ផ្ទះ ផ្សិត ទាហាន​អាល្លឺម៉ង់​ដោះ​សំលៀកបំពាក់​នារី​ម្នាក់​ដែល​ត្រូវ​បាន​ចាប់​ខ្លួន។ ជំរុំប្រមូលផ្តុំ Auschwitz៖ ការពិសោធន៍លើស្ត្រី។ លោក Josef Mengele ។ ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃ Auschwitz

ទាហាន​អាល្លឺម៉ង់​ដោះ​សំលៀកបំពាក់​នារី​ម្នាក់​ដែល​ត្រូវ​បាន​ចាប់​ខ្លួន។ ជំរុំប្រមូលផ្តុំ Auschwitz៖ ការពិសោធន៍លើស្ត្រី។ លោក Josef Mengele ។ ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃ Auschwitz

នៅថ្ងៃទី 30 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1941 ជនអមនុស្សធម៌ក្នុងឯកសណ្ឋានណាស៊ីបានព្យួរកវីរនារីរុស្ស៊ី។ ឈ្មោះរបស់នាងគឺ Zoya Kosmodemyanskaya ។ ការចងចាំរបស់នាង និងវីរបុរសផ្សេងទៀតដែលបានលះបង់ជីវិតរបស់ពួកគេសម្រាប់សេរីភាពរបស់យើងគឺមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់។ តើប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយរបស់យើងប៉ុន្មាននាក់នឹងចងចាំ Zoya Kosmodemyanskaya ហើយនិយាយអំពីនាងនៅក្នុងព័ត៌មាននៅចុងសប្តាហ៍នេះ? វាមិនសមនឹងនិយាយអំពីការមិនមែនជាប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយរបស់យើងទាល់តែសោះ ...

ខ្ញុំបានបោះពុម្ពអត្ថបទអំពី Zoya Kosmodemyanskaya ។ អ្នកនិពន្ធនៃសម្ភារៈនេះគឺជាសហសេវិករបស់យើងពី "" ជាអកុសលក្នុងរយៈពេល 2 ឆ្នាំកន្លងមកនេះ សម្ភារៈនេះបានប្រែក្លាយពីប្រវត្តិសាស្ត្រទៅជាប្រធានបទ និងទទួលបានសំឡេងខុសគ្នាទាំងស្រុង។

"នៅថ្ងៃទី 29 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1941 Zoya Kosmodemyanskaya បានស្លាប់ដោយវីរភាព។ ស្នាដៃរបស់នាងបានក្លាយជារឿងព្រេង។ នាងគឺជាស្ត្រីដំបូងគេដែលបានទទួលងារជាវីរៈបុរសនៃសហភាពសូវៀតក្នុងអំឡុងពេលដ៏អស្ចារ្យ សង្គ្រាមស្នេហាជាតិ... ឈ្មោះ​របស់​នាង​បាន​ក្លាយ​ជា​ឈ្មោះ​គ្រួសារ ហើយ​ត្រូវ​បាន​ចារឹក​ជា​អក្សរធំ​ក្នុង​រឿង​វីរជន។ ប្រជាជនរុស្ស៊ី - អ្នកឈ្នះ។

ពួកហ្វាស៊ីសត្រូវបានវាយដំ និងធ្វើទារុណកម្ម
ពួកគេបានបើកឡានដោយជើងទទេរនៅពេលត្រជាក់
ដៃត្រូវបានបង្វិលដោយខ្សែ,
ការសួរចម្លើយមានរយៈពេលប្រាំម៉ោង។
មានស្លាកស្នាម និងស្នាមជាំនៅលើផ្ទៃមុខ
ប៉ុន្តែ​ភាព​ស្ងៀមស្ងាត់​ជា​ចម្លើយ​របស់​សត្រូវ។
វេទិកាឈើជាមួយរបារឆ្លងកាត់,
អ្នកកំពុងឈរដោយជើងទទេរនៅក្នុងព្រិល។
សំឡេងក្មេងបន្លឺឡើងជុំវិញការផ្ទុះ

ពីភាពស្ងប់ស្ងាត់នៃថ្ងៃដ៏ត្រជាក់មួយ:
- ខ្ញុំមិនខ្លាចស្លាប់ទេសមមិត្ត
ប្រជាជនរបស់ខ្ញុំនឹងសងសឹកខ្ញុំ!

អាហ្គនីយ៉ា បាតូ

ជាលើកដំបូងជោគវាសនារបស់ Zoe ត្រូវបានគេស្គាល់យ៉ាងទូលំទូលាយពីអត្ថបទ Peter Alexandrovich Lidov"Tanya" បោះពុម្ភផ្សាយនៅក្នុងកាសែត "Pravda" នៅថ្ងៃទី 27 ខែមករាឆ្នាំ 1942 និងប្រាប់អំពីការប្រហារជីវិតដោយពួកហ្វាស៊ីសនៅក្នុងភូមិ Petrishchevo ក្បែរទីក្រុងម៉ូស្គូដែលជាក្មេងស្រីបក្សពួកដែលបានកំណត់អត្តសញ្ញាណខ្លួនឯងក្នុងអំឡុងពេលសួរចម្លើយថាជា Tanya ។ រូបថត​មួយ​សន្លឹក​ត្រូវ​បាន​គេ​បង្ហោះ​នៅ​ក្បែរ​នោះ៖ កាត់​ចេញ រាងកាយស្ត្រីជាមួយនឹងខ្សែពួរជុំវិញករបស់គាត់។ បន្ទាប់​មក​មិន​ទាន់​ស្គាល់​ឈ្មោះ​ពិត​របស់​អ្នក​ស្លាប់​នៅ​ឡើយ​ទេ ។ ក្នុងពេលដំណាលគ្នាជាមួយនឹងការបោះពុម្ពផ្សាយនៅ Pravda ក្នុង "Komsomolskaya Pravda"សម្ភារៈត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយ លោក Sergey Lyubimov"យើងនឹងមិនភ្លេចអ្នកទេ Tanya" ។

យើងមានការគោរពនៃស្នាដៃរបស់ "Tanya" (Zoya Kosmodemyanskaya) ហើយវាបានចូលទៅក្នុងការចងចាំដូនតារបស់ប្រជាជនយ៉ាងរឹងមាំ។ ការគោរពនេះត្រូវបានណែនាំដោយសមមិត្តស្តាលីន ផ្ទាល់ខ្លួន . ថ្ងៃទី 16 ខែកុម្ភៈនៅឆ្នាំ 1942 នាងបានទទួលងារជាវីរៈបុរសនៃសហភាពសូវៀតក្រោយសម័យកាល។ ហើយអត្ថបទបន្តរបស់ Lidov - "តើនរណាជា Tanya" បានចេញមកតែពីរថ្ងៃក្រោយមក - ថ្ងៃទី 18 ខែកុម្ភៈ១៩៤២។ បន្ទាប់មក ប្រទេសទាំងមូលបានដឹងពីឈ្មោះពិតរបស់ក្មេងស្រីដែលត្រូវបានសម្លាប់ដោយពួកណាស៊ីស៖ Zoya Anatolyevna Kosmodemyanskayaសិស្សថ្នាក់ទីដប់នៃសាលា N 201 នៃស្រុក Oktyabrsky នៃទីក្រុងម៉ូស្គូ។ នាងត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយមិត្តសាលារបស់នាងពីរូបថតដែលអមជាមួយអត្ថបទដំបូងរបស់ Lidov ។

Lidov បានសរសេរថា "នៅដើមខែធ្នូឆ្នាំ 1941 នៅ Petrishchev ជិតទីក្រុង Vereya" ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់បានប្រហារជីវិតសមាជិក Muscovite Komsomol ដែលមានអាយុដប់ប្រាំបីឆ្នាំដែលហៅខ្លួនឯងថា Tatyana ... សមមិត្ត។ នាងទទួលយកមរណះភាពជាវីរនារី ជាកូនស្រីមហាសេដ្ឋី ដែលមិនអាចខូចចិត្តអ្នកណាម្នាក់! សូម​ឲ្យ​ការ​ចងចាំ​របស់​នាង​រស់​នៅ​ជា​រៀង​រហូត!»។

ក្នុងអំឡុងពេលសួរចម្លើយ មន្រ្តីអាឡឺម៉ង់ យោងទៅតាម Lidov បានសួរក្មេងស្រីអាយុដប់ប្រាំបីឆ្នាំនូវសំណួរចម្បងថា "ប្រាប់ខ្ញុំតើស្តាលីននៅឯណា?" Tatyana បានឆ្លើយតបថា "ស្តាលីនគឺនៅមុខតំណែងរបស់គាត់" ។

នៅក្នុងកាសែត "ការផ្សព្វផ្សាយ"... ថ្ងៃទី 24 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1997 នៅក្នុងសម្ភារៈរបស់សាស្រ្តាចារ្យ - ប្រវត្តិវិទូ Ivan Osadchy ក្រោមចំណងជើង "ឈ្មោះ​និង​ស្នាដៃ​របស់​នាង​គឺ​ជា​អមតៈ"សកម្មភាពមួយត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយនៅក្នុងភូមិ Petrishchevo នៅថ្ងៃទី 25 ខែមករា ឆ្នាំ 1942៖

"យើង, អ្នកដែលបានចុះហត្ថលេខា - គណៈកម្មាការមួយរួមមាន: Mikhail Ivanovich Berezin ប្រធានក្រុមប្រឹក្សាភូមិ Gribtsovsky, Klavdia Prokofievna, លេខាធិការនៃ Strukova; ទង្វើពិតខាងក្រោមនេះ៖ ក្នុងអំឡុងពេលកាន់កាប់ស្រុក Vereisky ក្មេងស្រីម្នាក់ដែលហៅខ្លួនឯងថា Tanya ត្រូវបានទាហានអាល្លឺម៉ង់ព្យួរកនៅក្នុងភូមិ Petrishchevo ។ បន្ទាប់ពីវាបានប្រែក្លាយថាវាគឺជាក្មេងស្រីបក្សពួកមកពីទីក្រុងម៉ូស្គូ - Zoya Anatolyevna Kosmodemyanskaya កើតនៅឆ្នាំ 1923 ។ ទាហាន​អាល្លឺម៉ង់​ចាប់​នាង​បាន​ខណៈ​នាង​កំពុង​បំពេញ​បេសកកម្ម​ប្រយុទ្ធ ដោយ​ដុត​ក្រោល​ដែល​ផ្ទុក​សេះ​ជាង ៣០០ ក្បាល។ ឆ្មាំអាឡឺម៉ង់ចាប់នាងពីខាងក្រោយ ហើយនាងមិនមានពេលបាញ់ទេ។

ពួកគេបាននាំនាងទៅផ្ទះ Sedova Maria Ivanovna ដោះសំលៀកបំពាក់នាង ហើយចាប់ផ្តើមសួរចម្លើយ។ ប៉ុន្តែមិនចាំបាច់ទទួលបានព័ត៌មានណាមួយពីនាងទេ។ បន្ទាប់ពីត្រូវបានសួរចម្លើយដោយ Sedova ដោយដោះអាវ និងដោះសំលៀកបំពាក់ នាងត្រូវបានគេនាំទៅផ្ទះរបស់ Voronina ដែលជាកន្លែងទីស្នាក់ការកណ្តាល។ នៅ​ទីនោះ ពួកគេ​បាន​បន្ត​សួរ​ចម្លើយ ប៉ុន្តែ​នាង​បាន​ឆ្លើយ​សំណួរ​ទាំង​អស់​ថា៖ «ទេ! មិនដឹង!"។ ដោយ​មិន​បាន​សម្រេច​អ្វី​សោះ មន្ត្រី​បាន​បញ្ជា​ឱ្យ​ពួក​គេ​ចាប់​ផ្តើម​វាយ​នាង​ដោយ​ខ្សែ​ក្រវាត់។ ម្ចាស់ផ្ទះ​ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​បើក​ទៅ​ចង្ក្រាន​នោះ​បាន​រាប់​ប្រហែល​២០០​ដង។ នាង​មិន​បាន​ស្រែក​ថ្ងូរ​សូម្បី​តែ​មួយ​ម៉ាត់។ ហើយ​បន្ទាប់​ពី​ការ​ធ្វើ​ទារុណកម្ម​នេះ នាង​បាន​ឆ្លើយ​ម្ដង​ទៀត​ថា៖ «ទេ! ខ្ញុំនឹងមិននិយាយទេ! មិនដឹង!"

នាងត្រូវបានគេយកចេញពីផ្ទះរបស់ Voronina; នាងបានដើរដោយបោះជំហានដោយជើងទទេរនៅក្នុងព្រិល ហើយពួកគេបាននាំ Kulik ទៅកាន់ផ្ទះ។ ដោយហត់នឿយ និងរងទុក្ខ នាងត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយសត្រូវ។ ទាហានអាឡឺម៉ង់ចំអកឱ្យនាងតាមគ្រប់មធ្យោបាយ។ នាងបានសុំភេសជ្ជៈ - ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បាននាំនាងមកចង្កៀងបំភ្លឺ។ ហើយ​មាន​អ្នក​រត់​កាត់​រូប​នាង​ចុះ​ពី​ក្រោយ។ បន្ទាប់​មក ទាហាន​ទាំង​អស់​បាន​ចាកចេញ​ទៅ សល់​តែ​ទាហាន​ម្នាក់​ប៉ុណ្ណោះ។ ដៃរបស់នាងត្រូវបានចងត្រឡប់មកវិញ។ ជើងត្រូវបានកក។ ឆ្មាំបានបញ្ជាឱ្យនាងក្រោកឡើង ហើយនាំនាងចេញទៅតាមផ្លូវក្រោមកាំភ្លើង។ ហើយម្តងទៀតនាងបានដើរដោយជើងទទេរនៅក្នុងព្រិលហើយបើកឡានរហូតដល់គាត់កកខ្លួនឯង។ អ្នកបញ្ជូនបានផ្លាស់ប្តូរបន្ទាប់ពី 15 នាទី។ ដូច្នេះ​ហើយ​បាន​ជា​ពួក​គេ​បន្ត​ដេញ​នាង​តាម​ផ្លូវ​ពេញ​មួយ​យប់។

P.Ya. Kulik (ឈ្មោះដើម Petrushina អាយុ 33 ឆ្នាំ) ប្រាប់: “គេនាំនាងមកអង្គុយលើកៅអី ហើយនាងក៏ដកដង្ហើមធំ។ បបូរមាត់​របស់​នាង​មាន​ពណ៌​ខ្មៅ មាន​ស្នាម​ជាំ និង​មុខ​ហើម​នៅលើ​ថ្ងាស​។ នាងបានសុំប្តីខ្ញុំផឹក។ យើងសួរថា "តើខ្ញុំអាចទេ?" ពួកគេបាននិយាយថា "ទេ" ហើយម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេជំនួសឱ្យទឹកបានលើកចង្កៀងប្រេងកាតដែលឆេះដោយគ្មានកញ្ចក់ទៅចង្ការបស់គាត់។

ពេល​ខ្ញុំ​និយាយ​ជាមួយ​នាង នាង​បាន​ប្រាប់​ខ្ញុំ​ថា​៖ «​ទោះ​បី​ជា​ជ័យជម្នះ​ក៏​ជា​របស់​យើង​ដែរ។ អនុញ្ញាតឱ្យពួកគេបាញ់ខ្ញុំ អនុញ្ញាតឱ្យសត្វចម្លែកទាំងនេះចំអកឱ្យខ្ញុំ ប៉ុន្តែពួកគេនៅតែមិនបាញ់យើងទាំងអស់។ មានយើង ១៧០ លាននាក់ទៀត ប្រជាជនរុស្ស៊ីតែងតែឈ្នះ ហើយឥឡូវនេះ ជ័យជំនះនឹងក្លាយជារបស់យើង”។

នៅ​ពេលព្រឹក ពួកគេ​បាន​នាំ​នាង​ទៅ​កាន់​ប្រឡាយ ហើយ​ចាប់​ផ្តើម​ថត​រូប ... នាង​បាន​ស្រែក​ថា៖ «ប្រជាពលរដ្ឋ! អ្នក​មិន​ឈរ មិន​មើល​ទេ ប៉ុន្តែ​អ្នក​ត្រូវ​ជួយ​ប្រយុទ្ធ!»។ បន្ទាប់​មក មន្ត្រី​ម្នាក់​បាន​ស្ទុះ​ចូល ហើយ​ម្នាក់​ទៀត​បាន​ស្រែក​ដាក់​នាង។

បន្ទាប់មកនាងបាននិយាយថា៖ «សមមិត្ត ជ័យជំនះនឹងក្លាយជារបស់យើង។ ទាហាន​អាឡឺម៉ង់​មុន​នឹង​ហួស​ពេល​ត្រូវ​ចុះចាញ់»។ មន្ត្រី​នោះ​ស្រែក​ទាំង​ខឹង​ថា៖ «រូស! នាង​បាន​និយាយ​រឿង​ទាំង​អស់​នេះ​នៅ​ពេល​នាង​ត្រូវ​បាន​គេ​ថត​រូប​ថា៖ «សហភាព​សូវៀត​គឺ​មិន​អាច​ឈ្នះ​បាន​ទេ ហើយ​នឹង​មិន​ត្រូវ​បាន​ចាញ់​ឡើយ»។

បន្ទាប់មកពួកគេរៀបចំប្រអប់។ នាង​ឈរ​លើ​ប្រអប់​ដោយ​គ្មាន​ការ​បញ្ជា ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ម្នាក់បានក្រោកឡើងហើយចាប់ផ្តើមដាក់ក្បាល។ នៅពេលនេះនាងស្រែកថា "តើយើងប៉ុន្មាននាក់ដែលមិនព្យួរកុំលើសពីមនុស្សគ្រប់គ្នាយើងមានចំនួន 170 លាននាក់។ ប៉ុន្តែ​សមមិត្ត​របស់​យើង​នឹង​សងសឹក​អ្នក​ចំពោះ​ខ្ញុំ»។ នាង​បាន​និយាយ​នេះ​រួច​ហើយ​ដោយ​មាន​ស្នាម​ញញួរ​ជុំវិញ​ក​របស់​នាង»។ពីរបីវិនាទីមុនពេលស្លាប់, សហើយមួយសន្ទុះទៅកាន់ភាពអស់កល្បជានិច្ច នាងបានប្រកាសជាមួយនឹងសំលេងជុំវិញករបស់នាង ដែលជាការកាត់ទោសរបស់ប្រជាជនសូវៀតថា: " ស្តាលីននៅជាមួយយើង! ស្តាលីន​នឹង​មក!»។

លុះព្រឹកឡើង ពួកគេបានសង់ប្រឡាយ ប្រមូលប្រជាជន ហើយព្យួរនៅទីសាធារណៈ។ ប៉ុន្តែ​ពួកគេ​បាន​បន្ត​ចំអក​ឲ្យ​ស្ត្រី​ដែល​ចងក​នោះ​។ នាងត្រូវបានកាត់ផ្តាច់ ទ្រូងខាងឆ្វេងជើងត្រូវបានកាត់ដោយកាំបិត។

នៅពេលដែលកងទ័ពរបស់យើងបានបណ្តេញជនជាតិអាឡឺម៉ង់ចេញពីទីក្រុងមូស្គូ ពួកគេបានប្រញាប់ប្រញាល់យកសាកសពរបស់ Zoya ហើយកប់វានៅខាងក្រោយភូមិ ពួកគេបានដុតបំផ្លាញចោលនៅពេលយប់ ដូចជាចង់លាក់ដាននៃឧក្រិដ្ឋកម្មរបស់ពួកគេ។ ពួកគេបានព្យួរនាងនៅដើមខែធ្នូ ឆ្នាំ 1941។ នេះ​ជា​អ្វី​ដែល​ទង្វើ​បច្ចុប្បន្ន​ត្រូវ​បាន​គេ​លើក​ឡើង»។

បន្តិចក្រោយមក ការិយាល័យវិចារណកថារបស់ Pravda បាននាំយករូបថតដែលបានរកឃើញនៅក្នុងហោប៉ៅរបស់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ដែលត្រូវបានសម្លាប់។ រូបថតចំនួន 5 បានចាប់យកពេលវេលានៃការប្រហារជីវិត Zoya Kosmodemyanskaya ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះអត្ថបទមួយទៀតរបស់ Pyotr Lidov ដែលឧទ្ទិសដល់ស្នាដៃរបស់ Zoya Kosmodemyanskaya បានបង្ហាញខ្លួនក្រោមចំណងជើង "រូបថត 5" ។

ហេតុអ្វីបានជាកាយរឹទ្ធិវ័យក្មេងហៅខ្លួនឯងថាឈ្មោះនេះ (ឬឈ្មោះ "តាអុន") ហើយហេតុអ្វីបានជាស្នាដៃរបស់នាងត្រូវបានជ្រើសរើសដោយសមមិត្តស្តាលីន? ជាការពិតនៅពេលជាមួយគ្នាជាច្រើន។ ប្រជាជនសូវៀតបាន​ធ្វើ​សកម្មភាព​វីរភាព​មិន​តិច​ទេ។ ជាឧទាហរណ៍ នៅថ្ងៃតែមួយ ថ្ងៃទី 29 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1942 នៅតំបន់មូស្គូដដែល បក្សពួក Vera Voloshina ត្រូវបានប្រហារជីវិត ដោយសារស្នាដៃរបស់នាង នាងបានទទួលរង្វាន់ លំដាប់នៃសង្គ្រាមស្នេហាជាតិ សញ្ញាបត្រទី 1 (1966) និងងារជាវីរៈបុរស។ ប្រទេសរុស្ស៊ី (១៩៩៤) ។

សម្រាប់ការគៀងគរដោយជោគជ័យនៃប្រជាជនសូវៀតទាំងមូល អរិយធម៌រុស្ស៊ី ស្តាលីនបានប្រើភាសានៃនិមិត្តសញ្ញា និងគ្រាដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ទាំងនោះ ដែលអាចទាញយកស្រទាប់នៃជ័យជំនះវីរភាពពីការចងចាំដូនតារបស់ជនជាតិរុស្ស៊ី។ យើងចងចាំសុន្ទរកថាដ៏ល្បីល្បាញនៅឯក្បួនដង្ហែរនៅថ្ងៃទី 7 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1941 ដែលក្នុងនោះទាំងមេបញ្ជាការរុស្ស៊ីដ៏អស្ចារ្យនិងសង្រ្គាមរំដោះជាតិត្រូវបានលើកឡើងដែលក្នុងនោះយើងទទួលបានជ័យជំនះជាបន្តបន្ទាប់។ ដូច្នេះ ភាពស្រដៀងគ្នាត្រូវបានគូររវាងជ័យជំនះរបស់បុព្វបុរស និងជ័យជំនះដែលមិនអាចជៀសបាននាពេលបច្ចុប្បន្ន។ នាមត្រកូល Kosmodemyanskaya មកពីឈ្មោះឧទ្ទិសរបស់វីរបុរសរុស្ស៊ីពីរនាក់ - Kozma និង Demyan ។ នៅក្នុងទីក្រុង Murom មានព្រះវិហារមួយដាក់ឈ្មោះតាមពួកគេ ដែលត្រូវបានសាងសង់ឡើងតាមបញ្ជារបស់ Ivan the Terrible ។

នៅកន្លែងនោះតង់របស់ Ivan the Terrible ធ្លាប់ឈរហើយ Kuznetsky Posad មានទីតាំងនៅក្បែរនោះ។ Tsar បានសញ្ជឹងគិតពីរបៀបដែលវាអាចទៅរួចដើម្បីឆ្លងកាត់ Oka នៅម្ខាងទៀតដែលជាជំរុំសត្រូវ។ បន្ទាប់មកបងប្អូនប្រុស-ជាងដែកពីរនាក់ដែលឈ្មោះ Kozma និង Demyan បានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងតង់ ហើយបានផ្តល់ជំនួយរបស់ពួកគេដល់ Tsar ។ នៅ​ពេល​យប់​ក្នុង​ភាព​ងងឹត ពួក​បង​ប្រុស​ស្ងាត់​ៗ​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ជំរំ​សត្រូវ ហើយ​ដុត​តង់​របស់​ខណ្ឌ។ ខណៈពេលដែលនៅក្នុងជំរុំពួកគេកំពុងពន្លត់ភ្លើងហើយស្វែងរកក្រុមកាយរឹទ្ធិ កងទ័ពរបស់ Ivan the Terrible ដែលទាញយកផលប្រយោជន៍ពីភាពចលាចលនៅក្នុងជំរុំសត្រូវបានឆ្លងកាត់ទន្លេ។ Demyan និង Kozma បានស្លាប់ ហើយព្រះវិហារមួយត្រូវបានសាងសង់ឡើងក្នុងកិត្តិយសរបស់ពួកគេ ហើយដាក់ឈ្មោះតាមវីរបុរស។

ជាលទ្ធផល - នៅក្នុង មួយ។គ្រួសារ ទាំងពីរក្មេងៗសម្តែងស្នាដៃ និងទទួលបានងារជាវីរៈបុរសនៃសហភាពសូវៀត! ផ្លូវត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះតាមវីរបុរសនៅសហភាពសូវៀត។ ជាធម្មតា វានឹងមានផ្លូវពីរដែលដាក់ឈ្មោះតាមវីរបុរសនីមួយៗ។ ប៉ុន្តែនៅទីក្រុងម៉ូស្គូ មួយ។ផ្លូវហើយមិនមែនដោយចៃដន្យទេបានទទួលឈ្មោះ "ពីរដង" - Zoya និង Alexander Kosmodemyanskikh

នៅឆ្នាំ 1944 ខ្សែភាពយន្ត Zoya ត្រូវបានថតដែលបានឈ្នះពានរង្វាន់ល្អបំផុតនៅទីក្រុង Cannes ក្នុងឆ្នាំ 1946 នៅមហោស្រពភាពយន្តអន្តរជាតិលើកទី 1 ។ ភាពយន្ត "Zoya" ក៏ទទួលបានរង្វាន់ផងដែរ។ រង្វាន់ស្តាលីន I សញ្ញាបត្រ, ទទួលបាន លោក Leo Arnshtam(នាយក), Galina Vodyanitskaya(អ្នកសំដែងតួនាទីរបស់ Zoya Kosmodemyanskaya) និង Alexander Shelenkov(កាមេរ៉ា) ។


ពីអ្នកនិពន្ធ៖

“ខ្ញុំ​មិន​ហ៊ាន​បោះ​ពុម្ព​ផ្សាយ​ជំពូក​នេះ​ពី​សៀវភៅ “ការ​ចាប់​ខ្លួន” នៅ​លើ​គេហទំព័រ​នោះ​ទេ។ នេះ​គឺ​ជា​រឿង​ដ៏​គួរ​ឲ្យ​ខ្លាច​បំផុត និង​ជា​វីរជន។ ឱនទាបចំពោះអ្នក, ស្ត្រី, សម្រាប់អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលត្រូវបានផ្ទេរនិង, alas, មិនដែលកោតសរសើរដោយរដ្ឋ, មនុស្ស, អ្នកស្រាវជ្រាវ។ វាពិបាកក្នុងការសរសេរអំពីវា។ វារឹតតែពិបាកនិយាយជាមួយអតីតអ្នកទោស។ ឱន​ទាប​ចំពោះ​អ្នក - វីរនារី»។

«ហើយ​លើ​ផែនដី​ទាំង​មូល​ក៏​គ្មាន​ស្រី​ស្អាត​បែប​នេះ​ដែរ…»។
យ៉ូប (៤២:១៥)

“ទឹកភ្នែករបស់ខ្ញុំជាអាហារសម្រាប់ខ្ញុំទាំងយប់ទាំងថ្ងៃ…
...ខ្មាំង​សត្រូវ​ស្បថ​នឹង​ខ្ញុំ...»។
Psalter ។ (៤១:៤:១១)

ចាប់ពីថ្ងៃដំបូងនៃសង្រ្គាម បុគ្គលិកពេទ្យស្ត្រីរាប់ម៉ឺននាក់ត្រូវបានកេណ្ឌចូលទៅក្នុងកងទ័ពក្រហម។ ស្ត្រី​រាប់​ពាន់​នាក់​បាន​ស្ម័គ្រ​ចិត្ត​ចូល​រួម​ក្នុង​ជួរ​កងទ័ព​និង​កងពល កងជីវពលប្រជាជន... នៅលើមូលដ្ឋាននៃក្រឹត្យរបស់ GKO ថ្ងៃទី 25 ខែមីនាថ្ងៃទី 13 និងទី 23 ខែមេសាឆ្នាំ 1942 ការប្រមូលផ្តុំស្ត្រីយ៉ាងច្រើនបានចាប់ផ្តើម។ មានតែនៅការហៅរបស់ Komsomol ប៉ុណ្ណោះ 550 ពាន់នាក់បានក្លាយជាទាហាន។ ស្ត្រីសូវៀត... 300 ពាន់ - ព្រាងចូលទៅក្នុងកងកម្លាំងការពារអាកាស។ រាប់រយពាន់នាក់ - នៅក្នុងសេវាវេជ្ជសាស្រ្ត និងអនាម័យយោធា កងទ័ពផ្តល់សញ្ញា ផ្លូវ និងអង្គភាពផ្សេងទៀត។ នៅខែឧសភាឆ្នាំ 1942 ក្រឹត្យ GKO មួយផ្សេងទៀតត្រូវបានអនុម័ត - ស្តីពីការចល័តស្ត្រី 25 ពាន់នាក់នៅក្នុងកងទ័ពជើងទឹក។

កងវរសេនាធំអាកាសចំនួនបីត្រូវបានបង្កើតឡើងពីស្ត្រី៖ អ្នកទម្លាក់គ្រាប់បែកពីរនាក់ និងអ្នកប្រយុទ្ធម្នាក់ កងពលតូចកាំភ្លើងខ្លីស្ម័គ្រចិត្តទី 1 ដាច់ដោយឡែកពីគ្នា កងវរសេនាធំកាំភ្លើងវែងបម្រុងស្ត្រីដាច់ដោយឡែកទី 1 ។

សាលា Central Women's Sniper School ត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1942 បានបណ្តុះបណ្តាលអ្នកលបបាញ់ស្ត្រីចំនួន 1,300 នាក់។

សាលាថ្មើរជើង Ryazan ដាក់ឈ្មោះតាម Voroshilov បានបណ្តុះបណ្តាលស្ត្រីមេបញ្ជាការនៃអង្គភាពកាំភ្លើង។ នៅឆ្នាំ 1943 តែម្នាក់ឯងមានមនុស្ស 1,388 នាក់បានបញ្ចប់ការសិក្សាពីវា។

ក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាម ស្ត្រីបានបម្រើការនៅគ្រប់សាខានៃយោធា ហើយតំណាងឱ្យជំនាញយោធាទាំងអស់។ ស្ត្រីមានចំនួន 41% នៃវេជ្ជបណ្ឌិតទាំងអស់ 43% នៃគ្រូពេទ្យ 100% នៃគិលានុបដ្ឋាយិកា។ ជាសរុបស្ត្រី 800 ពាន់នាក់បានបម្រើនៅក្នុងកងទ័ពក្រហម។

ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ មានតែគ្រូបង្រៀន និងគិលានុបដ្ឋាយិកាផ្នែកអនាម័យចំនួន 40% ប៉ុណ្ណោះនៅក្នុងជួរកងទ័ពសកម្មដែលបានបង្កើតឡើង ដែលបំពានលើគំនិតទូទៅរបស់ក្មេងស្រីដែលកំពុងរងការបាញ់ប្រហារក្នុងការជួយសង្គ្រោះអ្នករបួស។ នៅក្នុងបទសម្ភាសន៍របស់គាត់ A. Volkov ដែលបានឆ្លងកាត់សង្រ្គាមទាំងមូលក្នុងនាមជាគ្រូបង្រៀនផ្នែកវេជ្ជសាស្រ្តបានបដិសេធទេវកថាដែលថាមានតែក្មេងស្រីប៉ុណ្ណោះដែលជាគ្រូបង្រៀនវេជ្ជសាស្ត្រ។ យោងតាមគាត់ ក្មេងស្រីទាំងនោះគឺជាគិលានុបដ្ឋាយិកា និងសណ្តាប់ធ្នាប់នៅក្នុងកងវរសេនាតូចពេទ្យ ហើយគ្រូពេទ្យ និងសណ្តាប់ធ្នាប់នៅជួរមុខក្នុងលេណដ្ឋានភាគច្រើនជាបុរស។

“ពួកគេមិនទាំងបានយកបុរសឈឺទៅវគ្គបណ្តុះបណ្តាលគ្រូពេទ្យទេ។ មានតែអ្នកធ្ងន់ទេ! ការងាររបស់គ្រូពេទ្យគឺពិបាកជាង sapper ។ គ្រូ​អនាម័យ​ត្រូវ​លូន​លេណដ្ឋាន​យ៉ាង​ហោច​ណាស់​បួន​ដង​ក្នុង​មួយ​យប់ ដើម្បី​ស្វែង​រក​អ្នក​របួស។ នេះ​ជា​រឿង​ក្នុង​សៀវភៅ គេ​សរសេរ​ថា​នាង​ទន់​ខ្សោយ​អូស​អ្នក​របួស​ធំ​ជិត​មួយ​គីឡូ​ទៀត! បាទ នេះគឺមិនសមហេតុសមផល។ យើង​ត្រូវ​បាន​គេ​ព្រមាន​ជា​ពិសេស៖ ប្រសិន​បើ​អ្នក​អូស​អ្នក​របួស​ទៅ​ខាង​ក្រោយ គាត់​នឹង​ត្រូវ​បាន​គេ​បាញ់​នៅ​នឹង​កន្លែង​ដើម្បី​រត់​ចោល។ យ៉ាងណាមិញ តើគ្រូពេទ្យសម្រាប់អ្វី? គ្រូ​ពេទ្យ​គួរ​ការពារ​កុំ​ឱ្យ​បាត់​បង់​ឈាម​ច្រើន ហើយ​យក​បង់​រុំ។ ហើយ​ដើម្បី​អូស​គាត់​ទៅ​ខាង​ក្រោយ គ្រូ​ពេទ្យ​មាន​អ្វី​គ្រប់​យ៉ាង​ក្រោម​ការ​បញ្ជា​របស់​គាត់។ តែងតែមាននរណាម្នាក់យកចេញពីសមរភូមិ។ គ្រូ​អនាម័យ​មិន​ស្តាប់​បង្គាប់​អ្នក​ណា​ទេ។ ដល់​តែ​ប្រធាន​កងវរសេនាតូច​អនាម័យ»។

មិនមាននៅក្នុងអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលមនុស្សម្នាក់អាចយល់ស្របជាមួយ A. Volkov ។ គ្រូ​ពេទ្យ​កុមារី​បាន​ជួយ​សង្គ្រោះ​អ្នក​របួស​ដោយ​ទាញ​ពួក​គេ​ចេញ​ដោយ​ខ្លួន​គេ​អូស​ពី​ក្រោយ​ពួក​គេ មាន​ឧទាហរណ៍​ជា​ច្រើន​អំពី​រឿង​នេះ។ រឿងមួយទៀតគឺគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ ស្ត្រីជួរមុខខ្លួនឯងកត់សម្គាល់ពីភាពមិនស្របគ្នារវាងរូបភាពអេក្រង់បង្ហាញម៉ូត និងការពិតនៃសង្រ្គាម។

ជាឧទាហរណ៍ អតីតគ្រូវេជ្ជសាស្រ្ដ Sofya Dubnyakova និយាយថា៖ «ខ្ញុំមើលរឿងអំពីសង្រ្គាម៖ គិលានុបដ្ឋាយិកាគឺនៅជួរមុខ នាងដើរយ៉ាងស្អាត ស្អាត មិនមែនស្លៀកខោកប្បាសទេ ប៉ុន្តែនៅក្នុងសំពត់ នាងមានមួកនៅលើកំពូល។ .... មិន​មែន​ជា​ការ​ពិត​ទេ!… តើ​យើង​អាច​ទាញ​អ្នក​របួស​ចេញ​ដោយ​របៀប​ណា? ហើយ​និយាយ​ការពិត សំពត់​ត្រូវ​បាន​គេ​ឲ្យ​យើង​តែ​ពេល​ចប់​សង្គ្រាម​ប៉ុណ្ណោះ។ ជាមួយ​គ្នា​នេះ យើង​បាន​ទទួល​ខោ​ទ្រនាប់​ជំនួស​ឱ្យ​ខោ​ទ្រនាប់​បុរស»។

ក្រៅ​ពី​គ្រូ​ពេទ្យ ដែល​ក្នុង​ចំណោម​នោះ​មាន​ស្ត្រី សណ្តាប់​ធ្នាប់​ផ្នែក​វេជ្ជសាស្រ្ដ​គឺ​ជា​អ្នក​បើក​បរ — ពួក​គេ​មាន​តែ​បុរស​ប៉ុណ្ណោះ។ ពួកគេក៏បានជួយអ្នករបួសផងដែរ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ភារកិច្ចចម្បងរបស់ពួកគេគឺដើម្បីអនុវត្តការបង់រុំដែលបានរងរបួសរួចហើយពីសមរភូមិ។

នៅថ្ងៃទី 3 ខែសីហា ឆ្នាំ 1941 គណៈកម្មាធិការប្រជាជននៃក្រសួងការពារជាតិបានចេញបទបញ្ជាលេខ 281 "ស្តីពីនីតិវិធីសម្រាប់ការបង្ហាញសណ្តាប់ធ្នាប់យោធានិងច្រកទ្វារសម្រាប់ការងារប្រយុទ្ធដ៏ល្អដល់រង្វាន់រដ្ឋាភិបាល" ។ ការងាររក្សាសណ្តាប់ធ្នាប់ និងអ្នកយាមកាម គឺស្មើនឹងស្នាដៃយោធា។ បទបញ្ជាបានចែងថា៖ «សម្រាប់ការដកអ្នករបួស ១៥នាក់ចេញពីសមរភូមិ ដោយកាំភ្លើងវែង ឬកាំភ្លើងយន្តធុនស្រាល បញ្ជូនតាមសណ្តាប់ធ្នាប់ និងអ្នកយាមផ្លូវម្នាក់ៗសម្រាប់រង្វាន់រដ្ឋាភិបាលជាមួយនឹងមេដាយ "សម្រាប់គុណសម្បត្តិយោធា" ឬ "សម្រាប់ភាពក្លាហាន" ។ សម្រាប់ការដកចេញពីសមរភូមិនៃអ្នករងរបួស 25 នាក់ជាមួយនឹងអាវុធរបស់ពួកគេដើម្បីដាក់ទៅលំដាប់នៃផ្កាយក្រហមសម្រាប់ការយកចេញនៃអ្នករបួស 40 នាក់ - តាមលំដាប់នៃបដាក្រហមសម្រាប់ការយកចេញនៃអ្នករបួស 80 នាក់ - ទៅលំដាប់លេនីន។

ស្ត្រីសូវៀតចំនួន 150,000 នាក់បានទទួលរង្វាន់យោធា និងមេដាយ។ 200 - លំដាប់នៃសិរីល្អសញ្ញាបត្រទី 2 និងទី 3 ។ បួននាក់បានក្លាយជាអ្នកកាន់កាប់ពេញលេញនៃលំដាប់នៃសិរីរុងរឿងនៃដឺក្រេបី។ ស្ត្រីចំនួន ៨៦ នាក់បានទទួលងារជាវីរៈបុរសនៃសហភាពសូវៀត។

គ្រប់ពេលវេលា ការបម្រើស្ត្រីក្នុងជួរកងទ័ពត្រូវបានចាត់ទុកថាគ្មានសីលធម៌។ មានការប្រមាថមើលងាយជាច្រើនអំពីពួកគេ វាគ្រប់គ្រាន់ក្នុងការចងចាំ PW - ប្រពន្ធវាលស្រែ។

ចម្លែកគ្រប់គ្រាន់ អាកប្បកិរិយានេះចំពោះស្ត្រីត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយទាហានជួរមុខបុរស។ អតីតយុទ្ធជនសង្គ្រាម N.S. Posylaev រំrecallកថា: "តាមក្បួនមួយស្ត្រីដែលបានទៅជួរមុខឆាប់ក្លាយជាម្ចាស់ស្រីរបស់មន្រ្តី។ ប៉ុន្តែ​តើ​ធ្វើ​ដូចម្តេច​ទៀត៖ ប្រសិនបើ​ស្ត្រី​នៅ​ខ្លួន​ឯង នោះ​នឹង​មិន​មាន​ការ​បៀតបៀន​អ្វី​ឡើយ។ វា​ជា​រឿង​ខុស​គ្នា​ជាមួយ​អ្នក​ណា​ម្នាក់…»។

A. Volkov បាននិយាយថានៅពេលដែលក្មេងស្រីមួយក្រុមមកដល់ក្នុងជួរកងទ័ព "ឈ្មួញ" ភ្លាមៗបានមករកពួកគេ: "ដំបូងបំផុតក្មេងជាងគេនិងស្រស់ស្អាតបំផុតត្រូវបានកាន់កាប់ដោយទីបញ្ជាការកងទ័ពបន្ទាប់មកដោយទីស្នាក់ការនៃឋានៈទាបជាង" ។

នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1943 គ្រូពេទ្យកុមារីម្នាក់បានមកដល់ក្រុមហ៊ុនរបស់គាត់នៅពេលយប់។ ហើយ​មាន​តែ​គ្រូ​ពេទ្យ​តែ​ម្នាក់​គត់​ដែល​ត្រូវ​បាន​ចាត់​ឱ្យ​ទៅ​ក្រុមហ៊ុន។ វាប្រែថាក្មេងស្រី "ត្រូវបានយាយីគ្រប់ទីកន្លែងហើយចាប់តាំងពីនាងមិនទាបជាងអ្នកណាម្នាក់ពួកគេបានបញ្ជូននាងទៅទាំងអស់។ ពីទីបញ្ជាការកងទ័ពទៅទីបញ្ជាការកងពល បន្ទាប់មកទៅទីបញ្ជាការកងវរសេនាធំ បន្ទាប់មកទៅក្រុមហ៊ុន ហើយមេបញ្ជាការក្រុមហ៊ុនបានបញ្ជូនទាហានដែលពិបាកទៅដល់ចូលទៅក្នុងលេណដ្ឋាន»។

Zina Serdyukova អតីតប្រធានក្រុមហ៊ុនឈ្លបយកការណ៍នៃកងឆ្មាំទ័ពសេះទី ៦ ដឹងពីរបៀបប្រព្រឹត្តយ៉ាងតឹងរ៉ឹងជាមួយទាហាន និងមេទ័ព ប៉ុន្តែថ្ងៃមួយ ហេតុការណ៍ខាងក្រោមបានកើតឡើង៖

“វាជារដូវរងា កងអនុសេនាតូចត្រូវបានតម្រង់ជួរនៅក្នុងផ្ទះជនបទ នៅទីនោះខ្ញុំមានសំបុក។ នៅពេលល្ងាច មេបញ្ជាការកងវរសេនាធំបានកោះហៅខ្ញុំ។ ពេលខ្លះ​ខ្លួន​គាត់​បាន​កំណត់​ភារកិច្ច​បញ្ជូន​គាត់​ទៅ​ខាងក្រោយ​ខ្មាំង។ លើក​នេះ​គាត់​ស្រវឹង តុ​បាយ​សល់​មិន​បាន​ឈូស​ឆាយ។ ដោយ​មិន​និយាយ​អ្វី​សោះ គាត់​ប្រញាប់​មក​រក​ខ្ញុំ ដោយ​ព្យាយាម​ដោះ​អាវ។ ខ្ញុំដឹងពីរបៀបប្រយុទ្ធ ខ្ញុំជាអ្នករើសអើង រួច​គាត់​ហៅ​តាម​លំដាប់​ដោយ​បញ្ជា​ឲ្យ​ចាប់​ខ្ញុំ។ អ្នក​ទាំង​ពីរ​បាន​ហែក​សម្លៀក​បំពាក់​របស់​ខ្ញុំ​ចេញ។ ម្ចាស់ផ្ទះដែលខ្ញុំជាប់នោះបានរត់ចូលទៅក្នុងសម្រែករបស់ខ្ញុំ ហើយមានតែការនេះទេដែលជួយខ្ញុំ។ ខ្ញុំបានរត់កាត់ភូមិពាក់កណ្តាលអាក្រាតឆ្កួត។ ដោយហេតុផលខ្លះ ខ្ញុំគិតថា ខ្ញុំនឹងស្វែងរកការការពារពីមេបញ្ជាការកងអង្គរក្ស គឺឧត្តមសេនីយ៍ Sharaburko គាត់បានហៅខ្ញុំថាកូនស្រីរបស់ខ្ញុំតាមវិធីរបស់ឪពុកគាត់។ មេទ័ព​មិន​អនុញ្ញាត​ឱ្យ​ខ្ញុំ​ចូល​ទេ ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​ប្រញាប់​ទៅ​រក​មេទ័ព វាយ​ធ្វើ​បាប។ នាងបានប្រាប់ខ្ញុំដោយមិនដឹងខ្លួនពីរបៀបដែលវរសេនីយ៍ឯក M. ព្យាយាមរំលោភខ្ញុំ។ ឧត្តមសេនីយ៍បានធានាគាត់ដោយនិយាយថាខ្ញុំនឹងមិនឃើញវរសេនីយ៍ឯក M. ទៀតទេ។ មួយខែក្រោយមក មេបញ្ជាការក្រុមហ៊ុនរបស់ខ្ញុំបានរាយការណ៍ថា វរសេនីយ៍ឯកត្រូវបានសម្លាប់នៅក្នុងសកម្មភាព គាត់ស្ថិតនៅក្នុងកងវរសេនាតូចព្រហ្មទណ្ឌ។ នោះ​ហើយ​ជា​សង្រ្គាម វា​មិន​មែន​ត្រឹម​តែ​គ្រាប់បែក រថក្រោះ ហត់នឿយ​ហែ​ក្បួន​ទេ…» ។

អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺនៅក្នុងជីវិតនៅខាងមុខដែលជាកន្លែងដែល "មានបួនជំហានដើម្បីស្លាប់" ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយអតីតយុទ្ធជនភាគច្រើនចងចាំដោយការគោរពដោយស្មោះចំពោះក្មេងស្រីដែលបានប្រយុទ្ធនៅជួរមុខ។ អ្នក​ដែល​អង្គុយ​នៅ​ខាង​ក្រោយ​ខ្នង ស្ត្រី​ដែល​បាន​ទៅ​ខាង​មុខ​ជា​អ្នក​ស្ម័គ្រ​ចិត្ត បាន​ស្តីបន្ទោស​ញឹកញាប់​បំផុត។

អតីតទាហានជួរមុខ ទោះបីជួបការលំបាកក្នុងក្រុមបុរសក៏ដោយ ក៏ចងចាំមិត្តភក្តិប្រយុទ្ធរបស់ពួកគេដោយភាពកក់ក្តៅ និងដឹងគុណ។

Rachel Berezina នៅក្នុងជួរកងទ័ពចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1942 - អ្នកបកប្រែនិងជាមន្រ្តីស៊ើបការណ៍សម្ងាត់យោធាបានបញ្ចប់សង្គ្រាមនៅទីក្រុងវីយែនក្នុងនាមជាអ្នកបកប្រែជាន់ខ្ពស់នៃនាយកដ្ឋានស៊ើបការណ៍សម្ងាត់នៃអង្គភាពមេកានិកឆ្មាំទីមួយក្រោមការបញ្ជារបស់ឧត្តមសេនីយ៍ឯក I.N. Russiyanov ។ នាងនិយាយថា ពួកគេបានប្រព្រឹត្តចំពោះនាងដោយការគោរពយ៉ាងខ្លាំង នៅក្នុងនាយកដ្ឋានស៊ើបការណ៍សម្ងាត់ នៅក្នុងវត្តមានរបស់នាង ពួកគេថែមទាំងបានឈប់ប្រើពាក្យមិនសមរម្យទៀតផង។

Maria Fridman ដែលជាកាយរឹទ្ធិនៃកងពលធំទី 1 នៃ NKVD ដែលបានប្រយុទ្ធនៅតំបន់ Nevskaya Dubrovka ក្បែរ Leningrad បានរំលឹកថាក្រុមកាយរឹទ្ធិបានការពារនាងដោយបំពេញនាងដោយស្ករនិងសូកូឡាដែលពួកគេបានរកឃើញនៅក្នុងអណ្តូងអាឡឺម៉ង់។ ពិតហើយ ពេលខ្លះយើងត្រូវការពារខ្លួនដោយកណ្តាប់ដៃដាក់ធ្មេញ។

"ប្រសិនបើអ្នកមិនអោយវាទៅធ្មេញរបស់អ្នក អ្នកនឹងបាត់បង់! .. នៅទីបញ្ចប់ ក្រុមកាយរឹទ្ធិបានចាប់ផ្តើមការពារខ្ញុំពីការកោតសរសើររបស់អ្នកដទៃ: "ប្រសិនបើគ្មាននរណាម្នាក់ដូច្នេះគ្មាននរណាម្នាក់" ។

នៅពេលដែលក្មេងស្រី - អ្នកស្ម័គ្រចិត្តមកពី Leningrad បានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងកងវរសេនាធំរៀងរាល់ខែយើងត្រូវបានអូសទៅ "កូន" ដូចដែលយើងហៅថាវា។ នៅក្នុងកងវរសេនាតូចពេទ្យ ពួកគេបានពិនិត្យថាតើមានអ្នកណាម្នាក់មានផ្ទៃពោះ... បន្ទាប់ពី "កូន" បែបនេះ មេបញ្ជាការកងវរសេនាធំបានសួរខ្ញុំដោយការភ្ញាក់ផ្អើលថា "Maruska តើអ្នកមើលថែអ្នកណា?" ពួកគេនឹងសម្លាប់ពួកយើង...” ពួកគេជាមនុស្សអាក្រក់ ប៉ុន្តែចិត្តល្អ។ និងយុត្តិធម៌។ ក្រោយ​មក ខ្ញុំ​មិន​ដែល​បាន​ជួប​យុត្តិធម៌​ពួក​សកម្មប្រយុទ្ធ​ដូច​ក្នុង​លេណដ្ឋាន​ទេ»។

ការលំបាកប្រចាំថ្ងៃដែល Maria Fridman ត្រូវជួបប្រទះនៅខាងមុខ ឥឡូវនេះត្រូវបានចងចាំដោយភាពហួសចិត្ត។

“ ចៃបានស៊ីទាហាន។ គេ​ដោះ​អាវ​ខោ​ចេញ​ ប៉ុន្តែ​តើ​ស្រី​មាន​អារម្មណ៍​យ៉ាង​ណា? ខ្ញុំ​ត្រូវ​ដើរ​រក​កន្លែង​ជីក​ដែល​គេ​បោះ​បង់​ចោល ហើយ​នៅ​ទីនោះ​ដោះ​ស្រាត ខ្ញុំ​ព្យាយាម​កម្ចាត់​ចៃ។ ពេលខ្លះពួកគេបានជួយខ្ញុំ នរណាម្នាក់នឹងឈរនៅមាត់ទ្វារ ហើយនិយាយថា៖ "កុំហក់ច្រមុះ Maruska កំពុងវាយចៃនៅទីនោះ!"

ហើយថ្ងៃងូតទឹក! ហើយចេញពីការចាំបាច់! ដូចម្ដេចដែលខ្ញុំបានចូលនិវត្តន៍ ឡើងនៅក្រោមគុម្ពោតមួយ ពីលើដើមទ្រូងនៃលេណដ្ឋាន ជនជាតិអាឡឺម៉ង់មិនបានកត់សម្គាល់ភ្លាមៗ ឬពួកគេអនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំអង្គុយស្ងៀម ប៉ុន្តែនៅពេលដែលខ្ញុំចាប់ផ្តើមទាញខោរបស់ខ្ញុំ វាហួចឆ្វេង និងស្តាំ។ ខ្ញុំបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងលេណដ្ឋាន ខោនៅកែងជើង។ អូ ពួកគេបានសើចនៅក្នុងលេណដ្ឋានអំពីរបៀបដែល Maruskin បានបិទភ្នែកលារបស់ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ ...

ដំបូងខ្ញុំត្រូវតែសារភាព ខ្ញុំខឹងនឹងក្បាច់របស់ទាហានម្នាក់នេះ ទាល់តែដឹងថាគេមិនសើចដាក់ខ្ញុំទេ តែនៅវាសនាទាហានរបស់គេ ស្រក់ឈាមនិងចៃ សើចដើម្បីរស់មិនឆ្កួត។ ហើយវាគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ខ្ញុំដែលបន្ទាប់ពីការប៉ះទង្គិចគ្នាដ៏បង្ហូរឈាមមាននរណាម្នាក់បានសួរដោយសំឡេងរោទិ៍ថា "Manka តើអ្នកនៅរស់ទេ?"

M. Fridman ប្រយុទ្ធនៅជួរមុខ និងពីក្រោយខ្សែសត្រូវ រងរបួសបីដង បានទទួលមេដាយ "ដើម្បីភាពក្លាហាន" លំដាប់នៃផ្កាយក្រហម ...

ក្មេងស្រីជួរមុខបានធុញទ្រាន់នឹងការលំបាកទាំងអស់នៃជីវិតជួរមុខដោយឈរលើមូលដ្ឋានស្មើៗគ្នាជាមួយបុរស ដោយមិនចុះចាញ់នឹងពួកគេទាំងភាពក្លាហាន ឬជំនាញយោធា។

ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ ដែលស្ត្រីនៅក្នុងជួរកងទ័ពរបស់ខ្លួនបានបម្រើសេវាជំនួយតែប៉ុណ្ណោះ មានការភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំងចំពោះការចូលរួមយ៉ាងសកម្មរបស់ស្ត្រីសូវៀតនៅក្នុងអរិភាព។

ពួកគេថែមទាំងព្យាយាមលេង "កាតស្ត្រី" នៅក្នុងការឃោសនារបស់ពួកគេដោយនិយាយអំពីអមនុស្សធម៌ ប្រព័ន្ធសូវៀតដែលបោះស្ត្រីចូលទៅក្នុងភ្លើងនៃសង្គ្រាម។ ឧទាហរណ៍​នៃ​ការ​ឃោសនា​នេះ​គឺ​ខិត្តប័ណ្ណ​អាល្លឺម៉ង់​ដែល​បាន​បង្ហាញ​នៅ​ខាង​មុខ​ក្នុង​ខែ​តុលា ឆ្នាំ 1943៖
"ប្រសិនបើអ្នកធ្វើបាបមិត្តម្នាក់ ... "

Bolsheviks តែងតែធ្វើឱ្យពិភពលោកទាំងមូលភ្ញាក់ផ្អើល។ ហើយនៅក្នុងសង្រ្គាមនេះ ពួកគេបានផ្តល់នូវអ្វីដែលថ្មីទាំងស្រុង៖

« ស្ត្រីនៅខាងមុខ!
តាំងពីបុរាណកាលមក មនុស្សឈ្លោះគ្នា ហើយគ្រប់គ្នាតែងតែជឿថា សង្រ្គាមជាជំនួញរបស់បុរស បុរសគួរតែប្រយុទ្ធ ហើយវាមិនដែលកើតឡើងចំពោះនរណាម្នាក់ដែលពាក់ព័ន្ធនឹងស្ត្រីក្នុងសង្រ្គាមនោះទេ។ ពិត មាន ករណីដាច់ស្រយាល។ដូចជា "ស្ត្រីតក់ស្លុត" ដ៏ល្បីល្បាញនៅចុងបញ្ចប់នៃសង្រ្គាមចុងក្រោយ - ប៉ុន្តែទាំងនេះគឺជាករណីលើកលែង ហើយពួកគេបានធ្លាក់ចុះនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រជាការចង់ដឹងចង់ឃើញ ឬរឿងខ្លី។

ប៉ុន្តែគ្មាននរណាម្នាក់បានគិតពីការចូលរួមយ៉ាងច្រើនរបស់ស្រ្តីនៅក្នុងជួរកងទ័ពជាអ្នកប្រយុទ្ធ នៅជួរមុខដែលមានអាវុធនៅក្នុងដៃ លើកលែងតែក្រុម Bolsheviks ប៉ុណ្ណោះ។

ជាតិ​នីមួយៗ​ខិតខំ​សង្គ្រោះ​ស្ត្រី​ខ្លួន​ឱ្យ​រួច​ផុត​ពី​គ្រោះ​ថ្នាក់ រក្សា​ស្ត្រី ព្រោះ​ស្ត្រី​ជា​ម្តាយ ការ​ថែរក្សា​ជាតិ​អាស្រ័យ​លើ​ខ្លួន ។ បុរស​ភាគ​ច្រើន​អាច​នឹង​ស្លាប់ ប៉ុន្តែ​ស្ត្រី​ត្រូវ​តែ​បាន​សង្គ្រោះ បើ​មិន​ដូច្នេះ​ទេ​ប្រជាជាតិ​ទាំង​មូល​អាច​នឹង​ត្រូវ​វិនាស»។

តើជនជាតិអាឡឺម៉ង់គិតភ្លាមៗអំពីជោគវាសនារបស់ប្រជាជនរុស្ស៊ីពួកគេព្រួយបារម្ភអំពីសំណួរនៃការអភិរក្សរបស់វា។ ជាការពិតណាស់មិនមែនទេ! វាប្រែថាទាំងអស់នេះគឺគ្រាន់តែជាបុព្វបទនៃគំនិតដ៏សំខាន់បំផុតរបស់អាល្លឺម៉ង់:

ដូច្នេះហើយ រដ្ឋាភិបាលនៃប្រទេសណាក៏ដោយ ក្នុងករណីមានការខាតបង់ច្រើនហួសហេតុ ដែលគំរាមកំហែងដល់ការបន្តរស់រានមានជីវិតរបស់ប្រទេសជាតិ ត្រូវតែព្យាយាមដកប្រទេសរបស់ខ្លួនចេញពីសង្រ្គាម ព្រោះរដ្ឋាភិបាលជាតិនីមួយៗ ជាទីគោរពស្រឡាញ់របស់ប្រជាជនខ្លួន។
(គូសបញ្ជាក់ដោយជនជាតិអាល្លឺម៉ង់។ នេះគឺជាគំនិតចម្បង៖ យើងត្រូវតែបញ្ចប់សង្រ្គាម ហើយរដ្ឋាភិបាលត្រូវការជាតិមួយ។ - Aaron Schneer) ។

« Bolsheviks គិតខុសគ្នា។ Georgian Stalin និង Kaganovichs, Berias, Mikoyans និង kagal ជនជាតិជ្វីហ្វទាំងមូល (ល្អតើយើងអាចធ្វើអ្វីដោយគ្មានការប្រឆាំងនឹងពួកយូដាក្នុងការឃោសនា! - Aaron Schneer) អង្គុយលើករបស់ប្រជាជនពិតជាមិនធ្វើឱ្យប្រជាជនរុស្ស៊ីមានគំនិតអាក្រក់ទេ។ និងប្រជាជនផ្សេងទៀតទាំងអស់នៃប្រទេសរុស្ស៊ីនិងរុស្ស៊ីខ្លួនឯង។
ពួកគេមានគោលដៅតែមួយ - ដើម្បីរក្សាថាមពល និងស្បែករបស់ពួកគេ។
ដូច្នេះហើយ គេត្រូវការសង្គ្រាម សង្គ្រាមគ្រប់បែបយ៉ាង សង្គ្រាមដោយមធ្យោបាយណាក៏ដោយ ដោយតម្លៃនៃការលះបង់ណាមួយ សង្រ្គាមដល់បុរសចុងក្រោយ ដើម្បី បុរសចុងក្រោយនិងស្ត្រី។
ឧទាហរណ៍ "ប្រសិនបើមិត្តម្នាក់រងរបួស" ជើង ឬដៃទាំងពីរត្រូវបានហែកចេញពីគាត់ វាមិនមានបញ្ហាអ្វីទេ ទៅកាន់ឋាននរកជាមួយគាត់ "មិត្ត" ក៏អាចស្លាប់នៅខាងមុខដែរ អូសនាងនៅទីនោះចូលទៅក្នុង grinder សាច់នៃសង្រ្គាម, គ្មានអ្វីត្រូវបានដេញថ្លៃជាមួយនាង។ ស្តាលីន​មិន​សោកស្ដាយ​ចំពោះ​ស្ត្រី​រុស្ស៊ី​នោះ​ទេ…»។

ជាការពិតណាស់ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ គណនាខុស មិនបានគិតគូរពីកម្លាំងចិត្តស្នេហាជាតិដ៏ស្មោះស្ម័គ្ររបស់នារី និងក្មេងស្រីសូវៀតរាប់ពាន់នាក់ដែលស្ម័គ្រចិត្តនោះទេ។ ជាការពិតណាស់ មានការចល័តទ័ព វិធានការសង្គ្រោះបន្ទាន់ក្នុងស្ថានភាពគ្រោះថ្នាក់ខ្លាំង ស្ថានការណ៍សោកនាដកម្មកំពុងកើតមាននៅជួរមុខ ប៉ុន្តែវាជាការខុសឆ្គងក្នុងការមិនគិតពីទឹកចិត្តស្នេហាជាតិដ៏ស្មោះស្ម័គ្ររបស់យុវជនដែលកើតក្រោយបដិវត្តន៍ និងរៀបចំមនោគមវិជ្ជានៅមុន -ឆ្នាំសង្រ្គាមសម្រាប់ការតស៊ូ និងការលះបង់ខ្លួនឯង។

