Հարգելի ընթերցող, եթե մինչ անգլերեն սովորելը ծանոթացել եք քիմիայի կամ ֆիզիկայի լատինատառ տառերի անուններին ( H 2 O-"ASh-Two-O", mv 2/2 - "ЭМ -ВЭ հրապարակ կիսով չափ") կամ գոնե շախմատ խաղալիս ( e2 -e4 - "E Two - E Four"), ապա անգլերեն տառերի տառադարձումը կարող է ձեզ համար դառնալ տհաճ անակնկալ:
Սովորությունից ելնելով, թվում է, թե ամբողջովին անտրամաբանական են անգլերեն տառերի անունները, ինչպիսիք են Ա - «հեյ», E - "և", Ես - «այ»եւ Ռ - «ա»(վերջին դեպքում ՝ ձայնը » Ռ«չնայած դա ենթադրվում է, բայց շատ հաճախ չի արտասանվում կամ արտաբերվում է շատ հանգիստ): Եվ լատինատառ Վ, որը ռուսերեն ավանդաբար կոչվում է « կրկնակի«, անգլերեն այն կոչվում է» կրկնակի", այն է " կրկնակի UՉնայած տպված պատկերի ներքևի եզրին այն ունի երկու կտրուկ և ոչ կլորացված կանխատեսումներ: Դա այն էր, որ հին ժամանակներում Uեւ Վչէր տարբերվում: Եվ հետո կան տարբերություններ ամերիկյան, բրիտանական և շոտլանդական անգլերենի, պաշտոնական խոսքի և բանավոր լեզվի միջև:
Եվ դուք նույնպես չպետք է շփոթվեք դրա հետ G - "gi", - - «ջեյ»եւ Հ - «բարև», և բացատրել հատկապես շնորհալի հեռախոսային զրուցակիցներին, որ «պի»- սա Պ, ոչ թե հունական տառ π (շրջագծի և դրա տրամագծի հարաբերակցությունը) ≈3,14 ), մինչդեռ ինքը π անգլերեն արտասանված «կիսվել».
Անգլերեն տառերի անունների կատարյալ ավտոմատ իմացությունը շատ կարևոր հմտություն է, որը չպետք է անտեսվի անգլերեն սովորելիս: Ինչու՞ է դա անհրաժեշտ, ավելի լավ չէ՞ քերականությամբ զբաղվել կամ ընդլայնել ձեր բառապաշարը: Բայց տառերի արտասանությունը կյանքից բաժանված տեսական հնչյունաբանություն չէ: Փաստն այն է, որ անգլերեն հապավումները գրեթե միշտ գրվում են, և ձեզանից կարող է պահանջվել նաև գրել ձեր անունը կամ տառի ծածկագիրը ( «Կարո՞ղ եք ձեր անունը գրել, խնդրում եմ»: ).
Իսկ եթե չգիտեք տառերի անունները, ապա պետք է կարմրել ու բզզալ ինչ -որ անհասկանալի բան: Եվ որոշ անգլերեն հապավումներ մուտքագրեցին ռուսաց լեզու ՝ սխալ արտասանությամբ, օրինակ VIPպետք է արտասանել նման "վեյ-այ-վի", բայց արդեն արմատավորվել է ռուսերենում որպես «վիպ»... Երբ հապավումների շարքում կան մի քանի նույնատիպ տառեր, դրանք հաճախ արտասանվում են ՝ օգտագործելով «կրկնակի» («կրկնակի») և եռակի- («եռակի») բառերը, օրինակ, երբ ինտերնետում պետք է հասցե նշել: , wwwարտասանված «եռակի կրկնակի-u».
Բայց ի՞նչ անել, եթե ձեզ անհրաժեշտ է ինչ -որ տառի կոդ արտասանել օդային տարածքում կամ ծովում ռադիոկապում: Դուք չպետք է թույլ տաք թյուրիմացություններ և երկմտանք օդաչուների և օդային երթևեկության վերահսկիչի բանակցություններում, կամ անգլախոս զինվորականների և նրանց անգլախոս դաշնակիցների միջև բանակցություններում, որպեսզի հրետանավորը չշփոթեցնի հրապարակի ծածկագիրը: "ես"ինչպես "ե".
