នៅថ្ងៃខួបកំណើតបន្ទាប់របស់ស្តាលីន ខ្ញុំនឹងមិនប្រាប់រឿងជាក់ស្តែងទេនៅថ្ងៃនេះអំពីការស្តារនីតិសម្បទាជាសាធារណៈ និងលក្ខណៈនៃប្រជាប្រិយភាពដ៏ធំទូលាយរបស់គាត់ ទាំងអស់នេះត្រូវបានគេនិយាយច្រើនជាងម្តង។ ក្នុង​ន័យ​នេះ ខ្ញុំ​ចង់​ងាក​ទៅ​រក​ប្រធាន​បទ​តូច​ចង្អៀត​ទាក់ទង​នឹង​ទាំង Stalin និង Donbass។

នៅថ្ងៃមុននេះ ពេលដែលខ្ញុំកំពុងសិក្សាសម្ភារៈនៅសាធារណរដ្ឋ Donetsk-Krivoy Rog ដែលទាក់ទងនឹងការបន្តប្រវត្តិសាស្រ្តពិតជានាំមុខ DPR សម័យទំនើប ខ្ញុំបានជួបបទសម្ភាសន៍ដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយជាមួយកូនប្រុសរបស់ស្ថាបនិកនៃសាធារណរដ្ឋ Donetsk-Krivoy Rog ។ សមមិត្ត "Artem" ។ បន្ទាប់ពីការស្លាប់ដ៏សោកនាដកម្មរបស់ Artyom ដែលជាមិត្តភក្តិជាមួយស្តាលីននិង Kirov ដែលនៅពេលនោះទើបតែឡើងទម្ងន់ស្តាលីនបានចិញ្ចឹមកូនប្រុសរបស់គាត់ "Artyom" ហើយចិញ្ចឹមគាត់នៅក្នុងគ្រួសាររបស់គាត់។ អ្វីដែលកូនចិញ្ចឹមរបស់ស្តាលីនខ្លួនឯងនិយាយនៅពេលចាស់ប៉ុន្តែមិនបាត់បង់ភាពពាក់ព័ន្ធ កិច្ចសម្ភាសន៍ឆ្នាំ 2006 ដែលជាការដកស្រង់ចេញពីសៀវភៅរបស់គាត់ http://www.e-reading.link/bookreader.php/1019538/Sergeev_- _Kak_zhil, _rabotal_i_vospityval_detey_I._V._Stalin.html "របៀបដែលស្តាលីនរស់នៅ ធ្វើការ និងចិញ្ចឹមកូន"។

កូនប្រុសចិញ្ចឹមរបស់ស្តាលីន

សមមិត្ត Artem ឬ Artem Fedorovich Sergeev ។

Artem Fedorovich! ឥឡូវនេះគ្រប់គ្នាកំពុងពិភាក្សារឿង "ប្រពន្ធស្តាលីន" ដែលទើបនឹងចាក់ផ្សាយតាមកញ្ចក់ទូរទស្សន៍។ តើអ្នកបានមើលវាទេ?

Artem Fedorovich Sergeev កើតក្នុងគ្រួសាររបស់ Sergeev Fedor Andreevich (ឈ្មោះហៅក្រៅក្រោមដី - Artem) ដែលឈ្មោះនៅក្នុងប្រទេសរបស់យើងត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថាការតាំងទីលំនៅនិងផ្លូវរាប់សិប។ បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់រឿងព្រេងនិទាន Bolshevik កូនប្រុសរបស់គាត់ត្រូវបានចិញ្ចឹមនៅក្នុងគ្រួសាររបស់គាត់ដោយមិត្តរួមការងាររបស់ Fyodor Sergeev និង Joseph Stalin ។ Artem គឺជាមិត្តភក្តិជាមួយកូនប្រុសរបស់ស្តាលីន Vasily រហូតដល់គាត់ស្លាប់។ ឥឡូវនេះឧត្តមសេនីយកាំភ្លើងធំ Sergeev រស់នៅក្នុងភូមិ Zhukovka នៅលើផ្លូវ Rublevsky នៅក្នុងផ្ទះដែលម្តាយរបស់គាត់ឈ្មោះ Elizaveta Lvovna បានទិញត្រឡប់មកវិញនៅឆ្នាំ 1937 ។ Artem Fedorovich មានអាយុ ៨៥ ឆ្នាំ។ តាម​ការ​ណែនាំ​របស់​ម្ដាយ គាត់​បាន​រក្សា​កំណត់ហេតុ​ប្រចាំថ្ងៃ និង​កត់ត្រា​ព្រឹត្តិការណ៍​ដែល​គាត់​ផ្ទាល់​ជា​សាក្សី។
ទ្វារផ្ទះរបស់ Artem Fedorovich ដូចជាអ្នកស្រុកដទៃទៀតនៃភូមិឥស្សរជននេះគឺនៅឆ្ងាយពីការបើកចំហសម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា។ Ekaterina Glushik បង្ហាញខ្ញុំពីផ្លូវទៅកាន់ Zhukovka ដែលបានថតជាមួយ Artem Fedorovich "ការសន្ទនាអំពីស្តាលីន" ដែលបោះពុម្ពដោយគ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពផ្សាយ "Krymsky Most-9D" ។ បរិយាកាសនៃផ្ទះរបស់ Sergeev បានរក្សាដោយអព្ភូតហេតុនៃស្មារតីនៃ dachas មុនសង្រ្គាមនៅក្រោមស្រល់ដោយមាន verandas ធំទូលាយ ទូដាក់វត្ថុបុរាណ ដែលម្តាយរបស់ Sergeev បានទិញក្នុងតម្លៃ 20 រូប្លិ។ ការសន្ទនារបស់យើងបានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការចងចាំពីកុមារភាពរបស់ Artem Fedorovich ។

ការសម្រេចចិត្តរបស់ការិយាល័យនយោបាយ

- តើអ្នកចូលទៅក្នុងគ្រួសាររបស់ស្តាលីនដោយរបៀបណា?

ឪពុករបស់ខ្ញុំបានធ្វើការជាមួយស្តាលីនពីសមាជ IV នៃ RSDLP ។ ពួកគេបានជួបគ្នានៅទីនោះក្នុងឆ្នាំ 1906 ។

នៅឆ្នាំ 1907 ឪពុករបស់ខ្ញុំត្រូវបានចាប់ខ្លួន ស្តាលីនក៏ត្រូវបានចាប់ខ្លួនផងដែរ។ ឪពុកបានជាប់គុក 3 ឆ្នាំ ចំណាយពេល 6 ឆ្នាំក្នុងការនិរទេសខ្លួន (នៅប្រទេសចិន ជប៉ុន អូស្ត្រាលី នូវែលសេឡង់។)
ឪពុក និងស្តាលីនបានជួបគ្នាម្តងទៀតនៅសមាជបក្សលើកទី៦ក្នុងឆ្នាំ១៩១៧ ហើយបានទាក់ទងគ្នារហូតមក។ ពួកគេនៅជាមួយគ្នានៅ Tsaritsyn ជាកន្លែងដែល Nadezhda Sergeevna Alliluyeva បានមកដល់ជាភរិយារបស់ស្តាលីន។
រហូតដល់សមាជលើកទីដប់ ឪពុករបស់ខ្ញុំនៅក្នុងគណៈកម្មាធិការកណ្តាលនៃគណបក្ស ហើយមានភាពរួសរាយរាក់ទាក់ជាមួយ Iosif Vissarionovich ។ កូនប្រុសរបស់ស្តាលីន និងខ្ញុំបានកើតស្ទើរតែដំណាលគ្នានៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យសម្ភពតែមួយ។ ហើយឪពុកធ្លាប់បាននិយាយទៅកាន់ស្តាលីនថា "អ្វីៗអាចកើតឡើង។ មើលថែខ្ញុំ"។
នៅថ្ងៃទី 24 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1921 ឪពុករបស់ខ្ញុំបានទទួលមរណភាព។ នៅថ្ងៃទី 27 ខែកក្កដា កិច្ចប្រជុំរបស់ការិយាល័យនយោបាយត្រូវបានប្រារព្ធឡើង ដែលក្នុងនោះសមាជិកទាំងប្រាំរូបមានវត្តមាន។ ប្រការ​ទី ១៨ ក្នុង​របៀបវារៈ​ត្រូវ​បាន​សរសេរ​ថា​៖ «​ស្ដីពី​ការ​ផ្គត់ផ្គង់​គ្រួសារ​សមមិត្ត Artyom»។
នៅថ្ងៃទី 27 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1921 នៅឯកិច្ចប្រជុំរបស់ការិយាល័យនយោបាយ ក្នុងចំណោមបញ្ហាផ្សេងទៀត ការអនុវត្តឃ្លាទី 18 "ស្តីពីការផ្តល់គ្រួសាររបស់ Artem ។ អ្នកប្រតិបត្តិគឺស្តាលីន" ត្រូវបានពិចារណា។
ម្តាយឈឺណាស់។ ហើយពួកគេបាននាំខ្ញុំទៅគ្រួសាររបស់ស្តាលីន។

ផែនទីនៃសាធារណរដ្ឋ Donetsk-Krivoy Rog ដែលត្រូវបានដឹកនាំដោយបដិវត្តន៍អាជីពនិង Bolshevik Sergeev ។ ដោយវិធីនេះ សាធារណរដ្ឋនេះគឺជាប្រភេទនៃគំរូប្រវត្តិសាស្ត្រមួយ ហើយប្រសិនបើអ៊ុយក្រែនកំពុងព្យាយាមបង្កើតបុព្វហេតុប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ខ្លួនពី UNR នោះ Novorossia សម័យទំនើបបានរីកចម្រើនក្នុងចំណោមរបស់ផ្សេងទៀតពីគំនិតនៃស្វ័យភាពក្នុងតំបន់ដោយផ្អែកលើឯកសារយោងទៅការពិត។ សាធារណរដ្ឋជីវិតនៅ Donbass ។

មណ្ឌលកុមារកំព្រា

- ហើយ​តើ​អ្នក​បញ្ចប់​ក្នុង​មណ្ឌល​កុមារ​កំព្រា​សម្រាប់​កូន​សមាជិក​រដ្ឋាភិបាល​ដោយ​របៀប​ណា?

នៅខែមីនាឆ្នាំ 1818 រដ្ឋាភិបាលសូវៀតបានផ្លាស់ប្តូរពី Petrograd ទៅទីក្រុងម៉ូស្គូ។ ដំបូងឡើយ មនុស្សត្រូវបានតាំងទីលំនៅនៅក្នុងសណ្ឋាគារជាតិ និង Metropol បន្ទាប់មកពួកគេបានចាប់ផ្តើមបំពាក់វិមានក្រឹមឡាំង។ មេដឹកនាំ​រដ្ឋ​ធ្វើ​ការ​ទោះ​ពេល​ណា​ក៏​គ្មាន​ពេល​វេលា​សម្រាប់​គ្រួសារ​ដែរ។ ហើយវាត្រូវបានគេសម្រេចចិត្តរៀបចំមណ្ឌលកុមារកំព្រាសម្រាប់កូនរបស់ពួកគេ។ វាត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅឆ្នាំទី 23 ។ សហនាយកគឺ Nadezhda Sergeevna Alliluyeva និងម្តាយរបស់ខ្ញុំ។

- តើគាត់នៅឯណា?

នៅលើម៉ាឡាយ៉ា Nikitskaya ផ្ទះ 6. នេះគឺជាផ្ទះដែល Maxim Gorky រស់នៅក្រោយមក។ មានកុមារ 25 នាក់របស់មេដឹកនាំគណបក្សនិងរដ្ឋនិងកុមារអនាថា 25 នាក់បានទាញចេញពីឡចំហាយតាមដងផ្លូវ។ ពួកគេ​ត្រូវ​បាន​គេ​ដាក់​បញ្ចូល​គ្នា​ក្នុង​គោល​បំណង​ដើម្បី​មិន​លើក​ឡើង​នូវ​ឥស្សរជន​របស់​កុមារ។ វាមិនសំខាន់ថាឪពុកម្តាយរបស់អ្នកជានរណានោះទេ។ ប៉ុន្តែ​នៅ​ថ្ងៃ​អាទិត្យ បើ​អ្នក​ទៅ​ផ្ទះ​ត្រូវ​អញ្ជើញ​កូន​ដែល​គ្មាន​ឪពុក​ម្តាយ និង​គ្មាន​ផ្ទះ។

នៅក្នុងមណ្ឌលកុមារកំព្រា ការអប់រំការងារគឺជារឿងសំខាន់។ យើងបានបោកបក់។ ពួកគេបាននាំយកចាន។ កិត្តិយស​បំផុត​គឺ​ការ​បំពេញ​កាតព្វកិច្ច និង​ដឹក​អាហារ។ ពួកគេបានព្យាយាមលាងចាន - ពួកគេបានវាយខ្ញុំ។ ម្នាក់ៗ​ចាប់​ចាន​គ្នា​ទៅ​វិញ​ទៅ​មក ចាន​ក៏​ហោះ​ទៅ​លើ​ឥដ្ឋ។
Vasily និង​ខ្ញុំ​បាន​បញ្ចប់​ក្នុង​មណ្ឌល​កុមារ​កំព្រា​មួយ​នៅ​ពេល​យើង​មាន​អាយុ​ពីរ​ឆ្នាំ​កន្លះ។ លើក​ទី​មួយ​ម្ដាយ​ខ្ញុំ​នាំ​ខ្ញុំ​ទៅ​ទី​នោះ​ដោយ​ដៃ ហើយ​លើក​ទី​ពីរ​ជាមួយ​ឆ្នាំង​បាយ។ នេះមានន័យថាខ្ញុំស្នាក់នៅទីនោះ។
នៅពេលដែល Mikhail Vasilievich Frunze និងប្រពន្ធរបស់គាត់បានស្លាប់ កូនរបស់ពួកគេ Tanya និង Tima ក៏ត្រូវបានគេនាំមកមណ្ឌលកុមារកំព្រារបស់យើងផងដែរ។ យើងរស់នៅទីនោះចាប់ពីរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1923 ដល់រដូវផ្ការីកឆ្នាំ 1927។ នៅពេលដែលលេនីនបានស្លាប់ យើងបានទៅនិយាយលាគាត់ជាមួយមណ្ឌលកុមារកំព្រាទាំងមូល។ វាត្រជាក់ជូរចត់។ យើងកកថ្ពាល់ ហើយបន្ទាប់មកគេលាបខ្លាញ់ពពែ។ មុនពេលសាងសង់ចេតិយ គ្រីបឈើមួយត្រូវបានសាងសង់ ច្រកចូលពីចំហៀងនៃអគារ Spasskaya ។
Nadezhda Sergeevna និងម្តាយរបស់ខ្ញុំបានឆ្លើយឆ្លងគ្នាជានិច្ច។ ឧទាហរណ៍ប្រសិនបើ Nadezhda Sergeevna បានទៅភាគខាងត្បូងជាមួយស្តាលីននាងបានសរសេរទៅម្តាយរបស់ខ្ញុំ: ទំពាំងបាយជូរមានតម្លៃច្រើននៅទីនេះនិង pears - ច្រើនណាស់។

ផ្ទះល្វែង

- តើគ្រួសាររបស់ស្តាលីនរស់នៅឯណា?

