अपशब्द की परिभाषा क्या है. अश्लील भाषा के निषेध की एक लंबी परंपरा। रूसी में अपवित्रता

पोस्ट करने की तिथि: 2009-11-01

“आप भाषा के साथ, एक मानवीय शब्द के साथ, बिना किसी दंड के भाषण के साथ मजाक नहीं कर सकते; मानव भाषण एक अदृश्य, मूर्त संबंध है, शरीर और आत्मा के बीच का गठबंधन है।"

व्लादिमीर डाली

रूसी भाषा अपनी सुंदरता, लचीलेपन और विविधता में अन्य भाषाओं से अलग है। कोई आश्चर्य नहीं कि वे उसे महान और पराक्रमी कहते हैं। हमारे गहरे अफसोस के लिए, बड़ी संख्या में रूसी बोलने वाले वयस्क और यहां तक ​​कि बच्चे भी अक्सर अपने भाषण में अश्लील शब्द डालते हैं।

कितने शब्द हैं अश्लील भाषा? सामान्य तौर पर, कहीं सौ के आसपास। सक्रिय में शब्दावलीज्यादातर 20-30 है। लेकिन इन शब्दों के प्रतिस्थापन बहुत सक्रिय रूप से उपयोग किए जाते हैं (अरे, यो-माइन, एड्रेना-मैत्रियोना, जपोन मदर, फ़िर-ट्री, योकसेल-मॉक्सेल, रफ़ योर कॉपर, योकलम, आदि)

आज, अपवित्रता ने साहित्य, सिनेमा और यहां तक ​​कि मीडिया में भी प्रवेश कर लिया है संचार मीडिया... लेकिन इस तरह की शब्दावली के परिणामों के बारे में कम ही लोग जानते हैं।

तो एक अश्लील भाषण क्या है या, जैसा कि लोग कहते हैं, दोस्त?

हाल ही में विभाग के प्रमुख विदेशी भाषाएँवोल्गोग्राड कृषि अकादमी, प्रोफेसर, डॉक्टर ऑफ फिलोलॉजी ए। ओलालिन ने एक संपूर्ण आयोजित किया वैज्ञानिक अनुसंधानगाली-गलौज को समर्पित। "अगर हम देशी शब्दावली की तुलना शक्तिशाली से करें पानी की धारा, तो साथी अशुद्धियों का एक प्रकार का "निर्वहन" है, भाषण का प्रदूषण, "वैज्ञानिक का मानना ​​​​है।

शोधकर्ता इस निष्कर्ष पर पहुंचे कि अश्लील शब्दों की उत्पत्ति प्राचीन मंत्रों से हुई है। प्रोफेसर का मानना ​​​​है कि प्राचीन काल में, आज जो शब्द अश्लील माने जाते थे, वे शाप और षड्यंत्र के रूप में कार्य करते थे। अश्लील भाषण बुतपरस्त मूल के अनुष्ठानों में अपनी जड़ें जमा लेता है और एक अनुष्ठान प्रकृति का होता है।

एक व्यक्ति, कुछ ऐसे शब्दों का उच्चारण करता है जिन्हें हम अभद्र भाषा कहते हैं, खुद को और अपने आसपास के लोगों को शाप देते हैं। अश्लील शब्द भी हैं - राक्षसों के नाम। जो इस तरह के शब्द का उच्चारण करता है, वह अपने आप पर, अपने बच्चों, अपनी तरह के राक्षस को स्वचालित रूप से बुलाता है। ये राक्षस मूड, स्वास्थ्य, वित्त और अन्य लोगों के साथ संबंधों को प्रभावित करते हैं।

इसीलिए, प्राचीन रूसी पांडुलिपियों में, अश्लील भाषण के उपयोग को राक्षसों से ग्रस्त व्यक्ति के व्यवहार की विशेषता माना जाता था।

मशहूर फिजिशियन-साइकोफिजियोलॉजिस्ट, वर्ल्ड इकोलॉजिकल एकेडमी के सदस्य एल. किताव-स्मिक लगभग 40 वर्षों से तनाव की समस्या से जूझ रहे हैं और इसके अभिन्न अंग के रूप में मेट हैं।

शपथ ग्रहण भाषण पुरुष सेक्स हार्मोन - एण्ड्रोजन के उत्पादन को उत्तेजित करता है, जो तनाव हार्मोन विरोधी हैं। L. Kitaev-Smyk के अनुसार, एक व्यक्ति शपथ ग्रहण का सहारा तब लेता है जब उसे अपनी क्षमताओं पर भरोसा नहीं होता है, अर्थात। हीन महसूस करता है। अध्ययनों से पता चला है कि नियमित खपत अश्लील भाषाछिपी हुई समलैंगिकता (जिसके बारे में एक व्यक्ति को पता भी नहीं हो सकता है) या शक्ति के साथ समस्याओं का संकेत दे सकता है। सामान्य, स्वस्थ व्यक्तिऐसी शब्दावली से बहुत दूर। अपशब्दों के प्रयोग से हार्मोन संबंधी विकार होते हैं।