Երկիմաստությունից կամ թյուրիմացությունից խուսափելու համար ծածկագիրն օգտագործվում է բառերով տառերը նշելու համար, որը հայտնի է որպես «ՆԱՏՕ -ի ծածկագիր»(Քաղաքացիական ավիացիայի միջազգային կազմակերպության ICAO- ի հնչյունական այբուբենը): Surարմանալի է, որ նույնիսկ այս ծածկագիրը որոշ իրավիճակներում ունի թերություններ, այդ իսկ պատճառով որոշ դեպքերում դրա մեջ եղած տառերի անունները պետք է փոխարինվեին:
Եվ եթե ցանկանում եք, որ տառադարձությամբ անգլերեն այբուբենը աննկատ պտտվի ձեր աչքերի առջև ամեն անգամ, երբ գնում եք Yandex, ապա ինքներդ կարող եք տեղադրել Yandex վիջեթ, որը այբուբենի տառերը ոլորելու է առաջ, հետ կամ պատահական:
Ով սկսում է անգլերեն սովորել, անշուշտ իր ճանապարհորդության առաջին փուլում կհանդիպի այբուբենին և տառերի արտասանությանը: Շատ կարևոր է ոչ միայն իմանալ, թե ինչպես են կոչվում տառերը, այլև ընդհանրապես ռուսերեն արտասանությամբ:
Այբուբենի ճիշտ արտասանության համարստորև ներկայացված է բոլոր տառերի աղյուսակը ՝ ինչպես անգլերեն տառադարձությամբ, այնպես էլ ռուսերենով: Իհարկե, դուք պետք է իմանաք անգլերեն տառադարձումը. Այն օգտագործվում է ցանկացած բառարանում, այն նույնքան կարևոր է, որքան բուն այբուբենի իմացությունը: Բայց սկսնակների համար, ովքեր դեռ ամբողջությամբ չեն տիրապետել անգլերեն տառադարձմանը, մենք տալիս ենք անգլերեն տառերի հնչյունները ռուսերեն տառերով:
| Նամակ | Անուն | Արտասանություն | Ռուսական ձայնագրություն տառերի անուններ |
| ա | ա | Հեյ | |
| բ | մեղու | բի | |
| գ | cee | si | |
| դ | դե | դի | |
| ե | ե | եւ | |
| զ | էֆ | էֆ | |
| է | քե | ջի | |
| ժ | aitch | հեչ | |
| ես | ես | ահ | |
| ժ | ջեյ | ջեյ | |
| կ | քեյ | քեյ | |
| լ | էլ | էլ | |
| մ | em | Էմ | |
| n | enn | hy | |
| o | o | OU | |
| էջ | միզել | պի | |
| ք | հուշում | ք | |
| ռ | ար | ա, ար | |
| ս | էս | ես | |
| տ | թեյ | ti | |
| u | u | ԱԱ | |
| v | վե | մեջ և | |
| w | կրկնակի- u | [`dʌbl` ju:] | կրկնակի |
| x | նախկին | նախկին | |
| յ | վայ | վայ | |
| զ | զեդ, զե | , | զեդ, զե |
Ինչ վերաբերում է Z տառին ՝ բրիտանական տարբերակը «zed» է, ամերիկյան տարբերակը «zi» է:
Կարող է թվալ, որ անգլերեն այբուբենը ավելի բարդ է, քան ռուսերենը: Բայց իրականում դա չէ: Դրա մեջ կա ընդամենը 26 տառ (համեմատության համար ՝ ռուսերեն ՝ 33), և դրանցից միայն 6 -ը (A, E, I, O, U, Y) ձայնավոր են: Unfortunatelyավոք, այդ ձայնավորները միշտ չէ, որ համապատասխանում են այբբենական արտասանությանը: Օրինակ, Aa - այբուբենում այն կարդում է [հեյ]. «Տորթ» - տորթ, «ավելի ուշ» - ավելի ուշ, բայց ոչ «պայուսակ» - ուղեբեռ, «դրոշ» - դրոշ և շատ այլ բառերում:
Այստեղ պետք է ասել, որ անգլերենում առանձնանում են ընդգծված վանկերն ու չշեշտվածները: Դիտարկենք շեշտված վանկի դեպքը: Այստեղ դուք կարող եք նաև դիտել բաժանումը. Շեշտված վանկը կարող է լինել բաց և փակ: Բաց վանկերն ավարտվում են ձայնավորով, իսկ փակ վանկերն ավարտվում են բաղաձայնով: Ահա ընդգծված բաց վանկերի օրինակներ. «La -bel» - մակագրություն, «ta -ke» - ստանալ և այլն: Եվ ահա շեշտված փակ վանկերի օրինակներ ՝ «rab-bit»-ը նապաստակ է, «dog»-ը շուն է, «win-dow»-ը պատուհան է և այլն: Խնդրում ենք նկատի ունենալ, որ առաջին դեպքում շեշտված ձայնավորներն ընթերցվում են այնպես, ինչպես հնչում են այբուբենում:
Հաշվի առեք բոլոր ձայնավորները.
