Las recomendaciones siguientes se aplican a caso general redacción acuerdo de servicio de limpieza... Para crear un documento en sus términos, use la plantilla FreshDoc, Acuerdo de servicio de limpieza o seleccione otra plantilla de servicio estándar: Acuerdo de servicio.
La prestación de servicios de limpieza se realiza sobre la base de una muestra estándar de un contrato para la prestación de servicios de limpieza (servicios de limpieza)... Según el contrato, el contratista se compromete a prestar servicios de limpieza a petición del cliente. El cliente, a su vez, se compromete a pagar los servicios en el importe y en la forma que establezca el contrato.
La estructura y el contenido de una muestra estándar de un contrato para la prestación de servicios de limpieza.
- Fecha y lugar de celebración del contrato.
- Nombres de las partes.
- Sujeto del contrato. De acuerdo con los términos del contrato, el contratista se compromete a proporcionar servicios de limpieza a solicitud del cliente. El mismo párrafo proporciona lista general servicios, que indica la dirección y área del local. La asignación para la prestación de servicios y la Lista de servicios se colocan en un documento separado que, después de la aprobación de las partes, se convierte en parte integral del contrato. Se está aclarando el derecho del contratista a atraer cocontratistas para la prestación de servicios.
- Tiempo de contrato. Se indican las fechas (o eventos) de la entrada en vigor y vencimiento del contrato.
- El término para la prestación de servicios. Los términos se determinan en el apéndice del contrato: la Lista de servicios.
- Derechos y obligaciones de las partes. El contenido de la cláusula depende de los términos en los que se celebre el acuerdo.
- El orden de entrega y aceptación de los servicios. El contenido del párrafo depende de las condiciones en las que se celebre el acuerdo y de la legislación vigente de la Federación de Rusia.
- El costo de los servicios y el procedimiento de liquidación. Se indica el importe del contrato, el procedimiento, el plazo, la forma y forma de pago.
- Responsabilidad de las partes. Las partes son responsables del incumplimiento o cumplimiento indebido de las obligaciones derivadas del acuerdo de conformidad con acuerdo de servicio de limpieza y la legislación vigente de la Federación de Rusia.
- Motivos y procedimiento de resolución del contrato. El contenido de la cláusula depende de las condiciones en las que se celebre el acuerdo y puede describir en detalle las condiciones y el procedimiento para rescindir el acuerdo. Además, los motivos para la rescisión se pueden determinar de acuerdo con la legislación, es decir, el acuerdo puede ser rescindido por acuerdo de las partes y unilateralmente a solicitud por escrito de una de las partes.
- Resolución de conflictos. Procedimiento de reclamación acuerdo previo al juicio Las disputas no son vinculantes para el contratista y el cliente. Las disputas legales se resuelven de acuerdo con la legislación de la Federación de Rusia.
- Fuerza mayor.
- Otras condiciones.
- Lista de aplicaciones.
- Direcciones y detalles de las fiestas.
- Firmas de las partes.
Descarga una muestra estándar del contrato para la prestación de servicios de limpieza se puede encontrar en nuestro servicio en línea. También se adjuntan los siguientes documentos adicionales:
- Cesión para la prestación de servicios;
- Lista de servicios;
- Informe del contratista;
- Informe de gastos;
- Certificado de entrega y aceptación de servicios;
- Acuerdo adicional;
- Calendario de pago;
- Protocolo de desacuerdo;
- Protocolo de conciliación de desacuerdos.
¡Atención! Texto enviado es un modelo de contrato con una empresa de limpieza... Para haz un documento de acuerdo a tus condiciones use la plantilla FreshDoc:
Tamaño 41 kb
Al solicitar servicios de limpieza para las instalaciones y el territorio, el cliente y el contratista celebran un contrato de servicio de limpieza. La firma de este documento debe tratarse con sumo cuidado, ya que será él quien será la base legal sobre la que ambas partes puedan acreditar su caso.
Como regla general, SpetsUborka LLC invita a sus clientes a familiarizarse con un documento estándar. Un acuerdo de este tipo para los servicios de limpieza prevé los esquemas más generales y comunes de interacción entre las partes. Pero hay situaciones en las que dicho acuerdo no refleja todos los matices necesarios de cooperación. Por ejemplo, un cliente necesita un horario de limpieza especial, o - existen restricciones médicas especiales sobre el uso de ciertas herramientas y tecnologías de limpieza, y el cliente tiene derecho a exigir que el uso de aquellas herramientas que sean seguras para él se incluya en la cláusula del contrato. En este caso, nuestra empresa siempre está dispuesta a reunirse a mitad de camino y ofrecer desarrollar y firmar un contrato individual para los servicios de limpieza.
Acuerdo de servicio de limpieza
¿En qué partes consta el contrato de prestación de servicios de limpieza? Normalmente, este documento está estructurado de la siguiente manera.1. El objeto del contrato, es decir, directamente, qué y dónde se eliminará. En esta parte, puede especificar en detalle la esencia del servicio prestado, o puede, en general, describiendo más detalladamente en el texto, en otras partes del documento.
2. El coste del pedido y el procedimiento de pago. Esta es una parte muy importante del acuerdo, y las empresas que se respetan a sí mismas, incluida SpetsUborka LLC, siempre tienen en cuenta la opinión y las posibilidades del cliente en el pago, así como el método de pago más conveniente para él.
3. Derechos y obligaciones de las partes. Es aquí donde se puede estipular en detalle el plan, el horario de limpieza y complementar el contrato de prestación de servicios de limpieza con aquellos puntos que tendrán en cuenta en su totalidad las particularidades de la actividad y las solicitudes del cliente.
4. Condiciones adicionales. Aquí se estipulan puntos especiales que el cliente considera vinculantes y que el contratista no suele proporcionar a todos los clientes. Esta cláusula da personalidad al contrato.
5. El procedimiento para resolver disputas, direcciones, Detalles del banco y las firmas de las partes, acreditando que el convenio ha adquirido la fuerza legal del documento y ambas partes están dispuestas a responder de sus obligaciones, conociendo las consecuencias del incumplimiento de las condiciones.
Muestra
No todos los clientes tienen educación legal y la correspondiente experiencia laboral, por tanto, SpetsUborka LLC ofrece a sus clientes un modelo de contrato de servicios de limpieza. De hecho, esto ya es documento terminado, reflejando los requisitos y condiciones que se presentan con mayor frecuencia. Es decir, refleja las situaciones típicas más comunes. Esto no significa que nuestra empresa no esté preparada para satisfacer otros variados deseos de nuestros clientes. Al contrario, estamos dispuestos a considerar cada pedido, cada situación por separado, formando un documento especial que refleje todas las características.
Pero, habiendo estudiado nuestro modelo de contrato de servicios de limpieza, el cliente o el abogado del cliente podrá valorar objetivamente no solo la esencia del trabajo realizado por nosotros, sino también aquellos puntos principales, características que son características distintivas exactamente nuestros pedidos.
