ប្រធានបទ 10. លក្ខណៈភាសានៃរចនាប័ទ្មសិល្បៈ
ប្រធានបទ ១០.លក្ខណៈភាសានៃរចនាប័ទ្មសិល្បៈ
គំនិតដ៏ស្រស់ស្អាតបាត់បង់តម្លៃរបស់វា។
ប្រសិនបើវាត្រូវបានបង្ហាញយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។
វ៉ុលទែរ
ផែនការមេរៀន:
ប្លុកទ្រឹស្តី
ផ្លូវលំ។ ប្រភេទនៃផ្លូវលំ។
តួលេខរចនាប័ទ្ម។ ប្រភេទនៃតួលេខរចនាប័ទ្ម។
លក្ខណៈមុខងារនៃមធ្យោបាយភាសានៃការបញ្ចេញមតិនៅក្នុងរចនាប័ទ្មសិល្បៈ។
ប្លុកជាក់ស្តែង
ភាពឯកោនៃមធ្យោបាយរូបភាព និងការបញ្ចេញមតិនៅក្នុងអត្ថបទនៃរចនាប័ទ្មសិល្បៈ និងការវិភាគរបស់ពួកគេ។
លក្ខណៈមុខងារនៃ tropes និងតួលេខ
ការតែងអត្ថបទដោយប្រើកន្សោមយោង
ភារកិច្ចសម្រាប់ SRO
គន្ថនិទ្ទេស៖
1.Golub I.B... រចនាប័ទ្មនៃភាសារុស្ស៊ី។ - M. , 1997 .-- 448 ទំ។
2. កូហ្សីន ក.ន., គ្រីលវ៉ា អូ.ក., Odintsov វ.វ... ប្រភេទមុខងារនៃការនិយាយភាសារុស្ស៊ី។ - អិមៈ បញ្ចប់ការសិក្សានៅវិទ្យាល័យ, 1982 .-- 392 ទំ។
3.Lapteva, M.A.ភាសារុស្ស៊ីនិងវប្បធម៌នៃការនិយាយ។ - Krasnoyarsk: IPC KSTU, 2006 .-- 216 ទំ។
4.D.E. Rosenthalសៀវភៅយោងលើភាសារុស្ស៊ី។ រចនាប័ទ្មជាក់ស្តែងនៃភាសារុស្ស៊ី។ - M. , 2001 .-- 381 ទំ។
5.ខាមីដាវ៉ា L.V.,សាខូវ អិល.ក... រចនាប័ទ្មជាក់ស្តែង និងវប្បធម៌នៃការនិយាយ។ - Tambov: គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពរបស់ TSTU, 2001 .-- 34 ទំ។
អង្គភាពទ្រឹស្តី
លក្ខណៈភាសានៃរចនាប័ទ្មសិល្បៈ
|
Lexical |
ការប្រើប្រាស់ពាក្យទូលំទូលាយក្នុងន័យធៀប; ការប៉ះទង្គិចដោយចេតនានៃវាក្យសព្ទពហុរចនាប័ទ្ម; ការប្រើវាក្យសព្ទជាមួយនឹងពណ៌រចនាប័ទ្មពីរវិមាត្រ; វត្តមាននៃពាក្យពណ៌អារម្មណ៍; ចំណង់ចំណូលចិត្តកាន់តែច្រើនសម្រាប់ការប្រើប្រាស់វាក្យសព្ទជាក់លាក់; ការប្រើប្រាស់យ៉ាងទូលំទូលាយនៃពាក្យកំណាព្យប្រជាប្រិយ។ |
|
ការកសាងពាក្យ |
ការប្រើប្រាស់ភាពខុសគ្នានៃមធ្យោបាយនិងគំរូនៃការបង្កើតពាក្យ; |
|
សរីរវិទ្យា |
ការប្រើប្រាស់ទម្រង់ពាក្យដែលប្រភេទនៃភាពជាក់លាក់ត្រូវបានបង្ហាញ; ភាពញឹកញាប់នៃកិរិយាស័ព្ទ; ភាពអសកម្មផ្ទាល់ខ្លួនមិនច្បាស់លាស់ ទម្រង់កិរិយាស័ព្ទទម្រង់មនុស្សទីបី; ការប្រើតិចតួចនៃនាមអព្យាក្រឹតបើប្រៀបធៀបទៅនឹងនាមបុរសនិងស្ត្រី; ទម្រង់ ពហុវចនៈអរូបី និងនាមពិត; ការប្រើប្រាស់ទូលំទូលាយនៃគុណនាមនិងគុណកិរិយា។ |
|
វាក្យសម្ព័ន្ធ |
ការប្រើប្រាស់ឃ្លាំងអាវុធទាំងមូលនៃឧបករណ៍វាក្យសម្ព័ន្ធដែលមានជាភាសា។ ការប្រើប្រាស់យ៉ាងទូលំទូលាយនៃតួលេខរចនាប័ទ្ម; ការប្រើយ៉ាងទូលំទូលាយនៃការសន្ទនា, ប្រយោគដែលមានការនិយាយដោយផ្ទាល់, មិនត្រឹមត្រូវដោយផ្ទាល់និងដោយប្រយោល; ការប្រើប្រាស់សកម្មនៃការវេចខ្ចប់; ភាពមិនអាចទទួលយកបាននៃការនិយាយឯកតា syntactically; ដោយប្រើមធ្យោបាយនៃវាក្យសម្ព័ន្ធកំណាព្យ។ |
រចនាប័ទ្មសិល្បៈនៃការនិយាយគឺគួរឱ្យកត់សម្គាល់សម្រាប់រូបភាព ការបញ្ចេញមតិ និងការប្រើប្រាស់យ៉ាងទូលំទូលាយនៃមធ្យោបាយរូបភាព និងការបញ្ចេញមតិនៃភាសា។ មធ្យោបាយនៃការបញ្ចេញមតិសិល្បៈ បន្ថែមពន្លឺដល់ការនិយាយ បង្កើនឥទ្ធិពលផ្លូវចិត្ត ទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍អ្នកអាន និងអ្នកស្តាប់ចំពោះសេចក្តីថ្លែងការណ៍។
មធ្យោបាយនៃការបញ្ចេញមតិក្នុងរចនាប័ទ្មសិល្បៈគឺមានភាពខុសគ្នានិងច្រើន។ ជាធម្មតា អ្នកស្រាវជ្រាវបែងចែកពីរក្រុមនៃមធ្យោបាយរូបភាព និងការបញ្ចេញមតិ៖ ផ្លូវលំ និងតួលេខរចនាប័ទ្ម។
ប្រភេទផ្លូវលំទូទៅបំផុត
|
លក្ខណៈ |
ឧទាហរណ៍នៃ |
|
|
អេភីថេត |
របស់អ្នក។ ការចិញ្ចឹមយប់ ថ្លាព្រលប់ (ក.Pushkin) |
|
|
ពាក្យប្រៀបធៀប |
រំខានព្រៃមាស ជាមួយនឹងអណ្តាតរីករាយ birch ។ (ជាមួយ. យេសិនីន) |
|
|
ការក្លែងបន្លំ - rhenium |
ប្រភេទនៃពាក្យប្រៀបធៀប ការផ្ទេរសញ្ញានៃសត្វមានជីវិតទៅកាន់បាតុភូតធម្មជាតិ វត្ថុ និងគំនិត។ |
ដេកលក់បៃតង ផ្លូវដើរ (TO.បាម៉ុង) |
|
Metonymy |
អញ្ចឹង ញ៉ាំអីទៀត។ ចានរាងសំប៉ែតជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ (និង.ក. Krylov) |
|
|
Synecdoche |
ប្រភេទនៃអត្ថន័យ ផ្ទេរឈ្មោះទាំងមូលទៅផ្នែកនៃទាំងមូល ឬឈ្មោះនៃផ្នែកមួយទៅទាំងមូល។ |
មិត្តភ័ក្តិ រ៉ូម៉ាំង អ្នកស្រុក អោយខ្ញុំខ្ចី ត្រចៀក. (J. Caesar) |
|
ការប្រៀបធៀប |
ព្រះច័ន្ទកំពុងរះ របៀបត្រជាក់ដ៏ធំ បាល់. ផ្កាយធ្លាក់ ស្លឹកឈើកំពុងហោះហើរ . (ឃ... ជាមួយ អាម៉ូឡូវ) |
|
|
អក្សរកាត់ |
ការផ្លាស់ប្តូរ ដែលរួមមានការជំនួសឈ្មោះរបស់វត្ថុ ឬបាតុភូតមួយជាមួយនឹងការពិពណ៌នាអំពីលក្ខណៈសំខាន់ៗរបស់ពួកគេ ឬការចង្អុលបង្ហាញអំពីពួកវា។ លក្ខណៈជាក់លាក់ |
ស្តេចនៃសត្វ (តោ) សម្រស់ព្រិល (រដូវរងា), មាសខ្មៅ (ប្រេង) |
|
អ៊ីពែបូឡា |
វ មួយរយពាន់ព្រះអាទិត្យថ្ងៃលិចកំពុងឆេះ ( វ.វ. ម៉ាយ៉ាកូវស្គី) |
|
|
អក្សរតូច |
កសិករ ជាមួយ marigold មួយ។ (ន.ក. Nekrasov) |
|
|
Allegory |
នៅក្នុងរឿងនិទានរបស់ I. Krylov៖ លា- ភាពល្ងង់ខ្លៅ ហ្វក- ល្បិច, ចចក- លោភលន់ |
រូបស្ទីលលីក
|
លក្ខណៈ |
ឧទាហរណ៍នៃ |
|
|
អាណាផូរ៉ា |
ពាក្យដដែលៗ ពាក្យបុគ្គលឬបង្វែរនៅដើមវគ្គដែលបង្កើតជាពាក្យ |
វាមិនមែនឥតប្រយោជន៍ទេដែលខ្យល់បក់មក វាមិនមែនជាឥតប្រយោជន៍ទេដែលមានផ្គរលាន់។ ... (ជាមួយ.យេសិនីន) |
|
អេភីផូរ៉ា |
ពាក្យដដែលៗ ឬកន្សោមនៅចុងបញ្ចប់នៃឃ្លាដែលនៅជាប់គ្នា បន្ទាត់ ឃ្លា |
នៅទីនេះភ្ញៀវបានមកដល់ច្រាំងសមុទ្រ Tsar Saltan បានអញ្ជើញពួកគេឱ្យទៅលេង ( ក.Pushkin) |
|
ការប្រឆាំង |
នេះជាវេនដែលគំនិតផ្ទុយត្រូវប្រឆាំងដើម្បីលើកកម្ពស់ការបញ្ចេញមតិ |
ខ្ញុំល្ងង់ ហើយអ្នកឆ្លាត នៅរស់ហើយខ្ញុំល្ងង់ខ្លៅ... (ម.Tsvetaeva) |
|
អាសុីនដេតុន |
ដោយចេតនារំលងការភ្ជាប់សហជីពរវាងសមាជិកនៃប្រយោគ ឬរវាងប្រយោគ |
(និង.រ៉េសនីក) |
|
ពហុសហជីព |
ការប្រើប្រាស់ដោយចេតនានៃការភ្ជាប់ពាក្យដដែលៗសម្រាប់ការសង្កត់ធ្ងន់បែបឡូជីខល និងសូរស័ព្ទនៃសមាជិកប្រយោគដែលភ្ជាប់ដោយសម្ព័ន្ធភាព |
និងផ្កា និង bumblebees, និងស្មៅ, និងត្រចៀក, និង azure និងកំដៅថ្ងៃត្រង់ ... (និង.ប៊ុននីន) |
|
ការបញ្ចប់ថ្នាក់ |
ការរៀបចំពាក្យបែបនេះ ដែលពាក្យបន្តបន្ទាប់នីមួយៗមានអត្ថន័យកើនឡើង |
អូនមិនស្តាយក្រោយ កុំហៅកុំយំ ( ជាមួយ.យេសិនីន) |
|
បញ្ច្រាស |
ការរំលោភលើលំដាប់ពាក្យធម្មតាក្នុងប្រយោគ, លំដាប់ពាក្យបញ្ច្រាស |
អណ្ដាតភ្លើងដ៏ភ្លឺចែងចាំងបានផ្ទុះចេញពីឡ (ន. Gladkov) |
|
ភាពស្របគ្នា។ |
ការស្ថាបនាវាក្យសម្ព័ន្ធដូចគ្នាបេះបិទនៃប្រយោគជាប់គ្នា ឬផ្នែកនិយាយ |
តើគាត់កំពុងស្វែងរកអ្វីនៅប្រទេសឆ្ងាយ? តើគាត់បានបោះអ្វីនៅក្នុងទឹកដីកំណើតរបស់គាត់? (ម. Lermontov) |
|
សំណួរវោហាសាស្ត្រ |
សំណួរដែលមិនត្រូវការចម្លើយ |
តើអ្នកណារស់នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី? ( ន.ក. Nekrasov) |
|
ការឧទានវោហាសាស្ត្រ |
សេចក្តីថ្លែងការណ៍ឧទាន។ |
អ្វីទៅជាវេទមន្ត, សប្បុរស, ពន្លឺនៅក្នុងពាក្យគ្រូ! ហើយតួនាទីរបស់គាត់អស្ចារ្យប៉ុណ្ណាក្នុងជីវិតរបស់យើងម្នាក់ៗ! ( វ. សុខុមលីនស្គី) |
|
ពងក្រពើ |
សំណង់ដែលមានសមាជិកដែលបានលុបចោលជាពិសេស ប៉ុន្តែបង្កប់ន័យនៃការកាត់ទោស (ច្រើនជាងនេះ - ទស្សន៍ទាយ) |
ខ្ញុំ - សម្រាប់ទៀនមួយទៀន - នៅក្នុងចង្ក្រាន! ខ្ញុំ - សម្រាប់សៀវភៅនោះ - រត់ហើយលោតនៅក្រោមគ្រែ! (TO. Chukovsky) |
|
អុកស៊ីម៉ូរ៉ុន |
ការផ្សំពាក្យដែលផ្ទុយគ្នា។ ទៅវិញទៅមកតក្កវិជ្ជាផ្តាច់មុខទៅវិញទៅមក |
ព្រលឹងស្លាប់ សាកសពរស់ ព្រិលក្តៅ |
អង្គភាពអនុវត្ត
សំណួរសម្រាប់ការពិភាក្សា និងការបង្រួបបង្រួម :
តើអ្វីទៅជាលក្ខណៈសំខាន់នៃការនិយាយបែបសិល្បៈ?
តើរចនាប័ទ្មសិល្បៈនៃការនិយាយបម្រើផ្នែកអ្វី?
តើអ្នកដឹងពីអត្ថន័យសិល្បៈបែបណា?
តើក្រុមណាខ្លះដែលជាន័យធៀប និងការបញ្ចេញមតិនៃភាសាត្រូវបានបែងចែកជាក្រុម?
ដូចម្តេចដែលហៅថា ផ្លូវលំ? ពិពណ៌នាពួកគេ។
តើអ្វីទៅជាមុខងារនៃផ្លូវនៅក្នុងអត្ថបទ?
តើអ្នកស្គាល់រូបស្ទីលស្ទីលអ្វីខ្លះ?
តើរូបស្ទីលស្ទីលនិយមប្រើក្នុងគោលបំណងអ្វី?
