តើពេលណានិងកន្លែងណាដែលមេលេចឡើងក្នុងប្រលោមលោក។ ប្រវត្តិរបស់មេនិងម៉ាហ្គារីតា។ គ្រឿងអលង្ការ Faberge យកឈ្នះលើភាពចម្រុះរបស់វា។

ព្រះគុណ និងភាពត្រចះត្រចង់ មាននៅក្នុងសិល្បៈគ្រឿងអលង្ការ។ មានតែសិប្បករដ៏អស្ចារ្យប៉ុណ្ណោះដែលអាចផ្តល់ឱ្យលោហៈដ៏មានតម្លៃ និងថ្មនូវភាពស្រស់ស្អាតនៃស្នាដៃដែលបានបញ្ចប់។ ជាការពិត ជាឧទាហរណ៍ មាសនៅក្នុងទម្រង់ដើមរបស់វាមើលទៅមិនគួរឱ្យជឿ។ គ្រាន់តែបំណែកនៃលោហៈពណ៌លឿង។ ហើយនៅពេលដែលវាធ្លាក់ចូលទៅក្នុងដៃរបស់មេ វាត្រូវចំណាយពេលលើទម្រង់ឆើតឆាយ ហើយក្លាយជាការបង្កើតតែមួយគត់នៃការបង្កើតដៃរបស់មនុស្ស និងការស្រមើលស្រមៃ។

ចៅហ្វាយនាយឆ្នើមម្នាក់នៃសិល្បៈគ្រឿងអលង្ការគឺ លោក Carl Faberge. ស្នាដៃរបស់គាត់នៅតែមានតម្លៃសំខាន់សម្រាប់ម្ចាស់ស្នាដៃរបស់គាត់។

តម្លៃគ្រឿងអលង្ការដែលផលិតដោយ Faberge ខ្លួនគាត់ឈានដល់កម្ពស់ដ៏ធំសម្បើម។ ប៉ុន្តែ​មិន​ត្រឹម​តែ​មាស និង​ត្បូង​ដ៏​មាន​តម្លៃ​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ​ដែល​កំណត់​តម្លៃ​នៃ​ស្នាដៃ​សិល្បៈ។ ជំនាញ និងបច្ចេកទេសនៃគ្រឿងអលង្ការដ៏ល្បីល្បាញគឺជាឧទាហរណ៍សម្រាប់អ្នកជំនាញក្នុងវិស័យរបស់ពួកគេនៅក្នុងពិភពសិល្បៈមាស។

ជីវិតទើបតែចាប់ផ្តើម

ឈ្មោះពេញរបស់គ្រឿងអលង្ការដ៏ល្បីល្បាញលើពិភពលោកគឺ លោក Peter Karl Gustavovich Faberge. ចម្លែកគ្រប់គ្រាន់ ប៉ុន្តែគាត់បានកើតនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។ នៅក្នុងគ្រួសារនៃគ្រឿងអលង្ការមួយបានបង្ហាញខ្លួន នៅឆ្នាំ 1846កូនប្រុសដែលក្រោយមកបានក្លាយជាមេដ៏ល្បីល្បាញក្នុងវិស័យបង្កើតគ្រឿងអលង្ការប្លែកៗ។ សូម្បីតែពេលនោះ ឪពុករបស់ Karl មានហាងមួយដែលវត្ថុលោហៈមានតម្លៃត្រូវបានជួញដូរយ៉ាងរហ័ស។ ដូច្នេះ គ្រួសារ​នេះ​មាន​ទ្រព្យ​សម្បត្តិ​ច្រើន​ណាស់។

នៅឆ្នាំ 1860 គ្រួសារ Faberge បានផ្លាស់ប្តូរ ទៅ Dresden. នៅទីនេះ Karl បានទទួលការអប់រំដំបូងរបស់គាត់។

ទាំងអស់។ លោក Carl Fabergeបានបញ្ចប់ការសិក្សាពីស្ថាប័នអប់រំមួយចំនួន។ ហើយមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃគ្រឿងអលង្ការត្រូវបានបង្រៀនដល់គាត់ដោយឪពុករបស់គាត់។ លើសពីនេះ លោក Karl បានបណ្តុះបណ្តាលជាមួយអ្នកជំនាញគ្រឿងអលង្ការជាច្រើនសម័យនោះ។ ជាឧទាហរណ៍នៅទីក្រុងប៉ារីស ចៅហ្វាយនាយនាពេលអនាគតបានសិក្សាជាមួយ Schloss ដែលដឹងពីរបៀបបង្កើតគ្រឿងអលង្ការប្លែកៗ។

Karl ក្នុង​វ័យ​ក្មេង​របស់​គាត់​ជា​មនុស្ស​ដែល​សាទរ​ខ្លាំង​ណាស់។ គាត់ចាប់អារម្មណ៍ក្នុងការប្រមូលគំនូរ ឆ្លាក់ មេដាយ។

នៅឆ្នាំ 1870 លោក Carl Fabergeបានបន្តពីឪពុករបស់គាត់ ហើយបានក្លាយជាប្រធានក្រុមហ៊ុនគ្រឿងអលង្ការគ្រួសារ។ គាត់​ត្រូវ​ប្រឹងប្រែង​ធ្វើ​ដូច្នេះ​នៅ​ទី​បំផុត ផលិតផល​របស់​គាត់​បាន​ទទួល​ការ​វាយតម្លៃ​សមរម្យ។ តែប៉ុណ្ណោះ នៅឆ្នាំ 1882គាត់បានទទួលមេដាយមាសសម្រាប់ស្នាដៃសិល្បៈគ្រឿងអលង្ការរបស់គាត់។

លទ្ធផលនៃសកម្មភាព ហ្វាប៊ឺកត្រូវបានកំណត់ទុកជាមុន។ យ៉ាងណាមិញ លោក Karl មិនបានចាត់ទុកការងាររបស់គាត់ជាការផលិតគ្រឿងអលង្ការធម្មតានោះទេ។ ដំណើរការទាំងមូលនៃការធ្វើការជាមួយលោហៈដ៏មានតម្លៃពាក់ ធម្មជាតិច្នៃប្រឌិត. ផលិតផលថ្មីនីមួយៗបានក្លាយជាដំណាក់កាលថ្មីមួយក្នុងការយល់ដឹងអំពីសិល្បៈគ្រឿងអលង្ការ។ បន្ទាប់ពីបានទាំងអស់សូម្បីតែ gizmos ពីវត្ថុធាតុដើមដែលមានតម្លៃថោកពី ហ្វាប៊ឺកចំណាយប្រាក់ច្រើន។

ការងាររបស់ Faberge ទទួលបានការទទួលស្គាល់

សិរីរុងរឿងរបស់ចៅហ្វាយនាយដ៏អស្ចារ្យនៃគ្រឿងអលង្ការបានឈានដល់កម្រិតកំពូល នៅឆ្នាំ 1885. គាត់ក្លាយជាអ្នកការពារតុលាការនៃតុលាការកំពូល ហើយក្នុងពេលតែមួយ ហ្វាប៊ឺកទទួលបានសិទ្ធិក្នុងការពណ៌នានិមិត្តសញ្ញារដ្ឋនៅលើសញ្ញាពាណិជ្ជកម្ម។

ហើយនៅឆ្នាំ 1900 គាត់បានក្លាយជាចៅហ្វាយនាយក្នុងចំណោមចៅហ្វាយនាយនៃសិល្បៈគ្រឿងអលង្ការដែលបានកើតឡើងនៅឯពិព័រណ៍ពិភពលោកនៅក្នុងរដ្ឋធានីនៃប្រទេសបារាំង។ The Order of the Legion of Honor ដែលជាពានរង្វាន់ខ្ពស់បំផុតនៅក្នុងរដ្ឋបារាំង លោក Karl ទទួលបានក្នុងឆ្នាំដដែល។

បានទទួលការទទួលស្គាល់ ហ្វាប៊ឺកនិងនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។ ហើយនៅទីនេះគាត់បានទទួលរង្វាន់ជាច្រើនសម្រាប់គុណសម្បត្តិរបស់គាត់នៅក្នុងសិល្បៈគ្រឿងអលង្ការ។ លោក Karl បានផ្គត់ផ្គង់ផលិតផលរបស់គាត់ សូម្បីតែអ្នកតំណាងនៃគ្រួសាររាជវង្ស និងមានប្រជាប្រិយភាពជាមួយអភិជនដែលមានទ្រព្យសម្បត្តិទាំងអស់ដែលរស់នៅនៅពេលនោះ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ជារឿយៗគេអាចកត់សម្គាល់ពីរបៀបដែលស្មារតីនៃការប្រជែងគ្នាកើនឡើងរវាងគាត់ និងគ្រឿងអលង្ការល្បីៗនៅសម័យនោះ ដូចជា Julius Buti, Friedrich Kehli, Eduard Bolin និងអ្នកដទៃទៀត។ ប៉ុន្តែការងាររបស់ Faberge មានលក្ខណៈខុសគ្នាទាំងស្រុងពីការងាររបស់ចៅហ្វាយនាយដទៃទៀត។ ដូច្នេះចំណែករបស់គាត់នៃការបញ្ជាទិញពីព្រះបរមរាជវាំងត្រូវបានកើនឡើងឥតឈប់ឈរ។

Karl បានទទួលមូលនិធិមាសនៃគ្រួសាររាជវង្ស។ គាត់អាចសិក្សាដោយសេរីនូវបច្ចេកទេសធ្វើគ្រឿងអលង្ការដែលមានតាំងពីបុរាណកាល។ អ្នកស្គាល់គ្នាបែបនេះមានឥទ្ធិពលវិជ្ជមានយ៉ាងខ្លាំងលើការងារបន្ថែមទៀតរបស់មេដ៏អស្ចារ្យ។

Faberge ធ្វើការក្លាយជាទ្រព្យសម្បត្តិនៅក្នុងគ្រួសារអ្នកមាន។ ពួកគេត្រូវបានគេទទួលស្គាល់ ដែលតាមធម្មជាតិបានលើកឡើងពីស្ថានភាពនៃម្ចាស់ជាក់លាក់នៃគ្រឿងអលង្ការមួយ។ ប៉ុន្តែពេលខ្លះដំណើរការ ហ្វាប៊ឺកមិនមានសារៈសំខាន់ជាក់ស្តែងទេ។ ពួកវាជាអាវផាយថ្លៃៗ។ អ្នកអាចហៅពួកគេថា។

ជា​ការ​ពិត​ណាស់ ក្រុមហ៊ុន​របស់​គាត់​មិន​មែន​មាន​តែ​គាត់​តែ​ម្នាក់​នោះ​ទេ។ លោក Karl បានរក្សាក្រុមការងារទាំងមូលនៃបុគ្គលិកអំណោយដែលបានជួយគាត់ឱ្យអនុវត្តផែនការរបស់គាត់។ ទំនិញនីមួយៗសុទ្ធតែជាដុំ និងកុម្ម៉ង់លើសពីមួយខែ។

ការប្រារព្ធពិធី ខួបលើកទី 300 នៃគ្រួសារអធិរាជ Romanovនាំឱ្យមានការបញ្ជាទិញជាច្រើន ជាលទ្ធផលគ្រឿងអលង្ការដ៏ស្រស់ស្អាតជាច្រើនត្រូវបានបង្កើតឡើង។ ការងារទាំងអស់។ ហ្វាប៊ឺកមាននិមិត្តសញ្ញានៃរាជវាំង។ ទាំងនេះគឺជាម្ជុល ខ្សែក និងផ្លាកសញ្ញា ក៏ដូចជាស៊ុត Easter ដ៏ល្បីលើពិភពលោក ដែលផលិតជាពិសេសសម្រាប់ឱកាសបែបនេះ។

គ្រឿងអលង្ការ Faberge យកឈ្នះលើភាពចម្រុះរបស់វា។

លោក Carl Fabergeត្រូវបានចូលរួមមិនត្រឹមតែនៅក្នុងការបង្កើតគ្រឿងអលង្ការដ៏ស្រស់ស្អាតនិងអស្ចារ្យនោះទេ។ ក្រុមហ៊ុនរបស់គាត់បានផលិតធុងបារី ប្រអប់បាញ់ថ្នាំ ស៊ុមរូបថត នាឡិកា ឧបករណ៍សរសេរ និងច្រើនទៀត។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយផលិតផលដែលពេញនិយមបំផុតរបស់ជាងគ្រឿងអលង្ការដែលមានជំនាញគឺ ស៊ុត Easter. ការរចនាដើមរបស់ពួកគេទាក់ទាញភ្នែករហូតមកដល់ពេលនេះ។

ស៊ុត​ប្រភេទ​នេះ​ដំបូង​ត្រូវ​បាន​បញ្ជា​ទិញ​វិញ​ក្នុង​ឆ្នាំ ១៨៨៥ ដោយ Alexander III។ ជោគជ័យមិនយូរប៉ុន្មាននឹងមកដល់។ ហើយ​ឥឡូវនេះ ហ្វាប៊ឺកបានចាប់ផ្តើមទទួលការបញ្ជាទិញឥតឈប់ឈរសម្រាប់ការផលិតស្នាដៃគ្រឿងអលង្ការបន្ទាប់។ សរុប 54 សិល្បៈប្រភេទនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយមេដ៏អស្ចារ្យជាពិសេសសម្រាប់គ្រួសារអធិរាជ។ ស៊ុត Easter មួយចំនួនត្រូវបានបាត់បង់ មនុស្សជាច្រើនបានបញ្ចប់នៅក្នុងដៃរបស់ម្ចាស់បរទេស។

ប៉ុន្តែនៅឆ្នាំ 2004 ស្នាដៃសិល្បៈគ្រឿងអលង្ការប្លែកៗទាំងនេះបានត្រឡប់ទៅស្រុកកំណើតវិញ ដោយសារការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់អ្នកជំនួញជនជាតិរុស្សីម្នាក់ ដែលអាចលោះស៊ុតបាន 100 លានដុល្លារ.

គ្មាននរណាម្នាក់ត្រូវការសិល្បៈគ្រឿងអលង្ការទេ។

ដរាបណា tsarist រុស្ស៊ីមានសិល្បៈគ្រឿងអលង្ការបានរស់នៅនិងរីកចម្រើន។ ស្តេចចុងក្រោយនៃចក្រភពរុស្ស៊ី នីកូឡាសIIបានប្រើសេវាកម្មដ៏អស្ចារ្យ Carla Faberge. ម្តងហើយម្តងទៀតនៅក្នុងដំណើរកម្សាន្តជុំវិញទ្វីបអឺរ៉ុប គាត់ត្រូវបានអមដំណើរដោយស្នាដៃដ៏មានតម្លៃរបស់ជាងគ្រឿងអលង្ការដ៏ល្បីល្បាញ។ វត្ថុដ៏ស្រស់ស្អាតជាច្រើនត្រូវបានបង្ហាញដោយគាត់ដល់តំណាងនៃអភិជននិងបុគ្គលនៃគ្រួសាររាជវង្សដែលនាំមកនូវកិត្តិនាមបន្ថែមដល់ម្ចាស់គ្រឿងអលង្ការដ៏ល្បីល្បាញ។

ប៉ុន្តែ ១៩១៧បានបំផ្លាញសិល្បៈគ្រឿងអលង្ការស្ទើរតែទាំងអស់នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី។ រដ្ឋបានក្លាយជាម្ចាស់ពេញលេញនៃគ្រឿងអលង្ការទាំងអស់។ ការអភិវឌ្ឍន៍នៃភាពច្នៃប្រឌិតរបស់គ្រឿងអលង្ការបានឈប់។ អស់ជាច្រើនទស្សវត្សមកហើយ សិប្បកម្មគ្រឿងអលង្ការស្ថិតក្នុងស្ថានភាពកក។

លោក Carl Fabergeស្លាប់ នៅឆ្នាំ 1920. ហើយជាមួយនឹងវា ជំនាញនៃការបង្កើតស្នាដៃគ្រឿងអលង្ការបានបាត់បង់ជីវិត។ វាមានតែនៅក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1950 ដែលសិល្បៈគ្រឿងអលង្ការបានចាប់ផ្តើមរស់ឡើងវិញ។ ពួកគេ​នឹក​ឃើញ​ថា​ធ្លាប់​រស់​នៅ និង​ធ្វើ​ការ​ដ៏​អស្ចារ្យ ចៅហ្វាយ Carl Faberge.

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការងាររបស់គាត់ចាប់ផ្តើមទទួលបានការកោតសរសើរច្រើននៅពេលក្រោយ។ មូលដ្ឋានគ្រឹះនៃសហភាពសូវៀតមិនអនុញ្ញាតឱ្យមនុស្សគោរពដល់ការងាររបស់ចៅហ្វាយដ៏អស្ចារ្យនោះទេ។ នៅបរទេសមានគ្រឿងអលង្ការតាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ Carla Fabergeបានក្លាយជាតម្លៃដ៏អស្ចារ្យនៃគ្រប់ពេលវេលា និងប្រជាជន។ ឥឡូវនេះនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីពួកគេបានចាប់ផ្តើមយល់យ៉ាងច្បាស់ថាអរគុណចំពោះចលាចលបដិវត្តន៍ប្រជាជនរុស្ស៊ីមិនត្រឹមតែបាត់បង់សិល្បៈគ្រឿងអលង្ការរបស់ពួកគេប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងបាត់បង់តម្លៃនៅក្នុងគំនិតនៃគ្រឿងអលង្ការផងដែរ។ ហ្វាប៊ឺក.

ស្រុកកំណើត Carl Faberge- នេះគឺជា Petersburg ។ វានៅទីនេះដែលសាលាមួយបានបង្ហាញខ្លួន ដែលបានចាប់ផ្តើមធ្វើឱ្យប្រពៃណីដែលទាក់ទងនឹងការងាររបស់មេដ៏អស្ចារ្យ។ ជោគជ័យជាច្រើនត្រូវបានសម្រេចរួចហើយដោយសិស្សក្នុងស្រុក។ ប្រាថ្នាចង់យកសម័យកាលមកវិញ ហ្វាប៊ឺកច្បាស់។ យ៉ាងណាមិញ សម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍សោភ័ណភាពនៃបុគ្គលិកលក្ខណៈ សម្រស់ និងភាពស្រស់ស្អាតត្រូវតែហ៊ុំព័ទ្ធបុរសជានិច្ច។

យកចិត្តទុកដាក់!សម្រាប់ការប្រើប្រាស់សម្ភារៈគេហទំព័រណាមួយ តំណភ្ជាប់សកម្មគឺត្រូវបានទាមទារ!

