Mantente alerta
Terrible caviar rojo
Como se explica en Rospotrebnadzor en Moscú, los helmintos también pueden infectarse del pescado, del caviar rojo ligeramente salado, de aspecto tan apetitoso. Quizás no encuentre a una persona que no quiera darse un gusto con pescado fresco. Especialmente con su abundancia actual en los mercados. Pero hay que tener en cuenta que no todos los productos pesqueros entran en el mercado comercial controlados por veterinarios.
“Algunas especies de peces pueden servir como fuentes de infección humana con invasiones de helmintos como la difilobotriasis, la anisakidosis”, advierten medicos sanitarios. “La mayoría de los consumidores de pescado nunca han oído hablar de muchos de ellos. La difilobotriasis, por ejemplo, se produce cuando una persona se infecta con una tenia ancha o tenia de Klebanovsky. Lentets se refiere a gusanos grandes y alcanza una longitud de 8 a 10 metros, a veces hasta 25 metros. Una tenia adulta puede asentarse no solo en intestino delgado humano, sino también en el estómago de un gato, perro, cerdo. si has aparecido características infección con estos gusanos: náuseas, debilidad, dolor abdominal, dolores de cabeza, mareos, debe consultar inmediatamente a un médico. Pasar las pruebas necesarias.
Otra palabra compleja y desconocida para la mayoría es anisakidosis, una enfermedad que el arenque mal salado puede causarle a una persona. Por primera vez esta enfermedad en humanos se diagnosticó en Holanda en 1985 y se asoció precisamente al uso de arenque ligeramente salado. Hasta la fecha se han registrado miles de casos en los países de Europa, Norte y Sudamerica y El sudeste de Asia. La infección de una persona se produce al comer crudo o medio cocido infestado pescado marino y mariscos, caviar de "cinco minutos", pescado ligeramente salado y marinado. Hoy en día, el riesgo de contraer anisakiasis ha aumentado debido a la creciente popularidad de las exóticas platos orientales de mariscos crudos, como "sushi", "heh", "satsimi" y otros. Ingeridas con mariscos, las larvas vivas de anisákido se introducen activamente en la membrana mucosa del estómago o los intestinos. El período desde que se consume el producto contaminado hasta que aparecen los primeros signos de la enfermedad es de 1 hora a 2 semanas.
Con el fin de prevenir la infección humana, sin fallar los mariscos se controlan para detectar infecciones con larvas de anisákidos. ¿Pero quién lo hace? Las larvas de anisákido mueren rápida y completamente si el pescado está bien hervido o frito; a una temperatura de +60 ° C y superior, mueren en 10 minutos. Por lo tanto, el pescado crudo y ahumado de origen marino, no sometido a dicho tratamiento, no garantiza su desinfección de las larvas de anisákidos. Y la tenia puede esconderse en pescado seco, mal frito o crudo.
"Sorpresa" de la caja de arena
DE PASO
Signos de la presencia de gusanos en el cuerpo de un niño: salivación, náuseas, pérdida de apetito o aumento patológico del apetito, dolores tipo calambres alrededor del ombligo, trastornos de las heces, fatiga, hiperactividad, dolores de cabeza, mareos, piel pálida, ojeras, aumento de la irritabilidad por la noche, caprichos sin causa, mal sueño, rechinar de dientes, picazón en el perineo, reacciones alérgicas.
Los médicos de la salud aconsejan
1. Sea higiénico, lávese las manos con frecuencia.
2. Lava bien las frutas y verduras, vengan de donde vengan: del mercado o de la tienda.
5. En período de verano cuídate durante tus vacaciones, especialmente cuando viajes a países exóticos.
Remedios caseros
AYUDA "MK"
Ascáride: gusanos redondos de 15 a 40 cm de largo; vivir en Intestinos pequeños. Los huevos de Ascaris se excretan junto con las heces del intestino humano y se desarrollan en el suelo. Con mayor frecuencia se infectan a través del suelo, vegetales sin lavar.