ក្មេងស្រីម្នាក់ក្នុងចំណោមក្មេងស្រីទាំងនេះគឺ Yulia Drunina អាយុ 17 ឆ្នាំជាសិស្សសាលាដែលបានទៅខាងមុខ។ កំណាព្យ​ដែល​នាង​បាន​សរសេរ​ក្រោយ​សង្គ្រាម​ពន្យល់​ពី​មូលហេតុ​ដែល​នាង​និង​ក្មេង​ស្រី​រាប់​ពាន់​នាក់​ផ្សេង​ទៀត​ស្ម័គ្រ​ចិត្ត​សម្រាប់​ជួរ​មុខ៖

"ខ្ញុំបានចាកចេញពីកុមារភាពរបស់ខ្ញុំ
ចូលទៅក្នុងបន្ទប់កំដៅកខ្វក់
ចូលទៅក្នុង echelon ថ្មើរជើង,
ទៅកងអនុសេនាធំអនាម័យ។
... ខ្ញុំមកពីសាលា
អណ្តូងមានសើម។
ពី ស្រីស្អាត -
នៅក្នុង "ម្តាយ" និង "mash" ។
ដោយសារតែឈ្មោះ
ជិតជាង "រុស្ស៊ី"
ខ្ញុំ​រក​មិន​ឃើញ​ទេ»។

ស្ត្រីបានប្រយុទ្ធនៅជួរមុខ ដូច្នេះការអះអាងរបស់ពួកគេ ស្មើភាពជាមួយបុរស សិទ្ធិការពារមាតុភូមិ។
សត្រូវ​បាន​សរសើរ​ការ​ចូល​រួម​របស់​ស្ត្រី​សូវៀត​ជា​ច្រើន​ដង​ក្នុង​សមរភូមិ៖

“ស្ត្រីជនជាតិរុស្សី… ពួកកុម្មុយនិស្តស្អប់ខ្មាំងសត្រូវណាមួយ ជាអ្នកនិយមជ្រុល គ្រោះថ្នាក់។ កងវរសេនាតូចពេទ្យក្នុងឆ្នាំ 1941 បានការពារដោយគ្រាប់បែកដៃ និងកាំភ្លើងនៅក្នុងដៃរបស់ពួកគេ។ ព្រំដែនចុងក្រោយមុនពេល Leningrad "។

មន្ត្រីទំនាក់ទំនងព្រះអង្គម្ចាស់ Albert Hohenzollern ដែលបានចូលរួមក្នុងការវាយលុកលើ Sevastopol ក្នុងខែកក្កដាឆ្នាំ 1942 "បានកោតសរសើរប្រជាជនរុស្ស៊ីហើយជាពិសេសស្ត្រីដែលយោងទៅតាមគាត់បង្ហាញពីភាពក្លាហានភាពថ្លៃថ្នូរនិងភាពធន់ដ៏អស្ចារ្យ" ។

យោងតាមទាហានអ៊ីតាលីគាត់និងសមមិត្តរបស់គាត់ត្រូវប្រយុទ្ធនៅ Kharkov ប្រឆាំងនឹង "រុស្ស៊ី" ។ កងវរសេនាធំស្ត្រី"។ ស្ត្រីជាច្រើននាក់ត្រូវបានជនជាតិអ៊ីតាលីចាប់។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ស្របតាមកិច្ចព្រមព្រៀងរវាងកងទ័ព Wehrmacht និងកងទ័ពអ៊ីតាលី ទាំងអស់ដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយជនជាតិអ៊ីតាលីត្រូវបានប្រគល់ទៅឱ្យជនជាតិអាល្លឺម៉ង់។ ក្រោយ​មក​សម្រេច​ចិត្ត​បាញ់​ស្ត្រី​ទាំង​អស់។ យោងទៅតាមជនជាតិអ៊ីតាលី "ស្ត្រីមិនរំពឹងអ្វីផ្សេងទៀតទេ។ ពួកគេគ្រាន់តែសុំអនុញ្ញាតិឱ្យបោកគក់ជាមុនក្នុងអាងងូតទឹក និងលាងក្រណាត់កខ្វក់របស់ពួកគេ ដើម្បីស្លាប់នៅក្នុងនោះ។ ទម្រង់បរិសុទ្ធដូចដែលវាគួរតែយោងទៅតាមទំនៀមទម្លាប់រុស្ស៊ីចាស់។ ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់បានយល់ព្រមតាមសំណើរបស់ពួកគេ។ អ៊ីចឹង​ហើយ​បាន​គេ​បោក​ខោអាវ​ស្អាត​ទៅ​ត្រូវ​គេ​បាញ់...» ។

ការពិតដែលថារឿងរបស់ជនជាតិអ៊ីតាលីអំពីការចូលរួមរបស់អង្គភាពថ្មើរជើងស្រីក្នុងការប្រយុទ្ធមិនមែនជារឿងប្រឌិតត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយរឿងមួយផ្សេងទៀត។ ដោយសារទាំងនៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍វិទ្យាសាស្ត្រ និងប្រឌិតរបស់សូវៀត មានឯកសារយោងជាច្រើនចំពោះតែការកេងប្រវ័ញ្ចរបស់ស្ត្រីម្នាក់ៗប៉ុណ្ណោះ ដែលជាអ្នកតំណាងនៃជំនាញយោធាទាំងអស់ ហើយមិនដែលនិយាយអំពីការចូលរួមក្នុងការប្រយុទ្ធរបស់អង្គភាពថ្មើរជើងស្ត្រីម្នាក់ៗទេ យើងត្រូវងាកទៅរកសម្ភារៈដែលបានបោះពុម្ព នៅក្នុងកាសែត Vlasov "Zarya" ...

នៅក្នុងអត្ថបទ "Valya Nesterenko - Pomkomvplod នៃភាពវៃឆ្លាត" ប្រាប់អំពីជោគវាសនារបស់ក្មេងស្រីសូវៀតដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួន។ Valya បានបញ្ចប់ការសិក្សាពីសាលាថ្មើរជើង Ryazan ។ យោងតាមនាង ស្ត្រី និងក្មេងស្រីប្រហែល 400 នាក់បានសិក្សាជាមួយនាង៖

“ហេតុអ្វីបានជាពួកគេទាំងអស់ជាអ្នកស្ម័គ្រចិត្ត? ពួកគេត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាអ្នកស្ម័គ្រចិត្ត។ ប៉ុន្តែ​ម៉េច​បាន​គេ​ទៅ! ពួកគេបានប្រមូលផ្តុំយុវជន តំណាងមកពីការិយាល័យចុះឈ្មោះ និងចុះឈ្មោះយោធាស្រុកមកប្រជុំ ហើយសួរថាៈ "តើស្រីៗ តើអ្នកស្រលាញ់អំណាចសូវៀតទេ?" ពួកគេឆ្លើយ - "យើងស្រឡាញ់" ។ - "ដូច្នេះអ្នកត្រូវការពារ!" ពួកគេសរសេរសេចក្តីថ្លែងការណ៍។ ហើយបន្ទាប់មកសាកល្បងវាចុះ! ហើយចាប់ពីឆ្នាំ 1942 ការចល័តបានចាប់ផ្តើមទាំងអស់គ្នា។ ម្នាក់ៗ​ទទួល​បាន​ដីកា​កោះហៅ​មក​បង្ហាញ​ខ្លួន​នៅ​ការិយាល័យ​ចុះ​ឈ្មោះ​និង​បញ្ជី​ឈ្មោះ​យោធា។ ទៅគណៈកម្មការ។ គណៈកម្មាការផ្តល់សេចក្តីសន្និដ្ឋាន៖ សមសម្រាប់សេវាកម្មប្រយុទ្ធ។ ផ្ញើទៅផ្នែក។ អ្នក​ដែល​មាន​វ័យ​ចំណាស់​ឬ​មាន​កូន​ត្រូវ​បាន​កេណ្ឌ​សម្រាប់​ការងារ។ ហើយអ្នកណាដែលក្មេងជាងនិងគ្មានកូន - ម្នាក់នោះនៅក្នុងជួរកងទ័ព។ មានមនុស្ស 200 នាក់នៅក្នុងការបញ្ចប់ការសិក្សារបស់ខ្ញុំ។ អ្នក​ខ្លះ​មិន​ចង់​រៀន​ទេ តែ​ត្រូវ​គេ​បញ្ជូន​ទៅ​ជីក​លេណដ្ឋាន។

... ក្នុង​កងវរសេនាធំ​របស់​យើង​មាន​កងវរសេនាតូច​បី មាន​ប្រុស​ពីរ និង​ស្រី​ម្នាក់ ។ ស្ត្រីគឺជាកងវរសេនាតូចទីមួយ - ខ្មាន់កាំភ្លើងយន្ត។ កាលពីដើមមានក្មេងស្រីមកពីមណ្ឌលកុមារកំព្រា។ ពួកគេអស់សង្ឃឹម។ យើងបានយកកងវរសេនាតូចនេះរហូតដល់ដប់ ការតាំងទីលំនៅហើយបន្ទាប់មកភាគច្រើននៃពួកគេចេញទៅក្រៅសណ្តាប់ធ្នាប់។ បានស្នើសុំការបំពេញបន្ថែម។ បន្ទាប់មកកងវរសេនាតូចដែលនៅសេសសល់ត្រូវបានដកចេញពីផ្នែកខាងមុខហើយកងវរសេនាតូចថ្មីត្រូវបានបញ្ជូនពី Serpukhov ។ ផ្នែកស្ត្រីត្រូវបានបង្កើតឡើងជាពិសេសនៅទីនោះ។ មានស្ត្រីវ័យចំណាស់ និងក្មេងស្រីនៅក្នុងកងវរសេនាតូចថ្មី។ ទាំងអស់ត្រូវបានចល័ត។ យើងបានសិក្សារយៈពេលបីខែក្នុងនាមជាអ្នកបាញ់កាំភ្លើង។ កាល​ពី​ដើម​ឡើយ ទោះ​ជា​មិន​មាន​ការ​ប្រយុទ្ធ​អ្វី​ធំដុំ​ក៏​ដោយ ពួក​គេ​ក្លាហាន។

... កងវរសេនាធំរបស់យើងកំពុងឆ្ពោះទៅភូមិ Zhilino, Savkino, Surovezhki ។ កងវរសេនាតូចដើរតួនៅកណ្តាលហើយបុរស - ពីផ្នែកខាងឆ្វេងនិងខាងស្តាំ។ កងវរសេនាតូច​ស្ត្រី​ត្រូវ​បាន​សន្មត់​ថា​ឆ្លង​កាត់ Chelm ហើយ​ឈាន​ទៅ​គែម​ព្រៃ។ ពេល​ឡើង​លើ​ភ្នំ​ភ្លាម កាំភ្លើង​ធំ​ក៏​ចាប់​ផ្តើម​វាយ។ ក្មេង​ស្រី និង​ស្ត្រី​ចាប់​ផ្ដើម​ស្រែក​យំ។ ពួក​គេ​គប់​គ្នា ដូច្នេះ​កាំភ្លើង​ធំ​អាឡឺម៉ង់​បាន​ដាក់​ពួក​គេ​ទាំង​អស់​នៅ​ក្នុង​គំនរ។ យ៉ាងហោចណាស់មានមនុស្ស 400 នាក់នៅក្នុងកងវរសេនាតូច ហើយក្មេងស្រី 3 នាក់បានរួចជីវិតពីកងវរសេនាតូចទាំងមូល។ តើមានអ្វីកើតឡើង - ហើយវាគួរឱ្យខ្លាចក្នុងការមើល ... ភ្នំនៃសាកសពស្ត្រី។ តើ​នេះ​ជា​ជំនួញ​របស់​ស្ត្រី​ជា​សង្គ្រាម​ឬ?»។

តើ​ទាហាន​ស្រី​ប៉ុន្មាន​នាក់​នៃ​កងទ័ព​ក្រហម​ត្រូវ​បាន​ចាប់​ខ្លួន​នៅ​អាល្លឺម៉ង់​មិន​ទាន់​ដឹង​នោះ​ទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់មិនបានទទួលស្គាល់ស្ត្រីជាបុគ្គលិកយោធាទេ ហើយចាត់ទុកពួកគេថាជាបក្សពួក។ ដូច្នេះយោងទៅតាមឯកជនអាឡឺម៉ង់ Bruno Schneider មុនពេលបញ្ជូនក្រុមហ៊ុនរបស់គាត់ទៅប្រទេសរុស្ស៊ី មេបញ្ជាការរបស់ពួកគេគឺ ឧត្តមសេនីយឯក ព្រះអង្គម្ចាស់ បានស្គាល់ទាហានជាមួយនឹងបទបញ្ជាថា "បាញ់ស្ត្រីទាំងអស់ដែលបម្រើក្នុងកងទ័ពក្រហម" ។ ការពិតជាច្រើនបង្ហាញថា ការបញ្ជាទិញនេះត្រូវបានអនុវត្តពេញមួយសង្រ្គាមទាំងមូល។

នៅខែសីហាឆ្នាំ 1941 តាមបញ្ជារបស់ Emile Knoll មេបញ្ជាការកងរាជអាវុធហត្ថលើផ្ទៃប្រទេសនៃកងពលធំថ្មើរជើងទី 44 អ្នកទោសសង្គ្រាមជាវេជ្ជបណ្ឌិតយោធាត្រូវបានបាញ់។

នៅទីក្រុង Mglinsk តំបន់ Bryansk ក្នុងឆ្នាំ 1941 ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានចាប់ក្មេងស្រីពីរនាក់ពីអង្គភាពពេទ្យហើយបាញ់ពួកគេ។

បន្ទាប់ពីការបរាជ័យនៃកងទ័ពក្រហមនៅគ្រីមៀក្នុងខែឧសភាឆ្នាំ 1942 ក្មេងស្រីមិនស្គាល់ម្នាក់ក្នុងឯកសណ្ឋានយោធាកំពុងលាក់ខ្លួននៅក្នុងផ្ទះរបស់អ្នកស្រុក Buryachenko នៅក្នុងភូមិនេសាទ Mayak ក្បែរ Kerch ។ នៅថ្ងៃទី 28 ខែឧសភាឆ្នាំ 1942 ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់បានរកឃើញនាងក្នុងអំឡុងពេលស្វែងរក។ ក្មេងស្រីបានទប់ទល់នឹងពួកណាស៊ីស ហើយស្រែកថា “បាញ់ ឯងអាតិរច្ឆាន! ខ្ញុំកំពុងស្លាប់សម្រាប់ ប្រជាជនសូវៀតសម្រាប់ស្តាលីន ហើយអ្នក សត្វចម្លែកនឹងស្លាប់ដោយសារឆ្កែ!»។ ក្មេងស្រីនេះត្រូវបានគេបាញ់នៅទីធ្លា។

នៅចុងខែសីហាឆ្នាំ ១៩៤២ នៅក្នុងភូមិ Krymskaya ដែនដី Krasnodarនាវិកមួយក្រុមត្រូវបានបាញ់សម្លាប់ ក្នុងនោះមានក្មេងស្រីជាច្រើននាក់ក្នុងឯកសណ្ឋានយោធា។

នៅក្នុងភូមិ Starotitarovskaya ដែនដី Krasnodar ក្នុងចំណោមអ្នកទោសសង្រ្គាម សាកសពក្មេងស្រីនៅក្នុងឯកសណ្ឋានកងទ័ពក្រហមត្រូវបានរកឃើញ។ នាងមានលិខិតឆ្លងដែនឈ្មោះ Tatiana Aleksandrovna Mikhailova ឆ្នាំ 1923 ។ នាងកើតនៅក្នុងភូមិ Novo-Romanovka ។

នៅក្នុងភូមិ Vorontsovo-Dashkovskoye ដែនដី Krasnodar ក្នុងខែកញ្ញាឆ្នាំ 1942 ជំនួយការយោធាដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួន Glubokov និង Yachmenev ត្រូវបានគេធ្វើទារុណកម្មយ៉ាងឃោរឃៅ។

នៅថ្ងៃទី 5 ខែមករាឆ្នាំ 1943 នៅមិនឆ្ងាយពីកសិដ្ឋាន Severny ទាហានក្រហម 8 នាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួន។ ក្នុងចំណោមនោះមានគិលានុបដ្ឋាយិកាម្នាក់ឈ្មោះ Lyuba ។ បន្ទាប់ពីការធ្វើទារុណកម្ម និងការអាម៉ាស់យ៉ាងយូរ អ្នកជាប់ឃុំទាំងអស់ត្រូវបានបាញ់សម្លាប់។

អ្នកបកប្រែនៃផ្នែកឈ្លបយកការណ៍ P. Rafes រំលឹកថានៅក្នុងភូមិ Smagleevka ដែលត្រូវបានរំដោះនៅឆ្នាំ 1943 ចម្ងាយ 10 គីឡូម៉ែត្រពី Kantemirovka អ្នកស្រុកបានប្រាប់ពីរបៀបដែលនៅឆ្នាំ 1941 "នារីអនុសេនីយ៍ឯកដែលរងរបួសត្រូវបានអូសចេញនៅលើផ្លូវកាត់មុខរបស់នាងដៃ។ កាត់​ដើម​ទ្រូង​នាង​ចោល...»។

ដោយដឹងពីអ្វីដែលកំពុងរង់ចាំពួកគេនៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នៃការជាប់ឃុំឃាំងទាហានស្ត្រីជាក្បួនបានប្រយុទ្ធរហូតដល់ចុងក្រោយ។

ស្ត្រី​ដែល​ចាប់​ខ្លួន​ជា​ញឹក​ញាប់​ត្រូវ​រង​អំពើ​ហិង្សា​មុន​ពេល​ស្លាប់។ ទាហានម្នាក់មកពីកងពលធំ Panzer ទី 11 លោក Hans Rudhoff ថ្លែងទីបន្ទាល់ថាក្នុងរដូវរងាឆ្នាំ 1942 “... គិលានុបដ្ឋាយិការុស្ស៊ីកំពុងដេកនៅលើផ្លូវ។ ពួក​គេ​ត្រូវ​បាន​គេ​បាញ់​បោះ​ទៅ​លើ​ផ្លូវ។ ពួកគេដេកអាក្រាត ... លើទាំងនេះ សាកសព...សិលាចារឹកអាសអាភាសត្រូវបានសរសេរ»។

នៅ Rostov ក្នុងខែកក្កដាឆ្នាំ 1942 អ្នកជិះម៉ូតូអាល្លឺម៉ង់បានលួចចូលទៅក្នុងទីធ្លាដែលអ្នកជំងឺនៅមន្ទីរពេទ្យ។ ពួក​គេ​នឹង​ផ្លាស់​ប្តូរ​ជា​សម្លៀក​បំពាក់​ស៊ីវិល ប៉ុន្តែ​មិន​មាន​ពេល​វេលា។ ដូច្នេះ ក្នុង​ឯកសណ្ឋាន​យោធា ត្រូវ​គេ​អូស​ចូល​ជង្រុក ហើយ​ចាប់​រំលោភ។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា​គេ​មិន​បាន​សម្លាប់​គាត់​ទេ។

ស្ត្រីអ្នកទោសសង្គ្រាមដែលបានបញ្ចប់នៅក្នុងជំរុំក៏ទទួលរងនូវអំពើហិង្សា និងការរំលោភបំពានផងដែរ។ អតីតអ្នកទោសសង្គ្រាម K.A. Shenipov បាននិយាយថានៅក្នុងជំរុំនៅ Drohobych មាននារីជាប់ឃុំដ៏ស្រស់ស្អាតម្នាក់ឈ្មោះ Luda ។ "ប្រធានក្រុម Stroer ដែលជាមេបញ្ជាការជំរុំ បានព្យាយាមចាប់រំលោភនាង ប៉ុន្តែនាងបានទប់ទល់ បន្ទាប់មកទាហានអាឡឺម៉ង់ ដែលត្រូវបានកោះហៅដោយប្រធានក្រុម បានចង Luda នៅលើគ្រែ ហើយនៅក្នុងទីតាំងនេះ Stroer បានចាប់រំលោភនាង រួចបាញ់នាង"។

នៅ Stalag 346 នៅ Kremenchug នៅដើមឆ្នាំ 1942 វេជ្ជបណ្ឌិតជំរុំអាឡឺម៉ង់ Orlyand បានប្រមូលផ្តុំគ្រូពេទ្យស្ត្រី 50 នាក់ជាគ្រូពេទ្យគិលានុបដ្ឋាយិកាបានបែងចែកពួកគេហើយ "បានបញ្ជាឱ្យគ្រូពេទ្យរបស់យើងពិនិត្យពួកគេពីផ្នែកម្ខាងនៃប្រដាប់បន្តពូជ - តើពួកគេមិនឈឺដោយជំងឺកាមរោគទេ? . គាត់បានធ្វើតេស្តខាងក្រៅដោយខ្លួនឯង។ ខ្ញុំបានជ្រើសរើសនារីវ័យក្មេងចំនួន 3 នាក់ពីពួកគេយកពួកគេទៅ "បម្រើ" ។ ទាហាន និងមន្ត្រីអាឡឺម៉ង់បានមករកស្ត្រីដែលពិនិត្យដោយវេជ្ជបណ្ឌិត។ ស្ត្រី​ទាំងនេះ​តិចតួច​ប៉ុណ្ណោះ​បាន​រួច​ផុត​ពី​ការ​រំលោភ​សេពសន្ថវៈ។

អ្នកយាមជំរុំពីក្នុងចំណោមអតីតអ្នកទោសសង្រ្គាម និងប៉ូលីសជំរុំ មានការប្រមាថមើលងាយចំពោះស្ត្រីអ្នកទោសសង្រ្គាម។ ពួក​គេ​ចាប់​រំលោភ​អ្នក​ជាប់​ឃុំ ឬ​ក្រោម​ការ​គំរាម​សម្លាប់ ដោយ​បង្ខំ​ឱ្យ​រួម​រស់​ជាមួយ​ពួក​គេ។ នៅ Stalag លេខ 337 នៅមិនឆ្ងាយប៉ុន្មានពី Baranovichi អ្នកទោសសង្គ្រាមជាស្ត្រីប្រហែល 400 នាក់ត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុងតំបន់ដែលមានរបងពិសេសជាមួយនឹងលួសបន្លា។ នៅខែធ្នូ ឆ្នាំ 1967 នៅឯកិច្ចប្រជុំរបស់តុលាការយោធានៃស្រុកយោធាបេឡារុស្ស អតីតប្រធានសន្តិសុខនៃជំរំ AM Yarosh បានសារភាពថាអ្នកក្រោមបង្គាប់របស់គាត់បានរំលោភអ្នកទោសនៃប្លុកស្ត្រី។

ជំរំ Millerovo POW ក៏ចាប់អ្នកទោសស្ត្រីផងដែរ។ មេបញ្ជាការនៃបន្ទាយស្ត្រីគឺជាជនជាតិអាឡឺម៉ង់មកពីវ៉ុលកាអាល្លឺម៉ង់។ ជោគវាសនារបស់ក្មេងស្រីដែលកំពុងដេកនៅក្នុងបន្ទាយនេះពិតជាអាក្រក់ណាស់:

“ជារឿយៗប៉ូលីសបានឆែកឆេរក្នុងបន្ទាយនេះ។ ជារៀងរាល់ថ្ងៃសម្រាប់កន្លះលីត្រមេបញ្ជាការបានផ្តល់ឱ្យក្មេងស្រីណាម្នាក់ជ្រើសរើសរយៈពេលពីរម៉ោង។ ប៉ូលីសអាចនាំនាងទៅបន្ទាយរបស់គាត់។ ពួកគេ​រស់នៅ​ពីរ​នាក់​ក្នុង​បន្ទប់​មួយ។ ក្នុង​រយៈពេល​ពីរ​ម៉ោង​នេះ គាត់​អាច​ប្រើ​នាង​ជា​របស់​មួយ ធ្វើ​បាប​នាង លេងសើច​នឹង​នាង ធ្វើ​អ្វី​ក៏​ដោយ​។
មានពេលមួយ ក្នុងអំឡុងពេលត្រួតពិនិត្យពេលយប់ មេប៉ូលីសខ្លួនឯងបានមក គាត់ត្រូវបានគេផ្តល់ឱ្យក្មេងស្រីពេញមួយយប់ ស្ត្រីជនជាតិអាឡឺម៉ង់ម្នាក់បានត្អូញត្អែរមកគាត់ថា "ប៉ាឡាក់" ទាំងនេះស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការទៅរកប៉ូលីសរបស់អ្នក។ គាត់​បាន​ណែនាំ​ដោយ​ទឹកមុខ​ញញឹម​ថា​៖ «​ហើយ​អ្នក​ដែល​មិន​ចង់​ទៅ សូម​រៀបចំ “​អ្នក​ពន្លត់​ភ្លើង​ក្រហម​” ។ ក្មេង​ស្រី​ត្រូវ​បាន​ដោះ​ស្រាត​ជាប់​ឆ្កាង​ដោយ​ចង​ខ្សែ​លើ​ឥដ្ឋ។ បន្ទាប់មកពួកគេយកម្រេចក្តៅក្រហម ទំហំ​ធំបង្វិលវា ហើយបញ្ចូលវាទៅក្នុងទ្វារមាសរបស់ក្មេងស្រី។ ទុកក្នុងទីតាំងនេះរហូតដល់កន្លះម៉ោង។ ការស្រែកត្រូវបានហាមឃាត់។ បបូរមាត់របស់ក្មេងស្រីជាច្រើនត្រូវបានខាំ - ពួកគេទប់ការយំហើយបន្ទាប់ពីការដាក់ទណ្ឌកម្មបែបនេះពួកគេមិនអាចផ្លាស់ទីបានយូរ។
មេបញ្ជាការដែលនៅពីក្រោយភ្នែករបស់នាង ត្រូវបានគេហៅថាជាសត្វកាចសាហាវ រីករាយនឹងសិទ្ធិគ្មានដែនកំណត់លើក្មេងស្រីដែលជាប់ឃុំ ហើយបានបង្កើតការសម្លុតដ៏ស្មុគ្រស្មាញផ្សេងទៀត។ ឧទាហរណ៍ "ការដាក់ទណ្ឌកម្មខ្លួនឯង" ។ មាន​ភាគហ៊ុន​ពិសេស​មួយ​ដែល​ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​ឆ្លង​កាត់​មាន​កម្ពស់ ៦០ សង្ទីម៉ែត្រ។ ក្មេងស្រីគួរដោះអាវអាក្រាត បញ្ចូលភាគហ៊ុនចូល រន្ធគូថកាន់ឈើឆ្កាងដោយដៃរបស់អ្នក ហើយដាក់ជើងរបស់អ្នកនៅលើលាមក ហើយសង្កត់រយៈពេលបីនាទី។ អ្នក​ដែល​ទ្រាំ​មិន​បាន​ត្រូវ​ធ្វើ​វា​ឡើង​វិញ​តាំង​ពី​ដើម​មក។
យើងបានដឹងពីអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងនៅក្នុងជំរុំរបស់ស្ត្រីពីក្មេងស្រីខ្លួនឯងដែលបានចេញពីបន្ទាយមកអង្គុយនៅលើកៅអីសម្រាប់ដប់នាទី។ ដូចគ្នាដែរ ប៉ូលីសបាននិយាយអួតអាងអំពីការកេងប្រវ័ញ្ចរបស់ពួកគេ និងស្ត្រីជនជាតិអាឡឺម៉ង់ដែលមានធនធាន”។

អ្នកទោសសង្គ្រាមស្ត្រីត្រូវបានឃុំខ្លួននៅក្នុងជំរុំជាច្រើន។ តាម​សាក្សី​ឃើញ​ផ្ទាល់​ភ្នែក​បាន​ធ្វើ​ឱ្យ​មាន​ការ​ចាប់​អារម្មណ៍​យ៉ាង​វេទនា​ជា​ខ្លាំង។ នៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃជីវិតជំរុំ វាមានការពិបាកជាពិសេសសម្រាប់ពួកគេ: ពួកគេដូចជាគ្មាននរណាម្នាក់ផ្សេងទៀតបានទទួលរងពីកង្វះអនាម័យជាមូលដ្ឋាន។

K. Kromiadi ដែលបានទៅទស្សនាជំរុំ Sedlice នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1941 ជាសមាជិកនៃគណៈកម្មការចែកចាយ កម្លាំងការងារបាននិយាយជាមួយស្ត្រីជាប់ឃុំ។ ម្នាក់​ក្នុង​ចំណោម​ពួក​គេ​ជា​វេជ្ជបណ្ឌិត​យោធា​ស្ត្រី​បាន​ទទួល​ស្គាល់​ថា​៖ «... អ្វីៗ​គឺ​អាច​អត់​ឱន​បាន​ដោយ​លើក​លែង​តែ​ការ​ខ្វះ​ក្រណាត់​ទេសឯក និង​ទឹក ដែល​មិន​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​យើង​ផ្លាស់​ប្តូរ ឬ​បោកគក់​ឡើយ»។

បុគ្គលិកពេទ្យស្រីមួយក្រុមត្រូវបានចាប់ដាក់គុកនៅក្នុងឡៅតឿ Kiev ក្នុងខែកញ្ញាឆ្នាំ 1941 ត្រូវបានឃុំខ្លួននៅ Volodymyr-Volynsk - ជំរុំ Oflag លេខ 365 "Nord" ។

គិលានុបដ្ឋាយិកា Olga Lenkovskaya និង Taisiya Shubina ត្រូវបានចាប់ខ្លួននៅខែតុលាឆ្នាំ 1941 នៅក្នុងការឡោមព័ទ្ធ Vyazemsky ។ ដំបូងឡើយ ស្ត្រីទាំងនោះត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុងជំរុំមួយនៅ Gzhatsk បន្ទាប់មកនៅ Vyazma ។ នៅខែមីនា នៅពេលដែលកងទ័ពក្រហមចូលទៅជិត ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានផ្ទេរស្ត្រីដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនទៅ Smolensk ទៅ Dulag លេខ 126 ។ មានអ្នកទោសតិចតួចនៅក្នុងជំរំ។ ពួកគេត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុងបន្ទាយដាច់ដោយឡែកមួយ ការទំនាក់ទំនងជាមួយបុរសត្រូវបានហាមឃាត់។ ចាប់ពីខែមេសាដល់ខែកក្កដាឆ្នាំ 1942 ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់បានដោះលែងស្ត្រីទាំងអស់ជាមួយនឹង "លក្ខខណ្ឌនៃការតាំងទីលំនៅដោយឥតគិតថ្លៃនៅ Smolensk" ។

