Shtëpi Këshilla të dobishme Toponimia e përgjithshme. Shtojcë - toponimi e përgjithshme

Toponimia e përgjithshme. Shtojcë - toponimi e përgjithshme

Toponimia (nga greqishtja e tjera fürpt (topos) - vend dhe?npmb (onoma) - emër, titull) është një shkencë që merret me studimin. emrat gjeografikë, duke identifikuar origjinalitetin e tyre, historikun e shfaqjes së tyre dhe analizimin e kuptimit origjinal të fjalëve prej nga rrjedhin. Tërësia e emrave gjeografikë shënohet me fjalën toponomi, dhe një person që studion emrat e vendeve, i quajtur toponomist.

A është toponimia një degë e onomastikës? degë e gjuhësisë që studion emrat e përveçëm. Prandaj, çdo toponim është në të njëjtën kohë një onim.

Në Perëndim, gjuhëtarë si William Bright, Robert Ramsay dhe George Stuart u morën me problemet e toponimisë. Ndër toponimistët rusë, më të famshmit janë Alexandra Vasilievna Superanskaya dhe Vladimir Andreevich Nikonov.

Toponimia është gjithashtu e lidhur ngushtë me historinë dhe gjeografinë. Shkencëtarët ende nuk janë pajtuar për pyetjen se sa i madh është roli i secilës prej këtyre tri shkencave në toponimi. Për shembull, A.V. Superanskaya beson se "Vetëm gjuhëtarët mund dhe duhet të analizojnë të gjitha llojet e emrave gjeografikë në lidhjen e tyre me njëri-tjetrin, me të tjerët. emrat e duhur dhe me të gjithë sistemin gjuhësor në të cilin janë krijuar dhe përdorur". Kolegu i saj V.A. Nikonov, përkundrazi, thotë se historia, gjeografia dhe gjuhësia luajnë rolin e tyre specifik, ndonëse me madhësi të ndryshme, në toponimi: “Toponimi nuk ekziston pa një objekt të emërtuar dhe gjeografia studion objektet. Nevoja për toponime, përmbajtja e tyre, ndryshimet e tyre janë diktuar nga historia, por vetëm përmes gjuhës. Emri është një fjalë, një fakt i një shenje, jo gjeografi apo histori vetë”.

Megjithatë, studimi ynë i kushtohet drejtpërdrejt aspektit gjuhësor të toponimisë, përkatësisht metodave të fjalëformimit të toponimeve. Por, para se t'u drejtoheni atyre, duhet të njiheni me disa terma të tjerë të përdorur në kuadrin e toponimisë.

Topobazat dhe topoformantët

Çdo fjalë përbëhet nga një numër i caktuar elementësh, të quajtur morfema në gjuhësi. Natyrisht, kjo deklaratë është e vërtetë edhe për toponimet, por kur merret parasysh përbërja e emrave gjeografikë dhe etimologjia e tyre, sipas toponimistëve, është më e saktë të flitet për elementë të tillë si topobazat dhe topoformantët.

Baza topologjike, ose baza e një toponimi, është një përbërës semantik i një emri gjeografik (edhe nëse në gjuhën e dhënë kuptimi, pra lidhja me një emër të përbashkët ose një emër tjetër të përveçëm, nuk është plotësisht i qartë).

Topoformantët, ose formantët toponimikë, janë elementë shërbimi që marrin pjesë në ndërtimin e toponimeve.

Për shembull, për sistemet toponimike të Rusisë elementë të tillë janë prapashtesat -sk; - breshër; -ov (Chelyabinsk, Volgograd, Azov).

Topobaza në formë e pastër nuk ekziston. Ato plotësohen domosdoshmërisht me fjalë të tëra dhe formohen duke përdorur topoformantë. Edhe nëse topobaza është plotësisht homonim me të gjithë toponimin, atëherë topoformanti është ende i pranishëm në planin strukturor dhe quhet zero.

Kompletet e organizuara territorialisht të bazave dhe topoformantëve topografikë, rregullat dhe mënyrat e lidhjes së tyre me njëra-tjetrën, si dhe specifikat e perceptimit të formacioneve të caktuara toponimike formojnë sisteme toponimike.

Një degë e gjuhësisë kushtuar studimit të historisë së emrave gjeografikë (toponimeve), origjinës, kuptimit, ndryshimeve në shqiptimin e tyre, drejtshkrimit, etj. Shpesh, emrat gjeografikë pasqyrojnë veti (të harruara ose të kaluara)... ... Fjalor Financiar

- (nga greqishtja topos vend dhe emri onyma, titull), një pjesë e onomastikës që studion emrat gjeografikë (toponimet), origjinën, funksionimin e tyre, kuptimi semantik, ndryshim në drejtshkrim, shqiptim etj... Enciklopedia moderne

- (nga greqishtja topos emri i vendit dhe emri onyma),..1) një grup emrash gjeografikë të çdo territori2)] Një pjesë e onomastikës që studion emrat e përveçëm, që përfaqësojnë emrat e objekteve gjeografike... Fjalori i madh enciklopedik