ពិពណ៌នាអំពីប្រភេទនៃតួលេខរចនាប័ទ្ម។
លំហាត់ប្រាណ 1 . បង្កើតការឆ្លើយឆ្លង៖ ស្វែងរកគំនិតដែលបានបង្ហាញខាងក្រោម - ផ្លូវ (ជួរឈរខាងឆ្វេង) និយមន័យដែលត្រូវគ្នា (ជួរឈរខាងស្តាំ)
|
គំនិត |
និយមន័យ |
|
|
ការក្លែងបន្លំ |
សិល្បៈ, និយមន័យន័យធៀប |
|
|
ពាក្យប្រៀបធៀប |
ការផ្លាស់ប្តូរ ដែលរួមមានការជំនួសឈ្មោះរបស់វត្ថុ ឬបាតុភូតមួយជាមួយនឹងការពិពណ៌នាអំពីលក្ខណៈសំខាន់ៗរបស់ពួកគេ ឬការចង្អុលបង្ហាញអំពីពួកវា។ លក្ខណៈជាក់លាក់ |
|
|
អក្សរកាត់ |
ការប្រើពាក្យ ឬកន្សោមក្នុងន័យធៀបដោយផ្អែកលើភាពស្រដៀងគ្នា ការប្រៀបធៀប ការប្រៀបធៀប |
|
|
Synecdoche |
កន្សោមដែលមានការបំផ្លើសបំផ្លើសនៃបាតុភូតមួយ។ |
|
|
អ៊ីពែបូឡា |
ការប្រើប្រាស់ឈ្មោះនៃមុខវិជ្ជាមួយជំនួសឱ្យឈ្មោះរបស់មួយផ្សេងទៀត ដោយផ្អែកលើការតភ្ជាប់ខាងក្រៅ ឬខាងក្នុងរវាងពួកគេ ភាពជាប់គ្នា។ |
|
|
ការប្រៀបធៀប |
រូបភាព Allegorical នៃគំនិតអរូបីដោយប្រើជាក់លាក់មួយ។ របៀបរស់នៅ |
|
|
ការផ្ទេរអត្ថន័យពីបាតុភូតមួយទៅបាតុភូតមួយទៀតដោយផ្អែកលើទំនាក់ទំនងបរិមាណរវាងពួកគេ។ |
||
|
Allegory |
ការប្រៀបធៀបបាតុភូតពីរដើម្បីពន្យល់មួយក្នុងចំណោមពួកគេដោយមានជំនួយពីផ្សេងទៀត។ |
|
|
គុណលក្ខណៈ វត្ថុគ្មានជីវិតសញ្ញានិងលក្ខណៈសម្បត្តិរបស់សត្វ |
||
|
Metonymy |
កន្សោមរូបភាពដែលមានការបំផ្លើសបំផ្លើស |
លំហាត់ប្រាណ 2 . ស្វែងរក epithets ក្នុងប្រយោគ។ កំណត់ទម្រង់នៃការបញ្ចេញមតិរបស់ពួកគេ។ តើពួកគេមានតួនាទីអ្វីនៅក្នុងអត្ថបទ? តែងប្រយោគរបស់អ្នកដោយប្រើ epithets ។
1. នៅលើចានមេឃពណ៌ខៀវនៃពពកពណ៌លឿងផ្សែងទឹកឃ្មុំ ... (S. E.) ។ ២. វាឯកានៅភាគខាងជើងព្រៃ ...(លឹម); ៣.ជុំវិញស្រះទឹកថ្លាន់ មានគុម្ពរោមរោមចៀម… (មិនា)។ ៤.អ៊ិន អូលីវប្រញាប់ប្រញាល់ ផ្គរលាន់ និងផ្កាភ្លើង។
លំហាត់ប្រាណ 3 .
1. ដេកលក់ផែនដីក្នុងរស្មីពណ៌ខៀវ ... (លឹម.) ។ 2. ខ្ញុំមានពេលព្រឹកព្រលឹម ហើយនៅតែងងុយគេង ថ្លង់យប់។ (បៃតង) ។ 3. វាហាក់ដូចជានៅឆ្ងាយ ក្បាលរថភ្លើង. 4. ស្លាបនៃអគារច្បាស់ណាស់ថាត្រូវការការជួសជុល។ 4. នាវា រុយតាមឆន្ទៈ ទឹករដុប... (លឹម.) ។ ៥. រាវ, ខ្យល់ដំបូងគឺរួចទៅហើយ បានទៅវង្វេងនិង ផ្លុំលើផែនដី ... (Turg.) ។ ៦. ប្រាក់ផ្សែងហុយឡើងលើមេឃច្បាស់ និងមានតម្លៃ... (Paust.)
លំហាត់ប្រាណ 4 . ស្វែងរកឧទាហរណ៍នៃ metonymy ក្នុងប្រយោគ។ តើការផ្ទេរឈ្មោះតាមមេតូនីមិកផ្អែកលើអ្វី? តែងប្រយោគរបស់អ្នកដោយប្រើ metanymy ។
1. ខណៈពេលដែលកំពុងរៀបចំសម្រាប់ការប្រឡង Murat បានអាន Tolstoy ឡើងវិញ។ 2. ថ្នាក់រីករាយក្នុងការទស្សនាការតាំងពិព័រណ៍ប៉សឺឡែន។ 3. ទីក្រុងទាំងមូលបានចេញទៅជួបអវកាសយានិក។ 4. វាស្ងាត់នៅខាងក្រៅផ្ទះកំពុងដេក។ 5. អ្នកស្តាប់ស្តាប់អ្នកនិយាយដោយយកចិត្តទុកដាក់។ 6. អត្តពលិកបាននាំយកមេដាយមាស និងប្រាក់ពីការប្រកួត។
លំហាត់ប្រាណ 5 . កំណត់អត្ថន័យនៃពាក្យដែលបានបន្លិច។ តើផ្លូវលំប្រភេទណាខ្លះដែលគេអាចកំណត់បាន? តែងការផ្ដល់យោបល់របស់អ្នកដោយប្រើប្រភេទដូចគ្នានៃផ្លូវ។
1. Sundress ដោយ caftanមិនរត់។ (ចុងក្រោយ)។ ២. ទង់ជាតិទាំងអស់។នឹងមកលេងយើង (ភី។ ) ៣. beret ពណ៌ខៀវបានចុះចតយ៉ាងប្រញាប់ប្រញាល់។ 4. ល្អបំផុត ពុកចង្ការប្រទេសបានប្រមូលផ្តុំគ្នាសម្រាប់ការសម្តែង។ (I. Ilf) ។ 5. មុនពេលខ្ញុំឈរស្ត្រីម្នាក់ដែលមានមួក។ មួកមានការខឹងសម្បារ។ 6. បន្ទាប់ពីការគិតខ្លីមួយយើងបានសម្រេចចិត្តចាប់ ម៉ូទ័រ។
លំហាត់ប្រាណ 6. ស្វែងរកការប្រៀបធៀបក្នុងប្រយោគ។ កំណត់ទម្រង់នៃការបញ្ចេញមតិរបស់ពួកគេ។ បង្កើតប្រយោគរបស់អ្នកដោយប្រើការប្រៀបធៀបនៃទម្រង់នៃការបញ្ចេញមតិផ្សេងៗ។
1. នៅគ្រប់ទីកន្លែង តំណក់ទឹកសន្សើមធំពេញដោយពេជ្ររស្មី។ (Turg ។ ) 2. រ៉ូបរបស់នាងមានពណ៌បៃតង។ ៣.ព្រឹកព្រលឹម ឆាបឆេះ… (ទួក។ ) 4. ពន្លឺធ្លាក់ពីក្រោមក្រណាត់ក្នុងកោណធំទូលាយ ... (Bitov) ។ 5. សម្ដីដូចព្រានរាត្រីកំពុងគេចពីបបូរមាត់ក្ដៅ។ (ប. យល់ព្រម) ។ 6. ថ្ងៃដែលច្រេះជាមួយកាសែតនៅខាងក្រៅទ្វារ សិស្សចុងរត់។ (Slutsk ។ ) 7. ទឹកកកដូចជាស្កររលាយ ស្ថិតនៅលើទន្លេទឹកកក។
លំហាត់ប្រាណ 7 . អានប្រយោគនេះ។ សរសេរពួកវាចោល។ ផ្តល់ឧទាហរណ៍នៃការក្លែងបន្លំ
(ជម្រើសទី 1); អ៊ីពែបូល ( ជម្រើសទី 2); គ) តូចតាច ( ជម្រើសទី 3) ផ្តល់ហេតុផលសម្រាប់ចម្លើយរបស់អ្នក។
ភាពសោកសៅស្ងប់ស្ងាត់នឹងបានសម្រាលទុក្ខ ហើយភាពរីករាយនឹងសញ្ជឹងគិតយ៉ាងឆាប់រហ័ស ... ( ទំ.).
ខោធំទូលាយដូចសមុទ្រខ្មៅ...( ហ្គោហ្គោល។).
រាត្រីសរទរដូវ ស្រក់ទឹកភ្នែកស្រក់... ( ហ្វីត).
ហើយយើងមិនបានជួបគ្នាប្រហែលមួយរយឆ្នាំមកហើយ… ( រូបី).
សេះត្រូវបានគេដឹកនាំដោយស្ពានដោយកសិករម្នាក់ក្នុងស្បែកជើងកវែងធំ ក្នុងអាវស្បែកចៀម ពាក់ស្រោមដៃធំៗ ... ជាមួយ marigold មួយ។! (Necr ។).
ផ្ទះខ្លះវែងដូចផ្កាយ ផ្ទះខ្លះវែងដូចព្រះច័ន្ទ។ ទៅស្ថានសួគ៌ baobabs
(បង្គោលភ្លើងហ្វារ។).
Pomeranian របស់អ្នកគឺជា Pomeranian គួរឱ្យស្រលាញ់ មិនលើសពីកន្សែងទេ! ( Griboyedov).
លំហាត់ប្រាណ 8. អានអត្ថបទ។
វាជាថ្ងៃខែកក្កដាដ៏ស្រស់ស្អាត ដែលជាថ្ងៃមួយក្នុងចំណោមថ្ងៃទាំងនោះដែលកើតឡើងនៅពេលដែលអាកាសធាតុបានដោះស្រាយអស់រយៈពេលជាយូរ តាំងពីព្រលឹមឡើងមេឃស្រឡះ។ ព្រឹកព្រលឹមមិនឆេះដោយភ្លើងទេ វារីករាលដាលដោយពណ៌ទឹកថ្លា។ ព្រះអាទិត្យ - មិនឆេះ មិនឆេះដូចក្នុងកំឡុងគ្រោះរាំងស្ងួត មិនមែនពណ៌ស្វាយដូចមុនព្យុះទេ ប៉ុន្តែភ្លឺស្វាងស្វាគមន៍ - រះឡើងដោយសន្តិវិធីក្រោមពពកតូចចង្អៀត និងវែង ភ្លឺស្រស់ៗ ហើយធ្លាក់ចូលទៅក្នុងអ័ព្ទពណ៌ស្វាយ។ គែមខាងលើស្តើងនៃពពកដែលលាតសន្ធឹងនឹងភ្លឺដោយពស់។ ពន្លឺរបស់ពួកគេគឺដូចជាពន្លឺនៃប្រាក់ក្លែងក្លាយ ...
ប៉ុន្តែនៅទីនេះម្តងទៀត កាំរស្មីដែលកំពុងលេងបានផ្ទុះឡើង ហើយពន្លឺដ៏ខ្លាំងក៏កើនឡើងយ៉ាងរីករាយ និងអស្ចារ្យ ដូចជាកំពុងហោះចេញ។ ប្រហែលថ្ងៃត្រង់ ច្រើនជុំ ពពកខ្ពស់។, ពណ៌ប្រផេះមាស, ជាមួយនឹងគែមពណ៌សឆ្ងាញ់។
ដូចជាកោះដែលរាយប៉ាយនៅលើទន្លេដែលហូរឥតឈប់ឈរដែលហូរជុំវិញពួកគេជាមួយនឹងដៃអាវថ្លាយ៉ាងជ្រៅនៃពណ៌ខៀវសូម្បីតែពួកវាស្ទើរតែមិនរអិល។ បន្ថែមទៀតឆ្ពោះទៅកាន់មេឃ ពួកគេផ្លាស់ប្តូរ ច្របាច់ ពណ៌ខៀវរវាងពួកវាមិនអាចមើលឃើញទៀតទេ។ ប៉ុន្តែពួកគេផ្ទាល់មានពណ៌ខៀវស្រងាត់ដូចផ្ទៃមេឃ៖ ពួកគេទាំងអស់ត្រូវបានសាយភាយតាមរយៈពន្លឺ និងភាពកក់ក្តៅ។ ពណ៌នៃមេឃ, ពន្លឺ, ផ្កាឡាវេនឌ័រ, មិនផ្លាស់ប្តូរពេញមួយថ្ងៃនិងដូចគ្នាទាំងអស់នៅជុំវិញ; កន្លែងណាមិនងងឹត ព្យុះផ្គររន្ទះមិនក្រាស់។ លើកលែងតែកន្លែងខ្លះមានឆ្នូតពណ៌ខៀវលាតសន្ធឹងពីកំពូលទៅបាត៖ បន្ទាប់មកភ្លៀងដែលស្ទើរតែមិនអាចមើលឃើញត្រូវបានសាបព្រោះ។ នៅពេលល្ងាចពពកទាំងនេះបាត់។ ចុងក្រោយនៃពួកគេ ពណ៌ខ្មៅ និងស្រពិចស្រពិលដូចផ្សែង ស្ថិតនៅលើពពកពណ៌ផ្កាឈូកទល់នឹងព្រះអាទិត្យដែលកំពុងរះ។ នៅកន្លែងដែលវារមូរយ៉ាងស្ងប់ស្ងាត់ ពេលដែលវាឡើងទៅលើមេឃដោយស្ងប់ស្ងាត់ រស្មីពណ៌ក្រហមឈរមួយភ្លែតលើដីងងឹត ហើយព្រិចភ្នែកយ៉ាងស្ងៀមស្ងាត់ ដូចជាទៀនដែលកាន់ដោយប្រុងប្រយ័ត្ននឹងភ្លឺមកលើវា ផ្កាយល្ងាច... នៅថ្ងៃបែបនេះពណ៌ទាំងអស់ត្រូវបានបន្ទន់; ពន្លឺប៉ុន្តែមិនភ្លឺ; អ្វីគ្រប់យ៉ាងមានត្រានៃភាពស្លូតបូតដែលមានការប៉ះពាល់។ នៅថ្ងៃបែបនេះ ជួនកាលកំដៅខ្លាំង ជួនកាលសូម្បីតែ "ឡើង" នៅលើជម្រាលនៃវាល; ប៉ុន្តែខ្យល់បក់បោក រុញច្រានកំដៅបង្គរ និងខ្យល់គួច ដែលជាសញ្ញាមិនគួរឱ្យសង្ស័យនៃអាកាសធាតុថេរ ដើរក្នុងសសរពណ៌សខ្ពស់នៅតាមដងផ្លូវឆ្លងកាត់ដីដាំដុះ។ ខ្យល់ស្ងួតនិងស្អាតមានក្លិន wormwood, squeezed rye, buckwheat; សូម្បីតែមួយម៉ោងមុនយប់ អ្នកមិនមានអារម្មណ៍សើមទេ។ កសិករម្នាក់ចង់បានអាកាសធាតុដូចគ្នាសម្រាប់ការច្រូតកាត់នំប៉័ង… (I. Turgenev. Bezhin meadow ។ )
សរសេរពាក្យដែលមិនធ្លាប់ស្គាល់ពីអត្ថបទ កំណត់អត្ថន័យរបស់វា។
កំណត់រចនាប័ទ្ម និងប្រភេទនៃអត្ថបទ។
ចែកអត្ថបទទៅជាផ្នែកសតិអារម្មណ៍។ បង្កើតគំនិតសំខាន់នៃអត្ថបទ ប្រធានបទរបស់វា។ ដាក់ចំណងជើងអត្ថបទ។
តើពាក្យណាខ្លះមានអត្ថន័យពិសេសក្នុងអត្ថបទ?
ចង្អុលបង្ហាញពាក្យនៃក្រុមប្រធានបទមួយ។
ស្វែងរកនិយមន័យនៅក្នុងអត្ថបទ។ តើពួកគេទាំងអស់គ្នាទេ?
តើអ្នកនិពន្ធបានប្រើពាក្យសិល្បៈអ្វីខ្លះក្នុងអត្ថបទ?
សរសេរឧទាហរណ៍នៃ tropes ពីអត្ថបទ៖ epithets ( ជម្រើសទី 1); ការប្រៀបធៀប ( ជម្រើសទី 2); ពាក្យប្រៀបធៀប។ ( ជម្រើសទី 3) ផ្តល់ហេតុផលសម្រាប់ជម្រើសរបស់អ្នក។
លំហាត់ប្រាណ 9. អានអត្ថបទអំពីរដូវរងា។
1. រដូវរងាគឺជាពេលវេលាត្រជាក់បំផុតប្រចាំឆ្នាំ។ ( ជាមួយ. Ozhegov).