Ձայնավոր Ա
Բաց վանկ ՝ «la -ter» [’leitə] - ավելի ուշ
Փակ վանկ ՝ «կատու» - կատու
Ձայնավոր Ե
Բաց վանկ ՝ «նա» ՝ նա
Փակ վանկ ՝ «թեքվել» - թեքվել
Ձայնավոր I
Բաց վանկ ՝ «li -lac» [’lailək] - յասաման
Փակ վանկ `« բարձրացնել » - բարձրացնել
Ձայնավոր O [? U]
Բաց վանկ ՝ «pho -to» [’fəutəu] - լուսանկարչություն
Փակ վանկ ՝ «ստացել» - ստացել
Ձայնավոր U
Բաց վանկ ՝ «cu -te» - գեղեցիկ
Փակ վանկ ՝ «թմրած» - թմրած
Ձայնավոր Y
Բաց վանկ ՝ «տիպ» - գրամեքենա գրելու համար
Փակ վանկ ՝ «առասպել» - առասպել
Լավ Այժմ, շարունակելով պատասխանել այն հարցին, թե ինչպես է ընթերցվում անգլերեն այբուբենը, մենք պետք է խոսենք չշեշտված ձայնավորների մասին: A, o, u ձայնավորները, առանց շեշտվելու, վերածվում են ձայնի [ə], իսկ e, i, y ձայնավորները նույն դեպքում դառնում են ձայն [i]: Այս դեպքում նրանցից միայն պետք է հայտնվել r տառերը, դրանք բոլորը դառնում են [ə]: Դուք ինքներդ կարող եք հեշտությամբ տեսնել սա.
Պետք է նաև ուշադրություն դարձնել բաղաձայններին ՝ B, D, F, H, J, K, L, M, N, P, T, V, W, X, Z - կարդալ նաև համապատասխանաբար [b], [d], [f], [h], [k], [l], [m], [n], [p], [t], [v], [w], [x], [z]: Մնացած բաղաձայնների դեպքում ամեն ինչ ավելի է դժվարանում:
Այսպիսով, օրինակ, C տառը կլինի `e, i, y- ից առաջ, իսկ մնացած բոլոր դեպքերում` [k]: Տես ՝ «կինո» [’sinəmə] - կինո,« բուժում » - բուժում:
G տառը ՝ e, i, y- ից առաջ, իսկ մյուս դեպքերում ՝ որպես [g] ՝ «կոճապղպեղ» [’dʒindʒə] - կոճապղպեղ,« այծ »՝ այծ, այծ:
Իսկ S- ն բառի սկզբում և K, F, P և T բաղաձայններից հետո կարդացվում է ձայնի [s] պես, և, ընդհակառակը, բարձրաձայնված և այլ դեպքերից հետո `[z]:« Simon »['saimən ] - Սիմոն, «գրքեր» - գրքեր, «գտնում» - գտնում է, «իմաստուն» ՝ իմաստուն:
R- ն ու Q- ն նույնպես բարդ են: Այսպիսով, R- ն հաճախ պարզապես մերժվում է ՝ դուրս հանելով ձայնը («մեքենա» - մեքենա), բայց R- ով բառը կկարդա R- ով («Riko» - Rico): Q տառը կարող է տալ երկու ընտրություն. Կամ - համեմատել «արագ» - արագ և «հերթ» `հերթ:
Դուք գիտեք, որ անգլերենում բառերը միշտ չէ, որ կարդացվում են այնպես, ինչպես գրված են: Այդ իսկ պատճառով արժե բավականաչափ ժամանակ հատկացնել անհատական և տարբեր համակցություններով անգլերեն տառերի ընթերցման կանոններին: Այս դասի ընթացքում մենք կշարունակենք ծանոթանալ անգլերեն տառեր կարդալու կանոններին: Մենք կքննարկենք C, G և S բաղաձայնների և դրանց մի քանի համադրությունների ընթերցման առանձնահատկությունները:
Եթե C բաղաձայնը գալիս է A, U և O ձայնավորներից առաջ, ապա այն կարդացվում է որպես [k]: Օրինակ ՝ կատու - կատու, մոմ [«kændl] - մոմ, կտրել - կտրել, մեքենա - մեքենա, կով - կով, բաժակ - բաժակ: Այլ բաղաձայնների առջև C տառը նույնպես կկարդա որպես ձայն [k ]. Օրինակ ՝ ամպ - ամպ, ծաղրածուն ծաղրածու է (նկ. 2), դերասան ["æktə] - դերասան, բժիշկ [" dɔktə] - բժիշկ, նկար ["pɪkʧə] - նկար:
K տառի հետ համատեղ, C բաղաձայնը տալիս է [k] ձայնը: Օրինակ ՝ սև - սև, մեջք - մեջք, բադ - բադ, աղյուս - աղյուս, ժամացույց - պատի ժամացույց (նկ. 3), դույլ ["bʌkɪt] - դույլ:
Բրինձ 3. Պատի ժամացույց ()
CH և TSN տառերի համակցությունները կարդացվում են որպես ձայն []: Խնդրում ենք նկատի ունենալ, որ այս անգլերեն հնչյունն այնքան հնչեղ չէ, որքան ռուսերեն «ժամացույց» բառում: Անգլերենում այն ավելի մեղմ է և նման ձայնին, երբ մայրերը փորձում են հանգստացնել իրենց երեխային. «W-h-h, h-h-h»: Սովորեք ճիշտ արտասանել ձայնը [ʧ] այս բառերի վրա. Կզակ []n] - կզակ, բալ ["ɪerɪ] - բալ, հավ [[ʧɪkɪn] - հավ, եկեղեցի [ʧɜːʧ] - եկեղեցի, ճյուղ - ճյուղ, համընկնում - համընկնում, բռնել - բռնել:
I, Y և E ձայնավորներից առաջ G բաղաձայնը կարդում է [ʤ]: Օրինակ ՝ մարզասրահ [ʤɪm] - մարզասրահ, կոճապղպեղ [«ʤɪnʤə] հաց - մեղրաբլիթ (նկ. 4), էջ - էջ, վանդակ - վանդակ, մեծ - մեծ Վանդակը մեծ է: - Վանդակը մեծ է:
Բրինձ 4. Մեղրաբլիթ ()
A, O և U ձայնավորներից առաջ G բաղաձայնը կկարդա [g]: Օրինակ ՝ խաղ - խաղ, գնալ - գնալ, ատրճանակ - ատրճանակ, կիթառ - կիթառ, դարպաս - դարպաս, այծ - այծ: G տառը կարդացվում է նաև (ինչպես ձայնը [g]) բառի վերջում և այլ բաղաձայններից առաջ: Օրինակ ՝ պայուսակ - պայուսակ, մեծ - մեծ, գորտ - գորտ (նկ. 5), կանաչ - կանաչ, մոխրագույն - մոխրագույն, ապակի - ապակի:
Խոտը կանաչ է: - Խոտը կանաչ է:
Իմ պայուսակը մեծ է: - Պայուսակս մեծ է:
Unfortunatelyավոք, ոչ բոլոր անգլերեն բառերն են ճիշտ կարդացվում: Կան նաև բացառություններ: Նմանատիպ բացառություններ կան G. տառի համար I, Y և E ձայնավորներից առաջ այն միշտ չէ, որ կարդալու է որպես [ʤ]: Երբեմն G տառը կկարդա [g]: Օրինակ ՝ նվեր - նվեր, աղջիկ ՝ աղջիկ, տալ - տալ, վագր [«taɪgə] - վագր, սագեր - սագեր, մատ [[fɪŋgə] - մատ: Այնուամենայնիվ, որոշ դեպքերում G տառը կարդացվում է բոլորովին ոչ բնորոշ: Օրինակ, GH- ն արտասանվում է [f]: Օրինակ ՝ բավական է [ɪ «nʌf] - բավական է, ծիծաղել - ծիծաղել, հազ - հազ (նկ. 6):
Որոշ դեպքերում բառի վերջում GH համակցությունն ընդհանրապես չի արտասանվում: Օրինակ:
խմոր - խմոր, [θruː] - միջով, միջով: IGH- ն կարդացվում է որպես. Օրինակ ՝ գիշեր - գիշեր, լույս - լույս, կռիվ - կռիվ, ասպետ - ասպետ (նկ. 7):
Pբաղվեք բանաստեղծությունը ճիշտ կարդալով:
Աստղ l բարձր t, աստղ br բարձրտ
Աստղ ձախ կողմում, աստղ r բարձրտ
S համահունչ տառը կարդալու մի քանի կանոն ունի:
Բառի սկզբում S- ն կարդացվում է ձայնի [s] պես: Օրինակ ՝ ավազ - ավազ, երգել - երգել, ծով - ծով, արև - արև: S բաղաձայնը ձայնը [ներ] կտա նաև անաղմուկ բաղաձայնների դիմաց: Օրինակ ՝ փոստ - փոստ, ուրվական - ուրվական, կենաց - կենաց, գրասեղան - գրասեղան: Բացի այդ, S բաղաձայնը ձայնը [ներ] կտա անաղմուկ բաղաձայններից հետո: Օրինակ ՝ գրքեր - գրքեր, կատուներ - կատուներ, չիպսեր [ʧɪps] - կարտոֆիլ ֆրի, խաղող - խաղող (նկ. 9): 
Բրինձ 9. Խաղող ()
Բառի վերջում, բարձրաձայն բաղաձայններից հետո, S տառը կկարդա որպես [z]: Օրինակ `ջինսե [ʤiːnz] - ջինսե հագուստ, հագուստ` հագուստ: Երկու ձայնավորների միջև S տառը կարդացվում է որպես [z]: Օրինակ ՝ վարդ - վարդ, քիթ - քիթ, փակ - փակ, պանիր [ʧiːz] - պանիր: Այնուամենայնիվ, կան բացառություններ այս կանոնից, այսինքն ՝ բառեր, որոնցում երկու ձայնավորների միջև եղած S տառը տալիս է ձայնը [s]: Օրինակ ՝ տունը տուն է, մուկը ՝ մուկ (նկ. 10), սագը ՝ սագ: Նրա մուկը տանն է: - Նրա մուկը տանն է:
SS տառերի համադրությունը կարդացվում է որպես մեկ ձայն [ներ]: Օրինակ ՝ խոտը խոտ է, դասը ["les (ə) n] դաս է, ապակին` բաժակ:
SH տառերի համադրությունը կարդացվում է որպես [ʃ]: Օրինակ ՝ նավ [ʃɪp] - նավ, ոչխար [ʃiːp] - ոչխար, վերնաշապիկ []t] - վերնաշապիկ, շորտեր [ʃɔːts] - շորտեր, ձուկ - ձուկ, թուփ - թուփ:
Pբաղվեք ՝ սաստելով այս լեզվի ոլորողը.
Նա ծովի ափին վաճառում է ծովային պատյաններ: «Նա ծովային կճեպ է վաճառում ափին:
Մատենագիտություն
- Աֆանասևա Օ.Վ., Միխեևա Ի.Վ. Անգլերեն 2 -րդ դասարան - Մ. Բուստարդ, 2014 թ.
- Բիբոլետովա Մ.Z., Դենիսենկո Օ.Ա., Տրուբանևա Ն.Ն. Անգլերեն 2 -րդ դասարան - Վերնագիր, 2008:
- Բիկովա Ն.Ի., Դուլի Դ., Պոսպելովա Մ.Դ. և այլ անգլերեն լեզու: 2 -րդ դասարան - Կրթություն, 2013 թ.
Տնային աշխատանք
- Սովորեք ճիշտ կարդալ տեսանյութի ձեռնարկի բոլոր բառերը:
- Սովորեք բանաստեղծություններ և լեզուների պտույտներ վիդեո ձեռնարկից:
- Սովորեք բառեր տեսանյութի դասից:
- Alleng.ru ինտերնետային պորտալ ():
- Alleng.ru ինտերնետային պորտալ ():
- Alleng.ru ինտերնետային պորտալ ():
- Alleng.ru ինտերնետային պորտալ ():
Ավելացման ամսաթիվ ՝ 2013-01-11;
Սա այբուբենի երկրորդ դասն է և անգլերեն լեզվի տառերը կարդալու կանոնները: Այս դասում ես ձեզ կպատմեմ հաջորդ չորս բաղաձայնների մասին:
Դասը, ինչպես և նախորդը, երկար չի տևի, բայց ես խստորեն խորհուրդ եմ տալիս ուշադրություն դարձնել նամակ կարդալու նրբություններին «Հհ»և նամակը կարդալու կանոնները » Գգ ".