Por ejemplo, el estricto cumplimiento de los cronogramas de prestación de servicios es una característica de nuestro trabajo, y esto se refleja y garantiza en nuestros contratos con los clientes. Este enfoque para cumplir con los pedidos sobre la base de la transparencia total y la disponibilidad de información nos permite hacer frente fácilmente a la competencia y ampliar la base de nuevos y clientes regulares, fortaleciendo cada vez más nuestra posición en el mercado de la prestación de servicios domésticos a la población. Nuestros éxitos son evidentes y nos complace ofrecer Mejores condiciones a nuestros clientes.
Muchas empresas e incluso particulares prefieren utilizar las ofertas que brindan servicios para la limpieza profesional y de alta calidad de varios locales. Los empleados de estas organizaciones están equipados con equipos modernos que permiten eliminar incluso la contaminación más compleja y específica.
Para recibir estos servicios, se debe redactar un contrato especial. Los clientes necesitan saber qué cláusulas debe contener, así como cómo redactarlo correctamente.
Este convenio es un convenio elaborado entre los clientes y la propia organización, en el que se establece que los empleados de la empresa se comprometen a prestar el servicio de limpieza, y el cliente aceptará el resultado y lo pagará de acuerdo con un precio preestablecido.
¡Importante! No hay información en la legislación sobre quién tiene exactamente el derecho de celebrar este acuerdo, por lo tanto, no solo las empresas, sino también las personas pueden ofrecer servicios de limpieza sobre la base de dicho acuerdo.
Si los servicios son proporcionados por un individuo, entonces la relación entre el cliente y el contratista se rige por la ley de protección al consumidor, por lo tanto, no se requiere un contrato por escrito.
Si las empresas se dedican a la prestación de estos servicios, están obligadas a utilizar el contrato, y una permanece en la empresa y la otra se transfiere al cliente. Una vez realizado el pago, la firma está obligada a entregar al cliente un cheque o recibo.
El contratista, que es la empresa de limpieza, está obligado a prestar servicios en una cantidad predeterminada, para lo cual se envía el número óptimo al lugar de trabajo. trabajadores profesionales... No se permite la violación de la integridad de la propiedad del cliente.
¡Importante! El cliente puede controlar la ejecución del trabajo y negarse a pagar en caso de daños a su propiedad por parte del contratista.
El contrato para la prestación de servicios de limpieza, parte 1. 
El contrato para la prestación de servicios de limpieza, parte 2. ¿Cuánto tiempo es válido el contrato?
Este contrato puede tener diferentes términos acciones desde este momento sin duda se explica en el contrato mismo. Se permite la prórroga automática si se acuerda previamente entre las dos partes.
Cómo se pagan los servicios de limpieza
Una vez firmado el contrato, se dan varios días para pagar los servicios prestados. Se pueden pagar en efectivo o
¿Cómo se realiza la liquidación en efectivo entre entidades legales- leer
Reglas de terminación
Este acuerdo se rescinde por consentimiento mutuo de ambas partes. Si solo una de las partes insiste en esto, inicialmente se envía una demanda por escrito a la otra parte, y debe indicar las razones.
¡Importante! El motivo de la rescisión debe resolverse por ley.
Cómo redactar correctamente un documento
Para este documento Posee fuerza legal, es necesario que esté debidamente redactado. Para ello, se tienen en cuenta las reglas:
- el contrato debe contener todos los puntos necesarios especificados anteriormente;
- por supuesto, ambas copias están firmadas por cada parte;
- el documento debe contener información sobre su período de validez;
- se prescribe información sobre la fecha y el lugar de redacción de este contrato;
- se indica con especial atención el objeto del contrato, que son los servicios prestados, pagados de acuerdo con un determinado procedimiento de cálculo;
- contiene el contrato la responsabilidad de las partes y sus detalles.
Así, el contrato de servicios de limpieza se considera un contrato bastante exigido, elaborado entre una organización de limpieza y sus clientes.
Es importante saber redactarlo correctamente y qué información debe contener para que este documento tenga fuerza legal y sea de fácil comprensión por ambas partes.
En qué orden se resuelven las disputas del contrato para la prestación de servicios pagados, incluidos los servicios de limpieza, puede averiguarlo en este video:
ACUERDO DE SERVICIO No. ________
(limpieza diaria)
Moscú "___" _______ 2008
Sociedad de responsabilidad limitada "Empresa de limpieza Clean World", en lo sucesivo, el "Contratista", representada por Director general ________________________, actuando sobre la base de la Carta, por un lado, y CJSC _________, en adelante denominado el "Cliente", representado por el Director General _________________, actuando sobre la base de la Carta, por otro lado, colectivamente referido como las "Partes", han celebrado este acuerdo sobre lo siguiente:
1. EL OBJETO DEL ACUERDO
1.1. El Contratista se compromete a prestar servicios de limpieza en oficina y cuartos de servicio Cliente en la dirección: 1111141, Moscú, st. Plejánov, 7 (en adelante, el Objeto), con área total locales internos 2297 metros cuadrados, incluyendo: 1988,2 metros cuadrados - diario; 233,4 metros cuadrados - una vez a la semana; 75,4 metros cuadrados - Una vez al mes, y el Cliente se compromete a aceptar y pagar estos servicios.
1.2. El alcance del trabajo, el procedimiento y los términos para su implementación son indicados por las Partes en los Apéndices relevantes del presente Acuerdo.
1.3. El trabajo bajo este Acuerdo se lleva a cabo de acuerdo con los Programas de Limpieza Tecnológica (Anexo No. _________), aprobados por el Cliente, utilizando los materiales y equipos del Contratista.
1.4. La prestación de servicios de limpieza para superficies de alto nivel se realiza en altura:
- Complejo diario y de apoyo: no más de 1,5 metros;
- Limpieza general de 1,7 a 3 metros.
1.5. Los servicios que no son objeto de este Acuerdo, especificados en el Apéndice No. 6, son proporcionados por el Contratista mediante una Solicitud preliminar después de la conclusión de los Acuerdos Complementarios pertinentes de este Acuerdo.
1.6. Si el Contratista no tiene los permisos / licencias apropiados para realizar cualquier trabajo / servicio que sea el tema de este acuerdo, los trabajos / servicios especificados se realizan con la participación del 100% de un subcontratista que tiene los permisos / licencias apropiados.
2. ORDEN DE ENTREGA Y ACEPTACIÓN DE LAS OBRAS
2.1. La entrega y aceptación del trabajo realizado se realiza mensualmente, a más tardar el 5º día mes calendario, siguiente al mes de la prestación de los servicios, en base al Certificado de aceptación del trabajo realizado, firmado por los representantes autorizados de las partes.
