វាដល់ពេលសម្រាប់ភ្នែកនៃភាពទាក់ទាញ។ “វាជាពេលវេលាដ៏សោកសៅ! ភាពទាក់ទាញនៃភ្នែក

"បៀតបៀនដោយកាំរស្មី vernal ... " (ដកស្រង់ចេញពីប្រលោមលោក "Eugene Onegin") ការធ្វើទុក្ខបុកម្នេញដោយកាំរស្មី vernal ព្រិលបានភៀសខ្លួនពីភ្នំជុំវិញរួចហើយនៅក្នុងស្ទ្រីមភក់ទៅវាលស្មៅលិច។ ជាមួយនឹងស្នាមញញឹមច្បាស់លាស់, ធម្មជាតិស្វាគមន៍ពេលព្រឹកនៃឆ្នាំតាមរយៈការគេង; ពណ៌ខៀវភ្លឺនៅលើមេឃ។ ព្រៃឈើនៅតែមានតម្លាភាព

"Eugene Onegin" យើងសារភាពថាមិនមែនដោយគ្មានភាពខ្មាស់អៀនទេយើងចាប់ផ្តើមពិនិត្យមើលកំណាព្យដូចជា "Eugene Onegin" ។ "Onegin" គឺជាការងារស្និទ្ធស្នាលបំផុតរបស់ Pushkin ដែលជាកូនជាទីស្រឡាញ់បំផុតនៃការស្រមើស្រមៃរបស់គាត់និង

"Eugene Onegin" (បញ្ចប់) ស្នាដៃដ៏អស្ចារ្យរបស់ Pushkin ដែលគាត់ជាអ្នកដំបូងនៅក្នុងប្រលោមលោករបស់គាត់ដែលបង្កើតឡើងវិញនូវកំណាព្យ សង្គមរុស្ស៊ីនៅពេលនោះហើយនៅក្នុងមនុស្សម្នាក់របស់ Onegin និង Lensky គាត់បានបង្ហាញមេរបស់គាត់ដែលជាបុរសខាង។ ប៉ុន្តែ​ស្នាដៃ​កវី​របស់​យើង​គឺ​ខ្ពស់​ជាង ដោយ​សារ​គាត់​ជា​អ្នក​ដំបូង

Belinsky V. G "Eugene Onegin"

"Eugene Onegin" (បញ្ចប់) ស្នាដៃដ៏អស្ចារ្យរបស់ Pushkin គឺថាគាត់គឺជាមនុស្សដំបូងគេនៅក្នុងប្រលោមលោករបស់គាត់ដែលបង្កើតឡើងវិញនូវសង្គមរុស្ស៊ីនៅពេលនោះហើយនៅក្នុងមនុស្សម្នាក់របស់ Onegin និង Lensky បានបង្ហាញសំខាន់របស់វាពោលគឺភាគីបុរស។ ប៉ុន្តែ​ស្នាដៃ​កវី​របស់​យើង​គឺ​ខ្ពស់​ជាង ដោយ​សារ​គាត់​ជា​អ្នក​ដំបូង

NG Bykova "Eugene Onegin" ប្រលោមលោក "Eugene Onegin" កាន់កាប់កន្លែងកណ្តាលនៅក្នុងការងាររបស់ Alexander Pushkin ។ នេះគឺជាធំបំផុតរបស់គាត់។ ការងារប្រឌិតភាគច្រើន សំបូរទៅដោយមាតិកាដែលពេញនិយមបំផុត ដែលមានឥទ្ធិពលខ្លាំងបំផុតលើជោគវាសនារបស់ប្រជាជនរុស្ស៊ីទាំងមូល

ថ្ងៃទី ១១ ខែ មករា ឆ្នាំ ២០១៤

ឆ្នាំ 1833 នៅក្នុងជោគវាសនារបស់ Alexander Sergeevich ត្រូវបានសម្គាល់ដោយ "រដូវស្លឹកឈើជ្រុះ Boldin" ទីពីរនិងការកើនឡើងនៃការច្នៃប្រឌិតដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក។ អ្នកនិពន្ធទើបតែត្រលប់មកពី Urals ហើយសម្រេចចិត្តស្នាក់នៅភូមិ Boldino ។ ក្នុងអំឡុងពេលនេះគាត់បានសរសេរជាច្រើនគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍និង ស្នាដៃដែលមានទេពកោសល្យក្នុងចំណោមនោះគឺជាកំណាព្យ "សរទរដូវ" ។ Pushkin តែងតែចាប់អារម្មណ៍នឹងពេលវេលាមាសនៃឆ្នាំនេះ គាត់ចូលចិត្តពេលវេលានេះច្រើនបំផុត - អំពីរឿងនេះគាត់បាននិយាយម្តងទៀតដោយមិននឿយហត់ទាំងក្នុងការបញ្ចេញមតិ និងកំណាព្យ។ ដូច្នេះនៅឆ្នាំ 1833 អ្នកនិពន្ធបានសម្រេចចិត្តលះបង់កំណាព្យដ៏ធំនិងរំជួលចិត្តដល់រដូវស្លឹកឈើជ្រុះ។

Alexander Sergeevich ពិតជាចង់បង្ហាញពីបរិយាកាសពិសេសនៃសេចក្តីរីករាយក្នុងឱកាសនៃការចាប់ផ្តើមនៃរដូវកាលដែលគាត់ចូលចិត្ត។ រដូវស្លឹកឈើជ្រុះរបស់ Pushkin ធ្វើឱ្យអ្នកអានភ្ញាក់ផ្អើលជាមួយនឹងភាពស្រស់ស្អាតនិងកំណាព្យរបស់វា។ កវីមិនអាចពន្យល់ពីមូលហេតុដែលការកោតសរសើររបស់គាត់សម្រាប់ពេលវេលានៃឆ្នាំនេះទាក់ទងគ្នាបានទេ។ គាត់​មិន​ចូល​ចិត្ត​រដូវ​ផ្ការីក​ទេ ព្រោះ​ទឹក​ចាប់ផ្តើម ភក់​រំខាន​គាត់។ នៅរដូវក្តៅ វានឹងមានភាពសប្បាយរីករាយ ប្រសិនបើមូស រុយ ធូលី និងកំដៅដែលមិនអាចទ្រាំទ្របាន មិនមករំខានយើង។ Pushkin ក៏ចូលចិត្តរដូវរងាជាមួយនឹងវាំងននព្រិលពណ៌ស សាយសត្វដ៏កាចសាហាវ។ ថ្ងៃឈប់សម្រាកគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍... ប៉ុន្តែអាកប្បកិរិយារបស់កវីចំពោះរដូវស្លឹកឈើជ្រុះគឺពិសេសធម្មជាតិមិនទាន់បានបោះចោលសម្លៀកបំពាក់របស់វានៅឡើយទេប៉ុន្តែកំពុងរៀបចំរួចហើយសម្រាប់ការគេងយូរ។

កំណាព្យ "សរទរដូវ" របស់ Pushkin ត្រូវបានសរសេរជា iambic ដែលផ្តល់ឱ្យវានូវភាពស្វាហាប់ និងភាពរស់រវើក បង្ហាញយ៉ាងត្រឹមត្រូវ ស្ថានភាពនៃចិត្តអ្នកនិពន្ធ។ ប្រធានបទនៃការងារគឺសោកសៅប៉ុន្តែលំនាំចង្វាក់នៃទំហំផ្ទុយគ្នានេះខណៈពេលដែលបន្ថែមការបញ្ចេញមតិនិងមិនបំពានលើការរួបរួមនៃចំណាប់អារម្មណ៍សិល្បៈនៃការងារនោះទេ។ នៅក្នុងកំណាព្យ ការយកចិត្តទុកដាក់គឺត្រូវយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះបទពិសោធន៍ទំនុកច្រៀង។ កវី​បាន​បង្ហាញ​រូបភាព​នៃ​ដង្ហើម​ចុង​ក្រោយ​នៃ​ធម្មជាតិ​យ៉ាង​ស្រស់​ស្អាត​ថា៖ «នាង​នៅ​មាន​ជីវិត​នៅ​ថ្ងៃ​នេះ មិន​មែន​ថ្ងៃ​ស្អែក​ទេ»។

ការអានកំណាព្យ "សរទរដូវ" របស់ Pushkin អ្នកអានអាចស្រមៃមើលទេសភាព Boldin ដ៏ស្រស់ស្អាត "ព្រៃឈើដែលស្រោបដោយពណ៌ក្រហមនិងមាស" ។ ថ្វីត្បិតតែមានពាក្យក្រៀមក្រំ និងពេលខ្លះមានអារម្មណ៍ស្រងូតស្រងាត់ក៏ដោយ អរគុណចំពោះបទភ្លេង ខគម្ពីរនេះហាក់ដូចជាមានភាពស្វាហាប់ និងរស់រវើក។ អ្នកនិពន្ធពិតជាមិនអាចពន្យល់ពីសេចក្តីស្រឡាញ់របស់គាត់សម្រាប់ពេលវេលាមាសនៃឆ្នាំនោះទេ គាត់គ្រាន់តែចូលចិត្តវា របៀបដែលនរណាម្នាក់អាចចូលចិត្ត "ស្រីស្អាត" ។ វាជារដូវស្លឹកឈើជ្រុះរបស់ Pushkin ដែលតែងតែបំផុសគំនិតឱ្យសរសេរស្នាដៃចម្រុះពណ៌ និងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។

ពិតប្រាកដ​ណាស់, កំណាព្យនេះ។គួរតែត្រូវបានយកមិនត្រឹមតែជាការពិពណ៌នានៃរដូវកាលនោះទេ។ នៅក្នុងនោះ កវីបានពណ៌នារូបភាពផ្សេងៗនៃជីវិត៖ វិស្សមកាលរដូវរងា ជិះស្គីលើទឹកកក ការបរបាញ់ម្ចាស់ដី កំដៅរដូវក្តៅ។ គឺនៅក្នុងវា និង អត្ថន័យលាក់កំបាំងទាក់ទងនឹងជោគវាសនារបស់កវីអ្នកគិតសេរីដែលព្យាយាមបង្កើតនៅក្រោមស្វ័យភាព។ ប៉ុន្តែទោះជាយ៉ាងនេះក្តី កំណាព្យនេះគឺជាការសរសើរដល់រដូវដែលចូលចិត្ត ដោយក្នុងនោះ Pushkin បានសរសើរដល់រដូវស្លឹកឈើជ្រុះ។