Lombrices intestinales: pequeños gusanos de 3-12 mm de largo; viven en los intestinos delgado y grueso. La infección por oxiuros se produce al tragar huevos de helmintos que entran con polvo por la boca y la nariz. Mediante manos sucias y productos alimenticios puede ocurrir una autoinfección con oxiuros.
Vlasoglavy: gusanos delgados de 30-35 mm de largo; viven en el ciego y el intestino grueso. La infección por tricocéfalos ocurre de la misma manera que la infección por lombrices intestinales.
Triquina:(triquina) gusanos muy pequeños de hasta 4 mm de largo. Una persona se infecta con ellos al comer carne de cerdo, con menos frecuencia animales salvajes, en los que se encuentran las larvas de triquina.
tenia toro:(todas las tenias a menudo se llaman tenias) tiene una longitud de 4-10 m; una persona se infecta al comer carne de ganado insuficientemente frita o hervida en la que se ubicaron las larvas. Las amantes a menudo se infectan al probar la carne picada cruda.
Cinta ancha: hasta 6-15 m de largo; una persona se infecta al comer pescado de río mal cocido o frito.
Tenia enana: 3-5 cm de largo La infección se produce a través de artículos domésticos contaminados, en los que hay huevos de gusanos, manijas de puertas, asientos de inodoros. Los niños se enferman con más frecuencia.
Equinococo: Vive en los intestinos de los animales, más a menudo perros. Las personas se infectan de perros y gatos. La equinococosis es una enfermedad grave, cuyos síntomas dependen del órgano afectado.
Giardia: en forma de pera, de 10–20 µm de largo. Vive en el intestino humano, principalmente en duodeno, con menos frecuencia en el conducto biliar y vesícula biliar causando giardiasis.
Comer un pequeño refrigerio y ahogarse, satisfacer la sensación de hambre: esto significa "matar el gusano", usamos una expresión tan lúdica para indicar nuestras necesidades, es decir, comer algo.
Pero, ¿qué tipo de gusano estamos tratando de matar y por qué decimos exactamente eso?
Hay varias explicaciones para el origen de esta expresión.
En el siglo XVIII, esta expresión aún no se encuentra, pero desde el siglo XIX se ha utilizado activamente.
Se cree que el significado de la expresión cómo comer es equivalente al significado de "beber", y la expresión en sí proviene de los grupos de idiomas romances: italiano, francés, portugués.
Hay un dicho en italiano que se traduce como "matar la oruga" (matar el gusanillo) y significaba tomar un vaso de alcohol antes del desayuno.
Y en francés, el dicho "mata al gusano" (tuer le ver) no es más que beber con el estómago vacío.
- Aparentemente, porque una persona siempre come un refrigerio después de beber, y su apetito se desarrolla en serio.
- Y en Rusia, la palabra "gusano", en general, está en consonancia con la palabra "matriz" (estómago, vientre).
Echemos un vistazo a estas páginas.
2) la expresión está tomada de la fraseología romana. Aparentemente, este es un papel de calco del francés tuer le ver - "beber un vaso de alcohol con el estómago vacío" (lit. "matar un gusano"). Facturación asociada a creencia popular que bebiendo alcohol con el estómago vacío, puedes deshacerte de los gusanos.