2.2. En el caso de que durante el proceso de limpieza se revele que es imposible eliminar contaminantes individuales con la ayuda de agentes y equipos de limpieza, el Contratista realiza una limpieza de control (limpieza) para el Cliente, en presencia de una persona autorizada, utilizando los medios especificados por el Cliente, de entre los medios utilizados por el Contratista. Una vez confirmada la imposibilidad de eliminar los defectos, el Cliente no tiene derecho a presentar reclamaciones al Contratista por la calidad de la limpieza.
2.3. Si en el proceso de prestación de los Servicios objeto de este Contrato se revelan deficiencias, el Cliente informa al Contratista por fax, indicando el nombre y número de teléfono del empleado que envió el documento. El Contratista está obligado a presentarse al Cliente inmediatamente, pero a más tardar 24 horas desde el momento de la recepción del fax, para redactar un acta. Si el contratista no se presenta, o
negativa a redactar / firmar el acta, el Cliente redacta el acta unilateralmente, y este acto es vinculante para el Contratista.
2.4. En caso de no recibir una negativa motivada por escrito para aceptar los servicios, como se especifica en la cláusula 4.1. de este Contrato, los servicios son reconocidos por las partes prestados por el Contratista en en su totalidad, a tiempo y con la calidad adecuada, y el certificado de finalización se considera firmado por ambas partes.
3. PRECIOS Y PROCEDIMIENTO DE PAGO
3.1. Las partes acordaron que el pago por los servicios prestados de acuerdo con la cláusula 1.1 de este acuerdo se realizará de acuerdo con pagos sin efectivo por listado Dinero de la cuenta de liquidación del Cliente a la cuenta de liquidación del Contratista.
3.2. El costo de la prestación de los servicios es contractual y es determinado por las Partes en el correspondiente Apéndice No. 5 de este Acuerdo. No sujeto a IVA.
3.3. Los servicios del Contratista se pagan en los siguientes términos y en el siguiente orden:
3.3.1. El Cliente transfiere a la cuenta de liquidación del Contratista un prepago del 50% del costo mensual de los servicios de este acuerdo especificado en el Apéndice No. 5 de este Acuerdo dentro de los 3 (tres) días bancarios a partir de la fecha de recepción de la factura del Contratista. para los servicios prestados, pero no antes de la fecha de entrada en vigor del presente Acuerdo.
3.3.2. Al final de cada mes calendario para la prestación de los servicios, las Partes, dentro de los 3 (tres) días hábiles, redactan un Certificado de Aceptación por el trabajo realizado. Después de firmar el Certificado de Aceptación por ambas Partes, el Contratista emite una factura al Cliente por el resto del monto a pagar dentro de los 5 (cinco) días hábiles a partir de la fecha de firma del Certificado de Aceptación.
3.3.3. El pago se considera realizado el día en que los fondos se cargan de la cuenta corriente del Cliente o en el momento en que el Cliente envía una orden de pago con la marca del Banco.
3.4. Si se realizó trabajo adicional, el Cliente se compromete a pagarlo en su totalidad.
coste total trabajo adicional puede ser determinado por el trabajo realmente realizado y está formalizado por los Acuerdos Complementarios relevantes de este Acuerdo.
3.6. El costo de los servicios bajo este Acuerdo no incluye el suministro de insumos para baños (papel higiénico, ambientadores, toallas de papel, fundas de inodoro desechables, jabón líquido, tabletas para urinarios y cisternas, etc.), bolsas plásticas de basura ... Estos servicios, así como cualquier otro servicio no especificado en el Sujeto de este Acuerdo, son pagados por el Cliente por separado al presentar las facturas.
3.5. Las partes tienen derecho a modificar la lista y el costo de los servicios prestados por el Contratista mediante la suscripción de los Acuerdos Complementarios correspondientes.
4. DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LAS PARTES
4.1. El Contratista se compromete a:
4.1.1. Realizar los trabajos especificados en los Apéndices de este Acuerdo con alta calidad y a tiempo. Nombrar por orden a la (s) persona (s) responsable (s) de la ejecución del trabajo estipulado por este acuerdo, una copia de la orden para transferir al Cliente.
4.1.2. Por acuerdo con el Cliente, al comienzo de la ejecución del contrato, tener en el estado, o sobre la base de una convenios laborales con los especialistas involucrados, el número de personal requerido, lo que permite la ejecución oportuna, de alta calidad y plena del trabajo estipulado en este contrato.
4.1.3. Proporcionar al Cliente servicios adicionales de acuerdo con la cláusula 1.5. acuerdo real. Proporcionar al cliente todo documentación necesaria para productos químicos utilizados en
El proceso de limpieza de acuerdo con los requisitos de la legislación vigente.
4.1.4. Observar las reglas de seguridad al realizar el trabajo, los requisitos de régimen establecidos para la Instalación del Cliente, las condiciones de confidencialidad y no divulgación de la información obtenida durante la realización de los trabajos bajo este contrato.
4.1.5. Realizar el trabajo por parte de nuestros propios especialistas, así como con la participación de las fuerzas de terceros especialistas y organizaciones, con la entrega por cuenta propia en las Instalaciones del Cliente de los valores materiales necesarios pertenecientes al Contratista.
4.1.6. Ser plenamente responsable de las actividades de las organizaciones de terceros y de los especialistas involucrados por él en las Instalaciones del Cliente, así como compensar los daños causados por ellos a la propiedad del Cliente o de terceros, siempre que el daño causado por culpa del El contratista (empleados del contratista) está realmente justificado y confirmado.
4.1.7. En caso de descubrimiento de hechos del trabajo en las Instalaciones del Cliente, las personas involucradas por el Contratista y que no tienen derecho a hacerlo sin permiso especial, de forma independiente y por cuenta propia, soportar la carga de los gastos de pago de multas y sanciones impuestas por las autoridades competentes pertinentes.
4.1.8. Realizar los trabajos en estricto apego al horario de trabajo establecido por las partes y a los Programas Tecnológicos de limpieza aprobados.
4.1.9. Observe las instrucciones de funcionamiento de los equipos y mecanismos propiedad del Cliente y utilizados por el Contratista.
4.1.10. Brindar capacitación continua al personal técnico que opera el equipo de limpieza.
4.1.11. Si es necesario cambiar la fecha de inicio o finalización de la obra, debido a circunstancias imprevistas, el Contratista está obligado a informar al Cliente al menos 48 (cuarenta y ocho) horas antes de la fecha programada anteriormente.
4.1.12. Si la eliminación de ciertos tipos de contaminación puede causar daños en la superficie a limpiar, el Contratista está obligado a advertir al Cliente sobre posibles consecuencias, y actuar de acuerdo con las instrucciones dadas por el Cliente al Contratista, redactadas en forma de pedido y firmadas Persona autorizada.
