Viajando, aprendiendo idiomas extranjeros, visitando sitios extranjeros y simplemente expandiendo sus horizontes, un usuario de iPhone simplemente no puede prescindir de una aplicación de traducción. Y la elección se vuelve realmente difícil, ya que aplicaciones similares en Tienda de aplicaciones mucho.
Quizás el traductor más famoso que se ha ganado el cariño de usuarios de todo el mundo. La solución de traducción de texto más poderosa es capaz de trabajar con más de 90 idiomas, la mayoría de ellos con capacidad de escritura a mano y entrada de voz.
Desde oportunidades interesantes Traductor de google Cabe señalar la traducción de texto de imágenes, la capacidad de escuchar la traducción, detección automática de idioma, trabajo sin conexión (primero debe descargar los diccionarios necesarios). Si planea consultar el texto traducido en el futuro, puede agregarlo a sus favoritos.
Yandex traducir
La empresa rusa Yandex claramente está tratando de mantenerse al día con su principal competidor, Google, en relación con el cual ha implementado su propia versión de la aplicación para trabajar en traducciones, Yandex.Translate. La cantidad de idiomas aquí es tan impresionante como la de Google, con más de 90 disponibles aquí.
Hablando de características útiles, no podemos decir acerca de la posibilidad de traducir texto de fotos, entrada de voz y escritura a mano, escuchar texto, agregar una traducción a la lista de favoritos con la posterior sincronización con su cuenta de Yandex, tarjetas para una memorización conveniente e interesante de las palabras que deja de lado, trabajo sin conexión, visualización de la transcripción. La guinda del pastel es una interfaz minimalista con la capacidad de cambiar el esquema de color.
redict
Una aplicación que combina tres características importantes: traductor, guía gramatical y herramienta de reposición vocabulario. reDict no podrá sorprenderlo con la cantidad de idiomas, especialmente porque aquí solo hay uno, y este es el inglés.
La aplicación se convertirá excelente remedio para aprender nuevas palabras, ya que todas las características interesantes están estrechamente relacionadas con esto: mostrar palabras aleatorias, aprender con tarjetas, mostrar traducciones detalladas de palabras con ejemplos de uso en el texto, compilar una lista de palabras favoritas, trabajo fuera de línea, así como una referencia gramatical detallada incorporada.
Traducir.Ru
PROMT - conocido empresa rusa, que se ha dedicado a la producción y desarrollo de sistemas de traducción automática durante muchos años. El traductor para iPhone de este fabricante te permite trabajar con menos idiomas, a diferencia de Google y Yandex, pero el resultado de la traducción siempre será perfecto.
Entre las características clave de Translate.Ru, destacamos la inserción automática de texto desde el portapapeles, escucha, entrada de voz, traducción de una foto, libros de frases incorporados, modo económico de consumo de tráfico en roaming, trabajo en modo de diálogo para una comprensión rápida del habla y mensajes de un interlocutor extranjero.
Lingvo en vivo
Esta aplicación no es solo un traductor, sino toda una comunidad para los amantes de los idiomas extranjeros. Aquí hay una masa características interesantes tanto para usuarios que empiezan a aprender idiomas extranjeros, como para verdaderos conocedores.
Lingvo Live le permite trabajar con 15 idiomas, y el número total de diccionarios supera los 140. La lista de características principales es la siguiente: la capacidad de traducir palabras y textos completos, teniendo en cuenta el tema, chatear en el foro, aprender palabras y frases usando tarjetas (y puede crearlas usted mismo y usar conjuntos ya preparados), ejemplos del uso de palabras en oraciones y más. Desafortunadamente, la mayoría de las funciones que te permiten aprender idiomas por completo solo están disponibles con una suscripción Premium.
Puedes contactar con el traductor solo de vez en cuando, o puedes ser un usuario habitual del mismo, pero en cualquier caso, este es uno de los más aplicaciones deseadas para Iphone. ¿Qué traductor eliges?