ការវិភាគនៃការងារនេះអនុញ្ញាតឱ្យយើងយល់ពីអារម្មណ៍របស់កវីយល់ពីភាពតានតឹងនៃកម្លាំងទាំងអស់នៃព្រលឹងរបស់គាត់ភាពក្លៀវក្លាច្នៃប្រឌិតនិងភាពមិនចេះអត់ធ្មត់។ កំណាព្យបញ្ចប់ដោយសំណួរ "តើយើងអាចជិះទូកទៅណា?" ការឆ្លុះបញ្ចាំងនេះទាក់ទងនឹងជំហររបស់កវីនៅក្នុងសង្គមរួចទៅហើយ ជីវិតរបស់គាត់នៅក្រោមលក្ខខណ្ឌនៃប្រព័ន្ធ autocratic-serf ។ "សរទរដូវ" ត្រូវបានសរសេរក្នុងទម្រង់នៃការសន្ទនាធម្មតាជាមួយអ្នកអាន អ្នកនិពន្ធចែករំលែកបទពិសោធន៍ គំនិត អារម្មណ៍របស់គាត់។ ការបំប្លែងសំឡេងបន្លឺឡើងបន្ថែមភាពរស់រវើកពិសេស៖ ពីការនិទានរឿងដ៏ស្ងប់ស្ងាត់ ទៅជាការហួសចិត្ត និងទំនុកច្រៀង។

ការវិភាគកំណាព្យរបស់ A.S. Pushkin "សរទរដូវ"

Pushkin ម្តងហើយម្តងទៀតទាំងនៅក្នុងពាក្យសំដីនិងកំណាព្យបាននិយាយម្តងទៀតថារដូវស្លឹកឈើជ្រុះគឺជារបស់គាត់។ ពេលវេលាដែលចូលចិត្តប៉ុន្មានឆ្នាំមកនេះ កវីបានពណ៌នាអំពី "ពេលវេលាដ៏ក្រៀមក្រំ ភាពទាក់ទាញនៃភ្នែក" ដោយមានការបញ្ចុះបញ្ចូល និងមនោសញ្ចេតនាដ៏អស្ចារ្យ។ គាត់​បាន​និយាយ​អំពី​ការ​សរសើរ​របស់​គាត់​ថា​៖ «​ខ្ញុំ​ស្រឡាញ់ ... នៅ​ក្នុង​ព្រៃ​ពណ៌​ក្រហម និង​មាស​»។ កវីច្រៀងបទ "លាសម្រស់" ទោះបីចប់ដើមឆ្នាំក៏ដោយ។ គាត់បង្ហាញពីរបៀបដែលការបំផុសគំនិតកើតនៅក្នុងព្រលឹងរបស់គាត់ រូបភាពកំណាព្យបានលេចឡើង ផ្លាស់ប្តូរទៅជាការបង្កើតទំនុកច្រៀង។
រូបភាពគឺស្រដៀងគ្នានៅក្នុងកំណាព្យ ធម្មជាតិរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ- វីរបុរសទំនុកច្រៀង។ ការពិពណ៌នារបស់ពួកគេបង្ហាញពីចំណាប់អារម្មណ៍របស់កវី អារម្មណ៍របស់គាត់៖ "សម្រស់លា ភាពស្រពិចស្រពិលនៃធម្មជាតិ កាំរស្មីដ៏កម្រនៃព្រះអាទិត្យ"។
ដូច្នេះប្រភេទនៃការងារគឺជាកំណាព្យ ការយកចិត្តទុកដាក់ដ៏អស្ចារ្យបានបង់ទៅបទពិសោធន៍ទំនុកច្រៀង។ តួនាទីសំខាន់នៅក្នុងការពិពណ៌នានៃរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ, epithets លេង: "ជ្រៅជ្រៅ", "ដង្ហើមស្រស់" ។ Pushkin ដូចជាជាមួយនឹងជក់ គូររូបភាពនៃដង្ហើមចុងក្រោយនៃធម្មជាតិ។ ពាក្យប្រៀបធៀប "ព្រៃឈើដែលស្រោបដោយពណ៌ក្រហម និងពណ៌មាស" អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកស្រមៃគិតអំពីភាពសម្បូរបែបនៃព្រៃឈើដ៏អស្ចារ្យនៃកន្លែង Boldin នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ។ ការដាក់បញ្ច្រាស ("ខ្ញុំចូលចិត្តភាពស្រៀវស្រើបនៃធម្មជាតិ") រួមចំណែកដល់ការថែរក្សាចង្វាក់ ដែលធ្វើឱ្យចង្វាក់នៃកំណាព្យមើលទៅកាន់តែរស់រវើក ថាមវន្ត។ បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ "ពេលវេលាសោកសៅ!" ផ្នែកខ្លះមានលក្ខណៈបុគ្គលរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ ដែលធ្វើឱ្យវាកាន់តែស្រស់ស្អាត។ Pushkin ប្រើបច្ចេកទេសអក្សរចារឹកដើម្បីពិពណ៌នាអំពីសំលេងរំខាននៃខ្យល់: "មានសំលេងរំខាននិងដង្ហើមស្រស់នៅក្នុងដំបូលនៃខ្យល់" ។ មួយ​ចំនួន​ធំ​នៃព្យញ្ជនៈ​គ្មាន​សំឡេង​ពណ៌នា​អំពី​ស្លឹកឈើ និង​ភាព​ត្រជាក់​ក្នុង​លក្ខណៈ​សំឡេង។ ទំហំនៃកំណាព្យគឺ iambic ។ កំណាព្យ​ដែល​សរសេរ​ជា​ភាសា iambic ជាធម្មតា​ត្រូវ​បាន​ដាក់​ពណ៌​ដោយ​ទឹកដម​ដ៏​រស់រវើក និង​រីករាយ ដែល​បង្ហាញ​យ៉ាង​ត្រឹមត្រូវ​នូវ​ស្ថានភាព​ស្រាល​នៃ​ចិត្ត​របស់​អ្នក​និពន្ធ។ លំនាំចង្វាក់នៃទំហំផ្ទុយនឹងប្រធានបទដ៏សោកសៅនៃកំណាព្យ។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ មិនត្រឹមតែការរួបរួមនៃចំណាប់អារម្មណ៍សិល្បៈនៃកំណាព្យមិនត្រូវបានរំខានប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែផ្ទុយទៅវិញ វាគឺជាការដែលបង្កើតនូវភាពទាក់ទាញពិសេស និងការបង្ហាញពីស្នាដៃ។
កំណាព្យមិនមានលក្ខណៈពិសេសនៃចលនាដែលកំពុងលូតលាស់នៃអត្ថបទចម្រៀងរបស់ Pushkin ទេ សំលេងផ្ទាល់ខ្លួនបានយកឈ្នះ។ ការបញ្ចេញមតិពិសេសត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយការប្រើវាក្យសព្ទរចនាប័ទ្មចាស់: "ភាពត្រជាក់រដូវស្លឹកឈើជ្រុះ", "រងទុក្ខរដូវរងា", "ទារុណកម្ម" ។ "សរទរដូវ" ត្រូវ​បាន​ច្រៀង​គួរ​ឱ្យ​ចាប់​អារម្មណ៍​: ក្នុង​ឃ្លា​ដាច់​ដោយ​ឡែក​ប្រាំបី​ខ​នីមួយៗ។ ខ្សែទីមួយ ទីបី និងទីប្រាំ ប្រសព្វគ្នាទៅវិញទៅមក ("មន្តស្នេហ៍", "រសាត់", "ដង្ហើម"); ទីពីរ - ជាមួយទីបួននិងទីប្រាំមួយ ("សម្រស់", "ព្រៃឈើ", "ស្ថានសួគ៌"); ពីរចុងក្រោយ - ជាមួយគ្នា ("សាយសត្វ", "ការគំរាមកំហែង") ។ លំដាប់នេះត្រូវបានអនុវត្តតាមរយៈកំណាព្យទាំងមូល។ ឃ្លានៃការងារគឺ octave, អរគុណដែលម្លប់នៃភាពទុក្ខព្រួយពន្លឺត្រូវបានបង្កើតឡើង។
ភាពត្រចះត្រចង់ និងភាពត្រចះត្រចង់នៃរដូវស្លឹកឈើជ្រុះដ៏ក្រៀមក្រំរបស់ Pushkin គឺមានភាពទាក់ទាញ។ ការអានការពិពណ៌នាត្រឹមត្រូវ ត្រឹមត្រូវ និងប្រាកដនិយមនៃរូបភាពនៃធម្មជាតិ មនុស្សម្នាក់ចង់ឃើញព្រៃនៅ Boldino ដោយផ្ទាល់ "កញ្ជ្រោងចុងក្រោយពីអាក្រាត ... សាខា" ដើម្បីមានអារម្មណ៍ថា "ត្រជាក់រដូវស្លឹកឈើជ្រុះ" ។ វាហាក់បីដូចជារដូវស្លឹកឈើជ្រុះនៅក្នុងកំណាព្យគឺមានលក្ខណៈមនុស្សធម៌ ន័យធៀប តំណាងឱ្យក្នុងទម្រង់ជាសត្វមានជីវិត ("ស្រីស្អាត" "របស់ដែលអន់ថយដោយមិនរអ៊ូរទាំ និងកំហឹង") ស្លៀកពាក់យ៉ាងអស្ចារ្យ "ពណ៌ក្រហម និងមាស"។ តាមគំនិតរបស់ខ្ញុំ ការបង្កើតនេះគឺជាឧទាហរណ៍នៃស្នាដៃនិពន្ធទំនុកច្រៀងដ៏អស្ចារ្យ ដែលជាកំណាព្យបុរាណរបស់ពិភពលោក។

39049 មនុស្សបានមើលទំព័រនេះ។ ចុះឈ្មោះ ឬចូល ហើយរកមើលថាតើមានមនុស្សប៉ុន្មាននាក់មកពីសាលារបស់អ្នកបានចម្លងអត្ថបទនេះរួចហើយ។

/ ការងារ / Pushkin A.S. / ផ្សេងៗ / ការវិភាគកំណាព្យរបស់ A.S. Pushkin "សរទរដូវ"

សូមមើលផងដែរនៅលើ ការងារផ្សេងគ្នា Pushkin៖

យើងនឹងសរសេរអត្ថបទដ៏ល្អសម្រាប់ការបញ្ជាទិញរបស់អ្នកក្នុងរយៈពេលត្រឹមតែ 24 ម៉ោងប៉ុណ្ណោះ។ សមាសភាពតែមួយគត់នៅក្នុងច្បាប់ចម្លងតែមួយ។

ធានាជូន100%!