4.2. El cliente se compromete:
4.2.1. Proveer las condiciones necesarias para realizar trabajos en las áreas atendidas, así como el acceso sin obstáculos del personal del Contratista a las instalaciones internas de la Instalación del Cliente en las horas acordadas por las partes en los Apéndices relevantes de este Acuerdo.
4.2.2. Asegurar la liberación de las áreas limpiadas por el personal del Contratista (excepto limpieza diurna), por los clientes o contratistas del Cliente, la ausencia de trabajos de reparación y restauración, operaciones de carga y descarga en el local limpiado. Al realizar dicho trabajo en estos, así como en los locales adyacentes, la limpieza no se lleva a cabo hasta el final de dicho trabajo. V en este caso Las partes redactan una Ley sobre el turno del horario de limpieza. Gastos adicionales que surjan en este caso son pagados por el Cliente en una factura separada emitida por el Contratista.
4.2.3. Pagar el trabajo realizado de acuerdo con las condiciones especificadas en el artículo 3 de este contrato.
4.2.4. Llevar a cabo una sesión informativa inicial del personal del Contratista sobre el procedimiento, las reglas de entrada y las condiciones de estadía en las Instalaciones del Cliente atendidas.
4.2.5. Si es necesario cambiar la fecha de inicio o finalización de los servicios previstos en el Apéndice No. 1 de este Acuerdo, el Cliente está obligado a notificarlo al Contratista por fax al menos 48 (cuarenta y ocho) horas antes de la fecha programada anterior. .
4.2.6. Para la limpieza en el interior, proporcione ciertos lugares para verter agua en máquinas de limpieza, lugares para drenar líquidos residuales y equipos de lavado.
4.2.7. Proporcionar, 5 (cinco) días hábiles antes de la fecha de entrada en vigencia de este contrato, las instalaciones del Contratista en las Instalaciones del Cliente que cumplan con las normas sanitarias y las reglas de seguridad contra incendios, para el almacenamiento seguro durante y después de las horas de trabajo de la maquinaria, equipo, inventario, valores materiales, consumibles, químicos, efectos personales, documentos, etc., utilizados en el proceso de ejecución de obra y prestación de servicios, así como vestuarios (vestuarios) del personal del Contratista. La habitación debe estar cerrada con llave y la llave debe entregarse al puesto de guardia. El Cliente es responsable de la seguridad de las maquinarias, equipos, inventarios, valores materiales, consumibles, químicos, etc., utilizados en el proceso de realización de trabajos y prestación de servicios, así como los lugares para cambiarse de ropa (vestuarios) de la Contratista. personal.
4.2.8. Proporcionar al Contratista suministros de energía útiles, suministro de agua fría y caliente, iluminación, alcantarillado, contenedores de recolección de desechos.
4.2.9. El costo de la electricidad, el suministro de agua, el alcantarillado consumidos en el curso del trabajo, así como el costo de la eliminación de desechos del Sitio del Cliente, se cargan al Cliente.
5. DURACIÓN DEL ACUERDO CAMBIO Y PROCEDIMIENTO DE SU TERMINACIÓN
5.1. Este acuerdo entra en vigor desde "__" _______ 200__ y es válido hasta "___" _______200__.
5.2. Si ninguna de las partes tiene más de 30 (treinta) días del calendario antes de la expiración del plazo del contrato no declare su terminación, el contrato se considera prorrogado para el siguiente año calendario (plazo).
5.3. No se permite la enmienda o terminación unilateral de este Acuerdo, excepto en los casos expresamente previstos en este Acuerdo.
5.4. Si el Cliente ha violado sus obligaciones bajo la cláusula 3.3 más de dos veces seguidas. de este Acuerdo, por más de 10 (diez) días calendario, y sujeto a la disponibilidad de certificados de aceptación firmados por el Cliente, el Contratista tiene derecho a rescindir este Acuerdo enviando al Cliente la correspondiente advertencia unilateral por escrito.
Si el Cliente no ha llegado a acuerdos con el Contratista en su totalidad dentro de los 5 (cinco) días hábiles posteriores a la recepción de la advertencia anterior, este Acuerdo se considerará terminado después de 3 (tres) días calendario desde el momento en que el Cliente reciba dicha advertencia. Si el Cliente paga por los servicios del Contratista durante el período anterior, la advertencia sobre la terminación anticipada del contrato se considera nula y sin efecto, y el contrato se considera válido.
5.5 Las Partes tienen derecho a rescindir el acuerdo antes de lo previsto en cualquier momento con notificación previa por escrito a la Parte opuesta al menos 30 (treinta) días calendario antes de la fecha prevista de rescisión. En este caso, el contrato se considera terminado en la fecha especificada en el aviso de terminación del contrato.
5.6. En caso de terminación anticipada del acuerdo, las Partes están obligadas a cumplir con sus obligaciones que surgieron antes de la fecha de terminación anticipada del acuerdo, y en términos de acuerdos mutuos, a más tardar 10 días hábiles bancarios a partir de la fecha de terminación anticipada de el acuerdo.
5.7. Las partes acordaron que en caso de un cambio en la legislación de la Federación de Rusia sobre el procedimiento para el pago de impuestos y tasas, así como en el caso de un aumento de la inflación y los precios de los materiales y productos químicos utilizados en el proceso de limpieza, el El Contratista tiene derecho a exigir una revisión del costo de los servicios prestados en virtud de este Acuerdo ... En caso de no llegar a un acuerdo sobre los cambios
el costo de los servicios dentro de los 10 días, el Contratista tiene el derecho de rechazar la ejecución adicional de este Acuerdo notificando al Cliente de la cancelación del acuerdo con al menos 15 días calendario de anticipación.
6. RESPONSABILIDAD DE LAS PARTES
6.1. En caso de incumplimiento o cumplimiento indebido de sus obligaciones, las Partes serán responsables según la legislación vigente de la Federación de Rusia.
6.2. El Contratista asume la plena responsabilidad financiera en caso de falla de los equipos y mecanismos del Cliente, siempre que el daño causado por la culpa del Contratista (empleados del Contratista) esté realmente justificado y confirmado.
6.3. El Contratista no se hace responsable de la seguridad de los efectos personales y documentos del Cliente ubicados en las instalaciones durante la prestación de servicios en locales cerrados o vigilados, bóvedas, cajas fuertes y pedestales, etc.
6.5. El hecho del daño está documentado por un Acto firmado por el representante del Cliente y el Contratista, sujeto a la llegada de este último dentro de las 8 horas siguientes al momento de la notificación. Si el representante del Contratista no se presenta dentro del plazo especificado, el Acta es redactada por el Cliente de manera unilateral y se considera válida para el Contratista.
6.6. La evaluación de los daños causados se realiza únicamente con la participación de un representante del Contratista.
6.7. La indemnización por daños, así como el pago de multas, sanciones (decomiso) serán efectuadas por las Partes fuera de los tribunales dentro de los 5 días hábiles bancarios a partir de la fecha de recepción de una solicitud por escrito de la parte contraria, que indique los motivos, monto y términos. del pago correspondiente.