ផ្ញើការងារល្អរបស់អ្នកនៅក្នុងមូលដ្ឋានចំណេះដឹងគឺសាមញ្ញ។ ប្រើទម្រង់ខាងក្រោម

សិស្ស និស្សិត និស្សិតបញ្ចប់ការសិក្សា អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រវ័យក្មេង ដែលប្រើប្រាស់មូលដ្ឋានចំណេះដឹងក្នុងការសិក្សា និងការងាររបស់ពួកគេ នឹងដឹងគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះអ្នក។

បង្ហោះនៅលើ http://www.allbest.ru/

ប្រវត្តិរបស់ចៅហ្វាយនាយនៅក្នុងប្រលោមលោកដោយ M.A. Bulgakov "ចៅហ្វាយនាយនិងម៉ាហ្គារីតា"

រៀបចំដោយ៖ Krivitskaya Daria,

សិស្សនៃ 281 ក្រុម

ទីក្រុង Minsk ឆ្នាំ 2015

ប្រលោមលោក "The Master and Margarita" គឺជាចំណុចកំពូលនៃការងាររបស់ Bulgakov ។ នៅក្នុងប្រលោមលោកនេះ អ្នកនិពន្ធនិយាយអំពីបញ្ហាផ្សេងៗជាច្រើន។ មួយក្នុងចំណោមនោះគឺជាសោកនាដកម្មផ្នែកអក្សរសាស្ត្ររបស់បុរសម្នាក់ដែលរស់នៅក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1930 ។ សម្រាប់​អ្នក​សរសេរ​ពិត រឿង​អាក្រក់​បំផុត​គឺ​មិន​អាច​សរសេរ​ពី​អ្វី​ដែល​អ្នក​គិត​អំពី​ការ​បញ្ចេញ​គំនិត​ដោយ​សេរី។ បញ្ហានេះក៏បានប៉ះពាល់ដល់តួអង្គសំខាន់មួយនៃប្រលោមលោកផងដែរ - មេ។

មេមានភាពខុសប្លែកគ្នាយ៉ាងខ្លាំងពីអ្នកនិពន្ធផ្សេងទៀតនៅទីក្រុងម៉ូស្គូ។ ថ្នាក់ទាំងអស់នៃ MASSOLIT ដែលជាសមាគមអក្សរសិល្ប៍ធំជាងគេនៅទីក្រុងម៉ូស្គូ សរសេរតាមលំដាប់។ រឿងសំខាន់សម្រាប់ពួកគេគឺទ្រព្យសម្បត្តិសម្ភារៈ។ Ivan Bezdomny សារភាពចំពោះចៅហ្វាយថាកំណាព្យរបស់គាត់គឺគួរឱ្យភ័យខ្លាច។ ដើម្បី​សរសេរ​អ្វី​ដែល​ល្អ អ្នក​ត្រូវ​ដាក់​ព្រលឹង​របស់​អ្នក​ក្នុង​ការងារ។ ហើយប្រធានបទដែល Ivan សរសេរមិនចាប់អារម្មណ៍គាត់ទាល់តែសោះ។ មេសរសេរប្រលោមលោកអំពី Pontius Pilate ខណៈពេលដែលលក្ខណៈពិសេសមួយនៃទសវត្សរ៍ទី 30 គឺការបដិសេធនៃអត្ថិភាពនៃព្រះ។

មេចង់ល្បី ចង់ល្បី រៀបចំជីវិត។ ប៉ុន្តែលុយមិនមែនជារបស់សំខាន់សម្រាប់ចៅហ្វាយនោះទេ។ អ្នកនិពន្ធប្រលោមលោកអំពីលោក Pontius Pilate ហៅខ្លួនឯងថាជាចៅហ្វាយ។ នោះហើយជាអ្វីដែលគូស្នេហ៍របស់គាត់ហៅគាត់។ ឈ្មោះរបស់ចៅហ្វាយមិនត្រូវបានផ្តល់ឱ្យនៅក្នុងប្រលោមលោកនោះទេព្រោះមនុស្សនេះលេចឡើងក្នុងការងារជាអ្នកនិពន្ធដែលមានទេពកោសល្យអ្នកនិពន្ធនៃការបង្កើតដ៏អស្ចារ្យ។

ចៅហ្វាយ​រស់នៅ​ក្នុង​បន្ទប់​ក្រោមដី​តូច​មួយ​នៃ​ផ្ទះ ប៉ុន្តែ​នេះ​មិន​បាន​គាប​សង្កត់​គាត់​ទាល់​តែ​សោះ។ នៅទីនេះគាត់អាចធ្វើអ្វីដែលគាត់ស្រលាញ់ដោយសុវត្ថិភាព។ Margarita ជួយគាត់ក្នុងអ្វីគ្រប់យ៉ាង។ ប្រលោមលោក​អំពី​លោក Pontius Pilate ជា​ស្នាដៃ​ជីវិត​របស់​លោក​គ្រូ។ គាត់​បាន​ដាក់​ព្រលឹង​ទាំង​ស្រុង​ក្នុង​ការ​សរសេរ​ប្រលោមលោក​នេះ។

សោកនាដកម្មរបស់ចៅហ្វាយគឺស្ថិតនៅក្នុងការពិតដែលថាគាត់បានព្យាយាមស្វែងរកការទទួលស្គាល់នៅក្នុងសង្គមនៃមនុស្សលាក់ពុតនិងមនុស្សកំសាក។ ប្រលោមលោកត្រូវបានបដិសេធមិនបោះពុម្ព។ ប៉ុន្តែវាច្បាស់ណាស់ពីសាត្រាស្លឹករឹតដែលប្រលោមលោករបស់គាត់ត្រូវបានអានហើយអានឡើងវិញ។ ការងារបែបនេះមិនអាចមើលរំលងបានទេ។ មានប្រតិកម្មភ្លាមៗនៅក្នុងបរិយាកាសអក្សរសាស្ត្រ។ អត្ថបទរិះគន់ប្រលោមលោកបានធ្លាក់ភ្លៀង។ ការភ័យខ្លាច និងភាពអស់សង្ឃឹមបានតាំងនៅក្នុងព្រលឹងរបស់ចៅហ្វាយ។ គាត់បានសម្រេចចិត្តថាប្រលោមលោកគឺជាបុព្វហេតុនៃសំណាងអាក្រក់ទាំងអស់របស់គាត់ហើយដូច្នេះបានដុតវាចោល។ មិនយូរប៉ុន្មានបន្ទាប់ពីការបោះពុម្ពអត្ថបទរបស់ Latunsky ចៅហ្វាយបានរកឃើញខ្លួនឯងនៅក្នុងមន្ទីរពេទ្យវិកលចរិក។ Woland ប្រគល់ប្រលោមលោកទៅលោកម្ចាស់វិញ ហើយយកគាត់ និង Margarita ទៅជាមួយ ព្រោះថាពួកគេមិនមានកន្លែងណាក្នុងចំណោមមនុស្សលោភលន់ កំសាក និងគ្មានតម្លៃ។

ជោគវាសនារបស់ចៅហ្វាយ សោកនាដកម្មរបស់គាត់បានបន្លឺឡើងអំពីជោគវាសនារបស់ Bulgakov ។ Bulgakov ដូចជាវីរបុរសរបស់គាត់ សរសេរប្រលោមលោកមួយដែលគាត់ចោទជាសំណួរអំពីសាសនាគ្រឹស្ត ហើយថែមទាំងដុតចោលនូវសេចក្តីព្រាងដំបូងនៃប្រលោមលោករបស់គាត់ផងដែរ។ ប្រលោមលោក "The Master and Margarita" នៅតែមិនត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយអ្នករិះគន់។ មានតែប៉ុន្មានឆ្នាំក្រោយមកគាត់បានក្លាយជាល្បីល្បាញត្រូវបានទទួលស្គាល់ថាជាការបង្កើតដ៏អស្ចារ្យរបស់ Bulgakov ។ ឃ្លាដ៏ល្បីល្បាញរបស់ Woland ត្រូវបានបញ្ជាក់៖ "សាត្រាស្លឹករឹតមិនឆេះ!" ស្នាដៃ​នេះ​មិន​បាន​រលាយ​បាត់​ដោយ​គ្មាន​ដាន​ឡើយ ប៉ុន្តែ​ទទួល​បាន​ការ​ទទួល​ស្គាល់​ទូទាំង​ពិភពលោក។

ជោគវាសនាសោកនាដកម្មរបស់ចៅហ្វាយគឺជាចរិតលក្ខណៈរបស់អ្នកនិពន្ធជាច្រើនដែលរស់នៅក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1930 ។ ការចាប់ពិរុទ្ធអក្សរសិល្ប៍មិនអនុញ្ញាតឱ្យមានស្នាដៃដែលខុសពីលំហូរទូទៅនៃអ្វីដែលចាំបាច់ត្រូវសរសេរនោះទេ។ Masterpieces មិនអាចស្វែងរកការទទួលស្គាល់បានទេ។ អ្នកនិពន្ធដែលហ៊ានបញ្ចេញគំនិតដោយសេរី បានបញ្ចប់ក្នុងមន្ទីរពេទ្យវិកលចរិក ស្លាប់ក្នុងភាពក្រីក្រ មិនដែលទទួលបានភាពល្បីល្បាញ នៅក្នុងប្រលោមលោករបស់គាត់ Bulgakov បានឆ្លុះបញ្ចាំងពីស្ថានភាពពិតរបស់អ្នកនិពន្ធនៅក្នុងពេលវេលាដ៏លំបាកនេះ។

តួអង្គសំខាន់មួយនៃប្រលោមលោករបស់ Bulgakov "The Master and Margarita" គឺលោកម្ចាស់។ ជីវិត​របស់​បុរស​នេះ​ដូចជា​ចរិត​របស់​គាត់​គឺ​ស្មុគស្មាញ​និង​មិន​ធម្មតា​។ យុគសម័យនីមួយៗក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រផ្តល់ឱ្យមនុស្សជាតិនូវមនុស្សដែលមានទេពកោសល្យថ្មីៗ ដែលសកម្មភាពរបស់ពួកគេឆ្លុះបញ្ចាំងពីមួយកម្រិត ឬមួយកម្រិតទៀតអំពីការពិតជុំវិញពួកគេ។ មនុស្សបែបនេះក៏ជាចៅហ្វាយដែលបង្កើតប្រលោមលោកដ៏អស្ចារ្យរបស់គាត់ក្នុងលក្ខខណ្ឌដែលពួកគេមិនអាចនិងមិនចង់វាយតម្លៃគាត់តាមគុណសម្បត្តិរបស់គាត់ដូចជាពួកគេមិនអាចវាយតម្លៃប្រលោមលោករបស់ Bulgakov ខ្លួនឯងបានទេ។ នៅក្នុង The Master និង Margarita ការពិត និង Fantasy គឺមិនអាចបំបែកចេញពីគ្នាបានទេ ហើយបង្កើតរូបភាពដ៏អស្ចារ្យនៃប្រទេសរុស្ស៊ីនៅក្នុង 20 នៃសតវត្សទីរបស់យើង។ សោកនាដកម្ម bulgakov ម្ចាស់ pilat

បរិយាកាសដែលចៅហ្វាយបង្កើតប្រលោមលោករបស់គាត់គឺមិនអំណោយផលដល់ប្រធានបទមិនធម្មតាដែលគាត់បានលះបង់វាទេ។ ប៉ុន្តែអ្នកនិពន្ធដោយមិនគិតពីនាងទេ សរសេរអំពីអ្វីដែលធ្វើឱ្យគាត់រំភើប និងចាប់អារម្មណ៍ ជំរុញឱ្យគាត់មានគំនិតច្នៃប្រឌិត។ បំណង​ប្រាថ្នា​របស់​គាត់​គឺ​ចង់​បង្កើត​ការងារ​ដែល​គួរ​ឲ្យ​សរសើរ។ គាត់​ចង់​បាន​កេរ្តិ៍ឈ្មោះ​ដែល​សក្តិសម​នឹង​ការ​ទទួល​ស្គាល់។ គាត់​មិន​ចាប់​អារម្មណ៍​នឹង​លុយ​ដែល​អាច​ទទួល​បាន​សម្រាប់​សៀវភៅ​នោះ​ទេ​ប្រសិន​បើ​វា​ពេញ​និយម។ គាត់​បាន​សរសេរ​ដោយ​ជឿ​ដោយ​ស្មោះ​ត្រង់​លើ​អ្វី​ដែល​គាត់​បង្កើត​ដោយ​មិន​មាន​គោល​បំណង​ដើម្បី​ទទួល​បាន​អត្ថប្រយោជន៍​ខាង​សម្ភារៈ​ទេ។ មនុស្សតែម្នាក់គត់ដែលកោតសរសើរគាត់គឺ Margarita ។ ពេល​អាន​ជំពូក​ប្រលោមលោក​ជាមួយ​គ្នា​នៅ​តែ​មិន​ដឹង​ពី​ការ​ខក​ចិត្ត​ដែល​នៅ​ខាង​មុខ​គេ​រំភើប​ចិត្ត​ពិត​ជា​សប្បាយ​ចិត្ត។

មានហេតុផលជាច្រើនដែលប្រលោមលោកមិនត្រូវបានវាយតម្លៃត្រឹមត្រូវ។ ទីមួយ វាជាការច្រណែនដែលបានលេចឡើងក្នុងចំណោមអ្នករិះគន់ និងអ្នកនិពន្ធកម្រិតមធ្យម។ ពួក​គេ​បាន​ដឹង​ថា​ការងារ​របស់​ពួក​គេ​គឺ​គ្មាន​អ្វី​ប្រៀប​ធៀប​នឹង​ប្រលោមលោក​របស់​លោក​គ្រូ​នោះ​ទេ។ ពួកគេមិនត្រូវការអ្នកប្រកួតប្រជែងដែលនឹងបង្ហាញថាមានសិល្បៈពិតនោះទេ។ ទីពីរនេះគឺជាប្រធានបទនៃប្រលោមលោកដែលជាបម្រាម។ វាអាចមានឥទ្ធិពលលើទស្សនៈក្នុងសង្គម ផ្លាស់ប្តូរអាកប្បកិរិយាចំពោះសាសនា។ តម្រុយតិចតួចបំផុតនៃអ្វីដែលថ្មី អ្វីដែលហួសពីដែនកំណត់នៃការចាប់ពិរុទ្ធ ត្រូវតែបំផ្លាញចោល។

ការដួលរលំភ្លាមៗនៃក្តីសង្ឃឹមទាំងអស់ ពិតណាស់មិនអាចប៉ះពាល់ដល់ស្ថានភាពផ្លូវចិត្តរបស់ចៅហ្វាយនោះទេ។ គាត់មានការភ្ញាក់ផ្អើលចំពោះការមិនយកចិត្តទុកដាក់ដែលមិននឹកស្មានដល់ ហើយថែមទាំងមើលងាយដែលពួកគេចាត់ទុកការងារសំខាន់នៃជីវិតអ្នកនិពន្ធ។ វា​ជា​សោកនាដកម្ម​មួយ​សម្រាប់​បុរស​ម្នាក់​ដែល​បាន​ដឹង​ថា​គោលដៅ​និង​ក្តី​សុបិន​របស់​គាត់​គឺ​មិន​អាច​សម្រេច​បាន​។ ប៉ុន្តែ Bulgakov នាំមកនូវការពិតដ៏សាមញ្ញមួយដែលថាសិល្បៈពិតមិនអាចបំផ្លាញបានទេ។ សូម្បីតែបន្ទាប់ពីច្រើនឆ្នាំ ប៉ុន្តែវានៅតែអាចរកឃើញកន្លែងរបស់វានៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ ដែលជាអ្នកស្គាល់របស់វា។ ពេល​វេលា​លុប​ចោល​តែ​មធ្យម និង​ទទេ មិន​សម​នឹង​ការ​យក​ចិត្ត​ទុក​ដាក់។

បង្ហោះនៅលើ Allbest.ru

...

ឯកសារស្រដៀងគ្នា

ប្រលោមលោករបស់ Bulgakov គឺជាប្រលោមលោករបស់ចៅហ្វាយម្នាក់ដែលយល់ច្បាស់ និងមានអារម្មណ៍ថាម្ចាស់ម្នាក់ទៀត វីរបុរសរបស់គាត់ - ជោគវាសនារបស់គាត់ ភាពឯកោរបស់អ្នកនិពន្ធរបស់គាត់៖ មេចាកចេញនៅពេលដែលគាត់មិនមានអ្វីត្រូវសរសេរទៀត។ ការ​ឆ្លុះ​បញ្ចាំង​ពី​អ្នក​និពន្ធ និង​សកម្មភាព​របស់​ពួក​គេ។

អត្ថបទបន្ថែមថ្ងៃទី ០២/២០/២០០៨


ប្រវត្តិនៃការបង្កើតប្រលោមលោក "The Master and Margarita" ។ រូបភាពមនោគមវិជ្ជា និងសិល្បៈនៃកម្លាំងនៃអំពើអាក្រក់។ Woland និងអ្នកបន្តរបស់គាត់។ ការរួបរួមនៃគ្រាមភាសា ការបំពេញបន្ថែមនៃល្អ និងអាក្រក់។ បាល់នៅរបស់សាតាំងគឺជា apotheosis នៃប្រលោមលោក។ តួនាទីនិងសារៈសំខាន់នៃ "កងកម្លាំងងងឹត" ដែលបានបង្កប់នៅក្នុងប្រលោមលោកដោយ Bulgakov ។

អរូបីបន្ថែម ១១/០៦/២០០៨


លក្ខណៈនៃខ្សែរឿងសំខាន់ៗនៃ "The Master and Margarita"៖ ទស្សនវិជ្ជា ស្នេហា អាថ៌កំបាំង និងរឿងកំប្លែង។ ការ​កំណត់​បញ្ហា​នៃ​ការ​តស៊ូ​នៃ​ការ​ល្អ​ប្រឆាំង​នឹង​អំពើ​អាក្រក់​: Yeshua Ha-Notsri, Master, Woland និង Margarita ។ ការបង្កើតរូបភាពនៃវីរបុរសនីមួយៗឡើងវិញ។

ក្រដាសពាក្យបន្ថែម 10/18/2012


ប្រវត្តិនៃការបង្កើតប្រលោមលោក។ បុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់ Bulgakov ។ ប្រវត្តិនៃ "ម៉ាស្ទ័រនិងម៉ាហ្គារីតា" ។ បួនស្រទាប់នៃការពិត។ យើសាឡាអ៊ីម។ Woland និងអ្នកបន្តរបស់គាត់។ រូបភាពរបស់ Woland និងប្រវត្តិរបស់គាត់។ ការចូលនិវត្តន៍របស់មហាអធិការបតី។ Koroviev-Fagot ។ អាហ្សាហ្សេឡូ។ ហ៊ីបប៉ូ។ អាថ៌កំបាំងខ្លះនៃប្រលោមលោក។

អរូបី បន្ថែមថ្ងៃទី ០៤/១៧/២០០៦


ប្រវត្តិនៃការបង្កើតប្រលោមលោក។ ទំនាក់ទំនងរវាងប្រលោមលោករបស់ Bulgakov និងសោកនាដកម្មរបស់ Goethe ។ រចនាសម្ព័ន្ធ semantic បណ្តោះអាសន្ន និងលំហនៃប្រលោមលោក។ ប្រលោមលោកនៅក្នុងប្រលោមលោកមួយ។ រូបភាព ទីកន្លែង និងអត្ថន័យរបស់ Woland និងការបន្តរបស់គាត់នៅក្នុងប្រលោមលោក "The Master and Margarita" ។

អរូបីបន្ថែម ០៩.១០.២០០៦


វិធីសាស្រ្តពីរចំពោះការច្នៃប្រឌិត៖ វះកាត់ (ពីព្រះ) និង និរន្តរភាព (មនុស្ស) ។ គំនិតរបស់វិចិត្រករ Bulgakov ។ ម្ចាស់​បាន​អះអាង​ថា​គាត់​មិន​បាន​បង្កើត​ប្រលោមលោក​ដោយ​ខ្លួន​ឯង​ទេ គាត់​គ្រាន់តែ​ទាយ​គ្រប់​យ៉ាង​ត្រឹមត្រូវ។ ការបែងចែកតួនាទី ការព្យាករណ៍នៃ "ខ្ញុំ" ចូលទៅក្នុងពិភពស្រមើលស្រមៃរបស់មនុស្សម្នាក់ទៀត។

ការងារវិទ្យាសាស្ត្របន្ថែម 12/27/2008


Anthropocentricity នៃលំហសិល្បៈនៃប្រលោមលោក។ យុត្តិកម្មនៃការតំរង់ទិសប្រឆាំងនឹងគ្រិស្តសាសនានៃប្រលោមលោកដោយ M.A. Bulgakov "ចៅហ្វាយនាយនិងម៉ាហ្គារីតា" "មើលងាយ" រូបភាពរបស់ព្រះអង្គសង្គ្រោះ។ ប្រលោមលោករបស់ចៅហ្វាយ - ដំណឹងល្អរបស់សាតាំង។ សាតាំង ជាតួអង្គដែលមានមន្តស្នេហ៍បំផុតក្នុងប្រលោមលោក។

ការងារវិទ្យាសាស្ត្របន្ថែម ០២/២៥/២០០៩


ការបោះពុម្ពលើកដំបូងនៃប្រលោមលោករបស់ Bulgakov "The Master and Margarita" ។ "ប្រលោមលោកដ៏អស្ចារ្យ" និង "ព្រះអង្គម្ចាស់នៃភាពងងឹត" ។ ពិភពមនុស្ស ព្រះគម្ពីរ និងលោហធាតុនៅកន្លែងធ្វើការ។ "ធម្មជាតិ" នៃពិភពលោកដែលអាចមើលឃើញនិងមើលមិនឃើញ។ អន្តរកម្មគ្រាមភាសា និងការតស៊ូរវាងល្អ និងអាក្រក់ នៅក្នុងប្រលោមលោករបស់ Bulgakov ។

បទបង្ហាញ, បានបន្ថែម 02/18/2013


ប្រវត្តិនៃការបង្កើតប្រលោមលោករបស់ M. Bulgakov "The Master and Margarita"; គំនិតមនោគមវិជ្ជា ប្រភេទ តួអង្គ គ្រោង និងសមាសភាពដើម។ ការពិពណ៌នាអំពីការពិតរបស់សូវៀត។ ប្រធានបទនៃការលើកតម្កើង ស្នេហាសោកនាដកម្ម និងការច្នៃប្រឌិតនៅក្នុងសង្គមដែលគ្មានសេរីភាព។

