në të tijën forma më e vjetër ishte një kopje e saktë e fenikasit: grekët ruanin të njëjtën sekuencë shkronjash në alfabet si fenikasit, madje edhe emrat e shkronjave tregoheshin me fjalë të shtrembëruara semite.
Në mbishkrimet e lashta greke ruhej edhe drejtimi semit i shkrimit: shenjat shkruheshin nga e djathta në të majtë.
Dhe vetëm në shekullin IV para Krishtit. grekët kaluan në shkrim nga e majta në të djathtë.
Kështu shkruan dhe lexuan grekët. Kjo quhet "- kthesë bullish (një shkronjë e ngjashme me lëvizjen e demave të lërimit).
Pothuajse të gjitha alfabetet evropiane... Në Perëndim, alfabeti u përhap kolonitë greke ndodhet në pjesën jugore të Gadishullit Apenin.
Alfabeti u huazua nga grekët nga romakët dhe prej tyre u përhap në të gjitha vendet Europa Perëndimore... Në fund të IV - fillimi i shekujve V. alfabeti ndikoi në shfaqjen Alfabeti armen... Në shekullin VI. u ngrit alfabeti gjeorgjian - pjesë e greqishtes me shtimin e disa shkronjave.
Grekët aplikuan material i ri për të shkruar - ishte pergamenë bërë nga lëkura e kafshëve. Ishte më i qëndrueshëm se papirusi. Përdorimi i lëkurës për të shkruar filloi që në kohët shumë të lashta në Egjipt, Greqi, Azinë e Vogël, ku ajo ishte më e përhapur.
Sipas legjendës në qyteti i Pergamonit në shekullin I para Krishtit u shpik rruge e re marrjen e materialit për të shkruar nga lëkurat e kafshëve.
Pjesët më të vjetra të pergamenës me fragmente tekstesh të mbijetuara datojnë në shekullin I para Krishtit, por është përdorur vetëm nga shekulli II para Krishtit. n. NS. Për duke bërë pergamenë përdorte lëkurat e deleve, dhive, gomarëve, viçave. Lëkurat ngjyheshin në ujë gëlqereje, leshi kruhej, tërhiqej mbi kornizë, thahej, lëmohej me shtuf dhe shkumësohej.
Ishte e qëndrueshme, kishte një sipërfaqe të lëmuar dhe të lehtë. Mund të shkruani në të nga dy anë. Pergamena ishte e lyer me ngjyrë të verdhë, blu, të zezë, të purpurt dhe përdorej për dorëshkrime luksoze. Në të purpurt shkruanin me ar ose argjend.
Për një mijë vjet, libri i pergamenës mbizotëroi në Evropë, ndërsa në vendet aziatike letra bëri rrugën e saj fitimtare. Falë pergamenës, sasi të konsiderueshme dorëshkrime të mesjetës së hershme.
Në Greqi përdorën dhe cera- dërrasa druri të mbuluara me dyll. Ata shkruan me një shkop - stil... "Stil rrotullues", d.m.th. të fshish atë që ishte shkruar do të thoshte të shkurtoje bukurinë e gjuhës. Prandaj u shfaq shprehja "stili letrar".
Dërrasa dylli përdoreshin kryesisht për shënime dhe për të shkruar letra, por ndonjëherë mbi to shkruheshin tekste letrare dhe shkencore. Disa dërrasa u mbërthyen së bashku me një rrip ose kordon të tërhequr nga njëra anë. Kështu doli libri.
Kjo metodë e shkrimit u përhap në Romë. Më vonë ai depërtoi në vende Evropën mesjetare... Në Paris në shekullin XIII. kishte punëtori për prodhimin e pllakave prej dylli.
Ata recituan, duke u shoqëruar në cithara. Këngëtarët u vlerësuan shumë. Sundimtarëve grekë u pëlqente të rrethoheshin me poetët dhe shkencëtarët më të shquar.
Qendra e kulturës greke ishte republika skllavopronare e Athinës me kryeqytet, ku jetuan tragjedianët më të mëdhenj grekë, Sofokliu, Euripidi. Shkrimtari komik Aristofani. Filozofët e famshëm Sokrati,. Në Republikën e Athinës, si në qytet-shtetet e tjera greke, arsimin publik qëndronte në një lartësi të konsiderueshme: fëmijët e të gjithë qytetarëve studionin në shkolla.
Kishte gjithashtu shkollat e larta ku të rinjtë studionin shkencën nën drejtimin e mësuesve-filozofëve. Më të njohurat ishin: shkolla e Platonit dhe shkolla e Aristotelit. Mësimi i Platonit ishte abstrakt. Mësimi i Aristotelit bazohej kryesisht në vëzhgimin e fenomeneve natyrore. Ai lexonte leksionet e tij duke ecur me studentët e tij.