Manual de fraseología. 2012
Consulte también interpretaciones, sinónimos, significados de la palabra y qué es GUSANO DE FIJACIÓN (BROMA) en ruso en diccionarios, enciclopedias y libros de referencia:
- CONGELAR
|| gusano... - CONGELAR en el Diccionario Enciclopédico:
cm. … - CONGELAR en el paradigma acentuado completo según Zaliznyak:
congelar"t, congelar", congelar"m, congelar"sh, congelar"aquellos, congelar"t, congelar"t, congelar", congelar"l, congelar"la, congelar"lo, congelar"si, congelar", congelar "aquellos, congelar a los primeros, congelar a los primeros, congelar a los primeros, congelar a los primeros, - CONGELAR en el Nuevo diccionario explicativo y derivativo de la lengua rusa Efremova:
búhos transición 1) desplegar Llevar a la muerte por hambre, agotamiento. 2) a) desplegar. llevar al agotamiento; tormento. b) trans. Reprimir... - CONGELAR en el Diccionario de la lengua rusa Lopatin:
congelar, -r'yu, ... - CONGELAR completo diccionario de ortografía Idioma ruso:
congelar, -ryu, ... - CONGELAR en el diccionario de ortografía:
congelar, -r'yu, ... - CONGELAR en el Diccionario de la lengua rusa Ozhegov:
<= … - SALIDA. en el diccionario de Dahl:
(abreviatura)… - CONGELAR
congelar, congelar, búhos. (adobar 2) que (espec.). Decorar con tinte. Congelar las tablas bajo... - CONGELAR en el Diccionario Explicativo de la Lengua Rusa Ushakov:
congelar, congelar, búhos. (mojar 1) alguien. Poco a poco exterminar con hambre, maltrato, privaciones (coloquial). Matar de hambre a un prisionero. Congelar al paciente... - CONGELAR en el Diccionario Explicativo de Efremova:
congelar búhos. transición 1) desplegar Llevar a la muerte por hambre, agotamiento. 2) a) desplegar. llevar al agotamiento; tormento. b) trans. … - CONGELAR en el Nuevo Diccionario de la Lengua Rusa Efremova:
búhos transición 1. desplegar Llevar a la muerte por hambre, agotamiento. 2. desplegar llevar al agotamiento; tormento. ott. trans. Reprimir, aburrir... - CONGELAR en el Gran Diccionario Explicativo Moderno de la Lengua Rusa:
yo lechuza transición desplegar 1. Llevar a la muerte por hambre, agotamiento. 2. trans. llevar al agotamiento; tormento. Yo búho. transición … - CONGELACIÓN DE GUSANOS en el Diccionario de sinónimos de Abramov:
cm. … - PIRATAS DEL SIGLO XX en Wiki Cita:
Fecha: 2009-06-23 Hora: 14:52:52* -... Debilidades: sentimental, ama a su madre. - Si es necesario, quéjate con la anciana. * Espera, ¿quién viene? … - SÍNTOMA DEL GUSANO en términos médicos:
palpación determinada por la densidad y tortuosidad de la arteria en su aterosclerótica ... - GUSANO en el Diccionario Enciclopédico:
, -a, m. 1. Lo mismo que un gusano. Atrapa peces con un gusano. 2. trans. Sobre una persona miserable e insignificante (desprecio). 3. … - LEXICALIZACIÓN en el Diccionario Enciclopédico Lingüístico:
- la transformación de un elemento del lenguaje (morfema, forma de palabra) o una combinación de elementos (frase) en una palabra significativa separada o en otro vocabulario equivalente a ella... - HAY en el Diccionario de sinónimos de Abramov:
comer, probar, consumir, usar, darse un festín, comer, tragar, absorber, consumir; (sobre animales y proston): comer, devorar, (para) roer, reventar, pelar, rajar, upish, ... - GUSANO CONGELADO en el diccionario de Sinónimos de la lengua rusa:
morder, morder, interceptar, morder, ... - GUSANO en el Diccionario Dahl:
esposo. gusano, gusano; gusano, gusano, gusano, cherev duro. (desde el útero, gusano); un animal anillado, sin patas, que se arrastra, se arrastra; coloquialmente llamado... - HACER en el diccionario de Dahl:
o congelar, congelar a alguien, morir de hambre, matar, pasar hambre; agotar, agotar las necesidades, el hambre, el trabajo, la ansiedad y las preocupaciones, etc. | escape a… - GUSANO en el Diccionario Explicativo de la Lengua Rusa Ushakov:
gusano, M. (coloquial). Reducir-acariciar. al gusano congelar el gusano - ver congelar ... - SEMYON THEODOROVICH ALTOV en Cita Wiki.