Նամակ Գգ
Գգ[իսկ:]- անգլերեն այբուբենի յոթերորդ տառը: Ունի կարդալու երկու հիմնական կանոն:
1. Ընթերցանության հիմնական կանոնի համաձայն `այն ոչնչով չի տարբերվում ռուսերենից "G".
Այս կանոնը վավեր է, եթե ՝
I. Նամակ Գգ կանգնած է ձայնավորների դիմաց Աա, Օ, Ու ;
Գազ - - գազ; բենզին
Ոսկի - - ոսկի
Ատրճանակ - - զենք (ցանկացած հրազեն)
II. Նամակ Գգ կանգնած է (ցանկացած) համահունչ տառի առջև.
Կանաչ - - կանաչ
III. Նամակ Գգ կանգնած է բառի վերջում;
Մեծ - - մեծ
2. Ձայնավորներից առաջ Էէ , II, Յյ կարդում է նման «J» .
Գլոբալ առումով, այս ձայնի բնօրինակը ավելի մեղմ է, քան «J» համադրությունը: Բայց դրա պատճառով անհանգստանալու առանձնահատուկ իմաստ չկա: Այս տարբերակը նույնպես ժամանակավորապես կվերանա:
Էջ - - էջ
Հսկա - ["դա»- հսկա
Մարմնամարզություն - [ʤim »næstiks]- մարմնամարզություն
ԲԱՅ::Ֆրանսերեն բառերով ՝ տառը Գգ կարելի է կարդալ որպես "F"
Ավտոտնակ - ["gærɑ:]- ավտոտնակ
3. Բառերի սկզբում և վերջում տառերի համադրությամբ գն նամակ Գգ դուրս է գալիս:
Կրծոտել - - կրծել
Նշան - - խորհրդանիշ; ստորագրություն
4. Նամակի համադրություն գհ
Զգույշ եղիր! Տառերի այս համադրությունը կարող է ձայն տալ [g] կամ ձայն [զ] , և նույնիսկ կարող է լինել բութ (անընթեռնելի): Հետեւաբար, նման տառերի համադրությամբ ճիշտ արտասանության մեջ համոզվելու համար բառերը ստուգեք բառարանի օգնությամբ:
Ուրվական - - ուրվական
Բարձր - - բարձր
Ughիծաղել - - ծիծաղ
Նամակ Հհ
Հհ - անգլերեն այբուբենի ութերորդ տառը:
Առաջին հերթին: Ես վստահորեն կարող եմ ասել, որ դա չեք տեսնի համահունչ տառի դիմաց (առանց հապավումների)
ԵրկրորդըԱյս նամակը կարդացվում է միայն այն դեպքում, երբ դրան հաջորդում է ձայնավորը: Մնացած բոլոր դեպքերում նա բութ է:
Երրորդ: Նամակների համակցություններ շ, չ, ph, th, gh ստեղծել արտասովոր հնչյուններ: Նրանցից երկուսը մեզ արդեն հայտնի են (դիագրամ գլխև տառերի համադրություն գհ) ... Մնացածը կվերանայենք համապատասխան տառերն ուսումնասիրելիս:
1. Այն միշտ կարդում է այսպես [ժ]... Այս ձայնը չունի ռուսական անալոգ: Շատերը, կոպիտ սխալ թույլ տալով, այս ձայնը փոխարինում են ռուսերենով: ԱԱ.
Ձայնը [h] արտաշնչում է: Անվճար ձայն, որը գալիս է կրծքից ՝ առանց որևէ խոչընդոտի հանդիպելու, ի տարբերություն ԱԱ.
Տուն - - Տուն
2. Համադրությամբ wh + o նամակ Վվ դուրս է գալիս:
ԱՀԿ - - ԱՀԿ
Այլ դեպքերում, տառերի նման համադրության դեպքում տառը դուրս է գալիս Հհ .
Երբ - - երբ
Նամակ J
J[ʤei]- անգլերեն այբուբենի տասներորդ տառը:
1. Միշտ կարդում է [ ʤ ], որը կարելի է հավասարեցնել ռուսերենին «J».
Անցնել - [ʤʌmp]- ցատկել