នៅវិមានក្រឹមឡាំង។ គ្រប់ពេលវេលា ស្តាលីនមានផ្ទះល្វែងបីនៅវិមានក្រឹមឡាំង។ ដំបូងផ្ទះតូចមួយនៅផ្លូវ Kommunisticheskaya ផ្ទះទី 2. ពីច្រកទ្វារ Trinity នេះគឺជាផ្ទះពីរជាន់នៅខាងស្តាំ។ ស្តាលីនបានរស់នៅទីនោះជាមួយគ្រួសាររបស់គាត់រហូតដល់ឆ្នាំ 1931 ។
អាផាតមិនមានទំហំតូចណាស់ដែលសូម្បីតែ Yasha (កូនប្រុសពីអាពាហ៍ពិពាហ៍ដំបូងរបស់ស្តាលីន។ - ប្រហែល Aut ។ ) មិនមានបន្ទប់ផ្ទាល់ខ្លួនទេ។ កន្លែង​ដែល​សាឡុង​របស់​គាត់​បាន​ឈរ​ត្រូវ​បាន​គ្រប​ដោយ​សន្លឹក។

- ហើយតើ Vasily មានបន្ទប់អ្វី?

រកមើលនៅផ្ទះល្វែងអ្វី។ នៅក្នុងវិមាន Poteshny ជាកន្លែងដែលស្តាលីនបានផ្លាស់ទៅជាមួយគ្រួសាររបស់គាត់នៅឆ្នាំ 1931 គាត់មានបន្ទប់តូចមួយដែលមានតុដេកដោយមានទំពក់ចូលទៅក្នុងពិដាន ដែលចិញ្ចៀន និងអន្ទាក់ព្យួរ។ នៅពេលដែលយើងផ្លាស់ទៅផ្ទះមួយទៀត Vasily ក៏មានបន្ទប់តូចមួយនៅទីនោះ តុ គ្រែតូចចង្អៀត សាឡុងដែលខ្ញុំគេង។

- តើអ្នកដូចជាបងប្អូនបង្កើតទេ?

យើងមិនអាចរស់នៅដោយគ្មានគ្នាបានទេ។ រហូតដល់ឆ្នាំ 1931 ម្តាយរបស់ខ្ញុំនិងខ្ញុំបានរស់នៅក្នុង "ជាតិ" (បន្ទាប់មក - នៅក្នុងផ្ទះនៅលើទំនប់។ - ប្រហែល។ ) ហើយ Vasily មិនបានទៅផ្ទះពីសាលារៀនទេប៉ុន្តែសម្រាប់ពួកយើង។ វា​ជា​ភាព​ទ្វេ។ Vasily មានផ្ទះស្តាលីន និងផ្ទះម្តាយខ្ញុំ។ ខ្ញុំមានផ្ទះម្តាយខ្ញុំ និងផ្ទះស្តាលីន។ បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ប្រពន្ធរបស់គាត់ Nadezhda Sergeevna ក្នុងឆ្នាំ 1933 ស្តាលីនបានផ្លាស់ទៅអង្គភាពព្រឹទ្ធសភា។ ផ្ទះល្វែងចុងក្រោយបានក្លាយជាកន្លែងធ្វើការរបស់គាត់។ ពីបន្ទប់ដែលមានសាឡុង និងគ្រែមួយ ទ្វារបើកចូលបន្ទប់ប្រជុំដោយផ្ទាល់។ គាត់បានរស់នៅក្នុងសេវាកម្ម។ ផ្ទះ​នោះ​ជា​របស់​រដ្ឋ។ គាត់លែងមានផ្ទះគ្រួសារទៀតហើយ។
ស្តាលីនតែងតែធ្វើការ។ បើ​អ្នក​អាច​ទៅ​ធ្វើ​ការ​បាន គាត់​បាន​បង្រៀន អ្នក​មិន​ដែល​និយាយ​ថា​អ្នក​ហត់​ទេ។ ការលើកទឹកចិត្តបំផុតគឺការងារ។ សូម្បីតែពេលដែលគាត់បានទៅព្យាបាលនៅ Matsesta នៅរដូវក្តៅ គាត់ធ្វើការនៅទីនោះទាំងយប់ទាំងថ្ងៃ។ គាត់ឈឺសន្លាក់ឆ្អឹងធ្ងន់ធ្ងរ សន្លាក់របស់គាត់ឈឺ។ ដើម្បីកុំឱ្យខ្ជះខ្ជាយពេលវេលាក្នុងការធ្វើដំណើរទៅទឹកស្តាលីនបានបង្កើតអាងទឹកមួយនៅក្នុង dacha របស់គាត់ហើយទឹកព្យាបាលត្រូវបាននាំយកទៅទីនោះសម្រាប់គាត់។ គាត់ត្រូវបានគេព្យាបាលដោយមិនចាកចេញពីផ្ទះ។

- តើ​ប្រពន្ធ​ស្តាលីន​មាន​ចរិត​បែប​ណា​ក្នុង​ជីវិត?

ស្តាលីនគឺជាមនុស្សគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងណាស់នៅផ្ទះ។ គាត់មានសេចក្តីស្រលាញ់។ ប្រពន្ធរបស់គាត់កាន់តែតឹងរ៉ឹង។ នៅក្នុងផ្ទះនាងស្រឡាញ់សណ្តាប់ធ្នាប់ដូច្នេះថាទម្លាប់ប្រចាំថ្ងៃត្រូវបានគេសង្កេតឃើញ។ ហើយនៅក្រោមស្តាលីនមានសេរីភាព។ នៅពេលគាត់មកគាត់បានយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះយើងយ៉ាងហោចណាស់ប្រាំនាទីហើយវាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាមួយគាត់។ រហូត​មក​ដល់​ពេល​នេះ ខ្ញុំ​ចាត់​ទុក​ភរិយា​របស់​ស្តាលីន​ជា​ស្ត្រី​ដែល​ស្អាត​ជាង​គេ និង​ឆើតឆាយ​បំផុត។ ប៉ុន្តែនាងមិនមែនជាអ្នកថតរូបទេ។ នាងស្លៀកពាក់សាមញ្ញ៖ អាវពណ៌ស សំពត់ពណ៌ខៀវងងឹត អាវពណ៌ខៀវ។ ស្បែកជើងកប៉ាល់ខ្មៅ។ គ្មានការតុបតែង។ គ្មានទឹកអប់ទេ។ មិនមានទូធំនៅក្នុងបន្ទប់របស់នាងទេ។ បន្ទប់របស់នាងតូច។ វាហាក់ដូចជាថានាងមានឈុតពីរ: សម្រាប់ច្រកចេញនិងអ្វីដែលនាងទៅផ្ទះ។

- តើសោកនាដកម្មបានកើតឡើងយ៉ាងដូចម្តេច?

ប្រពន្ធរបស់ស្តាលីនបានបាញ់ខ្លួនឯង។ ខ្ញុំមានអាយុ 11 ឆ្នាំនៅពេលដែលនាងបានទទួលមរណភាព។ នាងបានឈឺក្បាលព្រៃ។ នៅថ្ងៃទី 7 ខែវិច្ឆិកានាងបាននាំ Vasily និងខ្ញុំទៅក្បួនដង្ហែរ។ ម្ភៃនាទីក្រោយមកនាងបានចាកចេញ - នាងមិនអាចទ្រាំទ្របានទេ។ នាងហាក់ដូចជាមានភាពមិនប្រក្រតីនៃឆ្អឹងខួរក្បាល ហើយការធ្វើអត្តឃាតមិនមែនជារឿងចម្លែកទេក្នុងករណីបែបនេះ។ សោកនាដកម្ម​បាន​កើត​ឡើង​នៅ​ថ្ងៃ​បន្ទាប់​គឺ​ថ្ងៃ​ទី 8 ខែ​វិច្ឆិកា​។ បន្ទាប់ពីក្បួនដង្ហែរ Vasya និងខ្ញុំចង់ទៅក្រៅទីក្រុង។ ស្តាលីន និងភរិយាបានទៅលេង Voroshilov ។ នាងបានចាកចេញពីភ្ញៀវមុនហើយត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ។ នាងត្រូវបានអមដំណើរដោយភរិយារបស់ Molotov ។ ពួកគេបានធ្វើរង្វង់ពីរជុំវិញវិមានក្រឹមឡាំង ហើយ Nadezhda Sergeevna បានទៅបន្ទប់របស់នាង។ នាងមានបន្ទប់គេងតូចមួយ។ នាងបានមកហើយចូលគេង។ ស្តាលីនបានមកនៅពេលក្រោយ។ ដេកលើសាឡុង។ នៅពេលព្រឹក Nadezhda Sergeevna មិនក្រោកពីដំណេកយូរទេ។ បាន​ទៅ​ដាស់​នាង ឃើញ​នាង​ស្លាប់។ Vasily និងខ្ញុំនៅ Sokolovka នៅពេលនាងបានស្លាប់។ ពួកគេបានហៅយើងហើយប្រាប់យើងឱ្យមកទីក្រុងម៉ូស្គូប៉ុន្តែ Svetlana ស្នាក់នៅ dacha ។
មឈូសជាមួយសាកសពឈរនៅក្នុងបរិវេណមួយនៃ GUM ។ ស្តាលីនបានយំ។ Vasily ព្យួរករបស់គាត់ហើយនិយាយម្តងទៀតថា "ប៉ាកុំយំ" ។ នៅពេលដែលមឈូសត្រូវបានអនុវត្ត Stalin បានទៅសម្រាប់ hearse ដែលឆ្ពោះទៅកាន់ Novodevichy Convent ។ នៅទីបញ្ចុះសពយើងត្រូវបានគេបញ្ជាឱ្យយកផែនដីហើយបោះវានៅលើមឈូស។ យើងបានធ្វើអញ្ចឹង។

- តើទំនាក់ទំនងរវាងស្តាលីននិងប្រពន្ធរបស់គាត់គឺជាអ្វី?

វិនិច្ឆ័យដោយរឿងរ៉ាវរបស់ម្តាយខ្ញុំ គាត់ស្រឡាញ់នាងយ៉ាងឆ្កួត។ នាងក៏ជារបស់គាត់ដែរ។ នាង​បាន​រៀបការ​ជាមួយ​គាត់​នៅ​ពេល​នាង​មិន​មាន​អាយុ ១៧ ឆ្នាំ​។ វាត្រូវបានគេនិយាយថាស្តាលីនបានរំលោភនាងនៅលើរថភ្លើង។ ឥតន័យ! ឪពុក​និង​ម្តាយ​បាន​រស់នៅ​ជាមួយ​ពួកគេ​ក្នុង​រទេះ​តែមួយ ហើយ​នាង​បាន​ទៅ​ជា​ភរិយា​របស់​ស្តាលីន​រួចហើយ។

- តើស្តាលីនក្រោយមកបានទាក់ទងជាមួយឪពុកក្មេករបស់គាត់ទេ?

Sergei Yakovlevich Alliluev រស់នៅក្នុង dacha ក្នុង Zubalovo តាំងពីទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1930 ។ ស្តាលីនបានទៅលេងគាត់។ ការស្លាប់របស់ Nadezhda Sergeevna បានធ្វើឱ្យពួកគេកាន់តែខិតជិត។ Sergei Yakovlevich និងខ្ញុំបានឆ្លើយឆ្លងគ្នា។ សំបុត្រចុងក្រោយបានមកពីគាត់នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1945 ។ "នៅពេលដែលបងប្រុសរបស់ Nadezhda Sergeevna បានស្លាប់ ម្តាយរបស់ខ្ញុំ និងខ្ញុំនៅឯពិធីបុណ្យសព ហើយ Sergei Yakovlevich បានប្រាប់ម្តាយរបស់ខ្ញុំថា "Liza, Pavlusha បានជ្រៀតជ្រែកជាមួយនរណាម្នាក់" ។

ដាឆាស

លំនៅដ្ឋានរបស់ប្រទេសដំបូងរបស់ស្តាលីនគឺនៅលើផ្លូវ Rublevo-Uspenskoye ចម្ងាយ 14 គីឡូម៉ែត្រពីទីក្រុងម៉ូស្គូ។ កាលពីមុនវាគឺជា dacha របស់អ្នកផលិតប្រេង Zubalov ។
នៅ dacha នៅ Zubalovo មានមេបញ្ជាការម្នាក់ជាអ្នកបម្រើ។ អាហារត្រូវបានរៀបចំដូចគ្នាសម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នា។
ស្តាលីនត្រូវបានជំរុញដោយអ្នកបើកបរ Nikolai Ivanovich Solovyov ។ គាត់គឺជាអ្នកបើកបរធម្មតារបស់ Brusilov នៅរណសិរ្សនិរតី។ នៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1920 ស្តាលីនមានអ្នកបើកបរ Udalov ប៉ុន្តែគាត់ចាស់ហើយក្លាយជាប្រធានយានដ្ឋាន។
dacha គឺជាផ្ទះពីរជាន់។ បន្ទប់សិក្សា និងបន្ទប់គេងរបស់ស្តាលីនស្ថិតនៅជាន់ទីពីរ។ នៅជាន់ផ្ទាល់ដីនៅខាងស្តាំច្រកចូល - បន្ទប់របស់ Svetlana បន្ទាប់មកបន្ទប់បរិភោគអាហារបន្ទប់មួយទៀតនិង veranda ។ Vasily មិនមានបន្ទប់អចិន្ត្រៃយ៍ទេ។ មានព្យាណូនៅក្នុងបន្ទប់មួយ។ ស្តាលីនបានមកទីនេះនៅព្រឹកថ្ងៃអាទិត្យ។ ថ្ងៃសៅរ៍គឺជាថ្ងៃធ្វើការ។ នៅ dacha មានសត្វទា មាន់ សត្វស្លាបហ្គីណេ សត្វស្វា។ Papanin បានផ្តល់ឆ្កែឱ្យស្តាលីនដូចទៅនឹងស្តាលីន។ ឆ្កែ​នេះ​មាន​ឈ្មោះ​ថា Merry បាន​នៅ​ជាមួយ​វា​នៅ​លើ​ផ្ទាំង​ទឹកកក។

- តើស្តាលីនខ្លួនឯងធ្វើការងាររាងកាយទេ?