- PROVERBIOS INGLESES en Cita Wiki.
- SHAMIL
Shamil es el famoso líder y unificador de los montañeses de Daguestán y Chechenia en su lucha con los rusos por la independencia. Nacido en el pueblo... - CHERNAY ALEXANDER VIKENTIEVICH en la Breve Enciclopedia Biográfica:
Chernay (Alexander Vikentievich), zoólogo de origen checo, nació en 1821 en la ciudad de San Petersburgo. Educado en el Instituto Pedagógico,... - PRUTKOV KOZMA PETROVICH en la Breve Enciclopedia Biográfica:
Prutkov (Kozma Petrovich) es un escritor ficticio, un fenómeno literario único en su tipo, que recuerda a M. de la Palisse solo en sus rasgos exteriores... - SHAMIL
el famoso líder y unificador de los montañeses de Daguestán y Chechenia en su lucha con los rusos por la independencia. Nacido en el pueblo de Gimry alrededor de ... - CHERNAY en el Diccionario Enciclopédico de Brockhaus y Euphron:
I (Alexander Vikentievich) - zoólogo, checo de origen; nació en 1821 en San Petersburgo. Educado en el Instituto Pedagógico, donde... - PRUTKOV en el Diccionario Enciclopédico de Brockhaus y Euphron:
(Kozma Petrovich) es una escritora de ficción, un fenómeno literario único en su tipo, que solo recuerda exteriormente a M. de la Palisse y ... - LUIS II DE BÁVARO en el Diccionario Enciclopédico de Brockhaus y Euphron:
(Otto-Friedrich-Wilhelm; 1845-86) - Rey de Baviera, hijo del rey Maximiliano II, nieto de Luis I de Baviera. L. heredó de sus antepasados un apasionado, incluso ... - CEREBRO en el Diccionario Enciclopédico de Brockhaus y Euphron.
- SIN DIENTES en el Diccionario Enciclopédico de Brockhaus y Euphron:
(Anodonta) - ver tabla. Ramas laminares, I; un animal de la clase de moluscos de branquias laminares (ver esto a continuación), sin sifón, de la familia. náyades (Najades s. ... - PELÍCULA en el Diccionario Enciclopédico:
neskl., pág. 1. Igual que la cinematografía; ver también CINEMATOGRAFO, CINEMATOGRAFO. Art K. Cineasta (coloquial) - 1) trabajador... - TÍO en el Diccionario Enciclopédico:
, -i, género. por favor -Oye, bueno. 1. Igual que tía (en 1 valor). Native v. 2. En combinación con ... - DISPARO en el Diccionario Enciclopédico:
, -th, -th (coloquial). 1. Sobre el juego: tiro, no aplastado. Cazando perdices. 2. Uno al que le dispararon. S. gorrión (trad.: experimentado, ... - YUR'EV en el Diccionario Enciclopédico:
, -a: Día de San Jorge - en los viejos tiempos en Rusia: la fiesta de otoño de San Jorge (Yuri), en cuyo día se permitían los siervos ... - OÍDO en el Diccionario Enciclopédico:
, oreja, .pl. orejas, orejas, cf. 1. El órgano de la audición, así como su parte exterior (en humanos, en forma de caparazón). … - BOCA en el Diccionario Enciclopédico:
, boca, de la boca y de la boca, sobre la boca, en la boca, m. 1. La cavidad entre las mandíbulas superior e inferior, fuera ... - LA FUENTE en el Diccionario Enciclopédico:
, -a, m. 1. Un chorro de líquido, gas, lanzado hacia arriba desde una tubería o agujero por presión. Zabsh f. aceite f. gasolina… - HACHA en el Diccionario Enciclopédico:
, -a, m. Una herramienta de metal para cortar con una cuchilla y un tope montado en un mango. Carpintero T. Cortar, cortar con un hacha. * … - PAJA en el Diccionario Enciclopédico:
, -sudoeste. Tallos huecos de cereales que quedan después de la trilla. Centeno s. Ropa de cama Yo disminuyo. paja, -y, w. Deja la paja... - PELOTA en el Diccionario Enciclopédico:
1, -a, m. 1. ver bola. 2. Un elemento constitutivo de la sangre (obsoleto). Glóbulos rojos y blancos. 3. Igual que... - ELEFANTE en el Diccionario Enciclopédico:
, -a, M. 1. Un gran mamífero de probóscide de países tropicales con dos grandes colmillos. africano s. indio s. El elefante no es... - HUMANO en el Diccionario Enciclopédico:
, -a, en valor por favor mejorar gente, -ella (la gente es obsoleta y bromista; escupir. n. hombre, gente, etc. ... - NABO en el Diccionario Enciclopédico:
, -sudoeste. Cultivo de raíces con una raíz redondeada de color amarillo claro. Kordovaia r. Más barato que un nabo al vapor (muy barato; chiste coloquial). Vapor más fácil... - SILBAR en el Diccionario Enciclopédico:
- Estoy buscando, - eres cierto; -ista; -agotador; - Caducado; - verdad; sí. 1. Haz un silbato. S. en el silbato. El silbato está silbando. Sibilancias (pesadas, con...
Casi todos los días repetimos la expresión "matar al gusano". ¿Qué significaba originalmente la expresión "matar al gusano"? ¿Y cuál es el origen de esta expresión?
El volumen de negocios "para matar el gusano" para el idioma ruso es relativamente joven, el diccionario fraseológico del siglo XVIII no lo nota.
Por alguna razón, los investigadores del idioma ruso asocian obstinadamente la expresión "matar un gusano" con el hambre. Además, en algunas monografías intentan reemplazar esta expresión con la antigua frase rusa "aullido zamorit" - "para satisfacer el hambre, muerde" ("aullido" - "hambre, apetito").
Este error se corrige incluso en el diccionario de V. I. Dahl. El volumen I (en el artículo "morir de hambre") indica el significado de "beber o merienda con hambre", y en IV (en el artículo "gusano") - "merienda con hambre". Es bastante obvio que es imposible “morir de hambre” comiendo comida por la sencilla razón de que es solo comida para el “gusano”.
Los rusos tomaron prestada la expresión a principios del siglo XIX de la fraseología románica. Entre los pueblos del sur, el eslogan se conoce solo en el sentido de "beber alcohol con el estómago vacío".
En Europa, esta rotación todavía está muy extendida: en español matar el gusanillo (gusano) (literalmente "matar un gusano o una oruga") que significa "beber un vaso de vodka antes del desayuno", en portugués matar o bicho (literalmente "matar un gusano") - "beber un vaso con el estómago vacío", en francés tuer le ver ("matar un gusano") - "beber un vaso de alcohol con el estómago vacío".
Desafortunadamente, las absentas comerciales modernas solo se parecen vagamente a la clásica tintura de ajenjo; para su producción se utilizan sabores y colorantes sintéticos. Una bebida verdaderamente saludable todavía se produce según recetas antiguas en los países eslavos del Adriático: Croacia, Eslovenia, etc. Estos pueblos han conservado el concepto de las propiedades curativas de la tintura de ajenjo, incluso en las etiquetas se puede leer que la bebida " corrige las panzas más difíciles" (en traducción libre). En eslavo, se llama Pelinkowac (pelin, plin - bebida, kowac - ajenjo).
Dado que una bebida suele ir seguida de un refrigerio, esto condujo a "matar el gusano", lo que llevó a un arrastre gradual de la acción de "beber" a "comer", lo cual es erróneo.
