Hem rosor Berömda konstgjorda språk. Varför skapa konstgjorda språk

Berömda konstgjorda språk. Varför skapa konstgjorda språk


Konstgjorda språk skapas för olika ändamål. Vissa - för att ge trovärdighet åt ett fiktivt utrymme i en bok eller film, andra - för att få ett nytt, enkelt och neutralt kommunikationsmedel, medan andra är utformade för att förstå och spegla världens väsen. Det är lätt att bli förvirrad i de olika konstgjorda språken. Men det finns några av de mest "ovanliga bland de ovanliga".

Varje språks utveckling och "hållbarhet" varierar också mycket. Vissa, som esperanto, har "levt" i flera århundraden, medan andra, som har sitt ursprung på webbplatser, existerar genom ansträngningar från sina författare i en eller två månader.

För vissa konstgjorda språk har uppsättningar av regler utvecklats, medan andra består av flera tiotals eller hundratals ord, utformade för att visa språkets ovanlighet och olikhet för andra och inte bildar ett sammanhängande system.

Lincos: ett språk för att kommunicera med utomjordingar



Lincos-språket (lingua cosmica) uppfanns för kontakt med utomjordisk intelligens. Det är omöjligt att säga det: det finns inga "ljud" som sådana i det. Du kan inte skriva ner det heller - det har inga grafiska former("bokstäver" i vår förståelse).

Den bygger på matematiska och logiska principer. Den har inga synonymer och undantag, bara de mest universella kategorierna används. Meddelanden på länkarna måste sändas med pulser av olika längd, till exempel ljus, radiosignal, ljud.


Uppfinnaren av länkarna, Hans Freudenthal, föreslog att man skulle etablera kontakt genom att först vidarebefordra huvudtecknen - en prick, "större än" och "mindre än", "lika med". Nummersystemet förklarades härnäst. Om parterna förstod varandra kan kommunikationen bli komplicerad. Linkos är språket i kommunikationens inledande skede. Om jordbor och utomjordingar ville byta poesi, för detta skulle de behöva uppfinna nytt språk.

Detta är inte ett "färdigt" språk, utan ett slags ramverk - en uppsättning grundregler. Det kan ändras och förbättras beroende på uppgiften. Några av principerna för lincos användes för att kodifiera meddelanden som skickades till stjärnorna. solcellstyp.

Solresol: det mest musikaliska språket



Redan före ökningen av populariteten för konstgjorda språk, kom den franske musikern Jean-Francois Sudre med språket "Solresol", baserat på kombinationer av sju toner. Totalt innehåller den cirka tolv tusen ord – från tvåstavig till femstavig. Talets del bestämdes av stressens position.
Du kan skriva texter på solresol med bokstäver, lappar eller siffror, de kan ritas i sju färger. Du kan kommunicera med den med hjälp av musikinstrument(spela meddelanden), flaggor (som i morsekod), eller bara sjunga eller prata. Det finns kommunikationsmetoder på Solresol avsedda för döva och blinda.


Melodisiteten i detta språk kan representeras av exemplet med frasen "Jag älskar dig": i solresol kommer det att vara "dore kära domi". För korthetens skull föreslogs det att utelämna vokalerna i bokstaven - "dflr" betyder "vänlighet", "frsm" - en katt.

Det finns till och med en solresol-grammatik med en ordbok. Den har översatts till ryska.

Ithkuil: Att känna världen genom språket



En av de svåraste när det gäller grammatik och skrift är Ithkuil-språket. Det hänvisar till filosofiska språk skapade för den mest exakta och snabba överföringen. stora volymer information (principen om "semantisk komprimering").

Skaparen av Ithkuil, John Quijada, ville inte utveckla ett språk nära naturligt. Hans skapelse bygger på principerna om logik, psykologi och matematik. Ithkuil förbättras ständigt: Quijada upp till i dag gör ändringar i språket han har konstruerat.