និក្ខេបបទបន្ថែម ០៣/២៦/២០១២


ការសិក្សាអំពីបញ្ហានៃល្អ និងអាក្រក់ គឺជាប្រធានបទដ៏អស់កល្បនៃការយល់ដឹងរបស់មនុស្ស ដែលមិនមានចម្លើយមិនច្បាស់លាស់។ ប្រធានបទនៃការល្អនិងអាក្រក់នៅក្នុង M. Bulgakov ដែលជាបញ្ហានៃជម្រើសរបស់មនុស្សនៃគោលការណ៍នៃជីវិត។ ការតស៊ូរវាងល្អ និងអាក្រក់នៅក្នុងវីរបុរសនៃប្រលោមលោក៖ Pontius Pilate, Woland, the Master ។

គំនិតនៃ "ប្រលោមលោកអំពីអារក្ស" បានមកដល់ Bulgakov ត្រឡប់មកវិញនៅឆ្នាំ 1928 ។ សាត្រាស្លឹករឹតនៃការបោះពុម្ពលើកទី 1 ជាក់ស្តែងជាមួយនឹងសេចក្តីព្រាងនិងសម្ភារៈត្រៀមមួយចំនួនត្រូវបានបំផ្លាញដោយគាត់នៅខែមីនាឆ្នាំ 1930 ។ គាត់បានរាយការណ៍រឿងនេះនៅក្នុងលិខិតមួយទៅកាន់ រដ្ឋាភិបាលចុះថ្ងៃទី 28 ខែមីនា ឆ្នាំ 1930។ ( "ហើយដោយផ្ទាល់ដៃរបស់ខ្ញុំផ្ទាល់ ខ្ញុំបានបោះពង្រាងប្រលោមលោកអំពីអារក្សចូលទៅក្នុងចង្ក្រាន") ហើយនៅក្នុងសំបុត្រមួយទៅកាន់ V.V. ខ្ញុំបានចាប់ផ្តើមលាបពណ៌មួយទំព័រម្តងទៀតជាមួយនឹងប្រលោមលោកនោះ។ របស់​ខ្ញុំ​ត្រូវ​បាន​បំផ្លាញ​កាល​ពី​បី​ឆ្នាំ​មុន ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​ខ្ញុំ​មិន​ដឹង»)។

អត្ថបទនៃការបោះពុម្ពលើកទីមួយ ដូចដែលអាចសន្និដ្ឋានបានពីសេចក្តីព្រាងដែលនៅរស់ មានភាពខុសប្លែកគ្នាយ៉ាងខ្លាំងពីការបោះពុម្ពចុងក្រោយនៃប្រលោមលោក។ ស្ទើរតែតួនាទីឈានមុខគេត្រូវបានលេងដោយការចាប់ផ្តើមបែបកំប្លែង។ នៅពេលដែលគាត់ធ្វើការលើប្រលោមលោក សំឡេងទស្សនវិជ្ជារបស់វាកាន់តែខ្លាំង៖ ដូចជាអ្នកប្រាកដនិយមឆ្នើមនៃសតវត្សទី 19 អ្នកនិពន្ធបានព្យាយាមដោះស្រាយសំណួរ "ខូច" អំពីជីវិត និងការស្លាប់ ល្អ និងអាក្រក់ អំពីមនុស្សម្នាក់ មនសិការ និងតម្លៃសីលធម៌របស់គាត់ ដោយគ្មានអ្វីដែលគាត់មិនអាចមាន។

ប្រលោមលោក "The Master and Margarita" មានដូចជាប្រលោមលោកចំនួនពីរ (ប្រលោមលោកក្នុងប្រលោមលោក- បច្ចេកទេសដែលប្រើដោយ Bulgakov និងនៅក្នុងស្នាដៃផ្សេងទៀតរបស់គាត់) ។ ប្រលោមលោកមួយគឺមកពីជីវិតបុរាណ (រឿងប្រលោមលោក-ទេវកថា) ដែលត្រូវបានសរសេរដោយលោកម្ចាស់ ឬនិទានដោយ Woland ។ មួយ​ទៀត​គឺ​អំពី​ជីវិត​ទំនើប និង​ជោគវាសនា​របស់​លោក​ម្ចាស់​ផ្ទាល់ ដែល​បាន​សរសេរ​ក្នុង​ស្មារតី​នៃ​ភាព​ប្រាកដនិយម​ដ៏​អស្ចារ្យ។ នៅ glance ដំបូង មាននិទានរឿងពីរដែលមិនទាក់ទងគ្នាទាំងស្រុង៖ មិននៅក្នុងខ្លឹមសារ ឬសូម្បីតែនៅក្នុងការប្រតិបត្តិ។ អ្នកប្រហែលជាគិតថាពួកគេត្រូវបានសរសេរដោយមនុស្សផ្សេងគ្នាទាំងស្រុង។ ពណ៌ភ្លឺៗ រូបភាពដ៏អស្ចារ្យ រចនាបថដ៏ស្រើបស្រាលនៅក្នុងផ្ទាំងគំនូរទំនើប និងមានភាពច្បាស់លាស់ តឹងរ៉ឹង សូម្បីតែសម្លេងដ៏ឧឡារិកនៅក្នុងប្រលោមលោកអំពី Pontius Pilate ដែលត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុងជំពូកព្រះគម្ពីរទាំងអស់។ ប៉ុន្តែក្នុងនាមជាអ្នកស្រាវជ្រាវគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតម្នាក់នៃប្រលោមលោក L. Rzhevsky កត់សំគាល់ថា "ផែនការទាំងពីរនៃប្រលោមលោករបស់ Bulgakov - សម័យទំនើបទីក្រុងម៉ូស្គូនិង Yershalaim បុរាណ - ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់គ្នាដោយវិធីសាស្រ្តនៃការភ្ជាប់ពាក្យដដែលៗនិងភាពស្របគ្នា" ។ .

ឈុតឆាក Yershalaim ត្រូវបានបញ្ចាំងលើទីក្រុងមូស្គូ។ មនុស្សម្នាក់មិនអាចយល់ស្របជាមួយ B.V. Sokolov និងអ្នកស្រាវជ្រាវមួយចំនួនទៀតដែលអះអាងថាតួអង្គនៃប្រវត្តិសាស្ត្របុរាណនិងសតវត្សទី 20 បង្កើតរចនាសម្ព័ន្ធស្របគ្នា: Yeshua - Master, Levi Matvey - Ivan Bezdomny, Kaifa - Berlioz, Judas - Baron Meigel ។ នៅក្នុងផែនការទាំងពីរ សកម្មភាពកើតឡើងមុនថ្ងៃបុណ្យអ៊ីស្ទើរ។ វគ្គ និងការពិពណ៌នាជាច្រើនក៏ស្របគ្នាដែរ៖ ហ្វូងមនុស្ស Yershalaim ត្រូវបានគេចងចាំយ៉ាងខ្លាំងចំពោះអ្នកទស្សនានៃកម្មវិធីផ្សេងៗ។ កន្លែង​ប្រហារ​ជីវិត និង​ភ្នំ​ដែល​ថ្ងៃ​សប្ប័ទ​កើត​មាន​ឈ្មោះ​ដូច​គ្នា។ ការពិពណ៌នាអំពីអាកាសធាតុនៅ Yershalaim និងទីក្រុងមូស្គូគឺនៅជិតគ្នាទៅវិញទៅមក៖ កំដៅព្រះអាទិត្យដ៏ក្តៅគគុកត្រូវបានជំនួសដោយព្យុះផ្គររន្ទះ។ គំនូរចុងក្រោយគឺជិតស្និទ្ធនឹងឈុតឆាក apocalyptic នៃ White Guard ។ វាក៏មានការចៃដន្យយ៉ាងពិតប្រាកដនៅទីនេះផងដែរ: ដូចជានៅក្នុង "ឆ្មាំស" ឃាតកម្មចុងក្រោយ - ឃាតកម្មលើព្រះយេស៊ូវ - បាននាំឱ្យមានការពិតដែលថា "ព្រះអាទិត្យបានផ្ទុះឡើង" ។ ជាការពិត មនុស្សជាតិនៅក្នុងប្រលោមលោកបានជួបប្រទះម៉ោងជំនុំជំរះពីរដង៖ ក្នុងអំឡុងព្រះយេស៊ូ និងក្នុងសតវត្សទី 20 ។

Bulgakov មិនបានងាកទៅរកប្រភេទនេះដោយចៃដន្យទេ។ ប្រលោមលោកទស្សនវិជ្ជា - ទេវកថា។នៅលើដៃមួយ, ប្រលោមលោកទស្សនវិជ្ជាត្រូវបានភ្ជាប់យ៉ាងជិតស្និទ្ធទៅនឹងសម័យទំនើប; ម៉្យាងវិញទៀត ការងាកទៅរកទេវកថា ដែលនាំឱ្យមានការយល់ឃើញទូលំទូលាយបំផុត ផ្លាស់ប្តូរឆ្ងាយពីជីវិតប្រចាំថ្ងៃ អនុញ្ញាតឱ្យយើងបកប្រែការនិទានរឿងទៅក្នុងពិភពដ៏ពិសិដ្ឋ ភ្ជាប់ពេលវេលាប្រវត្តិសាស្ត្រជាមួយនឹងលោហធាតុ និងជីវិតប្រចាំថ្ងៃជាមួយនឹងនិមិត្តសញ្ញា។ ផែនការទាំងពីរនៃប្រលោមលោកបានអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកនិពន្ធផ្តល់នូវការបញ្ចប់ពីរ: ពិតនិងនិមិត្តសញ្ញា។ នៅក្នុងពិភពផែនដីពិត គ្មានកន្លែងសម្រាប់ចៅហ្វាយនាយ និងម៉ាហ្គារីតាទេ។ វីរបុរសខ្លះរកឃើញតម្លៃសីលធម៌ពិតប្រាកដ (Ivan Bezdomny រកឃើញផ្ទះមួយហើយក្លាយជាសាស្រ្តាចារ្យប្រវត្តិសាស្រ្ត) អ្នកផ្សេងទៀតបោះជំហានឆ្ពោះទៅរកបទដ្ឋាននៃអាកប្បកិរិយារបស់មនុស្ស (Varenukha មានភាពសប្បុរសទទួលយកអាជីវកម្ម Sempliarov Likhodeev មានសុខភាពល្អ) ហើយនៅតែ អ្នកផ្សេងទៀត (រួមទាំងអ្នកបោកប្រាស់ និងជនក្បត់ជាតិ អាឡូស៊ី) ដឹកនាំអតីតជីវិត។ ការស្នាក់នៅរបស់ Woland និងការបន្តរបស់គាត់បានផ្លាស់ប្តូរជីវិតប្រចាំថ្ងៃបន្តិចបន្តួចប៉ុណ្ណោះ។

រឿងមួយទៀតគឺនៅក្នុងទេវកថា ដែលមានលក្ខខណ្ឌនៃដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់សាតាំងទៅកាន់ទីក្រុងម៉ូស្គូ។ ដូច Yershalaim ព្រះអាទិត្យនៅទីក្រុងមូស្គូដែលខូចនៅក្នុងកញ្ចក់ចេញទៅហើយនៅពេលជាមួយគ្នានោះវាំងនននៃអនាគតបានបើក: "អ្វីគ្រប់យ៉ាងនឹងត្រឹមត្រូវ" "វានឹងដូចដែលវាគួរតែជា" ។ អត្ថន័យនៃរឿងនេះត្រូវបានគេយល់ថាជាអណ្តាតភ្លើងដែលឆាបឆេះមិនត្រឹមតែ "ផ្ទះល្វែងអាក្រក់" បន្ទប់ក្រោមដីនៅលើ Arbat ប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំង "Griboyedov" ផងដែរ។ ការសន្ទនាពាក់កណ្តាលលេងសើច និងពាក់កណ្តាលដ៏ធ្ងន់ធ្ងររបស់ Woland ជាមួយ Koroviev ដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់ថាបានជួយអ្នកពន្លត់អគ្គីភ័យ គឺជានិមិត្តរូប៖

"Ah ប្រសិនបើដូច្នេះមែន យើងនឹងត្រូវសាងសង់អាគារថ្មីមួយ។

• Koroviev បានឆ្លើយតបថា "វានឹងត្រូវបានសាងសង់ហើយលោកម្ចាស់" ខ្ញុំហ៊ានធានាចំពោះរឿងនេះ។
• Woland បាន​កត់​សម្គាល់​ថា៖ «អ្វី​ដែល​នៅ​សល់​គឺ​ចង់​ឲ្យ​វា​ល្អ​ជាង​មុន»។
• Koroviev បាននិយាយថា "ដូច្នេះវានឹងក្លាយជា, "។

ពាក្យ​ទាំង​នេះ​បន្លឺ​ឡើង​នូវ​អ្វី​ដែល​លោក​យេស៊ូ​បាន​មាន​ប្រសាសន៍​ទៅ​លោក​ពីឡាត់​ថា​៖ ​«​ព្រះវិហារ​នៃ​ជំនឿ​ចាស់​នឹង​រលំ ហើយ​ព្រះវិហារ​បរិសុទ្ធ​នៃ​សេចក្ដី​ពិត​ថ្មី​នឹង​ត្រូវ​បាន​បង្កើត​ឡើង»។ ការតស៊ូនៃពន្លឺនិងភាពងងឹត ពពកខ្មៅ និងភ្លើងបញ្ចប់ដោយ Bulgakov នាពេលអនាគតដ៏ឆ្ងាយជាមួយនឹងជ័យជំនះនៃពន្លឺ។ ទោះបីជាមានការខ្វះខាតទាំងអស់នៃមនុស្សជាតិ ការរងទុក្ខរបស់មនុស្សល្អបំផុត បន្ទុកដ៏លើសលប់ដែលពួកគេផ្ទុក អ្នកនិពន្ធនៅតែជាការពិតចំពោះអាថ៌កំបាំងដ៏អស្ចារ្យនៃជីវិត - ការកំណត់ទុកជាមុននៃលទ្ធផលជោគជ័យ ដែលផ្តល់ឱ្យប្រលោមលោកនូវសំឡេងសុទិដ្ឋិនិយម។ អ្នកនិពន្ធភ្ជាប់លទ្ធភាពនៃជ័យជំនះបែបនេះជាមួយនឹងវិសាលភាពដែលមនុស្សនឹងធ្វើតាមវាសនាខ្ពស់បំផុត។ ដូច្នេះការហៅរំកិលនៃផែនការគ្រោងចំនួនពីរអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកធ្វើ គំនិតទស្សនវិជ្ជានៃការរួបរួមរបស់មនុស្ស និងសីលធម៌ក្នុងគ្រប់សម័យកាលប្រវត្តិសាស្ត្រ។វាមិនមែនជារឿងចៃដន្យទេដែល Woland ចំពោះសំណួរចម្បងនៃការចាប់អារម្មណ៍ចំពោះគាត់ "ធ្វើឱ្យអ្នកក្រុង [ឧទាហរណ៍ប្រជាជន] ផ្លាស់ប្តូរផ្ទៃក្នុង" ផ្តល់ចម្លើយ:

“…មនុស្សក៏ដូចមនុស្សដែរ… ល្អ, ល្អ… ហើយសេចក្ដីមេត្តាករុណា ពេលខ្លះគោះបេះដូង… មនុស្សធម្មតា… ជាទូទៅ ពួកគេស្រដៀងនឹងអតីត… បញ្ហា​ផ្ទះ​សម្បែង​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​ពួក​គេ​ខូច​ខាត»។

"បញ្ហាលំនៅដ្ឋាន" ដូចដែល Bulgakov យល់វាដោយគិតអំពីប្រភពដើមនៃជោគវាសនាសោកនាដកម្មនៃពេលវេលារបស់យើងគឺជាផ្ទះដែលបាត់បង់និងជាព្រះដែលបាត់បង់។ នៅក្នុងប្រលោមលោក “សំណួរ” នេះប៉ះពាល់យ៉ាងច្បាស់ ឬដោយប្រយោលទៅលើតួអង្គទាំងអស់នៃឈុតឆាកនៅទីក្រុងមូស្គូ៖ មេ និង Margarita និង Berlioz និង Poplavsky និង Latunsky និង Aloisy Mogarych និងតួអង្គផ្សេងៗទៀត។ តួអង្គមួយក្នុងចំណោមតួអង្គជាទូទៅត្រូវបានគេហៅថាគ្មានផ្ទះសម្បែង។ ហើយ Woland ខ្លួនឯងរស់នៅលើ "កន្លែងរស់នៅ" របស់នរណាម្នាក់ផ្សេងទៀត។ វាគឺនៅក្នុងសរសៃនេះដែលការពិភាក្សារបស់ Woland ជាមួយអ្នកនិពន្ធនៅទីក្រុងម៉ូស្គូគួរតែត្រូវបានយល់។ ចំពោះ​សំណួរ​របស់​សាតាំង​ថា «​ប្រសិនបើ​គ្មាន​ព្រះ នោះ​មាន​អ្នក​សួរ​ថា តើ​អ្នក​ណា​គ្រប់គ្រង​ជីវិត​មនុស្ស និង​ទម្លាប់​ទាំង​មូល​នៅលើ​ផែនដី? Ivan Nepomniachtchi ផ្តល់ចម្លើយភ្លាមៗថា "បុរសខ្លួនឯងគ្រប់គ្រង!"