បាទ។ ខ្ញុំ​ជីក​ដាំ​ប្រហែល​បំបែរ​អារម្មណ៍​ខ្លួន​ឯង​មិន​ឲ្យ​ឆ្កួត​ពី​ក្រដាស។ លេងទីក្រុង, រអិល។ ហើយដូច្នេះគ្រប់ពេលវេលា - ក្រដាសក្រដាស ...

- តើអ្នកបានអានច្រើនទេ?

ច្រើនណាស់។ បណ្ណាល័យរបស់គាត់ត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុងវិមានក្រឹមឡាំង។ គាត់បានកត់ចំណាំនៅក្នុងសៀវភៅដោយខ្មៅដៃ។ ផ្ទុយពីជំនឿដ៏ពេញនិយម គាត់បានកោតសរសើរយ៉ាងខ្លាំងចំពោះ Bulgakov ថា "អ្នកនិពន្ធនេះបានបង្ហាញយ៉ាងក្លាហានថាវីរបុរសមិនត្រឹមតែនៅខាងកងទ័ពក្រហមប៉ុណ្ណោះទេ វីរបុរសគឺជាអ្នកដែលស្រឡាញ់មាតុភូមិរបស់ពួកគេច្រើនជាងជីវិត។ ចំហៀង។"

-ស្តាលីនចូលចិត្តទទួលភ្ញៀវទេ?

ក្រុមហ៊ុនទាំងនោះមានលក្ខណៈអាជីវកម្ម។ ញ៉ាំអាហារសម្រន់ហើយទៅធ្វើការ។

- ហេតុអ្វីបានជាស្តាលីនតែងតែស្លៀកពាក់ដូចបុរសយោធា?

នេះ​បាន​ក្លាយ​ជា​ទម្លាប់​តាំង​ពី​សម័យ​មុន​សង្គ្រាម។ នៅផ្ទះគាត់ស្លៀកខោក្រណាត់ និងអាវក្រៅ។ ពេល​ខ្ញុំ​ឃើញ​អាវ​ក្រៅ​ថ្មី​នៅ​ផ្ទះ ហើយ​ផ្ទុះ​ឡើង៖ «ខ្ញុំ​នឹង​ដើរ​ក្នុង​អាវ​នោះ​មួយ​ឆ្នាំ​ទៀត…»។
ជាងកាត់ដេរ Abram Isaevich Legner ដែលជាវរសេនីយឯកនៃ NKVD បានរក្សាទុកសម្លៀកបំពាក់សម្រាប់ស្តាលីននៅក្នុងសិក្ខាសាលារបស់គាត់ថា "ចៅហ្វាយមិនមានឈុតទីពីរទេ ចុះបើវាចាប់លើក្រចកវិញ?"
នៅពេលដែលគាត់ត្រូវបញ្ចុះ វាបានប្រែក្លាយថាមិនមានសូម្បីតែក្រណាត់ទេសឯកមួយគូបន្ថែម។ ហើយយោងទៅតាមទំនៀមទម្លាប់គ្រិស្តអូស្សូដក់វាមិនត្រូវបានគេសន្មត់ថាត្រូវបានកប់នៅក្នុង darned មួយ។ Linen ត្រូវបានបង្កើតឡើងសម្រាប់គាត់ជាពិសេសសម្រាប់ពិធីបុណ្យសព។

Kuntsevo និង Volynskoe

នៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1930 ដាចា "ជិត" ត្រូវបានសាងសង់នៅ Kuntsevo ។ សរុបមក វាជាកន្លែងធ្វើការសំខាន់របស់គាត់ - ពីទីនោះស្តាលីនបានដឹកនាំរដ្ឋ។ នៅឆ្នាំ 1934 ស្តាលីនបានផ្លាស់ទៅ Volynskoye ទៅផ្ទះឥដ្ឋពណ៌បៃតងពីរជាន់។ ការិយាល័យរបស់គាត់នៅជាន់ទីពីរ។ នៅក្នុងផ្ទះបាយ - ចង្ក្រានក្បឿងមួយដែលមានកៅអីចង្ក្រានដែលគាត់ចូលចិត្តសម្រាក។ បន្ទប់ទទួលទានអាហារគឺនៅជាន់ក្រោម ក្នុងពេលតែមួយវាបម្រើជាបន្ទប់ប្រជុំ។ Zhdanov លេងព្យាណូក្រហម។ គ្មាន​អ្នក​យាម​នៅ​មាត់​ទ្វារ​ទេ ហើយ​ទ្វារ​ចូល​ព្រៃ​ក៏​មិន​បាន​ចាក់សោ​ដែរ។ ស្តាលីន​បាន​ដាក់​កំណត់​ត្រា​នៅ​លើ​កញ្ចក់​ទូរស័ព្ទ។ នៅពេលដែលការសន្ទនាបានប្រែទៅជាតន្ត្រីហើយស្តាលីនបានសួរថាអ្នកណាល្អជាង: Leshchenko ឬ Vertinsky? យើងបាននិយាយថា: Leshchenko ។ ស្តាលីនបាននិយាយថានៅតែមានមនុស្សដូច Leshchenko ប៉ុន្តែ Vertinsky គឺជាមនុស្សតែម្នាក់គត់។ ពេល​គាត់​មាន​អារម្មណ៍​មិន​ល្អ គាត់​បាន​ថត​បទ​ចម្រៀង "On the Hills of Manchuria" ជាមួយ​ពាក្យ​ចាស់៖

ឈើឆ្កាងនៃវីរបុរសដ៏ស្រស់ស្អាតពីចម្ងាយប្រែទៅជាពណ៌ស,
ហើយស្រមោលនៃអតីតកាលបានវិលជុំវិញ
ពួកគេប្រាប់យើងអំពីការលះបង់ដោយឥតប្រយោជន៍។

គាត់តែងតែមានសណ្តាប់ធ្នាប់នៅលើតុរបស់គាត់ សម្ភារៈការិយាល័យដែលមានគុណភាពខ្ពស់ ខ្មៅដៃល្អិតល្អន់។ ពេលកំពុងធ្វើការ ស្តាលីនបានផឹក Borjomi ជក់បំពង់ បំបែកបារី Herzegovina Flor ហើយដាក់ថ្នាំជក់ចូលក្នុងបំពង់ដោយមិនមើល។ មានកំរាលព្រំមួយនៅលើកំរាលឥដ្ឋ ប៉ុន្តែពួកគេបានដើរតាមផ្លូវក្រណាត់ទេសឯកតូចចង្អៀតដែលដាក់នៅលើកំរាលព្រំ។

- តើអ្នកបានផ្តល់អំណោយដល់ស្តាលីនទេ?

គាត់មិនចូលចិត្តអំណោយទេ។ ហើយពួកគេបានដឹងពីវា។

តើស្តាលីនស្លាប់ដោយរបៀបណា?

នៅក្នុង​ប្រទេស។ គ្រូពេទ្យ​មិន​អនុញ្ញាត​យូរ​ហើយ​គាត់​នៅ​រស់​តែ​សន្លប់។ ពួកគេបានអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេចូលនៅពេលដែលវាចប់។ បន្ទាប់ពីការស្លាប់ទាំង Svetlana និង Vasily មិនអាចនៅទីនោះបានទេ។

កូនរបស់ប្រធាន

- តើស្តាលីនមានទំនាក់ទំនងជាមួយគ្រួសារដំបូងទេ?

ប្រពន្ធ​ទី​មួយ​របស់​គាត់​បាន​ស្លាប់​ពេល​កូន​ប្រុស​របស់​ពួក​គេ​មាន​អាយុ​បាន​តែ​៧​ខែ។

- Yakov រស់នៅជាមួយស្តាលីន?

មិនមែនជានិច្ចទេ។ នៅអាយុ 14 ឆ្នាំគាត់បានមកទីក្រុងម៉ូស្គូ។ បន្ទាប់មកគាត់បានសិក្សានៅវិទ្យាស្ថាននៅ Leningrad បានរៀបការ។ ស្តាលីនបានធ្វើឱ្យគាត់ជាផ្ទះល្វែងនៅពេលដែលកូនស្រីរបស់គាត់ Galya កើត។ នាងគឺជាអ្នកជំនាញខាងទស្សនវិជ្ជាធ្វើការ។ នាងមានអាយុ 68 ឆ្នាំ។ នាងមានកូនប្រុសម្នាក់។

- ហើយតើ Yakov Dzhugashvili មានលក្ខណៈដូចម្តេច?

Yasha ជាមនុស្សស្លូតបូតអស្ចារ្យ។ យើង​ជា​មិត្ត​ភក្តិ ហើយ​សុបិន​ចង់​បម្រើ​ជាមួយ​គ្នា។ គាត់​រៀន​នៅ​សាលា​រៀន ហើយ​ចង់​ធ្វើ​ជា​មេ​បញ្ជាការ​កងពល ហើយ​ខ្ញុំ​ជា​មេ​បញ្ជាការ​ថ្ម​ក្នុង​កងពល​របស់​គាត់។ គាត់​គ្មាន​បទពិសោធន៍​ខាង​យោធា​ទេ ហើយ​មុន​សង្គ្រាម​ខ្ញុំ​បាន​បម្រើ​ក្នុង​ជួរ​កងទ័ព​បី​ឆ្នាំ។ លើកចុងក្រោយដែលយើងជួបគ្នាគឺថ្ងៃទី 1 ខែមិថុនា។ ថ្ងៃត្រូវបានចំណាយពេលជាមួយគ្នា។ នៅថ្ងៃទី 18 ខែមិថុនា - បីថ្ងៃមុនសង្រ្គាម - យើងបានមកដល់ពីជួរបាញ់ប្រហារធ្ងន់ធ្ងរ។ គេ​ប្រាប់​ខ្ញុំ​មិន​ឲ្យ​ទៅ​ណា​ទេ។ នៅ​ព្រឹក​ថ្ងៃ​ទី 22 ខែ​មិថុនា អ្វី​ៗ​បាន​ច្បាស់​លាស់… នៅ​ថ្ងៃ​ទី 25 ខែ​មិថុនា អេកូឡូន​របស់​យើង​បាន​ចាកចេញ​ទៅ​ហើយ។

- តើអ្នកចងចាំកូនស្រីរបស់ស្តាលីនឈ្មោះ Svetlana យ៉ាងដូចម្តេច?

សុភាពរាបសារ ឧស្សាហ៍ព្យាយាម មិនអត់ឱនចំពោះឯកសិទ្ធិ។

- ពួកគេបាននិយាយថា Vasily មាន dacha ឡូយ។

គាត់មិនមាន dacha ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ទេ - មាន dacha របស់រដ្ឋាភិបាលនៅជិតកសិដ្ឋានរដ្ឋ Gorki-2 ។ កូន ៗ របស់នាងមិនបានទទួលវាទេ។

- តើគ្រួសាររបស់ស្តាលីនត្រូវបានផ្តន្ទាទោសយ៉ាងដូចម្តេច?

ការដាក់ទណ្ឌកម្មដ៏ធំបំផុតគឺការមិនសប្បាយចិត្តរបស់ស្តាលីន។

- តើកូនរបស់ស្តាលីនយល់អំពីស្ថានភាពនៅក្នុងប្រទេសទេ?

យើងបានដឹងថាជីវិតគឺជាការតស៊ូ។ យើង​បាន​ត្រៀម​ខ្លួន​ជា​ស្រេច​សម្រាប់​ការ​ប្រកួត​នេះ។ វាមិនមែនជារឿងចៃដន្យទេដែលមេដឹកនាំរដ្ឋជាច្រើនមានកូនដែលបានក្លាយជាទាហាន ហើយបានលះបង់ជីវិតដើម្បីមាតុភូមិរបស់ពួកគេ។ កូនប្រុសរបស់ Frunze បានស្លាប់នៅអាយុ 18 ឆ្នាំកូនប្រុសរបស់ Mikoyan ផងដែរ។

- តើអ្នកបានប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយកូន ៗ របស់ស្តាលីនក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមទេ?

ជាមួយ Vasily ។

ជីវិតបន្ទាប់ពីការស្លាប់

- តើ Vasily ជានរណានៅក្នុងសង្គ្រាម?

អ្នកបើកយន្តហោះចម្បាំង អ្នកប្រយុទ្ធក្លាហាន។ ប៉ុន្តែ Vasily ត្រូវបានគេប្រាប់ថា: "អ្នកនៅតែមាននាមត្រកូលដែលអ្នកត្រូវតែការពារផងដែរ" ។
គាត់គឺជាអ្នកបើកយន្តហោះអធិការដែលបានកំណត់កម្រិតនៃការបណ្តុះបណ្តាលបុគ្គលិកប្រយុទ្ធដែលជាមេបញ្ជាការកងវរសេនាធំឆ្មាំទី 34 តាមគំនិតរបស់ខ្ញុំ។ គាត់បានឡើងកាន់តំណែងនេះនៅថ្ងៃទី 1 ខែមករាឆ្នាំ 1943 ចាប់តាំងពីមេបញ្ជាការកងវរសេនាធំ Ivan Kleshchev បានស្លាប់ - គាត់ត្រូវបានគេសម្លាប់ដោយសារតែតារាសម្តែង Zoya Fedorova ។

- ម៉េច?

គាត់មានអាយុ 22 ឆ្នាំ។ ធ្លាក់ក្នុងអន្លង់ស្នេហ៍ជាមួយតារាសម្តែង។ នាង​ចង់​ប្រារព្ធ​ពិធី​ចូល​ឆ្នាំ​ថ្មី​ជាមួយ​គាត់ ហើយ​គាត់​បាន​និយាយ​អំពី​ខ្លួន​គាត់​ថា៖ "ខ្ញុំ​មិន​អាច​ហោះ​ហើរ​បាន​ទេ មិន​មាន​អាកាសធាតុ​ទេ"។ នាងបានចំអកថា "តើអ្នកជាវីរបុរសបែបណា?" (ហើយគាត់គឺជាវីរបុរសនៃសហភាពសូវៀត) ។ ហើយគាត់បានហោះហើរ។ ប៉ុន្តែគាត់មិនអាចចុះចតបានត្រឹមត្រូវ។ ហើយ Ivan Kleshchev បានបាត់ខ្លួន។ នេះជាអ្វីដែល Vasily បានប្រាប់ខ្ញុំ។

- តើ Vasily បញ្ចប់ក្នុងគុកដោយរបៀបណា?