6.8. No se pagan sanciones, multas y sanciones no anunciadas.
7. TÉRMINOS ADICIONALES
7.1. Para el cumplimiento oportuno y de alta calidad por parte del Contratista de sus obligaciones en virtud de este contrato, el Cliente se compromete a:
7.1.1. Si el Contratista no puede proporcionar servicios, en lugares de difícil acceso o en lugares de concentración del personal del Cliente, lo que complica la puntualidad y calidad de la prestación de los servicios, el Cliente, a sugerencia del Contratista, está obligado a asegurar: la terminación del uso de las áreas limpiadas por parte del personal, clientes o contratistas del Cliente, la ausencia de trabajos de reparación y restauración, trabajos de carga - descarga en las áreas limpiadas.
7.1.2. Proporcionar al Contratista un sistema y un lugar centralizado para la remoción de basura, así como un sistema de alcantarillado en buen estado en la Instalación del Cliente removida.
7.1.3. Asegurar el retiro y movimiento de muebles, equipos, contenedores, paquetes y otros elementos ubicados en el interior e interfiriendo con la limpieza. De lo contrario, los trabajos de limpieza se llevan a cabo solo en áreas accesibles, teniendo en cuenta las posibilidades de uso del equipo y el inventario del Contratista.
7.2. Todo el equipo, inventario y productos químicos, así como otros valores materiales, utilizados directa o indirectamente por el Contratista para cumplir con las obligaciones estipuladas en el contrato, son propiedad privada del Contratista. El Contratista se reserva el derecho de mover libremente (importar y exportar) propiedad privada a su discreción de 7.00 a 23.00 horas, previo acuerdo con el representante del Cliente sobre estos temas.
7.3. La responsabilidad de las precauciones de seguridad y las medidas de prevención de incendios durante la realización del trabajo se asigna al Contratista.
7.4. Las partes acordaron que toda la información bajo este Acuerdo es confidencial y no está sujeta a divulgación a terceros, excepto en los casos relacionados con el cumplimiento por la Parte de sus obligaciones bajo el acuerdo.
7.5. El Contratista garantiza la no divulgación de información que el Cliente haya identificado como confidencial:
- sobre la ubicación y el número de locales;
- sobre el sistema de seguridad;
- sobre el número y equipamiento técnico de los lugares de trabajo;
- sobre los números de teléfono de los empleados de la red telefónica interna y MGTS.
7.6. Este Acuerdo sobre este tema contiene y une todos los acuerdos y acuerdos de las Partes. Todos los demás contratos y / o acuerdos de las Partes por escrito y / o verbalmente sobre el tema de este Acuerdo, así como la correspondencia sobre ciertos temas relacionados con este Acuerdo, concluidos / redactados antes de la fecha de la firma de este Acuerdo, pierden fuerza legal. desde el momento de la entrada en vigor de este Acuerdo.
7.7. Las Partes reconocen la validez de los documentos recibidos mediante facsímile, comunicación electrónica y de otro tipo, lo que permite establecer fehacientemente que el documento proviene de la Parte bajo este acuerdo. Si es necesario, la Parte dentro de los 10 (diez) días calendario le proporcionará a la otra Parte los originales de los documentos, a menos que las Partes establezcan otro período.
7.8. El incumplimiento por una de las Partes de las obligaciones y el procedimiento para la ejecución de este Acuerdo implica para esta Parte las consecuencias previstas en este Acuerdo.
7,9. Si durante la vigencia de este Acuerdo o dentro de los 6 (seis) meses posteriores a su terminación, el Cliente ingresa, / ingresa relaciones laborales con el personal del Contratista para realizar las funciones laborales que son objeto de este Acuerdo, el Cliente deberá pagar al Contratista una compensación por la cantidad de 45,000 (cuarenta y cinco mil) rublos por cada empleado contratado o empleado por contrato laboral.
8. CIRCUNSTANCIAS DE FUERZA
8.1. Si es imposible cumplir con sus obligaciones bajo este acuerdo por razones técnicas fuera del control del Contratista (interrupciones en el suministro de electricidad, agua, etc.), notifique al Cliente sobre esto dentro de 1 (una) hora desde el momento en que tales circunstancias se revelan, tomando mientras todos Medidas necesarias al máximo posible cumplimiento de las obligaciones derivadas del contrato en tales condiciones. En este caso, el Cliente no tiene derecho a presentar reclamaciones al Contratista por la calidad del trabajo realizado.
8.2. Las partes quedan liberadas de todo o parte de sus obligaciones en caso de circunstancias imprevistas fuera de su control: huelgas que afecten la labor del Contratista, guerra declarada o real, disturbios civiles, epidemia, bloqueo, embargo, terremotos, inundaciones, incendios y otros. desastres naturales, haciendo cuerpos gubernamentales decisiones que impidan el cumplimiento de las obligaciones derivadas de este acuerdo.
8.3. La Parte que se refiera a circunstancias de fuerza mayor está obligada, dentro de los dos días naturales siguientes a la fecha de ocurrencia de las circunstancias especificadas, a informar a la otra Parte sobre la ocurrencia de tales circunstancias por escrito. En este caso, a solicitud de cualquiera de las partes, se puede crear una comisión para determinar la posibilidad (método) de ejecución adicional del contrato.
8.4. Los documentos emitidos por organismos autorizados servirán como confirmación adecuada de la presencia de circunstancias de fuerza mayor.
8.5. En el caso de que las circunstancias de fuerza mayor duren más de 1 mes, entonces cada una de las partes tiene derecho a rescindir anticipadamente este acuerdo, habiendo notificado previamente a la otra de las Partes con al menos 30 días de anticipación.
9. CONDICIONES FINALES
9.1. Todos los avisos y facturas se redactan en escribiendo por duplicado y se guardan uno por cada Parte, y se consideran entregados a la otra Parte si hay un recibo del representante de esta Parte que indique la fecha de recepción o un recibo de correo al recibir la correspondencia, o una copia de un documento con un correo sellado, salvo que se disponga lo contrario en este acuerdo.
9.2. En el proceso de cumplimiento del contrato, las Partes pueden acordar condiciones adicionales que reflejen los detalles del trabajo y las peculiaridades de la relación entre las partes y reflejarlas en forma de adiciones o Apéndices, que son parte integral de este contrato.
9.3. Todas las disputas y desacuerdos que surjan de este acuerdo, o en conexión con él, se resuelven, si es posible, a través de negociaciones entre las Partes. Si las Partes no llegan a un acuerdo, entonces el caso será transferido a Corte de arbitraje Región de Moscú de acuerdo con la ley aplicable Federación Rusa.
9.4. Todos los cambios y adiciones a este acuerdo son válidos solo si se hacen por escrito, están firmados por representantes autorizados de las Partes y se adjuntan al acuerdo como un Apéndice, que es parte integral del mismo.