បន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃទីក្រុង Sevastopol ក្នុងខែកក្កដាឆ្នាំ 1942 បុគ្គលិកពេទ្យស្រីប្រហែល 300 នាក់ត្រូវបានគេចាប់ដាក់គុក: វេជ្ជបណ្ឌិត គិលានុបដ្ឋាយិកា គិលានុបដ្ឋាយិកា។ ដំបូងឡើយ ពួកគេត្រូវបានបញ្ជូនទៅ Slavuta ហើយនៅខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1943 ដោយបានប្រមូលអ្នកទោសសង្គ្រាមជាស្ត្រីប្រហែល 600 នាក់នៅក្នុងជំរុំ ពួកគេត្រូវបានផ្ទុកនៅក្នុងរទេះ ហើយត្រូវបាននាំយកទៅភាគខាងលិច។ នៅ Rivne មនុស្សគ្រប់គ្នាបានតម្រង់ជួរ ហើយការស្វែងរកបន្ទាប់សម្រាប់ជនជាតិយូដាបានចាប់ផ្តើម។ អ្នកទោសម្នាក់ឈ្មោះ Kazachenko បានដើរជុំវិញហើយបង្ហាញថា: "នេះគឺជាជនជាតិយូដា, នេះគឺជាស្នងការ, នេះគឺជាបក្សពួក" ។ ដែលត្រូវបានបំបែកចេញពី ក្រុមទូទៅ, បាញ់។ សល់​ទៀត​ត្រូវ​បាន​ដាក់​ក្នុង​រទេះ​ទាំង​បុរស​និង​ស្ត្រី​ជា​មួយ​គ្នា​។ អ្នកទោសខ្លួនឯងបានបែងចែករទេះជាពីរផ្នែក៖ មួយផ្នែក - ស្ត្រី និងមួយទៀត - បុរស។ ពួកគេបានឆ្លងកាត់រន្ធនៅក្នុងឥដ្ឋ។

នៅតាមផ្លូវ បុរសឈ្លើយត្រូវបានទម្លាក់ចេញពីស្ថានីយ៍ផ្សេងៗគ្នា ហើយស្ត្រីត្រូវបានគេនាំទៅទីក្រុង Zoes នៅថ្ងៃទី 23 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1943 ។ ពួក​គេ​បាន​តម្រង់​ជួរ​គ្នា ហើយ​ប្រកាស​ថា​នឹង​ធ្វើ​ការ​ក្នុង​រោងចក្រ​យោធា។ Evgenia Lazarevna Klemm ក៏ស្ថិតនៅក្នុងក្រុមអ្នកទោសផងដែរ។ សាសន៍យូដា។ គ្រូបង្រៀនប្រវត្តិសាស្ត្រនៅវិទ្យាស្ថានគរុកោសល្យ Odessa ដោយឈរឈ្មោះជាជនជាតិស៊ែប៊ី។ នាងរីករាយនឹងកិត្យានុភាពជាពិសេសក្នុងចំណោមស្ត្រីអ្នកទោសសង្គ្រាម។ ELKlemm ក្នុងនាមអ្នកគ្រប់គ្នាជាភាសាអាឡឺម៉ង់បាននិយាយថា "យើងជាអ្នកទោសសង្រ្គាម ហើយនឹងមិនធ្វើការនៅរោងចក្រយោធាទេ"។ ជាការឆ្លើយតប ពួកគេបានចាប់ផ្តើមវាយគ្រប់ៗគ្នា ហើយបន្ទាប់មកពួកគេបានរុញពួកគេចូលទៅក្នុងសាលតូចមួយ ដែលមិនអាចអង្គុយ ឬផ្លាស់ទីបានដោយសារតែភាពតឹងតែង។ គេ​ឈរ​បែប​នោះ​ជិត​មួយ​ថ្ងៃ។ ហើយបន្ទាប់មកអ្នកដែលមិនស្តាប់បង្គាប់ត្រូវបានបញ្ជូនទៅ Ravensbrück ។

ជំរំរបស់ស្ត្រីនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1939។ អ្នកទោសដំបូងរបស់ Ravensbrück គឺជាអ្នកទោសមកពីប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ហើយបន្ទាប់មកមកពី ប្រទេសអឺរ៉ុបកាន់កាប់ដោយជនជាតិអាល្លឺម៉ង់។ អ្នកទោសទាំងអស់ត្រូវបានកោរសក់ ស្លៀកពាក់ឆ្នូត (ឆ្នូតពណ៌ខៀវ និងពណ៌ប្រផេះ) និងអាវក្រៅគ្មានជួរ។ ខោទ្រនាប់- អាវនិងខោ។ គ្មានអាវទ្រនាប់ គ្មានខ្សែក្រវ៉ាត់ ត្រូវបានគេសន្មត់ថាធ្វើ។ ក្នុងខែតុលា ស្រោមជើងចាស់មួយគូត្រូវបានផ្តល់ឱ្យអស់រយៈពេលប្រាំមួយខែ ប៉ុន្តែមិនមែនគ្រប់គ្នាសុទ្ធតែអាចដើរក្នុងវាបានរហូតដល់រដូវផ្ការីកនោះទេ។ ស្បែកជើងដូចជានៅក្នុងជំរុំប្រមូលផ្តុំភាគច្រើនត្រូវបានធ្វើពីឈើ។

បន្ទាយត្រូវបានបែងចែកជាពីរផ្នែកដែលតភ្ជាប់ដោយច្រករបៀងមួយ៖ បន្ទប់ថ្ងៃដែលមានតុ តុ និងទូតូចៗ និងបន្ទប់ដេក - គ្រែបីជាន់ដែលមានច្រកតូចចង្អៀតរវាងពួកគេ។ ភួយកប្បាសមួយត្រូវបានចេញសម្រាប់អ្នកទោសពីរនាក់។ នៅក្នុងបន្ទប់ដាច់ដោយឡែកមួយរស់នៅប្លុកមួយ - ក្បាលបន្ទាយ។ មានបន្ទប់ទឹកមួយ និងបន្ទប់ទឹកមួយនៅច្រករបៀង។

អ្នកទោសធ្វើការជាចម្បងនៅសហគ្រាសកាត់ដេរនៃជំរុំ។ Ravensbrück ផលិតបាន 80% នៃឯកសណ្ឋានទាំងអស់សម្រាប់កងទ័ព SS ក៏ដូចជាសំលៀកបំពាក់ជំរុំសម្រាប់ទាំងបុរស និងស្ត្រី។

អ្នកទោសសង្គ្រាមជាស្ត្រីដំបូងរបស់សូវៀត - មនុស្ស 536 នាក់ - បានមកដល់ជំរុំនៅថ្ងៃទី 28 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1943 ។ ដំបូង មនុស្សគ្រប់គ្នាត្រូវបានបញ្ជូនទៅបន្ទប់ទឹកមួយ ហើយបន្ទាប់មកពួកគេត្រូវបានផ្តល់ឱ្យជំរុំ សំលៀកបំពាក់ឆ្នូតជាមួយត្រីកោណក្រហមដែលមានអក្សរចារឹកថា "SU" ។ - សហភាព Sowjet ។

សូម្បីតែមុនពេលការមកដល់នៃស្ត្រីសូវៀត SS បានផ្សព្វផ្សាយពាក្យចចាមអារ៉ាមនៅក្នុងជំរុំថាក្រុមឃាតកស្ត្រីនឹងត្រូវបាននាំយកមកពីប្រទេសរុស្ស៊ី។ ដូច្នេះ គេ​ដាក់​ក្នុង​ប្លុក​ពិសេស​ហ៊ុមព័ទ្ធ​ដោយ​លួស​បន្លា។

ជារៀងរាល់ថ្ងៃ អ្នកទោសក្រោកពីដំណេកនៅម៉ោង ៤ ទៀបភ្លឺក្នុងការអនុវត្ត ហើយពេលខ្លះមានរយៈពេលជាច្រើនម៉ោង។ បន្ទាប់មកពួកគេបានធ្វើការរយៈពេល 12-13 ម៉ោងនៅក្នុងសិក្ខាសាលាដេរ ឬនៅក្នុងគិលានដ្ឋានជំរុំ។

អាហារពេលព្រឹកមានកាហ្វេ ersatz ដែលស្ត្រីភាគច្រើនប្រើដើម្បីកក់សក់ ព្រោះមិនមានទឹកក្តៅ។ ចំពោះគោលបំណងនេះកាហ្វេត្រូវបានប្រមូលនិងលាងជាវេន។

ស្ត្រីដែលសក់នៅដដែលបានចាប់ផ្តើមប្រើសិតសក់ដែលពួកគេខ្លួនឯងបានធ្វើ។ ស្ត្រីជនជាតិបារាំង Micheline Morel រំលឹកថា “ក្មេងស្រីជនជាតិរុស្សី ប្រើម៉ាស៊ីនរោងចក្រ កាត់បន្ទះឈើ ឬបន្ទះដែក ហើយដុសខាត់វា ដើម្បីឱ្យពួកគេក្លាយជាសិតសក់ដែលអាចទទួលយកបាន។ សម្រាប់​សាច់​ក្លែម​ឈើ គេ​ឲ្យ​នំប៉័ង​កន្លះ​ចំណែក សម្រាប់​ដែក​មួយ​ចំណែក​ទាំង​មូល»។

សម្រាប់អាហារថ្ងៃត្រង់ អ្នកទោសទទួលបានទឹកក្រូចកន្លះលីត្រ និងដំឡូងឆ្អិន ២-៣ដើម។ នៅពេលល្ងាចយើងទទួលបាននំប៉័ងតូចមួយលាយជាមួយ sawdust ហើយម្តងទៀតកន្លះលីត្រនៃទឹកក្រូចសម្រាប់ប្រាំ។

អ្នកទោសម្នាក់ S. Muller ថ្លែងទីបន្ទាល់នៅក្នុងសៀវភៅអនុស្សាវរីយ៍របស់នាងអំពីចំណាប់អារម្មណ៍ដែលស្ត្រីសូវៀតបានធ្វើលើអ្នកទោស Ravensbrück៖
“... ថ្ងៃអាទិត្យមួយក្នុងខែមេសា យើងបានដឹងថាអ្នកទោសសូវៀតបានបដិសេធមិនធ្វើការបញ្ជាទិញណាមួយឡើយ ដោយយោងទៅលើការពិតដែលថាយោងទៅតាមអនុសញ្ញាទីក្រុងហ្សឺណែវនៃកាកបាទក្រហម ពួកគេគួរតែត្រូវបានចាត់ទុកដូចជាអ្នកទោសសង្គ្រាម។ សម្រាប់​អាជ្ញាធរ​ជំរំ នេះ​មិន​បាន​ឮ​ពី​ការ​ប្រមាថ​ឡើយ។ ពេញមួយពាក់កណ្តាលដំបូងនៃថ្ងៃដែលពួកគេត្រូវបានគេបង្ខំឱ្យដើរតាមបណ្តោយ Lagerstrasse ( "ផ្លូវ" សំខាន់នៃជំរុំ - កំណត់ចំណាំរបស់អ្នកនិពន្ធ) និងដកហូតអាហារថ្ងៃត្រង់របស់ពួកគេ។

ប៉ុន្តែស្ត្រីមកពីប្លុកកងទ័ពក្រហម (ដូចដែលយើងហៅថាបន្ទាយដែលពួកគេរស់នៅ) បានសម្រេចចិត្តបង្វែរការដាក់ទណ្ឌកម្មនេះទៅជាការបង្ហាញអំពីកម្លាំងរបស់ពួកគេ។ ខ្ញុំចាំថាមាននរណាម្នាក់បានស្រែកនៅក្នុងប្លុករបស់យើងថា "មើល កងទ័ពក្រហមកំពុងដើរ!" យើងរត់ចេញពីបន្ទាយ ហើយប្រញាប់ទៅ Lagerstrasse ។ ហើយតើយើងបានឃើញអ្វីខ្លះ?

មិនអាចបំភ្លេចបាន! ស្ត្រីសូវៀតប្រាំរយនាក់ ដប់នាក់ជាប់គ្នា រក្សាការតម្រឹម បានដើរដូចជានៅលើក្បួនដង្ហែរមួយជំហាន។ ជំហាន​របស់​ពួកគេ​ដូចជា​ស្គរ វាយ​ជា​ចង្វាក់​តាម​បណ្តោយ​ទន្លេ Lagerstrasse។ ជួរឈរទាំងមូលបានផ្លាស់ប្តូរទាំងមូល។ រំពេច​នោះ ស្ត្រី​ម្នាក់​នៅ​ខាង​ស្តាំ​នៃ​ជួរ​ទីមួយ​បាន​ចេញ​បញ្ជា​ឲ្យ​ច្រៀង។ នាងបានរាប់ថា: "មួយ, ពីរ, បី!" ហើយពួកគេច្រៀង៖

ក្រោកឡើងប្រទេសដ៏ធំ
ក្រោក​ឡើង​ដើម្បី​ប្រយុទ្ធ​នឹង​ជីវិត​រមែង​ស្លាប់ ...

បន្ទាប់មកពួកគេបានច្រៀងអំពីទីក្រុងម៉ូស្គូ។

ពួកហ្វាស៊ីសមានការងឿងឆ្ងល់៖ ការដាក់ទណ្ឌកម្មនៃការដើរដង្ហែររបស់អ្នកទោសសង្រ្គាមដែលអាម៉ាស់មុខបានប្រែទៅជាការបង្ហាញនៃភាពរឹងមាំនិងភាពមិនអាចបត់បែនបានរបស់ពួកគេ ...

SS មិនបានជោគជ័យក្នុងការចាកចេញពីស្ត្រីសូវៀតដោយគ្មានអាហារពេលល្ងាចទេ។ អ្នក​ទោស​នយោបាយ​បាន​យក​ចិត្ត​ទុក​ដាក់​លើ​អាហារ​សម្រាប់​ពួក​គេ​ជា​មុន»។

អ្នកទោសសង្គ្រាមស្ត្រីសូវៀតច្រើនជាងមួយដងបានធ្វើឱ្យសត្រូវរបស់ពួកគេភ្ញាក់ផ្អើល និងអ្នកទោសរួមជាមួយនឹងការរួបរួម និងស្មារតីតស៊ូរបស់ពួកគេ។ នៅពេលមួយ ក្មេងស្រីសូវៀតចំនួន 12 នាក់ត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងបញ្ជីអ្នកទោសដែលត្រូវបញ្ជូនទៅ Majdanek, in បន្ទប់ឧស្ម័ន... នៅពេលដែលបុរស SS មកដល់បន្ទាយដើម្បីយកស្ត្រីនោះ សមមិត្តមិនព្រមប្រគល់ពួកគេទេ។ បុរស SS អាចស្វែងរកពួកគេ។ "មនុស្ស 500 នាក់ដែលនៅសល់តម្រង់ជួរជាបុរសប្រាំនាក់ហើយបានទៅមេបញ្ជាការ។ អ្នកបកប្រែគឺ E.L. Klemm។ មេ​បញ្ជាការ​បាន​បណ្ដេញ​អ្នក​ចំណូល​ថ្មី​ចូល​ក្នុង​ប្លុក ដោយ​គំរាម​សម្លាប់​ពួកគេ ហើយ​ពួកគេ​បាន​ចាប់ផ្ដើម​កូដកម្ម​អត់អាហារ»។

នៅខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1944 អ្នកទោសសង្រ្គាមស្ត្រីប្រហែល 60 នាក់មកពី Ravensbrück ត្រូវបានផ្ទេរទៅជំរុំប្រមូលផ្តុំនៅ Barth នៅរោងចក្រយន្តហោះ Heinkel ។ ក្មេងស្រីទាំងនោះក៏បដិសេធមិនធ្វើការនៅទីនោះដែរ។ បន្ទាប់​មក​គេ​តម្រង់​ជួរ​ជា​ពីរ​ជួរ ហើយ​បញ្ជា​ឱ្យ​ដោះ​អាវ​ចេញ យក​ដុំ​ឈើ​ចេញ។ ជាច្រើនម៉ោងដែលពួកគេបានឈរក្នុងភាពត្រជាក់ ហើយរាល់ម៉ោង អ្នកយាមបានមក ហើយផ្តល់កាហ្វេ និងគ្រែដល់អ្នកដែលយល់ព្រមទៅធ្វើការ។ បន្ទាប់​មក​ក្មេង​ស្រី​បី​នាក់​ត្រូវ​បាន​គេ​ទម្លាក់​ចូល​ក្នុង​បន្ទប់​ដាក់​ទោស។ ពួកគេពីរនាក់បានស្លាប់ដោយសារជំងឺរលាកសួត។

ការ​បៀតបៀន​ឥត​ឈប់ឈរ ការ​ធ្វើ​ការ​លំបាក ការ​ស្រេក​ឃ្លាន​នាំ​ឱ្យ​ធ្វើ​អត្តឃាត។ នៅខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1945 ខ្សែការពាររបស់ Sevastopol វេជ្ជបណ្ឌិតយោធា Zinaida Aridova បានបោះខ្លួនឯងនៅលើខ្សែ។

ប៉ុន្តែ​អ្នក​ទោស​មាន​ជំនឿ​លើ​ការ​រំដោះ ហើយ​ជំនឿ​នេះ​បាន​បន្លឺ​ឡើង​ក្នុង​បទ​ចម្រៀង​ដែល​និពន្ធ​ដោយ​អ្នក​និពន្ធ​ដែល​មិន​ស្គាល់៖


នៅពីលើក្បាលរបស់អ្នក ចូរក្លាហាន!
យើងមិនមានពេលយូរដើម្បីស៊ូទ្រាំទេ។
Nightingale នឹងមកដល់នៅនិទាឃរដូវ ...
ហើយនឹងបើកទ្វារឱ្យយើងទទួលបានសេរីភាព
ដោះរ៉ូបឆ្នូតចេញពីស្មា
និងព្យាបាលរបួសជ្រៅ
ជូតទឹកភ្នែកចេញពីភ្នែកហើម។
ក្មេងស្រីរុស្ស៊ីអើយ!
ក្លាយជាជនជាតិរុស្ស៊ីគ្រប់ទីកន្លែង!
នៅសល់មិនយូរទេ រង់ចាំមិនយូរទេ -
ហើយយើងនឹងនៅលើដីរុស្ស៊ី។

អតីតអ្នកទោស Germaine Tillon នៅក្នុងសៀវភៅអនុស្សាវរីយ៍របស់នាងបានផ្តល់នូវការពិពណ៌នាដ៏ចម្លែកមួយអំពីស្ត្រីរុស្ស៊ីអ្នកទោសសង្គ្រាមដែលស្ថិតនៅក្នុង Ravensbrück៖ “... សាមគ្គីភាពរបស់ពួកគេត្រូវបានពន្យល់ដោយការពិតដែលថាពួកគេបានឆ្លងកាត់។ សាលាកងទ័ពសូម្បីតែមុនពេលចាប់។ ពួកគេនៅក្មេង តឹងតែង ស្អាតស្អំ ស្មោះត្រង់ ហើយថែមទាំងឈ្លើយ និងគ្មានការអប់រំ។ ក្នុងចំណោមពួកគេក៏មានបញ្ញវន្ត (វេជ្ជបណ្ឌិត គ្រូ) - សប្បុរស និងយកចិត្តទុកដាក់។ លើស​ពី​នេះ យើង​ចូល​ចិត្ត​ការ​មិន​ស្តាប់​បង្គាប់​របស់​ពួក​គេ ការ​មិន​ចង់​ស្តាប់​បង្គាប់​ជនជាតិ​អាល្លឺម៉ង់»។

អ្នកទោសសង្គ្រាមស្ត្រីក៏ត្រូវបានបញ្ជូនទៅជំរុំប្រមូលផ្តុំផ្សេងទៀត។ អ្នកទោស Auschwitz A. Lebedev រំលឹកថា អ្នកលោតឆ័ត្រយោង Ira Ivannikova, Zhenya Saricheva, Viktorina Nikitina, វេជ្ជបណ្ឌិត Nina Kharlamova និងគិលានុបដ្ឋាយិកា Klavdia Sokolova ត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុងជំរុំស្ត្រី។

នៅខែមករាឆ្នាំ 1944 អ្នកទោសសង្រ្គាមស្ត្រីជាង 50 នាក់ពីជំរុំ Chelm ត្រូវបានបញ្ជូនទៅ Majdanek សម្រាប់ការបដិសេធមិនចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងដើម្បីធ្វើការនៅប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ហើយក្លាយជាកម្មករស៊ីវិល។ ក្នុងចំណោមពួកគេមានវេជ្ជបណ្ឌិត Anna Nikiforova ជំនួយការយោធា Efrosinya Tsepennikova និង Tonya Leontyeva អនុសេនីយ៍ទោ Vera Matyutskaya ។

អ្នករុករកនៃកងវរសេនាធំទ័ពអាកាស Anna Yegorova ដែលយន្តហោះរបស់គាត់ត្រូវបានបាញ់ធ្លាក់ពីលើប្រទេសប៉ូឡូញ ដោយគ្រាប់ផ្លោងមានការភ្ញាក់ផ្អើលជាមួយនឹងមុខដែលឆេះត្រូវបានចាប់ខ្លួន និងរក្សាទុកនៅក្នុងជំរុំ Kyustrinsky ។

ទោះបីជាការសោយទិវង្គតបានសោយរាជ្យនៅក្នុងការជាប់ឃុំឃាំងក៏ដោយ ទោះបីជាការពិតដែលថាទំនាក់ទំនងរវាងអ្នកទោសសង្គ្រាមបុរសនិងស្ត្រីត្រូវបានហាមឃាត់ជាកន្លែងដែលពួកគេធ្វើការជាមួយគ្នាជាញឹកញាប់បំផុតនៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យជំរុំជួនកាលស្នេហាបានកើតឡើងផ្តល់ជីវិតថ្មី។ តាមក្បួនក្នុងករណីដ៏កម្របែបនេះ ថ្នាក់ដឹកនាំអាឡឺម៉ង់នៃគិលានដ្ឋានមិនបានជ្រៀតជ្រែកដល់ការសម្រាលកូនទេ។ បន្ទាប់ពីកំណើតកូន ម្តាយអ្នកទោសសង្គ្រាមត្រូវបានផ្ទេរទៅឋានៈជាជនស៊ីវិល ដោះលែងពីជំរុំ ហើយដោះលែងនៅកន្លែងរស់នៅរបស់សាច់ញាតិរបស់នាងក្នុងទឹកដីកាន់កាប់ ឬត្រឡប់ទៅជំរុំជាមួយកូនវិញ។ .

ដូច្នេះពីឯកសាររបស់មន្ទីរពេទ្យជំរុំ Stalag លេខ 352 នៅទីក្រុង Minsk វាត្រូវបានគេដឹងថា "Alexandra Sindeva ដែលជាគិលានុបដ្ឋាយិកាដែលបានមកដល់មន្ទីរពេទ្យទីក្រុងទី 1 សម្រាប់ការសម្រាលកូននៅថ្ងៃទី 23.2.42 បានចាកចេញជាមួយកូនរបស់នាងទៅកាន់អ្នកទោសសង្រ្គាម Rollbahn ។ ជំរំ”។

នៅឆ្នាំ 1944 អាកប្បកិរិយាចំពោះស្ត្រីអ្នកទោសសង្គ្រាមត្រូវបានរឹងរូស។ ពួកគេត្រូវបានទទួលការត្រួតពិនិត្យថ្មី។ អនុលោមតាមបទប្បញ្ញត្តិទូទៅស្តីពីការផ្ទៀងផ្ទាត់និងការជ្រើសរើសអ្នកទោសសង្គ្រាមសូវៀតនៅថ្ងៃទី 6 ខែមីនាឆ្នាំ 1944 OKW បានចេញបញ្ជាពិសេស "ស្តីពីការព្យាបាលអ្នកទោសសង្គ្រាមស្ត្រីរុស្ស៊ី" ។ ឯកសារនេះចែងថា អ្នកទោសសង្គ្រាមស្ត្រីសូវៀតដែលឃុំខ្លួនក្នុងជំរុំ គួរតែត្រូវបានត្រួតពិនិត្យដោយនាយកដ្ឋានក្នុងតំបន់នៃ Gestapo តាមរបៀបដូចគ្នាទៅនឹងអ្នកទោសសង្គ្រាមសូវៀតដែលទើបមកដល់ថ្មីៗទាំងអស់។ ប្រសិនបើ​លទ្ធផល​នៃ​ការ​ត្រួតពិនិត្យ​របស់​ប៉ូលិស ភាព​មិន​ទុក​ចិត្ត​ខាង​នយោបាយ​របស់​ស្ត្រី​អ្នកទោស​សង្គ្រាម​ត្រូវ​បាន​លាតត្រដាង នោះ​ពួកគេ​គួរ​តែ​ត្រូវ​បាន​ដោះលែង​ពី​ការ​ជាប់​ឃុំឃាំង ហើយ​ប្រគល់​ឱ្យ​ប៉ូលិស។

ដោយឈរលើមូលដ្ឋាននៃបទបញ្ជានេះ ប្រធានផ្នែកសេវាសន្តិសុខ និង SD នៅថ្ងៃទី 11 ខែមេសា ឆ្នាំ 1944 បានចេញបញ្ជាឱ្យបញ្ជូនអ្នកទោសសង្គ្រាមស្ត្រីដែលមិនគួរឱ្យទុកចិត្តទៅកាន់ជំរុំប្រមូលផ្តុំដែលនៅជិតបំផុត។ បន្ទាប់ពីត្រូវបានគេបញ្ជូនទៅជំរុំប្រមូលផ្តុំស្ត្រីបែបនេះត្រូវបានទទួលរងនូវអ្វីដែលហៅថា "ការព្យាបាលពិសេស" - ការរំលាយ។ នេះជារបៀបដែល Vera Panchenko-Pisanetskaya បានស្លាប់ - ក្រុមជាន់ខ្ពស់អ្នកទោសសង្គ្រាមជាស្ត្រីចំនួនប្រាំពីររយនាក់ ដែលធ្វើការនៅរោងចក្រយោធាក្នុងទីក្រុង Gentin ។ សំណល់អេតចាយជាច្រើនត្រូវបានផលិតនៅរោងចក្រ ហើយក្នុងអំឡុងពេលស៊ើបអង្កេត វាបានប្រែក្លាយថា Vera ជាអ្នកទទួលខុសត្រូវលើការបំផ្លិចបំផ្លាញនេះ។ នៅខែសីហាឆ្នាំ 1944 នាងត្រូវបានគេបញ្ជូនទៅ Ravensbrück ហើយនៅទីនោះនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1944 នាងត្រូវបានគេព្យួរក។

នៅក្នុងជំរុំប្រមូលផ្តុំ Stutthof ក្នុងឆ្នាំ 1944 មន្រ្តីជាន់ខ្ពស់របស់រុស្ស៊ី 5 នាក់ រួមទាំងមេការស្រ្តីម្នាក់ត្រូវបានសម្លាប់។ ពួកគេត្រូវបាននាំយកទៅបូជាសព - កន្លែងប្រហារជីវិត។ ដំបូង​បុរស​ទាំង​នោះ​ត្រូវ​បាន​គេ​នាំ​ចូល​ហើយ​បាញ់​ម្តង​មួយ​គ្រាប់។ បន្ទាប់មកស្ត្រីម្នាក់។ យោងតាមប៉ូលដែលធ្វើការក្នុងទីបញ្ចុះសព និងយល់ភាសារុស្សី បុរស SS ដែលនិយាយភាសារុស្សីបានចំអកឱ្យស្ត្រីនោះ ដោយបង្ខំឱ្យនាងធ្វើតាមបញ្ជារបស់គាត់៖ "ស្តាំ ឆ្វេង ជុំវិញ... " បន្ទាប់ពីនោះ បុរស SS បានសួរនាងថា " ហេតុអ្វីបានជាអ្នកធ្វើបែបនេះ?” អ្វីដែលនាងធ្វើ ខ្ញុំមិនដែលដឹងទេ។ នាង​ឆ្លើយ​ថា​ធ្វើ​ដើម្បី​ស្រុក​កំណើត។ បន្ទាប់មក បុរស SS បានទះកំផ្លៀងគាត់ហើយនិយាយថា "នេះគឺសម្រាប់ស្រុកកំណើតរបស់អ្នក" ។ ជនជាតិរុស្ស៊ីស្ដោះទឹកមាត់ក្នុងភ្នែករបស់គាត់ហើយឆ្លើយថា "ហើយនេះគឺសម្រាប់ស្រុកកំណើតរបស់អ្នក" ។ ភាពច្របូកច្របល់បានកើតឡើង។ បុរស SS ពីរនាក់បានរត់ទៅរកស្ត្រីនិងនាង ដែករស់រុញចូលទៅក្នុងប្រអប់ភ្លើងសម្រាប់ការដុតសាកសព។ នាងបានទប់ទល់។ បុរស SS ជាច្រើននាក់ទៀតបានរត់ឡើង។ មន្ត្រី​នោះ​ស្រែក​ថា៖ «ចូល​ក្នុង​ឡ​របស់​នាង!»។ ទ្វារ​ឡ​បាន​បើក ហើយ​កំដៅ​បាន​ឆេះ​សក់​ស្ត្រី​ម្នាក់​។ ទោះជាស្ត្រីនោះទប់ទល់យ៉ាងខ្លាំងក្លាក៏ដោយ ក៏នាងត្រូវបានគេដាក់លើរទេះសាកសព ហើយរុញចូលទៅក្នុងឡ។ នេះ​គេ​ឃើញ​អ្នក​ទោស​ទាំង​អស់​ធ្វើ​ការ​នៅ​ក្នុង​ព្រះ​មេរុ»។ ជាអកុសល ឈ្មោះរបស់វីរនារីនេះនៅតែមិនស្គាល់។

ស្ត្រី​ដែល​បាន​រួច​ពី​ការ​ជាប់​ឃុំឃាំង​បាន​បន្ត​ប្រយុទ្ធ​ប្រឆាំង​នឹង​សត្រូវ។ នៅក្នុងសារសម្ងាត់លេខ 12 នៃថ្ងៃទី 17 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1942 ប្រមុខប៉ូលីសសន្តិសុខនៃតំបន់ភាគខាងកើតដែលកាន់កាប់ទៅរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងសន្តិសុខអធិរាជនៃស្រុកយោធាទី 17 នៅក្នុងផ្នែក "ជនជាតិយូដា" វាត្រូវបានគេរាយការណ៍ថានៅក្នុង Uman "។ វេជ្ជបណ្ឌិតជនជាតិជ្វីហ្វម្នាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួន ដែលពីមុនធ្លាប់បម្រើក្នុងជួរកងទ័ពក្រហម ហើយត្រូវបានគេចាប់ដាក់គុក… បន្ទាប់ពីភៀសខ្លួនចេញពីជំរុំអ្នកទោសសង្រ្គាម នាងបានទៅជ្រកកោននៅក្នុងមណ្ឌលកុមារកំព្រាមួយក្នុងទីក្រុង Uman ក្រោមឈ្មោះក្លែងក្លាយ និងបានប្រកបរបរថ្នាំពេទ្យ។ ខ្ញុំ​បាន​ប្រើ​ឱកាស​នេះ​ដើម្បី​ចូល​ទៅ​កាន់​ជំរំ POW ក្នុង​គោល​បំណង​ធ្វើ​ចារកម្ម»។ ប្រហែលជាវីរនារីមិនស្គាល់មុខកំពុងជួយអ្នកទោសសង្គ្រាម។