គាត់​មាន​អាយុ ៣២ ឆ្នាំ​មុន​ពេល​ចាប់​ខ្លួន។ នៅ​ពេល​នោះ​គាត់​ចាប់​ផ្ដើម​ផឹក​យ៉ាង​ល្អ។ ដូចម្ដេចយើងអង្គុយជាមួយគាត់ជាមួយគ្នាហើយគាត់ចាក់។
- Vasya គ្រប់គ្រាន់ហើយ! - ខ្ញុំ​បាន​និយាយ​ថា។
គាត់បានលើកកាំភ្លើងខ្លីរបស់គាត់ ហើយឆ្លើយថា៖
- ប៉ុណ្ណឹង? ខ្ញុំរស់នៅដរាបណាឪពុកខ្ញុំនៅរស់។ ឪពុកនឹងបិទភ្នែករបស់គាត់នៅថ្ងៃបន្ទាប់ Beria នឹងហែកខ្ញុំជាបំណែកហើយ Khrushchev និង Malenkov នឹងជួយគាត់។ តើអ្នកគិតថាវាងាយស្រួលរស់នៅក្រោមពូថៅទេ? ហើយប្រសិនបើខ្ញុំផឹក - អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺនៅខាង។
គាត់ដឹងច្រើនអំពីពួកគេ។ ហើយសភាវគតិរបស់គាត់មិនបានធ្វើឱ្យគាត់បរាជ័យឡើយ។ ឪពុកបានស្លាប់នៅខែមីនា ហើយនៅខែមេសា គាត់ត្រូវបានចាប់ខ្លួន។ គាត់​ត្រូវ​បាន​កាត់​ទោស​ពីរ​បទ។ ទី 58 - "ការឈ្លានពានប្រឆាំងនឹងសូវៀត": បាននិយាយអាក្រក់អំពី Beria, Khrushchev ។ ពួកគេក៏ត្រូវបានកាត់ទោសតាមមាត្រា 193 ពីបទរំលោភលើមុខតំណែងផ្លូវការ ការរំលោភបំពានហិរញ្ញវត្ថុ។ តើ​អ្វី​ទៅ​ជា​ការ​បំពាន? គាត់បានបង្កើតសង្វៀនមួយ និងលំនឹងចេញពីកន្លែងព្យួរកដែលមិនបានប្រើនៅឯអាកាសយានដ្ឋានកណ្តាលទីក្រុងម៉ូស្គូ។ គាត់បានបង្កើតក្រុមកីឡាជិះសេះ ដែលបានក្លាយជាក្រុមសម្ព័ន្ធមិត្ត។ គាត់បានសាងសង់អាងហែលទឹកអូឡាំពិកដំបូង ហើយតែមួយគត់នៅក្នុងប្រទេស។ គេ​ថា​វា​សម្រាប់​ប្រពន្ធ​គាត់។ ប៉ុន្តែ​នាង​ជា​ម្ចាស់​ជើង​ឯក​ជាតិ​ក្នុង​ការ​ហែល​ទឹក! គាត់​ត្រូវ​បាន​កាត់​ទោស​ឲ្យ​ជាប់​ពន្ធនាគារ ៨ ឆ្នាំ និង​បាន​បម្រើ​ពី​កណ្តឹង​ដល់​កណ្ដឹង។ បន្ទាប់ពីគាត់ត្រូវបានដោះលែងគាត់ត្រូវបានគេនិរទេសទៅ Kazan ភ្លាមៗ។ នៅ Kazan ពួកគេបានតាំងទីលំនៅនៅជាន់ទី 5 នៅក្នុងផ្ទះដែលគ្មានជណ្តើរយន្ត។ ហើយជើងរបស់គាត់បានឈឺ។ ជាទូទៅជីវិតរបស់គាត់ទាំងមូលគឺជាសោកនាដកម្មជាបន្តបន្ទាប់។ Vasily ស្រឡាញ់សត្វតាំងពីកុមារភាព។ នៅពេលដែលខ្ញុំមកដល់ dacha របស់គាត់ គាត់កំពុងអង្គុយក្បែរឆ្កែដ៏គួរអោយខ្លាចមួយ។ Vasily វាយគាត់ហើយនិយាយថា "គាត់នឹងមិនបញ្ឆោតគាត់នឹងមិនផ្លាស់ប្តូរទេ" ។

- តើប្រពន្ធរបស់គាត់ជានរណា?

នៅថ្ងៃទី 15 ខែធ្នូឆ្នាំ 1940 គាត់ហៅ: "ខ្ញុំនឹងរៀបការជាមួយ Gala Bourdonskaya" ។ ជាមួយ Galya ពួកគេមានកូនពីរនាក់។ Sasha កើតនៅថ្ងៃទី 14 ខែតុលាឆ្នាំ 1941 ឥឡូវនេះជាសិល្បករប្រជាជននៃប្រទេសរុស្ស៊ីដែលជានាយកមហោស្រពនៃកងទ័ពរុស្ស៊ី។ នៅឆ្នាំ 1943 កូនស្រី Nadya បានកើត។
គាត់បានបែកបាក់ជាមួយ Galina ។ ភរិយាទីពីរ Ekaterina Semyonovna កូនស្រីរបស់ Marshal Timoshenko គឺជាស្ត្រីដែលមានសម្រស់ស្រស់ស្អាត។ ពួកគេមានកូនពីរនាក់គឺ Vasya និង Svetlana ។ Vasya បានស្លាប់នៅអាយុ 23 ឆ្នាំ។ Svetlana - នៅអាយុ 42 ឆ្នាំ។
ភរិយាចុងក្រោយគឺជាស្ត្រីដែលមានឆន្ទៈយ៉ាងខ្លាំងដែលជាជើងឯកនៃសហភាពសូវៀតក្នុងការហែលទឹក Kapitolina Georgievna Vasilyeva ។ នាង​បាន​ទប់​គាត់​ឱ្យ​អស់​ពី​សមត្ថភាព។ Ekaterina Timoshenko បានចាត់ទុកកូនរបស់គាត់តាំងពីអាពាហ៍ពិពាហ៍ដំបូងរបស់គាត់យ៉ាងត្រជាក់។ ប៉ុន្តែ Kapitolina Georgievna បានប្រព្រឹត្តចំពោះពួកគេដោយសប្បុរស។ គាត់​ត្រូវ​បាន​គេ​ចាប់​ដាក់​គុក​កាល​ពី​ក្មេង។ កូនច្បង Sasha កើតនៅខែតុលា ឆ្នាំ 1941 ហើយ Vasily ត្រូវបានចាប់ដាក់គុកនៅខែមេសា ឆ្នាំ 1953 ។ ពួកគេបានឃើញគាត់តែនៅឆ្នាំ ១៩៦១ ប៉ុណ្ណោះ។

ហេតុអ្វីបានជា Vasily មិនប្តូរនាមត្រកូលរបស់គាត់បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ឪពុកគាត់?

Sveta បានផ្លាស់ប្តូរនាមត្រកូលរបស់នាងបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Stalin ប៉ុន្តែ Vasily មិនយល់ព្រម។ ទោះបីជាគាត់ត្រូវបានគេបង្ខំឱ្យធ្វើដូច្នេះក៏ដោយ។ នៅ Kazan គាត់ត្រូវបានគេផ្តល់លិខិតឆ្លងដែនដែលមាននាមត្រកូលផ្សេង។ គាត់បានយកវាជាការប្រមាថ។
ពួកគេបានបញ្ចុះគាត់នៅកាហ្សាន។ ពួកគេត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅឆ្នាំ ២០០៤ នៅទីបញ្ចុះសព Troekurovsky ក្នុងទីក្រុងមូស្គូក្រោមឈ្មោះពិតរបស់ឪពុករបស់គាត់គឺ Dzhugashvili ។

- ហើយតើជីវិតរបស់អ្នកយ៉ាងម៉េចដែរ?

អនុសេនីយ៍ឯក Sergeev មុនពេលសង្គ្រាម។

ខ្ញុំ​ជា​មេ​បញ្ជាការ​នៃ​ការ​បំបែក​បក្សពួក ខ្ញុំ​ត្រូវ​បាន​ជនជាតិ​អាល្លឺម៉ង់​ចាប់​ដាក់​គុក ហើយ​បាន​រួច​ជីវិត​ដោយ​អព្ភូតហេតុ។ បន្ទាប់មកគាត់បានប្រយុទ្ធនៅជួរមុខ, បញ្ចប់សង្រ្គាមសម្រាប់ទីក្រុង Prague ។ Sciatica រំឭកខ្ញុំអំពីឆ្នាំទាំងនោះ។ មានពេលមួយខ្ញុំដេកក្នុងទឹកត្រជាក់យូរ។ វាមិនអាចទៅរួចទេសូម្បីតែដើម្បីផ្លាស់ទីដើមត្រែង។ ខ្ញុំ​មាន​ប្រពន្ធ​ពីរ​នាក់ កូន​ស្អាត​បី​នាក់​ពី​អាពាហ៍ពិពាហ៍​ដំបូង​របស់​ខ្ញុំ។ ភរិយាទី ២ ឈ្មោះ Elena Yurievna បានស្លាប់កាលពីខែមករាឆ្នាំមុន។ សម្រាប់ខ្ញុំ វាជាគ្រោះមហន្តរាយមួយ។ ជាមួយនាង ផ្ទះមានពន្លឺ និងមានផាសុកភាព។ ហើយខ្ញុំបានឧទ្ទិសសៀវភៅ "ការសន្ទនាអំពីស្តាលីន" ដល់ការចងចាំរបស់នាង។

ប៉ុន្តែខ្ញុំសូមណែនាំសៀវភៅនេះសម្រាប់ការអាន http://www.e-reading.link/bookreader.php/1019538/Sergeev_-_Kak_zhil,_rabotal_i_vospityval_detey_I._V._Stalin.html (អ្នកក៏អាចស្វែងរករូបថតទាំងនេះ និងរូបថតផ្សេងទៀតរបស់ស្តាលីន និងគ្រួសាររបស់គាត់ផងដែរ។ នៅទីនោះ)

ជាទូទៅស្តាលីនបានធ្វើតាមសំណើរបស់ Artem Sergeev ហើយបានចិញ្ចឹមមនុស្សនិងពលរដ្ឋដែលសក្ដិសមដែលជោគវាសនារបស់គាត់ទទួលបានជោគជ័យជាងកូនរបស់ស្តាលីនខ្លួនឯង។ ក្នុងន័យនេះ ប្រវត្តិនៃគ្រួសារស្តាលីន តែងតែជួបនូវសោកនាដកម្មរបស់ខ្លួន។ ដោយបានកសាងមហាអំណាចសង្គមនិយមដំបូងគេដែលបានបំបែកការត្រួតត្រានៃរដ្ឋធានី និងទទួលបានអំណាចស្ទើរតែទាំងស្រុងបន្ទាប់ពីឆ្នាំ 1937 ជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ស្តាលីនពិតជាមិនដំណើរការប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនេះទេ ដោយត្រូវបានសម្គាល់ដោយសោកនាដកម្មជាបន្តបន្ទាប់ដែលតាមធម្មជាតិមិនអាចបន្សល់ទុកនូវភាពទាក់ទាញរបស់ពួកគេលើស្តាលីន។

ដូច្នេះហើយ ថ្ងៃនេះត្រូវបានប្រារព្ធទាំងថ្ងៃកំណើតរបស់ Joseph Stalin និងខួបកំណើតរបស់ Konstantin Rokossovsky។ សមមិត្តទាំងអស់ជាមួយនឹងថ្ងៃឈប់សម្រាក!

នៅថ្ងៃទី 21 ខែធ្នូ ពួកកុម្មុយនិស្តបានដាក់ផ្កានៅផ្នូររបស់ I.V. Stalin និង F.E. Dzerzhinsky ក្បែរជញ្ជាំងវិមានក្រឹមឡាំង។នៅចុងបញ្ចប់នៃពិធីដ៏ឧឡារិក លោក Vladimir Kashin អនុប្រធានគណៈកម្មាធិការមជ្ឈិមបក្សកុម្មុយនិស្តនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ីបានថ្លែងទៅកាន់អ្នកសារព័ត៌មាន។

វ្ល៉ាឌីមៀ កាស៊ីន បាននិយាយថា "យើងបានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅទីនេះ ដើម្បីគោរពដល់ការចងចាំរបស់អ្នកប្រយុទ្ធដ៏អស្ចារ្យ ដែលបានលះបង់ជីវិតរបស់ពួកគេ ដើម្បីអំណាចសូវៀត សម្រាប់សហភាពសូវៀត" ។ - ថ្ងៃនេះគឺជាថ្ងៃកំណើតរបស់ Joseph Vissarionovich Stalin ។ នេះ​ជា​អ្នកនយោបាយ និង​រដ្ឋ​ដ៏​ឆ្នើម​លំដាប់​ពិភពលោក។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺទាក់ទងជាមួយ Joseph Vissarionovich Stalin ។ កាលពីម្សិលមិញ យើងបានប្រារព្ធខួប 100 ឆ្នាំនៃ Cheka ។ ការសម្រេចចិត្តបង្កើតវាត្រូវបានចុះហត្ថលេខាដោយ V.I. Lenin នៅឯកិច្ចប្រជុំមួយនៅខែធ្នូឆ្នាំ 1917 ។ I.V. Stalin ក៏មានវត្តមានក្នុងពេលជាមួយគ្នាដែរ។