9.5. En todos los demás aspectos que no estén previstos en el acuerdo, las Partes se guían por la legislación vigente de la Federación de Rusia.
9.6. El acuerdo se redactó en dos copias en ruso. Una copia está con el cliente, la otra con el contratista.
10 APÉNDICES
1. Anexo No. 1: Relación de trabajos realizados en mantenimiento y limpieza compleja;
2. Apéndice No. 2: Lista del área a limpiar en una parte del edificio;
3. Anexo No. 3: Personal y cronograma de recolección;
4. Anexo No. 4: Programa de limpieza tecnológica;
5. Apéndice No. 5: Costo de los servicios bajo el Acuerdo;
6. Apéndice No. 6: Lista de servicios adicionales proporcionados por el Contratista en una Solicitud separada del Cliente y por una tarifa adicional.
11. DETALLES Y FIRMAS DE LAS PARTES
CLIENTE CONTRATISTA
Apéndice No. 1 del Acuerdo No. ______ de fecha "___" _______ 201_
Relación de trabajos realizados en mantenimiento y limpieza compleja
1. Limpieza de interiores
1.1. LIMPIEZA COMPLEJA DIARIA:
1.1.1. Limpieza en húmedo de revestimientos de suelos (pasillos, escaleras, etc.):
1.1.2 Limpiar los bloques de las puertas y la señalización, eliminar la suciedad local de las paredes y el vidrio
particiones (sin contar el acristalamiento del edificio y los pabellones comerciales de los inquilinos del cliente;
1.1.3. Eliminar el polvo de pasamanos y barandillas, escaleras y escaleras mecánicas;
1.1.4. Tratamiento de superficies metálicas y cromadas con abrillantadores especiales;
1.1.5. Eliminar el polvo de pequeñas partes del interior;
1.1.6. Limpieza en seco con una aspiradora alfombras de suciedad;
1.1.7. Retirar la basura de los contenedores de basura, reemplazar bolsas de plástico en botes de basura y
limpieza y limpieza de urnas, ceniceros;
1.1.8. Limpieza compleja de baños:
- lavado de suelos;
- limpiar los bloques de las puertas;
- limpieza y pulido de espejos y superficies de vidrio;
- limpiar baldosas con una altura de no más de 1,7 m, partes externas de la línea de plomería,
lavabos, inodoros, bidés, urinarios (incluida la eliminación de óxido, orina, agua y
caliza);
- Eliminación de basura de cubos de basura, cubos y ceniceros de la calle con su limpieza, reemplazo.
bolsas de plástico en cubos de basura;
1.1.9. Limpieza de suelos y paredes en ascensores de pasajeros y de mercancías;
1.1.10. Eliminación de basura en contenedores callejeros
1.2. TRABAJOS REALIZADOS 1 VEZ A LA SEMANA:
1.2.1 Limpieza en húmedo del archivo y el piso del sótano
1.2.2. Eliminar el polvo de plantas y decoraciones artificiales (si las hubiera);
1.2.3. Lavado de papeleras y cestas;
1.2.4. Lavado y desinfección paredes de azulejos en baños a una altura de hasta 1,5 metros;
1.3. TRABAJOS REALIZADOS 1 VEZ AL MES:
1.3.1. Limpieza en húmedo del suelo del sótano.
1.3.2. Limpieza y lavado de cristales de apliques exteriores e interiores;
1.3.3. Quitar el polvo de las rejillas suministro y ventilación de escape en techos y paredes;
1.4. OBRAS ADICIONALES REALIZADAS 1 VEZ POR SEIS AÑOS
1.4.1 Limpieza de ventanas y persianas
1.4.2. Limpieza en seco de techos con aspiradora;
1.4.3. Limpieza en seco de paredes interiores y escaleras con aspiradora
1.4.4. Lavado de candelabros y lámparas de techo a una altura de hasta 3 (tres) metros.
1.4.5. Lavado de suelos mediante máquinas rotativas.
1.2. MANTENIMIENTO DIARIO LIMPIEZA:
1.2.1. Limpieza en húmedo de revestimientos de suelos (pasillos, escaleras, etc.):
- limpieza de suelos duros con productos químicos especializados y
equipo de limpieza profesional;
- limpieza manual en húmedo en lugares de difícil acceso;
- eliminación de manchas y sustancias pegajosas ( chicle etc.) de suelos duros;
1.2.2. Artículos de limpieza con superficies de bajo nivel:
- eliminación de polvo de los alféizares de las ventanas;
- limpiar interruptores y enchufes;
1.2.3. Limpieza de superficies verticales, paredes y puertas:
- limpieza en húmedo;
- eliminación de marcas de zapatos en superficies verticales
1.2.4. Limpieza en húmedo y pulido de puertas, espejos y mamparas de vidrio (excepto
pabellones comerciales de los inquilinos del cliente):
1.2.5. Mantener limpios los contenedores de basura:
- remoción de basura de botes y cestas de basura;
- sustitución de bolsas de plástico en cubos de basura y papeleras;
- eliminación de basura en contenedores de la calle según sea necesario;
1.2.6. Limpiar y eliminar la suciedad de pequeñas partes del interior;
1.2.7. Limpieza en seco con una aspiradora alfombras de suciedad;
1.2.8. Tratamiento de superficies metálicas y cromadas con pulimentos especiales.
1.2.9. Mantener la limpieza del piso duro en las áreas de paso usando el móvil
carros de servicio y productos químicos especiales;
1.2.10 Mantener la limpieza en los ascensores de pasajeros y carga;
1.2.11 Eliminación de contaminantes locales emergentes de superficies de vidrio y espejos;
1.2.12. Mantenimiento de la limpieza en los baños y control de la disponibilidad de consumibles en las instalaciones sanitarias
zonas.
3. Obras especializadas
3.1. TRABAJOS DURANTE UN TURNO:
3.1.1. Suministro de áreas sanitarias con consumibles ( papel higiénico, toallas de papel, jabones líquidos, desodorantes, tabletas para inodoros y urinarios, bolsas plásticas para basura, etc.).
Este apéndice es parte integral del Acuerdo No. ___ con fecha "___" _____ 201_.
No. ___ fechado "___" _______ 201_
CLIENTE CONTRATISTA
Apéndice No. 2 del Acuerdo No. ___ con fecha "__" ________ 201_
"Lista del área limpiada de una parte del edificio"
No. Nombre del área Área métrica m2 M.
1 Salas de oficina en 1,2,6, 7 pisos del edificio 1988,2
2 Archivo y planta baja 233,4
3 Planta baja 75,4
4
5 Total 2297,0
Este apéndice es parte integral del Acuerdo No. ___ con fecha "___" ____ 201_.
En todos los demás aspectos que no se especifican en este Apéndice, se aplican los términos del Acuerdo No. __ con fecha "___" _____ 201_.
