriva sin lägenhet, finns det ingen anledning att vara blyg. Han gör detta inte av tom nyfikenhet, utan av en uppriktig önskan att hitta en gemensam grund med sin samtalspartner. Förresten, detta är osannolikt att inträffa för en amerikan. Nedan kommer vi att titta på det allmänna schemat för att beskriva en lägenhet på engelska, och också bekanta oss med ett engelskt ordspråk som återspeglar den brittiska inställningen till huset i allmänhet.
En engelsmans hem är hans slott
Oavsett hur hackigt detta ordspråk kan verka, är det lika sant för alla länder. Men om det i vår version helt enkelt låter som "My home is my castle", så låter det engelska ordspråket som "En engelsmans hem är hans slott". Det kan användas i de första meningarna i en uppsats, tillsammans med fraser "Öst eller väst hem är bäst"(Borta är bra, men hemma är bättre) och "Det finns ingen plats som hemma"(Det finns ingen plats i världen bättre än hemma). Du kan använda dem alla, eller så kan du välja den som bäst passar din beskrivning från urvalet vi har sammanställt.
Nedan kommer vi att tillhandahålla en mall för en enkel skoluppsats, som dock kan användas för den enklaste beskrivningen av en lägenhet i ett samtal med.
Beskriver rummen
En logisk fortsättning på texten efter den inledande frasen kommer att vara en allmän beskrivning av lägenheten, dess layout och antal rum. Till exempel:
”Min lägenhet är inte särskilt stor men mysig. Det finns tre rum i den. Det finns ett vardagsrum, mina föräldrars sovrum och mitt rum. Jag gillar det väldigt mycket och jag tycker att vår lägenhet är världens bästa” – ”Min lägenhet är inte så stor, men mysig. Det finns tre rum i den - hallen, föräldrarummet och mitt rum. Jag älskar vår lägenhet och tycker att den är världens bästa.”
Talat engelska via Skype:
-Lektioner vid en tidpunkt som passar dig
-Lärare som tydligt förklarar ordförråd och grammatik
-Öva kommunikation i verkliga situationer
-600 rub. på 45 minuter
Då är det vettigt att kortfattat beskriva vart och ett av rummen utan att gå in på detaljer. Det är en annan sak om din uppgift är att inte beskriva lägenheten som helhet, utan ett specifikt rum. Det är bättre att följa ordern "Hall - kök - badrum - vardagsrum - vardagsrum". Beskrivningen kan vara ungefär så här:
"Vi har en hall i vår lägenhet. Det finns mycket kläder där, en garderob och en stor spegel. Om du går längre ser du ett kök till vänster. Det är väldigt lite men vi gillar att spendera tid där och dricka te. Till höger finns ett badrum. Det är lite också. Det finns även tre rum i vår lägenhet. Den första är vardagsrummet. Vi tittar på tv, läser och samlas i den. Mina föräldrars rum är mindre än vardagsrummet men det är trots allt större än mitt rum. Mitt rum är det minsta men jag gillar det mest av allt eftersom det är min egen myskrok där jag är mästare” - “Vi har en hall i vår lägenhet. Det är mycket saker i den, ett sminkbord och en stor spegel. Går du längre ser du köket till vänster. Det är väldigt litet, men vi älskar att spendera tid där med te. Till höger är badrummet. Hon är också liten. Vår lägenhet har även ytterligare tre rum. Den första är vardagsrummet. I den tittar vi på tv, läser och umgås. Mina föräldrars rum är mindre än vardagsrummet, men större än mitt rum. Mitt rum är det minsta, men jag gillar det mest för i det känner jag mig som en mästare (värdinna).
Om du blir ombedd att skriva en uppsats "Min lägenhet" på engelska med översättning, använd texten nedan och ändra motsvarande beskrivning av rummen.