यह महिलाओं में विशेष रूप से ध्यान देने योग्य है। कॉस्मेटोलॉजिस्ट नोटिस करते हैं कि जो ग्राहक बिना चटाई के नहीं रह सकते हैं, वे अन्य लोगों की तुलना में हाथ-पैरों के बढ़े हुए बालों से अधिक पीड़ित होते हैं। ऐसी महिलाओं की आवाज समय के साथ कम और नीची होती जाती है। दूसरे शब्दों में कहें तो अगर कोई महिला शपथ लेती है तो उसके शरीर में हार्मोनल असंतुलन हो जाता है।

सेंटर फॉर एनवायर्नमेंटल सर्वाइवल एंड सेफ्टी के वैज्ञानिक निदेशक जी। चेउरिन ने शपथ ग्रहण के हानिकारक प्रभाव के बारे में अनुभवजन्य रूप से निष्कर्ष निकाला मानव शरीर... परिणाम 20 मिनट के वृत्तचित्र "हाउ अवर वर्ड विल रिस्पॉन्ड ..." में प्रस्तुत किए गए थे।

रूसी वैज्ञानिकों के एक समूह द्वारा हाल के अध्ययनों से भी उनकी पुष्टि हुई है, जिन्होंने पानी पर अभद्र भाषा के प्रभाव का परीक्षण किया था, जो कि जी. चेउरिन के अनुसार, "स्मृति" है। वैज्ञानिकों ने तरल को एक पसंद की चटाई से शाप दिया, और फिर उस पर गेहूं के बीज डाल दिए। नतीजतन, "सूजे हुए" पानी से सींचे गए बीज 100 में से केवल 49 मामलों में अंकुरित हुए। जिन लोगों को पानी से सींचा गया, जिस पर प्रार्थना की गई, वे 96 मामलों में अंकुरित हुए।

जी. चेउरिन ने यह भी आश्वासन दिया कि अश्लीलता का दुरुपयोग करने वाले पुरुषों को अनिवार्य रूप से नपुंसकता का सामना करना पड़ेगा। "अश्लील भाषण की बहुतायत दिनचर्या या रोज़मर्रा की ज़िंदगी- यह एक गंभीर लक्षण है, - वैज्ञानिक मानते हैं। - यह पता चला है कि समाज पुराने तनाव की स्थिति में है, अनुभव यौन समस्याएं. रूस में काम की संस्कृति बन रही है, लेकिन अभी भी मनोरंजन की कोई संस्कृति नहीं है, जो पश्चिम में शानदार ढंग से विकसित हो।

हमारे लोग, पहले की तरह, थके हुए काम के बाद शराब के साथ तनाव से राहत देते हैं, और यह यौन ऊर्जा को दबा देता है। स्वाभाविक रूप से, अवचेतन रूप से, एक व्यक्ति अश्लीलता के साथ अपनी कामुकता को मजबूत करने की कोशिश करता है। जैसा कि आप देख सकते हैं, सब कुछ आपस में जुड़ा हुआ है ... "

क्वांटम जेनेटिक्स संस्थान में, उम्मीदवार जैविक विज्ञानपी.पी. गोरीव और तकनीकी विज्ञान के उम्मीदवार जी.टी. टर्टीशनी ने कई साल पहले एक दिलचस्प शोध किया था। वैज्ञानिकों द्वारा विकसित उपकरणों की सहायता से मानवीय शब्दों को इस रूप में दर्शाया जा सकता है विद्युतचुम्बकीय तरंगेंजो मानव आनुवंशिकता के लिए जिम्मेदार डीएनए अणुओं के गुणों और संरचना को सीधे प्रभावित करते हैं।

यदि कोई व्यक्ति अपने भाषण में लगातार अपशब्दों का उपयोग करता है, तो उसके गुणसूत्र सक्रिय रूप से अपनी संरचना को बदलना शुरू कर देते हैं, डीएनए अणुओं में एक "नकारात्मक कार्यक्रम" विकसित होता है। धीरे-धीरे, ये विकृतियाँ इतनी महत्वपूर्ण हो जाती हैं कि वे डीएनए की संरचना को बदल देती हैं, और यह वंशजों को हस्तांतरित हो जाती है। ऐसे नकारात्मक गुणों के संचय को "आत्म-विनाश कार्यक्रम" कहा जा सकता है।

वैज्ञानिकों ने दर्ज किया है: एक शपथ शब्द विकिरण जोखिम के समान एक उत्परिवर्तजन प्रभाव का कारण बनता है। अश्लील शब्दों का प्रयोग करने वाला व्यक्ति विकिरण की उतनी ही खुराक प्राप्त करने के समान है जितना कि उपरिकेंद्र पर परमाणु विस्फोट... इसका विशेष रूप से हानिकारक प्रभाव पड़ता है प्रजनन अंगऔर पुरुषों और महिलाओं दोनों के यौन कार्य।

यह अंततः न केवल जन्म देने में असमर्थता का कारण बन सकता है। स्वस्थ बच्चा, लेकिन एक अंतरंग संबंध होने की असंभवता के लिए भी।

डीएनए अणुओं के तरंग "कान" सीधे ध्वनि कंपन को आत्मसात करते हैं। साथ ही, उनके लिए इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि वार्ताकार जीवित व्यक्ति है या टेलीविजन नायक ...