Sea como fuere, debe admitir que es agradable después de una caminata o un paseo en bicicleta con un vaso o dos para "matar de hambre a un gusano".
mata al gusano congelar el gusano gusano Razg. Come un poco, sacia un poco tu hambre. Del sustantivo. con significado rostros: un padre, un joven, un trabajador... se congeló el gusano; congelar un gusano con que? bocadillo, bollo...
Faltaba mucho para la hora del almuerzo y decidimos al menos matar el gusano.
Toma un bocadillo, mata el gusano, almorzamos en una hora.
Mirando con recelo al frente de él... masticó el pan, matando un poco al gusano, y sintió que quería fumar. (V. Bykov.)
Diccionario fraseológico educativo. - M.: AST. E. A. Bystrova, A. P. Okuneva, N. M. Shansky. 1997 .
Vea qué es "congelar un gusano" en otros diccionarios:
Congelar el gusano.- (es decir, dar un mordisco). Al menos clava un zapato basto en el vientre. Ver ALIMENTOS Remojar el bigote en un bol. Congelar el gusano. Ver BEBER… Y EN. Dal. Proverbios del pueblo ruso.
mata al gusano- morder, interceptar, envolver, probar, picotear, morder, masticar, repostar, repostar, merendar, comer, saciar el hambre, echarse el diente, echarse el diente, ponerse el diente, refrescar Diccionario de sinónimos rusos... Diccionario de sinónimos
mata al gusano- Congelar un gusano / (gusano) Saciar un poco de hambre, tomar un refrigerio ... diccionario de muchas expresiones
mata al gusano- Razg. Lanzadera. Coma ligero. SRNG, 6, 202; FSRYA, 518; BMS 1998, 621; SHZF 2001 80; BTS, 333; ZS 1996, 186; Mokienko 1986, 21 23; FM 2002, 611; DP, 806...
Congelar el gusano (gusano)- Simple. Lanzadera. Después de un refrigerio, satisfaga ligeramente su hambre. A principios del día doce, ya sintiendo el apetito, volvieron a la empresa y allí recibieron dos finas rebanadas de pan negro para matar el gusano antes de la cena (Stanyukovich. Pequeños marineros)... Diccionario fraseológico de la lengua literaria rusa
Mata al gusano borracho- Zharg. ellos dicen Lanzadera. Beber alcohol. Shchuplov, 62... Gran diccionario de refranes rusos
Mata al gusano gusano Come un poco, sacia un poco tu hambre. Del sustantivo. con significado rostros: padre, joven, trabajador... se congeló el gusano; congelar un gusano con que? un bocadillo, un bollo... Estaba lejos del almuerzo, y decidimos al menos pasar hambre... ... Diccionario Fraseológico Educativo
morir de hambre- Congelar un gusano (fam. coloquial) tener un bocado ligero, saciar el hambre. ¿No es hora de congelar el gusano? … Diccionario fraseológico de la lengua rusa
CONGELAR- 1. CONGELAR1, congelaré, congelarás, sov. (adobar1), a quién qué. Poco a poco exterminar con hambre, maltrato, privaciones (coloquial). Matar de hambre a un prisionero. Matar al paciente con malos tratos. || Escape con exceso de trabajo (tarea ... ... Diccionario explicativo de Ushakov
Libros
- Imágenes del habla rusa: ensayos históricos y etimológicos sobre fraseología, Mokienko Valery Mikhailovich. El libro examina de forma viva y accesible la historia y la etimología de muchas expresiones figurativas rusas: estufas, bancos, morir de hambre a un gusano, en todo Ivanovo, en qué se encuentra el mundo, etc. Especial ... Comprar por 523 rublos
- Imágenes del habla rusa, V. M. Mokienko. El libro examina de forma vívida y accesible la historia y la etimología de muchas expresiones figurativas rusas: estufas, bancos, morir de hambre a un gusano, en todo Ivanovo, sobre qué se encuentra el mundo y otros.…