Min lägenhet
Min familj bor i Odessa, Ukraina. Vi har en fyrarumslägenhet. Det är inte i stadens centrum. Det är rent, tyst och mysigt. Vår lägenhet ligger på sjätte våningen. Det finns ett sovrum, ett mormorsrum där. Det finns också ett farsrum och ett farbrors rum. Min farbror är min mammas bror.
Sovrummet är stort och ljust. Det är också ett vardagsrum. Det finns en tvåvåningssäng där. Det är till vänster från fönstret. Jag och min lillebror bor i ett gemensamt barnrum. Det är den största i vår lägenhet. Det finns dubbelbord, två stolar, bokhyllor och garderob där. Jag gör mina läxor i det här rummet.
Vi har även ett kök, ett badrum, en toalett och en balkong.
Jag gillar min lägenhet. Jag tillbringar det mesta av min tid där.
Översätta till ryska språket
Min familj bor i Odessa, Ukraina. Vi har en fyrarumslägenhet. Det ligger inte i stadens centrum. Det är rent, tyst och mysigt. Vår lägenhet ligger på sjätte våningen. Det finns ett sovrum där, mormors rum. Det finns också ett papparum och ett farbrorsrum. Min farbror är min mammas bror.
Sovrummet är stort och ljust. Detta är också vardagsrummet. Det finns en våningssäng där. Hon är till vänster om fönstret. Jag och min yngre bror bor i ett delat barnrum. Det är den största i vår lägenhet. Det finns ett dubbelbord, två stolar, bokhyllor och en garderob. Jag gör mina läxor i det här rummet.
Vi har även kök, badrum, toalett och balkong.
Jag gillar min lägenhet. Jag tillbringar det mesta av min tid där.
Vår lägenhet
Vi bor i Kiev på Gorky Street på sjunde våningen i ett stort hus med alla moderna bekvämligheter. Vår lägenhet består av tre rum och kök. Vi har el, centralvärme, gasspis, rinnande kallt och varmt vatten, sopnedkast och telefon.
Först finns det en liten hall med ett ställ, en spegel och ett litet bord med en telefon på. De tre rummen i vår lägenhet är: ett vardagsrum, våra föräldrars sovrum och rummet jag delar med min yngre bror.
Ett vardagsrum är ett rum för allmänt bruk under dagen. Det är ett stort rum med balkong som vetter mot parken. Det finns en matta på golvet och spetsgardiner på fönstren. Mitt i rummet står ett bord med några stolar runt omkring. Det finns en soffa med två fåtöljer och ett lågt bord med TV i ena hörnet.
Ett piano står nära väggen på vänster sida av rummet.
På höger sida av rummet finns ett skåp. Det finns några kristallvaser, vinglas och koppar på hyllorna. Det finns en bokhylla nära skåpet.
I taket hänger en ljuskrona med tre elektriska glödlampor.
Mina föräldrars sovrum är inte särskilt stort. Det finns två sängar, en garderob och ett toalettbord i sovrummet. Sängkläderna består av en filt, en kudde med ett örngott, lakan och en madrass.
På sminkbordet kan man se en kam, en hårborste och en flaska parfym.
Mitt rum är väldigt fint. Det finns en säng och en katt till min lillebror. På ena sidan av fönstret finns ett skrivbord (ett skrivbord). Jag gör mina lektioner på det. På andra sidan fönstret finns några bokhyllor.
Vårt kök har fått ett stort inbyggt skåp med många hyllplan. Vi förvarar våra matvaror, kastruller, handfat och stekpannor där. Ett bord står framför fönstret. Till vänster om bordet finns ett kylskåp. Till höger finns en gasspis. En tekokare står på den. Det finns ett litet förråd i hallen. En tvättmaskin, en dammsugare, en golvpolerare står i den. Vår lägenhet är mycket bekväm och mysig.
Översätta till ryska språket
Vår lägenhet
Vi bor i Kiev på Gorky Street på sjunde våningen i en stor byggnad med alla moderna bekvämligheter. Vår lägenhet består av tre rum och kök. Vi har el, centralvärme, gasspis, kallt och varmt vatten, sophantering och telefon.