ស្ត្រីអ្នកទោសសង្គ្រាម ប្រថុយជីវិត ជួយសង្គ្រោះមិត្តភក្តិជ្វីហ្វរបស់ពួកគេម្តងហើយម្តងទៀត។ នៅ Dulag លេខ 160 Khorol នៅក្នុងកន្លែងយកថ្មនៅលើទឹកដី រោងចក្រឥដ្ឋមានអ្នកទោសប្រហែល 60 ពាន់នាក់។ ក្នុង​នោះ​ក៏​មាន​ស្ត្រី​អ្នក​ទោស​សង្គ្រាម​មួយ​ក្រុម។ ក្នុងចំណោមនោះ ប្រាំពីរ ឬប្រាំបីនាក់នៅរស់រានមានជីវិតនៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1942 ។ នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1942 ពួកគេទាំងអស់ត្រូវបានគេបាញ់សម្លាប់សម្រាប់ការស្នាក់នៅរបស់ជនជាតិយូដា។

នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1942 នៅក្នុងជំរុំ Georgievsk រួមជាមួយអ្នកទោសផ្សេងទៀតក៏មានអ្នកទោសស្រីសង្រ្គាមជាច្រើនរយនាក់ផងដែរ។ នៅពេលដែលជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានដឹកនាំជនជាតិយូដាដែលត្រូវបានគេកំណត់អត្តសញ្ញាណឱ្យត្រូវបានគេបាញ់។ Tsilya Gedaleva ស្ថិតក្នុងចំណោមអ្នកដែលត្រូវវិនាស។ នៅ​នាទី​ចុង​ក្រោយ មន្ត្រី​អាល្លឺម៉ង់​ទទួល​បន្ទុក​ការ​សម្លាប់​រង្គាល​ភ្លាមៗ​បាន​និយាយ​ថា​៖ « Medchen raus! - ក្មេងស្រី - ចេញ! ហើយ Tsilya បានត្រលប់ទៅបន្ទាយរបស់ស្ត្រីវិញ។ មិត្តភក្តិបានផ្តល់ឈ្មោះថ្មីដល់ Tsilya - Fatima ហើយក្រោយមកយោងទៅតាមឯកសារទាំងអស់នាងជាតាតា។

វេជ្ជបណ្ឌិតយោធានៃចំណាត់ថ្នាក់ទី 3 អិមម៉ា Lvovna Khotina ចាប់ពីថ្ងៃទី 9 ដល់ថ្ងៃទី 20 ខែកញ្ញាត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធនៅក្នុងព្រៃ Bryansk ។ ត្រូវបានចាប់ដាក់គុក។ នៅដំណាក់កាលបន្ទាប់នាងបានភៀសខ្លួនពីភូមិ Kokarevka ទៅកាន់ទីក្រុង Trubchevsk ។ នាងបានលាក់នៅក្រោមឈ្មោះមិនពិត ជាញឹកញាប់ផ្លាស់ប្តូរផ្ទះល្វែងរបស់នាង។ នាងត្រូវបានជួយដោយសមមិត្តរបស់នាង - វេជ្ជបណ្ឌិតរុស្ស៊ីដែលធ្វើការនៅគិលានដ្ឋានជំរុំនៅ Trubchevsk ។ ពួកគេបានបង្កើតទំនាក់ទំនងជាមួយបក្សពួក។ ហើយនៅពេលដែលបក្សពួកបានវាយប្រហារ Trubchevsk នៅថ្ងៃទី 2 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1942 គ្រូពេទ្យ គ្រូពេទ្យ និងគិលានុបដ្ឋាយិកា 17 នាក់បានចាកចេញទៅជាមួយពួកគេ។ E. L. Khotina បានក្លាយជាប្រធានសេវាអនាម័យនៃសមាគមបក្សពួកក្នុងតំបន់ Zhytomyr ។

Sarah Zemelman - ជំនួយការយោធា អនុសេនីយឯកពេទ្យ បានធ្វើការនៅមន្ទីរពេទ្យចល័តលេខ 75 រណសិរ្សនិរតី... ថ្ងៃទី 21 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1941 នៅជិត Poltava រងរបួសជើងត្រូវបានគេចាប់ដាក់គុករួមជាមួយមន្ទីរពេទ្យ។ ប្រធានមន្ទីរពេទ្យ Vasilenko បានប្រគល់ឯកសារ Sarah ក្នុងនាម Alexandra Mikhailovskaya ដែលជាគ្រូពេទ្យដែលត្រូវបានសម្លាប់។ មិនមានជនក្បត់ក្នុងចំណោមបុគ្គលិកមន្ទីរពេទ្យដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួននោះទេ។ បីខែក្រោយមក សារ៉ាបានរត់គេចពីជំរំ។ អស់រយៈពេលមួយខែនាងបានដើរលេងតាមព្រៃ និងភូមិ រហូតដល់មិនឆ្ងាយប៉ុន្មានពី Krivoy Rog នៅក្នុងភូមិ Veselye Terny នាងត្រូវបានផ្តល់ជម្រកដោយក្រុមគ្រួសាររបស់ពេទ្យសត្វ Ivan Lebedchenko ។ ជាងមួយឆ្នាំសារ៉ារស់នៅក្នុងបន្ទប់ក្រោមដីនៃផ្ទះ។ ថ្ងៃទី 13 ខែមករាឆ្នាំ 1943 Veselye Terny ត្រូវបានរំដោះដោយកងទ័ពក្រហម។ សារ៉ាបានទៅការិយាល័យចុះឈ្មោះ និងចុះឈ្មោះយោធា ហើយសុំទៅជួរមុខ ប៉ុន្តែនាងត្រូវបានគេដាក់នៅក្នុងជំរុំតម្រងលេខ ២៥៨។ ពួកគេ​ត្រូវ​បាន​កោះ​ហៅ​មក​សួរ​ចម្លើយ​តែ​ពេល​យប់​ប៉ុណ្ណោះ។ អ្នកស៊ើបអង្កេតបានសួរថា តើនាងជាជនជាតិយូដា រស់រានមានជីវិតពីការចាប់ឃុំឃាំងរបស់ណាស៊ីដោយរបៀបណា? ហើយមានតែការប្រជុំនៅក្នុងជំរុំតែមួយជាមួយសហសេវិករបស់នាងនៅមន្ទីរពេទ្យ - អ្នកឯកទេសខាងវិទ្យុសកម្មនិងជាប្រធានគ្រូពេទ្យវះកាត់បានជួយនាង។

S. Zemelman ត្រូវបានបញ្ជូនទៅកងវរសេនាតូចពេទ្យនៃកងពលធំទី 3 Pomeranian នៃកងទ័ពប៉ូឡូញទី 1 ។ នាងបានបញ្ចប់សង្រ្គាមនៅជាយក្រុងប៊ែរឡាំងនៅថ្ងៃទី 2 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1945។ នាងបានទទួលរង្វាន់បីលំដាប់នៃផ្កាយក្រហម លំដាប់នៃសង្រ្គាមស្នេហាជាតិ សញ្ញាប័ត្រទី 1 និងបានទទួលរង្វាន់ប៉ូឡូញលំដាប់ប្រាក់នៃកាកបាទក្រហម។

ជាអកុសល បន្ទាប់ពីត្រូវបានដោះលែងពីជំរុំ អ្នកទោសបានប្រឈមមុខនឹងភាពអយុត្តិធម៌ ការសង្ស័យ និងការមើលងាយចំពោះពួកគេ ដែលបានឆ្លងកាត់ឋាននរកនៃជំរុំអាល្លឺម៉ង់។

Grunya Grigorieva រំលឹកថាបុរសកងទ័ពក្រហមដែលបានរំដោះ Ravensbrück នៅថ្ងៃទី 30 ខែមេសាឆ្នាំ 1945 បានមើលអ្នកទោសស្ត្រី "... ជាជនក្បត់។ នេះធ្វើឱ្យយើងភ្ញាក់ផ្អើល។ យើង​មិន​បាន​រំពឹង​ថា​មាន​ជំនួប​បែប​នេះ​ទេ។ របស់យើងបានផ្តល់ចំណូលចិត្តដល់ស្ត្រីបារាំង ស្ត្រីប៉ូឡូញ ដល់ស្ត្រីបរទេស”។

បន្ទាប់ពីបញ្ចប់សង្រ្គាម អ្នកទោសសង្គ្រាមស្ត្រីបានឆ្លងកាត់ការធ្វើទារុណកម្ម និងការអាម៉ាស់ទាំងអស់ក្នុងអំឡុងពេលត្រួតពិនិត្យ SMERSH នៅក្នុងជំរុំចម្រោះ។ Alexandra Ivanovna Max ជាស្ត្រីសូវៀតម្នាក់ក្នុងចំណោម 15 នាក់ដែលត្រូវបានរំដោះនៅក្នុងជំរុំ Neuhammer ប្រាប់ពីរបៀបដែលមន្ត្រីសូវៀតម្នាក់នៅក្នុងជំរុំសម្រាប់ការធ្វើមាតុភូមិនិវត្តន៍បានស្តីបន្ទោសពួកគេថា "ខ្មាស់អៀនអ្នកអ្នកបានចុះចាញ់អ្នកទោសអ្នក ... " ហើយខ្ញុំបានប្រកែកជាមួយគាត់ថា "ហេតុអ្វី? តើ​យើង​គួរ​តែ​ធ្វើ​ទេ?» ហើយ​គាត់​និយាយ​ថា​៖ ​«​ឯង​គួរ​តែ​បាញ់​ខ្លួន​ឯង តែ​មិន​ព្រម​ចុះ​ចាញ់​ទេ! ហើយខ្ញុំបាននិយាយថា "តើកាំភ្លើងខ្លីរបស់យើងនៅឯណា?" “មែនហើយ អ្នកអាចធ្វើបាន អ្នកត្រូវចងកសម្លាប់ខ្លួន។ ប៉ុន្តែ​កុំ​ចុះចាញ់»។

ទាហានជួរមុខជាច្រើនដឹងពីអ្វីដែលកំពុងរង់ចាំអតីតអ្នកទោសនៅផ្ទះ។ ស្ត្រីម្នាក់ក្នុងចំណោមស្ត្រីដែលត្រូវបានដោះលែង N.A. Kurlyak បានរំrecallកថា: "យើងក្មេងស្រី 5 នាក់ត្រូវបានទុកឱ្យធ្វើការនៅក្នុងអង្គភាពយោធាសូវៀត។ យើង​បាន​សួរ​គ្រប់​ពេល​វេលា៖ "ផ្ញើ​វា​ទៅ​ផ្ទះ"។ យើង​ត្រូវ​បាន​គេ​បដិសេធ ដោយ​អង្វរ​ថា៖ «នៅ​បន្តិច​ទៀត គេ​នឹង​មើល​មក​អ្នក​ដោយ​មើលងាយ»។ ប៉ុន្តែ​យើង​មិន​ជឿ​ទេ»។

ហើយប៉ុន្មានឆ្នាំក្រោយសង្រ្គាម វេជ្ជបណ្ឌិតស្ត្រីដែលជាអតីតអ្នកទោស បានសរសេរក្នុងសំបុត្រឯកជនមួយថា “... ពេលខ្លះខ្ញុំពិតជាសោកស្តាយណាស់ដែលខ្ញុំនៅមានជីវិត ព្រោះខ្ញុំតែងតែពាក់អាវនេះលើខ្លួនខ្ញុំ។ ចំណុចងងឹតការជាប់ឃុំឃាំង។ នៅតែមានមនុស្សជាច្រើនមិនដឹងថាវាជា "ជីវិត" បែបណានោះទេ ប្រសិនបើអ្នកអាចហៅវាថាជាជីវិត។ មនុស្សជាច្រើនមិនជឿថាយើងនៅទីនោះដោយស្មោះត្រង់ស៊ូទ្រាំនឹងបន្ទុកនៃការជាប់ឃុំឃាំងហើយនៅតែជាពលរដ្ឋស្មោះត្រង់នៃរដ្ឋសូវៀត»។

ការ​ស្ថិត​ក្នុង​ការ​ជាប់​ឃុំឃាំង​របស់​ពួក​ហ្វាស៊ីស​ដែល​មិន​អាច​កែប្រែ​បាន​ប៉ះពាល់​ដល់​សុខភាព​ស្ត្រី​ជា​ច្រើន។ ពួកគេភាគច្រើនបានបញ្ឈប់ដំណើរការស្ត្រីតាមធម្មជាតិរបស់ពួកគេ ខណៈពេលដែលពួកគេនៅតែស្ថិតក្នុងជំរុំ ហើយមនុស្សជាច្រើនមិនបានជាសះស្បើយឡើងវិញទេ។

ខ្លះផ្ទេរពីជំរុំ POW ទៅជំរុំប្រមូលផ្តុំត្រូវបានក្រៀវ។ “ខ្ញុំ​មិន​មាន​កូន​ទេ​បន្ទាប់​ពី​ក្រៀវ​នៅ​ក្នុង​ជំរំ។ ដូច្នេះហើយ ខ្ញុំនៅតែជាមនុស្សពិការ... ក្មេងស្រីជាច្រើនរបស់យើងមិនមានកូនទេ។ ដូច្នេះ​ហើយ​បាន​ប្តី​ខ្លះ​ចាកចេញ​ទៅ​ព្រោះ​ចង់​មាន​កូន។ ហើយប្តីខ្ញុំមិនបានចាកចេញពីខ្ញុំដូចគាត់ទេគាត់និយាយថាយើងនឹងរស់នៅបែបនេះ។ ហើយ​យើង​នៅ​តែ​រស់​នៅ​ជាមួយ​គាត់»។

សារត្រូវបានបញ្ចូលគ្នា, ថ្ងៃទី 2 ខែមេសា ឆ្នាំ 2017, ពេលវេលានៃការកែសម្រួលដំបូង ថ្ងៃទី 2 ខែមេសា ឆ្នាំ 2017

ឈ្មោះនេះបានក្លាយជានិមិត្តរូបនៃអាកប្បកិរិយាឃោរឃៅរបស់ពួកណាស៊ីសចំពោះកុមារដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួន។

ក្នុងអំឡុងពេលបីឆ្នាំនៃអត្ថិភាពនៃជំរុំ (1941-1944) នៅ Salaspils យោងតាមប្រភពផ្សេងៗមនុស្សប្រហែលមួយសែននាក់បានស្លាប់ ប្រាំពីរពាន់នាក់ជាកុមារ។

កន្លែងដែលពួកគេមិនបានត្រឡប់មកវិញ

ជំរុំនេះត្រូវបានសាងសង់ឡើងដោយជនជាតិយូដាដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនក្នុងឆ្នាំ 1941 នៅលើទឹកដីនៃអតីតកន្លែងហ្វឹកហាត់របស់ឡាតវីដែលមានចម្ងាយ 18 គីឡូម៉ែត្រពី Riga ក្បែរភូមិដែលមានឈ្មោះដូចគ្នា។ យោងតាមឯកសារដំបូង "Salaspils" (អាឡឺម៉ង់ Kurtenhof) ត្រូវបានគេហៅថា "ការងារអប់រំ" មិនមែនជាជំរុំប្រមូលផ្តុំទេ។

តំបន់​ដែល​មាន​ទំហំ​គួរ​ឲ្យ​ចាប់​អារម្មណ៍ ហ៊ុមព័ទ្ធ​ដោយ​លួស​បន្លា ត្រូវ​បាន​សាងសង់​ឡើង​ដោយ​បន្ទាយ​ឈើ​ដែល​បាន​សាងសង់​យ៉ាង​ប្រញាប់ប្រញាល់។ បន្ទប់នីមួយៗត្រូវបានរចនាឡើងសម្រាប់មនុស្សពី 200-300 នាក់ ប៉ុន្តែជារឿយៗមានមនុស្សពី 500 ទៅ 1000 នាក់នៅក្នុងបន្ទប់មួយ។

ដំបូងឡើយ ជនជាតិយូដាដែលត្រូវបាននិរទេសពីប្រទេសអាឡឺម៉ង់ទៅកាន់ប្រទេសឡាតវីត្រូវបានវិនាសដល់ការស្លាប់នៅក្នុងជំរុំ ប៉ុន្តែចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1942 មនុស្ស "មិនចង់បាន" មកពីប្រទេសផ្សេងៗត្រូវបានបញ្ជូនមកទីនេះ: បារាំង អាល្លឺម៉ង់ អូទ្រីស សហភាពសូវៀត។

ជំរុំ Salaspils ក៏មានភាពល្បីល្បាញផងដែរ ព្រោះវានៅទីនេះដែលពួកណាស៊ីសបានយកឈាមពីកុមារស្លូតត្រង់សម្រាប់តម្រូវការរបស់កងទ័ព និងគ្រប់មធ្យោបាយដែលអាចធ្វើបានចំអកអ្នកទោសអនីតិជន។

ម្ចាស់ជំនួយពេញលេញសម្រាប់ Reich

អ្នកទោសថ្មីត្រូវបាននាំមកជាទៀងទាត់។ ពួកគេ​ត្រូវ​បាន​បង្ខំ​ឱ្យ​ដោះ​ស្រាត ហើយ​បញ្ជូន​ទៅ​ផ្ទះ​ដែល​គេ​ហៅ​ថា​បន្ទប់ទឹក។ វាចាំបាច់ក្នុងការដើរកន្លះគីឡូម៉ែត្រឆ្លងកាត់ភក់ហើយបន្ទាប់មកលាងសំអាត ទឹក​កក... បន្ទាប់​មក​អ្នក​មក​ដល់​ត្រូវ​បាន​គេ​ដាក់​នៅ​ក្នុង​បន្ទាយ របស់​របរ​ទាំង​អស់​ត្រូវ​បាន​យក​ទៅ​បាត់។

មិនមានឈ្មោះនាមត្រកូលចំណងជើង - តែប៉ុណ្ណោះ លេខស៊េរី... មនុស្សជាច្រើនបានស្លាប់ស្ទើរតែភ្លាមៗ ខណៈពេលដែលអ្នកដែលអាចរស់រានមានជីវិតបានបន្ទាប់ពីការជាប់ពន្ធនាគារ និងការធ្វើទារុណកម្មជាច្រើនថ្ងៃត្រូវបាន "តម្រៀបចេញ" ។

កុមារត្រូវបានបំបែកចេញពីឪពុកម្តាយរបស់ពួកគេ។ ប្រសិនបើម្តាយមិនត្រូវបានផ្តល់ឱ្យទៅឆ្ងាយទេអ្នកយាមបានចាប់ទារកដោយកម្លាំង។ មាន​សម្រែក​និង​ការ​ស្រែក​ដ៏​គួរ​ឲ្យ​ខ្លាច។ ស្ត្រីជាច្រើនបានឆ្កួត; ពួកគេ​ខ្លះ​ត្រូវ​បាន​បញ្ជូន​ទៅ​មន្ទីរពេទ្យ ហើយ​ខ្លះ​ត្រូវ​បាន​គេ​បាញ់​នៅ​នឹង​កន្លែង។

ទារក​និង​កុមារ​អាយុ​ក្រោម​ប្រាំមួយ​ឆ្នាំ​ត្រូវ​បាន​បញ្ជូន​ទៅ​បន្ទាយ​ពិសេស ជា​កន្លែង​ពួកគេ​បាន​ស្លាប់​ដោយសារ​ការ​អត់ឃ្លាន និង​ជំងឺ។ ពួកណាស៊ីបានពិសោធន៍ជាមួយអ្នកទោសវ័យចំណាស់៖ ពួកគេបានចាក់ថ្នាំពុល ធ្វើប្រតិបត្តិការដោយគ្មានការប្រើថ្នាំសន្លប់ យកឈាមពីកុមារ ដែលត្រូវបានបញ្ជូនទៅមន្ទីរពេទ្យសម្រាប់ទាហានដែលរងរបួសនៃកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់។ កុមារជាច្រើនបានក្លាយជា "អ្នកបរិច្ចាគពេញលេញ" - ឈាមរបស់ពួកគេត្រូវបានយកចេញពីពួកគេរហូតដល់ពួកគេស្លាប់។

ដោយពិចារណាថាអ្នកទោសមិនត្រូវបានគេផ្តល់អាហារឱ្យសោះ៖ នំប៉័ងមួយដុំ និងម្សៅធ្វើពីកាកសំណល់បន្លែ ចំនួននៃការស្លាប់របស់កុមារត្រូវបានគេប៉ាន់ប្រមាណថារាប់រយនាក់ក្នុងមួយថ្ងៃ។ សាកសព​ដូចជា​សំរាម​ត្រូវ​បាន​គេ​យក​ចេញ​ក្នុង​កន្ត្រក​ធំៗ ហើយ​ដុត​ក្នុង​ឡ​នៃ​ព្រះ​មេរុ ឬ​បោះ​ចោល​ក្នុង​រណ្តៅ​ចោល។


ការកត់សម្គាល់បទ

នៅខែសីហាឆ្នាំ 1944 មុនពេលការមកដល់ កងទ័ពសូវៀតនៅក្នុងការប៉ុនប៉ងដើម្បីលុបបំបាត់ដាននៃអំពើឃោរឃៅ ពួកណាស៊ីបានដុតបំផ្លាញបន្ទាយជាច្រើន។ អ្នកទោសដែលនៅរស់ត្រូវបានគេនាំទៅជំរុំប្រមូលផ្តុំ Stutthof ហើយអ្នកទោសសង្រ្គាមអាល្លឺម៉ង់ត្រូវបានរក្សាទុកនៅលើទឹកដីនៃ Salaspils រហូតដល់ខែតុលាឆ្នាំ 1946 ។

បន្ទាប់ពីការរំដោះ Riga ពីពួក Nazis គណៈកម្មការស៊ើបអង្កេតអំពើឃោរឃៅរបស់ Nazi បានរកឃើញសាកសពកុមារចំនួន 652 នៅលើទឹកដីនៃជំរុំ។ បានរកឃើញផងដែរ។ ផ្នូរដ៏ធំនិងសំណល់មនុស្ស៖ ឆ្អឹងជំនីរ ឆ្អឹងត្រគាក ធ្មេញ។

មួយ​នៃ​ភាគច្រើន រូបថតគួរឱ្យខ្លាចបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់អំពីព្រឹត្តិការណ៍នៅសម័យនោះ - "Salaspils Madonna" ដែលជាសាកសពរបស់ស្ត្រីដែលអោបទារកដែលបានស្លាប់។ វាត្រូវបានបង្កើតឡើងថាពួកគេត្រូវបានកប់ទាំងរស់។


ការពិតធ្វើឱ្យភ្នែកខ្ញុំឈឺចាប់

មានតែនៅក្នុងឆ្នាំ 1967 ប៉ុណ្ណោះដែលវិមានអនុស្សាវរីយ៍ Salaspils ត្រូវបានសាងសង់នៅលើទីតាំងនៃជំរុំដែលនៅតែមានរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ។ ជាងចម្លាក់ និងស្ថាបត្យកររុស្ស៊ី និងឡាតវីដ៏ល្បីល្បាញជាច្រើននាក់បានធ្វើការលើក្រុមនេះ រួមទាំង Ernst មិនស្គាល់... ផ្លូវទៅកាន់ Salaspils ចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងដ៏ធំ បន្ទះបេតុងសិលាចារឹក​ដែល​សរសេរ​ថា​៖ ​«​នៅ​ពី​ក្រោយ​កំផែង​ទាំង​នេះ ផែនដី​ថ្ងូរ​»។

លើសពីនេះទៀតនៅលើវាលតូចមួយមាននិមិត្តសញ្ញាដែលមានឈ្មោះ "និយាយ": "មិនខូច", "អាម៉ាស់", "សម្បថ", "ម្តាយ" ។ នៅសងខាងផ្លូវមានបន្ទាយដែលមានរនាំងដែកដែលមនុស្សនាំយកផ្កា ប្រដាប់ប្រដាក្មេងលេង និងបង្អែម ហើយនៅលើជញ្ជាំងថ្មម៉ាបពណ៌ខ្មៅ ស្លាកសញ្ញាសម្គាល់ថ្ងៃដែលបានចំណាយដោយជនស្លូតត្រង់នៅក្នុងជំរុំមរណៈ។

សព្វថ្ងៃនេះ ប្រវត្ដិវិទូឡាតវីមួយចំនួនបានប្រមាថមើលងាយជំរុំ Salaspils ថាជា "ការអប់រំ និងការងារ" និង "មានប្រយោជន៍ក្នុងសង្គម" ដោយបដិសេធមិនទទួលស្គាល់អំពើឃោរឃៅដែលកំពុងកើតឡើងនៅជិតទីក្រុង Riga ក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។

នៅឆ្នាំ 2015 ការតាំងពិព័រណ៍ឧទ្ទិសដល់ជនរងគ្រោះនៃ Salaspils ត្រូវបានហាមឃាត់នៅក្នុងប្រទេសឡាតវី។ មន្ត្រី​ចាត់​ទុក​ថា ព្រឹត្តិការណ៍​បែប​នេះ​នឹង​ធ្វើ​ឲ្យ​ខូច​មុខមាត់​ប្រទេស។ ជាលទ្ធផលការតាំងពិព័រណ៍ "កុមារភាពត្រូវបានលួច។ ជនរងគ្រោះដោយការសម្លាប់រង្គាលតាមរយៈភ្នែករបស់អ្នកទោសណាស៊ីអនីតិជន ជំរុំប្រមូលផ្តុំ Salaspils"ត្រូវបានប្រារព្ធឡើងនៅក្នុង មជ្ឈមណ្ឌលរុស្ស៊ីវិទ្យាសាស្ត្រ និងវប្បធម៌នៅទីក្រុងប៉ារីស។

នៅឆ្នាំ 2017 ក៏មានរឿងអាស្រូវនៅក្នុងសន្និសីទសារព័ត៌មាន "Salaspils Camp ប្រវត្តិសាស្រ្តនិងការចងចាំ" ។ វាគ្មិនម្នាក់បានព្យាយាមបង្ហាញទស្សនៈដើមរបស់គាត់ចំពោះព្រឹត្តិការណ៍ប្រវត្តិសាស្ត្រ ប៉ុន្តែត្រូវបានអ្នកចូលរួមបដិសេធយ៉ាងខ្លាំង។ “វាឈឺណាស់ក្នុងការស្តាប់ពីរបៀបដែលអ្នកកំពុងព្យាយាមបំភ្លេចអតីតកាលនៅថ្ងៃនេះ។ យើងមិនអាចអនុញ្ញាតឱ្យព្រឹត្តិការណ៍ដ៏អាក្រក់បែបនេះកើតឡើងម្តងទៀតបានទេ។ ព្រះ​ហាម​អ្នក​មិន​ឲ្យ​ជួប​ប្រទះ​រឿង​បែប​នោះ​ឡើយ” ស្ត្រី​ម្នាក់​ក្នុង​ចំណោម​ស្ត្រី​ដែល​អាច​រួច​រស់​ជីវិត​នៅ Salaspils បាន​ថ្លែង​ទៅ​កាន់​វាគ្មិន។

បុគ្គលិកពេទ្យស្ត្រីនៃកងទ័ពក្រហមដែលត្រូវបានចាប់អ្នកទោសនៅជិតទីក្រុងគៀវត្រូវបានប្រមូលសម្រាប់ផ្ទេរទៅជំរុំអ្នកទោសសង្រ្គាមខែសីហាឆ្នាំ 1941៖

ឯកសណ្ឋានរបស់ក្មេងស្រីជាច្រើនគឺពាក់កណ្តាលយោធា-ពាក់កណ្តាលស៊ីវិល ដែលជាតួយ៉ាងសម្រាប់ដំណាក់កាលដំបូងនៃសង្រ្គាម នៅពេលដែលកងទ័ពក្រហមមានការលំបាកក្នុងការផ្តល់ឈុតសំលៀកបំពាក់ស្ត្រី និងស្បែកជើងឯកសណ្ឋាននៃទំហំតូច។ នៅខាងឆ្វេងគឺជាអនុសេនីយ៍ឯកកាំភ្លើងធំដែលចាប់បានដ៏គួរឱ្យធ្លាក់ទឹកចិត្ត ប្រហែលជា "មេបញ្ជាការឆាក" ។

តើ​ទាហាន​ស្រី​ប៉ុន្មាន​នាក់​នៃ​កងទ័ព​ក្រហម​ត្រូវ​បាន​ចាប់​ខ្លួន​នៅ​អាល្លឺម៉ង់​មិន​ទាន់​ដឹង​នោះ​ទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់មិនបានទទួលស្គាល់ស្ត្រីជាបុគ្គលិកយោធាទេ ហើយចាត់ទុកពួកគេថាជាបក្សពួក។ ដូច្នេះយោងទៅតាមឯកជនអាឡឺម៉ង់ Bruno Schneider មុនពេលបញ្ជូនក្រុមហ៊ុនរបស់គាត់ទៅប្រទេសរុស្ស៊ី មេបញ្ជាការរបស់ពួកគេគឺ ឧត្តមសេនីយឯក ព្រះអង្គម្ចាស់ បានស្គាល់ទាហានជាមួយនឹងបទបញ្ជាថា "បាញ់ស្ត្រីទាំងអស់ដែលបម្រើក្នុងកងទ័ពក្រហម" ។ (បណ្ណសារ Yad Vashem ។ M-33/1190, fool. 110)... ការពិតជាច្រើនបង្ហាញថា ការបញ្ជាទិញនេះត្រូវបានអនុវត្តពេញមួយសង្រ្គាមទាំងមូល។

  • នៅខែសីហាឆ្នាំ 1941 តាមបញ្ជារបស់ Emile Knoll មេបញ្ជាការកងរាជអាវុធហត្ថលើផ្ទៃប្រទេសនៃកងពលធំថ្មើរជើងទី 44 អ្នកទោសសង្រ្គាមត្រូវបានបាញ់ - វេជ្ជបណ្ឌិតយោធា។ (បណ្ណសារ Yad Vashem ។ M-37/178, fool. 17.).

  • នៅទីក្រុង Mglinsk តំបន់ Bryansk ក្នុងឆ្នាំ 1941 ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានចាប់ក្មេងស្រីពីរនាក់ពីអង្គភាពពេទ្យហើយបាញ់ពួកគេ។ (បណ្ណសារ Yad Vashem ។ M-33/482 ទំព័រ 16 ។ ).