"ការវិភាគកំណាព្យដោយ A. Pushkin" រដូវស្លឹកឈើជ្រុះ ""

ការងារនេះត្រូវបានសរសេរដោយ Pushkin ក្នុងឆ្នាំ 1833 ។ A.S. បានមកដល់អចលនទ្រព្យ Boldino នៅតាមផ្លូវត្រឡប់មកវិញពី Urals ។ រយៈពេលនៃការកើនឡើងនៃការច្នៃប្រឌិតថ្មីរបស់កវីបានចាប់ផ្តើម: "Boldinskaya Autumn" ដ៏ល្បីល្បាញទីពីររបស់គាត់បានចាប់ផ្តើម។ វ ពេលខ្លី A.S. បានសរសេរស្នាដៃដំបូងជាច្រើន។

Pushkin ម្តងហើយម្តងទៀត ទាំងពាក្យសំដី និងកំណាព្យ បាននិយាយម្តងហើយម្តងទៀតថា រដូវស្លឹកឈើជ្រុះគឺជារដូវដែលគាត់ចូលចិត្ត ដូច្នេះហើយ កវីបានពណ៌នាអំពី "ពេលវេលាដ៏ក្រៀមក្រំ ភាពទាក់ទាញនៃភ្នែក" ដោយមានការបញ្ចុះបញ្ចូល និងមនោសញ្ចេតនាដ៏អស្ចារ្យ។ គាត់​បាន​និយាយ​អំពី​ការ​សរសើរ​របស់​គាត់​ថា​៖ «​ខ្ញុំ​ស្រឡាញ់ ... នៅ​ក្នុង​ព្រៃ​ពណ៌​ក្រហម និង​មាស​»។ កវីច្រៀងបទ "លាសម្រស់" ទោះបីចប់ដើមឆ្នាំក៏ដោយ។ គាត់បង្ហាញពីរបៀបដែលការបំផុសគំនិតកើតនៅក្នុងព្រលឹងរបស់គាត់ រូបភាពកំណាព្យបានលេចឡើង ផ្លាស់ប្តូរទៅជាការបង្កើតទំនុកច្រៀង។

Pushkin ចង់ឆ្លងដល់អ្នកអានជាមួយនឹងសេចក្តីស្រឡាញ់ពិសេសដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមករបស់គាត់សម្រាប់រដូវស្លឹកឈើជ្រុះដែលជាសញ្ញានៃការបន្តជីវិតអស់កល្បជានិច្ច។ Alexander Sergeevich ដោយថ្លែងទៅកាន់ "អ្នកអានជាទីគោរព" របស់គាត់ សង្ឃឹមថាសាធារណជនក៏នឹងអាចយល់ពីភាពស្រស់ស្អាតនៃ "ស្នាមញញឹមលើផ្កាដែលរសាត់" និងរីករាយជាមួយការពិពណ៌នាដ៏អស្ចារ្យនៃ "ភាពស្ងៀមស្ងាត់ដ៏ផ្អែមល្ហែម"។

រូបភាពនៃធម្មជាតិរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ - វីរបុរសទំនុកច្រៀង - គឺស្រដៀងគ្នានៅក្នុងកំណាព្យ។ ការពិពណ៌នារបស់ពួកគេបង្ហាញពីចំណាប់អារម្មណ៍របស់កវី អារម្មណ៍របស់គាត់៖ "សម្រស់លា ភាពស្រពិចស្រពិលនៃធម្មជាតិ កាំរស្មីដ៏កម្រនៃព្រះអាទិត្យ"។

ប្រភេទនៃការងារគឺជាកំណាព្យ ដូច្នេះការយកចិត្តទុកដាក់ច្រើនត្រូវបានយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះបទពិសោធន៍ទំនុកច្រៀង។ តួនាទីសំខាន់ក្នុងការពិពណ៌នានៃរដូវស្លឹកឈើជ្រុះត្រូវបានលេងដោយ epithets: "ទីជ្រៅបំផុត", "ដង្ហើមស្រស់" ។ Pushkin ដូចជាជាមួយនឹងជក់ គូររូបភាពនៃដង្ហើមចុងក្រោយនៃធម្មជាតិ។ ពាក្យប្រៀបធៀប "ព្រៃឈើដែលស្រោបដោយពណ៌ក្រហម និងពណ៌មាស" អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកស្រមៃគិតអំពីភាពសម្បូរបែបនៃព្រៃឈើដ៏អស្ចារ្យនៃកន្លែង Boldin នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ។ ការដាក់បញ្ច្រាស ("ខ្ញុំចូលចិត្តភាពស្រៀវស្រើបនៃធម្មជាតិ") រួមចំណែកដល់ការថែរក្សាចង្វាក់ ដែលធ្វើឱ្យចង្វាក់នៃកំណាព្យមើលទៅកាន់តែរស់រវើក ថាមវន្ត។ បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍ "ពេលវេលាសោកសៅ!" ផ្នែកខ្លះមានលក្ខណៈបុគ្គលរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ ដែលធ្វើឱ្យវាកាន់តែស្រស់ស្អាត។ Pushkin ប្រើបច្ចេកទេសអក្សរចារឹកដើម្បីពិពណ៌នាអំពីសំលេងរំខាននៃខ្យល់: "មានសំលេងរំខាននិងដង្ហើមស្រស់នៅក្នុងដំបូលនៃខ្យល់" ។ មួយចំនួនធំនៃព្យញ្ជនៈគ្មានសំឡេងនៅលើ omatopoeially ពិពណ៌នាអំពីច្រែះនៃស្លឹកនិងភាពត្រជាក់។ ទំហំនៃកំណាព្យគឺ iambic ។ កំណាព្យ​ដែល​សរសេរ​ជា​ភាសា iambic ជាធម្មតា​ត្រូវ​បាន​ដាក់​ពណ៌​ដោយ​ទឹកដម​ដ៏​រស់រវើក និង​រីករាយ ដែល​បង្ហាញ​យ៉ាង​ត្រឹមត្រូវ​នូវ​ស្ថានភាព​ស្រាល​នៃ​ចិត្ត​របស់​អ្នក​និពន្ធ។ លំនាំចង្វាក់នៃទំហំផ្ទុយនឹងប្រធានបទដ៏សោកសៅនៃកំណាព្យ។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ មិនត្រឹមតែការរួបរួមនៃចំណាប់អារម្មណ៍សិល្បៈនៃកំណាព្យមិនត្រូវបានរំខានប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែផ្ទុយទៅវិញ វាគឺជាការដែលបង្កើតនូវភាពទាក់ទាញពិសេស និងការបង្ហាញពីស្នាដៃ។

កំណាព្យមិនមានលក្ខណៈពិសេសនៃចលនាដែលកំពុងលូតលាស់នៃអត្ថបទចម្រៀងរបស់ Pushkin ទេ សំលេងផ្ទាល់ខ្លួនបានយកឈ្នះ។ ការបញ្ចេញមតិពិសេសត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយការប្រើវាក្យសព្ទរចនាប័ទ្មចាស់: "ភាពត្រជាក់រដូវស្លឹកឈើជ្រុះ", "រងទុក្ខរដូវរងា", "ទារុណកម្ម" ។ "សរទរដូវ" ត្រូវ​បាន​ច្រៀង​គួរ​ឱ្យ​ចាប់​អារម្មណ៍​: ក្នុង​ឃ្លា​ដាច់​ដោយ​ឡែក​ប្រាំបី​ខ​នីមួយៗ។ ខ្សែទីមួយ ទីបី និងទីប្រាំ ប្រសព្វគ្នាទៅវិញទៅមក ("មន្តស្នេហ៍", "រសាត់", "ដង្ហើម"); ទីពីរ - ជាមួយទីបួននិងទីប្រាំមួយ ("សម្រស់", "ព្រៃឈើ", "ស្ថានសួគ៌"); ពីរចុងក្រោយ - ជាមួយគ្នា ("សាយសត្វ", "ការគំរាមកំហែង") ។ លំដាប់នេះត្រូវបានអនុវត្តតាមរយៈកំណាព្យទាំងមូល។ ឃ្លានៃការងារគឺ octave, អរគុណដែលម្លប់នៃភាពទុក្ខព្រួយពន្លឺត្រូវបានបង្កើតឡើង។

ការប្រើប្រាស់បច្ចេកទេសវាក្យសម្ព័ន្ធដែលបង្កើនការបញ្ចេញមតិនៃការនិយាយត្រូវបានអង្កេត។ កំណាព្យ​មាន​ការ​បំបែក​បន្ទាត់​ពី​បន្ទាត់ "កុមារ​ដែល​មិន​ស្រឡាញ់​ក្នុង​គ្រួសារ​របស់​ខ្ញុំ​ផ្ទាល់ / ខ្ញុំ​ត្រូវ​បាន​គេ​ទាក់​ទាញ​ឱ្យ​ខ្លួន​នាង​ផ្ទាល់" ។ Pushkin ផ្លាស់ប្តូរលំដាប់នៃពាក្យម្តងហើយម្តងទៀតប្រើការបញ្ច្រាស់: "ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ស្រឡាញ់ម្តងទៀតចំពោះទម្លាប់នៃការក្លាយជា" ។ កំណាព្យ​មាន​ភាព​ស្រប​គ្នា​តាម​ន័យ​ធៀប៖ "ការ​ដេក​រុយ​ជាប់​ៗ​គ្នា ការ​ស្រេក​ឃ្លាន​រក​ឃើញ"។

ភាពត្រចះត្រចង់ និងភាពត្រចះត្រចង់នៃរដូវស្លឹកឈើជ្រុះដ៏ក្រៀមក្រំរបស់ Pushkin គឺមានភាពទាក់ទាញ។ ការអានការពិពណ៌នាត្រឹមត្រូវ ត្រឹមត្រូវ និងប្រាកដនិយមនៃរូបភាពនៃធម្មជាតិ មនុស្សម្នាក់ចង់ឃើញព្រៃនៅ Boldino ដោយផ្ទាល់ "កញ្ជ្រោងចុងក្រោយពីអាក្រាត ... សាខា" ដើម្បីមានអារម្មណ៍ថា "ត្រជាក់រដូវស្លឹកឈើជ្រុះ" ។ វាហាក់បីដូចជារដូវស្លឹកឈើជ្រុះនៅក្នុងកំណាព្យគឺមានលក្ខណៈមនុស្សធម៌ ន័យធៀប តំណាងឱ្យក្នុងទម្រង់ជាសត្វមានជីវិត ("ស្រីស្អាត" "របស់ដែលអន់ថយដោយមិនរអ៊ូរទាំ និងកំហឹង") ស្លៀកពាក់យ៉ាងអស្ចារ្យ "ពណ៌ក្រហម និងមាស"។ តាមគំនិតរបស់ខ្ញុំ ការបង្កើតនេះគឺជាឧទាហរណ៍នៃស្នាដៃនិពន្ធទំនុកច្រៀងដ៏អស្ចារ្យ ដែលជាកំណាព្យបុរាណរបស់ពិភពលោក។