សម្ភារៈពាក់ព័ន្ធ

លោក វ្ល៉ាឌីមៀ កាស៊ីន បានបន្តថា៖ «អ្នកដឹកនាំបដិវត្តន៍តែមួយគត់ទាំងនេះ បានសំដែងនូវស្នាដៃដែលមិនអាចប្រៀបផ្ទឹមបាន ដែលចាំងពន្លឺមកលើយើងទាំងអស់គ្នានៅថ្ងៃនេះ។ នេះគឺជាការកត់សម្គាល់ជាពិសេសនៅក្នុងឆ្នាំនៃខួប 100 ឆ្នាំនៃបដិវត្តន៍ខែតុលាដ៏អស្ចារ្យ។ អ្នកឃើញផ្កាប៉ុន្មានត្រូវបានគេដាក់នៅថ្ងៃនេះនៅផ្នូររបស់ Joseph Vissarionovich Stalin ។ ឈ្មោះរបស់គាត់ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងឧស្សាហូបនីយកម្មនៃប្រទេសរបស់យើង។ ក្នុងរយៈពេលដប់ប្រាំបីឆ្នាំក្រោយសង្គ្រាមស៊ីវិល ការបំផ្លិចបំផ្លាញត្រូវបានលុបចោល។ ហើយ​យើង​បាន​ជួប​ក្រុម​ហ្វាស៊ីស​ដែល​មាន​អាវុធ​ល្អ​ជាមួយ​នឹង​កងទ័ព​ដែល​បាន​ហ្វឹកហាត់​យ៉ាង​ល្អ។ បាទ ខែដំបូងនៃសង្រ្គាមមិនជោគជ័យទេ ពីព្រោះមានការវាយប្រហារក្បត់ជាតិ ហើយកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់មានកម្លាំងខ្លាំង។ ប៉ុន្តែ​បន្ទាប់​មក យើង​ក្រោក​ឈរ​រហូត​ដល់​ស្លាប់។ ហើយម្តងទៀតតួនាទីរបស់អ្នកបង្កើតឆ្នើម I.V. Stalin ទេពកោសល្យរបស់គាត់ត្រូវបានបង្ហាញយ៉ាងពេញលេញ។ បដានៃជ័យជំនះលើ Reichstag ការបង្កើតអង្គការសហប្រជាជាតិ ការចុះហត្ថលេខាលើសន្ធិសញ្ញាវ៉ារស្សាវ៉ា ការបង្កើតសង្គមនិយមនៅក្នុងប្រទេសជាច្រើននៃពិភពលោក - សមិទ្ធិផលដ៏អស្ចារ្យទាំងនេះក៏ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងឈ្មោះរបស់លេនីន និងស្តាលីនផងដែរ។

លោក Vladimir Kashin បានសង្កត់ធ្ងន់ថា "ថ្ងៃនេះយើងមានមោទនភាពចំពោះសហភាពសូវៀតដ៏អស្ចារ្យ" ។ -ក្រោយសង្គ្រាម សេដ្ឋកិច្ចដែលត្រូវបានបំផ្លាញត្រូវបានស្តារឡើងវិញយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ បន្ទាប់​មក យើង​បាន​បង្កើត​ការ​ទម្លាយ​មួយ​ដែល​ពិភព​មូលធននិយម​មិន​ដែល​នឹក​ស្មាន​ដល់។ វាបានកើតឡើងនៅគ្រប់ទិសទី៖ នៅក្នុងឧស្សាហកម្ម ក្នុងគម្រោងនុយក្លេអ៊ែរ និងក្នុងទឹកដីព្រហ្មចារី។ យើងបានទទួលជោគជ័យក្នុងការអនុវត្តផែនការស្តាលីននិយមសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរធម្មជាតិ នៅពេលដែលដើមឈើរាប់លានត្រូវបានដាំ ជាពិសេសនៅតំបន់វាលស្មៅស្ងួត។ សូម្បី​តែ​សព្វ​ថ្ងៃ​នេះ​ពួក​គេ​ជា​អ្នក​ផ្តល់​ជីជាតិ និង​ប្រមូល​ផល​ច្រើន​ក៏​ដោយ»។

“ប្រសិនបើអ្នកក្រឡេកមើលភូមិរបស់យើង វាមានការរីកចម្រើនក្នុងល្បឿនដ៏ខ្លាំងក្លាមួយ។ ទាំងជីវិត និងប្រាក់ចំណូលនៅជនបទគឺនៅជិតនឹងប្រាក់ចំណូលនៅក្នុងសេដ្ឋកិច្ចទាំងមូល។ ហើយមានតែការក្បត់ជាតិ មានតែការស្អប់ខ្ពើមនៃត្រកូលមូលធននិយមអន្តរជាតិប៉ុណ្ណោះដែលបញ្ឈប់ជំហាននេះ” អនុប្រធានគណៈកម្មាធិការមជ្ឈិមបក្សកុម្មុយនិស្តរូបនេះបាននិយាយ។

លោក Vladimir Kashin បានសង្កត់ធ្ងន់ថា “បក្សកុម្មុយនិស្តសព្វថ្ងៃនេះ គឺជាអ្នកស្នងមរតកនៃគំនិតសង្គមនិយមដ៏អស្ចារ្យ គំនិតរបស់លេនីន និងស្តាលីន”។ “ហើយយើងមានមោទនភាពដែលជាអ្នកដើរតាមពួកគេ។ ពួកកុម្មុយនិស្តកំពុងធ្វើអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដើម្បីលើករុស្សីពីជង្គង់ ដើម្បីរស់ឡើងវិញនូវផលិតកម្ម ឧស្សាហកម្ម និងកសិកម្ម។ ធានាព្រំដែនរបស់យើង ធ្វើឱ្យកងទ័ពរស់ឡើងវិញ បញ្ចប់អំពើពុករលួយ អាកប្បកិរិយាមិនសមរម្យចំពោះប្រជាជនរបស់យើង»។

លោកវ្ល៉ាឌីមៀ កាស៊ីន បានធានានៅក្នុងសេចក្តីសន្និដ្ឋានថា "ជាថ្មីម្តងទៀតយើងចង់ឱនគោរពចំពោះប្រជាជនដ៏អស្ចារ្យនៃភពផែនដី ដែលជាស្ថាបនិកនៃរដ្ឋរបស់យើង ហើយនិយាយថា ប្រជាជនភាគច្រើនចងចាំសមិទ្ធិផលទាំងនេះ ហើយនឹងមិនភ្លេចពួកគេឡើយ"។

ពិធីនេះត្រូវបានចូលរួមដោយប្រធានគណៈកម្មាធិការមជ្ឈិមបក្សកុម្មុយនិស្តនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ី N.N. Ivanov អនុប្រធានគណៈកម្មាធិការកណ្តាលនៃបក្សកុម្មុយនិស្តនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ី D.G. Novikov សមាជិកនៃគណៈប្រធាននៃគណៈកម្មាធិការកណ្តាលនៃបក្សកុម្មុយនិស្តនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ី VF Rashkin លេខាធិការនៃគណៈកម្មាធិការកណ្តាលនៃបក្សកុម្មុយនិស្តនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ី PS Dorokhin ប្រធានឧបករណ៍នៃបក្សកុម្មុយនិស្តនៅរដ្ឋឌូម៉ា។ អ្នកគាំទ្រគណបក្ស NA.

ថ្ងៃទី 21 ខែធ្នូត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាថ្ងៃកំណើតរបស់ស្តាលីន។ យោងតាមទិន្នន័យផ្លូវការរបស់សូវៀតគាត់បានកើតនៅថ្ងៃទី 9/21 ខែធ្នូឆ្នាំ 1879 ។ ថ្ងៃនេះត្រូវបានប្រារព្ធឡើងដោយ Stalinists ទាំងអស់នៃប្រទេសរុស្ស៊ីនិងពិភពលោក។ carnations ពណ៌ក្រហមត្រូវបានដាក់នៅផ្នូររបស់មេដឹកនាំសូវៀតហើយកន្លែងដែលមានការអាណិតអាសូរដល់មេដឹកនាំសូវៀតប្រកាសសម្ភារៈជាកិត្តិយសរបស់គាត់។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ស្តាលីនភាគច្រើនមិនសង្ស័យថាស្តាលីនមិនបានកើតនៅថ្ងៃនេះឬសូម្បីតែឆ្នាំនេះ។ ថ្ងៃកំណើតពិតរបស់ស្តាលីនគឺថ្ងៃទី ៦ ខែធ្នូ ឆ្នាំ ១៨៧៨។ នោះគឺខួបលើកទី 135 នៃមេដឹកនាំសូវៀតទើបតែបានកន្លងផុតទៅ។ ប៉ុន្តែពួកស្តាលីនមិនបានសម្គាល់គាត់ទេ។ ពួកគេបានសម្គាល់កាលបរិច្ឆេទខុស។

កាលបរិច្ឆេទ ថ្ងៃទី 6/18 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1878 គឺជាថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើតដែលបានបញ្ជាក់នៅក្នុងកំណត់ត្រាពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកជាផ្លូវការរបស់ Joseph Dzhugashvili (សូមមើលខាងក្រោមការដកស្រង់ចេញពីបញ្ជីកំណើតដែលមានត្រានៃបណ្ណសាររបស់ស្តាលីន)។
តើមានកំហុសខ្លះនៅទីនេះ? ទេ មិនមានកំហុសនៅទីនេះទេ។ បណ្ណសាររបស់ស្តាលីន ថែមទាំងមានច្បាប់ចម្លងនៃទំព័រនៃសៀវភៅព្រះសហគមន៍កាតូលិកខ្លួនឯងជាមួយនឹងកំណត់ត្រានៃពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹករបស់ស្តាលីនផងដែរ។ ហើយសូម្បីតែមនុស្សដែលមិនស្គាល់ភាសាហ្សកហ្ស៊ីក៏អាចមើលឃើញថាក្រោមឈ្មោះយ៉ូសែបថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើតត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញ - ទី 6 ។

សៀវភៅ​ម៉ែត្រ​មិន​មែន​ជា​សៀវភៅ​តែ​មួយ​គត់​ដែល​បញ្ជាក់​ពី​ថ្ងៃ​កំណើត​ពិត​របស់​ស្តាលីន​ទេ។
វាជាការសំខាន់ក្នុងការកត់សម្គាល់ថា Joseph Dzhugashvili ក្នុងអំឡុងពេលសិក្សារបស់គាត់ទាំងនៅសាលា Gori Theological និងនៅ Tiflis Theological Seminary ត្រូវបានចុះបញ្ជីថាកើតនៅថ្ងៃទី 6/18 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1878 ។ មិនមានភាពខុសគ្នាត្រូវបានគេសង្កេតឃើញនៅទីនេះទេ។ ហើយ​មាន​ឯកសារ​មួយ​ចំនួន​បញ្ជាក់​ពី​រឿង​នេះ។ នៅក្នុងឯកសារយោងជាច្រើន ថ្ងៃកំណើតត្រឹមត្រូវតែមួយគត់របស់ Joseph Dzhugashvili ត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញ - ថ្ងៃទី 6/18 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1878 ។

នៅទីនេះយើងធ្វើបទបង្ហាញមួយនៃឯកសារគាំទ្របែបនេះ។ នេះគឺជាវិញ្ញាបនបត្រនៃការបញ្ចប់ថ្នាក់ទាំងបួននៃ Joseph Dzhugashvili Seminary (សូមមើលខាងក្រោម)។ វិញ្ញាបនបត្រសរសេរយ៉ាងច្បាស់ថា "កើតនៅថ្ងៃទីប្រាំមួយនៃខែធ្នូក្នុងឆ្នាំមួយពាន់ប្រាំបីរយចិតសិបប្រាំបី" ។

ហេតុអ្វីបានជាថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើតត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរដោយស្តាលីននៅពេលក្រោយ? មានកំណែពីរនៃកាលបរិច្ឆេទថ្មី។

1. កាលបរិច្ឆេទថ្មីត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញនៅក្នុងលិខិតឆ្លងដែនក្លែងក្លាយរបស់ពលរដ្ឋ Ivanovich នេះបើយោងតាមដែលស្តាលីនបានធ្វើដំណើរទៅទីក្រុងឡុងដ៍សម្រាប់សមាជ RSDLP ។ សន្និបាត​នេះ​ត្រូវ​បាន​ប្រារព្ធ​ធ្វើ​នៅ "ព្រះវិហារ​ភាតរភាព" នៅ​ផ្លូវ Southroad ។ រួមគ្នាជាមួយសមាជិកនៃ RSDLP សមាជិកនៃក្រុម Bund និងសង្គមនិយមមកពីក្រុមប៉ូឡូញបំបែកខ្លួនក៏បានចូលរួមក្នុងវាផងដែរ។ បន្ទាប់ពីបានចូលរួមសន្និបាតនៅទីក្រុងឡុងដ៍ ស្តាលីនបានសម្រេចចិត្តរក្សាថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើតក្លែងក្លាយនេះ សម្រាប់ការប្រយុទ្ធគ្នានៅក្រោមដី និងធ្វើឱ្យប៉ូលីសមានការភ័ន្តច្រឡំ។

2. កាលបរិច្ឆេទថ្មីនៃកំណើតរបស់ស្តាលីន តាមពិតគឺជាកាលបរិច្ឆេទនៃការចាប់ផ្តើមនៃការបះបោរប្រដាប់អាវុធនៅម៉ូស្គូ ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1905 ។ ស្តាលីន​បាន​សម្រេច​ចិត្ត​ទុក​វា​ជា​កាល​បរិច្ឆេទ​និមិត្តរូប​សម្រាប់​កំណើត​បដិវត្តន៍។

ដូច្នេះហើយ អ្វីៗទាំងអស់នៅក្នុងការគោរពរបស់ស្តាលីនគឺមានការបំភ្លៃ និងច្របូកច្របល់។ គ្មានអ្វីអាចទុកចិត្តបានឡើយ។ ហើយសូម្បីតែថ្ងៃកំណើតរបស់ស្តាលីនក៏ត្រូវបានបង្ខូចទ្រង់ទ្រាយដែរ។ ហើយស្តាលីននិយមពិតជាកំពុងប្រារព្ធការចាប់ផ្តើមនៃការបះបោរប្រដាប់អាវុធខែធ្នូឆ្នាំ 1905 ។

ក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំខាងមុខនេះ យើងគួរតែសង្កេតមើលដំណើរការនៃការគិតឡើងវិញអំពីការពិតនេះក្នុងចំណោមពួកស្តាលីន។ វាអាចទៅរួចដែលថាពួកគេនឹងបន្តការប្រារព្ធពិធីប្រចាំឆ្នាំនៃការបះបោរប្រដាប់អាវុធនៅខែធ្នូនៅទីក្រុងម៉ូស្គូជំនួសឱ្យថ្ងៃខួបកំណើតរបស់ស្តាលីន។ បន្ទាប់មក នេះនឹងនាំទៅដល់ការបង្ខូចកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់ស្តាលីនខ្លួនឯង និងខ្លួនឯង។ តើអ្នកអាចប្រារព្ធខួបកំណើតក្លែងក្លាយដោយរបៀបណា? ហើយ​តើ​អាច​ប្រារព្ធ​ថ្ងៃ​ចាប់ផ្តើម​នៃ​ការ​បះបោរ​ប្រដាប់អាវុធ​ប្រឆាំង​រដ្ឋាភិបាល​ស្របច្បាប់​ជំនួស​ឱ្យ​ថ្ងៃ​កំណើត​ពិតប្រាកដ​ដែរ​ឬ​ទេ?