2. រដូវរងានៅលើឆ្នេរសមុទ្រមិនអាក្រក់ដូចនៅក្នុងជម្រៅនៃឧបទ្វីបនោះទេ ហើយនៅក្រោមសែសិបពីរបារតនៅក្នុងទែម៉ូម៉ែត្រមិនធ្លាក់ចុះ ហើយឆ្ងាយពីមហាសមុទ្រ សាយសត្វកាន់តែពិបាក - ដូច្នេះមនុស្សចាស់ជឿថាសែសិប - ពីរខាងក្រោមសូន្យគឺជាអ្វីមួយដូចជាសាយសត្វខែកញ្ញានៅលើស្មៅ។ ប៉ុន្តែនៅជិតទឹក អាកាសធាតុអាចផ្លាស់ប្តូរបាន៖ ពេលនេះមានខ្យល់ព្យុះធូលីបក់បោកភ្នែក មនុស្សដើរដោយជញ្ជាំងទល់នឹងខ្យល់ បន្ទាប់មកសាយសត្វនឹងឆក់យកជីវិត ហើយដូចជាជំងឺឃ្លង់ ធ្វើឱ្យវាស រួចជូតវាដោយក្រណាត់រហូតដល់វាហូរឈាម។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលពួកគេនិយាយថា: "បីដល់ច្រមុះអ្វីគ្រប់យ៉ាងនឹងកន្លងផុតទៅ" ។ ( ខ. គ្រីយ៉ាចកូ)
ជំរាបសួរ, នៅក្នុង sundress ពណ៌ស
របស់ប្រាក់!
ពេជ្រឆេះលើអ្នកដូចជាកាំរស្មីភ្លឺ។
ជំរាបសួរ, ក្មេងស្រីជនជាតិរុស្ស៊ី,
ព្រលឹងដ៏ស្រស់ស្អាត។
កន្ត្រកព្រិលពណ៌ស,
ជំរាបសួររដូវរងា! ( ទំ. វីយ៉ាហ្សេមស្គី)
4. ព្រៃរុស្សីដ៏ស្រស់ស្អាត និងអស្ចារ្យក្នុងរដូវរងា។ ព្រិលស្អាត ជ្រៅនៅក្រោមដើមឈើ។ នៅពីលើផ្លូវព្រៃ ដើមរបស់ដើមប៊ីចវ័យក្មេងកោងនៅក្រោមទម្ងន់នៃសាយសត្វដូចជាក្លៀកពណ៌ស។ មែកឈើពណ៌បៃតងងងឹតនៃដើមខ្ពស់ និងតូចត្រូវបានគ្របដោយមួកព្រិលពណ៌ស។ អ្នកឈរហើយសរសើរកំពូលរបស់ពួកគេ តុបតែងដោយខ្សែកនៃកោណពណ៌ស្វាយ។ ដោយភាពរីករាយដែលអ្នកមើលដូចជា ផ្លុំកញ្ចែយ៉ាងរីករាយ ពួកវាហោះហើរពីដើមព្រីសទៅដើមព្រីស ហ្វូងកូនឈើឆ្កាងដើមទ្រូងក្រហមហើរលើកោណ។ ( I. Sokolov - Mikitov)
កំណត់រចនាប័ទ្ម ប្រភេទ និងគោលបំណងនៃអត្ថបទនីមួយៗ។
ចង្អុលបង្ហាញលក្ខណៈពិសេសរចនាប័ទ្មសំខាន់នៃអត្ថបទនីមួយៗ។
ប្រភេទអ្វី ភាសាមានន័យប្រើក្នុងអត្ថបទរដូវរងា?
លំហាត់ប្រាណ 10. បង្កើតគំនូរព្រាងទេសភាពរដូវរងាដោយឥតគិតថ្លៃរបស់អ្នកដោយប្រើនិយមន័យយ៉ាងហោចណាស់ដប់ (10) ដែលបានជ្រើសរើសពីពាក្យខាងក្រោម។ តើមុខងារអ្វីដែលគេអនុវត្តក្នុងអត្ថបទ តើអត្ថបទណាជោគជ័យបំផុត ហើយហេតុអ្វី?
ស, ដំបូង, ស្រស់, ក្រៀម, ត្រជាក់, សាយសត្វ, អាក្រក់, ព្រិលពណ៌ស, ខឹង, ឃោរឃៅ, ភ្លឺ, ត្រជាក់, អស្ចារ្យ, ច្បាស់លាស់, លើកទឹកចិត្ត, prickly, ក្តៅ, ខឹង, squeaky, crispy, ខៀវ, ប្រាក់, brooding, ស្ងាត់, អាប់អួរ អាប់អួរ ដ៏ធំសម្បើម សាហាវ ឃ្លាន លឿន ទឹកកក កក ក្តៅ ភ្លឺ ស្អាត។
លំហាត់ប្រាណ 11. បង្កើត syncwine ទៅនឹងប្រធានបទខ្នាតតូច "ផ្លូវជារូបភាព និងមធ្យោបាយបង្ហាញជាភាសារុស្សី"៖
ជម្រើសទី 1- ពាក្យគន្លឹះ "ការក្លែងបន្លំ";
ជម្រើសទី 2- ពាក្យគន្លឹះ "Hyperbola";
ជម្រើសទី 3- ពាក្យគន្លឹះ "លីតូតា";
ជម្រើសទី 4- ពាក្យគន្លឹះ "Allegory" ។
លំហាត់ប្រាណ 12. អានអត្ថបទ។ ចែកអត្ថបទទៅជាផ្នែកសតិអារម្មណ៍។ ផ្តល់ចំណងជើង។
Steppe រឹបអូស ពន្លឺព្រះច័ន្ទ, រង់ចាំពេលព្រឹក។ មានភាពស្ងៀមស្ងាត់នៅមុនព្រលឹមដែលគ្មានឈ្មោះ។ ហើយមានតែត្រចៀកដែលរសើបខ្លាំងប៉ុណ្ណោះ ដែលស៊ាំនឹងភាពស្ងៀមស្ងាត់នេះ នឹងបានឮសំឡេងច្រែះជាបន្តបន្ទាប់ ដែលចេញពីវាលស្មៅពេញមួយយប់។ ពេលមួយមានអ្វីមួយបានផ្ទុះឡើង...
កាំរស្មីដំបូងពណ៌សនៃពេលព្រឹកព្រលឹមចេញពីក្រោយពពកឆ្ងាយ ព្រះច័ន្ទរសាត់បាត់ភ្លាម ហើយផែនដីក៏ងងឹត។ ហើយបន្ទាប់មក ស្រាប់តែមានចរមួយលេចចេញមក។ សត្វអូដ្ឋបានដើរម្តងមួយៗនៅក្នុងវាលស្មៅដ៏ខៀវស្រងាត់ លាយឡំជាមួយនឹងដើមត្រែងវ័យក្មេងរហូតដល់ដើមទ្រូងរបស់ពួកគេ។ នៅខាងស្តាំ និងខាងឆ្វេង ហ្វូងសេះកំពុងធ្វើចលនាក្នុងទ្រង់ទ្រាយធំ បុកវាលស្មៅ មុជចូលទៅក្នុងស្មៅ ហើយអ្នកជិះក៏ងើបចេញពីទីនោះម្តងទៀត។ ពីមួយពេលទៅមួយខ្សែសង្វាក់របស់សត្វអូដ្ឋត្រូវបានខូច ហើយរទេះកង់ពីរខ្ពស់បានរមៀលនៅក្នុងស្មៅដែលភ្ជាប់គ្នាទៅវិញទៅមកដោយខ្សែពួរវែង។ បន្ទាប់មកសត្វអូដ្ឋបានមកម្តងទៀត ...
ពពកឆ្ងាយមួយបានរលាយ ហើយព្រះអាទិត្យបានធ្លាក់ចុះមកក្នុងវាលស្មៅភ្លាមៗ។ វាឆេះដូចថ្មដ៏មានតម្លៃដែលខ្ចាត់ខ្ចាយគ្រប់ទិសទីដល់ជើងមេឃ។ វាជាពាក់កណ្តាលទីពីរនៃរដូវក្តៅ ហើយពេលវេលាបានកន្លងផុតទៅហើយ នៅពេលដែលវាលស្មៅមើលទៅដូចកូនក្រមុំនៅក្នុងរ៉ូបអាពាហ៍ពិពាហ៍។ អ្វីដែលនៅសេសសល់គឺពណ៌បៃតងត្បូងមរកតនៃដើមត្រែង កោះពណ៌លឿង-ក្រហមនៃផ្កាបន្លាទុំ ហើយក្នុងចំណោមការរីកដុះដាលនៃដើមត្របែក ភ្នែកក្រហមនៃឆ្អឹងកំពុងឆេះ។ វាលស្មៅបានភ្លឺជាមួយនឹងផ្នែកដ៏ចោតនៃសេះដែលចិញ្ចឹមបានល្អដែលបានស៊ីពេញរដូវក្តៅ។
ហើយនៅពេលដែលព្រះអាទិត្យរះភ្លាម ការបោះត្រាដ៏គ្រោតគ្រាត និងដ៏ខ្លាំងក្លា ការស្រមុក ការស្រមុកនៅជិត សំឡេងអូដ្ឋដ៏គួរឱ្យខ្លាច សម្លេងនៃកង់ឈើដ៏ខ្ពស់ សម្លេងរបស់មនុស្សបានឮយ៉ាងច្បាស់។ សត្វទីទុយ និងសត្វទីទុយខ្វាក់បានហោះឡើងពីក្រោមគុម្ពោតព្រៃដោយសំឡេងមួយ ធ្វើឱ្យមានការភ្ញាក់ផ្អើលដោយព្រិលទឹកកកជិតមកដល់។ ប្រៀបដូចជាពន្លឺបានរំសាយភាពស្ងៀមស្ងាត់មួយរំពេច ហើយនាំឱ្យមានជីវិតទាំងអស់...
នៅក្រឡេកមើលដំបូង វាច្បាស់ណាស់ថា នេះមិនមែនគ្រាន់តែជាការធ្វើចំណាកស្រុកតាមរដូវនៃ auls រាប់មិនអស់ដែលរាយប៉ាយនៅក្នុងវាលស្មៅ Kazakh ដែលគ្មានទីបញ្ចប់នោះទេ។ ដូចសព្វមួយដង យុវជនជិះសេះទាំងសងខាងមិនប្រញាប់ប្រញាល់ មិនសើចជាមួយស្រីៗឡើយ។ ពួកគេជិះក្នុងភាពស្ងៀមស្ងាត់ ដោយនៅជិតសត្វអូដ្ឋ។ ហើយស្ត្រីនៅលើអូដ្ឋដែលរុំដោយកន្សែងពណ៌ស - kimesheks ក៏នៅស្ងៀមដែរ។ សូម្បីតែក្មេងតូចៗក៏មិនបានយំដែរ ហើយមានតែភ្នែកខ្មៅជុំវិញពីថង់បាស - korzhunov នៅលើផ្នែកទាំងពីរនៃខ្ទមអូដ្ឋ។
(I. Esenberlin. ពូជពង្ស.)
សរសេរពាក្យដែលមិនធ្លាប់ស្គាល់ពីអត្ថបទ កំណត់អត្ថន័យរបស់វាចេញពីវចនានុក្រម។
តើរចនាប័ទ្មសិល្បៈរងអ្វីដែលអត្ថបទជាកម្មសិទ្ធិ? ផ្តល់ហេតុផលសម្រាប់ចម្លើយរបស់អ្នក។
កំណត់ប្រភេទនៃការនិយាយ។ ផ្តល់ហេតុផលសម្រាប់ចម្លើយរបស់អ្នក។
តើម៉ោងណានៃឆ្នាំត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងអត្ថបទ?
បន្លិចក្នុងអត្ថបទ ពាក្យគន្លឹះនិងឃ្លាចាំបាច់ដើម្បីបង្ហាញខ្លឹមសារសំខាន់។
សរសេរផ្លូវចេញពីអត្ថបទ កំណត់ប្រភេទរបស់វា។ តើអ្នកនិពន្ធប្រើរូបភាពទាំងនេះក្នុងគោលបំណងអ្វី? មធ្យោបាយបញ្ចេញមតិ?
ផលិតអត្ថបទឡើងវិញតាមពាក្យរបស់អ្នក។ សម្រេចចិត្តលើរចនាប័ទ្មនៃអត្ថបទរបស់អ្នក។ តើការភ្ជាប់មុខងារ និងរចនាប័ទ្មនៃអត្ថបទត្រូវបានរក្សាទេ?