I början finns ett litet rum med klädhängare, spegel och ett litet bord med telefon. Det finns tre rum i vår lägenhet: ett vardagsrum, ett föräldrars sovrum och ett rum som jag delar med min lillebror.
Vardagsrummet är avsett för allmänt bruk under dagen. Detta är ett stort rum med en balkong med utsikt över parken. Det finns en matta på golvet och spetsgardiner på fönstren. I mitten av rummet står ett bord med flera stolar runt omkring. I hörnet finns en soffa med två fåtöljer och ett lågt bord med TV.
Det finns ett piano på vänster sida av rummet nära väggen.
Till höger om rummet finns en garderob. Det finns flera kristallvaser, glas och koppar på hyllorna. Det finns en garderob bredvid bokhyllan.
I taket hänger en ljuskrona med tre elektriska glödlampor.
Mina föräldrars sovrum är inte särskilt stort. Sovrummet har två sängar, en garderob och ett sminkbord. Sängkläder består av filt, kudde med örngott, lakan och madrass.
På sminkbordet kan du se en kam, en kam och en flaska parfym.
Mitt rum är väldigt fint. Det finns en säng och en spjälsäng till min lillebror. På ena sidan av fönstret finns ett skrivbord (skrivbord). Jag gör mina läxor på det. På andra sidan fönstret finns bokhyllor.
Vårt kök har ett stort inbyggt skåp med många hyllplan. Vi förvarar vår mat, kastruller, handfat och stekpannor där. Bordet står framför fönstret. Till vänster om bordet finns ett kylskåp. Till höger finns en gasspis. Det finns en vattenkokare på den. Det finns ett litet förråd i hallen. Den innehåller en tvättmaskin, en dammsugare och en polermaskin. Vår lägenhet är mycket bekväm och mysig.
Om du behöver ett exempel på talämne Min lägenhet– intressant och inte särskilt svårt – då har du hittat det du letat efter! Ämne Min lägenhet ges med översättning. Du kan använda detta ämne när du skriver ditt eget muntliga uttalande om lägenheten, samt när du skriver uppsatser som beskriver din lägenhet. Berättelsen 'Min lägenhet' hjälper dig att klara uppgiften att beskriva din lägenhet på engelska!
Nivå: Pre-Intermediate.
Kommer att vara användbart för elever i årskurs 6-9.
MIN LÄGENHET
Jag och min familj bor i ett flerfamiljshus mitt i stan. Vi har turen att bo på tredje våningen så vi har inga problem om hissen går sönder. Vår lägenhet är mycket bekväm: vi har två sovrum, ett vardagsrum och ett kök. Vi tillbringar större delen av vår tid som familj med att sitta och prata i köket där vi lagar vår mat.
Vi brukar använda vårt vardagsrum för att underhålla gäster och det är mitt favoritrum i lägenheten eftersom det alltid är trevligt och glatt. Det finns massor av målningar på väggarna i vardagsrummet och bokhyllorna är fulla av litterära klassiker som har funnits i min familj länge. Vi har en soffa, två bekväma fåtöljer och ett stort bord i vardagsrummet. Rummet är täckt av varmrosa tapeter vilket gör det till ett mycket inbjudande rum att sitta i.
Jag delar mitt sovrum med min syster och jag gillar också det här rummet. Vi har inrett vårt rum med en mängd olika bilder och har gjort det väldigt mysigt. Vi har också ett badrum och en toalett så detta gör vår lägenhet väldigt bekväm och lyxig.
Vi har turen att vi har mycket trevliga grannar som omger oss så detta gör det väldigt enkelt och roligt att bo i en lägenhet.
MIN LÄGENHET
Jag och min familj bor i ett hyreshus i centrum. Vi har turen att bo på tredje våningen, så vi har inga problem om hissen går sönder. Vår lägenhet är mycket bekväm: vi har två sovrum, ett vardagsrum och ett kök. Vi tillbringar större delen av vår tid som familj med att sitta och prata i köket där vi lagar vår mat.