ចម្លើយនេះ, នៅលើដៃមួយ, ទទួលបានការបដិសេធជាទម្ងន់នៅក្នុងជំពូកតែមួយ: Berlioz, ក្រអឺតក្រទមធ្វើផែនការសម្រាប់អនាគតដ៏ខ្លី, រកឃើញខ្លួនឯងនៅក្រោមរថភ្លើងមួយ។ ម៉្យាងវិញទៀត ជំពូក Yershalaim ដូចជាសាច់រឿងទាំងមូលរបស់ Margarita បង្ហាញថាមនុស្សម្នាក់មិនត្រឹមតែអាចស្ថិតក្នុងដែនកំណត់ជាក់លាក់ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែត្រូវតែគ្រប់គ្រងជោគវាសនាផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ ប៉ុន្តែត្រូវបានដឹកនាំដោយលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យសីលធម៌ខ្ពស់បំផុតដែលដូចគ្នាសម្រាប់ទាំងអស់គ្នា។ ពេលវេលា និងប្រជាជន។ ទោះបីជាការពិតដែលថា Yeshua Ha-Notsri គឺជា "ជាន់ឈ្លី" និង "តែម្នាក់ឯងនៅក្នុងពិភពលោក" គាត់នៅតែរក្សាសមត្ថភាពក្នុងការជឿលើមនុស្សការជឿជាក់ថាពេលវេលានឹងមកដល់នៅពេលដែលរដ្ឋនឹងមិនដាក់សម្ពាធលើមនុស្សម្នាក់ហើយមនុស្សគ្រប់គ្នានឹង រស់នៅ​តាម​ច្បាប់​សីល​ធម៌ ការ​ចាំ​បាច់​នៃ​គន្ធៀន ។ វាមិនមែនជារឿងចៃដន្យទេដែលឈ្មោះរបស់ទស្សនវិទូអាឡឺម៉ង់ត្រូវបានរៀបរាប់នៅក្នុងជំពូកទីមួយដូចគ្នានៃប្រលោមលោកដែលមានជម្លោះអំពីថាតើមានព្រះឬអត់ គំនិតដែលស្មើនឹង Bulgakov ទៅនឹងគោលគំនិតនៃសីលធម៌ខ្ពស់។ ជាមួយនឹងឈុតឆាកទាំងអស់នៃប្រលោមលោក អ្នកនិពន្ធបង្ហាញថា ប្រសិនបើព្រះជាជំនួយរបស់មនុស្ស នោះមនុស្សគឺជាការគាំទ្ររបស់ព្រះ។ Bulgakov មើលឃើញ "អាថ៌កំបាំង" នៃការរស់រានមានជីវិតខាងវិញ្ញាណរបស់មនុស្សម្នាក់នៅក្នុងស្ថានភាពនៃការដួលរលំនៃអតីតផ្ទះក្នុងតម្រូវការដើម្បីអនុវត្តមុខងារថ្មីដែលស្រដៀងនឹងអ្វីដែល Yeshua Ha-Notsri បានសម្រេចកាលពីពីរពាន់ឆ្នាំមុន។

អ្នកប្រឆាំងនៃផ្នែក Yershalaim នៃប្រលោមលោកគឺ Yeshua និង Pontius Pilate ។ ពិតណាស់ Yeshua របស់ Bulgakov គឺមិនមែនជាព្រះគម្ពីរទេ យ៉ាងហោចណាស់មិនមែនជា Canonical Jesus Christ ដែលត្រូវបានសង្កត់ធ្ងន់ជានិច្ចនៅក្នុងអត្ថបទនៃប្រលោមលោក។ គ្មាន​តម្រុយ​អ្វី​នៅ​ទី​នេះ​ថា​គាត់​ជា​បុត្រ​របស់​ព្រះ​ទេ។ នៅក្នុងកំណែរបស់ Bulgakov Yeshua គឺជាបុរសសាមញ្ញម្នាក់ដែលមានអាយុប្រហែលម្ភៃប្រាំពីរដែលមិនចងចាំឪពុកម្តាយរបស់គាត់; ដោយឈាមគាត់ "ហាក់ដូចជាជនជាតិស៊ីរី" មានដើមកំណើតមកពីទីក្រុង Gamala គាត់មានសិស្សតែម្នាក់គត់គឺ Levi Matvey ដែលបណ្តាលឱ្យមានការវាយតម្លៃមិនច្បាស់លាស់របស់អ្នកនិពន្ធ។ វាមិនមែនជារឿងដំណឹងល្អអំពីការឆ្កាង និងការរស់ឡើងវិញរបស់ព្រះយេស៊ូវ ដែលមានសារៈសំខាន់ចំពោះអ្នកនិពន្ធនោះទេ ប៉ុន្តែជាការសាកល្បងព្រះយេស៊ូវ ដែលពីឡាតកំពុងធ្វើ និងផលវិបាករបស់វា។ ព្រះយេស៊ូវ​បាន​បង្ហាញ​ខ្លួន​នៅ​ចំពោះ​មុខ​ពីឡាត់​ដើម្បី​បញ្ជាក់​ពី​ការ​កាត់ទោស​ប្រហារជីវិត​នៃ​សេនហេរិន ដែល​មាន​បទ​ចោទ​ពីរ។ មួយក្នុងចំណោមពួកគេត្រូវបានចោទប្រកាន់ថាមាននៅក្នុងការអំពាវនាវរបស់ Yeshua ទៅកាន់ប្រជាជនជាមួយនឹងការអំពាវនាវឱ្យបំផ្លាញព្រះវិហារបរិសុទ្ធ។ បន្ទាប់ពីអ្នកទោសពន្យល់ពីអ្វីដែលគាត់កំពុងនិយាយអំពី ព្រះរាជអាជ្ញានឹងបដិសេធការចោទប្រកាន់នេះ។ ប៉ុន្តែ​ការ​ចោទ​ប្រកាន់​ទី​ពីរ​គឺ​ធ្ងន់ធ្ងរ​ជាង​ព្រោះ​វា​ទាក់​ទង​នឹង​អធិរាជ​រ៉ូម៉ាំង៖ ព្រះយេស៊ូ​បាន​បំពាន​លើ "ច្បាប់​ស្តី​ពី​ការ​ប្រមាថ​ព្រះមហាក្សត្រ ... "។ ជន​ជាប់​ចោទ​សារភាព​ថា​ខ្លួន​បាន​បញ្ចេញ​ទស្សនៈ​លើ​អំណាច​រដ្ឋ។ អ្នក​និពន្ធ​លើក​ឡើង​ពី​ទិដ្ឋភាព​ដែល​លោក​ពីឡាត់​ផ្តល់​ឱកាស​ឲ្យ​លោក​យេស៊ូ​ចេញ​ទៅ​ក្រៅ គេច​ផុត​ពី​ការ​ប្រហារ​ជីវិត ប្រសិន​បើ​គាត់​និយាយ​កុហក ហើយ​បដិសេធ​ពាក្យ​គាត់​អំពី​សេសារ៖

“ស្តាប់ ហា-ណុតសី” ព្រះរាជអាជ្ញានិយាយ សម្លឹងមើលព្រះយេស៊ូតាមរបៀបចម្លែក៖ មុខព្រះរាជអាជ្ញាកំពុងគំរាមកំហែង ប៉ុន្តែភ្នែករបស់គាត់ព្រួយបារម្ភ “តើអ្នកធ្លាប់និយាយអ្វីអំពីសេសារដ៏អស្ចារ្យទេ? ឆ្លើយ! តើអ្នកនិយាយទេ? ឬ.. មិន... និយាយទេ?— ពីឡាត់បានពង្រីកពាក្យថា "មិន" លើសពីអ្វីដែលគួរនៅក្នុងតុលាការ ហើយបានបញ្ជូនលោក Yeshua ដោយសំឡឹងមើលគំនិតរបស់គាត់ខ្លះថាគាត់ហាក់ដូចជាចង់បំផុសគំនិតអ្នកទោស។

ទោះ​ជា​មាន​ភស្ដុតាង​នៃ​លទ្ធផល​ដ៏​អាក្រក់​បំផុត​ក៏​ដោយ ក៏​លោក​យេស៊ូ​មិន​បាន​ឆ្លៀត​ឱកាស​ដែល​លោក​ពីឡាត​ផ្ដល់​ឲ្យ​គាត់​ឡើយ៖ «ការ​និយាយ​ការ​ពិត​គឺ​ស្រួល ហើយ​រីករាយ»។

“ខ្ញុំ​និយាយ​ក្នុង​ចំណោម​រឿង​ផ្សេង​ទៀត។<...>អំណាចទាំងអស់គឺជាអំពើហឹង្សាប្រឆាំងនឹងមនុស្ស ហើយថាពេលវេលានឹងមកដល់ នៅពេលដែលនឹងគ្មានអំណាចរបស់សេសារ ឬអំណាចណាមួយផ្សេងទៀត។ មនុស្ស​នឹង​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ពិភព​នៃ​សេចក្ដី​ពិត និង​យុត្តិធម៌ ដែល​គ្មាន​អំណាច​អ្វី​ត្រូវ​ការ​ទាល់​តែ​សោះ»។

លោកពីឡាតភ្ញាក់ផ្អើល និងភ័យខ្លាច - ឥឡូវនេះ ប្រសិនបើលោកយេស៊ូត្រូវបានលើកលែងទោស នោះគាត់ផ្ទាល់នឹងមានគ្រោះថ្នាក់៖

"តើ​អ្នក​គិត​ថា​ជា​សំណាង​អាក្រក់​ដែល​ព្រះរាជអាជ្ញា​រ៉ូម៉ាំង​នឹង​ដោះលែង​បុរស​ម្នាក់​ដែល​បាន​និយាយ​អ្វី​ដែល​អ្នក​បាន​និយាយ? ឱ​ព្រះ​អើយ! ឬ​តើ​អ្នក​គិត​ថា​ខ្ញុំ​ត្រៀម​ខ្លួន​ជា​ស្រេច​ដើម្បី​ទទួល​ជំនួស​អ្នក?"

ដូចដែល L. Rzhevsky កត់សម្គាល់ "ប្រធានបទនៃឧក្រិដ្ឋកម្មរបស់លោកពីឡាត" គឺជា "ប្រធានបទរចនាសម្ព័ន្ធនៃប្រលោមលោក" ហើយវាមិនមែនជារឿងចៃដន្យទេដែលប្រលោមលោករបស់ចៅហ្វាយត្រូវបានគេហៅថា "ប្រលោមលោកអំពីលោកពីឡាត" ។ នៅ Bulgakov លោកពីឡាតមិនត្រូវបានដាក់ទោសចំពោះការអនុញ្ញាតឲ្យប្រហារជីវិតព្រះយេស៊ូទេ។ បើ​គាត់​ធ្វើ​ដូច​គ្នា​ដោយ​ចុះ​សម្រុង​នឹង​ខ្លួន​និង​គោល​គំនិត​កាតព្វកិច្ច កិត្តិយស សតិសម្បជញ្ញៈ នោះ​គ្មាន​ទោស​អ្វី​នៅ​ពី​ក្រោយ​គាត់​ឡើយ។ វាជាកំហុសរបស់គាត់ដែលគាត់ មិនបានថា, នៅសល់ដោយខ្លួនវា, គួរតែបានធ្វើ។អ្នក​និពន្ធ​និយាយ​យ៉ាង​ត្រឹមត្រូវ​អំពី​ស្ថានភាព​របស់​ពីឡាត់ ដែល​យល់​ថា​គាត់​កំពុង​ប្រព្រឹត្ត​អំពើ​ទុច្ចរិត៖

«ទីក្រុងគួរឲ្យស្អប់ខ្ពើម» ភ្លាមនោះ ព្រះរាជអាជ្ញារអ៊ូរទាំដោយហេតុផលខ្លះ ហើយគ្រវីស្មាដូចជាត្រជាក់ ហើយយកដៃត្រដុសដូចជាលាង...

កាយវិការដ៏ល្បីល្បាញ អរគុណដែលឈ្មោះរបស់លោកពីឡាត់បានក្លាយជាឈ្មោះគ្រួសារ ដោយសារពាក្យថា "លាងដៃរបស់អ្នក" បានក្លាយជារឿងធម្មតា នៅទីនេះមានន័យផ្ទុយពីអត្ថន័យនៅក្នុងដំណឹងល្អ។ នៅទីនោះ ជាមួយនឹងកាយវិការជានិមិត្តរូបនេះ លោកពីឡាត់បង្ហាញពីការមិនចូលរួមរបស់គាត់នៅក្នុងអ្វីដែលកំពុងកើតឡើង។ សម្រាប់ Bulgakov កាយវិការនេះគឺជាសញ្ញានៃភាពរំជើបរំជួលខ្លាំងបំផុត។ ព្រះរាជអាជ្ញាដឹងជាមុនថាគាត់នឹងមិនធ្វើដូចព្រលឹងឬសតិសម្បជញ្ញៈរបស់គាត់ប្រាប់គាត់ទេតែដូចជាអ្នកដែលជាម្ចាស់ទាំងមូលរបស់គាត់ប្រាប់គាត់។ ការភ័យខ្លាច,ដែលគាត់ត្រូវទទួលការវិនិច្ឆ័យពីអំណាចខ្ពស់។ Pontius Pilate ត្រូវបានដាក់ទណ្ឌកម្មដោយការគេងមិនលក់ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចរយៈពេលមួយដប់ពីរពាន់ព្រះច័ន្ទ។ នៅក្នុងជំពូកចុងក្រោយនៃ The Master និង Margarita ដែលត្រូវបានគេហៅថា "ការអភ័យទោស និងការជ្រកកោនដ៏អស់កល្បជានិច្ច" មានដូចជាវាមាន ការរួមបញ្ចូលគ្នានៃប្រលោមលោកពីរគឺប្រលោមលោករបស់ Master និងប្រលោមលោករបស់ Bulgakov ។ មេជួបជាមួយវីរបុរសរបស់គាត់ ហើយទទួលបានពី Woland នូវការផ្តល់ជូនដើម្បីបញ្ចប់ប្រលោមលោករបស់គាត់ជាមួយនឹងឃ្លាមួយ៖

“ចៅហ្វាយហាក់ដូចជាកំពុងរង់ចាំរឿងនេះ ខណៈពេលដែលគាត់ឈរដោយស្ងៀមស្ងាត់ ហើយមើលទៅអ្នករៀបចំអង្គុយ គាត់បត់ដៃរបស់គាត់ដូចជាមាត់មួយ ហើយស្រែកដើម្បីឱ្យអេកូលោតពីលើភ្នំដែលស្ងាត់ជ្រងំ និងគ្មានដើមឈើ៖

- ឥតគិតថ្លៃ! ឥតគិតថ្លៃ! គាត់កំពុងរង់ចាំអ្នក!"

Pontius Pilate ទទួលបានការអភ័យទោស ដែលជាផ្លូវទៅកាន់ទុក្ខវេទនា តាមរយៈការយល់ដឹងអំពីកំហុស និងការទទួលខុសត្រូវរបស់មនុស្សម្នាក់ មិនត្រឹមតែសម្រាប់ទង្វើ និងសកម្មភាពប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងសម្រាប់គំនិត និងគំនិតផងដែរ។

L. Rzhevsky សរសេរថា "ពីរពាន់ឆ្នាំមុន នៅក្នុង Yershalaim បុរាណ អំពើបាបនេះត្រូវបានប្រព្រឹត្ត ដោយបំផុសគំនិតដោយស្តេចនៃភាពងងឹត នៅក្នុងការតស៊ូដ៏អស់កល្ប និងមិនចេះអស់នៃភាពងងឹតជាមួយនឹងពន្លឺ" "ពីរពាន់ឆ្នាំក្រោយមក អំពើបាបនេះត្រូវបានធ្វើម្តងទៀតដោយ incarnation នៅក្នុងមួយផ្សេងទៀត, ទំនើបរួចទៅហើយ, ទីក្រុងដ៏ធំ ហើយគាត់បាននាំមកជាមួយគាត់នូវក្រុមអាក្រក់នៃអំពើអាក្រក់ក្នុងចំណោមមនុស្ស: ការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃមនសិការ, អំពើហិង្សា, ឈាមនិងការកុហក។

ដូច្នេះ ផែនការពីរ ការនិទានរឿងពីរបានមកជាមួយគ្នា។ អ្នកនិពន្ធភ្ជាប់ដំណោះស្រាយបន្ថែមចំពោះបញ្ហានេះជាមួយប្តីប្រពន្ធ Yeshua - the Master ។ ភាពស្រដៀងគ្នានៃរូបគំនូរ ការមិនចង់បំបែក អនុញ្ញាតឱ្យយើងបង្កើតភាពសាមញ្ញនៃតួអក្សរទាំងនេះ។ ភាពទាក់ទាញកាន់តែច្រើនគឺភាពខុសគ្នា។ លោក​យេស៊ូ​នៅ​តែ​មិន​ដាច់។ ជោគវាសនារបស់ចៅហ្វាយកាន់តែសោកសៅ៖ បន្ទាប់ពីចេញពីមន្ទីរពេទ្យគាត់លែងចង់បានអ្វីទៀតហើយ។ តាមការស្នើសុំរបស់ Yeshua, Woland ផ្តល់ឱ្យជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់។ សន្តិភាព។

សំណួរថាហេតុអ្វីបានជាចៅហ្វាយមិនត្រូវបានគេនាំចូលទៅក្នុងពិភពលោករួមជាមួយនឹងឃ្លាដែលគួរឱ្យសោកសៅរបស់លេវីម៉ាថាយ: "គាត់មិនសមនឹងទទួលបានពន្លឺទេគាត់សមនឹងទទួលបានសន្តិភាព" - បណ្តាលឱ្យមានជម្លោះក្នុងចំណោមអ្នករិះគន់ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ។ មតិទូទៅគឺថា "ចៅហ្វាយមិនត្រូវបានផ្តល់រង្វាន់ច្បាស់លាស់ទេព្រោះគាត់មិនមានសកម្មភាពគ្រប់គ្រាន់ទេដែលមិនដូចសមភាគីទេវកថារបស់គាត់អនុញ្ញាតឱ្យខ្លួនគាត់ត្រូវបានបំបែកដុតប្រលោមលោក"; "មិនបានបំពេញកាតព្វកិច្ចរបស់គាត់: ប្រលោមលោកនៅតែមិនទាន់បញ្ចប់" ។ ទស្សនៈស្រដៀងគ្នានេះត្រូវបានបង្ហាញដោយ G. A. Lesskis នៅក្នុងសេចក្តីអធិប្បាយទៅកាន់ The Master និង Margarita៖

"ភាពខុសគ្នាជាមូលដ្ឋានរវាងតួឯកនៃប្រលោមលោកទី 2 ស្ថិតនៅក្នុងការពិតដែលថា Master ប្រែទៅជាមិនអាចទទួលយកបានក្នុងនាមជាវីរបុរសសោកនាដកម្ម: គាត់ខ្វះកម្លាំងខាងវិញ្ញាណដែលព្រះយេស៊ូវបានបើកសម្តែងនៅលើឈើឆ្កាងដូចជាការសួរចម្លើយដោយពីឡាត ... ទេ បុគ្គល​ហ៊ាន​តិះដៀល​បុរស​ដែល​ហត់នឿយ​ចំពោះ​ការ​ចុះចាញ់​បែប​នេះ លោក​សម​នឹង​ទទួល​បាន​សន្តិភាព។

ចំណាប់អារម្មណ៍គឺជាទស្សនៈដែលបានបង្ហាញនៅក្នុងស្នាដៃរបស់អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រអាមេរិក B.V. Pokrovsky ។ តាមគំនិតរបស់គាត់ ប្រលោមលោក "The Master and Margarita" បង្ហាញពីការអភិវឌ្ឍន៍នៃទស្សនវិជ្ជាសមហេតុផល ដែលនាំទៅដល់លទ្ធិកុម្មុយនិស្ត។ ប្រលោមលោករបស់ព្រះគ្រូផ្ទាល់នាំយើងមិនមែនពីរសហស្សវត្សរ៍ទៅអតីតកាលនោះទេ ប៉ុន្តែដល់ដើមសតវត្សទី 19 ដល់ចំណុចនោះក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍ប្រវត្តិសាស្ត្រ នៅពេលដែលបន្ទាប់ពីការរិះគន់របស់ Immanuel Kant នៃហេតុផលសុទ្ធ ដំណើរការនៃការ demythologization នៃអត្ថបទដ៏ពិសិដ្ឋនៃ គ្រីស្ទសាសនាបានចាប់ផ្តើម។ ដូចដែល Pokrovsky ជឿ ចៅហ្វាយគឺស្ថិតក្នុងចំណោមពួក demythologist ទាំងនេះ (រំដោះដំណឹងល្អចេញពីជំនឿអរូបី ដកចេញនូវសំណួរចម្បងសម្រាប់សាសនាគ្រិស្តអំពីការរស់ឡើងវិញរបស់ព្រះគ្រីស្ទ) ហើយដូច្នេះត្រូវបានដកហូតពន្លឺ។ យោងតាមអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ ព្រះអង្គម្ចាស់ត្រូវបានផ្តល់ឱកាសឱ្យដង្វាយធួនសម្រាប់អំពើបាប (មានន័យថាវគ្គដែលលោក Ivan Bezdomny ប្រាប់លោកម្ចាស់អំពីកិច្ចប្រជុំរបស់គាត់ជាមួយ Woland នៅក្នុងគ្លីនិក Stravinsky) ប៉ុន្តែគាត់មិនបានដឹងវាទេ: គាត់បានយកទីបន្ទាល់របស់អារក្សជា ការពិត ("អូ របៀបដែលខ្ញុំទាយ! របៀបដែលខ្ញុំទាយ!") ។ ហេតុ​នេះ​ហើយ​បាន​ជា​គាត់​«មិន​សម​នឹង​ទទួល​បាន​ពន្លឺ»។

ការបង្កើតទស្សនៈស្រដៀងគ្នានេះ វាអាចត្រូវបានសន្មត់ថា Bulgakov បានផ្តល់លក្ខណៈពិសេសជីវប្រវត្តិរបស់ Master ក្នុងន័យនេះផងដែរ។ វាមិនមែនជារឿងចៃដន្យទេដែលនៅសម័យរបស់យើង អ្នករិះគន់គ្រិស្តអូស្សូដក់មួយចំនួនបានចោទប្រកាន់អ្នកនិពន្ធខ្លួនឯងថាបានបំភ្លៃទំនៀមទម្លាប់បរិសុទ្ធ។ មនុស្សម្នាក់ត្រូវតែគិតថាអ្នកនិពន្ធនៃ The Master និង Margarita ដែលខ្លួនគាត់ស្រមៃចង់បានការច្នៃប្រឌិតដោយឥតគិតថ្លៃធ្វើតាមប្រពៃណី Pushkin: វិចិត្រករត្រូវការផ្ទះមួយសន្តិភាពខាងក្នុង។ នៅក្នុងសកម្មភាពរបស់គាត់គាត់ត្រូវតែត្រូវបានដឹកនាំទាំងស្រុងដោយការជឿជាក់ខាងក្នុង ("មិនមានសុភមង្គលនៅក្នុងពិភពលោកទេប៉ុន្តែមានសន្តិភាពនិងឆន្ទៈ") ។ អ្វីដែលចៅហ្វាយបានទទួលយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះគឺត្រូវគ្នានឹងឧត្តមគតិ Pushkin និង Bulgakov របស់អ្នកបង្កើត ជាពិសេសចាប់តាំងពីបន្ទាត់ចុងក្រោយនៃប្រលោមលោកមិនបដិសេធនូវលទ្ធភាពដែលចៅហ្វាយនឹងជួប Yeshua នាពេលអនាគតដ៏ឆ្ងាយនោះទេ។