រចនាប័ទ្មអក្សរសាស្ត្រ និងសិល្បៈ គឺជារចនាប័ទ្មមុខងារនៃការនិយាយដែលត្រូវបានប្រើនៅក្នុងការប្រឌិត។ រចនាប័ទ្មនេះប៉ះពាល់ដល់ការស្រមើលស្រមៃនិងអារម្មណ៍របស់អ្នកអាន, បង្ហាញពីគំនិតនិងអារម្មណ៍របស់អ្នកនិពន្ធ, ប្រើភាពសម្បូរបែបនៃវាក្យសព្ទ, លទ្ធភាពនៃរចនាប័ទ្មផ្សេងគ្នា, ត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយរូបភាព, អារម្មណ៍នៃការនិយាយ។
នៅក្នុងការងារប្រឌិត ពាក្យនេះមិនត្រឹមតែផ្ទុកព័ត៌មានជាក់លាក់ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងផ្តល់ឥទ្ធិពលដល់សោភ័ណភាពដល់អ្នកអានផងដែរ ដោយមានជំនួយពីរូបភាពសិល្បៈ។ រូបភាពកាន់តែភ្លឺ និងការពិត វាកាន់តែប៉ះពាល់ដល់អ្នកអាន។ នៅក្នុងស្នាដៃរបស់ពួកគេ អ្នកនិពន្ធប្រើនៅពេលចាំបាច់ មិនត្រឹមតែពាក្យ និងទម្រង់នៃភាសាអក្សរសាស្ត្រប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានពាក្យគ្រាមភាសា និងពាក្យដែលហួសសម័យផងដែរ។ អារម្មណ៍នៃរចនាប័ទ្មសិល្បៈមានភាពខុសប្លែកគ្នាយ៉ាងខ្លាំងពីអារម្មណ៍នៃរចនាប័ទ្មប្រចាំថ្ងៃ និងបែបសារព័ត៌មាន។ វាមានមុខងារសោភ័ណភាព។ រចនាប័ទ្មសិល្បៈសន្មតថាការជ្រើសរើសបឋមនៃមធ្យោបាយភាសា; ឧបករណ៍ភាសាទាំងអស់ត្រូវបានប្រើដើម្បីបង្កើតរូបភាព។ លក្ខណៈពិសេសប្លែកនៃរចនាប័ទ្មសិល្បៈនៃការនិយាយអាចត្រូវបានគេហៅថាការប្រើតួរលេខពិសេសនៃការនិយាយដែលផ្តល់ឱ្យនិទានកថាមានភាពភ្លឺស្វាងអំណាចនៃការពិពណ៌នាអំពីការពិត។
មធ្យោបាយនៃការបញ្ចេញមតិសិល្បៈមានភាពខុសប្លែកគ្នា និងមានច្រើន។ ទាំងនេះគឺជា tropes: ការប្រៀបធៀប, personifications, allegory, metaphor, metonymy, synecdoche, etc. and stylistic figures: epithet, hyperbole, litota, anaphora, epiphora, gradation, parallelism, rhetorical question, silence ។ល។
Trope - នៅក្នុងការងារសិល្បៈពាក្យនិងកន្សោមដែលប្រើក្នុង ន័យធៀបដើម្បីបង្កើនរូបភាពនៃភាសា ការបញ្ចេញមតិសិល្បៈសុន្ទរកថា។
ប្រភេទផ្លូវសំខាន់ៗ៖
Metaphor គឺជា trope ពាក្យ ឬកន្សោមដែលប្រើក្នុងន័យធៀប ដែលត្រូវបានផ្អែកលើការប្រៀបធៀបគ្មានឈ្មោះនៃវត្ថុមួយជាមួយនឹងអ្វីផ្សេងទៀតដោយផ្អែកលើមូលដ្ឋាននៃពួកវា។ លក្ខណៈទូទៅ... ផ្នែកណាមួយនៃការនិយាយក្នុងន័យធៀប។
Metonymy គឺជាផ្លូវមួយប្រភេទ ដែលឃ្លាដែលពាក្យមួយត្រូវបានជំនួសដោយពាក្យមួយទៀត បង្ហាញពីវត្ថុដែលនៅក្នុងវិធីមួយ ឬការតភ្ជាប់ផ្សេងទៀតជាមួយវត្ថុដែលត្រូវបានបង្ហាញដោយពាក្យជំនួស។ ក្នុងករណីនេះ ពាក្យជំនួសត្រូវបានប្រើក្នុងន័យធៀប។ Metonymy គួរតែត្រូវបានសម្គាល់ពី metaphor ដែលវាត្រូវបានយល់ច្រឡំជាញឹកញាប់ខណៈពេលដែល metonymy ត្រូវបានផ្អែកលើការជំនួសនៃពាក្យ "ដោយភាពជាប់គ្នា" និង metaphor - "ដោយភាពស្រដៀងគ្នា" ។ Synecdoche គឺជាករណីពិសេសនៃ metanymy ។
epithet គឺជានិយមន័យសម្រាប់ពាក្យដែលប៉ះពាល់ដល់ការបញ្ចេញមតិរបស់វា។ វាត្រូវបានសម្តែងជាចម្បងដោយគុណនាមមួយ ប៉ុន្តែក៏ដោយគុណកិរិយា ("ស្រឡាញ់យ៉ាងខ្ជាប់ខ្ជួន") នាម ("សំឡេងរីករាយ") លេខ ("ជីវិតទីពីរ") ។
epithet គឺជាពាក្យ ឬកន្សោមទាំងមូល ដែលដោយសារតែរចនាសម្ព័ន្ធ និងមុខងារពិសេសរបស់វានៅក្នុងអត្ថបទ ទទួលបានអត្ថន័យថ្មី ឬន័យន័យន័យធៀប ជួយឱ្យពាក្យ (កន្សោម) ទទួលបានពណ៌ តិត្ថិភាព។ ប្រើទាំងក្នុងកំណាព្យ (ច្រើនជាងនេះ) និងក្នុងពាក្យសំដី។
Sinekdokha គឺជា trope ដែលជាប្រភេទនៃ metonymy ដោយផ្អែកលើការផ្ទេរអត្ថន័យពីបាតុភូតមួយទៅបាតុភូតមួយទៀតដោយផ្អែកលើទំនាក់ទំនងបរិមាណរវាងពួកគេ។
អ៊ីពែបូល គឺជារូបស្ទីលនិយមនៃការបំផ្លើសដោយចេតនា និងដោយចេតនា ដោយមានគោលបំណងបង្កើនការបញ្ចេញមតិ និងសង្កត់ធ្ងន់លើការគិតដែលបានលើកឡើង។
Litota គឺជាកន្សោមន័យធៀបដែលមើលស្រាលទំហំ កម្លាំង និងអត្ថន័យនៃអ្វីដែលបានពិពណ៌នា។ Lithota ត្រូវបានគេហៅថាអ៊ីពែបូលបញ្ច្រាស។ ("ទឹកមាត់របស់អ្នក, spitz គួរឱ្យស្រឡាញ់, មិនលើសពីស្នាមម្រាមដៃមួយ") ។
ការប្រៀបធៀបគឺជាប្រភេទសត្វដែលវត្ថុមួយ ឬបាតុភូតមួយត្រូវបានប្រដូចទៅនឹងវត្ថុមួយផ្សេងទៀត យោងទៅតាមលក្ខណៈទូទៅមួយចំនួនសម្រាប់ពួកវា។ គោលបំណងនៃការប្រៀបធៀបគឺដើម្បីបង្ហាញនៅក្នុងវត្ថុនៃការប្រៀបធៀបលក្ខណៈសម្បត្តិថ្មីដែលមានសារៈសំខាន់សម្រាប់ប្រធានបទនៃសេចក្តីថ្លែងការណ៍។ ("មនុស្សល្ងង់ដូចជ្រូក តែមានល្បិចដូចអារក្ស"; "ផ្ទះខ្ញុំជាបន្ទាយរបស់ខ្ញុំ"; "គាត់ដើរជុំវិញដោយសត្វកុក"; "ការព្យាយាមមិនមែនជាទារុណកម្ម")។
នៅក្នុង stylistics និង poetics វាគឺជា trope ដែលពិពណ៌នាអំពីគោលគំនិតមួយដោយមានការជួយពីមនុស្សជាច្រើន។
Periphrase - សេចក្តីយោងដោយប្រយោលទៅកាន់វត្ថុមួយដោយមិនដាក់ឈ្មោះ ប៉ុន្តែដោយការពិពណ៌នា។
Allegory (Allegory) - រូបភាពតាមលក្ខខណ្ឌនៃគំនិតអរូបី (គំនិត) ដោយមធ្យោបាយជាក់ស្តែង រូបភាពសិល្បៈឬការសន្ទនា។
- 1. ប្រព័ន្ធប្រវត្តិសាស្ត្រ សុន្ទរកថាមានន័យប្រើនៅក្នុងតំបន់ជាក់លាក់មួយនៃការទំនាក់ទំនងរបស់មនុស្ស; ប្រភេទនៃភាសាអក្សរសាស្ត្រដែលអនុវត្តមុខងារជាក់លាក់ក្នុងការទំនាក់ទំនង៖
- 1) រចនាប័ទ្មមុខងារនៃការនិយាយ។
- 2) រចនាប័ទ្មវិទ្យាសាស្ត្រនៃការនិយាយ។
រចនាប័ទ្មមុខងារនៃការនិយាយគឺជាប្រព័ន្ធដែលបានអភិវឌ្ឍជាប្រវត្តិសាស្ត្រនៃមធ្យោបាយនៃការនិយាយដែលត្រូវបានប្រើនៅក្នុងតំបន់ជាក់លាក់មួយនៃការទំនាក់ទំនងរបស់មនុស្ស; ប្រភេទនៃភាសាអក្សរសាស្ត្រដែលអនុវត្តមុខងារជាក់លាក់មួយក្នុងការទំនាក់ទំនង។
- 2. រចនាប័ទ្មមុខងារនៃការនិយាយនៃភាសាអក្សរសាស្ត្រដែលមានលក្ខណៈពិសេសមួយចំនួន: ការគិតបឋមលើសេចក្តីថ្លែងការណ៍, monologue, ការជ្រើសរើសយ៉ាងតឹងរឹងនៃមធ្យោបាយភាសា, ទំនាញឆ្ពោះទៅរកការនិយាយស្តង់ដារ:
- 1) រចនាប័ទ្មវិទ្យាសាស្ត្រនៃការនិយាយ។
- 2) រចនាប័ទ្មមុខងារនៃការនិយាយ។
- 3) រចនាប័ទ្មអាជីវកម្មនិងផ្លូវការសុន្ទរកថា។
- 4) ទម្រង់នៃការនិយាយជាសាធារណៈ។
រចនាប័ទ្មវិទ្យាសាស្ត្រនៃការនិយាយគឺជារចនាប័ទ្មមុខងារនៃការនិយាយនៃភាសាអក្សរសាស្ត្រដែលមានលក្ខណៈពិសេសមួយចំនួន: ការគិតបឋមលើសេចក្តីថ្លែងការណ៍, តួអក្សរឯកតា, ការជ្រើសរើសយ៉ាងតឹងរឹងនៃមធ្យោបាយភាសា, ទំនាញឆ្ពោះទៅរកការនិយាយធម្មតា។
- 3. ប្រសិនបើអាចធ្វើបាន វត្តមាននៃតំណភ្ជាប់តាមន័យធៀបរវាងឯកតាបន្តបន្ទាប់គ្នា (ប្លុក) នៃអត្ថបទ៖
- 1) ភាពជាប់លាប់។
- 2) វិចារណញាណ។
- 3) ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា។
- 4) ការកាត់បន្ថយ។
ភាពស៊ីសង្វាក់គ្នាគឺប្រសិនបើអាចធ្វើទៅបាន វត្តមាននៃតំណភ្ជាប់តាមន័យធៀបរវាងឯកតាបន្តបន្ទាប់គ្នា (ប្លុក) នៃអត្ថបទ។
- 4. រចនាប័ទ្មមុខងារនៃការនិយាយ មធ្យោបាយនៃការទំនាក់ទំនងជាលាយលក្ខណ៍អក្សរនៅក្នុងវិស័យ ទំនាក់ទំនងអាជីវកម្ម: នៅក្នុងលំហ ទំនាក់ទំនងផ្លូវច្បាប់និងការគ្រប់គ្រង៖
- 1) រចនាប័ទ្មវិទ្យាសាស្ត្រនៃការនិយាយ។
- 2) រចនាប័ទ្មមុខងារនៃការនិយាយ។
- 3) ទម្រង់បែបបទ និងអាជីវកម្មនៃការនិយាយ។
- 4) ទម្រង់នៃការនិយាយជាសាធារណៈ។
រចនាប័ទ្មអាជីវកម្មផ្លូវការនៃការនិយាយគឺជារចនាប័ទ្មមុខងារនៃការនិយាយ, មធ្យោបាយនៃការទំនាក់ទំនងជាលាយលក្ខណ៍អក្សរនៅក្នុងវិស័យទំនាក់ទំនងអាជីវកម្ម: ក្នុងវិស័យទំនាក់ទំនងផ្លូវច្បាប់និងការគ្រប់គ្រង។
- 5. រចនាប័ទ្មមុខងារនៃការនិយាយ ដែលប្រើក្នុងប្រភេទ៖ អត្ថបទ អត្ថបទ របាយការណ៍ ហ្វឺវីលតុន សំភាសន៍ ខិត្តប័ណ្ណ សុន្ទរកថា សុន្ទរកថា៖
- 1) រចនាប័ទ្មវិទ្យាសាស្ត្រនៃការនិយាយ។
- 2) រចនាប័ទ្មមុខងារនៃការនិយាយ។
- 3) ទម្រង់បែបបទ និងអាជីវកម្មនៃការនិយាយ។
- 4) ទម្រង់នៃការនិយាយជាសាធារណៈ។
រចនាប័ទ្មការនិយាយរបស់អ្នកសារព័ត៌មានគឺជារចនាប័ទ្មមុខងារនៃការនិយាយដែលត្រូវបានប្រើនៅក្នុងប្រភេទ: អត្ថបទ អត្ថបទ របាយការណ៍ feuilleton ការសម្ភាសន៍ ខិត្តប័ណ្ណ សុន្ទរកថា។
- 6. ខិតខំ ពេលវេលាខ្លីបំផុត។ជូនដំណឹងដល់ប្រជាជនអំពីព័ត៌មានចុងក្រោយបំផុត៖
- 1) មុខងារព័ត៌មាននៃរចនាប័ទ្មសារព័ត៌មាន។
- 2) មុខងារព័ត៌មាននៃរចនាប័ទ្មវិទ្យាសាស្ត្រ។
- 3) មុខងារព័ត៌មាននៃរចនាប័ទ្មអាជីវកម្មផ្លូវការ។
- 4) មុខងារព័ត៌មាននៃរចនាប័ទ្មមុខងារនៃការនិយាយ។
មុខងារព័ត៌មាននៃរចនាប័ទ្មអ្នកសារព័ត៌មានគឺចង់ជូនដំណឹងដល់មនុស្សអំពីព័ត៌មានចុងក្រោយឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។
- 7. បំណងប្រាថ្នាដើម្បីមានឥទ្ធិពលលើគំនិតរបស់មនុស្ស:
- 1) មុខងារដែលមានឥទ្ធិពលនៃរចនាប័ទ្មការនិយាយរបស់អ្នកសារព័ត៌មាន។
- 2) មុខងារមានឥទ្ធិពលនៃរចនាប័ទ្មវិទ្យាសាស្ត្រ។
- 3) ប៉ះពាល់ដល់មុខងារនៃរចនាប័ទ្មអាជីវកម្មផ្លូវការ។
- 4) ប៉ះពាល់ដល់មុខងារនៃរចនាប័ទ្មមុខងារនៃការនិយាយ។
មុខងារដែលមានឥទ្ធិពលនៃរចនាប័ទ្មការនិយាយរបស់អ្នកសារព័ត៌មានគឺការចង់មានឥទ្ធិពលលើគំនិតរបស់មនុស្ស។
- 8. រចនាប័ទ្មមុខងារនៃការនិយាយ ដែលបម្រើសម្រាប់ការទំនាក់ទំនងក្រៅផ្លូវការ នៅពេលដែលអ្នកនិពន្ធចែករំលែកគំនិត ឬអារម្មណ៍របស់គាត់ជាមួយអ្នកដទៃ ផ្លាស់ប្តូរព័ត៌មានស្តីពី បញ្ហាគ្រួសារនៅក្នុងការកំណត់ក្រៅផ្លូវការ៖
- 1) សុន្ទរកថា។
- 2) ការនិយាយអក្សរសាស្ត្រ។
- 3) ការនិយាយប្រឌិត។
- 4) របាយការណ៍។
ការនិយាយសន្ទនាគឺជារចនាប័ទ្មមុខងារនៃការនិយាយដែលបម្រើសម្រាប់ការប្រាស្រ័យទាក់ទងក្រៅផ្លូវការ នៅពេលដែលអ្នកនិពន្ធចែករំលែកគំនិត ឬអារម្មណ៍របស់គាត់ជាមួយអ្នកដទៃ ផ្លាស់ប្តូរព័ត៌មានអំពីបញ្ហាប្រចាំថ្ងៃក្នុងស្ថានភាពក្រៅផ្លូវការ។
- 9. រចនាប័ទ្មមុខងារនៃការនិយាយដែលប្រើក្នុងរឿងប្រឌិត៖
- 1) រចនាប័ទ្មអក្សរសាស្ត្រនិងសិល្បៈ។
- 2) រចនាប័ទ្មផ្លូវការនិងអាជីវកម្ម។
- 3) រចនាប័ទ្មវិទ្យាសាស្ត្រ។
- 4) រចនាប័ទ្មមុខងារ។
ការប្រឌិតផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ គឺជារចនាប័ទ្មមុខងារនៃការនិយាយដែលត្រូវបានប្រើនៅក្នុងការប្រឌិត។
- 10. សុន្ទរកថាអាជីវកម្មផ្លូវការត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយ៖
- 1) ការអនុលោមតាមច្បាប់យ៉ាងតឹងរឹង បទដ្ឋានអក្សរសាស្ត្រ.
- 2) កង្វះនៃការបញ្ចេញមតិ។
- 3) ការប្រើប្រាស់សំណង់វាក្យសម្ព័ន្ធ។
- ៤) ការប្រើប្រាស់ពាក្យស្លោកប្រកបដោយវិជ្ជាជីវៈ។
សម្រាប់សុន្ទរកថាអាជីវកម្មផ្លូវការ វាជាលក្ខណៈ៖ ការអនុលោមយ៉ាងតឹងរ៉ឹងជាមួយនឹងបទដ្ឋានអក្សរសាស្ត្រ អវត្ដមាននៃធាតុផ្សំនៃការបញ្ចេញមតិ។
មានរចនាប័ទ្មអត្ថបទជាច្រើនប្រភេទជាភាសារុស្សី។ មួយក្នុងចំណោមនោះគឺទម្រង់សិល្បៈនៃការនិយាយដែលត្រូវបានគេប្រើក្នុងវិស័យអក្សរសាស្ត្រ។ វាត្រូវបានកំណត់ដោយឥទ្ធិពលលើការស្រមើលស្រមៃ និងអារម្មណ៍របស់អ្នកអាន ការបញ្ជូនគំនិតរបស់អ្នកនិពន្ធខ្លួនឯង ការប្រើប្រាស់វាក្យសព្ទសម្បូរបែប។ ពណ៌អារម្មណ៍អត្ថបទ។ តើវាត្រូវបានគេអនុវត្តនៅផ្នែកណា ហើយតើវាមានលក្ខណៈពិសេសអ្វីខ្លះ?