डीएनए अणु मानव भाषण सुनते हैं। उनके "कान" विशेष रूप से ऐसे ध्वनिक कंपनों की धारणा के अनुकूल होते हैं। इसके अलावा, आनुवंशिकता के अणु भी हल्की जानकारी प्राप्त करते हैं: एक व्यक्ति जोर से पुन: पेश नहीं कर सकता है, लेकिन मानसिक रूप से पाठ पढ़ता है, लेकिन सामग्री अभी भी विद्युत चुम्बकीय चैनलों के माध्यम से अपने आनुवंशिक तंत्र तक "पहुंच" जाएगी।

लेकिन सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि डीएनए इसे प्राप्त होने वाली जानकारी के प्रति उदासीन नहीं है। कुछ संदेश उन्हें ठीक करते हैं, अन्य उन्हें चोट पहुँचाते हैं। प्रेम की ज्योति जगाने वाले शब्द जाग्रत होते हैं बैकअप क्षमताजीनोम, और शाप उन शापों को भी नुकसान पहुंचाते हैं जो शरीर के सामान्य कामकाज को सुनिश्चित करते हैं।

इस प्रकार, सबसे बड़ा नुकसान, अपने और अपनी संतानों पर अभद्र भाषा थोपता है। जैसा कि कई आधुनिक वैज्ञानिक मानते हैं, मानव जीन विचारों और शब्दों को "सुनते हैं", उन्हें समझते हैं और उन्हें ठीक करते हैं जेनेटिक कोडउत्परिवर्तन को अगली पीढ़ी तक पहुँचाना।

यह चिंताजनक है कि रूसियों का एक महत्वपूर्ण हिस्सा, चुनावों के अनुसार, अपने भाषण में अश्लील शब्दों का उपयोग करता है (अक्सर - 13%, कभी-कभी - 52%)। 35% नागरिक इसका बिल्कुल भी उपयोग नहीं करते हैं, अर्थात। देश की आबादी का एक छोटा हिस्सा।

महिलाओं की तुलना में पुरुष अभद्र भाषा का अधिक प्रयोग करते हैं। वृद्ध लोग युवा और मध्यम आयु वर्ग के लोगों की तुलना में कम बार डांटते हैं। के साथ लोग उच्च स्तरआय खुद को औसत आय वाले रूसियों की तुलना में अधिक बार "खुद को व्यक्त" करने की अनुमति देती है। वी बड़े शहरअश्लील भाषण ग्रामीण इलाकों की तुलना में कम ही सुनने को मिलते हैं।

आपको यह लेख पसंद है?

• 1. पवित्र शुरुआत के विरोध में, अपवित्र शुरुआत को व्यक्त करने के साधन के रूप में,
• 2.कैथर्टिक,
• 3.घटने का मतलब सामाजिक स्थितिपता करने वाला,
• 4.समान लोगों के बीच संपर्क स्थापित करने के साधन,
• 5.a दोस्ताना चिढ़ाने या जयकार करने का साधन,
• 6. "द्वंद्वयुद्ध" का अर्थ है,
• 7. दो से तीसरे के रवैये को "बलि का बकरा" के रूप में व्यक्त करता है,
• 8. क्रिप्टोलैलिक फ़ंक्शन (पासवर्ड की तरह),
• 9.आत्म-प्रोत्साहन के लिए,
• 10. आत्म-ह्रास के लिए,
• 11. अपने आप को "पूर्वाग्रह के बिना व्यक्ति" के रूप में पेश करें,
• 12. "इसके इनकार के माध्यम से सांस्कृतिक स्थिति के अभिजात्यवाद" की प्राप्ति,
• 13.उत्पीड़ित वर्गों के प्रति सहानुभूति का प्रतीक,
• 14.कथा समूह - ध्यान आकर्षित करना,
• 15. एपोट्रोपिक फ़ंक्शन - "भ्रमित",
• 16. विरोधी को बुरी ताकतों की शक्ति में स्थानांतरित करना,
• 17.मैजिक फंक्शन,
• 18. "कामुकता के दानव" पर शक्ति की भावना,
• 19. वक्ता के लिंग का प्रदर्शन,
• 20.eschrological समारोह (भाषण का अनुष्ठान invectivization),
• 21. तंत्रिका विकारों के इलाज के लिए मनोविश्लेषण में प्रयोग किया जाता है,
• 22.पैथोलॉजिकल गलत भाषा,
• 23. कला के रूप में निष्क्रिय,
• 24. दंगे के रूप में निंदनीय,
• 25. मौखिक आक्रामकता के साधन के रूप में,
• 26. अनुमत और अनधिकृत समूहों में विभाजन,
• 27. एक हस्तक्षेप के रूप में।