ផ្លូវចេញមួយទៀតក៏អាចធ្វើទៅបានដែរ។ ប្រហែលជាពួកគេនឹងផ្លាស់ប្តូរកាលបរិច្ឆេទនៃការប្រារព្ធពិធីខួបកំណើតរបស់មេដឹកនាំរបស់ពួកគេ។ ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកអ្នកត្រូវពន្យល់ពីមូលហេតុដែលវាកើតឡើង។ យើង​នឹង​ត្រូវ​ពន្យល់​ពី​មូលហេតុ​ដែល​ស្តាលីន​បាន​ប្តូរ​ថ្ងៃ​ខែ​ឆ្នាំ​កំណើត ហើយ​កុហក​ប្រទេស​ទាំង​មូល។

ឥឡូវនេះ យើងមិនអាចទស្សន៍ទាយថាតើផ្លូវណាដែលពួកស្តាលីននឹងដើរនោះទេ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយរឿងមួយគឺច្បាស់។ នេះ​ជា​ភស្តុតាង​មួយ​ទៀត​នៃ​ភាព​មិន​ពិត​នៃ​សត្រូវ​របស់​ព្រះ​ស្តាលីន និង​ពួក​ស្តាលីន​ខ្លួនឯង។

18

ស្តេចរុស្ស៊ី យ៉ូសែប ស្តាលីន

chervonec_001៖ ហេតុការណ៍គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍អំពីស្តាលីន៖

Iosif Vissarionovich បានសិក្សាជាមួយអ្នកជំនាញខាងវិញ្ញាណដ៏អស្ចារ្យម្នាក់នៅសម័យរបស់គាត់ - Gurdjieff ដែលបាននិយាយថាជាមួយនឹងហោរាសាស្រ្តបែបនេះគាត់នឹងមិនក្លាយជាអ្នកដឹកនាំទេ។ ហើយស្តាលីនបានផ្លាស់ប្តូរថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើតរបស់គាត់ពីថ្ងៃទី 18 ខែធ្នូដល់ថ្ងៃទី 21 ខែធ្នូ។

កន្លែងធ្វើការផ្លូវការដំបូងរបស់ស្តាលីនអាយុ 20 ឆ្នាំគឺកន្លែងអង្កេត Tiflis ដែលគាត់ទទួលខុសត្រូវក្នុងការកត់ត្រាបរិមាណទឹកភ្លៀងនិងសម្ពាធបរិយាកាស។

គាត់ស្អប់ឈុតសិចក្នុងខ្សែភាពយន្ត - វាធ្វើឱ្យគាត់ខឹង។

គាត់​ចូល​ចិត្ត​ច្រៀង​ចម្រៀង​ប្រជាប្រិយ​រុស្ស៊ី​ក្នុង​ពេល​បុណ្យ។

គាត់ស្អប់អក្សរសិល្ប៍អាទេវនិយម ដែលហៅវាថា "ក្រដាស់ប្រឆាំងសាសនា"។

គាត់​និយាយ​ហ្សកហ្ស៊ី រុស្ស៊ី ក្រិក​បុរាណ ហើយ​ក៏​ស្គាល់​ភាសា​សាសនាចក្រ Slavonic យ៉ាង​ច្បាស់​តាំង​ពី​ថ្នាក់​សិក្ខាសាលា។ យោងតាមអ្នកស្រាវជ្រាវខ្លះ គាត់ចេះភាសាអង់គ្លេស និងអាឡឺម៉ង់ កំណត់ត្រាដែលគាត់ទុកក្នុងសៀវភៅមានជាភាសាហុងគ្រី និងបារាំង។

គាត់បានយល់ភាសាអាមេនី និងអូសេទីន។ ផ្ទុយទៅវិញ Trotsky បាននិយាយនៅក្នុងបទសម្ភាសន៍ថា "ស្តាលីនមិនចេះភាសាបរទេសឬជីវិតបរទេស" ។

គាត់បានសរសេរឯកសារ សំបុត្រ និងឯកសារផ្សេងៗយ៉ាងប៉ិនប្រសប់ ដែលត្រូវបានកត់សម្គាល់ដោយសាក្សីជាច្រើន។

ដោយសាររបួសដៃក្នុងវ័យកុមារ គាត់ត្រូវបានគេប្រកាសថាមិនស័ក្តិសមសម្រាប់ការបម្រើយោធានៅឆ្នាំ 1916 ។

ខ្ញុំបានផឹកតែស្រា Tsinandali និង Teliani ប៉ុណ្ណោះ។ ពេលខ្លះខ្ញុំផឹកស្រាកូញាក់ ខ្ញុំមិនបានផឹកវ៉ូដាកាទាល់តែសោះ។

ស្តាលីនចូលចិត្តលេងសើចណាស់ក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃ។ ចូលចិត្តគូរ។

សួនកម្សាន្តភាគច្រើននៅសហភាពសូវៀតត្រូវបានសាងសង់ឡើងតាមគំនិតផ្តួចផ្តើមរបស់ស្តាលីន។

គាត់មិនគាំទ្រ "ការបង្រៀនខែមេសា" ដ៏ល្បីល្បាញរបស់លេនីន (ជាពិសេសគំនិតរបស់គាត់ក្នុងការបំលែងបដិវត្តប្រជាធិបតេយ្យ - បូជឺហ្គោសទៅជាបដិវត្តសង្គមនិយម) ប៉ុន្តែគាត់បានផ្លាស់ប្តូរគំនិតរបស់គាត់យ៉ាងឆាប់រហ័សហើយបានគាំទ្រ Ilyich លើបញ្ហាដីធ្លីសង្រ្គាមនិង បដិវត្តន៍សង្គមនិយម។

វាគឺជាស្តាលីនដែលត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យចរចាអំពីការចុះចាញ់នៃវិមាន Kshesinskaya ដ៏ល្បីល្បាញក៏ដូចជាការចរចាជាមួយទាហាននិងនាវិកនៃបន្ទាយ Peter និង Paul ។

យោងតាមសក្ខីកម្មរបស់ឆ្មាំសន្តិសុខស្តាលីនមិនដែលងូតទឹកទេ - គាត់បានលាងក្នុងផ្កាឈូកដោយអង្គុយនៅក្នុងអាងងូតទឹកនៅលើកៅអីព្យួរពិសេស។

ក្នុងអំឡុងពេល 10 ឆ្នាំដំបូងនៃការឈរនៅកំពូលនៃគណបក្ស ស្តាលីនបានសុំលាលែងពីតំណែងបីដង។

នៅឆ្នាំ 1941 ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានចាប់កូនប្រុសច្បងរបស់ស្តាលីនឈ្មោះ Yakov ។ ពួកគេមានជំនឿយ៉ាងមុតមាំថាពួកគេនឹងអាចផ្លាស់ប្តូរកូនប្រុសរបស់មេដឹកនាំនៃសហភាពសូវៀតសម្រាប់ Field Marshal Friedrich Paulus របស់អាល្លឺម៉ង់។ ស្តាលីនបានបដិសេធមិនចរចាជាមួយពួកគេ។

នៅឯក្បួនដង្ហែរជ័យជំនះឆ្នាំ 1945 ឆ្កែដែលរកឃើញគ្រាប់មីនដែលរងរបួស Dzhulbars តាមបញ្ជារបស់ស្តាលីនត្រូវបានគេដឹកនៅជុំវិញទីលានក្រហមនៅលើអាវធំរបស់គាត់។

ក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាម Vasily Stalin ត្រូវបានតែងតាំង 12 ដងសម្រាប់ឋានៈជាឧត្តមសេនីយប៉ុន្តែស្តាលីនបានលុបចោលការដាក់ស្នើរាល់ពេល។

បញ្ជីអំណោយដែលផ្តល់ឱ្យគាត់សម្រាប់ខួបកំណើតទី 70 របស់គាត់ត្រូវបានបោះពុម្ពនៅក្នុងកាសែតចាប់ពីខែធ្នូ 1949 ដល់ខែមីនា 1953 ។

ពីរដងត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយទស្សនាវដ្តីអាមេរិក "Times" ថាជាមនុស្សប្រចាំឆ្នាំ។ ជាលើកដំបូងនៅថ្ងៃទី 1 ខែមករាឆ្នាំ 1940 សម្រាប់ការពិតដែលថាគាត់បាន "ចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងមិនឈ្លានពានជាមួយហ៊ីត្លែរហើយបានចាប់ផ្តើមសង្រ្គាមសូវៀត - ហ្វាំងឡង់ដែលជាលទ្ធផលដែលគាត់បានផ្លាស់ប្តូរតុល្យភាពនៃអំណាចនៅក្នុងឆាកនយោបាយពិភពលោក" ។ នៅខែមករាឆ្នាំ 1943 គាត់ត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថា "បុគ្គលប្រចាំឆ្នាំ" ដោយទស្សនាវដ្តីដដែលម្តងទៀត។

នៅថ្ងៃមរណភាពរបស់ស្តាលីន ការកាន់ទុក្ខជាតិត្រូវបានប្រកាសក្នុងប្រទេសអ៊ីស្រាអែល។

មុនពេលចាប់ផ្តើមនៃឧស្សាហូបនីយកម្ម កម្រិតបច្ចេកទេសនៃប្រទេសរបស់យើងទាបជាងកម្រិតនៃប្រទេសអង់គ្លេស 4 ដង ទាបជាងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ 5 ដង ទាបជាងសហរដ្ឋអាមេរិក 10 ដង។

ក្នុងកំឡុងឆ្នាំដំបូង (1929-1932) និងផែនការប្រាំឆ្នាំទីពីរ (1933-1937) សាខាថ្មីជាច្រើននៃឧស្សាហកម្មបានក្រោកឡើង ហើយលោហធាតុដែក និងមិនមែនដែក គីមីវិទ្យា ថាមពល និងវិស្វកម្មមេកានិចបានបោះជំហានទៅមុខ។

ទិន្នផលសរុបនៃឧស្សាហកម្មទាំងមូលនៃសហភាពសូវៀតក្នុងឆ្នាំ 1937 បានកើនឡើងជិត 4 ដងធៀបនឹងឆ្នាំ 1929 ហើយប្រសិនបើយើងប្រៀបធៀបឆ្នាំ 1913 និងឆ្នាំមុនសង្រ្គាមនោះ ទិន្នផលសរុបនៃការសាងសង់ម៉ាស៊ីន និងការងារដែកបានកើនឡើង 35 ដង។

ក្នុងអំឡុងពេលប៉ុន្មានឆ្នាំនៃផែនការមុនសង្រ្គាមរយៈពេល 5 ឆ្នាំ សហគ្រាសឧស្សាហកម្មធំ ៗ ប្រហែល 9 ពាន់ត្រូវបានសាងសង់ មូលដ្ឋានឧស្សាហកម្មដ៏មានឥទ្ធិពលថ្មីមួយត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅភាគខាងកើតនៃប្រទេស ដែលមានប្រយោជន៍ខ្លាំងណាស់សម្រាប់ពួកយើងក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ។

សរុបមក សហភាពសូវៀតទាក់ទងនឹងផលិតកម្មឧស្សាហកម្ម និងឧបករណ៍បច្ចេកទេសរបស់សហគ្រាសទើបសាងសង់ថ្មីបានឈរនៅលំដាប់កំពូលនៅអឺរ៉ុប និងទីពីរក្នុងពិភពលោក។

P.S.
ដោយវិធីនេះ Leonid Ilyich Brezhnev ក៏មានខួបកំណើតនៅថ្ងៃទី 19 ដែរ។ ខ្ញុំជឿថាមនុស្សម្នាក់ក៏សមនឹងទទួលបានការគោរពដែរ។

ឧទាហរណ៍បញ្ច្រាសនៃមេដឹកនាំប្រទេស - Gorbachev, Yeltsin, Khrushchev

ប្រភព-

ខ្ញុំសូមអបអរសាទរប្រជាជនសូវៀតទាំងអស់នៅថ្ងៃកំណើតរបស់ Joseph Vissarionovich Stalin (Dzhugashvili) ដែលជាបុរសដែលបានដឹកនាំប្រទេសរបស់យើងនៅក្នុងឆ្នាំនៃការកើនឡើងនិងភាពរុងរឿងបំផុត!

មានឆ្នាំ, ឆ្នាំប្រយុទ្ធ
មាតុភូមិកំពុងឆេះដោយភ្លើង
យើងបានធ្វើដំណើរក្តៅ
សម្រាប់គ្រូរបស់អ្នក - អ្នកដឹកនាំ!
យើងត្រូវបានដឹកនាំដោយសមមិត្តស្តាលីន។
សេនាប្រមុខទីមួយ - Voroshimov Klim
ហើយ​យើង​បាន​បណ្ដេញ​សត្រូវ​ទៅ​ឆ្ងាយ
ទៅព្រំដែននៃទឹកដីរបស់ស្តាលីន។

នៅក្នុងប្រទេសរបស់គាត់ដោយឥតគិតថ្លៃនិងស្រស់ស្អាត
យើងដកដង្ហើមដោយសេរី យើងរស់នៅដោយរីករាយ
និងការស្រលាញ់ជាតិ និងការដឹងគុណ
យើងដឹកទៅស្តាលីនកំណើតរបស់យើង ...

ពលកម្មដោយសន្តិភាពរបស់យើងនៅក្នុងវាល និងរោងចក្រ
យើងផ្តល់ឱ្យមាតុភូមិជាទីស្រឡាញ់
ទីក្រុង​និង​ភូមិ​ដែល​ត្រូវ​បាន​បំផ្លាញ​ដោយ​សង្គ្រាម​
កម្មកររបស់យើងបានលើកឡើងម្តងទៀត។

សូមឱ្យសត្រូវគំរាមកំហែងសង្រ្គាមត្រជាក់ -
មនុស្សយើងដើរតាមគន្លងមិត្តភាព
នៅស្រុកបរទេស មនុស្សធម្មតាដឹង-
ស្តាលីនដ៏អស្ចារ្យ អំពាវនាវដល់មនុស្សគ្រប់រូបឱ្យមានសន្តិភាព។

ឡើងលើបដាពិភពលោក,
បន្ទាប់ពីទាំងអស់ជាមួយយើង, សមមិត្ត,
ឈ្មោះ​របស់​គាត់​ស្ថិត​ក្នុង​បេះដូង​មនុស្ស​រាប់​លាន​នាក់​
របៀបដែលបទចម្រៀងល្អបំផុតរស់នៅ។

មនុស្សគ្រប់រូបនៅក្នុងពិភពលោកគឺខ្លាំងជាងនិងមានសេរីភាពជាង,
ប្រជាជនសូវៀតរីករាយ។
សំឡេងដ៏កាចរបស់អ្នកថ្ងៃនេះ
គាត់បម្រើស្តាលីន!