ប្រវត្តិនៃរចនាប័ទ្មនេះមានតាំងពីសម័យបុរាណ។ ពេញមួយពេល លក្ខណៈជាក់លាក់នៃអត្ថបទបែបនេះបានអភិវឌ្ឍ ដែលសម្គាល់វាពីរចនាប័ទ្មផ្សេងៗផ្សេងទៀត។
ដោយមានជំនួយពីស្ទីលនេះ អ្នកនិពន្ធស្នាដៃមានឱកាសបញ្ចេញមតិ បញ្ចេញគំនិត វែកញែក វែកញែកដល់អ្នកអាន ដោយប្រើប្រាស់នូវទ្រព្យសម្បត្តិទាំងអស់នៃភាសារបស់ពួកគេ។ ភាគច្រើនវាត្រូវបានគេប្រើនៅក្នុង សុន្ទរកថាសរសេរហើយវាត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយផ្ទាល់មាត់ នៅពេលដែលអត្ថបទដែលបានបង្កើតរួចហើយត្រូវបានអាន ឧទាហរណ៍ កំឡុងពេលផលិតរឿង។
គោលបំណងនៃរចនាប័ទ្មសិល្បៈគឺមិនមែនដើម្បីបញ្ជូនព័ត៌មានជាក់លាក់មួយដោយផ្ទាល់នោះទេ ប៉ុន្តែដើម្បីជះឥទ្ធិពលលើផ្នែកអារម្មណ៍របស់មនុស្សដែលកំពុងអានការងារ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយនេះមិនមែនជាគោលបំណងតែមួយគត់នៃសុន្ទរកថាបែបនេះទេ។ ការសម្រេចបាននូវគោលដៅដែលបានបង្កើតឡើងកើតឡើងនៅពេលដែលមុខងារនៃអត្ថបទអក្សរសាស្ត្រត្រូវបានអនុវត្ត។ ទាំងនេះរួមបញ្ចូលទាំង:
- ន័យធៀប និងការយល់ដឹង ដែលមាននៅក្នុងការប្រាប់មនុស្សម្នាក់អំពីពិភពលោក សង្គម ដោយមានជំនួយពីផ្នែកអារម្មណ៍នៃការនិយាយ។
- មនោគមវិជ្ជា និងសោភ័ណភាព ប្រើសម្រាប់ពណ៌នាអំពីរូបភាពដែលបង្ហាញពីអត្ថន័យនៃការងារដល់អ្នកអាន។
- ទំនាក់ទំនង ដែលក្នុងនោះអ្នកអានភ្ជាប់ព័ត៌មានពីអត្ថបទជាមួយការពិត។
មុខងារបែបនេះនៃការងារសិល្បៈជួយអ្នកនិពន្ធឱ្យផ្តល់អត្ថន័យដល់អត្ថបទដើម្បីឱ្យគាត់អាចបំពេញភារកិច្ចទាំងអស់សម្រាប់អ្នកអានស្របតាមអ្វីដែលគាត់បានបង្កើត។
វិសាលភាពនៃរចនាប័ទ្ម
តើរចនាប័ទ្មនៃការនិយាយសិល្បៈត្រូវបានអនុវត្តនៅឯណា? វិសាលភាពនៃការប្រើប្រាស់របស់វាគឺធំទូលាយណាស់ ពីព្រោះសុន្ទរកថាបែបនេះបង្កប់នូវទិដ្ឋភាព និងមធ្យោបាយជាច្រើននៃភាសារុស្សីដ៏សម្បូរបែប។ អរគុណចំពោះរឿងនេះ អត្ថបទបែបនេះប្រែទៅជាស្រស់ស្អាត និងទាក់ទាញសម្រាប់អ្នកអាន។
ប្រភេទសិល្បៈ៖
- វីរភាព។ វាពិពណ៌នា ដំណើររឿង... អ្នកនិពន្ធបង្ហាញពីគំនិតរបស់គាត់ ការរំភើបខាងក្រៅរបស់មនុស្ស។
- អត្ថបទចម្រៀង។ ឧទាហរណ៍រចនាប័ទ្មសិល្បៈនេះជួយបង្ហាញ អារម្មណ៍ខាងក្នុងអ្នកនិពន្ធ អារម្មណ៍ និងគំនិតរបស់តួអង្គ។
- ល្ខោន។ នៅក្នុងប្រភេទនេះ វត្តមានរបស់អ្នកនិពន្ធគឺពិតជាមិនមានអារម្មណ៍ទេ ដោយសារតែ ការយកចិត្តទុកដាក់ដ៏អស្ចារ្យបានបង់ទៅឱ្យការសន្ទនារវាងវីរបុរសនៃការងារ។
ក្នុងចំណោមប្រភេទទាំងអស់នេះ ប្រភេទរងត្រូវបានសម្គាល់ ដែលនៅក្នុងវេនអាចត្រូវបានបែងចែកបន្ថែមទៀតទៅជាពូជ។ ដូច្នេះ វីរភាពត្រូវបានបែងចែកជាប្រភេទដូចខាងក្រោម៖
- វីរភាព។ នៅក្នុងវា ភាគច្រើនចាត់តាំងឱ្យព្រឹត្តិការណ៍ប្រវត្តិសាស្ត្រ។
- ប្រលោមលោក។ ជាធម្មតាវាត្រូវបានសម្គាល់ដោយគ្រោងស្មុគស្មាញដែលពិពណ៌នាអំពីជោគវាសនារបស់វីរបុរសអារម្មណ៍របស់ពួកគេបញ្ហា។
- រឿង។ ការងារបែបនេះត្រូវបានសរសេរនៅក្នុង ទំហំតូច, វាប្រាប់អំពី ករណីជាក់លាក់មួយ។តើមានអ្វីកើតឡើងចំពោះតួអង្គ។
- រឿង។ នាងមាន ទំហំមធ្យម, មានលក្ខណៈសម្បត្តិនៃប្រលោមលោកនិងរឿងមួយ។
ប្រភេទបទចម្រៀងខាងក្រោមជាលក្ខណៈនៃទម្រង់សិល្បៈនៃការនិយាយ៖
- អូ បាទ។ នេះគឺជាឈ្មោះនៃបទចម្រៀងដ៏ឧឡារិកដែលឧទ្ទិសដល់អ្វីមួយ។
- អេពីក្រាម។ នេះគឺជាកំណាព្យដែលមានកំណត់ត្រាតិះដៀល។ ឧទាហរណ៍នៃរចនាប័ទ្មសិល្បៈក្នុងករណីនេះគឺ "Epigram on M. S. Vorontsov" ដែលត្រូវបានសរសេរដោយ A. S. Pushkin ។
- អេលីជី។ ស្នាដៃបែបនេះក៏ត្រូវបានសរសេរជាទម្រង់កំណាព្យដែរ ប៉ុន្តែមានការតំរង់ទិសទំនុកច្រៀង។
- សឺនណេត។ វាក៏ជាខគម្ពីរ 14 ជួរផងដែរ។ Rhymes ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយយោងទៅតាមប្រព័ន្ធដ៏តឹងរឹង។ ឧទាហរណ៍នៃអត្ថបទនៃទម្រង់នេះអាចរកបាននៅក្នុង Shakespeare ។
ប្រភេទរឿងភាគមានប្រភេទដូចខាងក្រោម៖
- កំប្លែង។ គោលបំណងនៃការងារបែបនេះ គឺដើម្បីចំអកឲ្យអំពើអាក្រក់ណាមួយរបស់សង្គម ឬ មនុស្សជាក់លាក់.
- សោកនាដកម្ម។ នៅក្នុងអត្ថបទនេះ អ្នកនិពន្ធនិយាយអំពី ជីវិតសោកនាដកម្មតួអក្សរ។
- ល្ខោន។ ប្រភេទនៃឈ្មោះដូចគ្នានេះអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកអានបង្ហាញទំនាក់ទំនងយ៉ាងខ្លាំងរវាងតួអង្គនិងសង្គមទាំងមូល។
នៅក្នុងប្រភេទនីមួយៗ អ្នកនិពន្ធកំពុងព្យាយាមមិននិយាយច្រើនអំពីអ្វីមួយ ប៉ុន្តែគ្រាន់តែដើម្បីជួយអ្នកអានបង្កើតរូបភាពនៃវីរបុរសនៅក្នុងក្បាលរបស់ពួកគេ មានអារម្មណ៍ថាស្ថានភាពដែលបានពិពណ៌នា និងរៀនយល់ចិត្តតួអង្គ។ នេះបង្កើតអារម្មណ៍និងអារម្មណ៍ជាក់លាក់នៅក្នុងមនុស្សដែលអានការងារ។ សាច់រឿងអំពីព្រឹត្តការណ៍មិនធម្មតាមួយនឹងធ្វើអោយអ្នកអានជក់ចិត្ត ខណៈពេលដែលរឿងភាគនឹងធ្វើអោយអ្នកយល់ចិត្តនឹងវីរបុរស។
លក្ខណៈសំខាន់នៃរចនាប័ទ្មសិល្បៈនៃការនិយាយ
សញ្ញានៃរចនាប័ទ្មសិល្បៈនៃការនិយាយបានរីកចម្រើនក្នុងអំឡុងពេលនៃការអភិវឌ្ឍន៍ដ៏យូររបស់វា។ លក្ខណៈពិសេសចម្បងរបស់វាអនុញ្ញាតឱ្យអត្ថបទបំពេញភារកិច្ចដែលបានផ្តល់ឱ្យវាមានឥទ្ធិពលលើអារម្មណ៍របស់មនុស្ស។ មធ្យោបាយភាសានៃការងារសិល្បៈគឺជាធាតុសំខាន់នៃសុន្ទរកថានេះដែលជួយបង្កើតអត្ថបទដ៏ស្រស់ស្អាតដែលអាចចាប់យកអ្នកអាននៅពេលកំពុងអាន។ មធ្យោបាយបញ្ចេញមតិដូចដែលត្រូវបានគេប្រើយ៉ាងទូលំទូលាយ៖
- ពាក្យប្រៀបធៀប។
- Allegory ។
- អ៊ីពែបូឡា។
- អេភីថេត។
- ការប្រៀបធៀប។
ផងដែរ លក្ខណៈសំខាន់ៗរួមមានពាក្យសំដីពហុសេមីនៃពាក្យ ដែលត្រូវបានគេប្រើយ៉ាងទូលំទូលាយនៅពេលសរសេរការងារ។ ដោយមានជំនួយពីបច្ចេកទេសនេះអ្នកនិពន្ធផ្តល់ឱ្យអត្ថបទនូវអត្ថន័យបន្ថែម។ លើសពីនេះទៀត សទិសន័យត្រូវបានគេប្រើជាញឹកញាប់ អរគុណដែលវាអាចធ្វើទៅបានដើម្បីបញ្ជាក់ពីសារៈសំខាន់នៃអត្ថន័យ។
ការប្រើប្រាស់បច្ចេកទេសទាំងនេះបង្ហាញថាក្នុងអំឡុងពេលនៃការបង្កើតស្នាដៃរបស់គាត់អ្នកនិពន្ធចង់ប្រើភាសារុស្ស៊ីយ៉ាងទូលំទូលាយ។ ដូច្នេះ គាត់អាចអភិវឌ្ឍភាពពិសេសរបស់គាត់ រចនាប័ទ្មភាសាដើម្បីបែងចែកវាពីរចនាប័ទ្មអត្ថបទផ្សេងទៀត។ អ្នកនិពន្ធមិនត្រឹមតែប្រើភាសាអក្សរសាស្ត្រសុទ្ធតែប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងខ្ចីមធ្យោបាយពីការនិយាយបែបវោហារស័ព្ទ និងពាក្យសំដី។
លក្ខណៈពិសេសនៃរចនាប័ទ្មសិល្បៈក៏ត្រូវបានបង្ហាញផងដែរនៅក្នុងការកើនឡើងនៃអារម្មណ៍និងការបង្ហាញនៃអត្ថបទ។ ពាក្យជាច្រើនត្រូវបានគេប្រើក្នុងវិធីផ្សេងៗគ្នាក្នុងការងារដែលមានរចនាប័ទ្មខុសៗគ្នា។ នៅក្នុងភាសាអក្សរសាស្ត្រ និងសិល្បៈ ពាក្យខ្លះបង្ហាញពីតំណាងញ្ញាណជាក់លាក់ ហើយនៅក្នុងរចនាប័ទ្មសារព័ត៌មាន ពាក្យដូចគ្នានេះត្រូវបានប្រើដើម្បីនិយាយទូទៅអំពីគំនិតណាមួយ។ ដូច្នេះពួកគេបំពេញគ្នាទៅវិញទៅមកយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះ។
លក្ខណៈភាសានៃរចនាប័ទ្មសិល្បៈនៃអត្ថបទរួមមានការប្រើប្រាស់ការបញ្ច្រាស់។ នេះគឺជាឈ្មោះបច្ចេកទេសដែលអ្នកនិពន្ធដាក់ពាក្យក្នុងប្រយោគខុសពីវិធីដែលវាត្រូវបានធ្វើជាធម្មតា។ នេះគឺចាំបាច់ដើម្បីផ្តល់អត្ថន័យបន្ថែមទៀតដល់ពាក្យ ឬកន្សោមជាក់លាក់ណាមួយ។ អ្នកនិពន្ធអាចចូលបាន។ ជម្រើសផ្សេងគ្នាផ្លាស់ប្តូរលំដាប់នៃពាក្យ វាទាំងអស់គឺអាស្រ័យលើការរចនាទាំងមូល។
ផងដែរនៅក្នុងភាសាអក្សរសាស្ត្រគម្លាតពីបទដ្ឋានរចនាសម្ព័ន្ធអាចត្រូវបានគេសង្កេតឃើញដែលត្រូវបានពន្យល់ដោយការពិតដែលថាអ្នកនិពន្ធចង់បញ្ជាក់ពីគំនិតគំនិតរបស់គាត់មួយចំនួនដើម្បីបញ្ជាក់ពីសារៈសំខាន់នៃការងារ។ សម្រាប់ការនេះ អ្នកនិពន្ធអាចមានលទ្ធភាពបំពានលើសូរសព្ទ, lexical, morphological និងបទដ្ឋានផ្សេងទៀត។
ភាពប្លែកនៃរចនាប័ទ្មសិល្បៈនៃការនិយាយធ្វើឱ្យវាអាចចាត់ទុកថាសំខាន់បំផុតជាងប្រភេទផ្សេងទៀតនៃរចនាប័ទ្មអត្ថបទព្រោះវាប្រើមធ្យោបាយចម្រុះបំផុត សម្បូរបែប និងរស់រវើកនៃភាសារុស្ស៊ី។ វាក៏ត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយការនិយាយពាក្យសំដី។ វាមាននៅក្នុងការពិតដែលថាអ្នកនិពន្ធបង្ហាញបន្តិចម្តង ៗ នូវចលនានិងការផ្លាស់ប្តូររដ្ឋ។ នេះជាការងារល្អក្នុងការពង្រឹងភាពតានតឹងរបស់អ្នកអាន។
ប្រសិនបើយើងវិភាគឧទាហរណ៍នៃរចនាប័ទ្មនៃទិសដៅផ្សេងគ្នានោះយើងនឹងកំណត់អត្តសញ្ញាណ ភាសាសិល្បៈច្បាស់ជាមិនពិបាកទេ។ យ៉ាងណាមិញ អត្ថបទក្នុងរចនាប័ទ្មសិល្បៈសម្រាប់លក្ខណៈពិសេសទាំងអស់ខាងលើគឺខុសគ្នាគួរឱ្យកត់សម្គាល់ពីរចនាប័ទ្មអត្ថបទផ្សេងទៀត។