Vi brukar använda vårt vardagsrum för att underhålla gäster, och det är mitt favoritrum i lägenheten eftersom det alltid är trevligt och roligt. Det är många bilder på väggarna i vardagsrummet, och bokhyllorna är fulla av litterära klassiker som länge har tillhört min familj. I vardagsrummet finns en soffa, två bekväma fåtöljer och ett stort bord. Rummet är täckt med rosa tapeter i varma nyanser, vilket gör det väldigt attraktivt.
Jag delar mitt sovrum med min syster och jag gillar också det här rummet. Vi inredde vårt rum med massor av bilder och det ser väldigt mysigt ut. Vi har även badrum och toalett, vilket gör vår lägenhet mycket bekväm.
Vi har turen att ha väldigt bra grannar vilket gör det enkelt och trevligt att bo i lägenheten.
Innehåll:
Vi har en fin lägenhet i ett nytt flerfamiljshus. Vår lägenhet ligger på fjärde våningen. Den har alla moderna bekvämligheter: centralvärme, gas, el, kallt och varmt vatten, en hiss och en ränna för att transportera sopor. Det finns tre rum, kök, badrum och hall i vår lägenhet. Vardagsrummet är det största och mest bekväma rummet i lägenheten. I mitten av rummet har vi ett fyrkantigt bord med sex stolar runt det. Till höger om middagsbordet finns en väggskåp som har flera sektioner: en skänk, en garderob och några hyllor.
Vid den motsatta väggen finns ett piano och pall framför den. Mellan de två stora fönstren finns ett litet bord med en färg-TV på. Nära TV-apparaten finns två mysiga fåtöljer. Ett litet runt bord, en bäddsoffa och en standardlampa finns i det vänstra hörnet. Detta lilla bord är för tidningar och tidskrifter. Min far är van vid att vila sittande på den här divansängen och läsa böcker, tidningar, tidskrifter eller titta på TV.
Sovrummet är mindre än vardagsrummet och inte så ljust eftersom det bara finns ett fönster i det. I detta rum finns två sängar med ett sängbord mellan dem. En väckarklocka och en liten lampa med en rosa lampskärm står på bordet. I det vänstra hörnet finns ett sminkbord med stor spegel. I detta rum har vi en inbyggd garderob med klädhängare att hänga kläder på. Det är en tjock matta på golvet och enkla ljusbruna gardiner på fönstret.
Det tredje rummet är mitt arbetsrum. Det är inte stort men väldigt mysigt. Det finns inte mycket möbler i den, bara det mest nödvändiga. Den har ett skrivbord och en fåtölj framför sig. I det högra hörnet finns en bokhylla full med böcker, tidskrifter och tidningar. Ett litet bord med radio står i det vänstra hörnet. I närheten av den finns en soffa med några kuddar. Enligt mig är kontoret det bästa rummet i vår lägenhet.
Men den varmaste platsen i vår lägenhet är köket, tycker jag – platsen där hela familjen samlas varje kväll, inte bara för att äta middag tillsammans, utan också för att prata och vila. Jag gillar det engelska ordspråket: "My home is my castle" eftersom min lägenhet verkligen är mitt slott.
Min lägenhet (1)
Vi har en fin lägenhet i ett nytt hyreshus. Vår lägenhet ligger på fjärde våningen, den har alla moderna bekvämligheter: centralvärme, gas, el, kallt och varmt vatten, hiss och sopnedkast. Lägenheten har tre rum, kök, badrum och hall. Vardagsrummet är det största och bekvämaste rummet i lägenheten. I mitten av rummet finns ett fyrkantigt matbord och sex stolar. Till höger om bordet finns en möbelvägg. Den består av flera sektioner: en skänk, ett skåp, flera hyllor.