Disa nga pikëpamjet dhe zbulimet e Aristotelit ende i mahnitin shkencëtarët. Me sa duket, disa nga shkrimet që kanë mbijetuar deri më sot me emrin e Aristotelit janë regjistrimet e leksioneve të tij. Nje nga manifestime më të larta Krijimtaria helene ishte art teatror. Gjatë kulmit të kulturës athinase, poetët krijuan komedi dhe tragjedi të mrekullueshme, shumë prej tyre në listat e mëvonshme kanë zbritur tek ne. Megjithatë, kultura greke u vu në shërbim vetëm të qytetarëve të lirë, skllevërit u lanë mënjanë. Nëse mes skllevërve gjendeshin njerëz të arsimuar, ky ishte një përjashtim i rrallë.
Libri i asaj kohe ishte rrotull papirusi... dorëzuar nga Egjipti. Teksti në rrotull ishte shkruar në kolona të ngushta, drejtimi i rreshtave ishte paralel me gjatësinë e rrotullës. Gjatë leximit, shiriti i papirusit mbështillej gradualisht nga njëra anë në tjetrën, në mënyrë që dy kolona të ishin njëkohësisht në fushën e shikimit, dhe pjesa tjetër e rrotullës u rrotullua.
? Provoni të rrotulloni një rrotull letre dhe të shkruani në të si në papirus. A është i përshtatshëm?
Për shkak të faktit se rrotullat e papirusit nuk toleronin lagështinë, e cila kishte një efekt shkatërrues mbi to, librat origjinalë të asaj kohe nuk kanë mbijetuar. Dhe vetëm rrotullat egjiptiane dhe greke kanë mbijetuar për dy deri në tre mijëvjeçarë në rërën absolutisht të thatë egjiptiane. Shumica e rrotullave të njohura kanë mbijetuar si pasazhe, por ndonjëherë këto pasazhe janë domethënëse.
udhëzime
Shkruani katër të parat letra Alfabeti grek. "alfa" e madhe duket si një A e rregullt, shkronja e vogël mund të duket si "a" ose një lak horizontal - α. "beta" e madhe "B", dhe - "b" e zakonshme ose me një bisht që u fundos poshtë vijës - β. Shkronja e madhe "" duket si "G" ruse, por ajo e vogla duket si një lak vertikal (γ). Delta përfaqëson trekëndësh barabrinjës- Δ ose rusisht i shkruar me dorë "D" në fillim të rreshtit, dhe në vazhdim të tij duket më shumë si "b" me një bisht nga ana e djathtë e rrethit - δ.
Mbani mend drejtshkrimin e katër shkronjave të ardhshme - epsilon, zeta, kjo dhe theta. E para në formën e shtypur dhe të shkruar me shkronja të mëdha nuk dallohet nga "E" e njohur, dhe me shkronja të vogla është një imazh pasqyrë i "z" - ε. Big Zeta është i njohuri Z. Një tjetër drejtshkrim është ζ. Në dorëshkrime, mund të duket si një latinisht e shkruar f - një lak vertikal mbi vijën e vijës dhe të saj pasqyrim pasqyre poshtë saj. "Kjo" "H" ose si një n e vogël me një bisht poshtë - η. "Theta" nuk ka analoge as në alfabetin latin dhe as në alfabetin cirilik: është "O" me një vizë brenda - Θ, θ. Në shkrim, skica e saj e vogël duket si një v latine, në të cilën bishti i djathtë ngrihet lart dhe rrumbullakoset fillimisht majtas dhe më pas. Ekziston edhe një variant tjetër i drejtshkrimit - i ngjashëm me rusishten e shkruar "v", por në një imazh pasqyre.
Specifikoni pamjen e katër shkronjave të ardhshme - "iota", "kappa", "lambda", "mu". Shkrimi i të parës nuk ndryshon nga latinishtja I, vetëm shkronja e vogël nuk ka pikë në krye. "Kappa" është një "K" e derdhur, por në shkronjën brenda fjalës duket si "i" ruse. Kapelja e kokës "Lambda" është shkruar si një trekëndësh pa bazë - Λ, ndërsa shkronja e vogël ka një bisht shtesë në majë dhe një këmbë të djathtë të lakuar plot gjallëri - λ. Është shumë e ngjashme të thuhet për "mu": në fillim të rreshtit duket si "M", dhe në mes të fjalës - μ. Mund të shkruhet edhe si një vijë e gjatë vertikale, e rënë poshtë vijës, në të cilën mbërthehej "l".
Provoni nude, xi, omicron dhe pi. "Nu" shfaqet si Ν ose si ν. Është e rëndësishme që kur shkruani me shkronja të vogla, këndi në fund të shprehet qartë. letra... "Xi" janë tre vija horizontale që ose nuk janë të lidhura ose kanë një vijë vertikale në qendër, Ξ. Shkronje e vogel shumë më elegante shkruhet “zeta”, por me bisht poshtë e sipër – ξ. "Omicron" quhet vetëm i panjohur, por duket si "o" në çdo drejtshkrim. "Pi" në variacionin e titullit është një "P" me një shirit të sipërm më të gjerë se variacioni. Shkruhet me shkronja të vogla ose në të njëjtën mënyrë si - π, ose si një "omega" e vogël (ω), por me një lak të çuditshëm në krye.