ឧទាហរណ៍នៃរចនាប័ទ្មអក្សរសាស្ត្រ
នេះជាឧទាហរណ៍នៃរចនាប័ទ្មសិល្បៈ៖
ពលបាលបានដើរតាមខ្សាច់អគារពណ៌លឿង ក្តៅពីព្រះអាទិត្យថ្ងៃរះ។ គាត់ត្រូវបានសើមពីក្បាលដល់ចុងជើង រាងកាយទាំងមូលរបស់គាត់គ្របដណ្តប់ដោយស្នាមប្រឡាក់តូចៗបន្សល់ទុកដោយលួសបន្លាយ៉ាងមុត។ វាជាការឈឺចាប់ដេញគាត់ឆ្កួត ប៉ុន្តែគាត់នៅរស់ ហើយដើរឆ្ពោះទៅទីបញ្ជាការ ដែលអាចមើលឃើញពីចម្ងាយ បីរយម៉ែត្រ។
ឧទាហរណ៍ទីពីរនៃរចនាប័ទ្មសិល្បៈមានមធ្យោបាយនៃភាសារុស្ស៊ីដូចជា epithets ។
Yashka គ្រាន់តែជាល្បិចកខ្វក់តិចតួចប៉ុណ្ណោះ ដែលទោះបីជាវាមានសក្តានុពលដ៏អស្ចារ្យក៏ដោយ។ សូម្បីតែក្នុងវ័យកុមារភាពដ៏ឆ្ងាយរបស់គាត់ក៏ដោយ គាត់បានទាញផ្លែ pears ពី Baba Nyura យ៉ាងស្ទាត់ជំនាញ ហើយម្ភៃឆ្នាំក្រោយមកគាត់បានប្តូរទៅធនាគារនៅក្នុងប្រទេស 23 នៃពិភពលោក។ ទន្ទឹមនឹងនោះ គាត់បានធ្វើការបោសសម្អាតពួកគេយ៉ាងប៉ិនប្រសប់ ដើម្បីកុំឱ្យប៉ូលីស ឬ Interpol មានឱកាសចាប់គាត់នៅកន្លែងឧក្រិដ្ឋកម្ម។
ការលេងភាសា តួនាទីដ៏ធំនៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍ព្រោះវាជាអ្នកដែលដើរតួជា សម្ភារៈសំណង់ដើម្បីបង្កើតស្នាដៃ។ អ្នកនិពន្ធគឺជាវិចិត្រករនៃពាក្យសម្ដី បង្កើតរូបភាព រៀបរាប់ព្រឹត្តិការណ៍ បង្ហាញពីគំនិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ គាត់ធ្វើឱ្យអ្នកអានយល់ចិត្តតួអង្គ ធ្លាក់ចូលទៅក្នុងពិភពលោកដែលអ្នកនិពន្ធបានបង្កើត។
មានតែស្ទីលនៃការនិយាយបែបសិល្បៈប៉ុណ្ណោះ ទើបអាចសម្រេចបាននូវឥទ្ធិពលបែបនេះ ដែលជាហេតុធ្វើឱ្យសៀវភៅតែងតែពេញនិយមយ៉ាងខ្លាំង។ ការនិយាយផ្នែកអក្សរសាស្ត្រមានលទ្ធភាពគ្មានដែនកំណត់ និងភាពស្រស់ស្អាតមិនធម្មតាដែលសម្រេចបានដោយសារមធ្យោបាយភាសានៃភាសារុស្ស៊ី។
ការបញ្ឈប់ការនិយាយបែបទាន់សម័យគឺជាលក្ខណៈពិសេសរបស់វា។ stratification នេះគឺផ្អែកលើកត្តាជាច្រើន ដែលកត្តាសំខាន់គឺ វិសាលភាពនៃការទំនាក់ទំនង។ វិសាលភាពនៃមនសិការបុគ្គល - ជីវិតប្រចាំថ្ងៃ - និងបរិយាកាសក្រៅផ្លូវការដែលទាក់ទងនឹងវាផ្តល់ការកើនឡើងដល់ រចនាប័ទ្មសន្ទនា, ស្វ៊ែរ មនសិការសាធារណៈជាមួយនឹងទម្រង់បែបបទដែលភ្ជាប់មកជាមួយ ចិញ្ចឹមរចនាប័ទ្មសៀវភៅ។
ភាពខុសគ្នានៃមុខងារទំនាក់ទំនងនៃភាសាក៏សំខាន់ផងដែរ។ សម្រាប់អ្នកធ្វើបទបង្ហាញគឺសម្រាប់រចនាប័ទ្មសៀវភៅ - មុខងារនៃសារ។
ក្នុងចំណោមរចនាប័ទ្មសៀវភៅ រចនាប័ទ្មសិល្បៈនៃការនិយាយលេចធ្លោ។ ដូច្នេះ ភាសារបស់គាត់មិនត្រឹមតែ (ហើយប្រហែលជាមិនច្រើនទេ) ប៉ុន្តែក៏ជាមធ្យោបាយមានឥទ្ធិពលលើមនុស្សផងដែរ។
វិចិត្រករសង្ខេបការសង្កេតរបស់គាត់ ដោយមានជំនួយពីរូបភាពជាក់លាក់មួយ តាមរយៈការជ្រើសរើសយ៉ាងប៉ិនប្រសប់នៃព័ត៌មានលម្អិតដែលបង្ហាញ។ គាត់បង្ហាញ គូរ ពិពណ៌នាប្រធានបទនៃការនិយាយ។ ប៉ុន្តែអ្នកអាចបង្ហាញ, គូរតែអ្វីដែលអាចមើលឃើញ, បេតុង។ ដូច្នេះតម្រូវការសម្រាប់ភាពជាក់លាក់គឺជាលក្ខណៈសំខាន់នៃរចនាប័ទ្មសិល្បៈ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ វិចិត្រករដ៏ល្អម្នាក់ នឹងមិនដែលពណ៌នា និយាយថា ព្រៃនិទាឃរដូវដោយផ្ទាល់ ដូច្នេះដើម្បីនិយាយ ឆ្ពោះទៅមុខ ក្នុងលក្ខណៈវិទ្យាសាស្ត្រ។ គាត់នឹងជ្រើសរើសសម្រាប់រូបភាពរបស់គាត់នូវជំងឺដាច់សរសៃឈាមខួរក្បាលមួយចំនួន ព័ត៌មានលម្អិតបង្ហាញ និងដោយមានជំនួយរបស់ពួកគេ គាត់នឹងបង្កើតរូបភាពដែលអាចមើលឃើញរូបភាព។
និយាយអំពីរូបភាពជាលក្ខណៈរចនាប័ទ្មឈានមុខគេ សុន្ទរកថាសិល្បៈមួយគួរតែបែងចែករវាង "រូបភាពនៅក្នុងពាក្យ", i.e. ន័យធៀបនៃពាក្យ និង "រូបភាពតាមរយៈពាក្យ" ។ មានតែដោយការបញ្ចូលគ្នាទាំងពីរនេះ យើងទទួលបានស្ទីលនៃការនិយាយបែបសិល្បៈ។
លើសពីនេះ ស្ទីលសិល្បៈនៃការនិយាយមានលក្ខណៈដូចខាងក្រោម៖
1. វិសាលភាពនៃការប្រើប្រាស់៖ ស្នាដៃសិល្បៈ។
2. គោលបំណងនៃការនិយាយ៖ ដើម្បីបង្កើតរូបភាពរស់រវើកដែលពណ៌នាអំពីអ្វីដែលរឿងនោះនិយាយអំពី។ បង្ហាញដល់អ្នកអាននូវអារម្មណ៍ និងអារម្មណ៍ដែលអ្នកនិពន្ធបានជួបប្រទះ។
3. ចរិកលក្ខណៈរចនាប័ទ្មសិល្បៈនៃការនិយាយ។ ពាក្យនេះកើតឡើងជាមូលដ្ឋាន៖
រូបភាព (បញ្ចេញមតិ និងរស់រវើក);
ជាក់លាក់ (វាគឺជាបុគ្គលនេះដែលត្រូវបានពិពណ៌នា, មិនមែនមនុស្ស, ជាទូទៅ);
អារម្មណ៍។
ពាក្យជាក់លាក់៖ មិនមែនសត្វទេ ប៉ុន្តែជាចចក កញ្ជ្រោង ក្តាន់ និងអ្នកដទៃ។ មិនបានមើលទៅ ប៉ុន្តែបានយកចិត្តទុកដាក់ មើលទៅ។
ពាក្យច្រើនតែប្រើក្នុងន័យធៀប៖ សមុទ្រនៃស្នាមញញឹម ព្រះអាទិត្យកំពុងដេក។
ការប្រើពាក្យវាយតម្លៃផ្លូវអារម្មណ៍ ក) មានបច្ច័យតូចតាច : ធុង, លេប, សតូច; b) ជាមួយបច្ច័យ -evat- (-ovat-): រលុង, ក្រហម។
ការប្រើប្រាស់កិរិយាស័ព្ទ ប្រភេទល្អឥតខ្ចោះដែលមានបុព្វបទ za បង្ហាញពីការចាប់ផ្តើមនៃសកម្មភាព (វង់ភ្លេងចាប់ផ្តើមលេង)។
ការប្រើកិរិយាស័ព្ទបច្ចុប្បន្នកាលជំនួសកិរិយាស័ព្ទអតីតកាល (ខ្ញុំបានទៅសាលារៀនស្រាប់តែខ្ញុំឃើញ ... ) ។
ការប្រើប្រយោគសួរចម្លើយ លើកទឹកចិត្ត ឧទាន។
ការប្រើប្រយោគជាមួយសមាជិកដូចគ្នានៅក្នុងអត្ថបទ។
សុន្ទរកថាអាចរកបាននៅក្នុងសៀវភៅប្រឌិតណាមួយ៖
ចាំងដាម៉ាសក្លែងក្លាយ
ទន្លេគឺជាស្ទ្រីមត្រជាក់។
ដុន គួរឲ្យខ្លាច
សេះបានស្រមុក,
ហើយទឹកខាងក្រោយហូរដោយឈាម ... (V. Fetisov)
ស្ងាត់ និងមានពរគឺយប់ខែធ្នូ។ ភូមិស្ងាត់ដេកហើយ ផ្កាយដូចជាឆ្មាំ ប្រយ័ត្នប្រយែង ប្រយ័ត្ន ក្រែងមានសន្តិភាពនៅលើផែនដី ដូច្នេះហើយ ទុក្ខលំបាក ឈ្លោះគ្នា ព្រះហាម កុំរំខានដល់ការយល់ព្រមមិនឈប់ឈរ កុំរុញមនុស្សឱ្យឈ្លោះគ្នាថ្មី - រុស្សី ភាគីត្រូវបានចុកយ៉ាងល្អជាមួយពួកគេរួចហើយ (A. Ustenko) ។
ចំណាំ!
វាចាំបាច់ដើម្បីអាចបែងចែករវាងរចនាប័ទ្មសិល្បៈនៃការនិយាយនិងភាសានៃការងារសិល្បៈមួយ។ នៅក្នុងនោះ អ្នកនិពន្ធងាកទៅរករចនាប័ទ្មមុខងារផ្សេងៗ ដោយប្រើភាសាជាមធ្យោបាយនៃការនិយាយលក្ខណៈរបស់វីរបុរស។ ភាគច្រើនជាញឹកញាប់ ការកត់សម្គាល់របស់តួអង្គឆ្លុះបញ្ចាំងពីរចនាប័ទ្មនៃការនិយាយ ប៉ុន្តែប្រសិនបើកិច្ចការនៃការបង្កើតរូបភាពសិល្បៈទាមទារវា អ្នកនិពន្ធអាចប្រើទាំងវិទ្យាសាស្រ្ត និងអាជីវកម្មនៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់វីរបុរស ហើយការខ្វះភាពខុសគ្នារវាងគំនិតនៃ "សិល្បៈ។ រចនាប័ទ្មនៃការនិយាយ" និង "ភាសានៃការងារសិល្បៈ" នាំឱ្យមានការយល់ឃើញនៃការអនុម័តណាមួយពីការងារសិល្បៈដែលជាឧទាហរណ៍នៃរចនាប័ទ្មសិល្បៈនៃការនិយាយដែលជាកំហុសធ្ងន់ធ្ងរ។
រចនាប័ទ្មសិល្បៈ បម្រើផ្នែកពិសេសនៃសកម្មភាពរបស់មនុស្ស - វិស័យនៃការច្នៃប្រឌិតដោយពាក្យសំដី និងសិល្បៈ។ ដូចរចនាប័ទ្មផ្សេងទៀត សិល្បៈអនុវត្តមុខងារសង្គមសំខាន់ៗទាំងអស់នៃភាសា៖
1) ព័ត៌មាន (អានស្នាដៃសិល្បៈ យើងទទួលបានព័ត៌មានអំពីពិភពលោក អំពីសង្គមមនុស្ស);
2) ទំនាក់ទំនង (អ្នកនិពន្ធទំនាក់ទំនងជាមួយអ្នកអាន បង្ហាញដល់គាត់នូវគំនិតរបស់គាត់អំពីបាតុភូតនៃការពិត ហើយពឹងផ្អែកលើការឆ្លើយតប ហើយមិនដូចអ្នកផ្សព្វផ្សាយដែលនិយាយទៅកាន់មហាជនទូទៅនោះទេ អ្នកនិពន្ធបែរទៅរកអ្នកអាសយដ្ឋានដែលអាចយល់ពីគាត់) ;
3) ប៉ះពាល់ (អ្នកនិពន្ធស្វែងរកការឆ្លើយតបអារម្មណ៍ពីអ្នកអានចំពោះការងាររបស់គាត់) ។
ប៉ុន្តែមុខងារទាំងអស់នេះនៅក្នុងរចនាប័ទ្មសិល្បៈគឺស្ថិតនៅក្រោមមុខងារចម្បងរបស់វា -សោភ័ណភាព ដែលមាននៅក្នុងការពិតដែលថាការពិតត្រូវបានបង្កើតឡើងវិញនៅក្នុងការងារអក្សរសាស្ត្រនិងសិល្បៈតាមរយៈប្រព័ន្ធរូបភាព (តួអក្សរ បាតុភូតធម្មជាតិ បរិស្ថាន។ល។)។ អ្នកនិពន្ធ កវី អ្នកនិពន្ធរឿងសំខាន់នីមួយៗមានទស្សនៈផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់អំពីពិភពលោក ហើយដើម្បីបង្កើតបាតុភូតដូចគ្នា អ្នកនិពន្ធផ្សេងៗគ្នាប្រើមធ្យោបាយភាសាខុសៗគ្នា ជ្រើសរើសជាពិសេស និងគិតឡើងវិញ។V.V. Vinogradov បានកត់សម្គាល់ថា: "... គំនិតនៃ "រចនាប័ទ្ម" ដូចដែលបានអនុវត្តចំពោះភាសា ប្រឌិតគឺពោរពេញទៅដោយខ្លឹមសារខុសពីឧទាហរណ៍ ទាក់ទងនឹងរចនាប័ទ្មអាជីវកម្ម ឬស្មៀន និងសូម្បីតែរចនាប័ទ្មនៃសារព័ត៌មាន និងវិទ្យាសាស្ត្រ... ភាសានៃការប្រឌិតគឺមិនទាក់ទងទាំងស្រុងជាមួយនឹងរចនាប័ទ្មផ្សេងទៀតទេ វាប្រើពួកវា រួមទាំងពួកវា។ ប៉ុន្តែក្នុងការរួមបញ្ចូលគ្នាប្លែកៗ និងក្នុងទម្រង់ផ្លាស់ប្តូរ...