På motsatt sida finns ett piano med stol. Mellan två stora fönster finns ett litet bord med färg-TV. Det finns två mysiga fåtöljer nära TV:n. I det vänstra hörnet finns ett litet runt bord, en soffa och en golvlampa. Detta lilla bord är designat för tidningar och tidskrifter. Pappa är van vid att koppla av, sitta i soffan, läsa böcker, tidningar, tidningar eller titta på tv.
Sovrummet är mindre än vardagsrummet och inte lika ljust eftersom det bara har ett fönster. I detta rum finns två sängar och ett sängbord mellan dem. På nattduksbordet finns en väckarklocka och en liten lampa med rosa lampskärm. I vänstra hörnet finns ett sminkbord med en stor spegel. Detta rum har en inbyggd garderob med klädhängare. Det ligger en tjock matta på golvet och enkla ljusbruna gardiner hänger på fönstren.
Det tredje rummet är mitt kontor. Det är litet, men väldigt mysigt. Det finns lite möbler i den, bara det väsentliga. Här finns ett skrivbord med en fåtölj. I det högra hörnet finns en bokhylla med böcker, tidningar, tidningar. Ett litet bord med radio står i vänstra hörnet. Nära den finns en soffa med kuddar. Enligt min mening är detta kontor det bästa rummet i vår lägenhet.
Men den varmaste platsen i vår lägenhet är köket, platsen där hela familjen samlas varje kväll, inte bara för att äta middag tillsammans, utan också för att prata och koppla av. Jag gillar det engelska ordspråket: "My home is my castle", för min lägenhet är verkligen mitt slott.
Frågor:
1. Har du ett hus eller en lägenhet?
2. Hur många rum finns det i din lägenhet?
3. Har din lägenhet alla moderna bekvämligheter? Vad är dem?
4. Vilket rum är det största i din lägenhet?
5. Vad finns det i mitten av rummet?
6. Finns det ett piano i vardagsrummet?
7. Vad finns det nära TV:n?
8. Hur många fönster finns det i sovrummet?
9. Vad står på nattduksbordet?
10. Vilken färg har gardiner på fönstret?
11. Vilket rum är väldigt mysigt?
12. Finns det mycket möbler i arbetsrummet?
13. Vad finns det i högra hörnet av studien?
14. Vad står i det vänstra hörnet?
Ordförråd:
Fyrkantig - fyrkantig
skänk - skänk
Garderob
motsats - motsats
mysigt - mysigt
divan-säng - soffa
väckarklocka - väckarklocka
spegel spegel
sminkbord - sminkbord
lampskärm – lampskärm
en inbyggd garderob - inbyggd garderob
klädhängare - klädhängare
hänga (hänga) – hänga på
studie – kontor
möbler - möbler
nödvändiga bitar – nödvändiga saker
kudde - soffkudde
standart lampa – golvlampa
Var och en av oss strävar efter att ha bekväma levnadsförhållanden. Platsen där vi sover, kopplar av och umgås med familjen ska ha en bekväm atmosfär. En hörna dit vi alltid gärna kommer, dit vi rusar för att komma efter en arbetsdag eller en lång resa, kan vara både lägenhet och hus. I den här artikeln kommer vi att berätta hur du korrekt skriver en beskrivning av en lägenhet på engelska.
Det här ämnet är inte riktigt komplicerat. Det viktigaste här är att göra en beskrivning av lägenheten en efter en. Om du vill beskriva alla detaljer i rummet, där allt finns, kan du titta på artikeln "Rumsbeskrivning". När du skriver en berättelse om platsen där du bor, försök att ge allmän information om huset, rummen och lite om inredningen. Varje beskrivning av en lägenhet på engelska bör börja med en trevlig introduktion om vad hem betyder för dig. I slutet av uppsatsen kan du ange om du gillar eller ogillar ditt hem, om du är nöjd eller inte, vad du skulle vilja förändra.