Konsideroni ro, sigma, tau dhe upsilon. "Ro" është një "P" e shtypur e madhe dhe e vogël, dhe varianti duket si një shirit vertikal me një rreth - Ρ dhe ρ. Sigma me shkronjë të madhe përshkruhet më së miri si letër bllok"M", e cila është përmbysur - Σ. Shkronjat e vogla kanë dy drejtshkrime: një rreth me një bisht në të djathtë (σ) ose një s joproporcionale, Pjesa e poshtme që varet nga rreshti - ς. "Tau" është titulli si një "T" e shtypur dhe e zakonshme është si një grep me një kapele horizontale ose rusishtja e shkruar "ch". "Upsilon" është "lojë" latine në versionin e shkronjave të mëdha: ose v në një këmbë - Υ. Shkrimi i vogël υ duhet të jetë i lëmuar, pa një kënd në fund - kjo është një shenjë e një zanoreje.
Kushtojini vëmendje katër të fundit letra... "Phi" shkruhet si "f" në të dy versionet me shkronja të mëdha dhe të vogla. Vërtetë, kjo e fundit mund të ketë formën "c", e cila ka një lak dhe një bisht poshtë vijës - φ. "Chi" është "x"-ja jonë dhe e madhe dhe e vogël, vetëm në shkronjë një vizë që zbret nga e majta në të djathtë ka një kthesë të qetë - χ. "Psi" i ngjan shkronjës "I", së cilës i janë rritur krahët - Ψ, ψ. Në dorëshkrim, ajo përshkruhet në mënyrë të ngjashme me ruse "u". Kapitali “omega” është ndryshe, i printuar dhe i shkruar me dorë. Në rastin e parë, ky është një lak i pambyllur me - Ω. Me dorën tuaj, shkruani një rreth në mes të rreshtit, nën të - një linjë që mund të lidhet vijë vertikale, por nuk mund të lidheni. Një shkronjë e vogël shkruhet si një "u" - ω e dyfishtë.
Video të ngjashme
Burimet:
- Alfabeti grek. Teknologjia e shkrimit
- Letra greke me 4 shkronja
Nxënësit e klasës së parë njihen me shkrimin e shkronjave në mësimet e shkrimit. Së pari, fëmijët mësojnë të shkruajnë mostra të elementeve të ndryshme, pastaj vetë shkronjat dhe lidhjet e tyre në rrokje. Shkronjat e mëdha përmbajnë më shumë artikuj në vend të shkronjave të vogla, kështu që stili i tyre mund të shkaktojë vështirësi për foshnjat. Prandaj, është e rëndësishme të shpjegohet dhe tregohet saktë drejtshkrimi i shkronjave të mëdha.
udhëzime
Lexoni fëmijëve një gjëegjëzë ose, në të cilën disa përmbajnë një tingull që korrespondon me shkronjën që studiohet. Djemtë duhet ta emërojnë atë. Ftojini ata të vizatojnë një artikull në fletoret e tyre për të dhënën letër... Për shembull, në "Në librin e madh, Katya shikoi ato me ngjyra. Në njërën prej tyre ajo pa një karusel "ka tingull" k "dhe shkronjën K, studentët mund ta përshkruajnë.
Paraqitni kapitalin tuaj letër Në tavolinë. Më pas, së bashku me fëmijët, bëni një analizë grafike të tij. Për shembull, shkronja E përbëhet nga dy gjysmë ovale, shkronja e madhe L nga dy vija të zhdrejta me fund të rrumbullakosur, etj.
Shkruani kapitalin letër në tabelë dhe komentoni veprimet tuaja. Për shembull, ju jeni duke studiuar me studentët tuaj letër Dhe, shpjegoni drejtshkrimin e saj me fjalët e mëposhtme: "Unë e vendos stilolapsin në mes të një vije të gjerë, drejtoj lart, rrumbullakosur djathtas dhe çoj poshtë një vijë të zhdrejtë në vijën fundore linjë pune, Rrumbullakos djathtas, drejtoj djathtas në mes të vijës së gjerë, kthehem poshtë vijës së shkruar, vizatoj një vijë të zhdrejtë në fund të vijës së punës, e rrumbullakos këtë element në të djathtë. " Kur tregohet, i gjithë shkrimi duhet të jetë i vazhdueshëm!
Ftojini studentët të gjurmojnë gishtin e tyre rreth shkronjës suaj të madhe letër në ajër ose sipas modelit në fletore, ndërtoni nga fije ose, shkruani me stilolaps në letër gjurmuese sipas modelit etj.
Shkoni te fletoret. Nxënësit fillimisht rrethojnë modelet e sugjeruara në fletore dhe më pas shkruajnë disa shkronja vetë. Më pas fëmijët mund të krahasojnë punën e tyre me mostrën. Për ta bërë këtë, ju nevojitet një letër gjurmuese me një shkronjë të vizatuar më parë vetë në fletore.