ការប្រឌិត ក៏ដូចជាប្រភេទសិល្បៈដទៃទៀតដែរ ត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយការតំណាងជាក់ស្តែងនៃជីវិត ផ្ទុយពីឧទាហរណ៍ ការឆ្លុះបញ្ចាំងពីគោលគំនិតបែបអរូបី ឡូជីខល ការឆ្លុះបញ្ចាំងពីការពិតនៅក្នុងសុន្ទរកថាបែបវិទ្យាសាស្ត្រ។ ស្នាដៃសិល្បៈត្រូវបានកំណត់ដោយការយល់ឃើញតាមរយៈអារម្មណ៍ និងការបង្កើតឡើងវិញនូវការពិត។ អ្នកនិពន្ធចង់បង្ហាញជាដំបូងនៃការទាំងអស់របស់គាត់។ បទពិសោធន៍ផ្ទាល់ខ្លួនការយល់ដឹង និងការយល់ដឹងរបស់អ្នកអំពីបាតុភូតនេះ ឬបាតុភូតនោះ។ សម្រាប់ស្ទីលសិល្បៈនៃការនិយាយ ការយកចិត្តទុកដាក់គឺមានលក្ខណៈធម្មតាចំពោះអ្នកពិសេស និងធម្មតា បន្ទាប់មកគឺធម្មតា និងទូទៅ។ពិភពប្រឌិតគឺជាពិភព "បង្កើតឡើងវិញ" ការពិតដែលបានបង្ហាញគឺក្នុងកម្រិតជាក់លាក់មួយ ការប្រឌិតរបស់អ្នកនិពន្ធ ដែលមានន័យថា នៅក្នុងរចនាប័ទ្មសិល្បៈនៃការនិយាយ តួនាទីកណ្តាលដើរតួជាពេលប្រធានបទ។ ការពិតជុំវិញទាំងអស់ត្រូវបានបង្ហាញតាមរយៈចក្ខុវិស័យរបស់អ្នកនិពន្ធ។ ប៉ុន្តែនៅក្នុង អត្ថបទអក្សរសាស្ត្រយើងឃើញមិនត្រឹមតែពិភពនៃអ្នកនិពន្ធប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានអ្នកសរសេរនៅក្នុងពិភពលោកនេះផងដែរ៖ ចំណូលចិត្ត ការថ្កោលទោស ការកោតសរសើរ។ល។ នេះត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងអារម្មណ៍ ការបញ្ចេញមតិ ពាក្យប្រៀបធៀប និងភាពសម្បូរបែបនៃរចនាប័ទ្មសិល្បៈ។ ជាមធ្យោបាយនៃការប្រាស្រ័យទាក់ទងគ្នា ការនិយាយបែបសិល្បៈមានភាសាផ្ទាល់ខ្លួន - ប្រព័ន្ធនៃទម្រង់ន័យធៀប ដែលបង្ហាញដោយមធ្យោបាយភាសា និងភាសាក្រៅភាសា។ ការនិយាយបែបសិល្បៈ រួមជាមួយនឹងការមិនប្រឌិត បង្កើតជាភាសាជាតិពីរកម្រិត។ មូលដ្ឋាននៃរចនាប័ទ្មសិល្បៈនៃការនិយាយគឺអក្សរសាស្ត្រភាសារុស្ស៊ី។ ពាក្យនៅក្នុងនេះ។ រចនាប័ទ្មមុខងារអនុវត្តមុខងារតែងតាំង និងរូបភាព។
សមាសភាព lexical និងមុខងារនៃពាក្យនៅក្នុងរចនាប័ទ្មសិល្បៈនៃការនិយាយមានលក្ខណៈផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ។ ក្នុងចំណោមពាក្យដែលបង្កើតជាមូលដ្ឋាន និងបង្កើតរូបភាពនៃរចនាប័ទ្មនេះ ជាដំបូងមានអត្ថន័យន័យធៀបនៃភាសាអក្សរសាស្ត្រ ក៏ដូចជាពាក្យដែលដឹងពីអត្ថន័យរបស់វានៅក្នុងបរិបទ។ ទាំងនេះគឺជាពាក្យនៃការប្រើប្រាស់យ៉ាងទូលំទូលាយ។ ពាក្យដែលមានឯកទេសខ្ពស់ត្រូវបានប្រើក្នុងកម្រិតតូចមួយ ដើម្បីបង្កើតភាពជឿជាក់ផ្នែកសិល្បៈនៅពេលពិពណ៌នាអំពីទិដ្ឋភាពមួយចំនួននៃជីវិត។ ជាឧទាហរណ៍ LN Tolstoy បានប្រើវាក្យសព្ទយោធាពិសេស ដើម្បីពិពណ៌នាអំពីឈុតឆាកប្រយុទ្ធនៅក្នុងប្រលោមលោក សង្គ្រាម និងសន្តិភាពរបស់គាត់។ ចំនួនទឹកប្រាក់ដ៏សំខាន់យើងនឹងរកឃើញពាក្យពីវាក្យសព្ទម៉ាញ់នៅក្នុង "Notes of a Hunter" ដោយ I. S. Turgenev នៅក្នុងរឿងរបស់ M. M. Prishvin, V. A. Astafiev ។ នៅក្នុង "The Queen of Spades" ដោយ Alexander Pushkin មានពាក្យជាច្រើនដែលទាក់ទងនឹងល្បែងបៀ។ល។
នៅក្នុងរចនាប័ទ្មសិល្បៈ, ពហុសេមីនៃពាក្យត្រូវបានគេប្រើយ៉ាងទូលំទូលាយ, ដែលបើកឡើងនៅក្នុងវា។ អត្ថន័យបន្ថែមនិងស្រមោល semantic ក៏ដូចជាអត្ថន័យដូចគ្នាទាំងអស់។ កម្រិតភាសាអរគុណដែលវាអាចបញ្ជាក់បាន។ ស្រមោលល្អបំផុតតម្លៃ។ នេះគឺដោយសារតែការពិតដែលថាអ្នកនិពន្ធខិតខំប្រើភាពសម្បូរបែបនៃភាសាដើម្បីបង្កើតភាសានិងរចនាប័ទ្មផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ទៅជាអត្ថបទភ្លឺ, បញ្ចេញមតិ, ន័យធៀប។ អារម្មណ៍ និងការបង្ហាញរូបភាពមកជាមុខក្នុងអត្ថបទអក្សរសាស្ត្រ។ ពាក្យជាច្រើនដែលនៅក្នុងសុន្ទរកថាបែបវិទ្យាសាស្ត្រលេចឡើងជាគំនិតអរូបីដែលបានកំណត់យ៉ាងច្បាស់នៅក្នុងសុន្ទរកថាជាសាធារណៈតាមកាសែត - ជាគំនិតទូទៅក្នុងសង្គម នៅក្នុងសុន្ទរកថាសិល្បៈដើរតួជាតំណាងជាក់ស្តែង។ ដូច្នេះរចនាប័ទ្មបំពេញមុខងារគ្នាទៅវិញទៅមក។ ឧទាហរណ៍គុណនាម "នាំមុខ"នៅក្នុងការនិយាយបែបវិទ្យាសាស្ត្រ វាដឹងពីអត្ថន័យផ្ទាល់របស់វា (រ៉ែនាំមុខ គ្រាប់កាំភ្លើងនាំមុខ) ហើយនៅក្នុងសុន្ទរកថាបែបសិល្បៈ វាបង្កើតបានជាពាក្យប្រៀបធៀប (ពពកនាំផ្លូវ រាត្រីនាំមុខ រលកនាំមុខ)។ ដូច្នេះនៅក្នុងសុន្ទរកថាសិល្បៈ តួនាទីសំខាន់ប្រយោគលេង ដែលបង្កើតជាប្រភេទនៃតំណាងន័យធៀប។
រចនាសម្ព័ន្ធវាក្យសម្ព័ន្ធនៃការនិយាយសិល្បៈឆ្លុះបញ្ចាំងពីលំហូរនៃចំណាប់អារម្មណ៍ក្នុងន័យធៀប និងអារម្មណ៍របស់អ្នកនិពន្ធ ដូច្នេះនៅទីនេះអ្នកអាចរកឃើញភាពខុសគ្នាទាំងអស់នៃរចនាសម្ព័ន្ធវាក្យសម្ព័ន្ធ។ អ្នកនិពន្ធនីមួយៗចាត់ទុកមធ្យោបាយភាសាដល់ការបំពេញភារកិច្ចមនោគមវិជ្ជា និងសោភ័ណភាពរបស់គាត់។ នៅក្នុងការនិយាយបែបប្រឌិត គម្លាតពីបទដ្ឋាននៃរចនាសម្ព័ន្ធក៏អាចធ្វើទៅបានដែរ ដោយសារតែភាពជាក់ស្តែងនៃសិល្បៈ ពោលគឺការជ្រើសរើសដោយអ្នកនិពន្ធនៃគំនិត គំនិត លក្ខណៈពិសេសមួយចំនួនដែលមានសារៈសំខាន់សម្រាប់អត្ថន័យនៃការងារ។ ពួកគេអាចត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងការរំលោភលើសូរសព្ទ, lexical, morphological និងបទដ្ឋានផ្សេងទៀត។ បច្ចេកទេសនេះត្រូវបានគេប្រើជាញឹកញាប់ដើម្បីបង្កើតបែបផែនកំប្លែង ឬរូបភាពសិល្បៈដែលបង្ហាញឱ្យឃើញយ៉ាងរស់រវើក។
នៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃភាពចម្រុះ ភាពសម្បូរបែប និងលទ្ធភាពបញ្ចេញមតិនៃមធ្យោបាយភាសា រចនាប័ទ្មសិល្បៈឈរនៅពីលើរចនាប័ទ្មផ្សេងទៀត វាគឺជាការបញ្ចេញមតិពេញលេញបំផុតនៃភាសាអក្សរសាស្ត្រ។ លក្ខណៈពិសេសនៃរចនាប័ទ្មសិល្បៈ លក្ខណៈពិសេសដ៏សំខាន់បំផុតរបស់វាគឺរូបភាព ការប្រៀបធៀប ដែលត្រូវបានសម្រេចដោយប្រើចំនួនដ៏ច្រើននៃតួលេខរចនាប័ទ្ម និង tropes ។
ផ្លូវលំ - ទាំងនេះគឺជាពាក្យ និងកន្សោមដែលប្រើក្នុងន័យន័យធៀប ក្នុងគោលបំណងលើកកំពស់រូបភាពនៃភាសា ការបង្ហាញពីសិល្បៈនៃការនិយាយ។ ប្រភេទផ្លូវសំខាន់ៗមានដូចខាងក្រោម
ពាក្យប្រៀបធៀប - trope ពាក្យ ឬកន្សោមដែលប្រើក្នុងន័យធៀប ដែលផ្អែកលើការប្រៀបធៀបគ្មានឈ្មោះនៃវត្ថុមួយនឹងអ្វីផ្សេងទៀតដោយផ្អែកលើលក្ខណៈទូទៅរបស់ពួកគេ៖ ហើយព្រលឹងដែលហត់នឿយរបស់ខ្ញុំត្រូវបានរុំព័ទ្ធក្នុងភាពងងឹត និងត្រជាក់។ (M. Yu. Lermontov)
Metonymy - ផ្លូវមួយប្រភេទ ឃ្លាដែលពាក្យមួយត្រូវបានជំនួសដោយពាក្យមួយទៀត បង្ហាញពីវត្ថុ (បាតុភូត) ដែលមាននៅក្នុងទំនាក់ទំនងមួយ ឬមួយផ្សេងទៀត (លំហ, ខាងសាច់ឈាម។ : ការហក់ចេញពីកែវ និងកណ្តាប់ដៃគឺជាអណ្តាតភ្លើងពណ៌ខៀវ។ (A.S. Pushkin) ។ក្នុងករណីនេះ ពាក្យជំនួសត្រូវបានប្រើក្នុងន័យធៀប។ Metonymy គួរតែត្រូវបានសម្គាល់ពី metaphor ដែលវាត្រូវបានយល់ច្រឡំជាញឹកញាប់ខណៈពេលដែល metonymy គឺផ្អែកលើការជំនួសនៃពាក្យ "ដោយ contiguity" (ផ្នែកជំនួសឱ្យទាំងមូលឬផ្ទុយមកវិញតំណាងជំនួសឱ្យថ្នាក់។ នៅលើការជំនួស "ដោយភាពស្រដៀងគ្នា" ។
Synecdoche – មួយនៃប្រភេទនៃ metonymy ដែលជាការផ្ទេរអត្ថន័យនៃវត្ថុមួយទៅវត្ថុមួយទៀតដោយផ្អែកលើទំនាក់ទំនងបរិមាណរវាងពួកវា៖ ហើយគេបានឮមុនព្រលឹមថាតើបុរសបារាំងរូបនេះមានចិត្តត្រេកអរយ៉ាងណា។ (M. Yu. Lermontov) ។
អេភីថេត - ពាក្យមួយ ឬកន្សោមទាំងមូល ដែលដោយសារតែរចនាសម្ព័ន្ធ និងមុខងារពិសេសរបស់វានៅក្នុងអត្ថបទ ទទួលបានអត្ថន័យថ្មី ឬស្រមោលអត្ថន័យ ជួយឱ្យពាក្យ (កន្សោម) ទទួលបានពណ៌ តិត្ថិភាព។ epithet ត្រូវបានបង្ហាញជាចម្បងដោយគុណនាមមួយ ប៉ុន្តែក៏ដោយគុណកិរិយាផងដែរ។ (ស្រលាញ់ខ្លាំង), នាម (សំលេងរំខាន), លេខ (ជីវិតទីពីរ)។
អ៊ីពែបូឡា - trope ផ្អែកលើការបំផ្លើសយ៉ាងច្បាស់លាស់ និងចេតនា ដើម្បីបង្កើនការបញ្ចេញមតិ និងសង្កត់ធ្ងន់លើការគិតដូចតទៅ៖ ម្យ៉ាងវិញទៀត Ivan Nikiforovich មានខោក្នុងផ្នត់ធំទូលាយដែលប្រសិនបើពួកគេត្រូវបានបំប៉ោង នោះទីធ្លាទាំងមូលដែលមានជង្រុក និងអាគារមួយអាចដាក់នៅក្នុងពួកគេ (N.V. Gogol)។
អក្សរតូច - កន្សោមដែលមើលងាយទំហំ កម្លាំង អត្ថន័យដែលបានពិពណ៌នា៖ Spitz របស់អ្នក, spitz គួរឱ្យស្រឡាញ់, មិនលើសពីស្នាមជ្រួញ ... (A. Griboyedov) ។ Lithota ត្រូវបានគេហៅថាអ៊ីពែបូលបញ្ច្រាសផងដែរ។
ការប្រៀបធៀប - ត្រូពិចដែលវត្ថុមួយ ឬបាតុភូតមួយត្រូវបានប្រដូចទៅនឹងវត្ថុមួយទៀត យោងទៅតាមលក្ខណៈទូទៅមួយចំនួនសម្រាប់ពួកវា។ គោលបំណងនៃការប្រៀបធៀបគឺដើម្បីបង្ហាញនៅក្នុងវត្ថុនៃការប្រៀបធៀបលក្ខណៈថ្មីដែលមានសារៈសំខាន់សម្រាប់ប្រធានបទនៃសេចក្តីថ្លែងការណ៍នេះ៖ អាន់ឆារ ដូចជាអ្នកយាមដ៏ខ្លាំងម្នាក់ ឈរតែម្នាក់ឯងនៅក្នុងសកលលោកទាំងមូល (A.S. Pushkin)។
ការក្លែងបន្លំ – ផ្លូវដែលផ្អែកលើការផ្ទេរទ្រព្យសម្បត្តិ វត្ថុមានចលនាទៅមនុស្សគ្មានជីវិត៖ភាពសោកសៅស្ងប់ស្ងាត់នឹងត្រូវបានសម្រាលទុក្ខ ហើយសេចក្តីអំណរនឹងមានការគិតពិចារណា (A.S. Pushkin) ។
អក្សរកាត់ – trope ដែលឈ្មោះផ្ទាល់របស់វត្ថុ មនុស្ស បាតុភូតត្រូវបានជំនួសដោយការផ្លាស់ប្តូរពណ៌នា ដែលបង្ហាញពីសញ្ញានៃវត្ថុដែលមិនមានឈ្មោះផ្ទាល់ បុគ្គល បាតុភូត៖ ស្តេចនៃសត្វ (តោ) មនុស្សក្នុងអាវពណ៌ស (វេជ្ជបណ្ឌិត) ។ល។
អាត្មានិយម (Allegory) - រូបភាពតាមលក្ខខណ្ឌនៃគំនិតអរូបី (គំនិត) តាមរយៈរូបភាពសិល្បៈជាក់លាក់ ឬកិច្ចសន្ទនា។
ហួសចិត្ត - ត្រួយដែលអត្ថន័យពិតត្រូវបានលាក់ឬផ្ទុយ (ប្រឆាំង) អត្ថន័យជាក់លាក់: មនុស្សល្ងង់ ផឹកតែនៅទីណា? Irony បង្កើតអារម្មណ៍ថាប្រធានបទនៃការពិភាក្សាមិនមែនជាអ្វីដែលវាហាក់ដូចជា។
តិរច្ឆាន - ប្រភេទមួយនៃប្រភេទនៃការបង្ហាញបែបតិះដៀល ដែលជាកម្រិតខ្ពស់បំផុតនៃការហួសចិត្ត ដោយផ្អែកលើភាពផ្ទុយគ្នាដែលប្រសើរឡើងនៃអត្ថន័យ និងការបញ្ចេញមតិប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏នៅលើការបង្ហាញដោយចេតនានៃការបង្កប់ន័យផងដែរ៖ មានតែសាកលលោក និងភាពល្ងង់ខ្លៅរបស់មនុស្សប៉ុណ្ណោះដែលមិនចេះចប់។ ទោះបីជាខ្ញុំមានការងឿងឆ្ងល់អំពីអ្នកទីមួយ (A. Einstein)។ ប្រសិនបើអ្នកជំងឺពិតជាចង់រស់នៅ គ្រូពេទ្យគ្មានអំណាច (FG Ranevskaya)។
តួលេខរចនាប័ទ្ម – ទាំងនេះគឺជាការផ្លាស់ប្តូររចនាប័ទ្មពិសេសដែលហួសពីបទដ្ឋានចាំបាច់សម្រាប់ការបង្កើតការបញ្ចេញមតិសិល្បៈ។ វាគួរតែត្រូវបានសង្កត់ធ្ងន់ថា តួរលេខស្ទីលស្ទីលធ្វើឱ្យការនិយាយមានព័ត៌មានដដែលៗ ប៉ុន្តែការលែងត្រូវការតទៅទៀតនេះគឺចាំបាច់សម្រាប់ការបញ្ចេញមតិនៃការនិយាយ ដូច្នេះហើយសម្រាប់ច្រើនទៀត។ ផលប៉ះពាល់ខ្លាំងទៅកាន់អ្នកទទួល។តួលេខរចនាប័ទ្មរួមមាន:
បណ្តឹងឧទ្ធរណ៍វោហាសាស្ត្រ – ផ្តល់ឱ្យអ្នកនិពន្ធនូវសម្លេងដ៏ឧឡារិក ការហួសចិត្ត។ល។.: ហើយអ្នកដែលជាកូនចៅក្រអឺតក្រទម ... (M. Yu. Lermontov)
សំណួរវោហាសាស្ត្រ គឺពិសេស ការស្ថាបនាសុន្ទរកថា ដែលក្នុងនោះសេចក្តីថ្លែងការណ៍ត្រូវបានបង្ហាញជាទម្រង់សំណួរ។ សំណួរវោហាសាស្ត្រមិនទាមទារចម្លើយទេ ប៉ុន្តែគ្រាន់តែពង្រឹងអារម្មណ៍នៃសេចក្តីថ្លែងការណ៍នេះប៉ុណ្ណោះ៖ហើយនៅលើមាតុភូមិនៃសេរីភាពបំភ្លឺនឹងនៅទីបំផុតថ្ងៃរះដែលចង់បាន? (A.S. Pushkin) ។
អាណាផូរ៉ា
- ទម្រង់ស្ទីលស្ទីល ដែលមាននៅក្នុងពាក្យដដែលៗនៃសំឡេងដែលទាក់ទង ពាក្យមួយ ឬក្រុមនៃពាក្យនៅដើមជួរប៉ារ៉ាឡែលនីមួយៗ ពោលគឺនៅក្នុងពាក្យដដែលៗនៃផ្នែកដំបូងនៃផ្នែកពីរ ឬច្រើននៃផ្នែកឯករាជ្យនៃការនិយាយ (hemistichs, កំណាព្យ ប្រយោគ ឬប្រយោគសំដី)៖
ខ្យល់មិនបានបក់មកដោយឥតប្រយោជន៍ទេ។
ព្យុះផ្គររន្ទះមិនឥតប្រយោជន៍ទេ (S. A. Yesenin) ។
អេភីផូរ៉ា - រូបស្ទីលស្ទីលស្ទីល ដែលមាននៅក្នុងពាក្យដដែលៗនៅចុងបញ្ចប់នៃផ្នែកដែលនៅជាប់គ្នានៃការនិយាយ។ ជាញឹកញាប់ epiphora ត្រូវបានប្រើនៅក្នុង សុន្ទរកថាកំណាព្យនៅក្នុងទម្រង់នៃការបញ្ចប់ដូចគ្នាឬស្រដៀងគ្នានៃ stanzas:
មិត្តជាទីស្រឡាញ់ហើយនៅក្នុងផ្ទះដ៏ស្ងប់ស្ងាត់នេះ។
គ្រុនក្តៅវាយខ្ញុំ
មិនអាចរកកន្លែងឲ្យខ្ញុំនៅផ្ទះស្ងាត់បានទេ។
ជិតភ្លើងសន្តិភាព (A. A. Blok) ។
ការប្រឆាំង - វោហារសាស្ត្រប្រឆាំង, ស្ទីលនិយមនៃភាពផ្ទុយគ្នាក្នុងសិល្បៈ ឬ សុន្ទរកថា, មាននៅក្នុងការប្រឆាំងយ៉ាងខ្លាំងនៃគំនិត, មុខតំណែង, រូបភាព, រដ្ឋ, ទាក់ទងគ្នាទៅវិញទៅមក ការរចនារួមឬអត្ថន័យខាងក្នុង៖ នរណាជាគ្មាននរណាម្នាក់ គាត់នឹងក្លាយជាអ្វីគ្រប់យ៉ាង!