ប្រសិនបើស្តាលីនជាទីស្រឡាញ់
ខ្ញុំនឹងជួបនៅក្នុងជីវិតរបស់ខ្ញុំ
ខ្ញុំនឹងស្រលាញ់ស្តាលីន
ទៅកាន់មិត្តរបស់យើងគាត់បាននិយាយថា:

សមមិត្តស្តាលីនជាទីគោរព!
មេដឹកនាំនៃខែតុលាដ៏អស្ចារ្យ។
វាគឺជាអ្នកដែលបានផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវសុភមង្គល
មនុស្សនាំខ្ញុំចេញ!

មិនដែលប្រទេសកំណើតទេ។
ខ្ញុំ​មិន​បាន​ស្រឡាញ់​ខ្លាំង​ពេក​ទេ។
ខ្ញុំមិនដែលប្រយុទ្ធទេ។
សេវាកម្មមិនបានឆ្លងកាត់ទេ។

មិនដែលចម្រៀងបែបនេះទេ។
ខ្ញុំមិនបានច្រៀងពេលដើរលេងទេ។
មិនដែលអស្ចារ្យជាងនេះទេ។
ខ្ញុំ​មិន​បាន​ជួប​មេ​បញ្ជាការ​ទេ។

មិនដែលឃើញទេក្នុងជីវិតខ្ញុំ
ខ្ញុំ​មាន​ទឹក​មុខ​រីក​រាយ​យ៉ាង​នេះ។
កុំ​ច្រាន​ចោល​ស្រុក​កំណើត​បែប​នេះ។
កុំការពារព្រំដែនបែបនេះ។

អ្នកបានផ្តល់ការការពារដល់ប្រទេស
បានពង្រឹងព្រំដែន។
សមមិត្តស្តាលីនជាទីគោរព!
អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំរាយការណ៍៖

ប្រសិនបើមានតែវាមក
ពាក្យរបស់កងទ័ពនិយាយ
យើងមានអ្វីដែលត្រូវប្រយុទ្ធ
មានអ្នកការពារ!

នោះហើយជាអ្វីដែលស្តាលីនជាទីស្រឡាញ់
ខ្ញុំបានប្រាប់មិត្តរបស់យើង។
ប្រសិនបើស្តាលីនជាទីស្រឡាញ់
ខ្ញុំនឹងជួបនៅក្នុងជីវិតរបស់ខ្ញុំ។

ប្រសិនបើពួកគេជួបយើងនៅផ្ទះ
មិត្តចាស់ពីរបីនាក់។
អ្វីទាំងអស់ដែលយើងចងចាំដោយក្ដីស្រឡាញ់,
បទនេះស្តាប់ទៅសប្បាយជាង។

សមមិត្តអើយ ចូរបំបែកតុ
ពីលើកែវស្រា
តោះផឹកដើម្បីជាតិមាតុភូមិយើង
តោះផឹកហើយផឹកទៀត។

តោះផឹកស៊ីហ៊ានរុស្ស៊ី
សម្រាប់អ្នកមាន!
ចូរយើងផឹកដល់កងទ័ពដ៏ខ្លាំងរបស់យើង
តោះផឹកដល់កងនាវាដ៏ក្លាហាន!

ក្រោកឡើង សមមិត្ត តោះផឹកទៅឆ្មាំ
នាងមានភាពក្លាហានមិនស្មើគ្នា។
ជូនចំពោះស្តាលីនរបស់យើង! របស់យើងដើម្បីជប់លៀង!
បដានៃជ័យជំនះរបស់យើង!

សហភាព សាធារណរដ្ឋសេរី ដែលមិនអាចបំផ្លាញបាន។
រួបរួមជារៀងរហូត មហារុស្ស៊ី។
រស់នៅបានយូរអង្វែង ដែលបង្កើតឡើងដោយឆន្ទៈរបស់ប្រជាជន
សហភាពសូវៀតដ៏អស្ចារ្យ!

មិត្តភាព ប្រជាជនជាទីទុកចិត្ត!

សូមឱ្យវាដឹកនាំពីជ័យជំនះទៅជ័យជំនះ!

តាមរយៈព្យុះ ព្រះអាទិត្យនៃសេរីភាពបានបំភ្លឺយើង
ហើយលេនីនដ៏អស្ចារ្យបានបំភ្លឺផ្លូវសម្រាប់យើង។
យើងត្រូវបានចិញ្ចឹមដោយស្តាលីន - សម្រាប់ភាពស្មោះត្រង់ចំពោះប្រជាជន
គាត់បានបំផុសគំនិតយើងឱ្យធ្វើការនិងធ្វើ។

អរុណសួស្តី មាតុភូមិសេរីរបស់យើង
សុភមង្គល​របស់​ប្រជាជន​ជា​កន្លែង​រឹងមាំ​គួរ​ឱ្យ​ទុក​ចិត្ត​!
បដាសូវៀត បដាជាតិ

យើង​បាន​លើក​ទ័ព​របស់​យើង​ក្នុង​សមរភូមិ
យើង​នឹង​បោស​សម្អាត​ពួក​ឈ្លាន​ពាន​ចេញ​ពី​ផ្លូវ!
យើងសម្រេចជោគវាសនានៃជំនាន់នៅក្នុងសមរភូមិ,
យើងនឹងដឹកនាំមាតុភូមិរបស់យើងទៅកាន់សិរីរុងរឿង!

អរុណសួស្តី មាតុភូមិសេរីរបស់យើង
សិរី​រុងរឿង​របស់​ប្រជាជន​គឺ​ជា​បន្ទាយ​ដ៏​គួរ​ឱ្យ​ទុក​ចិត្ត!
បដាសូវៀត បដាជាតិ
សូមឱ្យវាដឹកនាំពីជ័យជំនះទៅជ័យជំនះ!

ស្តាលីនរស់នៅបានយូរ
រស់នៅបានយូរ
អ្នកណាដឹកនាំយើងពីជ័យជំនះទៅជ័យជំនះ!
ណែនាំយើងដោយច្បាប់ដ៏អស្ចារ្យរបស់ទ្រង់
នាំ​ទៅ​កាន់​ជ្រុង​ដប់​មួយ​របស់​យើង​!

សម្រាប់មនុស្សគ្រប់វ័យ អំពើដ៏អស្ចារ្យ
ស្តាលីនលើកតម្កើងជនជាតិដើមរបស់យើង។
បដារបស់លេនីនហោះហើរជុំវិញពិភពលោក
ការអំពាវនាវទៅកាន់ផ្លូវនៃការតស៊ូ និងការកេងប្រវ័ញ្ច។

ព្រះអាទិត្យបើកចំហសម្រាប់យើង,
ភ្លើងនៃជ័យជំនះលើប្រទេសកំពុងឆេះ,
សមមិត្តស្តាលីនរស់នៅដោយសេចក្តីរីករាយរបស់យើង -
អ្នកដឹកនាំដ៏ឈ្លាសវៃរបស់យើង លោកគ្រូជាទីគោរព។

នៅក្នុងភ្លើងនៃកម្លាំងពលកម្ម និងនៅក្នុងភ្លើងនៃការប្រយុទ្ធ
ស្តាលីនធ្វើឱ្យដួងចិត្តរបស់វីរបុរស។
ដូចជាពន្លឺមួយ ទេពកោសល្យដ៏អស្ចារ្យរបស់គាត់។
ទ្រង់​បំភ្លឺ​ផ្លូវ​សម្រាប់​យើង​ទៅ​កាន់​លទ្ធិកុម្មុយនិស្ត។

យើងសាងសុភមង្គលដោយឆន្ទៈ ឥតឈប់ឈរ
ផ្លូវទៅកាន់យើងត្រូវបានចង្អុលបង្ហាញដោយអ្នកដឹកនាំ;
លើកបដាក្រហមខ្ពស់,
យើងទៅកុម្មុយនិស្តសម្រាប់ស្តាលីន។

នៅក្នុងសាធារណរដ្ឋដែលមានសំណាងនៃប្រទេសរបស់យើង។
ប្រជាជន​ពោរពេញ​ដោយ​អំណរ និង​សុភមង្គល;
ពួកគេនិយាយជាភាសាផ្សេងៗ
ប៉ុន្តែនៅគ្រប់ទីកន្លែង គំនិតដូចគ្នាកំពុងឆេះ៖

ប្រទេសគឺអ្នក!
ប្រទេសគឺខ្ញុំ!
ក្នុងសមរភូមិ និងការងារជាមួយអ្នក យើងជាមិត្តនឹងគ្នា។
សក្តិសមនៃសិរីរុងរឿងនៃជ័យជំនះដ៏អស្ចារ្យ,
ខ្ញុំ​ជ្រើសរើស​អ្នក​ជា​ឧត្តម​ក្រុមប្រឹក្សា!

ស្តាលីនរបស់ខ្ញុំគឺជាគ្រូបង្រៀន និងជាមិត្តជាទីស្រឡាញ់
ដៃរាប់លានត្រូវបានលាតចេញសម្រាប់អ្នក
អ្នកគឺជាមនុស្សដំបូងគេបង្អស់ក្នុងការងារ និងការតស៊ូ
យើងនាំមកជូនអ្នកនូវអារម្មណ៍ល្អបំផុត!

អ្នកគឺជាអ្នកប្រយុទ្ធគ្មានការភ័យខ្លាចនៃកងទ័ពក្រហម
ហើយអ្នកតែងតែត្រៀមខ្លួនជាស្រេច
អ្នកការពារសុភមង្គលរបស់ខ្ញុំដូចជាបងប្រុស
អ្នកគឺល្អបំផុតហើយលះបង់ខ្ញុំអនុប្រធាន!

ស្អែក​មាន​សង្គ្រាម បើ​សត្រូវ​វាយ​ប្រហារ
ប្រសិនបើកម្លាំងងងឹតចូលមក
ក្នុងនាមជាមនុស្សម្នាក់ ប្រជាជនសូវៀតទាំងមូល
ក្រោកឈរឡើងដើម្បីមាតុភូមិដោយឥតគិតថ្លៃ។

នៅលើផែនដីនៅស្ថានសួគ៌និងនៅសមុទ្រ
ភ្លេងរបស់យើងគឺខ្លាំង និងខ្លាំង
បើថ្ងៃស្អែកជាសង្រ្គាម
បើ​ស្អែក​ឡើង​ភ្នំ
ត្រៀមចេញដំណើរថ្ងៃនេះ!

បើ​ស្អែក​មាន​សង្គ្រាម​ប្រទេស​នឹង​កូរ
ពី Kronstadt ទៅ Vladivostov ។
ប្រទេសនឹងរង្គោះរង្គើ អស្ចារ្យ និងរឹងមាំ
ហើយ​យើង​នឹង​វាយ​ខ្មាំង​សត្រូវ​យ៉ាង​សាហាវ។

យន្តហោះនឹងហោះ កាំភ្លើងយន្តនឹងបក់បោក
រថក្រោះ​ដ៏​ខ្លាំង​ក្លា​នឹង​ផ្ទុះ​ឡើង
ហើយនាវាចម្បាំងនឹងទៅ ហើយទ័ពថ្មើរជើងនឹងទៅ។
ហើយរទេះរុញនឹងប្រញាប់។

យើង​មិន​ចង់​មាន​សង្គ្រាម​ទេ ប៉ុន្តែ​យើង​នឹង​ការពារ​ខ្លួន
យើងពង្រឹងការការពារមិនមែនឥតប្រយោជន៍ទេ
ហើយនៅលើទឹកដីសត្រូវយើងនឹងកម្ចាត់សត្រូវ
ឈាម​តិច​ៗ​ខ្លាំង​!

លើលោកនេះគ្មានកន្លែងណាដែលមានកម្លាំងបែបនេះទេ
បំផ្លាញប្រទេសជាតិយើង
ស្តាលីននៅជាមួយយើង ជាទីស្រឡាញ់ ហើយដោយដៃដែក
Voroshilov កំពុងនាំយើងទៅរកជ័យជំនះ!

រួសរាន់ឡើងបងប្អូន ត្រៀមចេញដំណើរ!
ស្គរ, ស្គរកាន់តែពិបាក!
តន្ត្រីករ​ទៅ! តារា​ចម្រៀង​ទៅ​មុខ!
ស្តាប់ចម្រៀងជ័យជំនះរបស់យើង!

ច្រៀង​ចម្រៀង​ដែល​រោទ៍
ច្រៀងចម្រៀងកាន់តែពិរោះ។
សម្រាប់ស្រុកកំណើតរបស់អ្នក,
អំពីកម្លាំងដ៏ខ្លាំងរបស់គាត់។

សូម​វាយ​ដោយ​ដៃ​រឹង​ប៉ឹង,
យើង​នឹង​កម្ចាត់​ពួក​ណាស៊ី​ទាំង​អស់​ក្នុង​សមរភូមិ។
យើងកំពុងនៅការហៅរបស់ស្តាលីន ជាទីស្រឡាញ់
យើងទៅប្រយុទ្ធដើម្បីមាតុភូមិរបស់យើង។

កន្លែងដែលឥន្ទ្រីភ្នំហើរ

ប្រជាជន​តែង​បទ​ចម្រៀង​ដ៏​ពីរោះ។

បទ​ចម្រៀង​នេះ​ហើរ​លឿន​ជាង​បក្សី​ទៅ​ទៀត។
ហើយ​ពិភព​នៃ​អ្នក​ជិះជាន់​ញ័រ​រន្ធត់
ប្រកាស និងព្រំដែននឹងមិនកាន់នាងទេ។
នាងនឹងមិនត្រូវបានឃុំខ្លួនដោយព្រំដែនណាមួយឡើយ។

នាងមិនខ្លាចញញួរ ឬគ្រាប់កាំភ្លើងទេ។
បទ​នេះ​ស្តាប់​ទៅ​ក្នុង​ភ្លើង​នៃ​រនាំង,
ច្រៀងបទនេះ ជិះរ៉ឺម៉ក និងឡូយៗ
បទនេះច្រៀងដោយទាហានចិន។

ហើយលើកបទចម្រៀងអំពីគាត់ដូចជាបដា
រណសិរ្សរួបរួមក្នុងជួរ;
ភ្លើងឆេះយ៉ាងសន្ធោសន្ធៅ ឆេះឡើង
ប្រជាជនក្រោកឡើងសម្រាប់ការតស៊ូចុងក្រោយ។

ហើយយើងច្រៀងបទនេះដោយមោទនភាព
ហើយយើងលើកតម្កើងភាពអស្ចារ្យនៃឆ្នាំស្តាលីន
យើងច្រៀងអំពីជីវិត, ស្រស់ស្អាត, រីករាយ,
អំពីសេចក្តីអំណរនៃជ័យជំនះដ៏អស្ចារ្យរបស់យើង!