ម៉្យាងទៀតវាពិបាកក្នុងការយល់ស្របជាមួយ BV Pokrovsky នៅពេលគាត់សរសេរថា "ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយសេចក្តីថ្លែងការណ៍បែបនេះមានលក្ខណៈផ្ទុយគ្នាប៉ុន្តែជាប្រវត្តិសាស្ត្រចៅហ្វាយគឺជាអ្នកនាំមុខនៃទ្រឹស្ដីដែលមានការអប់រំ Berlioz និងអ្នកប្រាជ្ញដែលល្ងង់ខ្លៅ Ivan Bezdomny, Ivan មុនពេលកំណើតរបស់គាត់។ " វាច្បាស់ណាស់ថាមិនត្រឹមត្រូវទេក្នុងការឃើញនៅក្នុងរូបភាពរបស់ចៅហ្វាយ "សុបិន្តអាក្រក់នៃចិត្តដែលបានធ្វើឱ្យខ្លួនវាផ្ទាល់" ដើម្បីប្រៀបធៀបគាត់ជាមួយសាស្រ្តាចារ្យ Persikov និងសូម្បីតែជាមួយ Preobrazhensky ។ ទោះបីជាគំនិត និងទ្រឹស្ដីរបស់ Bulgakov ច្រើនតែជាមូលហេតុនៃសំណាងអាក្រក់ ("Fatal Eggs" និង "Heart of a Dog") នៅក្នុងប្រលោមលោកចុងក្រោយរបស់អ្នកនិពន្ធ លោកគ្រូបានបង្កប់អត្ថន័យមិនសមហេតុផល និងការអនុវត្តជាក់ស្តែង (Berlioz និយាយអំពីមុខងារទាំងនេះ) ប៉ុន្តែនៅក្នុងពាក្យ របស់ V. S. Solovyov "គំនិតសមហេតុសមផលជាសកលនៃអំពើល្អដែលធ្វើសកម្មភាពលើឆន្ទៈមនសិការក្នុងទម្រង់ជាកាតព្វកិច្ចដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌឬការចាំបាច់ជាក្រុម (នៅក្នុងវាក្យស័ព្ទរបស់ Kant) និយាយឱ្យសាមញ្ញ មនុស្សម្នាក់អាចធ្វើអំពើល្អបន្ថែមលើ និងផ្ទុយទៅនឹងការគិតតែពីប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួន សម្រាប់គំនិតល្អ ចេញពីការគោរពចំពោះកាតព្វកិច្ចតែម្នាក់ឯង ឬច្បាប់សីលធម៌។

តំណាងនៃរបៀបរស់នៅនេះនៅក្នុងប្រលោមលោកគឺ Margarita ដែលជាតួអង្គតែមួយគត់ដែលមិនមានគូនៅក្នុងគ្រោងព្រះគម្ពីរនៃសៀវភៅ។ ដូច្នេះ Bulgakov សង្កត់ធ្ងន់លើលក្ខណៈពិសេសរបស់ Margarita និងអារម្មណ៍ដែលមាននាងឈានដល់ចំណុចនៃការលះបង់ខ្លួនឯងពេញលេញ។ (Margarita ក្នុងនាមនៃការសង្គ្រោះ Master បញ្ចប់កិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយអារក្ស ពោលគឺនាងបំផ្លាញព្រលឹងអមតៈរបស់នាង។ ដោយបានបំផ្លាញផ្ទះល្វែងរបស់ Latunsky ដែលស្អប់នោះ នាងធ្វើឱ្យក្មេងយំស្ងប់ ហើយបន្តិចក្រោយមកបានបដិសេធសំណើរបស់ Azazello ដើម្បីសម្លាប់អ្នករិះគន់។ ឈុតឆាកបន្ទាប់ពីបាល់គឺមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់ នៅពេលដែលជំនួសឱ្យការសុំការសង្គ្រោះរបស់ចៅហ្វាយ Margarita អង្វររក Frida អកុសល។ ទីបំផុតប្រធានបទដែលចូលចិត្តរបស់ Bulgakov នៃផ្ទះ សេចក្តីស្រឡាញ់សម្រាប់គ្រួសារកក់ក្តៅត្រូវបានភ្ជាប់ជាមួយរូបភាពរបស់ Margarita ។ បន្ទប់របស់ Master នៅក្នុងផ្ទះរបស់អ្នកកាត់ជាមួយនឹងចង្កៀងតុ សៀវភៅ និងចង្ក្រានដែលមិនផ្លាស់ប្តូរសម្រាប់ពិភពសិល្បៈ Bulgakov កាន់តែមានផាសុកភាពបន្ទាប់ពីការបង្ហាញខ្លួនរបស់ Margarita ដែលជា muse របស់ Master នៅទីនេះ។

រូបភាពគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតមួយនៃប្រលោមលោកគឺ Woland ។ ដូចគ្នានឹងព្រះយេស៊ូវមិនមែនជាព្រះយេស៊ូវគ្រីស្ទដែរ Woland មិនរួមបញ្ចូលអារក្ស Canonical ទេ។ រួចហើយនៅក្នុងសេចក្តីព្រាងនៃឆ្នាំ 1929 មានឃ្លាមួយអំពីសេចក្តីស្រឡាញ់របស់ Woland ចំពោះ Yeshua ។ សាតាំងនៅ Bulgakov មិនមែនជាកម្លាំងអាក្រក់អសីលធម៌ទេ ប៉ុន្តែជាគោលការណ៍សកម្ម ដែលអវត្តមានយ៉ាងសោកសៅពីព្រះយេស៊ូ និងចៅហ្វាយ។ មានទំនាក់ទំនងដែលមិនអាចញែកដាច់ពីគ្នាបានរវាងពួកគេ ដូចជារវាងពន្លឺ និងស្រមោល ដែលនិយាយយ៉ាងចំអក Woland និយាយទៅកាន់ Levi Matthew ថា:

"តើផែនដីនឹងទៅជាយ៉ាងណា ប្រសិនបើស្រមោលបាត់ពីវា... តើអ្នកចង់ហែកផែនដីទាំងមូល ផ្លុំដើមឈើ និងជីវិតទាំងអស់ចេញពីវាដោយសារការស្រមើស្រមៃរបស់អ្នកក្នុងការរីករាយជាមួយពន្លឺអាក្រាតមែនទេ?"

នេះក៏បង្ហាញឱ្យឃើញផងដែរដោយអត្ថបទនៃប្រលោមលោកដែលយកចេញពី Goethe's Faust ថា "ខ្ញុំជាផ្នែកមួយនៃកម្លាំងដែលតែងតែចង់បានអំពើអាក្រក់ហើយតែងតែធ្វើល្អ" ។

សាតាំងរបស់ Bulgakov, V. Ya. Lakshin កត់សំគាល់ថាជា "មនុស្សដែលមានគំនិតគិតគូរ" គាត់និងអ្នកបន្តរបស់គាត់សម្រាប់តួអង្គសំខាន់មិនមែនជាបិសាចនៃអំពើអាក្រក់នោះទេប៉ុន្តែជាទេវតាអាណាព្យាបាល: "ក្រុមរបស់ Woland ការពារសុចរិតភាពភាពបរិសុទ្ធនៃសីលធម៌" ។ លើសពីនេះទៅទៀត អ្នកស្រាវជ្រាវបានកត់សម្គាល់ជាឯកច្ឆ័ន្ទថា ទាំង Woland ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់ និងអ្នកបន្តរបស់គាត់មិនបាននាំមកនូវអំពើអាក្រក់ណាមួយដល់ជីវិតនៅទីក្រុងមូស្គូ លើកលែងតែការសម្លាប់ Baron Meigel "កាសស្តាប់ត្រចៀក និងចារកម្ម"។ មុខងាររបស់ពួកគេគឺបង្ហាញភាពអាក្រក់។

ជាការពិតណាស់ ជំពូកព្រះគម្ពីរនៃប្រលោមលោកមានខ្លឹមសារនៃទស្សនវិជ្ជានៃការគិតរបស់ Bulgakov ប៉ុន្តែនេះមិនមានលក្ខណៈមើលងាយខ្លឹមសារនៃជំពូកអំពីភាពទំនើបឡើយ៖ មួយមិនមានទេបើគ្មានមួយទៀត។ ទីក្រុងមូស្គូក្រោយបដិវត្តន៍ ដែលបានបង្ហាញតាមរយៈភ្នែករបស់ Woland និងអ្នកបន្តវេនរបស់គាត់ (Koroviev, Behemoth, Azazello) គឺជារឿងបែបកំប្លែងបែបកំប្លែង ដែលមានធាតុផ្សំនៃការស្រមើស្រមៃ ជារូបភាពរស់រវើកខុសពីធម្មតា ជាមួយនឹងល្បិច និងការស្លៀកពាក់ ការកត់សម្គាល់យ៉ាងមុតស្រួចនៅតាមផ្លូវ និងកំប្លែង។ ឈុតឆាក។ ក្នុងអំឡុងពេលបីថ្ងៃរបស់គាត់នៅទីក្រុងមូស្គូ Woland ស្វែងយល់ពីទម្លាប់ អាកប្បកិរិយា និងជីវិតរបស់មនុស្សនៃក្រុមសង្គម និងស្រទាប់ផ្សេងៗគ្នា។ មុនពេលអ្នកអានប្រលោមលោកឆ្លងកាត់វិចិត្រសាលនៃវីរបុរសស្រដៀងនឹង Gogol's ប៉ុន្តែមានទំហំតូចជាងទោះបីជាពួកគេមកពីរដ្ឋធានីក៏ដោយ។ វាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ដែលថាពួកគេម្នាក់ៗនៅក្នុងប្រលោមលោកត្រូវបានផ្តល់លក្ខណៈមិនលំអៀង។ ដូច្នេះនាយកនៃមហោស្រព Variety Styopa Likhodeev "ស្រវឹងចូលទំនាក់ទំនងជាមួយស្ត្រីដោយប្រើតួនាទីរបស់គាត់មិនធ្វើរឿងអាក្រក់ហើយមិនអាចធ្វើអ្វីបាន ... " ប្រធានសមាគមលំនៅដ្ឋាន Nikanor Ivanovich Bosoy - "ការដុតនិងបញ្ឆោត", Meigel - អ្នកបោកប្រាស់ជាដើម។

រាល់ការងារទាំងអស់មិនត្រឹមតែអាចក្លាយទៅជាបុរាណប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងត្រូវបានចងចាំជាយូរមកហើយដោយមនុស្សដែលស្គាល់វាផងដែរ។ ចំណាំពិសេសគឺប្រលោមលោក The Master និង Margarita ដែលរូបភាពរបស់ Master គឺគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាពិសេស។ អ្នកនិពន្ធនៃការងារនេះគឺ Mikhail Bulgakov ។ ជាការពិតណាស់ មានតួអង្គដើមជាច្រើននៅក្នុងប្រលោមលោក ដូចជា Behemoth the cat ឬ Woland ជាដើម។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយប្រធានបទនៃសេចក្តីស្រឡាញ់នៅក្នុង The Master និង Margarita គឺជារឿងពិសេសមួយ។ ដូច្នេះវាមានតម្លៃនិយាយអំពីតួអង្គសំខាន់ដាច់ដោយឡែក។ លក្ខណៈ​របស់​លោក​ម្ចាស់​សម​នឹង​ត្រូវ​រៀប​រាប់​យ៉ាង​ពិស្តារ។

ការចូលទៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ

ការពិពណ៌នារបស់លោកគ្រូមានប្រភពចេញពីជំពូកដែលគាត់បានបង្ហាញខ្លួននៅចំពោះមុខអ្នកអានជាលើកដំបូង។ វាបានកើតឡើងក្រោមឈ្មោះដ៏ល្បី "រូបរាងរបស់វីរបុរស" ។ ដូច្នេះ Bulgakov បានសង្កត់ធ្ងន់លើសារៈសំខាន់នៃតួអក្សរនេះ។

តើនរណាជាចៅហ្វាយ? ដំបូងបង្អស់វាគឺជាអ្នកដែលបង្កើតអ្វីមួយ។ គាត់​ត្រូវ​បាន​គេ​ដាក់​ឈ្មោះ​ដូច្នេះ​ដោយ Margarita ជា​មនុស្ស​ស្រី​ដែល​គាត់​ស្រលាញ់ និង​គួរ​ឱ្យ​ស្រលាញ់។ ដូច្នេះអាកប្បកិរិយារបស់ Margarita ចំពោះការងាររបស់ចៅហ្វាយរបស់នាងកាន់តែច្បាស់។

វីរបុរសមិនសកម្មខ្លាំងទេ។ គាត់មិនសូវលេចមុខក្នុងប្រលោមលោកទេ ទោះបីជាគាត់ជាតួអង្គសំខាន់ក៏ដោយ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយគាត់ត្រូវបានបាត់បង់ក្នុងចំណោមតួអង្គដែលមានសម្លេងរំខាននិងលម្អិត។ យ៉ាងហោចណាស់នៅក្បែរ Margarita សកម្ម។ គាត់ត្រូវបានបាត់បង់។ ចៅហ្វាយបានលាលែងពីតំណែង។ ដោយបានឈ្នះរង្វាន់ធំ គាត់អាចសរសេរការងារសំខាន់មួយ។ ប៉ុន្តែ​គាត់​មិន​ទាន់​ត្រៀម​ខ្លួន​ដើម្បី​ផ្សព្វផ្សាយ​ទេ គឺ​ផ្តល់​ឲ្យ​មនុស្ស។ មេ​មិន​អាច​ទប់ទល់​នឹង​សម្ពាធ​បាន​ទេ ហើយ​ក៏​បាក់​បែក​។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ដោយសារលោក Woland និងអ្នកបន្តវេនរបស់គាត់ គាត់និងមនុស្សជាទីស្រលាញ់របស់គាត់អាចស្វែងរកសន្តិភាពបាន។ ប៉ុន្តែនោះជាអ្វីដែលចៅហ្វាយកំពុងស្វែងរក។ ក្នុងការស្វែងរកសន្តិភាពគាត់បានមកមន្ទីរពេទ្យវិកលចរិកដោយព្យាយាមកម្ចាត់ការបៀតបៀននិងមនុស្សអាក្រក់ប៉ុន្តែសំខាន់បំផុត - ព្យាយាមស្វែងរកខ្លួនឯង។

វីរបុរសគ្មានឈ្មោះ

ការពិតគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយគឺថាចៅហ្វាយមិនមានឈ្មោះផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ទេ។ ជាការពិតណាស់គាត់មានវាប៉ុន្តែអ្នកអាននៅតែស្ថិតក្នុងភាពងងឹត។ ម្យ៉ាងទៀត សម្រង់​របស់​លោក​ម្ចាស់​បាន​និយាយ​ថា គាត់​បាន​បោះបង់​ឈ្មោះ​ដើម​របស់​គាត់​ចំនួន​ពីរ​ដង​។ មួយបានកើតឡើងនៅពេលដែល Margarita ផ្តល់ឈ្មោះហៅក្រៅឱ្យគាត់។ ម្នាក់​ទៀត​នៅ​មន្ទីរពេទ្យ​វិកលចរិក។ បន្ទាប់មកគាត់ទើបតែចាប់ផ្តើមឆ្លើយតបទៅនឹងលេខស៊េរី។ ដូច​នេះ​បើ​គ្មាន​ឈ្មោះ គាត់​ព្យាយាម​លាក់​ពី​អ្នក​ដទៃ។

ហេតុអ្វីបានជារឿងនេះកើតឡើង? តើអ្វីជាលក្ខណៈបុគ្គលនៃប្រលោមលោក "The Master and Margarita?" រូបភាពរបស់ចៅហ្វាយនិយាយបរិមាណ។ នេះ​ហើយ​ជា​ទុក្ខ​របស់​បុគ្គល​ដែល​ដើរ​ទៅ​រក​ការងារ​ដែល​រស់នៅ​ដោយ​ខ្លួន​ឯង។ ហើយសេចក្តីស្រឡាញ់ដែលបានចាកចេញពីគាត់មិនអាចយល់បានពេញលេញ។ នេះ​ជា​ការ​បៀតបៀន​ដែល​គាត់​ត្រូវ​រង​ក្នុង​អំឡុង​ពេល​ជីវិត​របស់​គាត់។

តើនរណាជាចៅហ្វាយ? វាគឺជាអ្នកបង្កើតអ្វីមួយ។ លើសពីនេះទៅទៀត មានតែអ្នកជំនាញទេដែលអាចទទួលបានឈ្មោះបែបនេះ។ វីរបុរសនៃសៀវភៅមិនបានចាត់ទុកខ្លួនឯងបែបនេះទេ ប៉ុន្តែក្រសែភ្នែកដែលជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់ឃើញគាត់ជាចៅហ្វាយដែលមានទេពកោសល្យ ប៉ុន្តែមានការយល់ខុស។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយគាត់បានសរសេរស្នាដៃដ៏អស្ចារ្យ។

តើស្នេហានៅឯណា?

ប្រធានបទនៃសេចក្តីស្រឡាញ់នៅក្នុង The Master និង Margarita គឺដាច់ដោយឡែកពីរឿងដែលនៅសល់។ ប៉ុន្តែនាងពិតជាចម្លែកណាស់។ អ្នកអាចហៅវាថាឈឺចាប់និងអស់កម្លាំង។ Margarita ជានរណា? នេះគឺជាស្ត្រីដែលចង់ស្វែងរកសុភមង្គលសាមញ្ញដែលបដិសេធអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលនៅជុំវិញនាង។ ហើយសម្រាប់អ្នកណា? សម្រាប់ចៅហ្វាយរបស់អ្នក។ នាងត្រៀមខ្លួនសម្រាប់គាត់យ៉ាងច្រើន។ សម្រាប់អ្នកអានភាគច្រើន ទិដ្ឋភាពនៅតែមិនអាចបំភ្លេចបាន នៅពេលដែល Margarita មានវត្តមាននៅបាល់របស់ Woland ។ មេធ្មប់ មេធ្មប់ពិត! ប៉ុន្តែសម្រាប់អ្នកណាជាស្ត្រីដែលខ្មាស់អៀន និងស្ងប់ស្ងាត់ ជាគោលការណ៍ត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរបែបនេះ? សម្រាប់តែស្នេហាប៉ុណ្ណោះ។

ប៉ុន្តែចុះយ៉ាងណាចំពោះបទចម្រៀងដែល Master និង Margarita? រូបភាព​របស់​លោក​គ្រូ​នៅ​តែ​អ័ព្ទ​បន្តិច។ គាត់ឆ្លើយតបទៅនឹងសេចក្តីស្រឡាញ់របស់នារីម្នាក់ដោយអៀនខ្មាស់ និងមិនច្បាស់លាស់។ គាត់​ត្រៀម​ខ្លួន​ជា​ស្រេច​ដើម្បី​ទទួល​យក​អារម្មណ៍​របស់​នាង ប៉ុន្តែ​មាន​អ្វី​ផ្សេង​ទៀត​ស្រូប​យក​គាត់។ ការបង្កើតរបស់គាត់ដែលគ្រាន់តែកាន់កាប់គំនិតរបស់គាត់គំនិតរបស់គាត់។ ប៉ុន្តែគាត់មិនរុញ Marguerite របស់គាត់ទេ។ ទោះបីជាពេលខ្លះគាត់យល់ថាគាត់អាចបំផ្លាញនាងក៏ដោយ។ ជាងនេះទៅទៀត ជាការតបស្នងវិញ គាត់មិនអាចផ្តល់អ្វីអោយនាងបានទេ។

ប៉ុន្តែ ប្រហែល​ជា​វា​ជា​ចៅហ្វាយ​ដែល​បាន​ក្លាយ​ជា​សេចក្ដី​សង្គ្រោះ​សម្រាប់​ស្ត្រី​នេះ? Bulgakov ណែនាំបន្ទាត់របស់ Margarita ទៅក្នុងនិទានរឿងយឺត។ វាប្រហែលជាធ្វើឡើងដោយចេតនា។ វីរនារី​ឃើញ​ខ្លួន​នាង​នៅ​កណ្តាល​នៃ​គ្រោង​ភ្លាម ហើយ​រួម​បញ្ចូល​គ្នា​យ៉ាង​ចុះសម្រុង​នឹង​អ្វីៗ​ទាំងអស់​ដែល​បាន​ពិពណ៌នា​រួច​ហើយ​ក្នុង​ប្រលោមលោក។

ការងារដ៏អស្ចារ្យ

ជាការពិតណាស់ប្រលោមលោក The Master និង Margarita ដែលរូបភាពរបស់ Master មិនសំខាន់នៅ glance ដំបូងមិនអាចស្រមៃបានទេបើគ្មានស្នាដៃដ៏អស្ចារ្យ។ វាលើកយកប្រធានបទដែលពិបាកទទួលយក។ យើង​កំពុង​និយាយ​អំពី​លោក Pontius Pilate និង Yeshua។ នេះគឺជាប្រភេទនៃការសន្ទនារវាងមនុស្សនិងអ្នកនាំសាររបស់ព្រះ។ ដូច្នេះតម្រុយ semantic ជាច្រើនត្រូវបានវិនិយោគនៅក្នុងពួកវាដែលវាមិនច្បាស់ភ្លាមៗពីរបៀបដែលពួកគេត្រូវបានទាក់ទងគ្នាទៅវិញទៅមក។

តើអ្វីជារឿងសំខាន់? ចៅក្រមឈឺចាប់ពេលដឹងថាគាត់ជួបអ្នកណា? ការមិនទទួលយកដោយមនុស្សអព្ភូតហេតុ? ភាពឃោរឃៅរបស់មិត្ត និងការលះបង់របស់សត្រូវ? អ្នកអាចស្វែងរកចម្លើយចំពោះសំណួរទាំងនេះអស់រយៈពេលជាយូរ ទីបំផុតអ្នកគ្រប់គ្នានឹងរកឃើញគំនិតចម្បងរបស់ពួកគេដែលមាននៅក្នុងប្រលោមលោកនេះ។

តើអ្វីជាខ្លឹមសារនៃការងារនៅក្នុងប្រលោមលោក?