"សរទរដូវ" ការវិភាគកំណាព្យរបស់ Alexander Pushkin

ប្រវត្តិនៃការបង្កើត

ដូចជាស្នាដៃដ៏ល្បីល្បាញបំផុតរបស់កវីនិងអ្នកនិពន្ធ Alexander Sergeevich Pushkin ។ កំណាព្យ "សរទរដូវ" ត្រូវបានសរសេរក្នុងកំឡុងខែរដូវស្លឹកឈើជ្រុះនៃការស្នាក់នៅរបស់វិចិត្រករនៅ Boldino ។ រដូវស្លឹកឈើជ្រុះគឺជារដូវកាលសំណព្វរបស់ Pushkin នៅពេលដែល ការបំផុសគំនិតច្នៃប្រឌិតអនុញ្ញាតឱ្យគាត់ធ្វើការឥតឈប់ឈរលើស្នាដៃនាពេលអនាគត។ វាជាសម័យដែលហៅថា រដូវស្លឹកឈើជ្រុះ Boldin ដែលជាផ្លែផ្កាប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិតបំផុតក្នុងជីវិតរបស់ Alexander Sergeevich ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ "រឿងនិទានរបស់ Belkin" ដ៏ល្បីល្បាញបំផុតបានបង្ហាញខ្លួនដែលជាកំណាព្យមួយចំនួនដែលបានឈ្នះ ស្នេហាដ៏អស្ចារ្យបំផុត។អ្នកអានបន្ទាប់។ កំណាព្យនេះត្រូវបានសរសេរនៅឆ្នាំ 1833 ។

សាច់រឿង, រូបភាព, ប្រធានបទ

នៅក្នុងបន្ទាត់នៃការងារ, មួយភ្លាមមានអារម្មណ៍ស្រឡាញ់ពិសេស, ទន់ភ្លន់របស់កវីសម្រាប់រដូវកាលមាស។ ពួកវានីមួយៗ (បន្ទាត់) ពោរពេញទៅដោយអារម្មណ៍កក់ក្តៅ ការកោតសរសើរ រីករាយជាមួយនឹងសភាពសោកសៅ ប៉ុន្តែភ្លឺនៃភាវៈរស់ទាំងអស់នៅជុំវិញក្នុងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ។ ការអំពាវនាវមិនធម្មតា ការឧទាន “វាជាពេលវេលាដ៏សោកសៅ! Enchantment of the eyes!” ដែលផ្អែកលើវិធីសាស្រ្តនៃការប្រឆាំង ផ្តល់ឱ្យអ្នកអាននូវគំនិតពិតនៃរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ។ ពេលវេលានេះត្រូវបានសម្គាល់ដោយការជ្រមុជនៃធម្មជាតិចូលទៅក្នុងដំណេក ដែលនឹងបញ្ចប់ដោយការកើតឡើងជាថ្មី និងការភ្ញាក់ដឹងខ្លួនដ៏អស្ចារ្យ។ នៅក្នុងភាសាដែលអាចយល់បានចំពោះព្រលឹង Pushkin សរសេរអំពីរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ និងភាពស្រស់ស្អាតផុយស្រួយរបស់វា ដែលឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងថ្ពាល់ដែលមានភ្លៀងធ្លាក់ និងចំណុចពណ៌ទឹកភ្លឺនៃស្លឹកឈើជ្រុះ។

មិនមានហេតុផលនៃភាពសោកសៅនិងការបាត់បង់នៅក្នុង "សរទរដូវ" ទេ។ ផ្ទុយទៅវិញ បន្ទាត់កំណាព្យធ្វើឱ្យអ្នកកោតសរសើរ ទប់ដង្ហើមរបស់អ្នកពីភាពស្រស់បំព្រងនៃធម្មជាតិដ៏ត្រចះត្រចង់ ភ្លឺចែងចាំងជាមួយនឹងពណ៌ក្រម៉ៅ និងពណ៌មាស។ ការជម្រុញគ្រោងជាច្រើនអាចត្រូវបានតាមដាននៅក្នុង "សរទរដូវ" ។ Pushkin មិនត្រឹមតែនិយាយយ៉ាងប៉ិនប្រសប់និងដោយក្តីស្រឡាញ់អំពីរដូវស្លឹកឈើជ្រុះប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងប្រាប់អំពីគាត់ផងដែរ។ ដំណើរការច្នៃប្រឌិតនិងជោគវាសនារបស់សិល្បករនៅ tsarist រុស្ស៊ី។ កំណាព្យមានគំនូរព្រាងពីជីវិត ទេសភាព៖ ការបរបាញ់ម្ចាស់ដី បង្កការខូចខាតដល់វាលស្រែដែលសាបព្រោះដោយកសិករ រដូវរងា ពិធីបុណ្យវិស្សមកាល, មនុស្សដែលអស់កម្លាំងពីកំដៅរដូវក្តៅ។ ការលើកឡើងអំពីរដូវកាលផ្សេងទៀតក៏ត្រូវបានគេប្រើជាការប្រៀបធៀបផងដែរ ព្រោះគ្មានអ្វីប្រសើរជាងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះសម្រាប់ Alexander Sergeevich នោះទេ។
គាត់សូមអញ្ជើញអ្នកអានឱ្យរីករាយជាមួយភាពស្ងៀមស្ងាត់ដ៏ផ្អែមល្ហែមដើម្បីមើលភាពទាក់ទាញពិសេសដែលជ្រលក់ស្នាមញញឹមនៃផ្កាក្រៀមស្វិត។

ដោយគ្មានថវិកាច្រើន។ ការបញ្ចេញមតិសិល្បៈប៉ុន្តែកវីសរសេរយ៉ាងច្បាស់ និងពិតអំពីរដូវស្លឹកឈើជ្រុះភូមិ៖

ខែតុលាបានមកដល់ហើយ; ព្រៃកំពុងរង្គោះរង្គើ

រដូវស្លឹកឈើជ្រុះត្រជាក់ ផ្លូវត្រជាក់;
ស្ទ្រីមនៅតែរត់នៅពីក្រោយរោងម៉ាស៊ីន
ប៉ុន្តែ​ស្រះ​នោះ​បាន​កក​អស់​ហើយ។

ការងារបញ្ចប់ដោយឃ្លា "តើយើងនឹងទៅណា?" សម្លេងនៃកំណាព្យប្រែប្រួលតាមកាលកំណត់៖ សំឡេងស្រាល និងស្ងប់ស្ងាត់ ដែលជ្រាបចូលទៅក្នុងឃ្លាទីមួយ ត្រូវបានជំនួសដោយទំនុកច្រៀងដោយស្មោះ បន្ទាប់មកមានមនោសញ្ចេតនា ដែលជាកន្លែងដែលអ្នកនិពន្ធមាន "ខ្ញុំ" ។

សមាសភាព, ផ្លូវលំ

ប្រភេទ "សរទរដូវ" គឺជាការអំពាវនាវ។ កវីហាក់ដូចជាកំពុងធ្វើការសន្ទនាធម្មតាជាមួយអ្នកអាន។ ទំហំនៃការងារគឺ iambic ប្រាំមួយហ្វីតអរគុណដែលការចាប់អារម្មណ៍នៃភាពទៀងទាត់និងភាពស្ងប់ស្ងាត់នៃការនិយាយត្រូវបានសម្រេច។ លំនាំចង្វាក់នៃកំណាព្យនេះបានធ្វើឱ្យយើងធ្លាក់ចូលទៅក្នុងសុភមង្គលរដូវស្លឹកឈើជ្រុះរួមគ្នាជាមួយ Pushkin ។ ការរួបរួមនៃទំហំកំណាព្យ និងឃ្លាដ៏ភ្លឺស្វាង ហៅថា octave ផ្តល់នូវភាពពេញលេញនៃ stanzas នីមួយៗ និងការប៉ះពន្លឺនៃភាពសោកសៅ។ Pushkin ប្រើមធ្យោបាយនៃការបញ្ចេញមតិសិល្បៈដូចជាការប្រៀបធៀបពាក្យប្រៀបធៀប ("ព្រៃឈើដែលស្លៀកពាក់ពណ៌ក្រហមនិងមាស") epithets ("ដង្ហើមបញ្ចុះសព") ការបញ្ច្រាស។ ការបញ្ចេញមតិ សុន្ទរកថាកំណាព្យការបញ្ចេញមតិនៃរចនាប័ទ្មចាស់ ("ត្រជាក់", "ទារុណកម្ម") ត្រូវបានពង្រឹងជាពិសេស។

កំណាព្យរបស់ A.S. "សរទរដូវ" របស់ Pushkin (ការយល់ឃើញ ការបកស្រាយ ការវាយតម្លៃ)

1. ប្រវត្តិនៃការបង្កើតស្នាដៃ។

2. លក្ខណៈ​នៃ​ការ​ងារ​នៃ​ប្រភេទ​បទ​ចម្រៀង (ប្រភេទ​នៃ​ទំនុក​ច្រៀង វិធីសាស្ត្រ​សិល្បៈ ប្រភេទ)។

4. លក្ខណៈពិសេសនៃសមាសភាពនៃការងារ។

5. ការវិភាគនៃមធ្យោបាយនៃការបញ្ចេញមតិសិល្បៈ និងការផ្ទៀងផ្ទាត់ (វត្តមានរបស់ tropes និងតួលេខរចនាប័ទ្ម ចង្វាក់ ទំហំ rhyme stanza) ។

6. អត្ថន័យនៃកំណាព្យសម្រាប់ការងារទាំងមូលរបស់កវី។

កំណាព្យ "សរទរដូវ" ត្រូវបានសរសេរដោយ A.S. Pushkin ក្នុងឆ្នាំ 1833 នៅពេលដែលកវីបានមកដល់ Boldino តាមផ្លូវរបស់គាត់ពី Urals ។ រយៈពេលនេះមានផ្លែផ្កាយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងការងាររបស់ Pushkin (ដែលហៅថារដូវស្លឹកឈើជ្រុះ Boldinskaya ទីពីរ) ។ ក្នុងរយៈពេលមួយខែកន្លះ គាត់បានបញ្ចប់ការងារលើ "The History of Pugachev" និង "Songs of the Western Slavs" ចាប់ផ្តើមសរសេរ " ម្ចាស់ក្សត្រីនៃ Spades", បង្កើតកំណាព្យ "Angelo" និង "The Bronze Horseman", "រឿងនិទានរបស់អ្នកនេសាទនិងត្រី" និង "រឿងនិទាននៃព្រះនាងដែលបានស្លាប់និងវីរបុរសទាំងប្រាំពីរ", កំណាព្យ "សរទរដូវ" ។

ប្រភេទនៃការងារគឺជាការដកស្រង់, រចនាប័ទ្មគឺជាក់ស្តែង។ យើងអាចសន្មតថា "សរទរដូវ" ទៅនឹងទំនុកច្រៀងទេសភាព ដែលក្នុងនោះមានធាតុផ្សំនៃសមាធិទស្សនវិជ្ជា។ ដូចដែលអ្នកប្រាជ្ញអក្សរសិល្ប៍ជាច្រើនបានកត់សម្គាល់ ខ្លឹមសារនៃវគ្គនេះ សំយោគផ្នែកនៃសារៈសំខាន់ ភាពស្រស់ស្អាត និងវិសាលភាពនៃធម្មតាប្រចាំថ្ងៃ។

epigraph នៃវគ្គនេះសំដៅលើយើងទៅកំណាព្យដោយ G.R. Derzhavin "Eugene ។ ជីវិត​នៅ Zvan»។ Pushkin នៅក្នុងកំណាព្យរបស់គាត់ដូចដែលវាត្រូវបានបន្តបង្កើតប្រធានបទមួយចំនួនដែលអ្នកកាន់តំណែងមុនរបស់គាត់មាន។ វីរបុរសនៃ Derzhavin ស្វែងរកសន្តិភាពនៅក្នុងជីវិតជនបទដាច់ស្រយាលនៅក្នុងទ្រូងនៃគ្រួសាររបស់គាត់:

តើ​វា​អាច​នឹង​ស្មើ​អ្វី​មួយ​ជាមួយ​នឹង​សេរីភាព​មាស,
ជាមួយនឹងភាពឯកោនិងភាពស្ងៀមស្ងាត់នៅលើ Zvanka?
រីករាយ, សុខភាព, កិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយប្រពន្ធរបស់គាត់,
ខ្ញុំត្រូវការសន្តិភាព - ថ្ងៃនៅសេសសល់។

គាត់រីករាយនឹងការសម្រាកលំហែកាយនៅក្នុងដើមទ្រូងនៃធម្មជាតិដ៏ស្រស់ស្អាត៖

ដកដង្ហើមគ្មានកំហុស ខ្ញុំផឹកខ្យល់ សំណើមកើនឡើង
ខ្ញុំក្រឡេកមើលពេលព្រឹកព្រលឹម ព្រះអាទិត្យកំពុងរះ
ស្វែងរក កន្លែងស្អាតៗរវាងផ្កាលីលីនិងផ្កាកុលាប
នៅកណ្តាលសួនច្បារ ប្រាសាទកំពុងគូរដោយដំបង។

តាមធម្មជាតិ ការជម្រុញនៃភាពច្នៃប្រឌិតកើតឡើងនៅទីនេះ៖

ពីទីនោះខ្ញុំមកដល់ទីជម្រករបស់ muses
ហើយជាមួយ Flaccus, Pindar, អង្គុយនៅក្នុងពិធីបុណ្យនៃព្រះ,
ទូលបង្គំ​ឡើង​ទៅ​លើ​ស្ដេច មិត្ត​ភក្តិ ឬ​ទៅ​ស្ថានសួគ៌។
ឬខ្ញុំលើកតម្កើងជីវិតជនបទនៅលើភ្លេង។

យើងរកឃើញការអភិវឌ្ឍស្រដៀងគ្នានៃប្រធានបទ (ពីធម្មជាតិទៅការច្នៃប្រឌិត) នៅក្នុងកំណាព្យរបស់ Pushkin ។

កវីម្នាក់ទៀត E.A. បារ៉ាទីនស្គី។ គាត់មានកំណាព្យដែលមានចំណងជើងដូចគ្នា។ នៅក្នុងការងាររបស់គាត់ Baratynsky ប្រដូចរដូវស្លឹកឈើជ្រុះទៅនឹងពេលវេលានៃភាពចាស់ទុំ ជីវិតមនុស្ស... នេះគឺជាពេលវេលានៃ "ការប្រមូលផល, ច្រូតកាត់" នូវអ្វីដែលមនុស្សម្នាក់បានទទួលនៅក្នុងវិញ្ញាណរបស់គាត់និង ជីវិតសីលធម៌... ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយតើការប្រមូលផលបែបណា វីរបុរសអត្ថបទចម្រៀងបារ៉ាទីនស្គី? បទពិសោធន៍ជីវិត ដែលរួមបញ្ចូលទិដ្ឋភាពអវិជ្ជមាន៖ ការមើលងាយចំពោះ "សុបិន តណ្ហា ការងារលោកិយ" "ការខ្មាស់អៀន ភាពអាម៉ាស់ដែលមិនអាចទ្រាំបាន" "ការបោកបញ្ឆោត និងការអាក់អន់ចិត្ត"។ នៅ​ចុង​បញ្ចប់​នៃ​ជីវិត​របស់​គាត់ គាត់​បាន​ដឹង​ពី​ភាព​ឯកា​របស់​គាត់​យ៉ាង​ជូរចត់ និង​ជួប​ប្រទះ​នឹង​ភាព​សោកសៅ​ដ៏​អាប់អួរ៖

អ្នកធ្លាប់ជាមិត្តនៃចំណង់ចំណូលចិត្តទាំងអស់
អ្នកស្វែងរកការអាណិតអាសូរ,
ស្តេចនៃអ័ព្ទដ៏អស្ចារ្យ - ហើយភ្លាមៗ
អ្នក​សញ្ជឹង​គិត​អំពី​ព្រៃ​ស្ងួត​,
ឯកា​ដោយ​សេចក្ដី​ប្រាថ្នា​ដែល​រមែង​យំ
ស្ទើរតែស្រក់ទឹកភ្នែកដោយមោទនភាពរបស់អ្នក។

ការ​រក​ឃើញ​ការ​ពិត​មិន​បាន​ទៅ​ដោយ​ឥត​ប្រយោជន៍​សម្រាប់​ ព្រលឹងមនុស្ស... បទពិសោធន៍ជូរចត់អាចបំផ្លាញព្រលឹងមនុស្ស ឬនាំគាត់ទៅរកព្រះ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ មនុស្សម្នាក់មិនអាចបង្ហាញការរកឃើញខាងវិញ្ញាណនេះដល់នរណាម្នាក់បានទេ។ ព្រិលបានសាយភាយអស់សង្ឃឹម សេចក្តីប្រាថ្នា ការបន្តផ្ទាល់ខ្លួន និង បទពិសោធន៍ខាងវិញ្ញាណ... បន្ទាត់បញ្ចប់នៃកំណាព្យធ្វើឱ្យយើងភ្ញាក់ផ្អើលជាមួយនឹងភាពអស់សង្ឃឹមរបស់ពួកគេ:

ជាមួយនឹងការស្លាប់, ជីវិត, ទ្រព្យសម្បត្តិជាមួយនឹងភាពក្រីក្រ -
រូបភាពទាំងអស់នៃឆ្នាំចាស់
នឹងស្មើនៅក្រោមស្បៃព្រិល,
គ្របដណ្តប់ពួកគេដោយឯកឯង, -
ចាប់ពីពេលនេះតទៅ នេះជាពន្លឺនៅចំពោះមុខអ្នក
ប៉ុន្តែ​មិន​មាន​ការ​ប្រមូល​ផល​មក​ដល់​អ្នក​!

ម្យ៉ាងវិញទៀត Pushkin ប្រធានបទរដូវស្លឹកឈើជ្រុះផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងសុទិដ្ឋិនិយម ស្មារតីល្អ សេចក្តីអំណរនៃការច្នៃប្រឌិត៖ "ហើយរាល់ការដួលរលំខ្ញុំរីកម្តងទៀត ... " ។ វគ្គនេះចាប់ផ្តើមដោយការពិពណ៌នាដ៏រាបទាប និងធម្មជាតិនៃរដូវធ្លាក់:

ខែតុលាបានមកដល់ហើយ - ព្រៃរង្គោះរង្គើរួចហើយ
ស្លឹកចុងក្រោយពីសាខាអាក្រាតរបស់ពួកគេ;
រដូវស្លឹកឈើជ្រុះត្រជាក់បានស្លាប់ - ផ្លូវត្រជាក់។
សំឡេង​រអ៊ូរទាំ​នៅ​តែ​រត់​តាម​ក្រោយ​រោង​ម៉ាស៊ីន​មួយ​ខ្សែ​ទឹក…

ឥឡូវនេះគឺជាពេលវេលារបស់ខ្ញុំ: ខ្ញុំមិនចូលចិត្តនិទាឃរដូវ;
រលាយគឺគួរឱ្យធុញសម្រាប់ខ្ញុំ; ក្លិនស្អុយភាពកខ្វក់ - ខ្ញុំឈឺនៅនិទាឃរដូវ;
ញើសឈាម អារម្មណ៍ ចិត្តត្រូវបានបង្ខាំងដោយទុក្ខ។

រដូវ​រងា​សង្កត់​សង្កិន​គាត់​ដោយ​ភាព​ឯកោ​បន្ត​បន្ទាប់​ទៀត៖

ប៉ុន្តែមនុស្សម្នាក់ត្រូវតែដឹងនិងគោរព; ប្រាំមួយខែព្រិលនិងព្រិល,
ទាំងអស់នេះជាចុងក្រោយដល់អ្នករស់នៅក្នុងរូងភ្នំ។
ខ្លាឃ្មុំនឹងធុញទ្រាន់។

រដូវក្តៅនាំមកជាមួយ បាតុភូតធម្មជាតិដែលសង្កត់លើស្ថានភាពផ្លូវកាយ និងផ្លូវចិត្តរបស់វីរបុរស៖

អូរដូវក្តៅគឺក្រហម! ខ្ញុំនឹងស្រឡាញ់អ្នក។
ប្រសិនបើវាមិនមែនសម្រាប់កំដៅទេ បាទ ធូលី មូស និងរុយ។
អ្នកបំផ្លាញសមត្ថភាពផ្លូវចិត្តទាំងអស់
អ្នកធ្វើទារុណកម្មយើង; ដូចជាវាលស្រែដែលយើងទទួលរងពីគ្រោះរាំងស្ងួត។
របៀបផឹកនិងធ្វើឱ្យខ្លួនអ្នកស្រស់ស្រាយ -
គ្មាន​ការ​គិត​ផ្សេង​ទៀត​នៅ​ក្នុង​ខ្លួន​យើង​ហើយ​វា​ជា​ការ​អាណិត​សម្រាប់​រដូវរងា​រ​របស់​ស្ត្រី​ចំណាស់…

បន្ទាប់មកវីរបុរសសារភាពស្នេហារបស់គាត់សម្រាប់រដូវស្លឹកឈើជ្រុះ៖

វាជាពេលវេលាដ៏សោកសៅ! ជក់ភ្នែក!
សម្រស់លារបស់អ្នកគឺរីករាយចំពោះខ្ញុំ -
ខ្ញុំស្រលាញ់ធម្មជាតិដ៏ស្រស់បំព្រង
ព្រៃ​មាន​ពណ៌​ក្រហម​ទុំ និង​មាស។