Kryeni një anketë studentore që synon shqiptimin e drejtshkrimeve shkronjat e mëdha... Konsideroni mënyra për të kombinuar një shkronjë të madhe me një shkronjë të vogël. Për shembull, Сl - lidhja e poshtme, Co - lidhja e mesme, St - lidhja e sipërme.
Kolona - një mbështetje vertikale e projektuar arkitekturisht për pjesët e sipërme ndërtesë. Në arkitekturën e lashtë greke, më së shpeshti është një shtyllë, e rrumbullakët në prerje tërthore, që mbështet një kapitel. Arkitektura e lashtë është e larmishme dhe nuk është e nevojshme të kesh një histori arti për të dalluar llojet e kolonave greke.
udhëzime
Kolonat e zëna vendndodhjen kryesore v Greqia e lashte... Grekët zhvilluan tre rende arkitekturore, të cilat ndryshonin kryesisht në stilet e kolonave: Dorik, Jonik dhe Korintik. Çdo rend përbëhet nga vetë kolona (nganjëherë e vendosur mbi bazën), stilolati, mbi të cilin qëndrojnë kolonat dhe kapitelet, mbi të cilat mbështetet arkitra (trari mbajtës) me një friz dhe kornizë dekorative.
Dëgjoni një mësim audio me shpjegime shtesëV greke 24 shkronja. Nëse shikoni tabelën e mëposhtme, do të gjeni 3 shkronja "dhe" dhe 2 letra të tjera "O"... Ata lexojnë të njëjtën gjë. Më parë në greqishten e vjetër, secili "dhe" Për shembull, lexohej ndryshe. Në gjuhën moderne greke, ka mbijetuar vetëm një drejtshkrim i ndryshëm i këtyre shkronjave, dhe ato lexohen të gjitha njësoj.
Gjithashtu në gjuhën ruse ka pothuajse të gjithë tingujt e gjuhës greke, përveç tingujve δ , ζ (nëse jeni të njohur me anglishten, do të gjeni ngjashmëri midis këtyre tingujve në anglisht) dhe γ (lexo si ukrainase "G", kështu që për folësit rusë nuk do të jetë e vështirë ta shqiptoni atë).
Gjithashtu do të doja të tërhiqja vëmendjen ndaj stresit. Ajo gjithmonë vihet me fjalë (nganjëherë ka fjalë në të cilat nuk vihet theksi, për shembull: λαη , θαη , γθοι , ληοσς , por ka shumë pak prej tyre). Këto janë kryesisht fjalë njërrokëshe. Madje, konsiderohet gabim të mos stresosh.
Shumë pikë e rëndësishme në greqisht: letër "O" duhet ta shqiptoni pa e zëvendësuar si në rusisht me "a"... Për shembull, në rusisht fjala "qumësht" thotë si "MALAKO"... Në gjuhën greke "O" lexohet gjithmonë si "O"(imagjinoni që jeni nga rajoni i Vologdës).
| Lexohet si | Shembull | ||
|---|---|---|---|
| Α | α | [a] | μ α μ ά (mami), έν α ς (një) |
| Β | β | [v] | β ι β λίο (libër), Χα β άη (Hawaii) |
| Γ | γ | [G](si "g" ukrainase) | γ άλα (qumësht), τσι γ άρο (cigare) |
| Δ | δ | Ndërdhëmbore tingulli kumbues(si me fjalët angleze kjo, ajo) | Κανα δ άς (Kanada), δ ρόμος (rrugë) |
| Ε | ε | [NS] | έ të (një), pat έ ρας (babai) |
| Ζ | ζ | [h] | ζ ωή (jeta), κα ζ ino (kazino) |
| Η | η | [dhe] | Αθ ή të (Athinë), ή tan (ishte) |
| Θ | θ | Tingulli i shurdhër ndërdhëmbor (si në fjalë angleze mendo) | Θ εσσαλονίκη (Selanik), Θ ωμάς (Thomas) |
| Ι | ι | [dhe] | τσά ι (çaj), pan ί (rroba) |
| Κ | κ | [Për të] | κ αφές (kafe), κ ano (kanoe) |
| Λ | λ | [l] | πι λ ότος (pilot), Λ ονδίνο (Londër) |
| Μ | μ | [m] | Μ αρία (Maria), μ oselo (mollë) |
| Ν | ν | [n] | ν ησί (ishull), Ν αταλία (Natalia) |
| Ξ | ξ | [polic] | τα ξ ί (taksi), ξ ένος (i huaj) |
| Ο | ο | [O] | τρ ό π ο ς (metodë), μ ό λις (sapo) |
| Π | π | [NS] | π ατάτα (patate), π ράγμα (gjë) |
| Ρ | ρ | [R] | Πέτ ρ ος (Peter), κό ρ η (vajza) |
| Σ | σ, ς | [me] | Α σ
ία, Κώ σ
τα ς
(Azi, Kostas) (ς - kjo " me"Vendoset vetëm në fund të një fjale) |
| Τ | τ | [T](gjithmonë tingull i fortë) | φ τ άνω (për të ardhur), φώ τ α (dritë) |
| Υ | υ | [dhe] | ανάλυ ση (analizë), λύ κος (ujku) |
| Φ | φ | [f] | φ έτα (djathë feta), φ ωνή (zë, tingull) |
| Χ | χ | [NS] | χ αλί (qilim), χ lart (për të humbur) |
| Ψ | ψ | [ps] | ψ ωμί (bukë), ψ άρι (peshk) |
| Ω | ω | [O] | κάν ω (bëj), π ω ς (si) |
Leximi i kombinimeve të shkronjave
Në gjuhën greke, ka mjaft kombinime shkronjash (d.m.th., tinguj të marrë nga një kombinim i 2, 3 dhe madje 4 shkronjave). Ka disa arsye për këtë. E para është, përsëri, një histori e nxjerrë nga gjuha e lashtë greke, kur tingujt lexoheshin ndryshe nga greqishtja moderne. Drejtshkrimi i tyre është ruajtur. Arsyeja e dytë është thjesht mungesa e shkronjave në alfabet. 24 shkronjat u dukeshin grekëve të pamjaftueshme për t'u shprehur mendimet filozofike... Prandaj, ata dolën me tinguj shtesë, duke kombinuar shkronjat ekzistuese me njëra-tjetrën.