Ithkuil är mycket komplicerad när det gäller grammatik: den har 96 fall, och ett litet antal rötter (cirka 3600) kompenseras betydande antal morfem som förtydligar ordets betydelse. Ett litet Ithkuil-ord kan bara översättas till naturligt språk med en lång fras.


Texter i Ithkuil föreslås skrivas med specialtecken - flera tusen kan göras av kombinationen av fyra grundtecken. Varje kombination indikerar både ordets uttal och elementets morfologiska roll. Du kan skriva text i vilken riktning som helst - från vänster till höger och från höger till vänster, men författaren föreslår själv att skriva med en vertikal "orm" och läsa från det övre vänstra hörnet.

Samtidigt skapades Ithkuil-alfabetet på basis av latin. Ett förenklat skrivsystem byggdes också på latin, vilket gör det möjligt att skriva texter på en dator.

Totalt har detta konstgjorda språk 13 vokaler och 45 konsonanter. Många av dem är lätta att uttala separat, men i texten bildar de kombinationer som är svåra att uttala. Dessutom har Ithkuil ett tonsystem, som till exempel på kinesiska.

Ithkuil skämtar inte, skapar inte ordlekar och tvetydigheter. Språksystemet tvingar att lägga till speciella morfem till rötterna, som visar överdrift, underdrift, ironi. Det är nästan perfekt "rättsligt" språk - ingen tvetydighet.

Tokipona: Det lättaste språket



En betydande del av konstgjorda språk är medvetet utformade för att förenklas så att de kan läras snabbt och enkelt. Mästaren i enkelhet är "tokipona" - den har 14 bokstäver och 120 ord. Tokiponu utvecklades 2001 av kanadensiska Sonia Helen Kisa (Sonia Lang).

Detta språk är nästan raka motsatsen till Ithkuil: det är melodiskt, det har inga kasus och komplexa morfem, och viktigast av allt är varje ord i det mycket tvetydigt. Samma konstruktion kan betyda helt olika saker. Till exempel, "jan li pona" är " bra man” (om vi bara pekar på en person) eller ”en person fixar” (pekar på en rörmokare).

Samma sak i tokipon kan också kallas olika, beroende på talarens inställning till det. Så en kaffedrickare kan kalla det "telo pimaje wawa" ("stark mörk vätska"), medan en hatare kan kalla det "telo ike mute" ("mycket dålig vätska").


Alla landlevande däggdjur i den betecknas med ett ord - ocksåi, så en katt från en hund kan bara särskiljas genom att direkt peka på djuret.

Denna oklarhet tjänar baksidan enkelheten med tokipony: ord kan läras in på några dagar, men det kommer att ta mycket mer tid att memorera de redan etablerade stabila svängarna. Till exempel är "jan" en person. "Jan pi ma sama" - landsman. Och "rumskamrat" är "jan pi tomo sama".

Tokipona fick snabbt en efterföljare – Tokiponas Facebook-community har flera tusen människor. Nu finns det till och med en tokipono-rysk ordbok och grammatik för detta språk.


Internet låter dig lära dig nästan alla konstgjorda språk och hitta likasinnade. Men i verkliga livet kurser i konstgjorda språk är nästan obefintliga. Undantaget är esperanto, det populäraste internationella hjälpspråket idag.

Och så är det teckenspråket, och om någon tycker att det är för komplicerat,
vet - det finns.

    Lista över nationella esperantoorganisationer- en förteckning över organisationer vars verksamhet syftar till att sprida esperanto inom landet eller regionen. Innehåll 1 Amerika 2 Asien 3 Afrika ... Wikipedia

    Esperanto- Esperanto ... Wikipedia

    Konstruerat språk

    Hjälpspråk- Konstgjorda språk är speciella språk som, till skillnad från naturliga, är målmedvetet konstruerade. Det finns redan mer än tusen sådana språk, och fler och fler skapas hela tiden. Klassificering Distinguish följande typer konstgjorda ... ... Wikipedia

    Språket är syntetiskt- Konstgjorda språk är speciella språk som, till skillnad från naturliga, är målmedvetet konstruerade. Det finns redan mer än tusen sådana språk, och fler och fler skapas hela tiden. Klassificering Det finns följande typer av konstgjorda ... ... Wikipedia