रूसी में अपवित्रता

एक प्रकार की अश्लील शब्दावली जो प्राप्त हुई हो व्यापक वितरणरूसी में, रूसी चटाई है, जिसमें 6-7 शब्द आधार हैं। रूसी भाषा में कई दर्जन अन्य अश्लील शब्द भी हैं जो अश्लील नहीं हैं और बहुत कम वर्जित हैं, लेकिन उन्हें "अश्लील" भी माना जाता है।

बदनामी और समाज

सोवियत प्रचार पोस्टर "हमारी हालत - गलत भाषा के साथ नीचे!", लेखक - कॉन्स्टेंटिन इवानोव, 1981

अश्लील शब्दावली और वाक्यांशविज्ञान के सार्वजनिक उपयोग पर एक सख्त प्रतिबंध, वैचारिक और शब्दार्थ रूप से सेक्स और यौन क्षेत्र के निषिद्ध विषय से संबंधित, पूर्वी स्लावों के बीच विकसित हुआ - रूसियों, यूक्रेनियन, बेलारूसियों के पूर्वजों - बुतपरस्त युग में वापस एक के रूप में मजबूत परंपरा लोक संस्कृति, और रूढ़िवादी चर्च द्वारा सख्ती से समर्थित था। इसलिए, इस वर्जना ने रूसी लोगों के लिए एक पुरानी परंपरा हासिल कर ली है, जो एक सहस्राब्दी से अधिक समय से प्रतिष्ठित है।

इस संबंध में, इंटरफैक्स समाचार एजेंसी द्वारा रूस में अपवित्रता के उपयोग के लिए रूसियों के रवैये के मुद्दे पर प्रकाशित एक समाजशास्त्रीय सर्वेक्षण के आंकड़े सार्वजनिक रूप से बोलनाजुलाई 2004 में ऑल-रूसी सेंटर फॉर द स्टडी ऑफ द्वारा आयोजित शो बिजनेस के सितारे जनता की राय... रूसियों के भारी बहुमत (80%) का शो बिजनेस स्टार्स के सार्वजनिक भाषणों में अपवित्रता के उपयोग के प्रति नकारात्मक रवैया है, बड़े पैमाने पर दर्शकों के लिए लक्षित कार्यक्रमों और सामग्रियों में, शपथ शब्दों के उपयोग को संकीर्णता की अस्वीकार्य अभिव्यक्ति माना जाता है।

13% उत्तरदाताओं ने उन मामलों में चटाई के उपयोग को स्वीकार किया जब इसे आवश्यक के रूप में उपयोग किया जाता है कलात्मक साधन... और केवल 3% का मानना ​​​​है कि यदि लोगों के बीच संचार में अक्सर शपथ ग्रहण का उपयोग किया जाता है, तो इसे मंच पर, सिनेमा में, टेलीविजन पर प्रतिबंधित करने का प्रयास सिर्फ पाखंड है।

प्रचलन के बावजूद अश्लील भाषाअपने इतिहास के सभी चरणों में रूसी समाज के सभी स्तरों में, रूस में पारंपरिक रूप से मुद्रित रूप में अश्लील शब्दावली के उपयोग पर एक निषेध था (इसलिए, जाहिर है, नाम "अश्लील भाषा" से आता है)। इस वर्जना में कुछ हद तक ढील दी गई है हाल ही मेंसमाज के लोकतंत्रीकरण और कमजोर होने के कारण राज्य नियंत्रणमुद्रण क्षेत्र के पीछे (रूस के इतिहास में लंबे समय तक सेंसरशिप को समाप्त करने वाला पहला), यूएसएसआर के पतन के बाद सार्वजनिक नैतिकता में बदलाव, बड़े पैमाने पर प्रकाशन साहित्यिक कार्यऔर मान्यता प्राप्त रूसी क्लासिक्स, असंतुष्ट लेखकों और वर्तमान उत्तर-आधुनिकतावादियों के पत्राचार। कुछ विषयों के कवरेज पर प्रतिबंध हटाना और सामाजिक समूहमें स्वीकार्य शब्दावली के दायरे का विस्तार करने के लिए नेतृत्व किया लिखित भाषण... शपथ ग्रहण और शब्दजाल फैशन बन गया, जनसंपर्क का एक साधन बन गया।