អុកស៊ីម៉ូរ៉ុន - រូបស្ទីល ឬ កំហុសរចនាប័ទ្មដែលជាការផ្សំនៃពាក្យដែលមានន័យផ្ទុយ (នោះគឺជាការរួមបញ្ចូលគ្នានៃការមិនជាប់គាំង) ។ oxymoron ត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយចេតនានៃការប្រើប្រាស់ភាពផ្ទុយគ្នាដើម្បីបង្កើតបែបផែនរចនាប័ទ្ម៖
ការបញ្ចប់ថ្នាក់ – ការដាក់ជាក្រុម សមាជិកភាពដូចគ្នា។ប្រយោគក្នុងលំដាប់ជាក់លាក់មួយ៖ យោងតាមគោលការណ៍នៃការកើនឡើង ឬចុះខ្សោយនូវសារៈសំខាន់នៃអារម្មណ៍ និងអត្ថន័យ: ខ្ញុំមិនសោកស្តាយ ខ្ញុំមិនហៅ ខ្ញុំមិនយំ ... (S. A. Yesenin)
លំនាំដើម – ការរំខានដោយចេតនានៃការនិយាយ ពឹងផ្អែកលើការស្មានរបស់អ្នកអាន ដែលត្រូវតែបំពេញឃ្លានេះដោយស្មារតី៖ប៉ុន្តែស្តាប់៖ ប្រសិនបើខ្ញុំជំពាក់អ្នក ... ខ្ញុំមានដាវមួយខ្ញុំបានកើតនៅជិត Caucasus ... (A. Pushkin) ។
ពហុសហភាព (ប៉ូលីស៊ីនឌៀន) - រូបស្ទីលស្ទីលស្ទីល ដែលរួមមានការកើនឡើងដោយចេតនានៃចំនួនសហជីពក្នុងប្រយោគ ជាធម្មតាដើម្បីភ្ជាប់សមាជិកភាពដូចគ្នា។ ការបន្ថយល្បឿននៃសុន្ទរកថាជាមួយនឹងការផ្អាក ពហុសហជីពសង្កត់ធ្ងន់លើតួនាទីនៃពាក្យនីមួយៗ បង្កើតការរួបរួមនៃការរាប់បញ្ចូល និងបង្កើនការបញ្ចេញមតិនៃការនិយាយ៖ ហើយសម្រាប់គាត់បានរស់ឡើងវិញម្តងទៀត: អាទិទេព ការបំផុសគំនិត និងជីវិត ទឹកភ្នែក និងសេចក្តីស្រឡាញ់ (A.S. Pushkin) ។
អាសុីនដេតុន (asyndeton)- ស្ទីលស្ទីលស្ទីលៈ សំណង់នៃការនិយាយ ដែលការភ្ជាប់ពាក្យត្រូវបានលុបចោល។ Asindeon ផ្តល់នូវកម្លាំងរុញច្រាន ថាមវន្តចំពោះសេចក្តីថ្លែងការណ៍ ជួយបង្ហាញការផ្លាស់ប្តូររហ័សនៃរូបភាព ការចាប់អារម្មណ៍ សកម្មភាព៖ ស៊ុយអែត, រុស្សី, ច្របល់, ចាក់, កាត់, វាយស្គរ, ចុច, រូត... (A. Pushkin) ។
ភាពស្របគ្នា។
- រូបស្ទីលស្ទីលស្ទីល ដែលជាការរៀបចំនៃធាតុផ្សំនៃការនិយាយដែលដូចគ្នាបេះបិទ ឬស្រដៀងគ្នានៅក្នុងរចនាសម្ព័ន្ធវេយ្យាករណ៍ និងន័យន័យនៅក្នុងផ្នែកជាប់គ្នានៃអត្ថបទ។ ធាតុប៉ារ៉ាឡែលអាចជាប្រយោគ ផ្នែករបស់វា ឃ្លា ពាក្យ៖
វ មេឃពណ៌ខៀវផ្កាយកំពុងរះ
នៅក្នុងសមុទ្រពណ៌ខៀវ, រលក whip;
ពពកមួយកំពុងដើរលើមេឃ
ធុងមួយអណ្តែតលើសមុទ្រ (A.S. Pushkin) ។
ចៀសឹម - រូបស្ទីលស្ទីលស្ទីល ដែលមាននៅក្នុងការផ្លាស់ប្តូរឈើឆ្កាងនៅក្នុងលំដាប់នៃធាតុនៅក្នុងជួរប៉ារ៉ាឡែលពីរនៃពាក្យ៖ រៀនស្រឡាញ់សិល្បៈនៅក្នុងខ្លួនអ្នក មិនមែនខ្លួនអ្នកនៅក្នុងសិល្បៈ (KS Stanislavsky) ។
បញ្ច្រាស - រូបស្ទីលស្ទីល ដែលបំពានលើលំដាប់ពាក្យធម្មតា (ផ្ទាល់)៖ បាទ យើងរួសរាយណាស់ (Leo Tolstoy)។
នៅក្នុងការបង្កើតរូបភាពសិល្បៈនៅក្នុង ការងារអក្សរសាស្ត្រមិនត្រឹមតែមធ្យោបាយរូបភាព និងការបញ្ចេញមតិប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងមានផ្នែកនៃភាសាដែលបានជ្រើសរើស និងរៀបចំដើម្បីឱ្យពួកគេទទួលបានសមត្ថភាពក្នុងការធ្វើឱ្យការស្រមើលស្រមៃរបស់អ្នកអាន ធ្វើឱ្យមានទំនាក់ទំនងជាក់លាក់។ សូមអរគុណចំពោះការប្រើប្រាស់ពិសេសនៃមធ្យោបាយភាសា បាតុភូតដែលបានកំណត់ បាត់បង់លក្ខណៈរបស់ទូទៅ ត្រូវបាន concretized ប្រែទៅជាតែមួយ ពិសេសតែមួយគត់ គំនិតដែលដក់ជាប់ក្នុងចិត្តរបស់អ្នកនិពន្ធ និង ត្រូវបានបង្កើតឡើងវិញដោយគាត់នៅក្នុងអត្ថបទអក្សរសាស្ត្រ។ចូរយើងប្រៀបធៀបអត្ថបទពីរ៖
Oak ដែលជាប្រភេទដើមឈើនៅក្នុងគ្រួសារដើមប៊ីច។ ប្រហែល 450 ប្រភេទ។ ដុះនៅតំបន់ក្តៅ និងត្រូពិចនៃអឌ្ឍគោលខាងជើង និង អាមេរិចខាងត្បូង... ឈើមានភាពរឹងមាំ និងប្រើប្រាស់បានយូរ ជាមួយនឹងលំនាំកាត់ដ៏ស្រស់ស្អាត។ ពូជបង្កើតព្រៃឈើ។ ដើមឈើអុកអង់គ្លេស (កម្ពស់រហូតដល់ 50 ម៉ែត្ររស់នៅពី 500 ទៅ 1000 ឆ្នាំ) បង្កើតជាព្រៃនៅអឺរ៉ុប។ ដើមឈើអុកថ្ម - នៅជើងភ្នំនៃ Caucasus និង Crimea; ដើមឈើអុកម៉ុងហ្គោលីលូតលាស់ ចុងបូព៌ា... Cork OAK ត្រូវបានដាំដុះនៅតំបន់ត្រូពិច។ សំបកឈើអុក ប្រើសម្រាប់គោលបំណងឱសថ (វាមានផ្ទុកសារធាតុ astringent)។ ប្រភេទជាច្រើនគឺតុបតែង (វចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយ) ។
មានដើមអុកមួយនៅគែមផ្លូវ។ ប្រហែលជាដប់ដងនៃដើមប៊ីចដែលបង្កើតជាព្រៃ វាក្រាស់ជាងដប់ដង និងកម្ពស់ពីរដងនៃដើមប៊ីចនីមួយៗ។ វាជាដើមអុកដ៏ធំមួយដែលមានរាងជាពីរ មានមែកដែលបែកអស់ជាយូរមកហើយ ហើយដោយសំបកដែលបាក់នោះ ដុះពេញដោយដំបៅចាស់។ ជាមួយនឹងភាពច្របូកច្របល់ដ៏ធំរបស់គាត់ លាតដៃ និងម្រាមដៃមិនស្មើគ្នា គាត់បានឈរនៅចន្លោះដើមប៊ីចញញឹមដូចជាមនុស្សចាស់ ខឹង និងគួរឱ្យសង្ស័យ។ មានតែគាត់ប៉ុណ្ណោះដែលមិនចង់ចុះចូលនឹងភាពទាក់ទាញនៃនិទាឃរដូវហើយមិនចង់ឃើញនិទាឃរដូវឬព្រះអាទិត្យ (Leo Tolstoy "សង្គ្រាមនិងសន្តិភាព") ។
ហើយនៅក្នុងនោះ និងនៅក្នុងអត្ថបទផ្សេងទៀត ដើមឈើអុកមួយត្រូវបានពិពណ៌នា ប៉ុន្តែប្រសិនបើនៅក្នុងទីមួយ វាមកដល់អំពីប្រភេទទាំងមូលនៃវត្ថុដូចគ្នា (ដើមឈើ, ទូទៅ, លក្ខណៈសំខាន់ៗដែលត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងការពិពណ៌នាវិទ្យាសាស្ត្រ) បន្ទាប់មកទីពីរនិយាយអំពីដើមឈើជាក់លាក់មួយ។ នៅពេលអានអត្ថបទនោះ គំនិតនៃដើមឈើអុកមួយកើតឡើង បង្ហាញពីភាពចាស់ជរា ជ្រមុជនៅក្នុងខ្លួនវា ផ្ទុយពីដើមឈើ birch "ញញឹម" នៅនិទាឃរដូវ និងព្រះអាទិត្យ។ ការបញ្ជាក់ពីបាតុភូតនេះ អ្នកនិពន្ធងាកទៅរកវិធីសាស្រ្តនៃបុគ្គល៖ នៅដើមឈើអុក ដៃនិងម្រាមដៃដ៏ធំ, គាត់មើលទៅ ចាស់, ខឹង, មើលងាយ freak. នៅក្នុងអត្ថបទដំបូងដូចធម្មតា។ រចនាប័ទ្មវិទ្យាសាស្ត្រពាក្យ oak បង្ហាញពីគំនិតទូទៅមួយ ទីពីរវាបង្ហាញពីគំនិតរបស់មនុស្សជាក់លាក់ (អ្នកនិពន្ធ) អំពីដើមឈើជាក់លាក់មួយ (ពាក្យក្លាយជារូបភាព)។
ពីទស្សនៈនៃការរៀបចំពាក្យសំដីនៃអត្ថបទរចនាប័ទ្មសិល្បៈប្រែទៅជាផ្ទុយទៅនឹងរចនាប័ទ្មមុខងារផ្សេងទៀតទាំងអស់ចាប់តាំងពីការបំពេញមុខងារសោភ័ណភាពភារកិច្ចនៃការបង្កើតរូបភាពសិល្បៈអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកសរសេរប្រើមធ្យោបាយមិនត្រឹមតែប៉ុណ្ណោះ ភាសាអក្សរសាស្ត្រ ប៉ុន្តែក៏ជាភាសាជាតិមួយដែរ (គ្រាមភាសា វចនានុក្រម វចនានុក្រម) ។ វាគួរតែត្រូវបានសង្កត់ធ្ងន់ថាការប្រើប្រាស់ធាតុបន្ថែមនៃអក្សរសាស្ត្រនៃភាសានៅក្នុង ស្នាដៃសិល្បៈត្រូវតែបំពេញតាមតម្រូវការនៃ expediency, មធ្យម, តម្លៃសោភ័ណភាព។ការអំពាវនាវដោយឥតគិតថ្លៃរបស់អ្នកនិពន្ធចំពោះមធ្យោបាយភាសាផ្សេងៗ ពណ៌រចនាប័ទ្មហើយការជាប់ទាក់ទងគ្នានៃមុខងារ និងរចនាប័ទ្មខុសគ្នាអាចបង្កើតចំណាប់អារម្មណ៍នៃការនិយាយបែបសិល្បៈ "ពហុរចនាប័ទ្ម" ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ចំណាប់អារម្មណ៍នេះគឺមានលក្ខណៈស្រពិចស្រពិលការទាក់ទាញនៃមធ្យោបាយពណ៌តាមរចនាប័ទ្ម ក៏ដូចជាធាតុផ្សំនៃរចនាប័ទ្មផ្សេងទៀត ត្រូវបានបង្រួបបង្រួមក្នុងសុន្ទរកថាសិល្បៈ ដើម្បីបំពេញមុខងារសោភ័ណភាព។ ៖ គេប្រើដើម្បីបង្កើតរូបភាពសិល្បៈ ដើម្បីអនុវត្តនូវមនោគមវិជ្ជា និងចេតនាសិល្បៈរបស់អ្នកនិពន្ធ។ដូច្នេះ រចនាបថសិល្បៈ ដូចអ្នកផ្សេងទៀតទាំងអស់ ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយផ្អែកលើអន្តរកម្មនៃកត្តាក្រៅភាសា និងភាសា។ កត្តាក្រៅភាសារួមមានៈ វិសាលភាពនៃការច្នៃប្រឌិតពាក្យសំដី ភាពពិសេសនៃទស្សនៈពិភពលោករបស់អ្នកនិពន្ធ អាកប្បកិរិយាទំនាក់ទំនងរបស់គាត់; to linguistic: លទ្ធភាពនៃការប្រើប្រាស់ឯកតានៃភាសាផ្សេងៗ ដែលនៅក្នុងសុន្ទរកថាសិល្បៈឆ្លងកាត់ការផ្លាស់ប្តូរផ្សេងៗ និងក្លាយជាមធ្យោបាយនៃការបង្កើតរូបភាពសិល្បៈ ដែលជាតំណាងនៃចេតនារបស់អ្នកនិពន្ធ។