គាត់ចាប់ផ្តើមវិភាគអារម្មណ៍របស់គាត់ហើយប្រៀបធៀបរដូវស្លឹកឈើជ្រុះជាមួយ "ស្រីស្អាត" ដោយទទួលយកដោយសុភាពរាបសា។ ការស្លាប់របស់ខ្លួនឯង... ហើយនៅទីនេះ គំនិតរបស់កវីត្រូវចំណាយពេលលើជម្រៅទស្សនវិជ្ជា៖ រដូវស្លឹកឈើជ្រុះ ជាពេលវេលាសម្រាប់សង្ខេប ស្រូបយកលក្ខណៈនៃពេលវេលាប្រចាំឆ្នាំទាំងអស់។ ប្រសិនបើអ្នកប្រៀបធៀបវាទៅស្ថានភាពនៃវីរបុរសនៃអត្ថបទចម្រៀងអាយុរបស់គាត់បន្ទាប់មក បទពិសោធន៍ជីវិត"និទាឃរដូវ" និង "រដូវក្តៅ" ដែលឆ្លងកាត់ដោយព្រលឹងរបស់គាត់មិនមានទម្ងន់លើគាត់ទេមិនដូចវីរបុរសរបស់ Baratynsky ទេ។ ផ្ទុយទៅវិញ អ្វីៗទាំងអស់នេះធ្វើឱ្យគាត់មានសេចក្តីស្រឡាញ់នៃជីវិត បំណងប្រាថ្នាដើម្បីរីករាយនឹងអំណោយរបស់វា។ ហើយនៅពីក្រោយការទាំងអស់នេះ គឺមានជំនឿលើភាពសមហេតុផល និងភាពរាបទាបរបស់នាង។

ហើយរាល់រដូវស្លឹកឈើជ្រុះខ្ញុំរីកដុះដាលម្តងទៀត។
ត្រជាក់រុស្ស៊ីគឺល្អសម្រាប់សុខភាពរបស់ខ្ញុំ;
ខ្ញុំ​មាន​អារម្មណ៍​ស្រឡាញ់​ចំពោះ​ទម្លាប់​នៃ​ការ​ក្លាយ​ជា៖
ដេក​រុយ​តាម​លំដាប់, ស្រេក​ឃ្លាន​តាម​រក;
ឈាម​លេង​យ៉ាង​ស្រួល​និង​រីករាយ​ក្នុង​ចិត្ត
បំណងប្រាថ្នាកំពុងពុះកញ្ជ្រោល - ខ្ញុំសប្បាយចិត្តម្តងទៀតវ័យក្មេង
ខ្ញុំពោរពេញដោយជីវិតម្តងទៀត ...

ដូច្នេះនៅក្នុងអត្ថបទរងនៃកំណាព្យ យើងទស្សន៍ទាយគំនិតនៃប្រាជ្ញានៃជីវិត ដែលបង្ហាញឱ្យឃើញក្នុងរដូវកាលផ្លាស់ប្តូរ។ នេះគឺជាច្បាប់ដ៏អស់កល្បដដែល ដែលមនុស្សជាកម្មវត្ថុ និងដែលកវីពិភាក្សានៅក្នុងកំណាព្យ "ខ្ញុំបានទៅលេងម្តងទៀត" ។ អារម្មណ៍រីករាយ ភាពសុខដុមរមនានៃចិត្ត ផ្តល់នូវការបំផុសគំនិតច្នៃប្រឌិតនៅក្នុងវីរបុរស៖

ហើយខ្ញុំភ្លេចពិភពលោក ហើយនៅក្នុងភាពស្ងៀមស្ងាត់ដ៏ផ្អែមល្ហែម
ខ្ញុំគេងលក់ស្កប់ស្កល់ដោយក្តីស្រមៃរបស់ខ្ញុំ
ហើយកំណាព្យបានដាស់ខ្ញុំ ...

តាមសមាសភាព យើងបែងចែកបីផ្នែកនៅក្នុងអត្ថបទដកស្រង់។ ផ្នែកទីមួយគឺបន្ទាបខ្លួន ទេសភាពរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ... ផ្នែកទីពីរ - រូបភាពនៃធម្មជាតិនិទាឃរដូវរដូវរងារនិងរដូវក្តៅ។ នៅក្នុងផ្នែកទីបីវីរបុរសនៃអត្ថបទចម្រៀងត្រលប់ទៅប្រធានបទនៃរដូវស្លឹកឈើជ្រុះហើយវិភាគអាកប្បកិរិយារបស់គាត់ចំពោះរដូវកាលនេះ។ នៅទីនេះការជម្រុញនៃភាពច្នៃប្រឌិតការបំផុសគំនិតកំណាព្យកើតឡើងដែលវីរបុរសប្រៀបធៀបជាមួយកប៉ាល់ដ៏ធំ។ កំណាព្យបញ្ចប់ដោយសំណួរបើកចំហ៖ "អណ្តែត។ តើ​យើង​នឹង​ជិះ​ទូក​ទៅ​ណា?»។ សំណួរ​នេះ​បាន​បន្លឺ​ឡើង​តាម​ខ្លឹមសារ​ពី​កំណាព្យ​របស់ Derzhavin ថា៖ «ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​ចិត្ត​ខ្ញុំ​មិន​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ភាព​ស្ងប់​ស្ងាត់​របស់​ខ្ញុំ​ដូច្នេះ?»។ ដូច្នេះយើងមានសមាសភាពចិញ្ចៀន។

សរទរដូវត្រូវបានសរសេរជា octaves ។ នៅក្នុងប្រាំមួយជួរក្នុងចំណោមប្រាំបី rhymes ពីរត្រូវបានប្រើនៅក្នុង rhyme ឈើឆ្កាង ពីរបន្ទាត់ចុងក្រោយត្រូវបានបង្រួបបង្រួមដោយ rhyme គូ។ ការឆ្លាស់គ្នានៃ rhymes ស្ត្រី និងបុរស ផ្លាស់ប្តូរតាមរយៈ stanza ។ ការងារនេះប្រើមធ្យោបាយជាច្រើននៃការបញ្ចេញមតិសិល្បៈ៖ ពាក្យប្រៀបធៀប ("រដូវស្លឹកឈើជ្រុះត្រជាក់បានងាប់" "ព្រៃកំពុងរលាស់ចេញស្លឹកចុងក្រោយ") "នៅក្នុងព្រៃក្រម៉ៅ និងមាស") epithets ("សម្រស់ស្ងប់ស្ងាត់")។ "សំឡេងរោទិ៍ដ៏អស្ចារ្យ", "ដង្ហើមស្រស់", "សម្រស់លា", "នៅក្នុងភាពស្ងៀមស្ងាត់"), oxymoron ("អស្ចារ្យ ... ក្រៀមស្វិត"), ច្រាសមកវិញ ("ខ្ញុំស្រឡាញ់ការក្រៀមស្វិតដ៏អស្ចារ្យនៃធម្មជាតិ") អាណាផូរ៉ា ("និង ផ្ទៃមេឃត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយរលកងងឹត ហើយកាំរស្មីព្រះអាទិត្យដ៏កម្រ និងសាយសត្វដំបូង និងការគំរាមកំហែងពីរដូវរងាពណ៌ប្រផេះពីចម្ងាយ") ភាពស្របគ្នាបែបសំយោគ ("ការដេករុយជាបន្តបន្ទាប់ ជាញឹកញាប់រកឃើញភាពអត់ឃ្លាន") ការសរសេរអក្សរសាស្ត្រ និងការសន្មត់ ("ពេលវេលាដ៏អាប់អួរ! ភាពទាក់ទាញនៃភ្នែក! សម្រស់លារបស់អ្នកគឺរីករាយសម្រាប់ខ្ញុំ "" មានសំលេងរំខាននិងដង្ហើមស្រស់នៅក្នុងដំបូលនៃខ្យល់របស់ពួកគេ") ... ពាក្យនៃរចនាប័ទ្មខ្ពស់ ("ត្រជាក់", "ទារុណកម្ម") មាននៅក្នុងការងារជាមួយ prose ("សរីរាង្គ") ។

កន្លែងនៃការងារនៅក្នុងការងាររបស់កវីត្រូវបានកំណត់ដោយការសំយោគនៃផែនការអត្ថបទចម្រៀងនិងវីរភាពនៅក្នុងវា។ មិនមានគ្រោងបែបនេះនៅក្នុង "សរទរដូវ" ប៉ុន្តែយើងកត់សំគាល់នៅក្នុងវានូវលក្ខណៈវីរភាពនៃមាត្រដ្ឋានបណ្តោះអាសន្ននិងទំហំ។ អ្នកស្រាវជ្រាវបានប្រៀបធៀបការអនុម័តជាមួយនឹងប្រលោមលោករបស់ Pushkin នៅក្នុងខគម្ពីរដោយរកឃើញនៅក្នុងពួកគេ។ លក្ខណៈទូទៅ: រចនាប័ទ្មប្រាកដនិយម ការសំយោគវីរភាព និងទំនុកច្រៀង ភាពទូទៅនៃលក្ខណៈរបស់អ្នកនិពន្ធ (ការសន្ទនាជាមួយអ្នកអាន)។ កំណាព្យ "សរទរដូវ" ធ្វើឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍ឥតឈប់ឈររបស់អ្នករិះគន់និងអ្នករិះគន់អក្សរសាស្ត្រ។

ស្តាប់កំណាព្យរបស់ Pushkin រដូវស្លឹកឈើជ្រុះគឺជាពេលវេលាដ៏សោកសៅ

ប្រធានបទនៃសមាសភាពជិតខាង

រូបភាពសម្រាប់ការវិភាគសមាសភាពនៃកំណាព្យ សរទរដូវគឺជាពេលវេលាដ៏សោកសៅ

កំណាព្យដ៏ល្បីល្បាញ "សរទរដូវ" (នៅក្នុងកំណែផ្សេងគ្នា "ខែតុលាបានមកដល់រួចហើយ ... ") ត្រូវបានគេស្គាល់គ្រប់គ្នានៅក្នុងប្រទេសរបស់យើង។ ប្រហែលជាមិនមែនដោយបេះដូងទេ ប៉ុន្តែត្រូវការពីរបីបន្ទាត់។ ឬយ៉ាងហោចណាស់ឃ្លាខ្លះ ជាពិសេសពាក្យដែលបានក្លាយជាស្លាប។ បាទ យ៉ាងហោចណាស់មួយ៖ “វាជាពេលវេលាដ៏សោកសៅ! ជក់​ភ្នែក!»។ តើអ្នកណាទៀតអាចនិយាយបានថា? ជាការពិតណាស់ Alexander Sergeevich Pushkin! រដូវស្លឹកឈើជ្រុះ - ភាពទាក់ទាញនៃភ្នែក ... មើលថាតើមានការកត់សម្គាល់យ៉ាងណា ... តើអ្វីដែលអាចជំរុញមនុស្សម្នាក់សូម្បីតែគាត់មានអំណោយទានខ្លាំងណាស់ក្នុងការសរសេរការងារដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បែបនេះ? គ្រាន់តែរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ? ឬអ្វីទៀត?