  • បន្ទាប់ពីការបរាជ័យនៃកងទ័ពក្រហមនៅគ្រីមៀក្នុងខែឧសភាឆ្នាំ 1942 ក្មេងស្រីមិនស្គាល់ម្នាក់ក្នុងឯកសណ្ឋានយោធាកំពុងលាក់ខ្លួននៅក្នុងផ្ទះរបស់អ្នកស្រុក Buryachenko នៅក្នុងភូមិនេសាទ Mayak ក្បែរ Kerch ។ នៅថ្ងៃទី 28 ខែឧសភាឆ្នាំ 1942 ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់បានរកឃើញនាងក្នុងអំឡុងពេលស្វែងរក។ ក្មេងស្រីបានទប់ទល់នឹងពួកណាស៊ីស ហើយស្រែកថា “បាញ់ ឯងអាតិរច្ឆាន! ខ្ញុំ​ស្លាប់​ដើម្បី​ប្រជាជន​សូវៀត​សម្រាប់​ស្តាលីន​ហើយ​អ្នក​ជា​សត្វ​ចម្លែក​នឹង​ស្លាប់​ដោយ​សត្វ​ឆ្កែ​មួយ!»។ ក្មេងស្រីនេះត្រូវបានគេបាញ់នៅទីធ្លា (បណ្ណសារ Yad Vashem ។ M-33/60, fool. 38 ។ ).

  • នៅចុងខែសីហាឆ្នាំ 1942 នៅក្នុងភូមិ Krymskaya ដែនដី Krasnodar ក្រុមនាវិកត្រូវបានបាញ់សម្លាប់ក្នុងនោះមានក្មេងស្រីជាច្រើននាក់ក្នុងឯកសណ្ឋានយោធា។ (បណ្ណសារ Yad Vashem ។ M-33/303, l 115 ។ ).

  • នៅក្នុងភូមិ Starotitarovskaya ដែនដី Krasnodar ក្នុងចំណោមអ្នកទោសសង្រ្គាម សាកសពក្មេងស្រីនៅក្នុងឯកសណ្ឋានកងទ័ពក្រហមត្រូវបានរកឃើញ។ នាងមានលិខិតឆ្លងដែនឈ្មោះ Tatiana Aleksandrovna Mikhailova ឆ្នាំ 1923 កើតនៅក្នុងភូមិ Novo-Romanovka ។ (បណ្ណសារ Yad Vashem ។ M-33/309 ទំព័រ 51 ។ ).

  • នៅក្នុងភូមិ Vorontsovo-Dashkovskoye ដែនដី Krasnodar ក្នុងខែកញ្ញាឆ្នាំ 1942 ជំនួយការយោធាដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួន Glubokov និង Yachmenev ត្រូវបានគេធ្វើទារុណកម្មយ៉ាងឃោរឃៅ។ (បណ្ណសារ Yad Vashem ។ M-33/295 សន្លឹក 5 ។ ).

  • នៅថ្ងៃទី 5 ខែមករាឆ្នាំ 1943 នៅមិនឆ្ងាយពីកសិដ្ឋាន Severny ទាហានក្រហម 8 នាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួន។ ក្នុងចំណោមនោះមានគិលានុបដ្ឋាយិកាម្នាក់ឈ្មោះ Lyuba ។ បន្ទាប់ពីការធ្វើទារុណកម្ម និងការអាម៉ាស់យ៉ាងយូរ អ្នកជាប់ឃុំទាំងអស់ត្រូវបានបាញ់សម្លាប់ (បណ្ណសារ Yad Vashem ។ M-33/302, fool. 32 ។ ).
ណាស៊ីសើចចំអកពីរនាក់ - មន្រ្តីមិនមែនគណៈកម្មាធិកានិង Fanen-cadet (បេក្ខជន - មន្រ្តីត្រូវ; ជាក់ស្តែងប្រដាប់ដោយកាំភ្លើង Tokarev ដែលផ្ទុកដោយខ្លួនឯងដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនសូវៀត) - អមដំណើរទាហានស្រីសូវៀតដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួន - ចាប់ ... ឬស្លាប់?

វាហាក់ដូចជាថា "ហាន់" មិនមើលទៅអាក្រក់ ... ទោះបីជា - អ្នកណាដឹង? នៅក្នុងសង្គ្រាមជាដាច់ខាត មនុស្ស​ធម្មតាជារឿយៗពួកគេធ្វើអំពើដ៏គួរស្អប់ខ្ពើមដែលមិនធ្លាប់មាននៅក្នុង "ជីវិតផ្សេងទៀត" ... ក្មេងស្រីស្លៀកពាក់ឯកសណ្ឋានវាលពេញលេញនៃម៉ូដែលកងទ័ពក្រហមឆ្នាំ 1935 - បុរស ហើយនៅក្នុងស្បែកជើងកវែង "បុគ្គលិកបញ្ជា" ដ៏ល្អនៅក្នុង ទំហំ។

រូបថតស្រដៀងគ្នានេះ ប្រហែលជាក្នុងរដូវក្តៅ ឬដើមរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1941។ ក្បួនរថយន្តគឺជាមន្ត្រីមិនទទួលបន្ទុកជនជាតិអាឡឺម៉ង់ ស្ត្រីអ្នកទោសសង្គ្រាមនៅក្នុងមួករបស់មេទ័ព ប៉ុន្តែគ្មានសញ្ញាសម្គាល់៖

អ្នកបកប្រែនៃផ្នែកស៊ើបការណ៍សម្ងាត់ P. Rafes រំលឹកថានៅក្នុងភូមិ Smagleevka រំដោះនៅឆ្នាំ 1943 ចម្ងាយ 10 គីឡូម៉ែត្រពី Kantemirovka អ្នកស្រុកបានប្រាប់ពីរបៀបនៅឆ្នាំ 1941 "ក្មេងស្រីអនុសេនីយ៍ដែលរងរបួសត្រូវបានទាញអាក្រាតនៅលើផ្លូវកាត់មុខដៃកាត់។ ចេញពីដើមទ្រូងរបស់នាង ... " (P. Rafes. បន្ទាប់មកពួកគេនៅតែមិនប្រែចិត្ត។ ពីកំណត់ចំណាំរបស់អ្នកបកប្រែនៃផ្នែកឈ្លបយកការណ៍។ "Ogonyok" លេខពិសេស។ M., 2000, លេខ 70 ។ )

ដោយដឹងពីអ្វីដែលកំពុងរង់ចាំពួកគេនៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នៃការជាប់ឃុំឃាំងទាហានស្ត្រីជាក្បួនបានប្រយុទ្ធរហូតដល់ចុងក្រោយ។

ស្ត្រី​ដែល​ចាប់​ខ្លួន​ជា​ញឹក​ញាប់​ត្រូវ​រង​អំពើ​ហិង្សា​មុន​ពេល​ស្លាប់។ ទាហានម្នាក់មកពីកងពលធំ Panzer ទី 11 លោក Hans Rudhoff ថ្លែងទីបន្ទាល់ថាក្នុងរដូវរងាឆ្នាំ 1942 “... គិលានុបដ្ឋាយិការុស្ស៊ីកំពុងដេកនៅលើផ្លូវ។ ពួក​គេ​ត្រូវ​បាន​គេ​បាញ់​បោះ​ទៅ​លើ​ផ្លូវ។ ពួកគេដេកអាក្រាត ... នៅលើសាកសពទាំងនេះ ... សិលាចារឹកអាសអាភាសត្រូវបានសរសេរ " (បណ្ណសារ Yad Vashem ។ M-33/1182 ទំព័រ 94–95 ។ ).

នៅ Rostov ក្នុងខែកក្កដាឆ្នាំ 1942 អ្នកជិះម៉ូតូអាល្លឺម៉ង់បានលួចចូលទៅក្នុងទីធ្លាដែលអ្នកជំងឺនៅមន្ទីរពេទ្យ។ ពួក​គេ​នឹង​ផ្លាស់​ប្តូរ​ជា​សម្លៀក​បំពាក់​ស៊ីវិល ប៉ុន្តែ​មិន​មាន​ពេល​វេលា។ ដូច្នេះ ក្នុង​ឯកសណ្ឋាន​យោធា ត្រូវ​គេ​អូស​ចូល​ជង្រុក ហើយ​ចាប់​រំលោភ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយពួកគេមិនបានសម្លាប់ទេ។ (Vladislav Smirnov. សុបិន្តអាក្រក់ Rostov ។ - "Spark" M. , 1998. លេខ 6 ។ ).

ស្ត្រីអ្នកទោសសង្គ្រាមដែលបានបញ្ចប់នៅក្នុងជំរុំក៏ទទួលរងនូវអំពើហិង្សា និងការរំលោភបំពានផងដែរ។ អតីតអ្នកទោសសង្គ្រាម K.A. Shenipov បាននិយាយថានៅក្នុងជំរុំនៅ Drohobych មាននារីជាប់ឃុំដ៏ស្រស់ស្អាតម្នាក់ឈ្មោះ Luda ។ "ប្រធានក្រុម Stroer ដែលជាមេបញ្ជាការជំរុំ បានព្យាយាមចាប់រំលោភនាង ប៉ុន្តែនាងបានទប់ទល់ ក្រោយមកទាហានអាឡឺម៉ង់ ដែលត្រូវបានកោះហៅដោយប្រធានក្រុម បានចង Luda នៅលើគ្រែ ហើយនៅក្នុងទីតាំងនេះ Stroer បានចាប់រំលោភនាង រួចបាញ់នាង"។ (បណ្ណសារ Yad Vashem ។ M-33/1182 ទំព័រ 11 ។ ).

នៅ Stalag 346 នៅ Kremenchug នៅដើមឆ្នាំ 1942 វេជ្ជបណ្ឌិតជំរុំអាឡឺម៉ង់ Orlyand បានប្រមូលផ្តុំគ្រូពេទ្យស្ត្រី 50 នាក់ជាគ្រូពេទ្យគិលានុបដ្ឋាយិកាបានបែងចែកពួកគេហើយ "បានបញ្ជាឱ្យគ្រូពេទ្យរបស់យើងពិនិត្យពួកគេពីផ្នែកម្ខាងនៃប្រដាប់បន្តពូជ - តើពួកគេមិនឈឺដោយជំងឺកាមរោគទេ? . គាត់បានធ្វើតេស្តខាងក្រៅដោយខ្លួនឯង។ ខ្ញុំបានជ្រើសរើសនារីវ័យក្មេងចំនួន 3 នាក់ពីពួកគេយកពួកគេទៅ "បម្រើ" ។ ទាហាន និងមន្ត្រីអាឡឺម៉ង់បានមករកស្ត្រីដែលពិនិត្យដោយវេជ្ជបណ្ឌិត។ ស្ត្រី​ទាំងនេះ​តិចតួច​ប៉ុណ្ណោះ​បាន​រួច​ផុត​ពី​ការ​រំលោភ​សេពសន្ថវៈ។ (បណ្ណសារ Yad Vashem ។ M-33/230, fol. 38,53,94; M-37/1191, fool. 26 ។ ).

ទាហានស្ត្រីនៃកងទ័ពក្រហមដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនខណៈពេលដែលព្យាយាមបំបែកចេញពីការឡោមព័ទ្ធនៅជិត Nevel, រដូវក្តៅ 1941:


ដោយវិនិច្ឆ័យដោយទឹកមុខស្លេកស្លាំង ពួកគេត្រូវឆ្លងកាត់ជាច្រើន សូម្បីតែមុនពេលជាប់គុកក៏ដោយ។

នៅទីនេះ "ហាន់" កំពុងចំអកនិងបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់ - ដូច្នេះពួកគេខ្លួនឯងអាចជួបប្រទះនូវ "ភាពរីករាយ" ទាំងអស់នៃការជាប់ឃុំឃាំង! ហើយក្មេងស្រីអកុសលដែលវាហាក់ដូចជាបានដក់ជាប់នៅក្នុងវិធានការពេញលេញរួចទៅហើយនៅផ្នែកខាងមុខនោះមិនបានលាក់បាំងការបំភាន់ណាមួយអំពីការរំពឹងទុករបស់នាងនៅក្នុងការជាប់ឃុំឃាំង ...

នៅ​លើ រូបថតត្រឹមត្រូវ។(ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1941 ម្តងទៀតនៅជិត Kiev -?) ផ្ទុយទៅវិញក្មេងស្រី (ម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេគ្រប់គ្រងសូម្បីតែនាឡិកានៅលើដៃរបស់នាងក្នុងការជាប់ឃុំ; រឿងដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក នាឡិកាគឺជារូបិយប័ណ្ណនៃជំរុំដ៏ល្អបំផុត!) មិនមើលទៅអស់សង្ឃឹមទេ។ ឬអស់កម្លាំង។ ទាហានក្រហមដែលចាប់បានកំពុងញញឹម... តើវាជារូបថតដែលថតជាប់ ឬពិតជាមេបញ្ជាការជំរុំមនុស្សធម៌ ដែលធានានូវអត្ថិភាពដែលអាចអត់ឱនបាន?

អ្នកយាមជំរុំពីក្នុងចំណោមអតីតអ្នកទោសសង្រ្គាម និងប៉ូលីសជំរុំ មានការប្រមាថមើលងាយចំពោះស្ត្រីអ្នកទោសសង្រ្គាម។ ពួក​គេ​ចាប់​រំលោភ​អ្នក​ជាប់​ឃុំ ឬ​ក្រោម​ការ​គំរាម​សម្លាប់ ដោយ​បង្ខំ​ឱ្យ​រួម​រស់​ជាមួយ​ពួក​គេ។ នៅ Stalag លេខ 337 នៅមិនឆ្ងាយប៉ុន្មានពី Baranovichi អ្នកទោសសង្គ្រាមជាស្ត្រីប្រហែល 400 នាក់ត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុងតំបន់ដែលមានរបងពិសេសជាមួយនឹងលួសបន្លា។ នៅខែធ្នូ ឆ្នាំ 1967 នៅឯកិច្ចប្រជុំរបស់សាលាក្តីយោធានៃស្រុកយោធាបេឡារុស្ស អតីតប្រធានសន្តិសុខនៃជំរំ AM Yarosh បានសារភាពថាអ្នកក្រោមបង្គាប់របស់គាត់បានរំលោភអ្នកទោសនៃប្លុកស្ត្រី។ (P. Sherman ។ ... ហើយទឹកដីនេះគួរឱ្យរន្ធត់។ Baranovichi ឆ្នាំ 1990 ទំព័រ 8–9 ។.

ជំរំ Millerovo POW ក៏ចាប់អ្នកទោសស្ត្រីផងដែរ។ មេបញ្ជាការនៃបន្ទាយស្ត្រីគឺជាជនជាតិអាឡឺម៉ង់មកពីវ៉ុលកាអាល្លឺម៉ង់។ ជោគវាសនារបស់ក្មេងស្រីដែលកំពុងដេកនៅក្នុងបន្ទាយនេះគឺគួរឱ្យភ័យខ្លាច: "ជារឿយៗប៉ូលីសមើលទៅក្នុងបន្ទាយនេះ។ ជារៀងរាល់ថ្ងៃសម្រាប់កន្លះលីត្រមេបញ្ជាការបានផ្តល់ឱ្យក្មេងស្រីណាម្នាក់ជ្រើសរើសរយៈពេលពីរម៉ោង។ ប៉ូលីសអាចនាំនាងទៅបន្ទាយរបស់គាត់។ ពួកគេ​រស់នៅ​ពីរ​នាក់​ក្នុង​បន្ទប់​មួយ។ ក្នុង​រយៈពេល​ពីរ​ម៉ោង​នេះ គាត់​អាច​ប្រើ​នាង​ជា​របស់​មួយ ធ្វើ​បាប​នាង លេងសើច​នឹង​នាង ធ្វើ​អ្វី​ក៏​ដោយ​។

មានពេលមួយ ក្នុងអំឡុងពេលត្រួតពិនិត្យពេលយប់ មេប៉ូលីសខ្លួនឯងបានមក គាត់ត្រូវបានគេផ្តល់ឱ្យក្មេងស្រីពេញមួយយប់ ស្ត្រីជនជាតិអាឡឺម៉ង់ម្នាក់បានត្អូញត្អែរមកគាត់ថា "ប៉ាឡាក់" ទាំងនេះស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការទៅរកប៉ូលីសរបស់អ្នក។ គាត់​បាន​ណែនាំ​ដោយ​ទឹកមុខ​ញញឹម​ថា​៖ «​ហើយ​អ្នក​ដែល​មិន​ចង់​ទៅ ចូរ​រៀបចំ “​អ្នក​ពន្លត់​ភ្លើង​ក្រហម​” ។ ក្មេង​ស្រី​ត្រូវ​បាន​ដោះ​ស្រាត​ជាប់​ឆ្កាង​ដោយ​ចង​ខ្សែ​លើ​ឥដ្ឋ។ បន្ទាប់​មក​គេ​យក​ម្ទេស​ក្រហម​ធំ​មួយ​មក​បក​ខាងក្នុង ហើយ​បញ្ចូល​ទៅ​ក្នុង​ទ្វារមាស​របស់​ក្មេង​ស្រី។ ទុកក្នុងទីតាំងនេះរហូតដល់កន្លះម៉ោង។ ការស្រែកត្រូវបានហាមឃាត់។ បបូរមាត់របស់ក្មេងស្រីជាច្រើនត្រូវបានខាំ - ពួកគេទប់ការយំហើយបន្ទាប់ពីការដាក់ទណ្ឌកម្មបែបនេះពួកគេមិនអាចផ្លាស់ទីបានយូរ។

មេបញ្ជាការដែលនៅពីក្រោយភ្នែករបស់នាង ត្រូវបានគេហៅថាជាសត្វកាចសាហាវ រីករាយនឹងសិទ្ធិគ្មានដែនកំណត់លើក្មេងស្រីដែលជាប់ឃុំ ហើយបានបង្កើតការសម្លុតដ៏ស្មុគ្រស្មាញផ្សេងទៀត។ ឧទាហរណ៍ "ការដាក់ទណ្ឌកម្មខ្លួនឯង" ។ មាន​ភាគហ៊ុន​ពិសេស​មួយ​ដែល​ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​ឆ្លង​កាត់​មាន​កម្ពស់ ៦០ សង្ទីម៉ែត្រ។ ក្មេងស្រីគួរតែស្រាតខោអាវ បញ្ចូលដើមចូលទៅក្នុងរន្ធគូថ សង្កត់លើឈើឆ្កាងដោយដៃរបស់នាង ហើយដាក់ជើងរបស់នាងលើលាមក ហើយសង្កត់រយៈពេលបីនាទី។ អ្នក​ដែល​ទ្រាំ​មិន​បាន​ត្រូវ​ធ្វើ​វា​ឡើង​វិញ​តាំង​ពី​ដើម​មក។

យើងបានដឹងពីអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងនៅក្នុងជំរុំរបស់ស្ត្រីពីក្មេងស្រីខ្លួនឯងដែលបានចេញពីបន្ទាយមកអង្គុយនៅលើកៅអីសម្រាប់ដប់នាទី។ ប៉ូលិស​ក៏​បាន​និយាយ​អួត​អំពី​ការ​កេងប្រវ័ញ្ច​របស់​ខ្លួន និង​ស្ត្រី​អាល្លឺម៉ង់​ដែល​មាន​ធនធាន»។ (S. M. Fisher. Memoirs. សាត្រាស្លឹករឹត។ បណ្ណសាររបស់អ្នកនិពន្ធ។ ).

វេជ្ជបណ្ឌិតស្ត្រីនៃកងទ័ពក្រហមដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួននៅក្នុងជំរុំអ្នកទោសសង្រ្គាមជាច្រើន (ជាចម្បងនៅក្នុងជំរុំឆ្លងកាត់និងផ្ទេរ) បានធ្វើការនៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យជំរុំ:

វាក៏អាចមានមន្ទីរពេទ្យវាលរបស់អាល្លឺម៉ង់នៅជួរមុខផងដែរ - នៅផ្ទៃខាងក្រោយ ផ្នែកនៃតួរថយន្តដែលបំពាក់សម្រាប់ដឹកជញ្ជូនអ្នករបួសអាចមើលឃើញ ហើយទាហានអាល្លឺម៉ង់ម្នាក់នៅក្នុងរូបថតមានបង់រុំដៃ។

បន្ទាយគិលានដ្ឋាននៃជំរុំអ្នកទោសសង្រ្គាមនៅ Krasnoarmeysk (ប្រហែលជាខែតុលាឆ្នាំ 1941):

នៅ​ផ្ទៃ​ខាង​មុខ​គឺ​ជា​មន្ត្រី​មិន​មែន​ស្នងការ​នៃ​កង​អាវុធហត្ថ​លើ​ផ្ទៃ​ប្រទេស​អាល្លឺម៉ង់​ដែល​មាន​បន្ទះ​លក្ខណៈ​នៅ​លើ​ទ្រូង​របស់​គាត់។

អ្នកទោសសង្គ្រាមស្ត្រីត្រូវបានឃុំខ្លួននៅក្នុងជំរុំជាច្រើន។ តាម​សាក្សី​ឃើញ​ផ្ទាល់​ភ្នែក​បាន​ធ្វើ​ឱ្យ​មាន​ការ​ចាប់​អារម្មណ៍​យ៉ាង​វេទនា​ជា​ខ្លាំង។ នៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃជីវិតជំរុំ វាមានការពិបាកជាពិសេសសម្រាប់ពួកគេ: ពួកគេដូចជាគ្មាននរណាម្នាក់ផ្សេងទៀតបានទទួលរងពីកង្វះអនាម័យជាមូលដ្ឋាន។

K. Kromiadi សមាជិកនៃគណៈកម្មាការចែកចាយការងារ ដែលបានទៅលេងជំរុំ Sedlice នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1941 បានពិភាក្សាជាមួយស្ត្រីជាប់ឃុំ។ ម្នាក់​ក្នុង​ចំណោម​ពួក​គេ​ជា​វេជ្ជបណ្ឌិត​យោធា​ស្ត្រី​បាន​ទទួល​ស្គាល់​ថា​៖ «... អ្វីៗ​គឺ​អាច​អត់ឱន​បាន​ដោយ​លើក​លែង​តែ​ក្រណាត់​ទេសឯក និង​ទឹក ដែល​មិន​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​យើង​ផ្លាស់​ប្តូរ​សម្លៀក​បំពាក់ ឬ​បោក​ខ្លួន​ឡើយ»។ (K. Kromiadi. អ្នកទោសសង្គ្រាមសូវៀតនៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ... ទំព័រ 197 ។ ).

បុគ្គលិកពេទ្យស្រីមួយក្រុមត្រូវបានចាប់ដាក់គុកនៅក្នុងឡៅតឿរបស់គៀវក្នុងខែកញ្ញាឆ្នាំ 1941 ត្រូវបានប្រារព្ធឡើងនៅ Volodymyr-Volynsk - ជំរុំ Oflag លេខ 365 "Nord" ។ (T.S. Pershina. ការប្រល័យពូជសាសន៍ហ្វាស៊ីសនៅអ៊ុយក្រែន 1941-1944 ... ទំព័រ 143 ។ ).

គិលានុបដ្ឋាយិកា Olga Lenkovskaya និង Taisiya Shubina ត្រូវបានចាប់ខ្លួននៅខែតុលាឆ្នាំ 1941 នៅក្នុងការឡោមព័ទ្ធ Vyazemsky ។ ដំបូងឡើយ ស្ត្រីទាំងនោះត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុងជំរុំមួយនៅ Gzhatsk បន្ទាប់មកនៅ Vyazma ។ នៅខែមីនា នៅពេលដែលកងទ័ពក្រហមចូលទៅជិត ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានផ្ទេរស្ត្រីដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនទៅ Smolensk ទៅ Dulag លេខ 126 ។ មានអ្នកទោសតិចតួចនៅក្នុងជំរំ។ ពួកគេត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុងបន្ទាយដាច់ដោយឡែកមួយ ការទំនាក់ទំនងជាមួយបុរសត្រូវបានហាមឃាត់។ ចាប់ពីខែមេសាដល់ខែកក្កដាឆ្នាំ 1942 អាល្លឺម៉ង់បានដោះលែងស្ត្រីទាំងអស់ជាមួយនឹង "លក្ខខណ្ឌនៃការតាំងទីលំនៅដោយឥតគិតថ្លៃនៅ Smolensk" ។ (បណ្ណសារ Yad Vashem ។ M-33/626 ទំព័រ 50–52 ។ M-33/627 ទំព័រ 62–63 ។ ).

នៅ Crimea រដូវក្តៅ 1942 ។ បុរសកងទ័ពក្រហមវ័យក្មេងខ្លាំងណាស់ ដែលទើបតែចាប់បានដោយ Wehrmacht ហើយក្នុងចំនោមពួកគេគឺជាទាហានស្រីវ័យក្មេងដូចគ្នា៖

ភាគច្រើនទំនងជាមិនមែនជាគ្រូពេទ្យទេ៖ ដៃរបស់នាងស្អាត នៅក្នុងការប្រយុទ្ធនាពេលថ្មីៗនេះ នាងមិនបានបង់រុំរបួសទេ។

បន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃ Sevastopol ក្នុងខែកក្កដាឆ្នាំ 1942 បុគ្គលិកពេទ្យស្រីប្រហែល 300 នាក់ត្រូវបានគេចាប់ដាក់គុក: វេជ្ជបណ្ឌិតគិលានុបដ្ឋាយិកាគិលានុបដ្ឋាយិកា។ (N. Lemeshchuk ។ ដោយមិនឱនក្បាល។ (អំពីសកម្មភាពនៃការប្រឆាំងហ្វាស៊ីសនៅក្រោមដីក្នុងជំរុំណាស៊ី) Kiev, 1978, ទំព័រ 32–33)... ដំបូងឡើយ ពួកគេត្រូវបានបញ្ជូនទៅ Slavuta ហើយនៅខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1943 ដោយបានប្រមូលអ្នកទោសសង្គ្រាមជាស្ត្រីប្រហែល 600 នាក់នៅក្នុងជំរុំ ពួកគេត្រូវបានផ្ទុកនៅក្នុងរទេះ ហើយត្រូវបាននាំយកទៅភាគខាងលិច។ នៅ Rivne មនុស្សគ្រប់គ្នាបានតម្រង់ជួរ ហើយការស្វែងរកបន្ទាប់សម្រាប់ជនជាតិយូដាបានចាប់ផ្តើម។ អ្នកទោសម្នាក់ឈ្មោះ Kazachenko បានដើរជុំវិញហើយបង្ហាញថា: "នេះគឺជាជនជាតិយូដា, នេះគឺជាស្នងការ, នេះគឺជាបក្សពួក" ។ អ្នកដែលត្រូវបានបំបែកចេញពីក្រុមទូទៅត្រូវបានបាញ់។ សល់​ទៀត​ត្រូវ​បាន​ដាក់​ក្នុង​រទេះ​ទាំង​បុរស​និង​ស្ត្រី​ជា​មួយ​គ្នា​។ អ្នកទោសខ្លួនឯងបានបែងចែករទេះជាពីរផ្នែក៖ មួយផ្នែក - ស្ត្រី និងមួយទៀត - បុរស។ រមៀលចូលទៅក្នុងរន្ធមួយនៅជាន់ (G. Grigorieva ។ ការសន្ទនាជាមួយអ្នកនិពន្ធ 9.10.1992 ។ ).

នៅតាមផ្លូវ បុរសឈ្លើយត្រូវបានទម្លាក់ចេញពីស្ថានីយ៍ផ្សេងៗគ្នា ហើយស្ត្រីត្រូវបានគេនាំទៅទីក្រុង Zoes នៅថ្ងៃទី 23 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1943 ។ ពួក​គេ​បាន​តម្រង់​ជួរ​គ្នា ហើយ​ប្រកាស​ថា​នឹង​ធ្វើ​ការ​ក្នុង​រោងចក្រ​យោធា។ Evgenia Lazarevna Klemm ក៏ស្ថិតនៅក្នុងក្រុមអ្នកទោសផងដែរ។ សាសន៍យូដា។ គ្រូបង្រៀនប្រវត្តិសាស្ត្រនៅវិទ្យាស្ថានគរុកោសល្យ Odessa ដោយឈរឈ្មោះជាជនជាតិស៊ែប៊ី។ នាងរីករាយនឹងកិត្យានុភាពជាពិសេសក្នុងចំណោមស្ត្រីអ្នកទោសសង្គ្រាម។ ELKlemm ក្នុងនាមអ្នកគ្រប់គ្នាជាភាសាអាឡឺម៉ង់បាននិយាយថា "យើងជាអ្នកទោសសង្រ្គាម ហើយនឹងមិនធ្វើការនៅរោងចក្រយោធាទេ"។ ជាការឆ្លើយតប ពួកគេបានចាប់ផ្តើមវាយគ្រប់ៗគ្នា ហើយបន្ទាប់មកពួកគេបានរុញពួកគេចូលទៅក្នុងសាលតូចមួយ ដែលមិនអាចអង្គុយ ឬផ្លាស់ទីបានដោយសារតែភាពតឹងតែង។ គេ​ឈរ​បែប​នោះ​ជិត​មួយ​ថ្ងៃ។ ហើយបន្ទាប់មកអ្នកបះបោរត្រូវបានបញ្ជូនទៅ Ravensbrück (G. Grigorieva. ការសន្ទនាជាមួយអ្នកនិពន្ធនៅថ្ងៃទី 9.10.1992. E. L. Klemm ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីត្រលប់ពីជំរុំ បន្ទាប់ពីការហៅទូរស័ព្ទឥតឈប់ឈរទៅកាន់ភ្នាក់ងារសន្តិសុខរដ្ឋ ជាកន្លែងដែលពួកគេបានស្វែងរកការសារភាពរបស់នាងអំពីការក្បត់ជាតិ បានធ្វើអត្តឃាត)... ជំរុំរបស់ស្ត្រីនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1939 ។ អ្នកទោសដំបូងរបស់ Ravensbrück គឺជាអ្នកទោសមកពីប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ហើយបន្ទាប់មកមកពីបណ្តាប្រទេសអឺរ៉ុបដែលកាន់កាប់ដោយអាល្លឺម៉ង់។ អ្នកទោសទាំងអស់ត្រូវបានកោរសក់ ស្លៀកពាក់ឆ្នូត (ឆ្នូតពណ៌ខៀវ និងពណ៌ប្រផេះ) និងអាវក្រៅគ្មានជួរ។ ខោអាវទ្រនាប់ - អាវនិងខោ។ គ្មានអាវទ្រនាប់ គ្មានខ្សែក្រវ៉ាត់ ត្រូវបានគេសន្មត់ថាធ្វើ។ ក្នុងខែតុលា ស្រោមជើងចាស់មួយគូត្រូវបានផ្តល់ឱ្យអស់រយៈពេលប្រាំមួយខែ ប៉ុន្តែមិនមែនគ្រប់គ្នាសុទ្ធតែអាចដើរក្នុងវាបានរហូតដល់រដូវផ្ការីកនោះទេ។ ស្បែកជើងដូចជានៅក្នុងជំរុំប្រមូលផ្តុំភាគច្រើនត្រូវបានធ្វើពីឈើ។

បន្ទាយត្រូវបានបែងចែកជាពីរផ្នែកដែលតភ្ជាប់ដោយច្រករបៀងមួយ៖ បន្ទប់ថ្ងៃដែលមានតុ កៅអី និងទូតូចៗ និងបន្ទប់ដេក - ទ្រនាប់បីជាន់ដែលមានផ្លូវតូចចង្អៀតរវាងពួកគេ។ ភួយកប្បាសមួយត្រូវបានចេញសម្រាប់អ្នកទោសពីរនាក់។ នៅក្នុងបន្ទប់ដាច់ដោយឡែកមួយរស់នៅប្លុកមួយ - ក្បាលបន្ទាយ។ នៅច្រករបៀងមានបន្ទប់ទឹកមួយ បន្ទប់ទឹកមួយ។ (GS Zabrodskaya ។ ឆន្ទៈដើម្បីឈ្នះ។ នៅក្នុងការប្រមូល "សាក្សីសម្រាប់ការកាត់ទោស" L. 1990, ទំព័រ 158; S. Müller. ក្រុម Locksmith នៃ Ravensbrück ។ អនុស្សាវរីយ៍របស់អ្នកទោសលេខ 10787 ។ M., 1985, ទំ។ ៧.).