Shënim! Theksi në kombinimet e 2 zanoreve vendoset në shkronjën e dytë. Nëse theksi bie në shkronjën e parë të kombinimit, atëherë çdo shkronjë lexohet veçmas
| Lexohet si | Shembull | |
|---|---|---|
| αι | [NS] | ν αι (po), κ αι (dhe) |
| ει | [dhe] | εί μαι (të jesh), Ει ρήνη (Irina) |
| οι | [dhe] | oiκονομία (ekonomi), αυτ οί (ata janë "burra") |
| ου | [y] | σ ού pa (supë), ου ρά (radhë) |
| αυ | [aw](lexo si [aw] β , γ , δ , ζ , λ , ρ , μ , ν ose zanore) | τρ αύ μα (trauma), αύ ριο (nesër) |
| αυ | [af](lexo si [af] κ , π , τ , χ , φ , θ , σ , ψ , ξ ) | αυ τός (ai), ν αύ e saj (marinar) |
| ευ | [ev](lexo si [ev] nëse ky diftong pasohet nga një shkronjë e shprehur: β , γ , δ , ζ , λ , ρ , μ , ν ose zanore) | Ευ ρώπη (Evropë), ευ ρώ (euro) |
| ευ | [eff](lexo si [eff] nëse ky diftong pasohet nga një shkronjë e shurdhër: κ , π , τ , χ , φ , θ , σ , ψ , ξ ) | ευ θεία (drejt), ευ χαριστώ (faleminderit) |
| τσ | [c] | τσ ίρκο (cirku), κέ τσ απ (ketchup) |
| τζ | [dz] | τζ α τζ ίκι (dzatziki), Τζ ένη (Zeni) |
| γγ | [ng] | Α γγ λία (Angli), α γγ ούρι (kastravec) |
| γχ | [nx] | έλεγχ ος (kontrollo), σύγχ ρονος (moderne, sinkron) |
| γκ | [G](në fillim të një fjale) | γκ ολ (gol), γκ ολφ (golf) |
| ντ | [d](në fillim të një fjale) | ντ ους (dush), ντ ομάτα (domate) |
| ντ | [nd](në mes të një fjale) | κο ντ ά (afër), τσά ντ α (çantë) |
| μπ | [b](në fillim të një fjale) | μπ ανάνα (banane), μπ ίρα (birrë) |
| μπ | [mb](në mes të një fjale) | λά μπ α (llambë), κολυ μπ ώ (për të notuar) |
| γκ | [ng](në mes të një fjale) | κα γκ ουρό (kangur) |
| για, γεια | [Unë jam] | Γιά ννης (Yannis), γεια ti (përshëndetje) |
| γιο, γιω | [jo] | Γιώ ργος (Jorgos), γιο ρτή (pushime) |
| γιου | [NS] | Γιού ri (Yuri) |
Veçoritë e shqiptimit të disa bashkëtingëlloreve me fjalë
letra γ , κ , λ , χ , ν zbutet nëse pasohet nga tinguj "Dhe", "e" (ι , η , υ , ει , οι , ε , αι ).
Për shembull:
γ η (tokë), γ ελώ (qesh), κ ενό (e përgjithshme, zbrazëti), κ ήπος (kopsht), γ υναίκα (grua, grua), χ ίλια (mijë), ό χ ι (jo), κ ιλό (kilogram).
σ lexohet si ζ nëse σ pasohet nga bashkëtingëlloret e mëposhtme: β , γ , δ , μ , ρ , μπ , ντ , γκ .
Për shembull:
Ι σ ραήλ (Izrael), κό σ μος (hapësirë, njerëz), κουρα σ μένος (i lodhur), σ βήνω (fik), ι σ lam (Islam), ο burrë ς ime (burri im).
Të gjitha bashkëtingëlloret e dyfishuara lexohen si një.