    Konstruerade språk- Portal:Konstgjorda språk för nybörjare Gemenskapsportaler Utmärkelser Projekt Förfrågningar Betyg Geografi Historia Samhälle Personligheter Religion Idrottsteknik Vetenskap Konstfilosofi ... Wikipedia

    Portal:Konstruerade språk- Nybörjare Community Portals Utmärkelser Projekt Förfrågningar Utvärdering Geografi Historia Samhälle Personligheter Religion Idrott Teknik Vetenskap Konst Filosofi ... Wikipedia

    Esperantos ordförråd- Den grundläggande uppsättningen av esperantoord definierades i den första boken, utgiven av Zamenhof 1887. Den innehöll cirka 900 rötter, men språkets regler tillät talare att låna ord efter behov. Det rekommenderades att låna ... Wikipedia

    Wikipedia på esperanto- Wikipedia en Esperanto ... Wikipedia

    Zamenhof, Ludwik Lazar- Ludwik Lazar Zamenhof Eliezer Levi Samengoff ... Wikipedia

Böcker

  • Designa språk. Från esperanto till Dothraki, Alexander Piperski. Varför skapar människor sina egna nya språk - conlangs, när det finns 7000 naturliga språk i världen? Vad är konstgjorda språk? Hur liknar de naturliga språk, med vad…

För två århundraden sedan började mänskligheten fundera på att skapa ett enda språk som var förståeligt för alla, så att människor kunde kommunicera med varandra utan hinder. Inom litteratur och film räcker det ibland inte med vanligt mänskligt språk för att förmedla kulturen i någon påhittad värld och göra den mer realistisk – då kommer konstgjorda språk till undsättning.

Naturliga och konstgjorda språk

Naturligt språk är ett ärftligt system av visuella och ljudtecken som en grupp individer använder som sitt modersmål, det vill säga det vanliga mänskliga språket. Det speciella med naturliga språk är att de utvecklas historiskt.

Sådana språk inkluderar inte bara språk med flera miljoner talare, såsom engelska, kinesiska, franska, ryska och andra; det finns också naturliga språk som endast talas av hundratals människor, som koro eller mathukar panau. De mest marginella av dem dör ut i en alarmerande takt. Levande mänskliga språk människor lär sig på barndom för direkt kommunikation med andra människor och många andra ändamål.

Konstruerade språk- denna term används ofta när man hänvisar till teckensystem som liknar mänskliga, men skapade antingen för underhållning (till exempel J.R.R. Tolkiens alviska) eller för några praktiska syften (esperanto). Sådana språk byggs med hjälp av redan existerande konstgjorda språk eller på basis av mänskliga, naturliga.

Konstgjorda språk inkluderar:

  • icke-specialiserade, som skapas för samma ändamål som mänskliga språk tjänar - överföring av information, kommunikation mellan människor;
  • specialiserade, såsom programmeringsspråk och symboliska språk exakta vetenskaper- matematik, kemi osv.

De mest kända konstgjorda språken

För närvarande finns det cirka 80 konstgjorda språk, och detta räknar inte programmeringsspråk. Några av de mest kända artificiellt skapade språken är esperanto, Volapuk, Solresol, såväl som det fiktiva alviska språket quenya.

Solresol

Solresol grundades av fransmannen Genre Francois Sudre. För att bemästra det finns det inget behov av att lära sig notskrift, det är bara viktigt att känna till namnen på de sju tonerna. Den skapades 1817 och väckte stort intresse, som dock inte varade länge.

Det finns många sätt att skriva ord på Solresol-språket: de skrivs både med bokstäver och faktiskt med musiknotation, såväl som i form av sju siffror, de första sju bokstäverna i alfabetet och till och med med färgerna av regnbågen, som också är sju.

Vid användning av noter används namnen do, re, mi, fa, sol, la och si. Utöver dessa sju består ord av kombinationer av notnamn – från tvåstavigt till fyrastavigt.