ដំណាក់កាលមួយនៃស្ត្រីអ្នកទោសសង្គ្រាមសូវៀតបានមកដល់ Stalag 370, Simferopol (រដូវក្តៅឬដើមរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1942):


អ្នកទោស​កាន់​របស់​របរ​ថោក​ទាប​ទាំង​អស់។ នៅក្រោមព្រះអាទិត្យក្តៅនៅ Crimean ពួកគេជាច្រើនបានចងក្បាលរបស់ពួកគេជាមួយនឹងកន្សែង ហើយបោះចោលស្បែកជើងកវែងដ៏ធ្ងន់របស់ពួកគេ។

Ibid, Staag 370, Simferopol:

អ្នកទោសធ្វើការជាចម្បងនៅសហគ្រាសកាត់ដេរនៃជំរុំ។ Ravensbrück ផលិតបាន 80% នៃឯកសណ្ឋានទាំងអស់សម្រាប់កងទ័ព SS ក៏ដូចជាសំលៀកបំពាក់ជំរុំសម្រាប់ទាំងបុរស និងស្ត្រី។ (Women of Ravensbrück. M., 1960, p. 43, 50.).

អ្នកទោសសង្គ្រាមជាស្ត្រីដំបូងរបស់សូវៀត - មនុស្ស 536 នាក់ - បានមកដល់ជំរុំនៅថ្ងៃទី 28 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1943 ។ ដំបូង មនុស្សគ្រប់គ្នាត្រូវបានបញ្ជូនទៅបន្ទប់ទឹកមួយ ហើយបន្ទាប់មកពួកគេត្រូវបានផ្តល់ឱ្យជំរុំ សំលៀកបំពាក់ឆ្នូតជាមួយត្រីកោណក្រហមដែលមានអក្សរចារឹកថា "SU" ។ - សហភាព Sowjet ។

សូម្បីតែមុនពេលការមកដល់នៃស្ត្រីសូវៀត SS បានផ្សព្វផ្សាយពាក្យចចាមអារ៉ាមនៅក្នុងជំរុំថាក្រុមឃាតកស្ត្រីនឹងត្រូវបាននាំយកមកពីប្រទេសរុស្ស៊ី។ ដូច្នេះ គេ​ដាក់​ក្នុង​ប្លុក​ពិសេស​ហ៊ុមព័ទ្ធ​ដោយ​លួស​បន្លា។

ជារៀងរាល់ថ្ងៃ អ្នកទោសក្រោកពីដំណេកនៅម៉ោង ៤ ទៀបភ្លឺក្នុងការអនុវត្ត ហើយពេលខ្លះមានរយៈពេលជាច្រើនម៉ោង។ បន្ទាប់មកពួកគេបានធ្វើការរយៈពេល 12-13 ម៉ោងនៅក្នុងសិក្ខាសាលាដេរ ឬនៅក្នុងគិលានដ្ឋានជំរុំ។

អាហារពេលព្រឹកមានកាហ្វេ ersatz ដែលស្ត្រីភាគច្រើនប្រើដើម្បីកក់សក់ ព្រោះមិនមានទឹកក្តៅ។ ចំពោះគោលបំណងនេះកាហ្វេត្រូវបានប្រមូលនិងលាងជាវេន។ .

ស្ត្រីដែលសក់នៅដដែលបានចាប់ផ្តើមប្រើសិតសក់ដែលពួកគេខ្លួនឯងបានធ្វើ។ ស្ត្រីជនជាតិបារាំង Micheline Morel រំលឹកថា “ក្មេងស្រីជនជាតិរុស្សី ប្រើម៉ាស៊ីនរោងចក្រ កាត់បន្ទះឈើ ឬបន្ទះដែក ហើយដុសខាត់វា ដើម្បីឱ្យពួកគេក្លាយជាសិតសក់ដែលអាចទទួលយកបាន។ សម្រាប់​សាច់​ក្លែម​ឈើ គេ​ឲ្យ​នំប៉័ង​កន្លះ​ចំណែក សម្រាប់​ដែក​មួយ​ចំណែក​ទាំងមូល»។ (សំឡេង។ អនុស្សាវរីយ៍អំពីអ្នកទោសជំរុំរបស់ហ៊ីត្លែរ។ M., 1994, ទំព័រ 164។).

សម្រាប់អាហារថ្ងៃត្រង់ អ្នកទោសទទួលបានទឹកក្រូចកន្លះលីត្រ និងដំឡូងឆ្អិន ២-៣ដើម។ នៅពេលល្ងាចយើងទទួលបាននំប៉័ងចំនួនប្រាំដុំតូចមួយលាយជាមួយ sawdust ហើយម្តងទៀតកន្លះលីត្រនៃ balanda ។ (G. S. Zabrodskaya ។ ឆន្ទៈដើម្បីឈ្នះ ... ទំ។ 160 ។ ).

អ្នកទោសម្នាក់ S. Muller ថ្លែងទីបន្ទាល់នៅក្នុងសៀវភៅកំណត់ហេតុរបស់នាងអំពីចំណាប់អារម្មណ៍ដែលស្ត្រីសូវៀតបានធ្វើចំពោះអ្នកទោស Ravensbrück៖ នៅក្រោមអនុសញ្ញាទីក្រុងហ្សឺណែវនៃកាកបាទក្រហម ពួកគេគួរតែត្រូវបានចាត់ទុកដូចជាអ្នកទោសសង្គ្រាម។ សម្រាប់​អាជ្ញាធរ​ជំរំ នេះ​មិន​បាន​ឮ​ពី​ការ​ប្រមាថ​ឡើយ។ ពេញមួយពាក់កណ្តាលដំបូងនៃថ្ងៃដែលពួកគេត្រូវបានគេបង្ខំឱ្យដើរតាម Lagerstrasse (ផ្លូវសំខាន់នៃជំរុំ) និងដកហូតអាហារថ្ងៃត្រង់របស់ពួកគេ។

ប៉ុន្តែស្ត្រីមកពីប្លុកកងទ័ពក្រហម (ដូចដែលយើងហៅថាបន្ទាយដែលពួកគេរស់នៅ) បានសម្រេចចិត្តបង្វែរការដាក់ទណ្ឌកម្មនេះទៅជាការបង្ហាញអំពីកម្លាំងរបស់ពួកគេ។ ខ្ញុំចាំថាមាននរណាម្នាក់បានស្រែកនៅក្នុងប្លុករបស់យើងថា "មើល កងទ័ពក្រហមកំពុងដើរ!" យើងរត់ចេញពីបន្ទាយ ហើយប្រញាប់ទៅ Lagerstrasse ។ ហើយតើយើងបានឃើញអ្វីខ្លះ?

មិនអាចបំភ្លេចបាន! ស្ត្រីសូវៀតប្រាំរយនាក់ ដប់នាក់ជាប់គ្នា រក្សាការតម្រឹម បានដើរដូចជានៅលើក្បួនដង្ហែរមួយជំហាន។ ជំហាន​របស់​ពួកគេ​ដូចជា​ស្គរ វាយ​ជា​ចង្វាក់​តាម​បណ្តោយ​ទន្លេ Lagerstrasse។ ជួរឈរទាំងមូលបានផ្លាស់ប្តូរទាំងមូល។ រំពេច​នោះ ស្ត្រី​ម្នាក់​នៅ​ខាង​ស្តាំ​នៃ​ជួរ​ទីមួយ​បាន​ចេញ​បញ្ជា​ឲ្យ​ច្រៀង។ នាងបានរាប់ថា: "មួយ, ពីរ, បី!" ហើយពួកគេច្រៀង៖

ក្រោកឡើងប្រទេសដ៏ធំ
ក្រោក​ឡើង​ដើម្បី​ប្រយុទ្ធ​នឹង​ជីវិត​រមែង​ស្លាប់ ...

បន្ទាប់មកពួកគេបានច្រៀងអំពីទីក្រុងម៉ូស្គូ។

ពួកហ្វាស៊ីសមានការងឿងឆ្ងល់៖ ការដាក់ទណ្ឌកម្មនៃការដើរដង្ហែររបស់អ្នកទោសសង្រ្គាមដែលអាម៉ាស់មុខបានប្រែទៅជាការបង្ហាញនៃភាពរឹងមាំនិងភាពមិនអាចបត់បែនបានរបស់ពួកគេ ...

SS មិនបានជោគជ័យក្នុងការចាកចេញពីស្ត្រីសូវៀតដោយគ្មានអាហារពេលល្ងាចទេ។ អ្នក​ទោស​នយោបាយ​បាន​យក​ស្បៀង​អាហារ​ទុក​ជា​មុន»។ (S. Muller. Ravensbrück Locksmith Team ... ទំព័រ 51–52 ។ ).

អ្នកទោសសង្គ្រាមស្ត្រីសូវៀតច្រើនជាងមួយដងបានធ្វើឱ្យសត្រូវរបស់ពួកគេភ្ញាក់ផ្អើល និងអ្នកទោសរួមជាមួយនឹងការរួបរួម និងស្មារតីតស៊ូរបស់ពួកគេ។ នៅពេលមួយក្មេងស្រីសូវៀតចំនួន 12 នាក់ត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងបញ្ជីអ្នកទោសដែលត្រូវបញ្ជូនទៅ Majdanek នៅក្នុងបន្ទប់ឧស្ម័ន។ នៅពេលដែលបុរស SS មកដល់បន្ទាយដើម្បីយកស្ត្រីនោះ សមមិត្តមិនព្រមប្រគល់ពួកគេទេ។ បុរស SS អាចស្វែងរកពួកគេ។ "មនុស្ស 500 នាក់ដែលនៅសល់តម្រង់ជួរជាបុរសប្រាំនាក់ហើយបានទៅមេបញ្ជាការ។ អ្នកបកប្រែគឺ E.L. Klemm។ មេ​បញ្ជាការ​បាន​បណ្ដេញ​អ្នក​ចំណូល​ថ្មី​ចូល​ក្នុង​ប្លុក ដោយ​គំរាម​សម្លាប់​ពួកគេ ហើយ​ពួកគេ​ចាប់​ផ្ដើម​ធ្វើ​កូដកម្ម​អត់​អាហារ»។ (ស្ត្រីនៃ Ravensbrück ... ទំ។ 127 ។ ).

នៅខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1944 អ្នកទោសសង្រ្គាមស្ត្រីប្រហែល 60 នាក់មកពី Ravensbrück ត្រូវបានផ្ទេរទៅជំរុំប្រមូលផ្តុំនៅ Barth នៅរោងចក្រយន្តហោះ Heinkel ។ ក្មេងស្រីទាំងនោះក៏បដិសេធមិនធ្វើការនៅទីនោះដែរ។ បន្ទាប់​មក​គេ​តម្រង់​ជួរ​ជា​ពីរ​ជួរ ហើយ​បញ្ជា​ឱ្យ​ដោះ​អាវ​ចេញ យក​ដុំ​ឈើ​ចេញ។ ជាច្រើនម៉ោងដែលពួកគេបានឈរក្នុងភាពត្រជាក់ ហើយរាល់ម៉ោង អ្នកយាមបានមក ហើយផ្តល់កាហ្វេ និងគ្រែដល់អ្នកដែលយល់ព្រមទៅធ្វើការ។ បន្ទាប់​មក​ក្មេង​ស្រី​បី​នាក់​ត្រូវ​បាន​គេ​ទម្លាក់​ចូល​ក្នុង​បន្ទប់​ដាក់​ទោស។ ពួកគេពីរនាក់បានស្លាប់ដោយសារជំងឺរលាកសួត (G. Vaneev. Heroines of the Sevastopol Fortress. Simferopol. 1965, ទំព័រ 82–83 ។ ).

ការ​បៀតបៀន​ឥត​ឈប់ឈរ ការ​ធ្វើ​ការ​លំបាក ការ​ស្រេក​ឃ្លាន​នាំ​ឱ្យ​ធ្វើ​អត្តឃាត។ នៅខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1945 ខ្សែការពារ Sevastopol វេជ្ជបណ្ឌិតយោធា Zinaida Aridova បានបោះខ្លួនឯងនៅលើខ្សែ។ (G. S. Zabrodskaya ។ ឆន្ទៈដើម្បីឈ្នះ ... ទំ។ 187 ។ ).

ប៉ុន្តែ​អ្នក​ទោស​មាន​ជំនឿ​លើ​ការ​រំដោះ ហើយ​ជំនឿ​នេះ​បាន​បន្លឺ​ឡើង​ក្នុង​បទ​ចម្រៀង​ដែល​និពន្ធ​ដោយ​អ្នក​និពន្ធ​ដែល​មិន​ស្គាល់។ (N. Tsvetkova ។ 900 ថ្ងៃនៅក្នុងគុកងងឹតហ្វាស៊ីស។ នៅក្នុងការប្រមូល: នៅក្នុងគុកងងឹតហ្វាស៊ីស។ កំណត់ចំណាំ។ ទីក្រុង Minsk ឆ្នាំ 1958 ទំព័រ 84 ។ ):

ក្មេងស្រីរុស្ស៊ីអើយ!
នៅពីលើក្បាលរបស់អ្នក ចូរក្លាហាន!
យើងមិនមានពេលយូរដើម្បីស៊ូទ្រាំទេ។
Nightingale នឹងមកដល់នៅនិទាឃរដូវ ...
ហើយនឹងបើកទ្វារឱ្យយើងទទួលបានសេរីភាព
ដោះរ៉ូបឆ្នូតចេញពីស្មា
និងព្យាបាលរបួសជ្រៅ
ជូតទឹកភ្នែកចេញពីភ្នែកហើម។
ក្មេងស្រីរុស្ស៊ីអើយ!
ក្លាយជាជនជាតិរុស្ស៊ីគ្រប់ទីកន្លែង!
នៅសល់មិនយូរទេ រង់ចាំមិនយូរទេ -
ហើយយើងនឹងនៅលើដីរុស្ស៊ី។

អតីតអ្នកទោស Germaine Tillon នៅក្នុងសៀវភៅអនុស្សាវរីយ៍របស់នាងបានផ្តល់ការពិពណ៌នាពិសេសអំពីស្ត្រីអ្នកទោសសង្គ្រាមរុស្ស៊ីដែលស្ថិតនៅក្នុង Ravensbrück: "... សាមគ្គីភាពរបស់ពួកគេត្រូវបានពន្យល់ដោយការពិតដែលថាពួកគេបានឆ្លងកាត់សាលាយោធាមុនពេលត្រូវបានចាប់ខ្លួន។ ពួកគេនៅក្មេង តឹងតែង ស្អាតស្អំ ស្មោះត្រង់ ហើយថែមទាំងឈ្លើយ និងគ្មានការអប់រំ។ ក្នុងចំណោមពួកគេក៏មានបញ្ញវន្ត (វេជ្ជបណ្ឌិត គ្រូ) - សប្បុរស និងយកចិត្តទុកដាក់។ លើស​ពី​នេះ យើង​ចូល​ចិត្ត​ការ​មិន​ស្តាប់​បង្គាប់​របស់​ពួក​គេ ការ​មិន​ចង់​ស្តាប់​បង្គាប់​ជនជាតិ​អាល្លឺម៉ង់»។ (សំឡេង ទំព័រ ៧៤-៥)។.

អ្នកទោសសង្គ្រាមស្ត្រីក៏ត្រូវបានបញ្ជូនទៅជំរុំប្រមូលផ្តុំផ្សេងទៀត។ អ្នកទោស Auschwitz A. Lebedev រំលឹកថា អ្នកលោតឆ័ត្រយោង Ira Ivannikova, Zhenya Saricheva, Viktorina Nikitina, វេជ្ជបណ្ឌិត Nina Kharlamova និងគិលានុបដ្ឋាយិកា Klavdia Sokolova ត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុងជំរុំស្ត្រី។ (A. Lebedev ។ ទាហាននៃសង្រ្គាមតូចមួយ ... ទំ។ 62 ។ ).

នៅខែមករាឆ្នាំ 1944 អ្នកទោសសង្រ្គាមស្ត្រីជាង 50 នាក់ពីជំរុំ Chelm ត្រូវបានបញ្ជូនទៅ Majdanek សម្រាប់ការបដិសេធរបស់ពួកគេក្នុងការចុះហត្ថលេខាលើការយល់ព្រមឱ្យធ្វើការនៅប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ហើយក្លាយជាកម្មករស៊ីវិល។ ក្នុងចំណោមពួកគេមានវេជ្ជបណ្ឌិត Anna Nikiforova ជំនួយការយោធា Efrosinya Tsepennikova និង Tonya Leontyeva អនុសេនីយ៍ទោ Vera Matyutskaya ។ (A. Nikiforova ។ នេះមិនត្រូវធ្វើម្តងទៀតទេ។ M., 1958, ទំព័រ 6-11).

អ្នករុករកនៃកងវរសេនាធំអាកាស Anna Yegorova ដែលយន្តហោះរបស់គាត់ត្រូវបានបាញ់ទម្លាក់លើប្រទេសប៉ូឡូញ ដោយគ្រាប់ផ្លោងមានការភ្ញាក់ផ្អើលជាមួយនឹងមុខដែលឆេះត្រូវបានចាប់ខ្លួន ហើយត្រូវបានឃុំខ្លួននៅក្នុងជំរុំ Kyustrinsky ។ (N. Lemeshchuk ។ ដោយមិនឱនក្បាល ... ទំ។ 27 ។ នៅឆ្នាំ 1965 A. Yegorova បានទទួលងារជាវីរៈបុរសនៃសហភាពសូវៀត។ ).

ទោះបីជាការសោយទិវង្គតបានសោយរាជ្យនៅក្នុងការជាប់ឃុំឃាំងក៏ដោយ ទោះបីជាការពិតដែលថាទំនាក់ទំនងរវាងអ្នកទោសសង្គ្រាមបុរសនិងស្ត្រីត្រូវបានហាមឃាត់ជាកន្លែងដែលពួកគេធ្វើការជាមួយគ្នាជាញឹកញាប់បំផុតនៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យជំរុំជួនកាលស្នេហាបានកើតឡើងផ្តល់ជីវិតថ្មី។ តាមក្បួនក្នុងករណីដ៏កម្របែបនេះ ថ្នាក់ដឹកនាំអាឡឺម៉ង់នៃគិលានដ្ឋានមិនបានជ្រៀតជ្រែកដល់ការសម្រាលកូនទេ។ បន្ទាប់ពីកំណើតកូន ម្តាយអ្នកទោសសង្គ្រាមត្រូវបានផ្ទេរទៅឋានៈជាជនស៊ីវិល ដោះលែងពីជំរុំ ហើយដោះលែងនៅកន្លែងរស់នៅរបស់សាច់ញាតិរបស់នាងក្នុងទឹកដីកាន់កាប់ ឬត្រឡប់ទៅជំរុំជាមួយកូនវិញ។ .

ដូច្នេះពីឯកសាររបស់មន្ទីរពេទ្យជំរុំ Stalag លេខ 352 នៅទីក្រុង Minsk វាត្រូវបានគេដឹងថា "Alexandra Sindeva ជាគិលានុបដ្ឋាយិកាដែលបានមកដល់មន្ទីរពេទ្យទីក្រុងទី 1 សម្រាប់ការសម្រាលកូននៅថ្ងៃទី 23.2.42 បានចាកចេញជាមួយកូនរបស់នាងទៅកាន់អ្នកទោសសង្រ្គាម Rollbahn ។ ជំរំ។" (បណ្ណសារ Yad Vashem ។ M-33/438 part II, foll. 127).

ប្រហែល​ជា​រូបថត​ចុងក្រោយ​របស់​ទាហាន​ស្រី​សូវៀត​ដែល​ត្រូវ​អាល្លឺម៉ង់​ថត​បាន​ឆ្នាំ ១៩៤៣ ឬ ១៩៤៤៖

អ្នកទាំងពីរបានទទួលមេដាយគឺក្មេងស្រីនៅខាងឆ្វេង - "សម្រាប់ភាពក្លាហាន" (គែមងងឹតនៅលើចុងក្រោយ) ទីពីរអាចមាន "BZ" ។ មានមតិមួយដែលថាទាំងនេះគឺជាអាកាសយានិកប៉ុន្តែវាមិនទំនងទេ: ទាំងពីរមានខ្សែស្មា "ស្អាត" របស់ឯកជន។

នៅឆ្នាំ 1944 អាកប្បកិរិយាចំពោះស្ត្រីអ្នកទោសសង្គ្រាមត្រូវបានរឹងរូស។ ពួកគេត្រូវបានទទួលការត្រួតពិនិត្យថ្មី។ អនុលោមតាមបទប្បញ្ញត្តិទូទៅស្តីពីការផ្ទៀងផ្ទាត់និងការជ្រើសរើសអ្នកទោសសង្គ្រាមសូវៀតនៅថ្ងៃទី 6 ខែមីនាឆ្នាំ 1944 OKW បានចេញបញ្ជាពិសេស "ស្តីពីការព្យាបាលអ្នកទោសសង្គ្រាមស្ត្រីរុស្ស៊ី" ។ ឯកសារនេះចែងថា អ្នកទោសសង្គ្រាមស្ត្រីសូវៀតដែលឃុំខ្លួនក្នុងជំរុំ គួរតែត្រូវបានត្រួតពិនិត្យដោយនាយកដ្ឋានក្នុងតំបន់នៃ Gestapo តាមរបៀបដូចគ្នាទៅនឹងអ្នកទោសសង្គ្រាមសូវៀតដែលទើបមកដល់ថ្មីៗទាំងអស់។ ប្រសិនបើ​លទ្ធផល​នៃ​ការ​ត្រួតពិនិត្យ​របស់​ប៉ូលិស ភាព​មិន​ទុក​ចិត្ត​ខាង​នយោបាយ​របស់​ស្ត្រី​អ្នកទោស​សង្គ្រាម​ត្រូវ​បាន​លាតត្រដាង​ឱ្យ​ដឹង​នោះ ពួកគេ​គួរ​តែ​ត្រូវ​បាន​ដោះលែង​ពី​ការ​ជាប់​ឃុំឃាំង ហើយ​ប្រគល់​ឱ្យ​ប៉ូលិស។ (A. Streim. Die Behandlung sowjetischer Kriegsgefangener ... S. 153 ។ ).

ដោយឈរលើមូលដ្ឋាននៃបទបញ្ជានេះ ប្រធានផ្នែកសេវាសន្តិសុខ និង SD នៅថ្ងៃទី 11 ខែមេសា ឆ្នាំ 1944 បានចេញបញ្ជាឱ្យបញ្ជូនអ្នកទោសសង្គ្រាមស្ត្រីដែលមិនគួរឱ្យទុកចិត្តទៅកាន់ជំរុំប្រមូលផ្តុំដែលនៅជិតបំផុត។ បន្ទាប់ពីត្រូវបានគេបញ្ជូនទៅជំរុំប្រមូលផ្តុំស្ត្រីបែបនេះត្រូវបានទទួលរងនូវអ្វីដែលហៅថា "ការព្យាបាលពិសេស" - ការរំលាយ។ នេះជារបៀបដែល Vera Panchenko-Pisanetskaya ដែលជាកូនច្បងនៃក្រុមអ្នកទោសសង្គ្រាមស្ត្រីចំនួនប្រាំពីររយនាក់ដែលធ្វើការនៅរោងចក្រយោធាក្នុងទីក្រុង Gentin បានស្លាប់។ សំណល់អេតចាយជាច្រើនត្រូវបានផលិតនៅរោងចក្រ ហើយក្នុងអំឡុងពេលស៊ើបអង្កេត វាបានប្រែក្លាយថា Vera ជាអ្នកទទួលខុសត្រូវលើការបំផ្លិចបំផ្លាញនេះ។ នៅខែសីហាឆ្នាំ 1944 នាងត្រូវបានគេបញ្ជូនទៅ Ravensbrück ហើយនៅទីនោះនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1944 នាងត្រូវបានគេព្យួរក។ (A. Nikiforova ។ រឿងនេះមិនត្រូវកើតឡើងទៀតទេ ... ទំ។ 106 ។ ).

នៅក្នុងជំរុំប្រមូលផ្តុំ Stutthof ក្នុងឆ្នាំ 1944 មន្រ្តីជាន់ខ្ពស់របស់រុស្ស៊ី 5 នាក់ រួមទាំងមេការស្រ្តីម្នាក់ត្រូវបានសម្លាប់។ ពួកគេត្រូវបាននាំយកទៅបូជាសព - កន្លែងប្រហារជីវិត។ ដំបូង​បុរស​ទាំង​នោះ​ត្រូវ​បាន​គេ​នាំ​ចូល​ហើយ​បាញ់​ម្តង​មួយ​គ្រាប់។ បន្ទាប់មកស្ត្រីម្នាក់។ យោងតាមប៉ូលដែលធ្វើការនៅទីបញ្ចុះសព និងយល់ភាសារុស្សី បុរស SS ដែលនិយាយភាសារុស្សីចំអកឱ្យស្ត្រីនោះ ដោយបង្ខំនាងឱ្យធ្វើតាមបញ្ជារបស់គាត់៖ "ទៅស្តាំ ទៅឆ្វេង ជុំវិញ ... " បន្ទាប់ពីនោះ SS បុរស​ម្នាក់​បាន​សួរ​នាង​ថា៖ «ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​អ្នក​ធ្វើ​ដូច្នេះ? អ្វីដែលនាងធ្វើ ខ្ញុំមិនដែលដឹងទេ។ នាងឆ្លើយថា ធ្វើដើម្បីមាតុភូមិ។ បន្ទាប់មក បុរស SS បានទះកំផ្លៀងគាត់ហើយនិយាយថា "នេះគឺសម្រាប់ស្រុកកំណើតរបស់អ្នក" ។ ជនជាតិរុស្ស៊ីស្ដោះទឹកមាត់ក្នុងភ្នែករបស់គាត់ហើយឆ្លើយថា "ហើយនេះគឺសម្រាប់ស្រុកកំណើតរបស់អ្នក" ។ ភាពច្របូកច្របល់បានកើតឡើង។ បុរស SS ពីរនាក់បានរត់ទៅរកស្ត្រីនោះ ហើយចាប់ផ្តើមរុញនាងទាំងរស់ចូលទៅក្នុងឡ ដើម្បីដុតសាកសព។ នាងបានទប់ទល់។ បុរស SS ជាច្រើននាក់ទៀតបានរត់ឡើង។ មន្ត្រី​នោះ​ស្រែក​ថា៖ «ចូល​ក្នុង​ឡ​របស់​នាង!»។ ទ្វារ​ឡ​បាន​បើក ហើយ​កំដៅ​បាន​ឆេះ​សក់​ស្ត្រី​ម្នាក់​។ ទោះជាស្ត្រីនោះទប់ទល់យ៉ាងខ្លាំងក្លាក៏ដោយ ក៏នាងត្រូវបានគេដាក់លើរទេះសាកសព ហើយរុញចូលទៅក្នុងឡ។ នេះ​គេ​ឃើញ​អ្នក​ទោស​ទាំង​អស់​ធ្វើ​ការ​នៅ​ក្នុង​ព្រះ​មេរុ»។ (A. Streim. Die Behandlung sowjetischer Kriegsgefangener.... S. 153–154 ។ )... ជាអកុសល ឈ្មោះរបស់វីរនារីនេះនៅតែមិនស្គាល់។


"អ៊ីតម្លៃអឺរ៉ុប "ជាការបញ្ចេញមតិទូទៅនៅថ្ងៃនេះ។ យើងបានរៀនអំពីពួកគេមួយចំនួននៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 20 ។ ក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ ទាំងនេះត្រូវបាននាំយកមកឱ្យយើងមិនត្រឹមតែដោយ "អ្នកស្ម័គ្រចិត្ត" របស់អាល្លឺម៉ង់ប៉ុណ្ណោះទេ ពួកគេបានធ្វើឱ្យបាត់បង់ជីវិតរាប់លាន ភាគច្រើនបំផុត ក្នុង​នោះ​មិន​មាន​ជន​រង​គ្រោះ​ទាល់​តែ​សោះ។
ពាក្យ "អឺរ៉ុប" មាន ឥទ្ធិពលវេទមន្តសូម្បីតែ ការជួសជុលដ៏ល្អឬយើងហៅថាការបញ្ចប់ជាមួយនឹងបុព្វបទ " អឺរ៉ូ"ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​វា​តែងតែ​ជា​សញ្ញា​នៃ​គុណភាព​ជាក់លាក់​មួយ​?"
មនុស្សជាតិអឺរ៉ុបនៃពាក់កណ្តាលសតវត្សចុងក្រោយបានរកឃើញការឆ្លុះបញ្ចាំងរបស់ខ្លួននៅក្នុងការប្រមូលរូបថតតូចមួយនេះ។
វាត្រូវបានផ្ដល់អនុសាសន៍ឱ្យមើលវាសម្រាប់មនុស្សពេញវ័យនិងមនុស្សដែលបានរៀបចំ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលគាត់និង " អឺរ៉ូមនុស្សធម៌"។

ខ្ញុំចង់ចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងកំណាព្យរបស់ Robert Rozhdestvensky ។

ចម្រៀងក្រោយសង្គ្រាម


កាណុង​បាញ់​ត្រូវ​ថប់​ដង្ហើម
មានភាពស្ងប់ស្ងាត់នៅលើពិភពលោក
ម្តងនៅលើដីគោក
សង្គ្រាមបានបញ្ចប់។

ជឿនិងស្រឡាញ់។
គ្រាន់តែមិនភ្លេចវា,
ខ្ញុំមិនគួរភ្លេចវាទេ។
គ្រាន់តែមិនភ្លេច!