Për shembull:
Σά ββ ατο (e shtunë), ε κκ λησία (kishë), παρά λλ ηλος (paralel), γρα μμ άριο (gram), Ά νν α (Anna), ι ππ όδρομος (hipodromi), Κα σσ burri (Kassandra), Α ττ ική (Atikë).
Ky rregull nuk vlen për kombinimin γγ (shih rregullin e leximit më lart).
Alfabeti grek është një sistem shkrimi i zhvilluar në Greqi që shfaqet për herë të parë në vendet arkeologjike në shekullin e 8-të para Krishtit. Ky nuk ishte sistemi i parë i shkrimit që u përdor për të shkruar gjuhën greke: disa shekuj përpara se të shpiket Alfabeti grek Shkrimi linear B ishte sistemi i shkrimit i përdorur për të shkruar greqisht gjatë kohës mikene. Shkrimi Linear B u humb rreth vitit 10,000 para Krishtit dhe me të të gjitha njohuritë e shkrimit u zhdukën nga Greqia derisa u zhvillua alfabeti grek.
Alfabeti grek lindi kur grekët përshtatën sistemin e shkrimit fenikas për të përfaqësuar sistemin e tyre gjuhën e vet duke zhvilluar një sistem shkrimi plotësisht fonetik i përbërë nga karaktere individuale të renditura në një mënyrë lineare që mund të përfaqësojnë bashkëtingëlloret dhe zanoret. Mbishkrimet më të hershme nga alfabeti grek janë mbishkrime të gdhendura në tenxhere dhe enë. Grafitet e gjetura në Lefkandi dhe Eretria, Dipilon oinohoe e gjetur në Athinë dhe mbishkrimet në gotën Pithekkusai të Nestorit datojnë në gjysmën e dytë të shekullit të 8-të para Krishtit dhe janë shkronjat më të vjetra të njohura greke të regjistruara ndonjëherë.
ORIGJINA DHE ZHVILLIMI I ALFABETIT GREQ
Në fillim të mijëvjeçarit të parë para Krishtit, fenikasit që u ngritën në Liban u bënë tregtarë të suksesshëm detarë dhe ata gradualisht përhapën ndikimin e tyre drejt perëndimit, duke krijuar poste në të gjithë pellgun e Mesdheut. Gjuha fenikase i përkiste degës semite të afro-aziatike familje gjuhësore dhe ajo ishte e lidhur ngushtë me kananitët dhe hebrenjtë. Me vete fenikasit mbanin një mall për tregti, si dhe një mall tjetër të vlefshëm: sistemin e tyre të shkrimit.
Fenikasit kishin një sistem shkrimi të ngjashëm me atë të përdorur nga popujt e tjerë të Levantit që fliste semitisht. Ata nuk përdorën ideograme; ishte një sistem shkrimi fonetik i përbërë nga një grup shkronjash që përfaqësonin tingujt. Ashtu si sistemet moderne të shkrimit arab dhe hebraik, alfabeti fenikas kishte vetëm shkronja për bashkëtingëlloret, jo zanore. Grekët morën alfabetin fenikas dhe bënë disa ndryshime kryesore: ata hoqën ato shenja për të cilat nuk kishte ekuivalente bashkëtingëllore në greqisht, dhe i përdorën në vend të tyre për tingujt individualë të zanoreve. Si rezultat, shkronjat zanore greke A (alfa), E (epsilon), I (iota), O (omicron), Y (upsilon) dhe H (eta) u ngritën si përshtatje të shkronjave fenikase për bashkëtingëlloret që mungonin në greke. Duke përdorur simbole të veçanta për të përfaqësuar zanoret dhe bashkëtingëlloret, grekët krijuan një sistem shkrimi që, për herë të parë, mund të përfaqësonte fjalimin në një mënyrë të qartë.
Ka disa përfitime të rëndësishme për shkak të këtyre ndryshimeve. Edhe pse sistemet silabike, logografike dhe piktografike ndonjëherë mund të jenë të paqarta për t'u përfaqësuar bisedore, alfabeti grek mund të përçojë me saktësi fjalën. Në Lindjen e Mesme, si dhe në epokën e bronzit të Egjeut, shkrimi ishte një art i monopolizuar nga specialistë, skribë. E gjithë kjo do të kishte ndryshuar në Greqi pas alfabetit grek: alfabeti grek kishte më pak karaktere, gjë që e bënte sistemin e shkrimit më të aksesueshëm për ata që dëshironin të mësonin.