តើ​គ្រូ​អាច​បង្កើត​ការងារ​នេះ​ដោយ​របៀប​ណា? វាគឺបន្ទាប់ពីនេះដែលគាត់នៅម្នាក់ឯងដែលមនុស្សគ្រប់គ្នាបោះបង់ចោលប៉ុន្តែគ្រាន់តែនៅជារៀងរហូតជាមួយ Margarita ។ គាត់គ្រាន់តែធ្វើតាមការនាំមុខនៃអត្ថិភាព, វាសនា។ គាត់​បាន​ក្លាយ​ជា​ផ្លូវ​មួយ​ដែល​ប្រលោមលោក​ត្រូវ​បាន​បោះពុម្ព​ផ្សាយ​បង្ហាញ​ដល់​មនុស្ស។ ហេតុ​ដូច្នេះ​ហើយ​បាន​ជា​លោក​បាន​ក្លាយ​ជា​ព្រះ​គ្រូ ដែល​ជា​អ្នក​បង្កើត​អ្វី​ដែល​ធំ​មិន​ចេះ​ច្បាស់​ចំពោះ​អ្នក​ដទៃ។ គាត់ស្ថិតនៅក្រោមសម្ពាធដែលគាត់មិនបានត្រៀមខ្លួន។

The Master និង Margarita និងការងារផ្សេងទៀត។

ប្រលោមលោក "The Master and Margarita" រូបភាពរបស់ចៅហ្វាយនៅក្នុងវាគឺសំដៅទៅលើស្នាដៃជាច្រើន។ ដូច្នេះ បន្ទប់​របស់​លោក​គ្រូ​ក្នុង​មន្ទីរពេទ្យ​វិកលចរិត​គឺ​ជា​ការ​យោង​ទៅ​នឹង​ប្រលោមលោក​របស់ Zamyatin "យើង"។ លើសពីនេះ វីរបុរសនៃស្នាដៃទាំងពីរ មានភាពស្រដៀងគ្នាខ្លះនៅក្នុងជោគវាសនារបស់ពួកគេ។

ក៏មានមតិមួយដែលនៅពេលបង្កើតប្រលោមលោក "The Master and Margarita" អ្នកនិពន្ធបានសរសេរបុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់ចៅហ្វាយពីខ្លួនគាត់។ Bulgakov ត្រូវបានគេហៅថាគំរូដើមនៃតួអង្គរបស់គាត់។ គាត់ក៏បានដុតចោលសេចក្តីព្រាងដំបូងនៃប្រលោមលោក នៅពេលដែលគាត់ដឹងថាវាហួសពីធម្មតា។ ការងាររបស់គាត់នៅទីបំផុតបានក្លាយជានិមិត្តរូបនៃអ្នកនិពន្ធដែលបង្ខំឱ្យធ្វើតាមការដឹកនាំរបស់សង្គមដោយបោះបង់ចោលគំនិតរបស់ពួកគេ។

ភាពស្រដៀងគ្នាក៏ត្រូវបានគូរជាមួយនឹងការងារ "កំណត់ត្រានៃការស្លាប់" ។ នៅក្នុងប្រលោមលោកនេះ វីរបុរសក៏ជាអ្នកនិពន្ធនៃការងារដែលមិននឹកស្មានដល់ដែលបានក្លាយជាទាំងសុភមង្គល និងទុក្ខព្រួយ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ មិនដូចលោកម្ចាស់ទេ គាត់អាចបោះពុម្ពវា ហើយថែមទាំងនាំវាទៅឆាកល្ខោនទៀតផង។ គាត់មានភាពរឹងមាំខាងផ្លូវចិត្ត។

ប្រលោមលោក "The Master and Margarita" និពន្ធដោយ Bulgakov គឺជាការងារមិនធម្មតានិងមានសមត្ថភាព។ វាទាក់ទាញអ្នកអាន ណែនាំពួកគេទៅកាន់ពិភពនៃការបោកបញ្ឆោត ដែលអ្នកជិតខាងដែលញញឹមអាចក្លាយជាចោរ និងអ្នកបោកប្រាស់ ហើយអារក្សនិងអ្នកបន្តរបស់គាត់រៀបចំជោគវាសនានៃគូស្នេហ៍។

មើលចម្លើយដោយចុច "ចម្លើយចំពោះការធ្វើតេស្ត" ។ សរសេរចំនួនសំណួរ និងចម្លើយ ដើម្បីឱ្យអ្នកអាចពិនិត្យមើលចំណេះដឹងរបស់អ្នកនៅពេលក្រោយ ហើយប្រៀបធៀបជាមួយនឹងចម្លើយត្រឹមត្រូវ។

ការធ្វើតេស្តផ្អែកលើប្រលោមលោកដោយ M.A. Bulgakov "The Master and Margarita" ត្រូវបានចងក្រងដោយគ្រូភាសានិងអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ី Steklov Yuri Nikolaevich ។

1. តើវីរបុរសនៃប្រលោមលោកមួយណាជាម្ចាស់ពាក្យដែលក្លាយជាឃ្លាដ៏ទាក់ទាញ៖ “នេះមិនអាចទេ!..”?

2. Berlioz Mikhail Alexandrovich មាន

1) វីយូឡា

2) ភាពធន់ខ្ពស់

3) បាសទាប

4) ទប់ទល់,

5) ចម្រៀងសូប្រាណូ។

3. តើវីរបុរសណាខ្លះនៃប្រលោមលោក "ភ្នែកខាងស្តាំគឺខ្មៅ, ខាងឆ្វេងមានពណ៌បៃតងសម្រាប់ហេតុផលមួយចំនួន"?

4. កវី Ivan Ponyrev ចង់ផ្ញើ Kant

1) ទៅ Kolyma,

2) ទៅ Norilsk

3) ទៅ Kamchatka

4) ទៅ Solovki

5) ទៅ Magadan ។

5. តើបារីប្រភេទណាដែលជនបរទេសបានប្រព្រឹត្តចំពោះ Ivan Nikolaevich Ponyrev?

1) Belomorkanal,

2) "ព្រីម៉ា",

3) "ម៉ាករបស់យើង",

4) "អំណាចរបស់ប្រជាជន",

5) "Kazbek" ។

6. “គាត់ស្ថិតក្នុងឈុតពណ៌ប្រផេះថ្លៃ ជាជនជាតិបរទេស ក្នុងពណ៌ឈុត ស្បែកជើង។ គាត់​បាន​បង្វែរ​ខោ​ពណ៌​ប្រផេះ​របស់គាត់​នៅលើ​ត្រចៀក​របស់គាត់ ហើយ​នៅក្រោម​ដៃ​របស់គាត់​បាន​កាន់​អំពៅ​ជាមួយនឹង​កូនកាំបិត​ពណ៌​ខ្មៅ​រាង​ដូច​ក្បាល​ឆ្កែ​។ មើលទៅគាត់មានអាយុជាងសែសិបឆ្នាំ។ មាត់​គឺ​រាង​កោង។ កោរសក់ដោយរលូន។ ប្រ៊ុយណេ។ ចិញ្ចើម​មាន​ពណ៌​ខ្មៅ ប៉ុន្តែ​មួយ​ខ្ពស់​ជាង​ម្ខាង​ទៀត។ នរណា​គេ?

៣) Berlioz

4) Koroviev

5) Woland ។

7. "គាត់ស្លៀកពាក់ជាគូរដូវក្តៅពណ៌ប្រផេះ ខ្លី ធាត់ ទំពែក កាន់មួកសមរម្យរបស់គាត់ជាមួយនឹងនំនៅក្នុងដៃរបស់គាត់ ហើយនៅលើមុខដែលកោរពុកមាត់របស់គាត់មានវ៉ែនតាទំហំដ៏អស្ចារ្យនៅក្នុងស្នែងពណ៌ខ្មៅ" ។ នេះ។

៣) វ៉ារិននុកា

៤) Berlioz

8. "នៅរដូវផ្ការីក នៅម៉ោងនៃថ្ងៃលិចដ៏ក្តៅដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក នៅទីក្រុងមូស្គូ ... ប្រជាពលរដ្ឋពីរនាក់បានបង្ហាញខ្លួន។"

1) នៅ Chistye Prudy,

2) នៅលើ Arbat,

៣) នៅ​ស្រះ​ទឹក​អយ្យកោ

4) នៅលើម៉ាឡាយ៉ា Bronnaya,

5) នៅលើ Sadovaya ។

9. “នៅក្នុងម៉ោងនៃថ្ងៃលិចដ៏ក្តៅដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក” បានដើរក្នុងស្រោមដៃ

1) Mikhail Alexandrovich Berlioz,

២) កវី Ivan Bezdomny

3) ពលរដ្ឋ​ម្នាក់​នៅ​ក្នុង​ការ​ត្រួតពិនិត្យ

៤) ជនបរទេស

5) Flavius ​​​​Josephus ។

10. Berlioz (1) ជនអនាថា (2) ជនបរទេស (3) មាន

ក) នៅក្នុងខោខូវប៊យ ខ) នៅក្នុងមួកដែលមានរាងមូល គ) នៅក្នុងមួក

1) 1a, 2b, 3c,

2) 1b, 2a, 3c,

3) 1c, 2b, 3a,

4) 1a, 2c, 3b,

5) 1b, 2c, 3a,

6) 1c, 2a, 3b ។

ក) ប្រធានបទចម្លែកមួយ អាឡឺម៉ង់ បារាំង មិនមែនអង់គ្លេសទេ

ខ) មិនស្គាល់, ជនបរទេស, ទេសចរណ៍បរទេស, ជនបរទេស, ភ្ញៀវបរទេស, ជនបរទេស, ជនបរទេស,

គ) ជនជាតិអង់គ្លេស ប៉ូល ចារកម្ម ជនអន្តោប្រវេសន៍រុស្ស៊ី ពពែបរទេស។

1) 1a, 2b, 3c,

2) 1c, 2b, 3a,

3) 1b, 2c, 3a,

4) 1b, 2a, 3c,

5) 1a, 2c, 3b,

6) 1c, 2a, 3b ។

តើ​អាកប្បកិរិយា​នេះ​ចំពោះ​ជន​បរទេស​មាន​ចរិត​លក្ខណៈ​យ៉ាង​ណា​ខ្លះ?

12. តើ Bezdomny, Berlioz និងជនបរទេសអង្គុយក្បែរគ្នានៅលើកៅអីតាមលំដាប់អ្វី?

1) Berlioz នៅកណ្តាល ជនបរទេសនៅខាងឆ្វេង ជនអនាថានៅខាងស្តាំ។

2) Berlioz នៅកណ្តាល Bezdomny នៅខាងឆ្វេងរបស់គាត់ ជនបរទេសនៅខាងស្តាំរបស់គាត់

3) នៅកណ្តាលគឺជាជនបរទេស, នៅខាងឆ្វេងរបស់គាត់គឺ Homeless, នៅខាងស្តាំរបស់គាត់គឺ Berlioz,

4) នៅកណ្តាលគឺជាជនបរទេស, នៅខាងឆ្វេងរបស់គាត់គឺ Berlioz, នៅខាងស្តាំរបស់គាត់គឺ Homeless,

5) គ្មានផ្ទះសម្បែងនៅកណ្តាល ជនបរទេសនៅខាងឆ្វេងរបស់គាត់ Berlioz ទៅខាងស្តាំរបស់គាត់

6) គ្មានផ្ទះសម្បែងនៅកណ្តាល Berlioz ទៅខាងឆ្វេងរបស់គាត់ ជនបរទេសនៅខាងស្តាំរបស់គាត់។

បង្ហាញពីភាពមិនចៃដន្យនៃកន្លែងអង្គុយបែបនេះ។

13. តើ​រដ្ឋអាជ្ញា​រ៉ូម៉ាំង​នៃ​ស្រុក​យូដា ឈ្មោះ​ប៉ុនទាស ពីឡាត និយាយ​ភាសា​អ្វី?

១) ស៊ីរី

2) អារ៉ាមិក

៣) ពែរ្ស

4) ក្រិក

5) អាល្លឺម៉ង់

6) ឡាតាំង។

14. “បុរសម្នាក់នេះពាក់អាវពណ៌ខៀវចាស់ និងរហែក។ ក្បាលរបស់គាត់ត្រូវបានរុំដោយបង់រុំពណ៌សជាមួយនឹងខ្សែរុំជុំវិញថ្ងាសរបស់គាត់។ នេះ។

3) នៅ Berlioz,

៤) ប៉ុណឹសពីឡាត

5) នៅ Yeshua Ha-Nozri,

6) នៅ Koroviev ។

23. កវី Ivan Homeless បានលួចនៅក្នុងផ្ទះល្វែងរបស់អ្នកផ្សេង

1) អំពូលភ្លើង

2) កង់

3) មួកនិងខោ,

4) ទៀន

5) បឋម

6) រូបតំណាង។

24. ជំនួយការឆែកឆេររបស់ Woland ត្រូវបានហៅ

1) Bassoon,

2) Koroviev

3) Fagot-Koroviev,

៤) ហ៊ីបប៉ូ

5) Azazello,

៦) អាបាដុន។

25. "តើអ្នកក្រុងទាំងនេះបានផ្លាស់ប្តូរផ្ទៃក្នុងទេ?" សួរ

១) លោក Pontius Pilate

២) Yeshua Ha-Nozri,

៣) យ៉ូសែប កៃហ្វា

4) Woland,

៦) រ៉ូម៉ាំង។

26. "... បាន​ដាក់​ទៀន​មួយ​ក្នុង​ចំណោម​ទៀន​ទាំង​នេះ ព្រម​ទាំង​រូបតំណាង​ក្រដាស"

1) Varenukha,

2) Likhodeev

3) មេ

៤) លោក Ivan Ponyrev

5) Annushka,

៦) ម៉ាហ្គារីតា។

27. តើពលរដ្ឋ Parchevsky ទាក់ទងអ្វីជាមួយពលរដ្ឋ Zelkova?

1) ត្រូវតែបង់ថ្លៃឧបត្ថម្ភកុមារ

2) ត្រូវតែចេញវេជ្ជបញ្ជាដោយខ្លួនឯង

3) សន្យាថានឹងផ្តល់ឱ្យនាងនូវឡានមួយ

4) យកកូនរបស់នាង។

28. "ភ្លៀងលុយកាន់តែក្រាស់ឈានដល់កៅអីហើយទស្សនិកជនចាប់ផ្តើមចាប់ក្រដាស" ។ ទាំងនេះគឺជា

1) ត្រា

2) ដុល្លារ

3) កាក់មាស

4) ស្តេលីង

៥) ពិណពាទ្យ។

29. ឆ្មាខ្មៅធំពី Woland's retinue ត្រូវបានគេហៅថា

1) Bassoon,

២) អាហ្សាហ្សេឡូ

3) Quantum

4) Panther,

5) Behemoth ។

30. ប្រធានគណៈកម្មការសូរស័ព្ទនៃរោងកុនម៉ូស្គូគឺ

1) Georges នៃ Bengal,

2) Mikhail Alexandrovich Berlioz,

៣) លោក Jerome Poprikhin

៤) Mstislav Lavrovich,

៥) Ivan Savelyevich Varenukha,

6) Arkady Apollonovich Sempleyarov ។

31. "កោរសក់ សក់ខ្មៅ មានច្រមុះស្រួច ភ្នែកខ្វល់ខ្វាយ និងសក់ដុះលើថ្ងាស ជាបុរសអាយុប្រហែលសាមសិបប្រាំបី"។ នេះ។

១) Yeshua Ha-Nozri,

2) រ៉ូម៉ាំង

3) Georges នៃ Bengal,

៤) មេ

5) អ្នកនិពន្ធ Zheldybin

៦) Ivan គ្មានផ្ទះសម្បែង។

32. ម្ចាស់ "លួចមួយខែមុន ... "

1) កូនសោមួយដុំ

2) សៀវភៅបណ្ណសារ,

3) ampoule ជាមួយថ្នាំពុល,

4) រូបតំណាងជាមួយទៀនមួយ

៥) សាត្រាស្លឹករឹតបុរាណ

6) មួយម៉ឺនរូប្លិ៍។

33. តើអ្វីត្រូវបានប៉ាក់នៅលើមួកខ្មៅរបស់ចៅហ្វាយ?

1) អឌ្ឍចន្ទ,

2) № 119,

3) ប្រវត្តិរូបរបស់គាត់

4) កាកបាទក្រហម

5) ផ្កា

6) អក្សរ "M" ។

34. តើនរណាជាចៅហ្វាយនាយដោយការអប់រំ?

១) អ្នកសារព័ត៌មាន

2) ភ្នាក់ងារធានារ៉ាប់រង

៣) ប្រវត្តិវិទូ

៤) វេជ្ជបណ្ឌិត

5) វិស្វករ

6) សិល្បករ។

35. តើមេដឹងភាសាអ្វី?

1) រុស្ស៊ី, តាតា, ចិន, អង់គ្លេស;

2) រុស្ស៊ី អង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់ អេស្ប៉ាញ ជប៉ុន;

3) រុស្ស៊ី, អង់គ្លេស, បារាំង, អាល្លឺម៉ង់;

4) រុស្ស៊ី អង់គ្លេស បារាំង អាល្លឺម៉ង់ ឡាតាំង ក្រិក។

36. ចៅហ្វាយបានឈ្នះមួយរយពាន់រូប្លិ៍។

1) ពេលលេងបៀ

2) ដោយសំបុត្រឆ្នោត,

៣) ពេល​លេង​អុក

4) នៅពេលដែលខ្ញុំទិញមូលបត្របំណុល។

37. មេបានធ្វើការ

១) នៅវិទ្យាស្ថានវប្បធម៌

2) នៅក្នុងប័ណ្ណសារ,

3) នៅក្នុងការិយាល័យវិចារណកថានៃទិនានុប្បវត្តិ,

4) នៅក្នុងសារមន្ទីរ។

38. ចៅហ្វាយ "ជួលបន្ទប់ពីរពីខាងមុខពីអ្នកអភិវឌ្ឍន៍នៅក្នុងផ្លូវនៅជិត Arbat" ។ បន្ទប់ទីមួយគឺធំណាស់ បើតាមចៅហ្វាយ តើផ្ទៃដីរបស់វាមានប៉ុន្មានម៉ែត្រការ៉េ?

1) ដប់បួនម៉ែត្រការ៉េ

2) ដប់ប្រាំបីម៉ែត្រការ៉េ

3) ម្ភៃបួនម៉ែត្រការ៉េ

4) ម្ភៃប្រាំមួយម៉ែត្រការ៉េ

5) ម្ភៃប្រាំបីម៉ែត្រការ៉េ

6) សាមសិបប្រាំមួយម៉ែត្រការ៉េ។

39. តើស្ថានភាពអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់មេមុនពេលជួប Margarita គឺជាអ្វី?