Hoy podemos decir con seguridad que mejores aplicaciones para dispositivos móviles, incluidos el iPad y el iPhone, son aquellos que pueden funcionar completamente con Internet apagado. Es por eso que muchos desarrolladores participan activamente en la creación de dicho software, y los diccionarios no son una excepción. Offline iOS Translator es más conveniente que una aplicación similar que requiere una conexión constante a la Web, porque le permite usar su funcionalidad en cualquier lugar y en cualquier momento. Dichos programas son especialmente útiles para los turistas que no siempre tienen la oportunidad de conectarse a la red local de Internet.
Hoy hay suficiente un gran número de traductores sin conexión para iOS, por lo que elegir el más adecuado suele ser difícil. Por lo tanto, antes de elegir la aplicación requerida, es mejor familiarizarse con la lista de los programas más populares entre los usuarios.
Elegir un traductor para iOS sin Internet
Libro de idiomas. Este traductor fuera de línea para iOS es uno de los software temáticos más populares entre los propietarios dispositivos móviles desde manzana. Aunque se distribuye de forma paga y es bastante caro, el dinero pagado por su compra está plenamente justificado. Inmediatamente después de activar la licencia, el programa ofrece instalar grandes diccionarios fuera de línea que hacen que el usuario sea completamente independiente de Internet. La lista de diccionarios sugeridos incluye inglés, chino, francés, alemán, ruso, español y otros idiomas.
Todos los diccionarios disponibles en el traductor están elaborados en detalle y sorprenden con su detalle. Aquí puedes ver no solo todos los significados de la palabra, sino también su transcripción. Además, el programa incorpora un pequeño curso sobre el estudio superficial de idiomas extranjeros, así como un libro de frases, que contiene las frases más utilizadas en varios lugares R: en tiendas, bancos, hoteles, etc. LangBook tiene versión en línea que funciona a través de servicio de google traducir.
Diccionarios Lingvo. Emitido por la empresa nacional ABBYY Traductor de iOS Lingvo se destaca por tener enorme cantidad varios diccionarios temáticos, que se puede descargar inmediatamente después de activar la versión con licencia de la aplicación. La lista de complementos de la aplicación ofrece diccionarios sobre temas como economía, derecho, matemáticas, ciencia general, cocina, medicina, etc.
Asimismo, este traductor para dispositivos móviles de Apple tiene la función de traducir texto a partir de fotografías. El programa puede reconocer de forma independiente el texto colocado en la imagen y traducirlo. En cuanto al conjunto de idiomas, hay muchos en Lingvo, pero la traducción al ruso se ofrece solo desde alemán, español, inglés y francés. La aplicación es óptima como traductor de fotos para iOS.
Yandex.Traducción. Aunque su principal competidor, Google Translate, esta aplicación inferior en muchos aspectos, tiene una ventaja indiscutible, a saber, ofrece a los usuarios la posibilidad de descargar y guardar diccionarios sin conexión. Además, la aplicación es absolutamente gratuita.
Entre otros cualidades positivas Yandex.Translation puede notar la presencia de transcripciones de palabras y ejemplos de su aplicación. El traductor podría llamarse el mejor para los usuarios de habla rusa, pero la falta de traducción de voz y reconocimiento de texto de la imagen dificulta hacerlo.
Diccionario inglés-ruso. Otro traductor popular para iOS entre los usuarios de dispositivos Apple que admite el trabajo sin conexión. El programa tiene un gran conjunto de palabras y brinda la oportunidad de aprender palabras. Se distribuye de forma gratuita y los anuncios que interfieren levemente con el uso de sus funciones se pueden eliminar por solo $ 1.
Puede traducir textos o palabras individuales sin conexión (sin Internet) utilizando aplicaciones de traducción gratuitas para iPhone.