I solresol finns det inget som heter synonymer, och det beror på betoningen till vilken del av talet ett visst ord tillhör, till exempel är ett substantiv första stavelsen, ett adjektiv är det näst sista. Kategorin kön består faktiskt av två: feminina och icke-feminina.

Exempel: "miremi recisolsi" - detta uttryck betyder "älskade vän."

Volapyuk

Detta konstgjorda kommunikationsspråk skapades av en katolsk präst vid namn Johann Schleyer från staden Baden i Tyskland, 1879. Han sa att Gud visade sig för honom i en dröm och beordrade honom att skapa ett internationellt språk.

Volapuk-alfabetet är baserat på det latinska alfabetet. Den har 27 tecken, varav åtta är vokaler och nitton konsonanter, och dess fonetik är ganska enkel - detta görs så att människor utan komplexa kombinationer av ljud i modersmål gjort det lättare att lära sig. Franska och engelska i modifierad form representerar sammansättningen av Volapuk-ord.

Kasussystemet Volapuk har fyra - det är dativ, nominativ, ackusativ och genitiv-. Minuset med Volapyuk är att det har ett ganska komplicerat system för verbbildning.

Volapyuk blev snabbt populär: ett år efter att det skapades skrevs en Volapyuk-lärobok in tysk. De första tidningarnas framträdande på detta konstgjorda språk lät inte vänta på sig. 1889 uppgick Volapüks fanklubbar till nästan trehundra. Fastän konstgjorda språk fortsatte att utvecklas, med tillkomsten av esperanto förlorade Volapuk sin popularitet, och nu talar bara ett par dussin människor runt om i världen detta språk.

Exempel: "Glidö, o sol!" betyder "Hej Sun!"

Esperanto

Kanske har även de som inte känner till detaljerna om konstgjorda språk hört talas om esperanto minst en gång. Det är det mest populära bland konstgjorda språk och skapades ursprungligen för internationell kommunikation. Den har till och med sin egen flagga.

1887 skapades den av Ludwig Zamenhof. Namnet "esperanto" är ett ord från det skapade språket, översatt som "att ha hopp". latinska alfabetetär grunden för esperanto-alfabetet. Dess ordförråd består av grekiska och latin. Antalet bokstäver i alfabetet är 28. Betoningen faller på den näst sista stavelsen.

De grammatiska reglerna för detta konstgjorda språk har inga undantag, och det finns bara sexton av dem. Könskategorierna finns inte här, det finns bara nominativ och ackusativ. För att förmedla andra fall i tal är det nödvändigt att använda prepositioner.

Det är möjligt att tala detta språk efter flera månaders ständiga studier, medan naturliga språk av sådana snabba resultatär inte garanterade. Man tror att nu kan antalet personer som talar esperanto nå flera miljoner, och förmodligen från femtio till tusen personer talar det från födseln.

Exempel: "Ĉu vi estas libera ĉi-vespere?" betyder "Är du ledig ikväll?"

Quenya

Den engelske författaren och lingvisten J. R. R. Tolkien skapade alviska konstgjorda språk under hela sitt liv. Quenya är den mest kända av dem. Idén att skapa ett språk uppstod inte på egen hand, men när man skrev en trilogi i fantasystil som heter The Lord of the Rings, en av de mest populära böckerna i världen, och andra verk av författaren om detta ämne.

Att lära sig Quenya kommer att vara ganska svårt. Quenya bygger på latin, samt grekiska och en del finska. Det finns redan tio fall i detta konstgjorda språk och fyra siffror. Quenya-alfabetet utvecklades också separat, men det vanliga latinska alfabetet används ofta för att skriva.

I vår tid är bärarna av detta konstgjorda språk främst fans av Tolkiens bok- och filmtrilogi, som skapar studieguider och Quenya studiecirklar. Vissa tidskrifter publiceras till och med på detta språk. Och antalet Quenya-talare runt om i världen är flera tiotusentals.

Exempel: "Harië malta úva carë nér anwavë alya" betyder "Guld gör inte en man riktigt rik."