Cilat ishin arsyet që i shtynë grekët të zbatonin ndryshime të tilla në alfabetin fenikas? Kjo nuk kuptohet plotësisht, por duket se disa dallime midis fonologjisë fenikase dhe asaj greke kanë luajtur një rol në këtë proces. Megjithëse fjala fenikase fillon me një zanore (vetëm me një bashkëtingëllore), shumë fjalë greke kanë një zanore në fillim. Kjo do të thotë se nëse alfabeti fenikas nuk do të ishte ndryshuar, do të ishte e pamundur të shkruhej saktë gjuha greke. Nuk dihet gjithashtu se si u zbatuan këto ndryshime. Megjithatë, ka disa përfundime që mund të nxirren nga dëshmitë arkeologjike të disponueshme. Besohet se risitë u kryen nga grekët në një lëvizje. Kjo mbështetet nga fakti se zanoret klasike greke janë të pranishme në shumicën shembuj të hershëm Shkronjat alfabetike greke, përveç vetëm Ω (omega). Me fjalë të tjera, nuk ka asnjë provë për një fazë në zhvillimin e alfabetit grek, për aq sa mund të gjykojmë nga shembujt më të hershëm të regjistruar: nëse, në vend të një lëvizjeje, grekët do t'i zbatonin gradualisht këto risi, ne do të prisnim të shihnim shembuj të paraqitjeve të zanoreve me të meta, të paqëndrueshme ose jo të plota, por deri më tani asnjëra prej tyre nuk është identifikuar. Kjo është një nga arsyet pse disa besojnë se alfabeti grek kishte një "shpikës" ose, sipas të paktën, një moment i caktuar "shpikje".
Në shumicën versionet e hershme alfabetin, grekët ndoqën praktikën fenikase të shkrimit nga e djathta në të majtë, dhe shkronjat kishin një orientim majtas. Kjo u pasua nga një periudhë e shkrimit dydrejtimësh, që do të thotë se drejtimi i shkrimit ishte në një drejtim në një rresht, por në drejtim të kundërt në tjetrin - një praktikë e njohur si bustrofedon. Në mbishkrimet Boostrofed, shkronjat asimetrike ndryshuan orientimin në përputhje me drejtimin e vijës në të cilën bënin pjesë. Megjithatë, në shekullin e 5-të para Krishtit. E. Udhëheqja shkrim grek u standardizua si nga e majta në të djathtë dhe të gjitha shkronjat miratuan një orientim fiks drejtimi.
LLOGARITË LEGJENDARE ME ORIGJINË ALFABET GREQ
Grekët e lashtë ishin pak a shumë të vetëdijshëm për faktin se alfabeti i tyre ishte një përshtatje e alfabetit fenikas dhe kishte disa raporte për krijimin e një alfabeti në Greqinë e Lashtë. Një shembull i famshëm- Herodoti:
Kështu, këta fenikas, duke përfshirë edhe Gethirët, erdhën me Kadmos dhe vendosën këtë tokë [Boeotia], dhe ata u transmetuan shumë njohuri helenëve dhe, veçanërisht, u mësuan atyre alfabetin, i cili, siç më duket mua, Helenët nuk e kishin më parë, por që fillimisht përdorej nga të gjithë fenikasit. Me kalimin e kohës, si tingulli ashtu edhe forma e shkronjave kanë ndryshuar (Herodoti, 5.58).
Cadmos, i përmendur nga Herodoti, është drejtshkrimi grek për Kadmusin, fenikasin legjendar të folklorit grek, i cili konsiderohej themeluesi dhe mbreti i parë i Tebës në Beoti. Është interesante se emri i tij duket se lidhet me fjalën fenikase qadm "lindje". Për shkak të pjesëmarrjes së supozuar të Kadmit dhe fenikasve në transmetimin e alfabetit, në shekullin VI para Krishtit. Zyrtari i Kretës me detyrat e skribëve quhej ende poinikastas "Fenikas", dhe shkrimi i mëparshëm quhej ndonjëherë "shkronja kadmeane". Grekët i quajtën alfabetet phoinikeia grammata, të cilat mund të përkthehen si " Shkronjat fenikase". Megjithatë, disa grekë hezituan të pranojnë ndikimin lindor të alfabetit të tyre, kështu që e justifikuan origjinën e emrit phoinikeia grammata me tregime të ndryshme apokrife: disa thanë se alfabeti u shpik nga Feniksi, mentori i Akhilleut, ndërsa të tjerë thanë se emri lidhej me gjethet e phoinix "palme".
SHKRIME TË MARRA NGA ALFABETI GREQ
Kishte disa versione të alfabetit të hershëm grek, të klasifikuar gjerësisht në dy grupe të ndryshme: Alfabetet lindore dhe perëndimore. Në vitin 403 para Krishtit. E. Athina mori iniciativën për të kombinuar shumë versione të alfabetit dhe një nga versionet lindore të alfabetit grek u pranua si ai zyrtar. Ky version zyrtar zhvendosi gradualisht të gjitha versionet e tjera në Greqi dhe u bë dominues. Ndërsa ndikimi grek u rrit në botën mesdhetare, disa komunitete ranë në kontakt me idenë greke të të shkruarit, dhe disa prej tyre zhvilluan të tyren. sistemet e veta sistemet e shkrimit të bazuara në modelin grek. Versioni perëndimor i alfabetit grek, i përdorur nga kolonistët grekë në Siçili, u zhvendos në gadishullin italian. Etruskët dhe Mesapianët krijuan të tyren alfabetin e vet bazuar në alfabetin grek, duke frymëzuar krijimin e shkrimeve të vjetra italike, burimi i alfabetit latin. Në Lindjen e Mesme, Karianët, Likianët, Lidianët, Pamfilët dhe Frigjianët krijuan gjithashtu versionet e tyre të alfabetit bazuar në greqishten. Kur grekët fituan kontrollin e Egjiptit gjatë periudhës helenistike, sistemi egjiptian i shkrimit u zëvendësua nga alfabeti koptik, i cili gjithashtu bazohej në alfabetin grek.