1) នៅលីវ

2) ថ្មីៗនេះបានបញ្ចុះសពប្រពន្ធរបស់គាត់ដែលបានស្លាប់ដោយសារជំងឺរបេង,

3) ប្រពន្ធរបស់គាត់បានចាកចេញពីគាត់ហើយទៅជាមួយកូនស្រីអាយុ 6 ឆ្នាំរបស់នាងទៅឪពុកម្តាយរបស់នាងនៅ Saratov, 4) លែងលះប្រពន្ធរបស់គាត់,

5) បានរៀបការជាមួយ Varenka,

6) នឹងរៀបការជាមួយ Anna Richardovna ដ៏ស្រស់ស្អាត ប៉ុន្តែមិនបានរៀបការទេ។

40. តើម្ចាស់ចូលចិត្តផ្កាអ្វី?

1) asters,

2) tulips ខ្មៅ

3) cloves,

4) ផ្កាកុលាប

5) ផ្កាខាត់ណាខៀវ

6) hyacinths ។

41. តើអ្នកណាហៅម៉ាហ្គារ៉េតជាចៅហ្វាយ?

1) ម្ចាស់ខ្លួនឯង

៣) លោក Ivan Ponyrev

៤) Margarita Nikolaevna

5) Woland ។

3) បន្ទាប់ពីការស្ដារឡើងវិញនូវសាត្រាស្លឹករឹតដែលឆេះត្រូវបានបោះពុម្ពនៅទីក្រុងប៉ារីស 4) គ្មាននរណាម្នាក់ហ៊ានបោះពុម្ពទេ ប៉ុន្តែអ្នកនិពន្ធម្នាក់បានបោះពុម្ពអត្ថបទដ៏ធំមួយពីប្រលោមលោក។

43. វីរបុរសជាច្រើននៃប្រលោមលោកប្រើពាក្យថា "នរកដឹង" នៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់ពួកគេ។ វាចេញពីមាត់

១) Berlioz

2) Ivan គ្មានផ្ទះសម្បែង

3) លោក Pontius Pilate

៤) Yeshua Ha-Nozri,

5) ចៅហ្វាយនាយ

6) Woland ។

44. “ដរាបណាខ្ញុំដាក់ចង្កៀងនៅក្នុងបន្ទប់តូចមួយមុនពេលចូលគេង វាហាក់ដូចជាខ្ញុំថាតាមបង្អួច ទោះបីជាបង្អួចត្រូវបានបិទក៏ដោយ ក៏វាបែក…”

1) ប្រភេទសត្វពស់

2) សត្វពីងពាងដ៏ធំមួយ

3) ប្រភេទរតីយាវហឺមួយចំនួន

4) ការស្លាប់ជាមួយនឹង scythe,

៥) ចោរ​កាន់​កាំបិត​ផ្គាក់

6) អ្នករិះគន់ Latunsky បោះជំហានទៅមុខ។

45. តើអ្នកណាត្រូវបានគេដាក់នៅក្នុងបន្ទប់លេខ 120 នៃមន្ទីរពេទ្យវិកលចរិក?

1) Georges នៃ Bengal,

២) វ៉ារិននុកា

៣) កវី Ivan Bezdomny

4) ជើងទទេរ

46. ​​​តើ​មេ​បញ្ចប់​នៅ​មន្ទីរពេទ្យ​ផ្លូវចិត្ត​ដោយ​របៀបណា​?

1) គាត់ត្រូវបានចាប់ខ្លួននិងនាំយកទៅឆ្ងាយនៅក្នុងរថយន្តពិសេស។

2) ដោយគ្មានការយល់ព្រមពីគាត់ គាត់ត្រូវបានផ្ទេរពីមន្ទីរពេទ្យទីក្រុង។

H) Aloisy Mogarych បានបញ្ជូនគាត់នៅទីនោះដោយការក្លែងបន្លំ។

4) ខ្ញុំបានទៅទីនោះដោយខ្លួនឯង។

5) Margarita Nikolaevna បានបញ្ចុះបញ្ចូលខ្ញុំឱ្យទៅព្យាបាលនៅទីនោះ។

47. "ក្មេងស្រីអាក្រាតកាយទាំងស្រុងបានបង្ហាញខ្លួន - សក់ក្រហមជាមួយនឹងភ្នែក phosphorescent ដែលឆេះ។ ក្មេងស្រីដើរមកជិត… ហើយដាក់ដៃលើស្មារបស់គាត់។

"ឱ្យខ្ញុំថើបអ្នក" ក្មេងស្រីនិយាយយ៉ាងទន់ភ្លន់ហើយមានភ្នែកភ្លឺនៅជាប់នឹងភ្នែករបស់គាត់។

នារី​អាក្រាត​ថើប​នរណា​?

1) ជើងទទេរ

2) រ៉ូម៉ាំង

3) Koroviev

៤) Poplavsky

៥) វ៉ារិននុកា។

48. “ប្រផេះដូចព្រិល ដោយគ្មានសក់ខ្មៅតែមួយមុខ បុរសចំណាស់ដែលទើបនឹងកើត… បានរត់ទៅទ្វារបើកវា ហើយប្រញាប់រត់តាមច្រករបៀងងងឹត”។

1) រ៉ូម៉ាំង

២) វ៉ារិននុកា

3) ជើងទទេរ

4) គ្មានផ្ទះសម្បែង

5) Lastochkin ។

49. Rimsky Grigory Danilovich នាយកហិរញ្ញវត្ថុនៃ Variety ដោយខ្លាចវិញ្ញាណអាក្រក់បានចាកចេញពីទីក្រុងម៉ូស្គូទៅ

១) គៀវ

2) Leningrad

៣) យ៉ារ៉ូស្លាវ

៤) យ៉ាល់តា

5) Smolensk ។

50. តើអ្នកណាត្រូវបានគេដាក់នៅក្នុងបន្ទប់លេខ 119 នៃគ្លីនិកវិកលចរិក?

1) Varenukha,

2) Ponyreva,

៣) បេងហ្គាល់

4) ជើងទទេរ

5) ចៅហ្វាយនាយ។

51. “ខ្ញុំបានយកវា ប៉ុន្តែខ្ញុំបានយកវាជាមួយសូវៀតរបស់យើង។ វេជ្ជបញ្ជាសម្រាប់លុយខ្ញុំមិនប្រកែកទេវាបានកើតឡើង។ ឧបមាថាចោរទាំងអស់នៅក្នុងការគ្រប់គ្រងផ្ទះ។ ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនបានយករូបិយប័ណ្ណទេ!

ទទួលស្គាល់

១) លោក Ivan Savelievich

2) Grigory Danilovich,

៣) លោក Mikhail Alexandrovich

៤) Nikanor Ivanovich

5) Savva Potapovich ។

52. តើ​បន្ទប់​ពេទ្យ​វិកលចរិត​ជា​មេ​នៅ​បន្ទប់​ណា?

១) នៅក្នុងបន្ទប់លេខ ១១៦,

២) បន្ទប់លេខ ១១៧

៣) បន្ទប់លេខ ១១៨

៤) បន្ទប់លេខ ១១៩

៥) បន្ទប់លេខ ១២០។

53. “អ្នកគឺជាព្រះនៃអំពើអាក្រក់។ អ្នកមិនមែនជាព្រះដ៏មានមហិទ្ធិឫទ្ធិទេ។ អ្នកគឺជាព្រះខ្មៅ។ ខ្ញុំ​ដាក់​បណ្តាសា​អ្នក​ជា​ព្រះ​នៃ​ចោរ ម្ចាស់ និង​ព្រលឹង​របស់​ពួក​គេ!»។ - ឧទាន

1) Margarita Nikolaevna

២) លេវី ម៉ាថាយ

3) មេ

៤) លោក Ivan Ponyrev

5) ឌីម៉ា។

54. “បទចម្រៀងស្អកមួយត្រូវបានឮពីសសរដែលនៅជិតបំផុត។ ព្យួរនៅលើវា ... នៅចុងបញ្ចប់នៃម៉ោងទីបីនៃការប្រហារជីវិតគាត់បានឆ្កួតពីសត្វរុយនិងព្រះអាទិត្យ។

១) ហ្គេស្តា

៣) Yeshua Ha-Nozri,

4) ឌីម៉ា,

៥) បារ-រ៉ាបិន។

55. តើ Yeshua Ha-Nozri ស្លាប់ដោយរបៀបណា?

1) នៅលើក្រឡឹង,

2) នៅលើឈើឆ្កាងពីកំដៅ,

3) នៅលើឈើឆ្កាងដែលទម្លុះដោយព្រួញនៃ legionnaire,

៤) នៅលើឈើឆ្កាងពីកាំបិតរបស់លេវី ម៉ាថាយ

5) នៅលើឈើឆ្កាងពីការផ្លុំរបស់ពេជ្ឈឃាតដោយមានលំពែងនៅក្នុងបេះដូង។

56. "នៅក្រោមជញ្ជាំងនេះជាពីរជួរ មនុស្សរាប់ពាន់នាក់បានតម្រង់ជួរមួយគីឡូម៉ែត្រ។"

តើ​ជួរ​នេះ​ជា​អ្វី?

1) ជួរសម្រាប់សំបុត្រសម្រាប់វគ្គដំបូងនៃវេទមន្តខ្មៅ,

2) ជួរសម្រាប់ស្រាបៀរនៅ Sadovaya,

3) តម្រង់ជួរនៅតុសាច់ប្រាក់សម្រាប់ការប្តូររូបិយប័ណ្ណ

4) តម្រង់ជួរសម្រាប់សំបុត្រសម្រាប់វគ្គទីពីរនៅ Variety

5) ជួរនៅទីលានក្រហមនៅទីបញ្ចុះសព។

57. "ក្នុងចំណោមអ្នកបំរើរបស់ Variety, ខ្សឹបប្រាប់ភ្លាមៗថានេះមិនមែនជានរណាក្រៅពី Ace of Diamonds ដ៏ល្បីល្បាញ" ។

អាត់នៃស្គរគឺ

1) អ្នកលេងល្បែងដ៏ល្បីល្បាញនៅទីក្រុងម៉ូស្គូ

2) ចិត្តវិទូជនជាតិអាឡឺម៉ង់ដ៏ល្បីល្បាញ

3) អ្នក​សម្មតិកម្ម​ដ៏​ល្បី​ម្នាក់​មក​ពី​ទីក្រុង San Francisco,

4) ប៉ូលីស sniffer ឆ្កែ,

5) ប្រធានគ្រូពេទ្យនៃគ្លីនិកវិកលចរិក។

58. "នៅខាងក្រោយតុដ៏ធំមួយដែលមានទឹកថ្នាំដ៏ធំអង្គុយមួយឈុតទទេ ហើយគូរក្រដាសដោយប៊ិចស្ងួត ដែលមិនជ្រលក់ក្នុងទឹកថ្នាំ ប៉ុន្តែមិនមានក ឬក្បាលនៅពីលើកអាវ ហើយដៃក៏មិនបានចេញពីក្រវ៉ាត់កដែរ"។

តើអ្នកណាជាម្ចាស់ឈុតសរសេរដោយខ្លួនឯង?

1) Koroviev

2) គណនេយ្យករ Vasily Stepanovich Lastochkin,

3) ដល់សិល្បករ Kurolesov Savva Potapovich,

4) ទៅកាន់អ្នកប្តូរប្រាក់ Sergey Gerardovich Dunchil,

5) ប្រធានគណៈកម្មការទស្សនីយភាព Prokhor Petrovich ។

59. តើបុគ្គលិករបស់ខ្លួនទាំងអស់ច្រៀងបទប្រឆាំងនឹងឆន្ទៈរបស់ពួកគេនៅក្នុងស្ថាប័នណា?

1) នៅក្នុងសាខានៃគណៈកម្មាការដ៏អស្ចារ្យ។

2) នៅក្នុងគណៈកម្មការទស្សនីយភាព,

60. ហេតុអ្វីបានជាគណនេយ្យកររបស់ Variety ត្រូវបានចាប់ខ្លួន Vasily Stepanovich Lastochkin?

១) សំណូក

2) សម្រាប់ការកេងប្រវ័ញ្ច

3) សម្រាប់ការលួចក្នុងទ្រង់ទ្រាយធំជាពិសេស

៤) ចំពោះ​លុយ​បរទេស​ដែល​គាត់​ព្យាយាម​ប្រគល់​ឱ្យ​អ្នក​គិតលុយ​។

5) សម្រាប់រក្សាទុករូបិយប័ណ្ណនៅផ្ទះ។

61. តើទូរលេខខាងក្រោមត្រូវបានផ្ញើទៅកាន់អ្នកណា?

ខ្ញុំ​ទើបតែ​ត្រូវ​រថភ្លើង​កិន​ស្លាប់​នៅ​វិមាន​អយ្យកោ។ បុណ្យសពថ្ងៃសុក្រ ម៉ោងបីរសៀល។ មក។ ប៊ឺលីអូស។

1) Anna Richardovna ដ៏ស្រស់ស្អាត,

2) អ្នករៀបចំផែនការសេដ្ឋកិច្ច Maximilian Andreevich Poplavsky,

3) Praskovya Feodorovna ដែលមានចិត្តសប្បុរស។

4) Claudia Ilyinichna Porokhovnikova,

6) សិល្បករល្ខោន Militsa Andreevna Pokobatko ។

62. “ពេលនោះចោរសក់ក្រហមបានចាប់មាន់មួយជើង ហើយមាន់នេះក៏សំប៉ែតឡើងយ៉ាងរឹងម៉ាំនៅលើកញ្ចឹងក… រាងកាយរបស់មាន់បានលោតចេញ ហើយជើងនៅតែជាប់នឹងដៃ។ ”។

ជំនួសឱ្យពងក្រពើ បញ្ចូលពាក្យចាំបាច់តាមលំដាប់លំដោយ៖

1) Likhodeeva, Koroviev;

2) Rimsky, Behemoth;

3) Bengal, Bassoon;

4) Varenukhi, Abaddonna;

៥) Poplavsky, Azazello ។

63. Woland ឬជំនួយការរបស់គាត់បានពិពណ៌នាយ៉ាងត្រឹមត្រូវអំពីកាលៈទេសៈទាំងអស់នៃការស្លាប់នាពេលអនាគត

1) Likhodeev និង Berlioz,

3) Berlioz និង Rimsky,

៤) Berlioz និង Poplavsky

5) Berlioz និង Varenukha ។

64. តើអ្នកណាជាម្ចាស់ឃ្លា "sturgeon of the second freshness" ដែលបានក្លាយជាស្លាប?

1) Woland,

2) Koroviev

៣) សុកូវ

៤) វ៉ារិននុកា

5) ហ៊ីបប៉ូ។

65. “គាត់បានដោះមួកចំបើងរបស់គាត់ ហើយលោតឡើងដោយភ័យខ្លាច ស្រែកឡើងយ៉ាងស្រទន់។ នៅ​ក្នុង​ដៃ​របស់​គាត់​គឺ​អាវ​ក្រោះ​មួយ​ដែល​មាន​ស្លាប​មាន់​ដែល​រហែក។ ... ឆ្លងកាត់ខ្លួនឯង។ ក្នុងពេលដំណាលគ្នានោះ beret meowed, ប្រែទៅជាកូនឆ្មាខ្មៅហើយ, លោតត្រឡប់មកវិញនៅលើក្បាលរបស់វា ..., ជីកចូលទៅក្នុងក្បាលទំពែករបស់វាជាមួយនឹងក្រញ៉ាំជើងទាំងអស់។

ជំនួសឱ្យពងក្រពើ សូមបញ្ចូលពាក្យដែលសមស្របតាមនោះ៖

2) គណនេយ្យករ Vasily Stepanovich;

3) ប្រធាន Prokhor Petrovich;

4) សេដ្ឋវិទូ Maximilian Andreevich;

5) CFO, Grigory Danilovich ។

66. តើវេជ្ជបណ្ឌិតមួយណាដែល Andrey Fokich Sokov ដែលជាអ្នកបម្រើក្នុងកម្មវិធី Variety Show សុំជំនួយ?

1) ទៅកាន់អ្នកឯកទេសដ៏ល្អបំផុតមួយ - សាស្រ្តាចារ្យ Bernadsky,

3) ទៅកាន់សាស្រ្តាចារ្យ Persikov,

4) ទៅកាន់សាស្រ្តាចារ្យ Kuzmin,

5) ទៅកាន់សាស្រ្តាចារ្យ Stravinsky,

6) ទៅកាន់សាស្រ្តាចារ្យ Bure ។

67. តើ Margarita Nikolaevna មានអាយុប៉ុន្មាននៅពេលនាងជួបម្ចាស់?

1) ម្ភៃប្រាំ,

2) ម្ភៃប្រាំពីរ

3) សាមសិប,

4) សាមសិបបី,

5) សាមសិបប្រាំ។

68. "ចាប់តាំងពី ... Margarita Nikolaevna បានរៀបការហើយបានបញ្ចប់នៅក្នុងវិមានមួយនាងមិនស្គាល់សុភមង្គល" ។

1) អាយុ 16 ឆ្នាំ

2) អាយុដប់ប្រាំពីរឆ្នាំ,

3) អាយុដប់ប្រាំបីឆ្នាំ,

4) អាយុដប់ប្រាំបួនឆ្នាំ,

5) អាយុម្ភៃឆ្នាំ។

69. តើ Margarita Nikolaevna យកផ្កាអ្វីខ្លះនៅឯកិច្ចប្រជុំលើកដំបូងជាមួយមេ?

1) ផ្កាកុលាប

2) asters

3) ផ្កា tulips

4) mimosa,

5) cloves,

6) hyacinths ។

1) Annushka ដែលកំពប់ប្រេង;

1) បាល់និទាឃរដូវព្រះច័ន្ទពេញលេញឬបាល់នៃស្តេចមួយរយ;

2) បាល់ Easter ឬបាល់នៃស្តេចដប់បី;

3) គ្រាប់បាល់ព្រះច័ន្ទពេញលេញឬថ្ងៃឈប់សម្រាករបស់មេធ្មប់;

4) សញ្ញានៃមេធ្មប់ឬបាល់របស់ស្តេចទីដប់បី;

5) បាល់ដ៏អស្ចារ្យរបស់សាតាំង ឬថ្ងៃសប្ប័ទរបស់មេធ្មប់។

82. តើអនាគតម្ចាស់ផ្ទះនៃបាល់ដ៏អស្ចារ្យរបស់សាតាំងត្រូវបំពេញតម្រូវការអ្វីខ្លះមុនគេ?

១) ស្អាតហើយមិនខ្លាចវិញ្ញាណអាក្រក់

២) ត្រូវ​ត្រៀម​ខ្លួន​សម្រាប់​អ្វី​មួយ​ដើម្បី​សម្រេច​ក្តី​សុបិន​របស់​នាង

3) ត្រូវតែមានឈ្មោះ Margarita និងជាជនជាតិដើមក្នុងស្រុក។

4) ត្រូវតែស្រស់ស្អាតខ្លាំងណាស់ហើយមានតែ brunette មួយ,

5) ត្រូវតែស្រស់ស្អាតខ្លាំងណាស់ហើយមិនចាស់ជាងសាមសិបឆ្នាំ។

83. តើមានស្ត្រីប៉ុន្មាននាក់ដែលអាចអះអាងថាជាម្ចាស់ផ្ទះបាល់ មុនពេលជម្រើសធ្លាក់លើ Margarita?

1) ដប់បី

2) ម្ភៃប្រាំបី

3) សាមសិបបី,

4) ហុកសិបប្រាំមួយ,

5) មួយរយម្ភៃមួយ

6) ប្រាំមួយរយហុកសិបប្រាំមួយ។

84. តើនរណាជាជីដូនជីតារបស់ Margarita Nikolaevna?

1) Oryol serf ស្ត្រីកសិករ,

2) ម្ចាស់ដី Tula,

3) ស្ត្រីអភិជនទីក្រុងម៉ូស្គូ

៤) ម្ចាស់ក្សត្រីបារាំង

5) ព្រះនាង Tatar ។

85. តើ Margarita បានជួប Azazello ដំបូងនៅឯណា?

១) នៅស្រះអយ្យកោ

2) នៅ Chistye Prudy,

3) នៅក្នុង Variety buffet,

4) នៅក្នុងសួន Alexander,

5) នៅក្នុងបន្ទប់របស់ Woland ។

86. "ហើយហេតុអ្វីបានជានរក អ្នកត្រូវការក្រវ៉ាត់ក ប្រសិនបើអ្នកមិនមានខោ?"