Navegar por el mundo con un diccionario de papel o un libro de frases que contiene frases obsoletas y construcciones sin usar se ha vuelto inútil con la llegada de los traductores modernos que se pueden ejecutar fácilmente en un iPhone, iPad o iPod Touch.
¿Por qué pasar más tiempo buscando información, recogiendo palabras durante horas y, sin entender a los que te rodean, leer los labios de manera incomprensible docenas de veces? ¿No sería más fácil recurrir a las herramientas profesionales disponibles en la App Store para obtener ayuda?
Traductor de google
La aplicación traductora para iPhone, que eclipsa fácilmente a sus competidores en cuanto a la cantidad de idiomas admitidos (103 piezas, 59 - se cargan en la memoria del iPhone, iPad o iPod Touch y se usan sin conexión (sin acceso a Internet) , y en términos de tecnologías disponibles, e incluso para la implementación técnica y la libertad de acceso.
Los desarrolladores no ofrecen pagar por la traducción de la cámara, escanear información escrita manualmente o por trabajar con recursos web disponibles en un idioma extranjero. ¡Todas las funciones integradas en Google Translate están abiertas de forma gratuita e incluso sin anuncios!
Además, el servicio debe distinguirse de la multitud, aunque solo sea por la interfaz y la lógica de las acciones que tienen lugar en la pantalla. No hay necesidad de buscar botones adicionales o pasar horas averiguando los detalles, lo principal es elegir plantillas de idioma y completar campos de texto vacíos. El desarrollo de Google se encargará del resto.
Yandex traducir
Asistente multifuncional para iPhone producción doméstica con integrado asistente de voz, traducción de fotos sin Internet, entradas de diccionario que ayudan a entender idiomas extranjeros y memorizar estructuras gramaticales importantes.
La aplicación Yandex admite 90 idiomas, pero funciona con solo un tercio sin acceso a Internet y ayuda a no perderse, quizás solo en Europa, algunos países asiáticos y Estados Unidos. Y, aunque a primera vista las capacidades enumeradas son pocas, los desarrolladores no intentan detenerse en Progreso y ya han planeado una serie de cambios significativos que afectarán los viajes futuros.
Lingvo
Diccionario para iPhone con un diseño simple, pero una interfaz intuitiva y un montón de características adicionales relacionados con el aprendizaje: los desarrolladores ayudan, clasifican las cosas del libro de frases que son realmente útiles y también pasan una serie de pruebas e incluso un par de exámenes.
La principal desventaja de la aplicación Lingvo es la pequeña cantidad de idiomas admitidos: exactamente 7 piezas. Pero Internet no es necesario, y la traducción aquí es ultrarrápida.
Traductor de Microsoft
Plataforma de libre distribución, no muy lejos de Google. Sí, aquí hay casi la mitad de la cantidad de idiomas (en lugar de 103, solo hay 60), pero el enfoque de la implementación funcional es similar. También está disponible aquí, traducción de páginas web, libros de frases y diccionarios sin Internet, y también: se proporciona comunicación sincrónica a través de asistente de voz, que traduce instantáneamente las oraciones al interlocutor al idioma seleccionado.
Trabajar con la aplicación de Microsoft es fácil: hay una sección separada para cada función y, para los principiantes, también se proporciona capacitación con instrucciones. En una palabra, no te pierdas.
yo traduzco
Servicio en iPhone, adquiriendo rápidamente nuevas ofertas e idiomas. La colección ya es impresionante: 100 piezas. Tercero: funciona sin acceso a la red. Pero también admite entrada de voz y asistencia en la pronunciación y traducción de texto de la cámara y fotos. De las desventajas: el contenido se distribuye por una tarifa. Una suscripción mensual costará 349 rublos. Mientras que Google ofrece viajar y comunicarse gratis.
3 en 1: traductor, diccionario y libro de frases
18 temas para una traducción precisa
La entrada de voz y pronunciación
Reconocimiento y traducción de texto en fotos.