CLIENTE CONTRATISTA
Apéndice No. 3 del Acuerdo No. ___ de fecha "__" ______ 201_
"Personal y cronograma de recolección"
Cargo Horario Horas de trabajo Número de empleados por turno Total, personas.
Operador de limpieza
Total:
“
Este apéndice es parte integral del Acuerdo No. ____ de fecha "__" _____ 201_.
En todos los demás aspectos que no se especifican en este Apéndice, se aplican los términos del Acuerdo.
No. ____ con fecha "__" _____ 201_
CLIENTE CONTRATISTA
Apéndice No. 4 del Acuerdo No. ___ con fecha "" ____________
"Programa de limpieza tecnológica"
Este apéndice es parte integral del Acuerdo No. _____ con fecha "__" _____ 201_.
En todos los demás aspectos que no se especifican en este Apéndice, se aplican los términos del Acuerdo.
No. _____ fechado "__" _____ 201_
CLIENTE CONTRATISTA
Apéndice No. 5 del Acuerdo No. ___ con fecha "___" ________ 201_
"Protocolo de negociación del costo de los servicios"
No. Nombre del servicio Costo RUB / mes
1 Limpieza diaria espacios interiores
En caso de cambios en los Apéndices No. 2 y / o 3, el costo cambia.
Este costo de servicios no incluye el suministro de insumos para baños (papel higiénico, ambientadores, toallas de papel, fundas de inodoro desechables, jabón líquido, tabletas para urinarios y cisternas, etc.), bolsas plásticas para basura, servicios de datos, así. como cualquier otro no especificado en el Sujeto de este Acuerdo, son pagados por el Cliente por separado al momento de la provisión de facturas.
En todos los demás aspectos que no se especifican en este Apéndice, se aplican los términos del Acuerdo.
No. ___ fechado "__" _____ 201_
CLIENTE CONTRATISTA
Apéndice No. 6 del Acuerdo No. ___ de fecha "___" __________ 201_
"Desplazarse servicios adicionales proporcionada por el Contratista en una Solicitud separada
Cliente y por una tarifa adicional "
1. Limpieza posterior a la construcción de locales internos y territorios adyacentes;
2. Limpieza general de locales internos y territorios adyacentes;
3. Lavado de fachadas y acristalamientos de los edificios del Cliente mediante montañismo industrial,
plataformas aéreas y equipos especiales. Realización de cualquier trabajo en altura;
4. Cristalización, pulido y pulido de los suelos duros (mármol, gres porcelánico, etc.);
5. Limpieza y rectificado rotativos de suelos duros y adoquines;
6. Lavado de acristalamientos de edificios desde el interior;
7. Remoción de nieve y escombros;
8. Prestación de servicios para el suministro de las instalaciones del Cliente, consumibles para baños (papel higiénico, desodorantes, toallas de mano, fundas de inodoro desechables, bolsas de basura plásticas, etc.);
9. Prestación de servicios para el suministro de las instalaciones del Cliente, equipos para baños y adyacentes.
territorios (secadores de manos, papeleras, ceniceros exteriores y papeleras);
10.Prestación de servicios para la jardinería del área circundante, corte de césped, poda de árboles y
etc.;
11. Mantenimiento del techo de los edificios del Cliente. período de invierno años (eliminación de hielo, nieve,
carámbanos);
12. Aplicación de una capa protectora de polímero en suelos duros (linóleo, mármol,
gres porcelánico, etc.);
13. Limpieza en seco de alfombras
14. Realizar cualquier trabajo relacionado con la limpieza y mantenimiento de la limpieza en edificios y
los territorios adyacentes del Cliente;
Este apéndice es parte integral del Acuerdo No. ___ de fecha "__" _____ 201_.
En todos los demás aspectos que no se especifican en este Apéndice, se aplican los términos del Acuerdo.
No. ___ fechado "__" _____ 201_
CLIENTE CONTRATISTA
Muestra: CONTRATO PARA LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS DE LIMPIEZA No. __
Moscú "__" _____________ 2015
En adelante, el Cliente, representado por el Director General ________________., Actuando sobre la base de la Carta, por un lado, y la Compañía de Limpieza Green Wedge, en lo sucesivo, el Contratista, representada por el Director General ________________________, actuando en la base de la Carta, por otro lado, en lo sucesivo Las partes han celebrado este Acuerdo de la siguiente manera:
1. EL OBJETO DEL ACUERDO
1.1. El cliente instruye y el Contratista se hace cargo de la limpieza del local. Edificio Administrativo en la dirección: Moscú, ____________, d .__, área _____ m2:
1.2. El costo de los consumibles está incluido en el costo de los servicios de este Acuerdo.
2. DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LAS PARTES
2.1. El Contratista se compromete;
2.1.1. Prestar los servicios (obras) especificados en la sección 1 de este Acuerdo, de acuerdo con los requisitos tecnológicos.
2.1.2. Enviar la cantidad de fondos propios y prestados acordados por las Partes.
personal técnico, dotarlo de equipo, inventario necesario,
productos de alta calidad.
2.1.3. Utilizar métodos de prestación de servicios (obras) que conserven la propiedad del Cliente.
2.1.5. Tratar con cuidado la propiedad del Cliente, así como la propiedad de terceros,
ubicado en el territorio de las Instalaciones del Cliente, al prestar servicios (trabajos) en virtud de este Acuerdo.
2.1.6. Informar inmediatamente al Cliente sobre las circunstancias que complican
prestación de servicios (obras) en virtud de este Acuerdo.
2.1.7. Prestar servicios (trabajo) de acuerdo con los requisitos de protección laboral vigentes en la organización del Cliente, si no van más allá de las fronteras. poli legal la legislación vigente de la Federación de Rusia. Situaciones de conflicto en el campo de la protección laboral se consideran de forma bilateral, bajo la dirección de un representante del Cliente.
2.2.2. El contratista tiene derecho a:
2.2.1. Involucrar a terceros en el cumplimiento de las obligaciones derivadas de este Acuerdo. Además, si el Contratista ha involucrado a terceros para cumplir con sus obligaciones bajo este Acuerdo, el Contratista será responsable de cumplir con las obligaciones bajo este Acuerdo por las acciones de terceros.
2.2.2. Todo el equipo, inventario, detergentes, así como otros valores materiales usados directa o indirectamente por el Contratista para cumplir con las obligaciones bajo este Acuerdo son propiedad del Contratista, y el Contratista se reserva el derecho de moverlos libremente.
2.3. El cliente se compromete:
2.3.1. Proporcionar acceso sin obstáculos para el personal técnico a las instalaciones.
La instalación del Cliente para la prestación de servicios (obras) en virtud de este Acuerdo.
2.3.2. Asignar persona responsable autorizado por poder en nombre del Cliente para resolver las cuestiones que hayan surgido en el proceso de prestación de servicios (obras), firmar el Certificado de aceptación de servicios (obras).