बच्चों और किशोरों में, कसम खाने की क्षमता को अवचेतन रूप से माना जाता था और इसे वयस्कता के संकेतों में से एक माना जाता है। और निश्चित रूप से, जैसे ही युवा पीढ़ी ने इस ज्ञान की बुनियादी बातों में महारत हासिल कर ली, उसे यह प्रदर्शित करने की तत्काल आवश्यकता महसूस हुई कि क्या हासिल किया गया था - इसलिए बाड़, दीवारों पर शिलालेख सार्वजनिक शौचालय, स्कूल डेस्क- और अब इंटरनेट पर।

यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि, लोकप्रिय धारणा के विपरीत, स्वतंत्रता से वंचित करने के स्थानों में अपवित्रता का अपेक्षाकृत कम उपयोग किया जाता है। यह कठिन आपराधिक "अवधारणाओं" के कारण है, जिसके अनुसार प्रत्येक कैदी को उसके द्वारा कही गई हर बात के लिए जवाबदेह ठहराया जाना चाहिए ("बाजार के लिए जिम्मेदार"), और कई लगातार अश्लील अभिव्यक्तियों को शाब्दिक रूप से लिया जाता है। उदाहरण के लिए, किसी को "तीन अक्षर" पर भेजना एक संकेत माना जाता है यह व्यक्तिकि उसका स्थान ठीक वहीं है, अर्थात् "मुर्गे" की जाति से संबंधित होने की घोषणा के रूप में। इस तरह के दावे को साबित करने में विफलता "प्रेषक" के लिए गंभीर परिणाम हो सकती है।

"अपवित्रता और समाज" विषय पर लौटते हुए, इस बात पर जोर दिया जाना चाहिए कि अभिव्यक्ति की वर्तमान स्वतंत्रता अभी भी वक्ता और लेखक की जिम्मेदारी को समाप्त नहीं करती है (उदाहरण के लिए, रूसी संघ के प्रशासनिक संहिता के अनुच्छेद 20.1 देखें)। बेशक, किसी व्यक्ति को शपथ ग्रहण करने से रोकना संभव नहीं है यदि यह आत्म-अभिव्यक्ति का एकमात्र साधन है जो उसके लिए उपलब्ध है (पालन या अस्तित्व की शर्तों द्वारा लगाए गए प्रतिबंधों को ध्यान में रखते हुए - "भेड़ियों के साथ रहने के लिए - हॉवेल" भेड़िये की तरह")। बेशक, फैशनेबल लेखकों की किताबों को जलाया नहीं जाना चाहिए (या अन्यथा नष्ट कर दिया जाना चाहिए)। हालांकि, एक सामान्य वातावरण में सार्वजनिक दुर्व्यवहार अनिवार्य रूप से अधिकारों का उल्लंघन करता है और उन लोगों की गरिमा को अपमानित करता है जिनके लिए वर्जित वैध रहता है (नैतिक, धार्मिक और अन्य कारणों से)।

मिसाल "अरोयन बनाम किर्कोरोव"

कला और मीडिया में अपवित्रता का प्रयोग

अश्लील शब्दावली का निषेध अपेक्षाकृत देर से होने वाली घटना है: यहां तक ​​कि पीटर के समय के दस्तावेजों और पत्राचार में भी, यह अपेक्षाकृत स्वतंत्र रूप से पाया जाता है। हालाँकि, 18वीं शताब्दी के उत्तरार्ध तक, इसका उपयोग में किया जाने लगा मुद्रण माध्यमयह संभव नहीं रह गया, और इवान बरकोव की कविताएँ, व्यापक रूप से अश्लील शब्दावली का उपयोग करते हुए, विशेष रूप से सूचियों में वितरित की गईं। उन्नीसवीं सदी के दौरान, अश्लील शब्दावली भी "अनौपचारिक" भाग के रूप में बनी रही रचनात्मक विरासतकवि और लेखक: पुश्किन, लेर्मोंटोव और अन्य लेखकों द्वारा अश्लील एपिग्राम और व्यंग्य कविताएँ उनके द्वारा स्वयं प्रकाशित नहीं की गईं और सामान्य तौर पर रूस में प्रकाशन के अधीन नहीं थीं (रूस के राजनीतिक प्रवासियों ने उन्हें यूरोप में केवल दूसरी छमाही में प्रकाशित करना शुरू किया। 19 वीं सदी)।

अश्लील शब्दावली से वर्जनाओं को हटाने का पहला प्रयास 1920 के दशक में किया गया था। और सामूहिक चरित्र के नहीं थे; दिलचस्पी है कसम वाले शब्दअधिकांश लेखक इस समय आत्मनिर्भर नहीं थे और मुख्य रूप से यौन क्षेत्र के बारे में स्वतंत्र रूप से बोलने की इच्छा से जुड़े थे।

सोवियत काल के दौरान, अश्लील शब्दावली पर सार्वजनिक प्रतिबंध ने बहुत लगातार काम किया, जिसने आबादी के भारी बहुमत को स्वेच्छा से इस शब्दावली का उपयोग करने से नहीं रोका (और अभी भी रोकता नहीं है)। गोपनीयता... अश्लील शब्दावली के कलात्मक विकास के कार्य रूसी समिज़दत के लेखकों द्वारा निर्धारित किए गए थे, जो युज़ अलेशकोवस्की से शुरू हुए थे।

"मुख्य" तीन व्हेल "रूसी चटाई की ... व्युत्पत्तिपूर्वक काफी शालीनता से व्याख्या की गई: प्रोटो-स्लाविक * जेबी का मूल रूप से" हरा, हिट ", * हुज (सुई शब्द से संबंधित) -" एक शंकुधारी सुई पेड़, कुछ काँटेदार ", *पिसुदा -" मूत्र अंग ""...