Se en video om 10 konstgjorda språk som är kända inom popkulturen och bortom här:


Ta det, berätta för dina vänner!

Läs även på vår hemsida:

visa mer

Hur mycket kostar det att skriva ditt papper?

Välj typ av arbete Avhandling(kandidat/specialist) Ingår i uppsatsen Magisterexamen Kursarbete med praktik kursteori Abstrakt uppsats Testa Uppgifter Attestarbete(VAR/VKR) Affärsplan Tentamensfrågor MBA Diploma Examensarbete (högskola/teknisk skola) Övriga fall Laboratoriearbete, RGR Onlinehjälp Övningsrapport Sök efter information PowerPoint-presentation Uppsats för forskarskolan Medföljande material till diplomet Artikel Testritningar mer »

Tack, ett mejl har skickats till dig. Kolla din mail.

Vill du ha en kampanjkod med 15 % rabatt?

Ta emot SMS
med kampanjkod

Framgångsrikt!

?Berätta för kampanjkoden under ett samtal med chefen.
Kampanjkoden kan endast användas en gång på din första beställning.
Typ av kampanjkod - " avhandling".

Konstruerade språk

: för eller emot


kostyḿ naturligt språḱ till- ett teckensystem skapat speciellt för användning i områden där användningen av naturligt språk är mindre effektivt eller omöjligt. Konstruerade språk skiljer sig åt i sin specialisering och syfte, såväl som i graden av likhet med naturliga språk.

Det finns följande typer av konstgjorda språk:

Programmeringsspråk och datorspråk - språk för automatisk behandling av information med hjälp av en dator.

Informationsspråk är språk som används i olika informationsbehandlingssystem.

Formaliserade vetenskapsspråk är språk som är avsedda för symbolisk registrering av vetenskapliga fakta och teorier om matematik, logik, kemi och andra vetenskaper.

Språk från icke-existerande folk skapade för fiktion eller underhållningsändamål. De mest kända är: det alviska språket, uppfunnit av J. Tolkien, och det klingonska språket, uppfunnit av Mark Okrand för fantasyserien Star Trek (se Fictional Languages).

Internationella hjälpspråk är språk skapade av element av naturliga språk och erbjuds som ett hjälpmedel för interetnisk kommunikation.

Beroende på syftet med skapelsen kan konstgjorda språk delas in i följande grupper:

Filosofiska och logiska språk är språk som har en tydlig logisk struktur för ordbildning och syntax: Lojban, Tokipona, Ithkuil, Ilaksh.

Hjälpspråk - designade för praktisk kommunikation: Esperanto, Interlingua, Slovio, slaviska.

konstgjord språk naturlig specialisering

Konstnärliga eller estetiska språk - skapade för kreativt och estetiskt nöje: Quenya.

Språket skapas också för att sätta upp ett experiment, till exempel för att testa Sapir-Whorf-hypotesen (att språket som talas av en person begränsar medvetandet, driver det in i vissa gränser).

Enligt deras struktur kan konstgjorda språkprojekt delas in i följande grupper:

A priori-språk - baserade på logiska eller empiriska klassificeringar av begrepp: loglan, lojban, ro, solresol, ifkuil, ilaksh.

A posteriori språk - språk byggda huvudsakligen på grundval av internationell vokabulär: interlingua, västerländska

Blandade språk - ord och ordbildning är delvis lånade från icke-konstgjorda språk, delvis skapade på basis av artificiellt uppfunna ord och ordbildningselement: Volapuk, Ido, Esperanto, Neo.