2.3.3. Proporcionar al Contratista un espacio para almacenar el inventario, el equipo y los productos químicos necesarios para realizar el trabajo en virtud del Acuerdo. El cliente es responsable de la seguridad del inventario y el equipo.
2.3.4. Proporcionar al Contratista por cuenta propia agua, electricidad y lugares para conectar equipos durante la prestación de los servicios, así como asegurar la descarga de líquidos residuales y lugares para el almacenamiento de basura.
2.4. El cliente tiene derecho a:
2.4.1. En cualquier momento, verificar el progreso y la calidad de los servicios (trabajos) realizados por el Contratista en virtud del Acuerdo, sin interferir con actividad económica Contratista.
3. COSTO DE SERVICIOS (OBRAS) Y PROCEDIMIENTO DE PAGO
3.1 Costo mensual de los servicios (obras) prestados de acuerdo con la cláusula 1.1. de este Acuerdo, de conformidad con el Apéndice No. 1 "Costo de trabajo", que es parte integral del Acuerdo, es _____________ (______________) rublos 00 kopeks por mes, incl. IVA de acuerdo con la legislación vigente de la Federación de Rusia.
3.2. El pago de los servicios (obras) bajo este Acuerdo se realiza mediante transferencia bancaria dentro de los 5 (cinco) días hábiles a partir de la fecha de firma por parte del Cliente del Certificado de Aceptación y Entrega.
4. ORDEN DE ENTREGA Y ACEPTACIÓN DE LAS OBRAS
4.1. Mensualmente, antes del 1 (primer) día del mes siguiente al mes de informe, el Contratista presenta al Cliente el Certificado de aceptación de servicios (obras), el Cliente está obligado a firmar el Certificado de aceptación de servicios (obras). ) y enviarlo al Contratista a más tardar 3 (Tres) días hábiles a partir de la fecha de su recepción., de lo contrario, los servicios (trabajos) bajo este Acuerdo se consideran aceptados por el Cliente, siempre que la mejor calidad, adecuadamente.
4.2. Si en el transcurso de la prestación de servicios (obras) o al firmar el Certificado de Aceptación y Entrega de servicios (obras), se violaran los requisitos de calidad del trabajo realizado, especificados en este Contrato, y la imposibilidad de eliminar la Deficiencias de forma inmediata, el Cliente dentro de 1,5 horas desde el momento de la detección de dichas infracciones, deberá redactar, junto con el Contratista, un Acta, en la que deberá estipularse la composición y términos de eliminación de las deficiencias en el trabajo realizado. La eliminación de las deficiencias se lleva a cabo a cargo del Contratista a más tardar 3 (Tres) días a partir de la fecha de firma de la Ley por parte de los representantes autorizados del Contratista y el Cliente. Si, dentro de las 1,5 horas posteriores al descubrimiento de las violaciones, el Cliente no ha redactado y firmado la Ley por parte del Contratista, los servicios (trabajo) se considerarán prestados correctamente.
5. RESPONSABILIDAD DE LAS PARTES
5.1. En caso de incumplimiento o cumplimiento indebido de las obligaciones derivadas del presente Acuerdo, las Partes serán responsables de conformidad con la legislación vigente de la Federación de Rusia.
6. CIRCUNSTANCIAS DE FUERZA DESTACADA
6.1. Las partes están exentas de responsabilidad por incumplimiento parcial o total de las obligaciones en virtud de este Acuerdo, si dicho incumplimiento es consecuencia de las circunstancias. fuerza mayor(fuerza mayor), a saber: inundaciones, terremotos y
otros desastres naturales, combates militares y de otro tipo, acciones terroristas, acciones de cuerpos el poder del Estado y administración, si estas circunstancias afectaron directamente la ejecución de este Acuerdo. En este caso, el plazo para el cumplimiento de las obligaciones se aplaza por el período de vigencia del caso de fuerza mayor.
6.2. La Parte, para la cual se ha creado la imposibilidad de cumplir con las obligaciones en virtud del Acuerdo debido a circunstancias de fuerza mayor, debe notificar inmediatamente a la otra Parte por escrito sobre la ocurrencia y la naturaleza de estas circunstancias, pero a más tardar 10 (diez) días a partir de la fecha. momento de su ocurrencia. La notificación debe contener información sobre la ocurrencia y la naturaleza de las circunstancias y sus posibles consecuencias. La Parte debe notificar inmediatamente a la otra Parte por escrito, en un plazo máximo de 10 días, la terminación de estas circunstancias.
7. PROCEDIMIENTO DE RESOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS
7.1. Las controversias y desacuerdos en virtud del Acuerdo serán resueltos por las Partes, si es posible, mediante negociaciones.
7.2. Si es imposible llegar a un acuerdo, las Partes, de conformidad con la ley, pueden dirigirse al Tribunal de Arbitraje de Moscú.
8. PLAZO DE VIGENCIA DEL ACUERDO, PROCEDIMIENTO DE TERMINACIÓN DEL ACUERDO
8.1. El contrato entra en vigor desde el momento de la firma y tiene una vigencia de un año.
8.2. Este Acuerdo puede ser rescindido por consentimiento mutuo de ambas Partes, o de una de las Partes, en caso de incumplimiento o cumplimiento indebido por la otra Parte de sus obligaciones. En cualquier caso, las Partes deben realizar un acuerdo financiero completo por los servicios (trabajo) prestados antes de la terminación del Acuerdo.
9. OTRAS CONDICIONES
9.1 El Contratista garantiza que él y (o) terceros involucrados por él para la prestación de servicios (obras) en virtud de este Acuerdo tienen todos licencias requeridas, aprobaciones y / u otros documentos requeridos por la legislación de la Federación de Rusia.
9.2. En el caso de la prestación de servicios adicionales (obras) al Cliente que no figuran en el Acuerdo, así como cambios en el alcance del trabajo, áreas y otros cambios, se redacta un Acuerdo Adicional a este Acuerdo.
9.3. Todos los cambios y adiciones a este Acuerdo son válidos solo si se realizan por escrito, están firmados por representantes autorizados de las Partes y se adjuntan al Acuerdo como Apéndices y Acuerdos complementarios.
9.4 El Acuerdo está redactado en 2 (dos) copias en 3 (tres) páginas en ruso. Una copia está con el cliente, la otra con el contratista. Ambas copias son igualmente válidas.
9.5. Al momento de la firma, el Acuerdo tiene 1 (un) Apéndice, que son sus partes integrantes.
Anexo No. 1 - "Costo de las obras".
9.6. En todos los demás aspectos que no estén previstos en el Acuerdo, las Partes deben guiarse por la legislación vigente de la Federación de Rusia.
10. DIRECCIONES Y DATOS LEGALES DE LAS PARTES
Ejecutivo de clientes:
Director General Director General
________________________/ / ________________________/ /