Alfabeti gotik, alfabeti glagolik dhe cirilik modern dhe Alfabeti latin rrjedh përfundimisht nga alfabeti grek. Megjithëse alfabeti grek përdoret sot vetëm për gjuhën greke, ai është shkrimi rrënjësor i shumicës së shkrimeve të përdorura në botën perëndimore sot.
Tërësia e shkronjave në sistemin grek. gjuha e rregulluar sipas rendit të pranuar (shih tabelën më poshtë). Shkronjat G. dhe. përdoret në botimet ruse. gjuha. si simbole mat. dhe fizike emërtimet. Në origjinal, shkronjat G. dhe. është zakon të mbyllet në një rreth të kuq ... ... Botimi fjalor-referencë
Alfabeti grek- Grekët përdorën për herë të parë shkrimin bashkëtingëllor. Në vitin 403 para Krishtit. NS. nën Archon Euklid, alfabeti klasik grek u prezantua në Athinë. Përbëhej nga 24 shkronja: 17 bashkëtingëllore dhe 7 zanore. Për herë të parë, shkronjat u prezantuan për të treguar zanoret; α, ε, η ... Fjalor termat gjuhësor T.V. Mëz
Coppa (alfabeti grek)- Ky artikull ka të bëjë me shkronjën greke. Për shenjën numerike cirilike, shihni artikullin e Kopp (cirilik) alfabeti grek Α α alfa Β β β beta ... Wikipedia
gjuha greke- Vetë-emërtimi: Ελληνικά Vendet: Greqia ... Wikipedia
greke- gjuha Vetë-emri: Ελληνικά Vendet: Greqi, Qipro; komunitetet në SHBA, Kanada, Australi, Gjermani, Britani të Madhe, Suedi, Shqipëri, Turqi, Ukrainë, Rusi, Armeni, Gjeorgji, Kazakistan, Itali ... Wikipedia
Alfabeti- është fenomeni më i fundit në historinë e shkrimit. Ky emër tregon një sërë shenjash të shkruara të vendosura në një rend konstant të njohur dhe që përcjellin afërsisht plotësisht dhe saktë të gjithë elementët individualë të zërit të të cilave gjuhën e dhënë … Enciklopedia e Brockhaus dhe Efron
Alfabeti- Ky term ka kuptime të tjera, shih Alfabetin (kuptimet). Wiktionary përmban një artikull "alfabeti" Alfabetet ... Wikipedia
Alfabeti- [greqisht. ἀλφάβητος, nga emri i dy shkronjave të para të alfabetit grek alfa dhe beta (greqishtja e re vita)] një sistem shenjash të shkruara që përcjellin pamjen e shëndoshë të fjalëve të gjuhës me anë të simboleve që përshkruajnë elemente të veçanta zanore. Shpikja…… Fjalor Enciklopedik Gjuhësor
Alfabeti- është dukuria më e fundit në historinë e shkrimit (shih Letër). Ky emër tregon një seri shenjash të shkruara të rregulluara në një rend të caktuar konstant dhe që përcjellin afërsisht plotësisht dhe saktë të gjithë elementët individualë të tingullit, nga të cilat ... ... fjalor enciklopedik F. Brockhaus dhe I.A. Efron
ALFABET- një grup shkronjash ose karaktere të ngjashme të përdorura në shkrim, ku çdo shkronjë tregon një ose më shumë fonema. Alfabetet nuk ishin baza më e lashtë e shkrimit, pasi u zhvilluan nga hieroglifet ose imazhet e shkruara të përdorura ... ... Simbolet, shenjat, emblemat. Enciklopedi
libra
- Blini për 762 UAH (vetëm në Ukrainë)
- Një hyrje në gjuhën e lashtë greke. Libër shkollor për diplomën akademike bachelor, Titov O.A .. V udhëzues studimi rishikuar Histori e shkurtër jepen zhvillimi i gjuhes greke nga lashtesia deri ne ditet e sotme, jepen alfabeti grek, rregullat e leximit, llojet dhe veçoritë e theksimit... Blini për 608 rubla
- Hyrje në greqishten e lashtë Botimi i 2-të, Rev. dhe shtoni. Libër mësuesi për Diplomën Bachelor Akademik, Oleg Anatolyevich Titov. Teksti shkollor shqyrton një histori të shkurtër të zhvillimit të gjuhës greke nga kohët e lashta deri në ditët e sotme, jep alfabetin grek, rregullat e leximit, llojet dhe veçoritë e theksimit. ...