Av de konstgjorda språken, de mest kända:

grundläggande engelska

interlingua

latin-blå-flexione

västerländsk

Simlian

solresol

Esperanto

Det mest kända konstgjorda språket var esperanto (L. Zamenhof, 1887) - det enda konstgjorda språket som har fått stor spridning och som har förenat en hel del anhängare av det internationella språket runt sig. Esperanto bygger på internationella ord lånade från latin och grekiska, och 16 grammatiska regler som inte har några undantag. I det här språket finns det inget grammatiskt kön, det har bara två kasus - nominativ och ackusativ, och restens betydelser förmedlas med hjälp av prepositioner. Alfabetet är byggt på latin. Allt detta gör esperanto till ett så enkelt språk att en oförberedd person kan bli tillräckligt flytande under några månaders regelbunden träning. Det tar åtminstone några år att lära sig något av de naturliga språken på samma nivå. För närvarande används esperanto aktivt, enligt olika uppskattningar, från flera tiotusentals till flera miljoner människor. Samtidigt tror man att för ~ 500-1000 människor är detta språk infödd, det vill säga studerat från födelseögonblicket. Esperanto har ättlingspråk som saknar några av esperantos brister. De mest kända av dessa språk är Esperantido och Novial. Ingen av dem kommer dock att vara så utbredd som esperanto.


För eller emot konstgjorda språk?


Studiet av ett konstgjort språk har en stor nackdel - nästan omöjligheten av dess tillämpning i livet. Detta är sant. En artikel med titeln "Artificiella språk" publicerad i Great Soviet Encyclopedia säger att: "Idén om ett konstgjort språk som är gemensamt för hela mänskligheten är i sig utopiskt och ogenomförbart. Konstgjorda språk är bara imperfekta surrogat av levande språk; deras projekt är kosmopolitiska till sin natur och därför ondskefulla i princip." Den skrevs i början av 50-talet. Men även i mitten av 60-talet var samma skepsis utmärkande för vissa vetenskapsmän.

Författaren till boken "Principles of Language Modeling" P.N. Denisov uttryckte sin misstro mot möjligheten att implementera idén om ett universellt språk på följande sätt: "När det gäller möjligheten att förklara mänsklighetens övergång till ett enda språk skapat åtminstone enligt typen av esperanto, en sådan möjlighet är en utopi, språkets oskiljaktiga samband med tanke och samhälle, och många andra rent språkliga omständigheter tillåter inte att en sådan reform genomförs utan att samhället desorganiseras.

Författaren till boken "Ljud och tecken" A.M. Kondratov menar att alla befintliga modersmål aldrig kan ersättas av "vilket som helst konstgjort uppfunnit "allmänt" språk". Han erkänner fortfarande idén om ett hjälpspråk: "Vi kan bara prata om ett mellanspråk, som bara används när man pratar med utlänningar - och bara"

Sådana uttalanden verkar härröra från det faktum att inget av de enskilda projekten för ett universellt, eller världsomspännande internationellt, språk har blivit ett levande språk. Men det som under vissa historiska förhållanden visade sig vara omöjligt för enskilda idealister och grupper av samma idealister avskurna från proletariatet, från folkmassorna, kan visa sig vara fullt möjligt under andra historiska förhållanden för vetenskapliga kollektiv och massorna av de människor som behärskar den vetenskapliga teorin om språkskapande – med stöd av revolutionära partier och regeringar. En persons förmåga till flerspråkighet - detta fenomen av språklig kompatibilitet - och den absoluta företräde för språkets synkronisering (för medvetandet hos dem som använder det), vilket bestämmer frånvaron av påverkan från språkets ursprung på dess fungerande, öppna inför alla folk och folk på jorden det sätt på vilket problemet med deras språkliga gemenskap. Detta kommer att ge en verklig möjlighet till det mest perfekta projektet för den nya mänsklighetens språk och dess nya civilisation att förvandla jordens alla kontinenter och öar till ett levande, kontrollerat utvecklande språk. Och det råder ingen tvekan om att det inte bara kommer att vara levande, utan också det mest sega språket. Behoven som förde dem till liv är många. Det är också viktigt att i dessa språk har den tvetydighet i termer, som är karakteristisk för naturliga språk och oacceptabel inom vetenskapen, övervunnits. Konstgjorda språk tillåter att uttrycka vissa begrepp i en extremt kortfattad form, utföra funktionerna av en slags vetenskaplig stenografi, ekonomisk presentation och uttryck av omfattande mentalt material. Slutligen är konstgjorda språk ett av medlen för att internationalisera vetenskapen, eftersom konstgjorda språk är enhetliga, internationella.