Först och främst måste jag säga att jag gillar mitt hus. Jag håller med om slutsatsen att alla hem reflekterar de personlighet av sin ägare och hans vanor. Kläder du har på dig eller mat du köper och äter är reflexion också. Så vi kan göra en slutsats om en man som tittar på sitt hus.
Jag föredrar ett bekvämt liv. Jag tror att det är nödvändigt att ha allt moderna bekvämligheter. Det gör livet enklare, roligare och trevligare. Men atmosfären är viktigare än förhållandena. Jag skulle vilja säga några ord om min lägenhet.
Vi är en familj på tre. Vi bor i ett nytt flervåningshus i fem våningar. Vår lägenhet ligger på 5:e våningen. Det är väldigt bekvämt. När du kommer in i lägenheten kan du se en liten hall. På höger sida kan du se en garderob Sedan finns det en korridor som är mycket större än hall. Till vänster finns ett badrum och en toalett i korridoren. På andra sidan är du välkommen till mitt rum. Går du längs korridoren kommer du till köket. Det är vår matsal och vardagsrum. Mina föräldrars sovrum ligger till vänster från köket. Vi har alla moderna bekvämligheter som t.ex kallt och varmt rinnande vatten, gas, el, Centralvärme, en telefon och en ränna.
Vårt vardagsrum är det största. Det förbiser en park. Fönstret är mycket stort och det är mycket sol i rummet. Där kan du se en soffa, en bokhylla, en TV och två fåtöljer. Det finns två bilder på väggen. Om du tittar på matsalen i rummet ser du en enhet av moderna möbler här som en spis, ett kylskåp, ett skåp, en mikrovågsugn. Vi har ett bord och fyra stolar. Det finns mycket ljus. Mitt sovrum är inte stort. Det finns en soffa, en garderob, ett bord och en stol. Det finns en dator på bordet. Nära bordet finns några bokhyllor. Jag har en liten matta vid min soffa där vår hund sover. Mina föräldrars rum är mer rymligän min. Det finns en stor dubbelsäng, en garderob, en byrå och en stor spegel. Vårt badrum och vår toalettstol är separerade. De är inte stora men väldigt bekväma. Det finns ett handfat, en badflik, en spegel och en uppsättning hyllor där vi förvarar våra tandborstar, krämer, schampon och smink.
Så jag vill avsluta med ordspråket: " Män gör hus kvinnor gör hem". Jag håller med om dessa ord och i min familj är det verkligen sant. Min mamma skapar en mysig och bekväm atmosfär. Min far renoverar lägenheten då och då. Men vi försöker alla hålla det rent.
Ordförråd:
- reflektion - reflektion
- personlighet - personlighet
- reflektera - reflektera
- göra en slutsats - göra en slutsats
- sina ägares vanor
- Vi är en familj på tre - vi har tre personer i vår familj
- ett nytt niovåningshus - ett nytt niovåningshus
- toalett- toalett
- garderob - förråd
- kallt och varmt rinnande vatten
- centralvärme - centralvärme
- ränna - sopnedkast
- förbise - går ut
- rymlig- rymlig
- dubbelsäng - dubbelsäng
- byrå- sminkbord
- enhet av moderna möbler— ett komplex av moderna möbler
- är separerade - separerade
- ett handfat - handfat
- en bad-tab - bad
- Män gör hus kvinnor gör hem - Män gör hus och kvinnor möblerar hem.
- renovera - uppdatera
Berättelsen "Min lägenhet" hjälper dig att skapa din egen beskrivning. Utifrån den struktur som vi har erbjudit dig kan du anpassa uppsatsen så att den passar dig. Ta till exempel introduktionen, ta bort eller lägg till "rum", deras placering, några detaljer om husets övergripande konstruktion. Prova det, du kommer att lyckas. Om du bor i ett privat hus, läs sedan artikeln "Beskrivning av ett hus på engelska?", och all nödvändig vokabulär är gömd i en annan artikel, som du kan hitta här.