वही मूल रूप (यद्यपि *हुज के बारे में कुछ संदेह के साथ) दिए गए हैं।

यह ध्यान रखना दिलचस्प है कि आधुनिक व्यंजना "बकवास" के शब्दार्थ परिवर्तन व्यावहारिक रूप से शब्द * जेबती के इतिहास को दोहराते हैं।

रूसी अपमानजनक शब्दावली का वर्गीकरण

ए वी चेर्नशेव वितरित अश्लील शब्दावली की मुख्य शर्तें"तीन समूहों में:

• नर और मादा जननांग अंगों को नकारना और संभोग को निरूपित करना;
• नामकरण की वस्तु के रूप में किसी व्यक्ति को जननांगों और संभोग के अर्थ को स्थानांतरित करना;
• "सांस्कृतिक भाषण" (कंडोम, समलैंगिक) से उधार लेने के जानबूझकर मोटे रूप में।

वी.एम. मोकिएन्को इस वर्गीकरण को बहुत सामान्यीकृत मानते हैं और अपना स्वयं का, अधिक विस्तृत, प्रदान करते हैं, रूसी अपमानजनक शब्दावली और वाक्यांशविज्ञान का वर्गीकरण... इसके अलावा, शर्तें " कसम वाले शब्द" तथा " अश्लील शब्दावली"पारस्परिक रूप से प्रतिच्छेद करने के लिए समझा जाता है, हालांकि पूरी तरह से समान नहीं है। शपथ - ग्रहणआपत्तिजनक, अपमानजनक शब्द हैं, जबकि अश्लील शब्दावली- ये सबसे अशिष्ट अश्लील भाव, वर्जित शब्द हैं। मुख्य गुण, इन दो शाब्दिक समूहों को अटूट रूप से जोड़ना, अप्रत्याशित और अप्रिय घटनाओं, शब्दों, कार्यों आदि के लिए भावनात्मक रूप से अभिव्यंजक प्रतिक्रिया है।

शोधकर्ता रूसी अपमानजनक शब्दावली को कार्यात्मक-विषयगत सिद्धांत के अनुसार वर्गीकृत करता है, निम्नलिखित मुख्य समूहों को अलग करता है:

• प्रकार की अत्यधिक नकारात्मक विशेषताओं वाले व्यक्तियों के नाम:
  • मूर्ख, समझ से बाहर व्यक्ति;
  • नीच, नीच आदमी;
  • तुच्छ व्यक्ति, तुच्छता;
  • एक वेश्या, एक भ्रष्ट महिला।
• "अश्लील", शरीर के सामाजिक रूप से वर्जित अंगों के नाम "शर्मनाक शब्द" हैं।
• संभोग की प्रक्रिया का नामकरण।
• शारीरिक कार्यों (वस्तुओं) के नाम।
• शारीरिक कार्यों के "परिणाम" के नाम।

वीएम मोकिएन्को बताते हैं कि अपमानजनक और अश्लील शब्दावली के इन समूहों को आम तौर पर लगभग सभी भाषाओं में दर्शाया जाता है। से संबंधित राष्ट्रीय विशेषताएंअपमानजनक शब्दावली, फिर, उनकी राय में, वे कॉम्बिनेटरिक्स और प्रत्येक विशिष्ट भाषा में एक निश्चित प्रकार के लेक्सेम की आवृत्ति से जुड़े होते हैं।

• "गुदा-मलमूत्र" प्रकार (शीस-संस्कृति);
• "यौन" प्रकार (सेक्स-संस्कृति)।

हालाँकि, उपर्युक्त कानून के अपनाए गए संस्करण में ( संघीय कानून 01.06.2005 एन 53-ФЗ "О . से राज्य की भाषा रूसी संघ») इसका उल्लेख नहीं है।

यह सभी देखें

नोट्स (संपादित करें)

लिंक

• वी.एम. मोकिएन्को "रूसी अपमानजनक शब्दावली: सेंसरशिप और अश्लील" (रुस्तिका। - बर्लिन, 1994, नंबर 1/2)
• एस क्यूरी "युद्ध के मैदान पर (शपथ ग्रहण की उत्पत्ति)", पत्रिका "टाइम जेड", नंबर 1/2007।