របៀបដែលព្រះអាទិត្យរះក្នុងភ្លើង
ហើយភាពងងឹតបានវិល
ហើយនៅក្នុងទន្លេរវាងច្រាំងទន្លេ
ឈាមហូរ។
មានដើមប៊ីចេងខ្មៅ
យូរឆ្នាំ។
ទឹកភ្នែកបានយំ
ស្រក់ទឹកភ្នែក
សុំទោស មិនមែនជារៀងរហូតទេ។


កាណុង​បាញ់​ត្រូវ​ថប់​ដង្ហើម
មានភាពស្ងប់ស្ងាត់នៅលើពិភពលោក
ម្តងនៅលើដីគោក
សង្គ្រាមបានបញ្ចប់។
យើងនឹងរស់នៅជួបព្រឹកព្រលឹម
ជឿនិងស្រឡាញ់។
គ្រាន់តែមិនភ្លេចវា,
ខ្ញុំមិនគួរភ្លេចវាទេ។
គ្រាន់តែមិនភ្លេច!

អ្នកទោសកងទ័ពក្រហមដែលបានស្លាប់ដោយសារភាពអត់ឃ្លាន និងត្រជាក់។ ជំរុំ POW មានទីតាំងនៅភូមិ Bolshaya Rossoshka ក្បែរ Stalingrad ។


ប្រជាជនសូវៀតបានបាញ់ដោយជនជាតិអាល្លឺម៉ង់។ ទីធ្លាពន្ធនាគារនៅ Rostov-on-Don បន្ទាប់ពីការចាកចេញរបស់អាល្លឺម៉ង់។


អ្នកស្រុក Rostov-on-Don នៅទីធ្លាពន្ធនាគារទីក្រុងកំណត់អត្តសញ្ញាណសាច់ញាតិដែលត្រូវបានសម្លាប់ដោយពួកឈ្លានពានអាល្លឺម៉ង់។
ពីអនុស្សរណៈនៃ NKVD សម្រាប់តំបន់ Rostov លេខ 7/17 ចុះថ្ងៃទី 03.16.1943: "អំពើបំពាននិងភាពឃោរឃៅដ៏ព្រៃផ្សៃនៃអ្នកកាន់កាប់នៃថ្ងៃដំបូងត្រូវបានជំនួសដោយការបំផ្លិចបំផ្លាញរាងកាយរបស់ប្រជាជនជ្វីហ្វទាំងមូលកុម្មុយនិស្តសកម្មជនសូវៀត។ និងអ្នកស្នេហាជាតិសូវៀត ... នៅក្នុងគុកទីក្រុងតែម្នាក់ឯងនៅថ្ងៃទី 14 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1943 ឆ្នាំ - នៅថ្ងៃរំដោះ Rostov - អង្គភាពនៃកងទ័ពក្រហមបានរកឃើញសាកសពពលរដ្ឋនៃទីក្រុងចំនួន 1154 ត្រូវបានបាញ់និងធ្វើទារុណកម្មដោយពួកណាស៊ី។ ក្នុង​ចំណោម​ចំនួន​សាក​សព​សរុប មាន​ចំនួន ៣៧០ ត្រូវ​បាន​រក​ឃើញ​នៅ​ក្នុង​រណ្តៅ, ៣០៣ ក្នុង កន្លែងផ្សេងគ្នាទីធ្លា និង 346 - ក្នុងចំណោមអគារបាក់បែក។ ក្នុង​ចំណោម​ជន​រង​គ្រោះ​មាន​អនីតិជន​៥៥​នាក់ ស្រី​១២២​នាក់»។
សរុបមក ក្នុងអំឡុងពេលកាន់កាប់ ពួកណាស៊ីបានបំផ្លាញប្រជាជនចំនួន ៤០ ម៉ឺននាក់នៅ Rostov-on-Don ហើយបានរុញច្រានមនុស្ស ៥៣ ពាន់នាក់ទៀតឱ្យទៅធ្វើការដោយបង្ខំនៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់។


ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានប្រើវិមានលេនីនក្នុងការកាន់កាប់ Voronezh ធ្វើជារនាំង។


ការប្រហារជីវិតរបស់ Zoya Kosmodemyanskaya ។ នៅលើទ្រូងរបស់ក្មេងស្រីមានផ្ទាំងរូបភាពដែលមានពាក្យថា "Pyro" (Zoya ត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយជនជាតិអាឡឺម៉ង់ខណៈពេលដែលព្យាយាមដុតផ្ទះដែលទាហានអាឡឺម៉ង់ត្រូវបានចាប់ខ្លួន) ។ រូបភាពនេះត្រូវបានថតដោយទាហានអាល្លឺម៉ង់ដែលក្រោយមកបានស្លាប់។


សាកសព​របស់ Zoe ព្យួរ​នៅ​លើ​ប្រឡាយ​ប្រហែល​មួយ​ខែ ដោយ​ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​បាប​ម្តង​ហើយ​ម្តង​ទៀត​ដោយ​ទាហាន​អាល្លឺម៉ង់​ដែល​ឆ្លងកាត់​ភូមិ។ នៅថ្ងៃចូលឆ្នាំសកល ឆ្នាំ 1942 ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ស្រវឹងស្រាបានហែកសំលៀកបំពាក់ដែលព្យួរនោះ ហើយបានរំលោភលើរាងកាយម្តងទៀត ដោយចាក់នឹងកាំបិត និងកាត់ទ្រូង។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានចេញបញ្ជាឱ្យដកដង្កៀបចេញ ហើយសាកសពត្រូវបានបញ្ចុះដោយអ្នកស្រុកនៅខាងក្រៅភូមិ។


ទាហាន​ក្រហម​ដែល​បាន​ស្លាប់​នៅ​ក្នុង​ប្រឡាយ​តាម​ផ្លូវ។


អ្នកស្លាប់ ទាហានសូវៀតក៏ដូចជាជនស៊ីវិល - ស្ត្រីនិងកុមារ។ សាកសព​ត្រូវ​បាន​គេ​បោះចោល​ក្នុង​ប្រឡាយ​តាម​ផ្លូវ ដូច​ជា​សំរាម​តាម​ផ្ទះ។ ជួរដ៏ក្រាស់នៃកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់កំពុងធ្វើចលនាយ៉ាងស្ងប់ស្ងាត់តាមដងផ្លូវ។


កម្មករក្រោមដីសូវៀត មុនពេលប្រហារជីវិតនៅទីក្រុង Minsk ។ នៅកណ្តាលគឺ ម៉ារីយ៉ា ប្រ៊ូស្គីណា អាយុ 16 ឆ្នាំ ដែលមានខែលបន្ទះឈើនៅលើទ្រូងរបស់នាង និងមានសិលាចារឹកជាភាសាអាឡឺម៉ង់ និងរុស្ស៊ីថា "យើងជាបក្សពួកដែលបានបាញ់ទៅលើកងទ័ពអាឡឺម៉ង់" ។ ខាងឆ្វេង - Kirill Ivanovich Coward កម្មកររោងចក្រ Minsk ដាក់ឈ្មោះតាម V.I. Myasnikova នៅខាងស្តាំ - Volodya Shcherbatsevich អាយុ 16 ឆ្នាំ។


នេះជាលើកទីមួយ។ ការប្រតិបត្តិសាធារណៈនៅក្នុងទឹកដីដែលកាន់កាប់ នៅថ្ងៃនោះនៅទីក្រុង Minsk នៅលើក្លោងទ្វារនៃរោងចក្រដំបែ កម្មករនៅក្រោមដីរបស់សូវៀតចំនួន 12 នាក់ត្រូវបានព្យួរក ជួយទាហានក្រហមដែលរងរបួសឱ្យរួចផុតពីការជាប់ឃុំឃាំង។ រូបថតបង្ហាញពីពេលវេលានៃការរៀបចំសម្រាប់ការព្យួរក Maria Bruskina អាយុ 17 ឆ្នាំ។ ម៉ារីយ៉ាពីមុន នាទី​ចុងក្រោយជីវិត​បាន​ព្យាយាម​បែរ​ខ្នង​ដាក់​អ្នក​ថត​រូប​អាល្លឺម៉ង់។
ការប្រហារជីវិតត្រូវបានអនុវត្តដោយអ្នកស្ម័គ្រចិត្តនៃកងវរសេនាតូចទី 2 នៃសេវាកម្មជំនួយប៉ូលីសមកពីប្រទេសលីទុយអានីដែលបញ្ជាដោយឧត្តមសេនីយ៍ Impulevičius ។



ការរៀបចំសម្រាប់ការព្យួរ Vladimir Shcherbatsevich ។


ការរៀបចំសម្រាប់ការព្យួរ Kirill Trus ។


Olga Fedorovna Shcherbatsevich បុគ្គលិកនៃមន្ទីរពេទ្យសូវៀតទី 3 ដែលមើលថែទាហាននិងមន្រ្តីនៃកងទ័ពក្រហមដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួន។ ព្យួរដោយជនជាតិអាឡឺម៉ង់នៅក្នុងឧទ្យាន Aleksandrovsky ក្នុងទីក្រុង Minsk នៅថ្ងៃទី 26 ខែតុលាឆ្នាំ 1941 ។ សិលាចារឹកនៅលើខែល ជាភាសារុស្សី និងអាឡឺម៉ង់ សរសេរថា "យើងជាបក្សពួកដែលបានបាញ់ទៅលើទាហានអាល្លឺម៉ង់"។
ពីការនឹកឃើញរបស់សាក្សីចំពោះការប្រហារជីវិត - Vyacheslav Kovalevich ក្នុងឆ្នាំ 1941 គាត់មានអាយុ 14 ឆ្នាំ: "ខ្ញុំនឹងទៅផ្សារ Surazh ។ នៅរោងកុន Tsentralny ខ្ញុំបានឃើញជួរឈរជនជាតិអាឡឺម៉ង់ផ្លាស់ទីតាមបណ្តោយផ្លូវ Sovetskaya ហើយនៅកណ្តាលទីនោះ។ មានជនស៊ីវិលបីនាក់ដោយដៃរបស់ពួកគេចងពីក្រោយ។ក្នុងនោះមានម្តាយមីងរបស់ Olya ម្តាយរបស់ Volodya Shcherbatsevich ។ ហាងកាហ្វេរដូវក្តៅ... មុន​សង្គ្រាម​ពួក​គេ​បាន​ចាប់​ផ្តើម​ជួស​ជុល​វា។ ពួក​គេ​បាន​ធ្វើ​របង បោះ​បង្គោល ហើយ​ក្តារ​ត្រូវ​បាន​គេ​ដាក់​ដែកគោល​លើ​ពួកគេ។ មីង Olya ជាមួយបុរសពីរនាក់ត្រូវបាននាំយកមករបងនេះហើយពួកគេបានចាប់ផ្តើមព្យួរនៅលើវា។ បុរស​ត្រូវ​បាន​គេ​ព្យួរក​មុន​គេ។ ពេល​គេ​ព្យួរ​មីង Olya ខ្សែ​ពួរ​បាន​ដាច់។ ហ្វាស៊ីសពីរនាក់បានរត់ឡើង - ពួកគេបានលើកហើយទីបីបានធានាខ្សែពួរ។ នាង​នៅ​តែ​ព្យួរ»។


រូបថត​នេះ​ត្រូវ​បាន​ថត​នៅ​ចន្លោះ​ឆ្នាំ ១៩៤១ ដល់​ឆ្នាំ ១៩៤៣ នៅ​កន្លែង​រំលឹក​វិញ្ញាណក្ខន្ធ​អ្នក​ស្លាប់​នៅ​ទីក្រុង​ប៉ារីស។ បានបង្ហាញនៅទីនេះគឺជាទាហានអាល្លឺម៉ង់ដែលមានបំណងទៅលើជនជាតិយូដាអ៊ុយក្រែនក្នុងអំឡុងពេលការប្រហារជីវិតដ៏ធំមួយនៅ Vinnitsa (ទីក្រុងនេះមានទីតាំងនៅច្រាំងទន្លេ Southern Bug ចម្ងាយ 199 គីឡូម៉ែត្រភាគនិរតីនៃទីក្រុងគៀវ)។ នៅខាងក្រោយរូបថតត្រូវបានសរសេរថា "ជនជាតិយូដាចុងក្រោយនៃ Vinnitsa" ។


អ្នក​ដាក់ទោស​បាន​បាញ់​ស្ត្រី​និង​កុមារ​ជនជាតិ​ជ្វីហ្វ​នៅ​ជិត​ភូមិ Mizoch តំបន់ Rivne។ អ្នក​ដែល​នៅ​តែ​បង្ហាញ​សញ្ញា​នៃ​ជីវិត​ត្រូវ​បាន​បញ្ចប់​ដោយ​ឈាម​ត្រជាក់។ មុន​ពេល​ប្រហារជីវិត ជន​រង​គ្រោះ​ត្រូវ​បាន​បញ្ជា​ឱ្យ​ដោះ​សម្លៀក​បំពាក់​ចេញ​ទាំងអស់ ។
នៅខែតុលា ឆ្នាំ 1942 អ្នកស្រុក Mizoch បានប្រឆាំងនឹងអង្គភាពជំនួយរបស់អ៊ុយក្រែន និងប៉ូលីសអាល្លឺម៉ង់ ដែលមានបំណងរំលាយចំនួនប្រជាជននៃ getto ។


វង់តន្រ្តីរបស់អ្នកទោសមកពីជំរុំប្រមូលផ្តុំ Yanovsk សំដែង "Tango of Death" ។ នៅមុនថ្ងៃនៃការរំដោះទីក្រុង Lviv ដោយកងទ័ពក្រហម ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានបង្កើតរង្វង់មនុស្សចំនួន 40 នាក់ពីវង់តន្រ្តី។ ឆ្មាំ​ជំរំ​បាន​ឡោម​ព័ទ្ធ​តន្ត្រីករ​ដោយ​ចិញ្ចៀន​យ៉ាង​តឹង ហើយ​បញ្ជា​ឱ្យ​ពួកគេ​លេង។ ដំបូង អ្នកដឹកនាំវង់តន្រ្តី Mund ត្រូវបានប្រហារជីវិត បន្ទាប់មក តាមបញ្ជារបស់មេបញ្ជាការ សមាជិកវង់តន្រ្តីនីមួយៗបានទៅកណ្តាលរង្វង់ ដាក់ឧបករណ៍របស់គាត់នៅលើដី ហើយដោះអាវចេញ ហើយបន្ទាប់មកគាត់ត្រូវបានគេសម្លាប់ដោយការបាញ់ប្រហារនៅក្នុង ក្បាល។


ជ្រុងនៃផ្លូវ Nevsky និង Ligovsky នៃ Leningrad ។ ជនរងគ្រោះនៃការបាញ់ផ្លោងដំបូងនៃទីក្រុងដោយកាំភ្លើងធំអាល្លឺម៉ង់។


ជនរងគ្រោះនៃការបាញ់ផ្លោងរបស់អាឡឺម៉ង់ទីមួយនៃ Leningrad នៅផ្លូវ Glazovaya ។


ជនរងគ្រោះនៃការបាញ់ផ្លោងកាំភ្លើងធំអាល្លឺម៉ង់នៅ Leningrad ។


ឆ្មាំជនជាតិអាឡឺម៉ង់ផ្តល់ឱ្យសត្វឆ្កែរបស់គាត់នូវភាពសប្បាយរីករាយជាមួយនឹង "ប្រដាប់ក្មេងលេងផ្ទាល់" ។


ពួកណាស៊ីបានបាញ់សម្លាប់ជនស៊ីវិលនៅ Kaunas ។


ការប្រហារជីវិតពួកបក្សពួកសូវៀត បន្ទាប់ពីបានសាកល្បងប្រឡោះសម្រាប់កម្លាំង។ ១៩៤១ ក្រាម។


ព្យួរកបក្សពួកសូវៀត។ ១៩៤១ ក្រាម។


ទាហានកងទ័ពក្រហមនៅសាកសពជនស៊ីវិលធ្វើទារុណកម្មដោយជនជាតិអាឡឺម៉ង់ - ស្ត្រីកុមារមនុស្សចាស់។ Gatchina (ក្នុងឆ្នាំ 1929-1944 - Krasnogvardeysk) ។


ទំនាក់ទំនងបក្សពួក ធ្វើទារុណកម្មដោយពួកណាស៊ី។


ការប្រហារជីវិតគ្រួសារជ្វីហ្វនៅ Ivangorod ប្រទេសអ៊ុយក្រែន។


ប្រឡាយប្រឆាំងរថក្រោះ Bagerovsky នៅជិត Kerch ។ Grigory Berman លើសាកសពប្រពន្ធនិងកូនរបស់គាត់។
បំណែកមួយពី "ច្បាប់នៃគណៈកម្មាការរដ្ឋវិសាមញ្ញលើអំពើឃោរឃៅរបស់ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់នៅទីក្រុង Kerch" ដែលបង្ហាញនៅលើ ការសាកល្បង Nurembergមានចំណងជើងថា "ឯកសារ USSR-63": "... ពួកណាស៊ីបានជ្រើសរើសប្រឡាយប្រឆាំងរថក្រោះនៅជិតភូមិ Bagerovo ជាកន្លែងប្រហារជីវិតដ៏ធំ ដែលគ្រួសារទាំងអស់នៃមនុស្សស្លាប់ត្រូវបានដឹកជញ្ជូនតាមយានជំនិះរយៈពេលបីថ្ងៃ។ នៅពេលការមកដល់នៃកងទ័ពក្រហមនៅ Kerch ក្នុងខែមករាឆ្នាំ 1942 នៅពេលពិនិត្យមើលប្រឡាយ Bagerovsky វាត្រូវបានគេរកឃើញថាមានប្រវែងជាងមួយគីឡូម៉ែត្រទទឹង 4 ម៉ែត្រ ជម្រៅ 2 ម៉ែត្រវាពោរពេញដោយសាកសពស្ត្រី កុមារ និងមនុស្សចាស់។ និងក្មេងជំទង់។ មាន​ថ្លុក​ឈាម​កក​នៅ​ជិត​កសិណ។ ក៏មានមួករបស់កុមារ ប្រដាប់ប្រដាក្មេងលេង ខ្សែបូរហែកប៊ូតុង ស្រោមដៃ ដបដែលមានក្បាលសុដន់ ស្បែកជើងកវែង ក្រមា រួមជាមួយនឹងកំណាត់ដៃ និងជើង និងផ្នែកផ្សេងទៀតនៃរាងកាយ។ វាប្រឡាក់ដោយឈាម និងខួរក្បាល។ ជន​ឆបោក​ហ្វាស៊ីស​បាន​បាញ់​សម្លាប់​ប្រជាជន​ដែល​គ្មាន​ទី​ការពារ​ដោយ​គ្រាប់​បែក​ផ្ទុះ…”។
ជាសរុបសាកសពប្រហែល 7 ពាន់នាក់ត្រូវបានគេរកឃើញនៅក្នុងប្រឡាយ Bagerovsky ។



ប្រឡាយប្រឆាំងរថក្រោះ Bagerovsky នៅជិត Kerch ។ អ្នកស្រុកកាន់ទុក្ខមនុស្សដែលត្រូវបានសម្លាប់ដោយជនជាតិអាល្លឺម៉ង់។


សាកសពពលរដ្ឋសូវៀតដែលត្រូវបានសម្លាប់នៅជិតភូមិ Bagerovo ក្បែរទីក្រុង Kerch ។


ការបាញ់ប្រហាររបស់បក្សពួកសូវៀត។


ព្យួរនៅ Kharkov នៅលើយ៉រ អគាររដ្ឋបាលបក្សពួកសូវៀត។ រូបថតពានរង្វាន់ដែលបានថតនៅខែមីនាឆ្នាំ 1943 នៅផ្នែកខាងមុខ Mius ក្បែរភូមិ Dyakovka ។ សិលាចារឹកជាភាសាអាឡឺម៉ង់នៅខាងក្រោយ៖ “Kharkov. ព្យួរបក្សពួក។ ឧទាហរណ៍ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចសម្រាប់ប្រជាជន។ វាបានជួយ !!!” ។


ពលរដ្ឋសូវៀតព្យួរកដោយជនជាតិអាល្លឺម៉ង់នៅទីក្រុង Kharkov ។ សិលាចារឹកនៅលើចាន - "ការដាក់ទណ្ឌកម្មចំពោះការផ្ទុះមីន" ។


បក្សពួកសូវៀតដែលមិនស្គាល់អត្តសញ្ញាណបានព្យួរកពីខ្សែថាមពលនៅទីក្រុង Mozhaisk ។ សិលាចារឹកនៅលើខ្លោងទ្វារនៅពីក្រោយបុរសព្យួរកនោះអានថា "រោងកុន Mozhaisky" ។ រូបថតនេះត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងទ្រព្យសម្បត្តិផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ Hans Elmann ដែលបានស្លាប់នៅក្នុងការប្រយុទ្ធនៅជិតភូមិ Dmitrievka នៅលើទន្លេ Mius នៅថ្ងៃទី 22 ខែមីនាឆ្នាំ 1943 ។


កុមារសូវៀតនៅក្បែរម្តាយរបស់គាត់ដែលត្រូវបានសម្លាប់។ ជំរុំប្រមូលផ្តុំសម្រាប់ប្រជាជនស៊ីវិល "Ozarichi" ។ បេឡារុស្ស ទីក្រុង Ozarichi ស្រុក Domanovichsky តំបន់ Polesie ។


សាកសព​អ្នកទោស​ទាហាន​ក្រហម​ធ្វើ​ទារុណកម្ម​ដោយ​ពួក​ណាស៊ី​នៅ​ភូមិ Gorokhovets ស្រុក Kirishsky ។


ការប្រហារជីវិតជាសាធារណៈនៃ "ទ័ពព្រៃដែលគេសង្ស័យ" ដោយកងរាជអាវុធហត្ថលើផ្ទៃប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ រូបថត "សម្រាប់ការចងចាំ" ត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងទ្រព្យសម្បត្តិផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកស្លាប់ ទាហានអាល្លឺម៉ង់... នៅលើក្តារដែលជាប់នឹងក្រាំងនោះ វាត្រូវបានសរសេរជាភាសាអាឡឺម៉ង់ និងរុស្ស៊ីថា "ជោគវាសនាបែបនេះនឹងកើតមានចំពោះគ្រប់បក្សពួក និងស្នងការ និងអ្នកប្រឆាំងកងទ័ពអាឡឺម៉ង់"។


ពលរដ្ឋ​សូវៀត​មួយ​ក្រុម​ត្រូវ​បាន​ចាប់​ខ្លួន​ដោយ​សង្ស័យ​ពី​សកម្មភាព​បក្ស​ពួក​មុន​ពេល​ត្រូវ​បាន​គេ​បាញ់​សម្លាប់។ នៅផ្ទៃខាងក្រោយ នៅកណ្តាល ឆ្មាំកងរាជអាវុធហត្ថលើផ្ទៃប្រទេសដែលមានអាវុធត្រៀមរួចជាស្រេច នៅខាងស្តាំខាងលើ - មន្រ្តី Wehrmacht និងក្រុមទាហានដែលមកដល់។


ស្ត្រីសូវៀតកាន់ទុក្ខជនរងគ្រោះនៃពួកណាស៊ី។


ជនស៊ីវិល Zhytomyr ត្រូវបានសម្លាប់ដោយជនជាតិអាល្លឺម៉ង់។



អ្នកស្រុកជ្វីហ្វនៃទីក្រុង Siauliai មុនពេលត្រូវបានបញ្ជូនទៅប្រហារជីវិតនៅជិតស្ថានីយ៍ Kuziai ។


គ្រួសាររបស់កសិករសមូហភាពសូវៀតដែលត្រូវបានសម្លាប់នៅថ្ងៃនៃការដកថយរបស់កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់។


ពិធីបុណ្យសពរបស់ឆ្មាំវ័យក្មេង Sergei Tyulenin ។ នៅ​ក្នុង​ផ្ទៃ​ខាង​ក្រោយ​មាន​ឆ្មាំ​វ័យ​ក្មេង Georgiy Arutyunyants (ដែល​ខ្ពស់​ជាង​គេ) និង Valeria Borts (ជា​ក្មេង​ស្រី​នៅ​ក្នុង beret) ។ នៅជួរទីពីរគឺជាឪពុករបស់ Sergei Tyulenin (?) ។


ពិធីបុណ្យសពរបស់ឆ្មាំវ័យក្មេង Ivan Zemnukhov ។


ទាហានអាឡឺម៉ង់រៀបចំបាញ់អ្នកទោសសង្គ្រាមសូវៀតនៅរយៈកំពស់ ១២២ នៅតំបន់ជើងភ្នំ Musta-Tunturi ។ ឧបទ្វីបកូឡា។ ឯកជន Sergei Makarovich Korolkov កំពុងឈរនៅខាងស្តាំ។


សាកសពរបស់ពលរដ្ឋសូវៀតព្យួរកដោយជនជាតិអាល្លឺម៉ង់កំឡុងពេលកាន់កាប់ Volokolamsk ។


ស្ត្រីសូវៀតរុញរទេះជាមួយសាកសពបុរសដែលត្រូវបានបាញ់ដោយជនជាតិអាល្លឺម៉ង់។


កុមារ​សូវៀត​យំ​ស្រក់​ទឹក​ភ្នែក​លើ​សព​ម្ដាយ​ដែល​ស្លាប់។


ព្យួរក​ពលរដ្ឋ​សូវៀត​ដែល​ជនជាតិ​អាល្លឺម៉ង់​សង្ស័យ​ពាក់ព័ន្ធ​នឹង​បក្សពួក។


ស្ត្រី​និង​កុមារ​ជនជាតិ​ជ្វីហ្វ ប៉ូឡូញ និង​អ៊ុយក្រែន​ត្រូវ​បាន​ចាក់សោ​ក្នុង​ផ្ទះកញ្ចក់​រង់ចាំ​ជោគវាសនា​របស់ពួកគេ។ ពួកគេត្រូវបានបាញ់ដោយជនជាតិអាល្លឺម៉ង់នៅថ្ងៃបន្ទាប់។ ជាសរុបនៅចុងខែសីហាឆ្នាំ 1941 ជនស៊ីវិល 700 នាក់រួមទាំងស្ត្រីនិងកុមារត្រូវបានបាញ់នៅជិតផ្ទះរបស់កងទ័ពក្រហមនៅ Novograd-Volynsk ។


ការប្រហារជីវិតអ្នកប្រយុទ្ធក្រោមដី Vladimir Vinogradov ដែលបានសម្លាប់ទាហានអាល្លឺម៉ង់នៅ Vitebsk ។ សិលាចារឹកនៅលើចានជាភាសាអាឡឺម៉ង់និងរុស្ស៊ី៖ "វ្ល៉ាឌីមៀ វីណូក្រាដូវ បានសម្លាប់ទាហានអាឡឺម៉ង់ម្នាក់នៅថ្ងៃទី ២៣.០៩.៤១ នៅទីក្រុង Vitebsk" ។
ពីសៀវភៅ "Vitebsk Underground" ។ នៅខែកញ្ញាឆ្នាំ 1941 ក្រុមនៃសមាជិក Komsomol ដឹកនាំដោយ V.I. Vinogradov បានព្យាយាមបំផ្ទុះ ស្ពានផ្លូវដែកតាមរយៈ Western Dvina ។ ប៉ុន្តែ​ស្ពាន​ត្រូវ​បាន​យាម​យ៉ាង​ខ្លាំង ហើយ​អ្នក​ស្នេហា​ជាតិ​បាន​បរាជ័យ។ ការឃ្លាំមើលបានចាប់ផ្តើមសម្រាប់ Volodya ។ នៅថ្ងៃទី 23 ខែកញ្ញា អាវុធហត្ថអាល្លឺម៉ង់បានមកដល់ផ្ទះល្វែងរបស់ Vinogradovs ដើម្បីចាប់ខ្លួនសមាជិក Komsomol ។ ពួកគេបានជួបគ្នានៅច្រករបៀង។ Volodya បានចាប់យកកាំជ្រួចពីពួក Nazi ហើយបានចាក់សម្លាប់ពួកហ្វាស៊ីសភ្លាមៗ ហើយគាត់ផ្ទាល់បានប្រញាប់ប្រញាល់រត់ ប៉ុន្តែខណៈពេលដែលព្យាយាមឆ្លងកាត់ Western Dvina គាត់ត្រូវបានចាប់ខ្លួន និងសម្លាប់ពីរបីថ្ងៃក្រោយមក។



សាកសពដែលគ្របដណ្តប់ដោយព្រិលរបស់ Valentina Ivanovna Polyakova គ្រូបង្រៀននៃ Kryukovskaya វិទ្យាល័យបាញ់ដោយជនជាតិអាឡឺម៉ង់នៅថ្ងៃទី 1 ខែធ្នូឆ្នាំ 1941 នៅក្នុងសួនច្បារសាលារៀន។ នាងមានអាយុ 27 ឆ្នាំនាងបានបង្រៀនភាសារុស្សី។ បន្ទាប់ពីការចេញផ្សាយរបស់ V.I. Kryukov Polyakova ត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅក្លោងទ្វារសាលា ក្រោយមកនាងត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅទីបញ្ចុះសព Andreevsky ។ អ្នកស្រុកនៅតែចងចាំនាង និងមើលផ្នូររបស់នាង។


ជន​ស៊ីវិល​សូវៀត​បាន​ព្យួរ​ក​សម្រាប់​មួក​សុវត្ថិភាព​ដែល​គេ​លួច​ពី​ផ្នូរ​របស់​ទាហាន​អាល្លឺម៉ង់​ម្នាក់។


ទាហាន​អាល្លឺម៉ង់​ត្រូវ​បាន​ថត​រូប​ប្រឆាំង​នឹង​ផ្ទៃខាងក្រោយ​នៃ​បក្សពួក​សូវៀត​ពីរ​នាក់​ដែល​ត្រូវ​បាន​ព្យួរក។


អាល្លឺម៉ង់​ប្រហារជីវិត​ពលរដ្ឋ​សូវៀត​ដែល​គេ​សង្ស័យ​ថា​ជា​បក្សពួក​នៅលើ​ច្រាំង​ទន្លេ។


សាកសព​អ្នក​ដែល​ត្រូវ​គេ​បាញ់​ចូល វិហារគ្រិស្តអូស្សូដក់ពលរដ្ឋសូវៀត។


ប៉ូលិស​បាន​ប្រហារជីវិត​ពលរដ្ឋ​សូវៀត​ពីរ​នាក់​ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​សង្ស័យ​ថា​មាន​ទំនាក់ទំនង​ជាមួយ​នឹង​បក្សពួក​នៅ​លើ​ផ្លូវ​មួយ​ក្នុង​ក្រុង Bohodukhiv តំបន់ Kharkiv។


សាកសព​ពលរដ្ឋ​សូវៀត​បីនាក់ (បុរស​ពីរ​នាក់​និង​ស្ត្រី​ម្នាក់) ជនជាតិ​អាល្លឺម៉ង់​ព្យួរក​នៅ​តាម​ផ្លូវ​ភូមិ Komarovka តំបន់ Mogilev។

ថ្មីនៅលើគេហទំព័រ

>

ពេញនិយមបំផុត។