Postat på

Liknande abstrakt:

Historia om penetration på engelska till Jamaica. De flesta kreolspråk har rötter i afrikanska språk. De kreolska språken i Karibien är närmare i syntax än i språkstruktur, trots fonetiska och lexikala likheter.

Språkaktivitet och definitionen av lexem som minimala enheter ordförråd innehållande mening. Klassificering efter typologisk struktur: polysyntetiska, monosyllabiska, böjnings- och agglutinativa språk. Metoden för bildande av makrofamiljer.

Språkets natur och väsen. Naturalistisk (biologisk) syn på språk. Psykiskt förhållningssätt till språk. Språk är ett socialt fenomen. Språket som ett system av tecken. Språket fungerar enligt Buhler. Språkets funktioner enligt reformerterna. Språkteori, orientering av språktecken.

Ett enda språk Ryska nationen, språket för internationell kommunikation i modern värld. Det ryska språkets växande inflytande på andra språk. Ett underbart språk i världen när det gäller mångfalden av grammatiska former och ordbokens rikedom, den rikaste fiktionen.

Övervägande av metoder för klassificering (areal, typologisk, genetisk) och funktioner (kommunikativa, kognitiva, kognitiva, frivilliga) av språket. Studiet av religiösa, uråldriga, onomatopoetiska, biologiska hypoteser om språkets ursprung.

jämförande analys Dessa två språk tillhör olika språkfamiljer. Strukturen av substantivfraser i de språk som övervägs är till stor del isomorf. Relationskodningssystem inom en substantivfras kännetecknas av två principer, generella

Översättningsstudier som vetenskap. Ordets ljudform och dess betydelse. Ord som betecknar sociopolitiska och vetenskapliga begrepp. Ord som betyder som allmänna begrepp, och föreställningar av särskild karaktär. Falska vänner till översättaren.

Språkbegreppet i filosofin, dess huvudsakliga strukturella enheter. Skillnaden mellan mänsklig kommunikationsaktivitet och djurkommunikation. Språk och tal: gemensamma och olikheter. Språkets huvudsakliga egenskaper och funktioner. Begreppet och klassificeringen av språkliga tecken.

Den generaliserade grammatiken för direkta beståndsdelar (GGNG) används för närvarande flitigt inom tillämpad lingvistik. Matematiskt sett är OGNS en variant av den kontextfria grammatiken för omedelbara beståndsdelar. Historiskt sett har OGNS utvecklats från Montagues grammatik.

Stora möjligheter som kunskap öppnar för alla utländska språk. Anledningarna till varför du behöver lära dig engelska, användningen av språket inom områdena kultur, ekonomi, näringsliv, utbildning, politik, fritid. Moderna metoder lär engelska.

På 16-18-talen. de värdefulla landvinningarna av hela den tidigare utvecklingen av språkligt tänkande inom området för att skapa skriftsystem, metoder för att tolka gamla texter och att utveckla principer för den lexikografiska beskrivningen av ett språk sammanfattades.

Begreppet lingvistik som akademisk disciplin, dess väsen och särdrag, metoder och stadier av studien, historien om ursprung och bildning. Historia och drag av språkläran som en integrerad del av lingvistik, dess periodisering och strukturella sammansättning.

Latin som ett av de äldsta skriftspråken Indoeuropeiska språk och grunden för skrivandet för många moderna språk. Huvudstadierna karakteristiska ur synvinkeln av inre evolution latin och dess interaktioner med andra språk.

Klassificeringar av världsspråk, deras kriterier och faktorer. Kärnan i den typologiska och genealogiska klassificeringen av språk, deras varianter och särskiljande egenskaper. språkfamiljer, grenar och grupper i den moderna världen. Framväxten av de indoeuropeiska språken.