តើអ្នកណាជាម្ចាស់ឃ្លានេះ ដែលបានក្លាយជាស្លាប?

1) Koroviev

2) Ponyrev,

៣) ម៉ាហ្គារីតា

៤) ហ៊ីបប៉ូ

5) Woland ។

87. "មនុស្សគ្រប់គ្នាតុបតែងខ្លួនគាត់តាមអ្វីដែលគាត់អាចធ្វើបាន" ។ ពាក្យ​នេះ​ក៏​បាន​ក្លាយ​ទៅ​ជា​ឃ្លា​មួយ​ដែរ។ តើនរណាជាអ្នកប្រកាសវា?

១) ហ្គេឡា

២) ណាតាសា

៣) ម៉ាហ្គារីតា

៤) ហ៊ីបប៉ូ

5) មេ។

88. “គាត់បានស្ងៀមស្ងាត់ ហើយចាប់ផ្តើមបង្វែរពិភពលោករបស់គាត់នៅពីមុខគាត់ ធ្វើយ៉ាងប៉ិនប្រសប់ ដែលធ្វើឱ្យមហាសមុទ្រពណ៌ខៀវកូរវា ហើយមួកនៅលើបង្គោលនោះដាក់ដូចជាទឹកកក និងព្រិល។

តើនេះជាពិភពលោករបស់អ្នកណា?

១) លោក Pontius Pilate

២) សម្ដេចសង្ឃ

3) Woland,

៤) អាហ្សាហ្សេឡូ

៥) អាបាដូណា។

89. តើ Woland និង Behemoth លេងល្បែងអ្វី នៅពេលដែល Margarita បានជួបព្រះអង្គម្ចាស់នៃភាពងងឹត?

1) នៅក្នុងកាត,

2) នៅក្នុង checkers,

3) នៅក្នុង billiards,

4) នៅក្នុងអុក,

5) នៅក្នុងកដៃ។

90. "Margarita មានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំង និងភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំងដោយការពិតដែលថាបំណែកអុកគឺ…" ។

1) រស់នៅ,

2) តម្លាភាព

3) ពីផ្កា

4) ពីគុជខ្យង,

5) ដបទឹកអប់។

91. នៅឯ "បាល់ដ៏អស្ចារ្យ" របស់សាតាំង "វង់ភ្លេងនៃបុរសមួយរយហាសិបនាក់បានលេងប៉ូឡូណាស" ។

- តើអ្នកណាជាអ្នកដឹកនាំ? - ហោះទៅសួរ Margarita ។

- ... , - ឆ្មាស្រែក។

1) Amadeus Mozart,

2) Pyotr Tchaikovsky,

៣) Ludwig Beethoven

៤) Johann Strauss

5) Mikhail Glinka ។

92. “ទីបំផុត ពួកគេបានហោះទៅកន្លែងនោះ ជាកន្លែងដែល Margarita បានដឹង Koroviev បានជួបនាងក្នុងភាពងងឹតជាមួយនឹងចង្កៀងមួយ។ ឥឡូវនេះ នៅលើវេទិកានេះ ភ្នែកត្រូវបានខ្វាក់ដោយពន្លឺដែលហូរចេញពីគ្រីស្តាល់ទាំងនោះ…”។

1) ចង្កៀង,

2) ទំពាំងបាយជូ,

3) ចង្កៀង,

4) ផ្លែប៉ោមនិង pears,

៥) ចេក និងដូង។

93. Margarita ទទួលភ្ញៀវនៅបាល់ជាមួយសាតាំង។ ទីមួយគឺ Jacques និងប្រពន្ធរបស់គាត់។ Jacques "បានក្លាយជាមនុស្សល្បីល្បាញសម្រាប់ការពិតដែលថា ... " ។

1) បង្កើត elixir នៃយុវជន,

2) ល្បួងម្ចាស់ក្សត្រីបារាំង

៣) បំពុលម្ចាស់ក្សត្រី

៤) ប្លន់​ព្រះ​រតនត្រ័យ

៥) ច្របាច់កប្រពន្ធខ្លួនឯងក្នុងពិធីជប់លៀង។

94. “… បម្រើក្នុងហាងកាហ្វេ ម្ចាស់ហាងបានហៅនាងចូលក្នុងបន្ទប់បាយ ហើយប្រាំបួនខែក្រោយមក នាងសម្រាលបានកូនប្រុសម្នាក់ យកវាចូលទៅក្នុងព្រៃ ហើយយកកន្សែងដៃដាក់ក្នុងមាត់ ហើយបន្ទាប់មកបានកប់ក្មេងប្រុសនៅក្នុង ដី។"

១) ហ្គេឡា

២) ហ្វ្រីដា

៣) អាឌែលហ្វីន

4) Grunya,

៥) អាណា

៦) មីលីសា។

95. តើ​ភ្ញៀវ​ណា​ដែល​ម្ចាស់​ផ្ទះ​បាល់​បាន​យក​ចិត្ត​ទុក​ដាក់​ជាង?

1) អ្នកដឹកនាំ Johann Strauss,

2) រាប់ Robert,

៣) ហ្វ្រីដា

៤) អធិរាជ Rudolph

5) Malyuta Skuratov,

៦) លោកស្រី តូ ហ្វាណា។

96. តើ Woland បែរទៅរកអ្នកណានៅចុងបញ្ចប់នៃបាល់ជាមួយនឹងសុន្ទរកថាដ៏វែង ហើយផឹកឈាមរបស់គាត់?

១) វៀតណាម

២) លោក Jacques

3) ទៅ Berlioz,

4) ទៅ Nikolai Ivanovich,

97. តើក្បាលរបស់ Berlioz ដែលត្រូវបានគេលួចត្រូវបានគេរកឃើញនៅឯណា?

1) នៅទីបញ្ចុះសព

៣) នៅសារមន្ទីរនរវិទ្យា។

4) នៅបាល់របស់សាតាំង

5) នៅលើច្រាំងទន្លេម៉ូស្គូ។

98. “កុំសុំអ្វីឡើយ ជាពិសេសពីអ្នកដែលខ្លាំងជាងអ្នក។ ពួកគេខ្លួនឯងនឹងផ្តល់និងផ្តល់អ្វីគ្រប់យ៉ាងដោយខ្លួនឯង! - និយាយដូច្នេះ

១) ម៉ាហ្គារីតា

2) មេ

4) Woland,

៥) Yeshua Ha-Nozri ។

99. "តើអ្នកចង់បានអ្វីសម្រាប់ការធ្វើជាម្ចាស់ស្រីរបស់ខ្ញុំនៅថ្ងៃនេះ?" Woland ថ្លែងទៅកាន់ម្ចាស់ក្សត្រី Margot ។

តើនាងសុំអ្វី?

1) ប្រគល់ម្ចាស់ទៅនាង

2) ឈប់ឱ្យ Frida កន្សែងដៃ

៤) សងសឹក​អ្នក​រាល់​គ្នា​ដែល​បំពុល​ម្ចាស់

5) ប្រគល់សាត្រាស្លឹករឹតរបស់ចៅហ្វាយនាយដែលឆេះ។

100. ការចាកចេញពីលំនៅដ្ឋានរបស់ Woland បន្ទាប់ពីបាល់នោះ Margarita បានបាត់បង់អំណោយរបស់គាត់ -

1) ប្រអប់គ្រឿងអលង្ការមួយ។

2) ខ្សែដៃ garnet,

3) ស្បែកជើងសេះពណ៌មាសមានត្បូងពេជ្រ

4) សាត្រាស្លឹករឹតដែលបានស្តារឡើងវិញនៃប្រលោមលោករបស់ចៅហ្វាយនាយ

5) ប្រអប់មាសជាមួយមួនវេទមន្ត។

១០១. តើ«បាល់ដ៏អស្ចារ្យ»របស់សាតាំងបានកើតឡើងនៅឯណា?

1) នៅក្នុងផ្ទះល្វែងលេខ 50 នៃផ្ទះលេខ 302-bis នៅលើផ្លូវ Sadovaya ក្នុងទីក្រុងម៉ូស្គូ។

2) នៅក្នុងវាលស្មៅសន្សើមក្រោមពន្លឺព្រះច័ន្ទ

3) នៅលើភ្នំក្នុងចំណោមស្រល់ដ៏ធំ,

4) នៅក្នុងផ្ទះល្វែងរបស់ Latunsky លេខ 84,

5) នៅក្នុង "Coliseum",

6) នៅក្នុងភោជនីយដ្ឋាននៃផ្ទះរបស់ Griboyedov ។

102. តើឈ្មោះហៅក្រៅរបស់ "Anushka ដូចគ្នាដែលកាលពីថ្ងៃពុធបានកំពប់ប្រេងផ្កាឈូករ័ត្ននៅតុតុនៅលើភ្នំ Berlioz"?

១) គីគីម៉ូរ៉ា

2) មេធ្មប់,

3) គ្រោងឆ្អឹង

4) ដំបៅ,

5) ជំងឺអាសន្នរោគ

6) ប៉េស្ត។

103. "ខ្ញុំសូមបញ្ជាក់ថា អ្នកកាន់រឿងនេះ Nikolai Ivanovich បានចំណាយពេលមួយយប់ខាងលើនៅឯបាល់ជាមួយសាតាំង ដោយត្រូវបានទាញនៅទីនោះដូចជា ... "

1) ភ្ញៀវជាទីស្រឡាញ់

2) ជំនួយការ hostess នៃបាល់,

៣) អ្នក​កម្សាន្ត

4) រូបចម្លាក់រស់នៅ

5) មធ្យោបាយដឹកជញ្ជូន។

104. “លោកអើយ មេធ្មប់ចាស់ បើអ្នកធ្លាប់យករបស់ផ្សេងមកម្តងទៀត សូមប្រគល់វាទៅប៉ូលីស ប៉ុន្តែកុំលាក់វានៅក្នុងទ្រូងរបស់អ្នក!”

1) ហ៊ីបប៉ូ

2) Bassoon,

៣) អាហ្សាហ្សេឡូ

4) Koroviev

5) Woland,

៦) អាបាដុន។

105. “... បំភ្លឺចង្កៀងមុខ រួចរំកិលចេញតាមច្រកទ្វារ កាត់បុរសម្នាក់ដេកស្លាប់នៅមាត់ទ្វារ។ ហើយពន្លឺនៃរថយន្តពណ៌ខ្មៅដ៏ធំបានរលត់ទៅក្នុងចំណោមភ្លើងផ្សេងទៀតនៅលើ Sadovaya ដែលដេកមិនលក់ និងគ្មានសម្លេងរំខាន។

1) Raven,

2) Rook

3) មាន់ជល់

4) ជ្រូក,

5) ជ្រូក,

6) ឆ្មា។

106. "នេះគឺជាបុរសដូចគ្នាដែលនៅមុនសាលក្រម បានខ្សឹបប្រាប់ព្រះរាជអាជ្ញានៅក្នុងបន្ទប់ងងឹតនៃព្រះបរមរាជវាំង ហើយអ្នកណាដែលក្នុងអំឡុងពេលប្រហារជីវិតបានអង្គុយលើលាមកបីជើង លេងជាមួយមែកឈើ។"

តើគាត់មានឈ្មោះអ្វី? តើតំណែងរបស់គាត់ជាអ្វី?

1) ប្រធានសេវាសម្ងាត់ក្រោមការស៊ើបអង្កេតរបស់ Judea Aphranius,

2) សម្ដេចសង្ឃ យ៉ូសែប កៃហ្វា

3) Centurion Mark Ratslayer,

៤) អ្នក​ប្រមូល​ពន្ធ លេវី ម៉ាតវី។

107. "ខ្ញុំ​បាន​ទទួល​ព័ត៌មាន​ថ្ងៃ​នេះ​ថា ... នឹង​ត្រូវ​គេ​សម្លាប់​នៅ​យប់​នេះ" ។

១) បារ៉ាបាណា,

២) យូដាស ពីគីរីយ៉ាត

៣) Yeshua Ha-Nozri,

4) Gestasa ។

108. តើឆ្កែរបស់ Pontius Pilate មានឈ្មោះអ្វី?

1) Danba

២) គន្ធា

3) Banga,

៤) ហ្គានបា

៥) វ៉ាន់ហ្គា។

109. "មុខរបស់នាងដែលជាមុខដ៏ស្រស់ស្អាតបំផុតដែលគាត់មិនធ្លាប់ឃើញក្នុងជីវិតរបស់គាត់ កាន់តែស្រស់ស្អាតថែមទៀត"។

មុខនេះ។

១) ម៉ាហ្គារីតាស

2) ជែល,

៣) ណាតាសា

4) បាត,

5) Enanths ។

110. “ដើម្បីប្រាកដថា...ជាអ្នកនិពន្ធ ចូរយកទំព័រប្រាំពីប្រលោមលោកណាមួយរបស់គាត់ ហើយបើគ្មានការបញ្ជាក់ណាមួយទេ ត្រូវប្រាកដថាអ្នកកំពុងទាក់ទងជាមួយអ្នកនិពន្ធ។

សរសេរពាក្យត្រឹមត្រូវជំនួសឱ្យចំនុច។

1) Bulgakov, មេ;

2) មេ, Bulgakov;

3) Leo Tolstoy, Behemoth;

5) Dostoevsky, Koroviev ។

111. "តើអំពើល្អនឹងធ្វើអ្វីប្រសិនបើអំពើអាក្រក់មិនមាន ហើយតើផែនដីនឹងទៅជាយ៉ាងណា ប្រសិនបើស្រមោលបាត់ពីវា?" - និយាយដោយស្នាមញញឹម

1) Ivan Ponyrev ទៅម្ចាស់

2) ម្ចាស់ទៅ Ivan Bezdomny,

៤) Woland Levi Matthew,

៥) លោក Pontius Pilate Yeshua Ha-Nozri ។

112. តើអ្នកណាហៅ Woland ថា "វិញ្ញាណអាក្រក់ និងម្ចាស់នៃស្រមោល"?

១) ម៉ាហ្គារីតា

៣) លេវី ម៉ាថាយ

4) Koroviev

5) មេ។

113. អ្នកណាខ្លះបានអានប្រលោមលោករបស់លោកគ្រូ?

១) ម៉ាហ្គារីតា

2) អ្នករិះគន់ Latunsky

៣) លោក Ivan Ponyrev

៤) ប៉ុណឹសពីឡាត

៥) Yeshua Ha-Nozri,

៦) Berlioz ។

114. "គាត់មិនសមនឹងទទួលបានពន្លឺ គាត់សមនឹងទទួលបានសន្តិភាព"— និយាយអញ្ចឹងអំពីចៅហ្វាយ

១) Yeshua Ha-Nozri,

2) Woland,

៣) លេវី ម៉ាថាយ

៤) ម៉ាហ្គារីតា

115. Azazello បានមកដល់បន្ទប់ក្រោមដីរបស់មេ និង Margarita នៅលើ Arbat "សុខចិត្តអង្គុយនៅតុ បន្ទាប់ពីដាក់បាច់មួយចំនួននៅក្នុងទូខោអាវងងឹតនៅជ្រុងម្ខាងក្បែរចង្ក្រាន"។

តើមានអ្វីនៅក្នុងកញ្ចប់?

1) ស្រាមួយដប

2) អំណោយពី Woland,

3) សាច់មាន់បំពង,

4) ទ្រូងជាមួយនឹងគ្រឿងអលង្ការ,

៥) ប្រលោមលោករបស់ចៅហ្វាយនាយក្នុងទម្រង់ជាសៀវភៅ។

116. “រួមគ្នាជាមួយសេះក្តៅ នាងត្រូវបានគេបោះចោលចំនួនដប់ទៅចំហៀង។ នៅ​ជាប់​នឹង​នាង ដើម​អុក​មួយ​ដើម​ត្រូវ​បាន​កាត់​ចេញ ហើយ​ដី​ក៏​បែក​ខ្ទេច​ពេញ​ផ្លូវ​ទៅ​ទន្លេ។ ស្រទាប់ដ៏ធំនៃឆ្នេរសមុទ្រ រួមជាមួយនឹងផែ និងភោជនីយដ្ឋានមួយបានចុះចតនៅក្នុងទន្លេ។ ទឹក​នៅ​ក្នុង​នោះ​ពុះ​កញ្ជ្រោល​ឡើង ហើយ​នៅ​ច្រាំង​ទល់​មុខ​មាន​ពណ៌​បៃតង និង​ទាប បាន​ខ្ទាត​ចេញ​ពេញ​ផ្លូវ​រថភ្លើង​តាម​ដង​ទន្លេ ដោយ​មាន​អ្នក​ដំណើរ​មិន​មាន​របួស​ទាំង​ស្រុង។

វាបានកើតឡើងដោយសារតែនៅទីនោះ

១) ធុងសាំងផ្ទុះ

2) ផ្គរលាន់បានវាយប្រហារយ៉ាងខ្លាំង,

3) ដើមរបស់ Behemoth បានផ្ទុះ។

4) ហួច Koroviev

5) Yeshua Ha-Notsri បានបោះភ្លើងដ៏ពិសិដ្ឋចូលទៅក្នុងទន្លេ។

117. "អំពើអាក្រក់របស់មនុស្សសំខាន់បំផុតមួយ" Yeshua Ha-Notsri បានពិចារណា

1) ការក្បត់,

2) កំសាក

3) ភាពសាហាវឃោរឃៅ

4) កំសាក

5) ភាពព្រងើយកន្តើយ។

118. "រឿងតែមួយគត់ដែលឆ្កែក្លាហានខ្លាច" Pontius Pilate គឺ

1) ព្យុះផ្គររន្ទះ

2) ការរញ្ជួយដី

3) ជំនោរសមុទ្រ

4) ការដាក់កប៉ាល់,

5) ពិលដែលឆេះ។

119. "អ្នកដែលស្រឡាញ់" Woland និយាយថា "គួរតែចែករំលែក ... " ។

1) ជោគវាសនារបស់ស្ត្រីជាទីស្រឡាញ់,

2) ជោគវាសនារបស់មនុស្សជាទីស្រឡាញ់

3) ជោគវាសនារបស់មនុស្សជាទីស្រឡាញ់,

៤) ជោគវាសនារបស់បុគ្គលដែលខ្លួនគោរពបូជា

5) ជោគវាសនារបស់មនុស្សដែលគាត់ស្រឡាញ់។

120. តើ Ivan Nikolaevich Ponyrev ក្លាយជានរណានៅក្នុង "សាមសិបបូក" របស់គាត់?

2) ប្រធានសហភាពអ្នកនិពន្ធនៃទីក្រុងម៉ូស្គូ,

៣) បុគ្គលិកនៃវិទ្យាស្ថានប្រវត្តិសាស្ត្រ និងទស្សនវិជ្ជា សាស្ត្រាចារ្យ

៥) អ្នកនិពន្ធមិនស្គាល់។

ចម្លើយចំពោះការធ្វើតេស្ត៖

01=4) 5) 21=1) 41=4) 61=2) 81=1) 101=1)

02=2) 22=3)6) 42=4) 62=5) 82=3) 102=6)

03=5) 23=4)6) 43=2)5)6) 63=2) 83=5) 103=5)

04=4) 24=1)2)3) 44=3) 64=3) 84=4) 104=3)

05=3) 25=4) 45=1) 65=1) 85=4) 105=2)

06=5) 26=4) 46=4) 66=4) 86=5) 106=1)

07=4) 27=1) 47=5) 67=3) 87=4) 107=2)

08=3) 28=3) 48=1) 68=4) 88=3) 108=3)

09=4) 29=5) 49=2) 69=4) 89=4) 109=4)

10=3) 30=6) 50=4) 70=3) 90=1) 110=5)

11=4) 31=4) 51=4) 71=5) 91=4) 111=4)

12=4) 32=1) 52=3) 72=1) 92=2) 112=3)

13=2) 4) 6) 33=6) 53=2) 73=4) 93=3) 113=1)4)5)

14=3) 34=3) 54=1) 74=5) 94=2) 114=3)

15=5) 35=4) 55=5) 75=2) 95=3) 115=1)2)

16=4) 5) 7) 36=4) 56=4) 76=4) 96=5) 116=4)

17=2) 6) 37=4) 57=4) 77=5) 97=4) 117=2)

18=5) 38=1) 58=5) 78=4) 98=4) 118=1)

19=1) 39=5) 59=1) 79=4) 99=2) 119=5)

20=3) 40=4) 60=4) 80=4) 100=3) 120=3)