ទ្រព្យសម្បត្តិគ្រួសារ

នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1833 នៅ Boldino ភូមិមួយដែលមានទីតាំងនៅមិនឆ្ងាយពី Nizhny Novgorod, មកដល់ មនុស្សល្បីល្បាញអ្នកនិពន្ធស្នាដៃដ៏ល្បីល្បាញបំផុតរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ ទេពកោសល្យរុស្ស៊ី អ្នកកែទម្រង់អក្សរសាស្ត្រ - A.S. Pushkin ។ រដូវស្លឹកឈើជ្រុះ ភ្នែកមានមន្តស្នេហ៍ ... គាត់ស្រលាញ់កន្លែងនេះ គាត់ថ្វាយបង្គំរដូវដែលផ្តល់ឱ្យគាត់មិនត្រឹមតែការបំផុសគំនិតប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងកម្លាំងរាងកាយទៀតផង។ ទ្រព្យសម្បត្តិដែលបានទៅទស្សនាដោយកវីដ៏ល្បីល្បាញគឺជាបុព្វបុរស។

"សរទរដូវ"

ការងារ "សរទរដូវ" ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាមិនទាន់បានបញ្ចប់ដែលមាន 11 ជួរពេញប្រាំបីនិងការចាប់ផ្តើមនៃដប់ពីរ។ នៅក្នុងកំណាព្យ គាត់ពិពណ៌នាអំពីការយល់ឃើញរបស់គាត់ចំពោះពិភពលោកអំឡុងពេលស្នាក់នៅក្នុងទីក្រុង Boldino ។ ភាពស្ងៀមស្ងាត់ ឱកាសបំភ្លេចបាន សូម្បីតែលះបង់ពិភពលោក ដើម្បីផ្តល់កម្លាំងចិត្តដល់គំនិត និងក្តីស្រមៃ... មានតែការងារ - សេពគប់ ឥតប្រយោជន៍ខ្លួនឯង...

នេះជារបៀបដែលអ្នកបំផុសគំនិតខ្លួនឯងមានអារម្មណ៍។ រដូវស្លឹកឈើជ្រុះ - ភាពទាក់ទាញនៃភ្នែក - បានចាប់យកអ្នកនិពន្ធដោយបង្ខំ ពណ៌ភ្លឺពាក្យដើម្បីគូររាល់ពេលដែលក្រៀមស្វិត ធម្មជាតិជុំវិញ... កវី​រៀប​រាប់​អំពី​ដំណើរ​ជីវិត​និង​របៀប​នៃ​ស្រុក​ទេស ដំណើរ​កម្សាន្ត​របស់​ខ្លួន។

គាត់ក៏និយាយអំពីអាកប្បកិរិយារបស់គាត់ចំពោះរដូវកាលដោយជជែកគ្នាយ៉ាងលម្អិតសម្រាប់ទស្សនៈមួយឬមួយផ្សេងទៀត។ អ្នកនិពន្ធសន្មតថាពាក្យសាទរមិនត្រឹមតែរដូវស្លឹកឈើជ្រុះប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងរដូវរងារជាមួយនឹងភាពសប្បាយរីករាយនិងភាពស្រស់ស្អាតរបស់វា។ Pushkin ចែករំលែកអារម្មណ៍របស់គាត់ជាមួយអ្នកអានក្នុងទម្រង់សាមញ្ញមួយ។

រដូវស្លឹកឈើជ្រុះ ភាពទាក់ទាញនៃភ្នែក ដែលមិនត្រូវបានគេស្រឡាញ់ដោយមនុស្សជាច្រើន ប៉ុន្តែបានយកឈ្នះបេះដូងរបស់គាត់ ធ្វើឱ្យគាត់មានអារម្មណ៍ថាត្រូវការបង្ហាញអំពីភាពត្រឹមត្រូវចំពោះអ្នកដទៃ បង្ហាញ និងពន្យល់ពីអាកប្បកិរិយាដ៏ក្លៀវក្លារបស់គាត់ ដូច្នេះខុសប្លែកពីគំនិតរបស់មនុស្សដទៃទៀត។

ដំណើរទស្សនកិច្ចលើកដំបូងទៅកាន់ទីក្រុង Boldino

ជាលើកដំបូងនៅក្នុង តំបន់ Nizhny Novgorod Pushkin បានរកឃើញខ្លួនឯងនៅមុនថ្ងៃរៀបការ។ អ្នកនិពន្ធបានជាប់គាំងនៅ Boldino អស់រយៈពេលបីខែ។ ពេលវេលារដូវស្លឹកឈើជ្រុះដ៏អស្ចារ្យ - ភាពទាក់ទាញនៃភ្នែកដូចដែល Pushkin បានសរសេរ - បានបំផុសគំនិតគាត់ឱ្យធ្វើការប្រកបដោយផ្លែផ្កា។ ក្នុងអំឡុងពេលនោះ ស៊េរីទាំងមូលនៃស្នាដៃដែលល្បីល្បាញបំផុតរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ បានចេញមកពីប៊ិចនៃបុរាណរុស្ស៊ី រួមទាំង "រឿងនិទានរបស់បូជាចារ្យ និងកម្មកររបស់គាត់ Balda" ។

ដំណើរទស្សនកិច្ចលើកទីពីរ

នៅពេលបន្ទាប់ (នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1833) Pushkin ទៅភូមិដោយចេតនាគាត់យល់រួចហើយថាវាមិនមែនជាទ្រព្យសម្បត្តិគ្រួសារទេប៉ុន្តែជាការិយាល័យសម្រាប់ការច្នៃប្រឌិត។ គាត់ប្រញាប់ប្រញាល់នៅទីនោះ ទោះបីជាប្រពន្ធដ៏ស្រស់ស្អាតកំពុងរង់ចាំគាត់នៅសាំងពេទឺប៊ឺគក៏ដោយ ហើយគាត់មិនបាននៅផ្ទះយូរណាស់មកហើយ។ Pushkin បានស្នាក់នៅក្នុងទីក្រុង Boldino ត្រឹមតែមួយខែកន្លះប៉ុណ្ណោះ ប៉ុន្តែក្នុងអំឡុងពេលនេះ គាត់បានបង្ហាញពិភពលោកជាមួយនឹងរឿងនិទានជាច្រើន និងច្រើនជាងមួយខ។

រដូវស្លឹកឈើជ្រុះ! ញាក់​ភ្នែក!.. ដឹង​ទេ​ថា​រដូវ​ស្លឹកឈើ​ជ្រុះ​បូលីន​ស្អាត​ប៉ុណ្ណា? នាងមិនអាចយកឈ្នះលើភាពស្រស់ស្អាតរបស់នាងបានទេ។

P.S.

ក្នុងរយៈពេលដូចគ្នា Pushkin បានផ្តល់ជីវិតហើយដូច្នេះ អត្ថបទដ៏ល្បីល្បាញដូចជា "ប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់ Pugachev" ។ នៅក្នុង Boldino អ្នកនិពន្ធបានបញ្ចប់ការងារលើការងារដោយសរសេរវាឡើងវិញទាំងស្រុង។ ការងារលើវដ្ត "ចម្រៀងរបស់ពួកស្លាវីខាងលិច" ក៏ចាប់ផ្តើមនៅទីនោះដែរ។ អ្នកនិពន្ធមិនត្រូវនិយាយបំផ្លើសទេ នៅពេលដែលគាត់សរសេរថា វាគឺនៅក្នុងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ ដែលគាត់មានអារម្មណ៍ថាមានការបំផុសគំនិត៖

"... ហើយខ្ញុំភ្លេចពិភពលោក - ហើយនៅក្នុងភាពស្ងៀមស្ងាត់ដ៏ផ្អែមល្ហែម
ខ្ញុំគេងលក់ស្កប់ស្កល់ដោយក្តីស្រមៃរបស់ខ្ញុំ
ហើយកំណាព្យដាស់ខ្ញុំ ... "

អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺដូច្នេះ, ប៉ុន្តែនេះគឺជាហេតុផលមិនឱ្យស្រឡាញ់រដូវស្លឹកឈើជ្រុះ - បន្ទាប់ពីទាំងអស់នៅក្នុងវា។ ភាពទាក់ទាញពិសេស... វាមិនមែនសម្រាប់អ្វីនោះទេ ដែលកវីជនជាតិរុស្សីចាប់ពី Pushkin ដល់ Pasternak តែងតែសរសេរអំពីរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ ដោយច្រៀងអំពីភាពស្រស់ស្អាតនៃស្លឹកឈើពណ៌មាស និងមនោសញ្ចេតនានៃភ្លៀងធ្លាក់ អាកាសធាតុអ័ព្ទ និងថាមពលនៃខ្យល់ត្រជាក់។ AiF.ru បានប្រមូល កំណាព្យល្អបំផុតអំពីរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ។

អាឡិចសាន់ឌឺ Pushkin

វាជាពេលវេលាដ៏សោកសៅ! ជក់ភ្នែក!
សម្រស់លារបស់អ្នកគឺរីករាយចំពោះខ្ញុំ -
ខ្ញុំស្រលាញ់ធម្មជាតិដ៏ស្រស់បំព្រង
ព្រៃ​ពណ៌​មាស និង​ពណ៌​ក្រហម​ទុំ
មានសំលេងរំខាន និងខ្យល់ដង្ហើមស្រស់ថ្លានៅក្នុងដំបូលរបស់ពួកគេ
ហើយផ្ទៃមេឃត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយអ័ព្ទរលក,
និងកាំរស្មីព្រះអាទិត្យដ៏កម្រ និងសាយសត្វដំបូង។
និងការគំរាមកំហែងរដូវរងាពណ៌ប្រផេះឆ្ងាយ។
ហើយរាល់រដូវស្លឹកឈើជ្រុះខ្ញុំរីកដុះដាលម្តងទៀត។
ត្រជាក់រុស្ស៊ីគឺល្អសម្រាប់សុខភាពរបស់ខ្ញុំ;
ខ្ញុំ​មាន​អារម្មណ៍​ស្រឡាញ់​ចំពោះ​ទម្លាប់​នៃ​ការ​ជា​ម្ដង​ទៀត៖
ដេក​រុយ​តាម​លំដាប់, ស្រេក​ឃ្លាន​តាម​រក;
ឈាម​លេង​យ៉ាង​ស្រួល​និង​រីករាយ​ក្នុង​ចិត្ត
បំណងប្រាថ្នាកំពុងពុះកញ្ជ្រោល - ខ្ញុំសប្បាយចិត្តម្តងទៀតវ័យក្មេង
ខ្ញុំពោរពេញដោយជីវិតម្តងទៀត - នេះគឺជារូបកាយរបស់ខ្ញុំ
(​សូម​អនុញ្ញាត​ឱ្យ​ខ្ញុំ​អភ័យទោស​ចំពោះ​ការ​និយាយ​ដែល​មិន​ចាំបាច់​) ។

សារមន្ទីររដ្ឋ - បម្រុងរបស់ Alexander Pushkin "Mikhailovskoye" ។ តំបន់ Pskov ។ រូបថត៖ www.russianlook.com

Nikolay Nekrasov

រដូវស្លឹកឈើជ្រុះដ៏រុងរឿង! មានសុខភាពល្អរឹងមាំ
ខ្យល់ធ្វើឱ្យកម្លាំងអស់កម្លាំង;
ទឹកកកផុយស្រួយនៅលើទន្លេទឹកកក
ដូចជាស្កររលាយ;
នៅជិតព្រៃដូចជានៅលើគ្រែទន់។
អ្នកអាចគេងបាន - សន្តិភាពនិងលំហ!
ស្លឹកឈើមិនទាន់រលត់ទេ
មានពណ៌លឿង និងស្រស់ដូចកំរាលព្រំ។
រដូវស្លឹកឈើជ្រុះដ៏រុងរឿង! យប់ត្រជាក់
ថ្ងៃស្ងប់ស្ងាត់ស្ងប់ស្ងាត់ ...
ធម្មជាតិ​គ្មាន​ភាព​អាម៉ាស់​ទេ! និង kochi,
និងវាលភក់ស្លែ និងគល់ឈើ -
អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺល្អនៅក្រោមពន្លឺព្រះច័ន្ទ
ខ្ញុំទទួលស្គាល់រុស្សីដើមរបស់ខ្ញុំគ្រប់ទីកន្លែង...
ខ្ញុំហោះហើរយ៉ាងលឿនលើផ្លូវដែក
ខ្ញុំគិតថាគំនិតរបស់ខ្ញុំ ...