Det verkar som att engelska idag är språket för världskommunikation, varför behöver vi något annat? Men det tycker inte lingvisterna. Det första kända konstgjorda språket dök upp i världen i slutet av 1800-talet, det kallades Volapuk. År 1880 publicerades den första språkboken i Volapuk. Det är sant att Volapyuk inte tog en stark position och försvann samtidigt med hans skapares död. Efter det dök många nya konstgjorda språk upp i världen. Vissa av dem är populära, som esperanto, och några talas och skrivs endast av deras skapare (det skulle vara mer korrekt att kalla sådana konstgjorda språk "linguo-projekt").

Dessutom finns det till och med uppfunna konstgjorda språk, vars skapare kom inte bara med namnet på språket och de människor som använder detta språk, utan också med grammatik och ordförråd. Den mest kända och produktiva skaparen av uppfunna konstgjorda språk är Tolkien (ja, författaren till The Hobbit och The Lord of the Ring). Han uppfann mer än ett dussin alviska språk, skapade en logisk struktur för deras uppkomst och utveckling, distribution och tänkte till och med ut grammatiken och lexikalstrukturen för vart och ett av språken (med varierande grad detalj).

Tolkien, som professionell lingvist, specialiserade sig på de gamla germanska språken. Detta är vad som hjälpte honom i skapandet av hans berömda alviska språk. I sina böcker använde Tolkien de språk han skapade för namn och titlar, och skrev till och med dikter och sånger på dem. Så mycket är känt om Quenya-språket som uppfanns av Tolkien att du till och med kan lära dig att tala det, det finns en Quenya-lärobok. En annan sak är att du bara kan prata quenya med ivriga fans av Tolkien, i verkligheten är språket osannolikt användbart.

Låt oss nu komma ihåg några konstgjorda språk (annars kallas de "planerade språk") som används i världen.

Konstruerade språk: Esperanto

Esperanto är det mest kända och mest använda konstgjorda språket i världen. Liksom Volapuk dök det upp i slutet av 1800-talet, men detta språk var mycket mer lyckosamt. Dess skapare är läkaren och lingvisten Lazar Markovich Zamenhof. Idag talas esperanto av 100 tusen till flera miljoner människor, det finns till och med människor för vilka språket är modersmål (vanligtvis barn från internationella äktenskap, där esperanto är språket för familjekommunikation). Tyvärr förs inte exakt statistik för konstgjorda språk.

Konstruerat språk Ido (edo)

Ido är en sorts ättling till esperanto. Den skapades av den franske esperantisten Louis de Beaufron, den franske matematikern Louis Couture och den danske lingvisten Otto Jespersen. Ido föreslogs som en förbättrad version av esperanto. Det uppskattas att upp till 5 000 personer talar Ido idag. När det skapades bytte cirka 10 % av esperantisterna till det, men idospråket blev inte populärt över hela världen.

Konstruerade språk: Sloviska

Vi, ryska folk, kan inte låta bli att nämna sådana intressant projekt som slovenska. Detta är ett nytt språk, det dök upp 2006 som ett språk för internationell kommunikation av slaverna. Språkets skapare satte sig själva uppgiften: språket ska vara begripligt utan översättning för de flesta talare slaviska språk(och denna grupp inkluderar inte bara oss, ryssar, ukrainare och vitryssar. Det finns också tjecker, kroater, bulgarer och andra folk).

Det finns andra planerade eller konstgjorda språk som inte är så kända och populära: Interlingua (dök upp i mitten av 1900-talet), Tokipona (ett av de enklaste konstgjorda språken, flera hundra användare, dök upp 2001), Quenya (den mest populära och utvecklade alviska språket, antalet människor som kan det till viss del når flera tusen), klingonska språket (språket för en av utomjordiska raser i Star Trek-serien, en tidning publiceras om det, det finns sånger i Klingon och även Klingon Google!). Faktum är att antalet konstgjorda språk är svårt att fastställa: bara mer eller mindre välkända konstgjorda språk är ett fyrtiotal. Och här är en länk till en lång lista med konstgjorda språk:

Nytt på plats

>

Mest populär