ពីចុងដល់ចប់ លើកំពូលភ្នំ
កន្លែងដែលយន្តហោះធ្វើការសន្ទនារបស់ពួកគេ
អំពីស្តាលីន អ្នកប្រាជ្ញ ជាទីស្រឡាញ់ និងជាទីស្រឡាញ់
ប្រជាជនច្រៀងចម្រៀងពិរោះ។

ទទួលយក, ស្តាលីនដ៏អស្ចារ្យ, បិតារបស់យើង,
ស្រលាញ់មាតុភូមិ ចិត្តស្មោះ
ទទួលយកធ្នូរបស់ប្រជាជនរបស់អ្នក។
នៅថ្ងៃខួបកំណើតរីករាយរបស់អ្នក!

យើងទាំងអស់គ្នាច្រៀងសរសើរទង្វើរបស់អ្នក
រស់នៅជាអ្នកដឹកនាំរបស់យើង រស់នៅដើម្បីភាពរីករាយរបស់យើង!

អ្នកបានបំភ្លឺអាយុរបស់យើងដោយពន្លឺភ្លឺច្បាស់
អ្នកគឺជាមនុស្សជិតស្និទ្ធបំផុតសម្រាប់យើងទាំងអស់គ្នា,
ជាមួយអ្នក យើងបានធ្វើដំណើរដ៏រុងរឿង ផ្លូវលំបាក
តស៊ូដើម្បីកិត្តិយសជាតិកំណើត។

អ្នកដឹកនាំយើងលេនីនជាទីស្រឡាញ់
អ្នកហៅយើងទាំងអស់គ្នាទៅស្នាដៃថ្មី,
ជាមួយអ្នកយើងបានចូលទៅក្នុងជីវិតព្រះអាទិត្យ,
តស៊ូដើម្បីសន្តិភាព និងកសាងកុម្មុយនិស្ត!

គ្រឿងសឹកគឺខ្លាំង ហើយរថក្រោះរបស់យើងក៏លឿនដែរ
ហើយប្រជាជនរបស់យើងពោរពេញដោយភាពក្លាហាន៖
រថក្រោះសូវៀតស្ថិតនៅក្នុងជួរ -
កូនប្រុសនៃមាតុភូមិដ៏អស្ចារ្យរបស់ពួកគេ។

ផ្គរលាន់ដោយភ្លើងឆេះដោយភាពអស្ចារ្យនៃដែក
រថយន្តនឹងដើរទៅមុខយ៉ាងសាហាវ
នៅពេលដែលសមមិត្តស្តាលីនបញ្ជូនយើងទៅសមរភូមិ
ហើយ Voroshilov នឹងនាំយើងចូលទៅក្នុងសមរភូមិ!

ការងាររោងចក្រ និងការងារកសិកម្មសមូហភាព
យើងនឹងការពារប្រទេសជាតិយើង
កម្លាំងប៉ះទង្គិចនៃកាំភ្លើង
និងល្បឿន និងការវាយលុកនៃភ្លើង។

ទុក​ឱ្យ​ខ្មាំង​ចង​ចាំ ដោយ​លាក់​ខ្លួន​ក្នុង​ការ​វាយ​ប្រហារ
យើងកំពុងប្រុងប្រយ័ត្ន យើងកំពុងមើលសត្រូវ។
យើងមិនចង់បានដីបរទេសទេ
ប៉ុន្តែ​យើង​នឹង​មិន​បោះបង់​ចោល​អ៊ីញ​របស់​យើង​ឡើយ។

ហើយប្រសិនបើសត្រូវតាមរដូវកាលមករកយើង
គាត់នឹងត្រូវគេវាយធ្វើបាបគ្រប់ទីកន្លែង!
បន្ទាប់មកអ្នកបើកបរនឹងចុច starters
ហើយឆ្លងកាត់ព្រៃឆ្លងកាត់ភ្នំឆ្លងកាត់ទឹក។

ស្នេហាទឹកដីកំណើត ឆេះក្នុងចិត្ត
យើង​នឹង​ចូល​ទៅ​ក្នុង​សមរភូមិ​រមែង​ស្លាប់​ដើម្បី​កិត្តិយស​ប្រទេស​កំណើត​របស់​យើង។
ទីក្រុងកំពុងឆេះ ហុយផ្សែង។
ព្រះដ៏តឹងរឹងនៃសង្គ្រាមផ្គរលាន់នៅក្នុងព្រៃក្រាស់។

កាំភ្លើងធំ! ស្តាលីន​ចេញ​បញ្ជា!
ទាហានកាំភ្លើងធំ, មាតុភូមិកំពុងហៅយើង។
ក្នុងចំណោមថ្មរាប់ពាន់
សម្រាប់ទឹកភ្នែកម្តាយយើង
ដើម្បីមាតុភូមិរបស់យើង - ភ្លើង! ភ្លើង!

ស្វែង​រក​ម្តាយ​របស់​អ្នក​, ដឹង​ថា​ប្រពន្ធ​របស់​អ្នក​ជា​មិត្ត​ភក្តិ​,
ស្គាល់ផ្ទះឆ្ងាយ និងគ្រួសារខ្ញុំទាំងអស់គ្នា
ថាព្យុះកំបុតត្បូងរបស់យើងនៅតែវាយសត្រូវ
ថា​យើង​យក​ឆន្ទៈ​ទៅ​ស្រុក​កំណើត​!

ម៉ោងនឹងធ្វើកូដកម្មពណ៌ស យុទ្ធនាការនឹងបញ្ចប់។
ប៉ុន្តែ​មុន​នឹង​ចាកចេញ​ទៅ​ផ្ទះ​សាច់ញាតិ​របស់​ខ្លួន​។
ដើម្បីកិត្តិយសនៃអ្នកដឹកនាំយើង ដើម្បីកិត្តិយសប្រជាជនយើង។
យើង​នឹង​ថ្វាយ​ពាក្យ​សំពះ​ដោយ​រីករាយ​នៅ​កណ្តាល​អធ្រាត្រ។

ផ្កាយជាច្រើនរះនៅលើមេឃ
និងគ្រីស្តាល់មួយ;
គំនិតជាច្រើននៅក្នុងចិត្ត
ពីដើមស្តាលីន។

ផ្ការីកដូចជាសួននិទាឃរដូវ
ទឹកដីដ៏រុងរឿងរបស់យើង;
ស្តាលីនជាទីស្រឡាញ់បាននិយាយ
វានិយាយអំពីសុភមង្គលពីវិមានក្រឹមឡាំង។

ឆ្លងកាត់ទន្លេ ឆ្លងកាត់ចម្ងាយ
នៅពេលល្ងាចមាសដ៏ស្ងប់ស្ងាត់
សមមិត្តស្តាលីនជាទីគោរព!
ខ្ញុំបានលឺសំលេងរបស់អ្នក។

ចម្រៀងហូរតាមទឹកហូរ
បទចម្រៀងមានពាក្យខ្លាំង។
រដ្ឋធម្មនុញ្ញផ្តល់
យើងទាំងអស់គ្នាមានសិទ្ធិដ៏អស្ចារ្យ។

យើងចង់ឃើញស្តាលីន
យើងចង់និយាយជាមួយគាត់
ប្រាប់ខ្ញុំពីរបៀបនៅក្នុងកសិដ្ឋានសមូហភាព
វាបានក្លាយជាការសប្បាយសម្រាប់ពួកយើងក្នុងការរស់នៅ។

សួនរបស់ខ្ញុំ សួនតូច
ផ្ការីកនៅជុំវិញនិទាឃរដូវ។
អូ នៅកសិដ្ឋានសមូហភាព យើងសប្បាយចិត្ត
ហើយយើងរស់នៅដោយភាពរុងរឿង។

អូសួនច្បាររបស់ខ្ញុំកំពុងរីកដុះដាល។
បទ​ចម្រៀង​កំពុង​ពេញ​ភូមិ។
សមមិត្តស្តាលីនជាទីគោរព!
យើងសូមអរគុណអ្នកមួកសុវត្ថិភាព។

សូមឱ្យព្រះអាទិត្យភ្លឺជាង
សូមឱ្យសួនច្បារនិងវាលស្រែរីក
ដើម្បីឱ្យកាន់តែស្រស់ស្អាត
ទឹកដីដ៏រុងរឿងរបស់យើង។

ធំទូលាយជាទឹកដីកំណើតរបស់ខ្ញុំ
មានព្រៃឈើ វាលស្រែ និងទន្លេជាច្រើននៅក្នុងនោះ!
ខ្ញុំ​មិន​ស្គាល់​ប្រទេស​ណា​បែប​នេះ​ទេ។
កន្លែងដែលបុរសដកដង្ហើមដោយសេរី។

នៅលើតុ គ្មាននរណាម្នាក់ នាំអោយ
អ្នក​រាល់​គ្នា​ទទួល​បាន​រង្វាន់​តាម​បុណ្យ
យើងសរសេរជាអក្សរមាស
ច្បាប់ស្តាលីននិយមរបស់ប្រជាជនទាំងអស់។

ពណ៌ពេលព្រឹកជាមួយនឹងពន្លឺដ៏ទន់ភ្លន់
ជញ្ជាំងនៃវិមានក្រឹមឡាំងបុរាណ
ភ្ញាក់ពីព្រលឹម
ទឹកដីសូវៀតទាំងអស់។

ត្រជាក់រត់តាមច្រកទ្វារ
សំឡេង​នៅ​តាម​ផ្លូវ​កាន់​តែ​ខ្លាំង។
អរុណសួស្តីទីក្រុងជាទីស្រឡាញ់
បេះដូងនៃមាតុភូមិរបស់ខ្ញុំ!

seething, ខ្លាំង,
គ្មាន​នរណា​ម្នាក់​មិន​អាច​ទទួល​យក​បាន។
ប្រទេសរបស់ខ្ញុំ ទីក្រុងម៉ូស្គូរបស់ខ្ញុំ
អ្នកជាទីស្រឡាញ់បំផុត!

សូមឱ្យព្រះអាទិត្យភ្លឺជាង
បំភ្លឺមេឃពណ៌ខៀវ។
ទៅប៉មនៃវិហារ
ដើម្បីបង្ហាញពីសេចក្តីរីករាយរបស់យើង។

ឱ្យភ្លឺជាងមុន
ពាក្យស្លោកនៃជ័យជំនះរបស់យើង។
ដើម្បីឱ្យស្តាលីនលើកដៃឡើង។
ផ្ញើជូនពួកយើង។

យើងធំឡើង យើងច្រៀង យើងលេង
យើងរស់នៅក្នុងពេលវេលាដ៏រីករាយ
ជាមួយនឹងបទចម្រៀងមិត្តភាពយើងបើក
ត្រួសត្រាយគឺជាផ្ទះដ៏រីករាយរបស់យើង។

អ្នក, រថភ្លើង, សំឡេងស្ងាត់ជាង,
តាមដងទន្លេ លើរង្វង់មូលមហាវិថី។
សម្រាប់ស្តាលីនជាទីស្រឡាញ់ស្តាប់
ចម្រៀងរបស់យើងនៅវិមានក្រឹមឡាំង។

នៅលើដើមឈើអុកបៃតង
បាទ លើចន្លោះនោះ។
សត្វក្រៀលច្បាស់ពីរ
ពួកគេមានការសន្ទនា។

និងសត្វក្ងោកទាំងនេះ
មនុស្សទាំងអស់ដឹង៖
សត្វស្លាបទីមួយគឺលេនីន
សត្វស្លាបទីពីរគឺស្តាលីន។
ហើយហោះជុំវិញ
ហ្វូង Falcon...

អូដូចជាសត្វក្រៀលដំបូង
លាហើយទីពីរ
គាត់នៅជាមួយពាក្យស្លាប់
បាននិយាយទៅកាន់មិត្តម្នាក់។

អ្នកគឺជាសត្វស្លាបពណ៌ប្រផេះរបស់ខ្ញុំ
ពេលវេលាបានដល់ផ្នែកហើយ។
ការងារទាំងអស់, ការព្រួយបារម្ភ
ពួកគេធ្លាក់មកលើអ្នក។

ហើយម្នាក់ទៀតឆ្លើយថា៖
បំភ្លេចកង្វល់របស់អ្នក។
យើងស្បថនឹងអ្នក។
កុំ​ចេញ​ពី​ផ្លូវ!

ហើយគាត់បានរក្សាការសន្យារបស់គាត់។
សច្ចាប្រណិធាន។
គាត់បានធ្វើឱ្យសប្បាយចិត្ត
ទូទាំងប្រទេសខ្ញុំ!

នៅក្នុងទឹកដីដ៏ធំនៃមាតុភូមិដ៏អស្ចារ្យ,
អត់ធ្មត់ក្នុងសមរភូមិ និងកម្លាំងពលកម្ម
យើង​បាន​និពន្ធ​បទ​ចម្រៀង​ដ៏​រីករាយ
អំពីមហាមិត្ត និងអ្នកដឹកនាំ។

គែមដែលមានពន្លឺថ្ងៃនិងភ្លឺបំផុត។
ទឹកដីសូវៀតទាំងមូលបានក្លាយជា។
ការប្រមូលផលដ៏ច្រើនរបស់ស្តាលីន។
កសិដ្ឋានសមូហភាពកំពុងពង្រីក។

យើងត្រូវបានគេផ្តល់ឱ្យស្លាបភ្លឺ
ភាពក្លាហានដ៏អស្ចារ្យត្រូវបានផ្តល់ឱ្យយើង។
ចម្រៀងនៃសេចក្ដីស្រឡាញ់និងភាពសម្បូរបែប
ប្រទេសសូវៀតមានភាពល្បីល្បាញ។

ស្តាលីនគឺជាសិរីរុងរឿងរបស់យោធារបស់យើង!
ស្តាលីន - ការហោះហើរយុវជនរបស់យើង!
ជាមួយនឹងបទចម្រៀង, ប្រយុទ្ធនិងឈ្នះ,
ប្រជាជនរបស់យើងកំពុងតាមស្តាលីន!