XX सदी के उत्तरार्ध के वैज्ञानिक कार्यों और शब्दकोशों की सूची

सूची मुख्य रूप से वी.एम. Mokienko . के एक लेख से ली गई है

• 1859 से 2005 तक रूस और यूएसएसआर में 27 शब्दकोश प्रकाशित हुए। - सीडी "कलेक्शन ऑफ इंटरप्रिटेशन डिक्शनरी ऑफ प्रिज़न एंड ब्लैट ज़ारगॉन", एम।: 2005, ईटीएस डिक्शनरी पब्लिशिंग हाउस (इलेक्ट्रॉनिक एंड ट्रेडिशनल डिक्शनरी), आईएसबीएन 5864601187
• बलदेव वी.के., इसुपोव आई.एम. एम।, "द एज ऑफ मॉस्को", 1992, 526 पृष्ठ।
• बायकोव वी। रूसी फेन्या। असामाजिक तत्वों के आधुनिक अंतर्जाल का शब्दकोश। मुंचेन, 1992, 173 पीपी।
• ज़ेल्विस वी.आई. गंदी भाषा जैसे सामाजिक समस्या... एम।: लाडोमिर, 2001, 350 पी।
• इलियासोव एफ.एन. 1990, नंबर 3, 198-204।
• Kozlovsky V. चार खंडों में रूसी चोरों के शब्दकोशों का संग्रह। टीटी. 1-4. न्यूयॉर्क, 1983.
• रूसी समलैंगिक उपसंस्कृति के कोज़लोवस्की वी। अर्गो। अध्ययन के लिए सामग्री। न्यूयॉर्क, 1986, 228 पीपी।
• कोस्टिंस्की के. गालियां बकने की क्रियाऔर शब्दकोश // रूसी भाषाविज्ञान, 1980, नंबर 4, 363-396।
• लेविन यू। आई। रूसी भाषा के अश्लील भावों पर // रूसी भाषाविज्ञान, 1986, संख्या 10, 61-72।
• मोकिएन्को वी.एम. रूसी भाषण की छवियां। एम।, 1986, 278 पृष्ठ।
• अश्लीलता का अंतर्राष्ट्रीय शब्दकोश। रूसी, इतालवी, फ्रेंच, जर्मन, स्पेनिश में गंदे शब्दों और अश्लील अभिव्यक्तियों के लिए एक गाइड, अंग्रेज़ी... ईडी। ए एन कोखटेवा। एम।, 1992, 90 पृष्ठ।
• प्लुजर-सार्नो, ए. बड़ा शब्दकोशमाता / दर्ज करें। कला। डी फिलोल। डी., प्रो. ए. डी. डुलिचेंको और डी. फिलोल। एन। वी.पी. रुडनेव। खंड 1: लेक्सिकल और के संदर्भ और ग्रंथ सूची डेटाबेस के निर्माण में अनुभव वाक्यांशगत अर्थशब्द "डिक"। एसपीबी: लिम्बस प्रेस, 2001. आईएसबीएन 5-8370-0161-1
• रॉसी जैक्स। गुलाग के लिए गाइड। ए हिस्टोरिकल डिक्शनरी ऑफ पेनिटेंटरी इंस्टीट्यूशंस एंड फोर्स्ड लेबर टर्म्स। एलेन बेसनकॉन द्वारा प्राक्कथन। लंदन, 1987, 546 पीपी. एड. दूसरा (दो भागों में), बढ़ा हुआ। एन। गोर्बनेव्स्काया द्वारा पाठ की जाँच की गई। एम।, 1991।
• रूसी अश्लीलता। शब्दकोशसीडी, ईटीएस डिक्शनरी पब्लिशिंग हाउस (इलेक्ट्रॉनिक और पारंपरिक शब्दकोश)
• चोरों की भाषा का शब्दकोश। शब्द, भाव, हावभाव, टैटू। टूमेन, एनआईएलपीओ, 1991, 170 पीपी।
• रूसी इरोस कविता की तीन शताब्दियां। प्रकाशन और अनुसंधान। मॉस्को, पब्लिशिंग सेंटर ऑफ़ द थिएटर "फाइव इवनिंग्स", 1992, 160 पीपी।
• उसपेन्स्की बी.ए. रूसी अभिव्यंजक वाक्यांशविज्ञान का पौराणिक पहलू (लेख एक) // स्टूडिया स्लाविका हंगरिका। XXIX, बुडापेस्ट, 1983, 33-69।
• उसपेन्स्की बी.ए. रूसी अभिव्यंजक वाक्यांशविज्ञान का पौराणिक पहलू (लेख दो) // स्टूडिया स्लाविका हंगरिका। XXXIII / 1-4, बुडापेस्ट, 1987, 37-76।
• Uspensky B.A. रूसी अभिव्यंजक वाक्यांशविज्ञान का धार्मिक और पौराणिक पहलू // लाक्षणिकता और संस्कृति का इतिहास। ओहियो, 1988, 197-302।