Traducción de voz y texto en el modo "Diálogo"
Widget para traducción instantánea
Aplicaciones para iMessage y reloj de manzana
Sincronización de traducciones favoritas entre dispositivos
Traducción temática precisa
La tecnología PROMT avanzada garantiza una traducción de alta calidad. La aplicación ya está configurada para los temas más populares: aprendizaje de idiomas, ciencia y educación, correspondencia y comunicación en en las redes sociales, tecnología, negocios, compras, viajes, deportes, salud.
Diccionario con vocabulario moderno
Busca todo en los diccionarios posibles opciones traducción de palabras, parte del discurso y transcripción. También puedes escuchar cómo se pronuncia la palabra y cualquiera de sus traducciones.
Se puede encontrar más información en el sitio web: gramática, declinaciones, conjugaciones, ejemplos de traducciones y frases. La aplicación tiene enlaces integrados para una navegación rápida.
16 libros de frases fuera de línea
Descarga a tu teléfono o tableta al máximo frases importantes para cualquier situación en un viaje al extranjero y comunicarnos a cualquier parte del mundo. El libro de frases no requiere una conexión a Internet para funcionar.
Modo de ahorro de tráfico en roaming.
Un régimen especial que te permitirá minimizar trafico de internet movil al traducir.
Traducción de fotos
Traducción de texto directamente desde la cámara o desde fotos guardadas en el dispositivo. Simplemente seleccione un fragmento de texto o una palabra en una imagen.
La extensión de iMessage en iOS 10 le permitirá traducir rápida y convenientemente los mensajes entrantes y salientes directamente en la interfaz de Messenger.
Traducción en el modo "Diálogo"
La traducción de voz en modo diálogo le permitirá comunicarse cómodamente con su interlocutor en cualquier momento y en cualquier lugar. Seleccionar idiomas para la comunicación, hablar lengua materna y obtenga una traducción del discurso de su interlocutor.
Traductor para Apple Watch
Un traductor de voz siempre a mano (o mejor dicho, en tu mano): puedes decir una frase y escuchar su traducción desde tu reloj inteligente sin sacar el iPhone del bolsillo. para ingles y chino la escritura a mano está disponible en la pantalla del reloj.
No traduzcas lo mismo dos veces
El historial guarda las últimas 50 traducciones, que están disponibles incluso sin conexión. Recuerde las traducciones en "Favoritos", y siempre se guardarán, incluso cuando borre el Historial.
¡Sincroniza tus traducciones favoritas! (¡NUEVO!)
Regístrese en cuenta personal y añadir traducciones importantes de aplicación movil a su cuenta, las transferencias seleccionadas estarán disponibles para usted cuando transfiera en el servicio PROMT Online. ¡Ahorre tiempo con "Favoritos" en su teléfono inteligente y PC!
Traducción para idiomas populares: inglés, alemán, francés, español, italiano, portugués, hebreo, japonés, finlandés, árabe, turco, griego, catalán, kazajo, chino, coreano, holandés, hindi y ruso.
*** Transferir a versión gratuita requiere una conexión a Internet. ***
*** Para traducción sin Internet, compre PROMT Offline Translator. ***
¿Te gustó nuestra aplicación? ¡Estamos muy felices! Escriba sobre ello en la AppStore y ayude a otros a elegir nuestro traductor. Esta La mejor manera dinos gracias.
No te apresures a ponernos malas notas si la aplicación no cumplió con sus expectativas. Escríbenos a [correo electrónico protegido]¡y haremos que el producto sea mejor especialmente para usted!
Si desea saber más, visite nuestro sitio web: http://www.promt.ru/mobile o consulte la sección de preguntas frecuentes http://www.promt.ru/support/faq/
Sigue nuestras noticias:
http://www.facebook.com/Translate.Ru
http://vk.com/TranslateRu
Twitter @translate_ru
Hace varias décadas, la barrera del idioma limitaba significativamente la comunicación de las personas de diferentes paises entre ellos, pero hoy, en la era de la globalización y el desarrollo tecnológico, las diferencias culturales pueden nivelarse parcialmente mediante métodos de software.