រូបថត៖ Shutterstock.com / S.Borisov

Constantin Balmont

ហើយម្តងទៀតរដូវស្លឹកឈើជ្រុះជាមួយនឹងស្លឹកច្រែះ
ក្រហម, ក្រហម, លឿង, មាស,
បឹងខៀវស្រងាត់ ទឹកក្រាស់
ផ្លុំកញ្ចែ និងដោះចេញក្បាលសុដន់នៅក្នុងព្រៃអូក។
ដុំអូដ្ឋនៃពពកដ៏អស្ចារ្យ,
ភាពស្រពិចស្រពិលនៃមេឃស្រឡះ,
រង្វង់ទាំងមូល, វិមាត្រនៃលក្ខណៈពិសេសត្រជាក់,
តុដេកបានឡើង រាត្រីសិរីរុងរឿងផ្កាយ។
តើអ្នកណាជាសុបិននៃពណ៌ខៀវក្រម៉ៅ
ស្រវឹងចូល ម៉ោងរដូវក្តៅប្រាថ្នានៅពេលយប់។
អតីតកាលទាំងអស់កើតឡើងនៅចំពោះមុខគាត់ដោយភ្នែករបស់គាត់។
អ្នកជិះទូកលេងយ៉ាងស្ងៀមស្ងាត់នៅក្នុងស្ទ្រីមមីលគី។
ហើយខ្ញុំបង្កក អង្គុយនៅកណ្តាល
តាមរយៈភាពងងឹតនៃការបែកគ្នា, ជាទីស្រឡាញ់, ជាមួយអ្នក។

Fedor Tyutchev

មាននៅក្នុងពន្លឺនៃល្ងាចរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ
មន្តស្នេហ៍អាថ៌កំបាំង៖
ពន្លឺចែងចាំងដ៏អស្ចារ្យនិងភាពខុសគ្នានៃដើមឈើ,
ស្លឹកគ្រៃស្លេកស្លាំង ច្រេះស្រាលៗ
អ័ព្ទ និង azure ស្ងាត់
លើទឹកដីកំព្រាដ៏ក្រៀមក្រំ
ហើយជាការបង្ហាញនៃព្យុះចុះមក។
ខ្យល់បក់បោកខ្លាំង ពេលខ្លះ
ការខូចខាតការហត់នឿយ - និងអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង
ស្នាមញញឹមដ៏ស្រទន់នោះរសាត់បាត់ទៅ
នោះនៅក្នុងភាពសមហេតុផលដែលយើងហៅ
ព្រះសម្មាសម្ពុទ្ធ រម្ងាប់ទុក្ខ។

Afanasy Fet

នៅពេលដែលបណ្តាញពីចុងដល់ចុង
អនុវត្តខ្សែស្រឡាយនៃថ្ងៃច្បាស់លាស់
ហើយនៅក្រោមបង្អួចរបស់កសិករ
ដំណឹង​ល្អ​ពី​ចម្ងាយ​ត្រូវ​បាន​ឮ​កាន់​តែ​ច្រើន,
យើង​មិន​សោកសៅ​ទេ ខ្លាច​ទៀត​ហើយ។
ដង្ហើមនៃរដូវរងាជិតមកដល់,
និងសំឡេងនៃរដូវក្តៅកន្លងមក
យើងយល់កាន់តែច្បាស់។

លោក Sergey Yesenin

ស្ងប់ស្ងាត់នៅក្នុងព្រៃនៃ juniper នៅតាមបណ្តោយច្រាំងថ្មចោទ។
សរទរដូវ, មេអំបៅក្រហម, កោស manes របស់នាង។
លើច្រាំងទន្លេ
ស្នូកពណ៌ខៀវនៃស្បែកជើងសេះរបស់នាងត្រូវបានគេឮ។
Shemnik-ខ្យល់ជាមួយនឹងជំហានដោយប្រុងប្រយ័ត្ន
ស្លឹកឈើជ្រុះលើផ្លូវថ្នល់
ហើយថើបនៅលើគុម្ពោតព្រៃ
ដំបៅក្រហមចំពោះព្រះគ្រីស្ទដែលមើលមិនឃើញ។

គំនូរ " រដូវស្លឹកឈើជ្រុះមាស"។ Ilya Ostroukhov, 1886-1887 ប្រេងនៅលើផ្ទាំងក្រណាត់។ រូបថត៖ www.russianlook.com

លោក Ivan Bunin

រដូវស្លឹកឈើជ្រុះខ្យល់បក់នៅក្នុងព្រៃ,
វា​ដើរ​ដោយ​គ្មាន​សំឡេង​កាត់​ព្រៃ
នាង​រើស​ស្លឹក​ឈើ​ងាប់​ដោយ​រីករាយ
អនុវត្ត​ក្នុង​ការ​រាំ​រវើរវាយ។
វា​គ្រាន់​តែ​បង្កក​ធ្លាក់​ចុះ​ហើយ​ស្តាប់​,
គ្រវីម្តងទៀតហើយតាមគាត់
ព្រៃនឹងញាប់ញ័រ - ហើយចាក់
ភ្លៀងធ្លាក់ពណ៌មាស។
ខ្យល់ព្យុះបក់បោកក្នុងរដូវរងា
ពពកអណ្តែតលើមេឃ...
សូមឱ្យអ្វីៗទាំងអស់ដែលស្លាប់និងទន់ខ្សោយត្រូវវិនាសទៅ
ហើយ​វា​នឹង​ត្រឡប់​ទៅ​ជា​ធូលី​វិញ!
ព្យុះព្រិលរដូវរងាគឺជាអ្នកនាំមុខនៃនិទាឃរដូវ,
ព្យុះទឹកកករដូវរងាត្រូវតែ
កប់នៅក្រោមព្រិលត្រជាក់
ស្លាប់ដោយការមកដល់នៃនិទាឃរដូវ។
នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះដ៏ខ្មៅងងឹត ផែនដីជ្រកកោន
ស្លឹកលឿងនិងនៅក្រោមវា។
ពន្លកអណ្តែត និងរុក្ខជាតិស្មៅ,
ទឹកឫសផ្តល់ជីវិត។
ជីវិតចាប់ផ្តើមនៅក្នុងភាពងងឹតដ៏អាថ៌កំបាំង។
សេចក្តីអំណរនិងការស្លាប់របស់នាង
ពួកគេបម្រើរបស់ដែលមិនចេះរីងស្ងួត និងមិនផ្លាស់ប្តូរ
ដើម្បីភាពស្រស់ស្អាតជារៀងរហូតនៃ Being!

គំនូរ "នៅលើ Veranda ។ សរទរដូវ"។ Stanislav Zhukovsky ។ ឆ្នាំ 1911 រូបថត៖ www.russianlook.com

លោក Boris Pasternak

សរទរដូវ។ វិមានទេពអប្សរ
បើកសម្រាប់អ្នកគ្រប់គ្នាដើម្បីពិនិត្យ។
ការឈូសឆាយផ្លូវព្រៃ,
មើលទៅក្នុងបឹង។
ដូចនៅក្នុងពិព័រណ៍គំនូរ៖
សាល, សាល, សាល, សាល
Elm, ផេះ, aspen
ក្នុង​ការ​បិទ​មាស​មិន​ធ្លាប់​មាន។
លីនដិនហូបមាស -
ដូចជាមកុដលើអ្នកទើបរៀបអាពាហ៍ពិពាហ៍។
មុខដើមប៊ីច - នៅក្រោមស្បៃមុខ
អាពាហ៍ពិពាហ៍ និងតម្លាភាព។
ដីកប់
នៅក្រោមស្លឹកនៅក្នុងប្រឡាយ, រន្ធ។
នៅក្នុង maples ពណ៌លឿងនៃស្លាប,
ដូចជានៅក្នុងស៊ុមមាស។
តើដើមឈើនៅខែកញ្ញានៅឯណា?
នៅពេលព្រឹកពួកគេឈរជាគូ
ហើយថ្ងៃលិចនៅលើសំបករបស់ពួកគេ។
បន្សល់ទុកដាននៃពណ៌លឿង។
កន្លែងដែលអ្នកមិនអាចចូលទៅក្នុងជ្រោះ
ដូច្នេះ​កុំ​ឲ្យ​គេ​ស្គាល់​គ្រប់​គ្នា៖
ខឹងខ្លាំង មិនមែនមួយជំហានទេ
មានស្លឹកឈើមួយនៅក្រោមជើង។
កន្លែងដែលវាបន្លឺឡើងនៅចុងផ្លូវ
បន្ទរ​តាម​ការ​ចុះ​ចោត
និងកាវ cherry ព្រឹកព្រលឹម
វារឹងក្នុងទម្រង់ជាដុំពក។
សរទរដូវ។ ជ្រុងបុរាណ
សៀវភៅចាស់ៗ សម្លៀកបំពាក់ អាវុធ
តើកាតាឡុកកំណប់នៅឯណា
ស្លឹកឆ្លងកាត់ត្រជាក់។

• 
  © Camille Pissarro, Boulevard Montmartre
• 
  © John Constable, ថ្ងៃលិចរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ
• 
  © Edward Cucuel, "ព្រះអាទិត្យសរទរដូវ"
• 
  © Guy Dessart, "ការលើកទឹកចិត្តសរទរដូវ"
• 
  © Wassily Kandinsky "សរទរដូវនៅបាវ៉ារៀ"
• © James Tissot, តុលា
• © Isaac Levitan "ថ្ងៃសរទរដូវ"
• 
  © Isaac Levitan, "រដូវស្លឹកឈើជ្រុះមាស"
• 
  © Francesco Bassano, "សរទរដូវ"
• 
  © Vincent van Gogh, ស្លឹកឈើជ្រុះ