• ललित ए।, लुरी वी। सब कुछ उच्च है। एसपीबी।, 1991, 196 पीपी।
• फास्मेर एम. व्युत्पत्ति संबंधी शब्दकोशरूसी भाषा। ईडी। बी ए लरीना। इससे अनुवाद। और ओ एन ट्रुबाचेव द्वारा एक प्रस्तावना। टीटी. 1-4. एम।, 1964-1973; दूसरा संस्करण। 1986-1987।
• चेर्नशेव ए.वी. आधुनिक सोवियत पौराणिक कथा। टवर, 1992, 80 पृष्ठ।
• इरोटिका 1992 - रूसी साहित्य में इरोटिका: बरकोव से आज तक। ग्रंथ और टिप्पणियाँ (साहित्यिक समीक्षा। विशेष अंक)। एम।, 1992, 112 पृष्ठ।
• ब्रोडस्की हन्ना। रूसी में अंग्रेजी उधार में आधुनिक रुझान // ऑस्ट्रेलियाई स्लावोनिक और पूर्वी यूरोपीय अध्ययन। 1992, नंबर 2, 71-84।
• प्रो देवकिन वी. रसिस्चे ओब्सज़ोन लेक्सिका (लैंगेंसचेड्ट वेरलाग, जर्मनी)
• ड्रमोंड डी.ए., पर्किन्स जी. रूसी अश्लीलता का शब्दकोश। 3-डी, संशोधित संस्करण। ओकलैंड, 1987, 94 पीपी।
• एलियानोव डी. द लर्नर्स रशियन-इंग्लिश डिक्शनरी ऑफ इंडिसेंट वर्ड्स एंड एक्सप्रेशंस। 2-डी संशोधित संस्करण। पैसिफिक ग्रोव, 1987, 128 पीपी।
• एर्मेन आई. डेर ओब्सज़ोन वोर्ट्सचैट्स इम रसिसचेन। व्युत्पत्ति, वोर्टबिल्डुंग, सिमेंटिक, फंकशन। मजिस्टररबीट। बर्लिन, 1991, 105 पीपी.
• गैलर मेयर, मार्क्वेस हार्लन ई. सोवियत प्रिज़न कैंप स्पीच। एक उत्तरजीवी की शब्दावली। एआई के कार्यों से शर्तों द्वारा पूरक। सोलजेनिसिन। मैडिसन, 1972, 216 पीपी।
• गैलर मेयर। सोवियत जेल शिविर भाषण। एक उत्तरजीवी की शब्दावली। पूरक। हेवर्ड, कैलिफोर्निया, 1977, 102 पीपी।
• गीगेस ए., सुवोरोवा टी. लिबे स्थिर निचत औफ डेम प्लान। फ्रैंकफर्ट, 1989।
• ग्लासनोस्ट एम. 100 स्कमुट्ज़िग इंगिशे वूटर। Deutsch-kyrillische Lautschrift। हेरोसगेबेन वॉन एम। ग्लैस्टनोस्ट और इलस्ट्रेटर वॉन जी। बाउर। फ्रैंकफर्ट / मेन, 1988, 69 पीपी।
• हौड्रेसी डोला। लेस म्यूटेशन डे ला लैंग रुसे। Ces mots qui disent l'actualité। पेरिस, 1992, 269 पीपी।
• कॉफ़मैन सी.ए. रूसी अश्लीलता और आक्रामक उपयोग का एक सर्वेक्षण // मालेडिक्टा IV, 2, 1981, 261-282।
• पैटन एफ.आर. रूसी युवा कठबोली में अभिव्यंजक का अर्थ // स्लाव और पूर्वी यूरोपीय जर्नल, 1980, संख्या 24, 270-282।
• प्लाह्न जे. हुयन्या मुई ने और इसी तरह // रूसी भाषाविज्ञान, वॉल्यूम। 11, 1987, 37-41।
• रस्किन वी। रूसी लेक्सिकॉन की कुछ ख़ासियतों पर // लेक्सिकॉन पर पैरासेशन से पेपर्स। शिकागो, शिकागो भाषाई सोसायटी। 1978, 312-325।
• रज़्व्रतनिकोव बोरिस सुकिच। प्राथमिक रूसी अश्लीलता // मालेडिक्टा III, 197-204।
• टिमरोथ डब्लू। वॉन: रसिसे अंड सोजेतिशे सोज़ियोलिंगुइस्टिक और टैबिसिएर्ट वेरिएटेन डेस रसिसचेन (अर्गोट, जार्गन्स, स्लैंग अंड मैट) // स्लाविस्टिस बीट्रेज। बी.डी. 164. मुंचेन, 1983, 7-73।
• टिमरोथ डब्ल्यू वॉन: रूसी और सोवियत समाजशास्त्र और रूसी भाषा की वर्जित किस्में (स्लाविस्टिस बीट्रेज, बीडी। 205)। मुंचेन, 1986।

विकिमीडिया फाउंडेशन। 2010.