En contacto con
Un poco de historia
La traducción automática es una de las primeras tareas a gran escala que se les planteó a los ingenieros inmediatamente después de la creación de las computadoras. Es de destacar que la dirección de traducción más popular fue inicialmente ruso-inglés, lo que permitió a los estadounidenses procesar información textual (incluida, por supuesto, información de inteligencia) que provenía de la URSS a fines de los años 40 y principios de los 50 más rápido. El trabajo también se llevó a cabo en la dirección opuesta.
Por qué Google Translate es el mejor hoy
Al igual que hace 70 años, hoy en día la calidad de la traducción no depende principalmente de la habilidad de los programadores que trabajan en la aplicación, sino de la variedad de datos en los que se entrena. Naturalmente, ninguna empresa en el mundo puede compararse con Google en términos de procesamiento información de texto y por lo tanto la calidad de la traducción. En casos excepcionales, las aplicaciones y los servicios altamente especializados pueden competir con Google Translate, pero para el usuario promedio, Google Translate puede recomendarse con seguridad.
Qué puede hacer la aplicación gratuita Google Translate para iPhone y iPad
Traducción sin conexión en 59 idiomas (traducción en línea en 103 idiomas)
Estos son todos los idiomas y dialectos comunes de nuestro planeta, sin contar los exóticos que hablan dos pueblos y medio africanos. Es decir, te resultará muy difícil encontrar en Internet a una persona con la que te será imposible comunicarte a través de Google Translate. Al mismo tiempo, 59 idiomas están disponibles para descargar sin conexión (individualmente) y usar sin conexión a Internet.
Puede descargar paquetes de idioma desde Ajustes programas en la sección Traducción sin conexión.
Puede ingresar una palabra (frase) tanto manualmente como por voz.
Si es necesario, la frase traducida se puede expresar haciendo clic en el icono del altavoz.
Además, la traducción se puede ampliar a pantalla completa presionando este botón.
Modo de conversación (traducción de voz automática instantánea) en 32 idiomas
Si va a un país de habla extranjera e intenta comunicarse con personas en la calle, será mucho más conveniente usar la entrada de voz en lugar de la entrada de texto. Usted dice una frase en su idioma nativo al micrófono de su teléfono inteligente o tableta, y Google Translate responde instantáneamente a través de los altavoces en el idioma del nativo local.
Tal traducción en este momento disponible para 32 destinos, incluidos ruso, inglés, alemán, francés y otros idiomas.
Traducción de cámara o foto a 37 idiomas
Otro problema que puede resolver el intérprete de Google es la traducción de inscripciones, placas, carteles sin entrada de texto. Por ejemplo, cuando viaja por Asia, no tiene que instalar todos los teclados necesarios con jeroglíficos en su iPhone, solo apunte la cámara a un letrero con una inscripción en chino o japonés, y la aplicación reconocerá y traducirá el texto de forma independiente. a 37 idiomas. Puedes reconocer el texto de la imagen subida de la misma manera, o incluso dibujar de memoria los símbolos que viste el día anterior (Google Translate reconoce texto escrito a mano en 93 idiomas).
Libro de frases: lista propia de palabras y frases necesarias
No estará de más aprovechar la oportunidad de crear tu propio libro de frases. La aplicación le permite marcar y guardar traducciones de palabras y expresiones para uso futuro. Todos los idiomas son compatibles. Para guardar, haga clic en la estrella. Todas las traducciones guardadas se colocarán automáticamente en la pestaña del mismo nombre.
escritura
Simplemente escriba el texto a mano y tradúzcalo a cualquiera de los 93 idiomas disponibles.