TOPONIMI, emra vendesh, shumë. jo femer (specialist.). Njëlloj si toponimia. Fjalor Ushakova. D.N. Ushakov. 1935 1940… Fjalori shpjegues i Ushakovit

TOPONIMIA, dhe, femër. (specialist.). 1. Një grup toponimesh të cilat nr. lokalitete, vende. 2. Seksioni i gjuhësisë që studion toponimet. | adj. toponimik, o, o. Fjalori shpjegues i Ozhegov. S.I. Ozhegov, N.Yu. Shvedova. 1949 1992… Fjalori shpjegues i Ozhegov

Emri, numri i sinonimeve: 4 leksikologji (8) gjuhësi (73) onomastikë (7) ... Fjalor sinonimik

- (nga greqishtja topos vend dhe onyma titull, emër) anglisht. toponimia; gjermanisht Typonimik. 1. Seksioni i gjuhësisë kushtuar studimit të gjeografisë. tituj. 2. Komplet gjeogr. emrat territor i caktuar. Antinazi. Enciklopedia e Sociologjisë, 2009 ... Enciklopedia e Sociologjisë

toponimi- Një grup emrash (toponimesh) gjeografike të çdo zone, si dhe studimi i kuptimit, strukturës, origjinës dhe zonave të shpërndarjes së tyre... Fjalori i Gjeografisë

Toponimia- (nga greqishtja topos vend dhe emër onyma, titull), pjesë e onomastikës që studion emrat gjeografikë (toponimet), origjinën, funksionimin, kuptimin semantik, ndryshimet në drejtshkrim, shqiptim etj. ... I ilustruar fjalor enciklopedik

librat

  • Toponimi i përgjithshëm, V. A. Zhuchkevich. Tutorial për specialitete gjeografike dhe filologjike të universiteteve dhe institutet pedagogjike në një lëndë fakultative në toponimi. Parimet e përgjithshme të toponimisë dhe...
  • Çfarë është toponimia? Nga historia e emrave gjeografikë, A.V. Ky libër përshkruan gjerësisht emrat gjeografikë - toponime, si fjalë të veçanta që duhen studim i veçantë, urdhërimin dhe mbrojtjen e kujdesshme në lidhje me ato funksione...

Çdo objekt në realitetin rreth nesh ka emrin ose emrin e tij. Shumica e fjalëve në një gjuhë emërtohen. Fjalët emërtojnë gjërat ( libër, tavolinë, karrige, TV), krijesat ( zog, njeri, ujk), koncepte abstrakte ( mrekulli, relaksim, bukuri, gëzim), cilësitë dhe vetitë ( i mirë, i madh, i thellë, punëtor) etj. Secila prej këtyre fjalëve nuk i referohet një objekti specifik specifik, por një klase të tërë objektesh identike. kjo - emrat e përbashkët ose apelativat . Por në gjuhë ka edhe fjalë që i referohen vetëm një objekti ose objekti, duke emërtuar objekte dhe krijesa unike. kjo - emrat e duhur . Kjo perfshin emrat gjeografikë , ose toponimet (nga greqishtja τοπος - "vend" dhe ονομά - "emri", d.m.th. emri i vendit.)

Bota e emrave gjeografikë është jashtëzakonisht e larmishme dhe interesante. Që nga lindja ne jetojmë në këtë botë komplekse dhe të pafundme. Planeti ynë është thurur nga ndërthurja e emrave gjeografikë që u përkasin epokave dhe gjuhëve të ndryshme. Çdo ditë i dëgjojmë në radio, i lexojmë në gazeta dhe i shohim në ekranet e televizorit dhe monitorët e kompjuterit. Është e pamundur të imagjinohet pa to harta gjeografike ose atlas. Ne perceptojmë shumë ngjarje në jetën tonë përmes emrave gjeografikë. Megjithatë, ne rrallë mendojmë se çfarë do të thotë ky apo ai emër gjeografik, shpesh i njohur për ne.

Është e pamundur të imagjinohet qytetërimi modern pa emra gjeografikë. Toponimet janë një element thelbësor në zhvillimin e shoqërisë dhe të njerëzimit në tërësi. Tërësia e tyre brenda një territori të caktuar është rezultat i artit popullor shekullor dhe krijimit të emrave gjeografikë. Emrat gjeografikë janë një kartëvizitë me të cilën njeriu fillon të njihet me një vend, qytet apo objekt natyror.

Duket e natyrshme që ka nevojë për të kuptuar toponimet, për të zbuluar se si shfaqen, zhvillohen, ndryshojnë, çfarë kontribuon në këtë proces dhe, natyrisht, çfarë nënkuptojnë. Të gjitha këto pyetje qëndrojnë në sferën e interesave të shkencës speciale - emrat e vendeve . Nevoja për të studiuar emrat gjeografikë është për shkak të rëndësisë së rëndësishme shkencore dhe praktike të toponimeve për një sërë fushash shkencore.

Toponimia është një disiplinë shkencore që studion emrat gjeografikë, origjinën, zhvillimin e tyre, gjendja e tanishme, kuptimi semantik, drejtshkrimi dhe shqiptimi.

Ky term nuk duhet të identifikohet me konceptin toponimia është një koleksion emrash gjeografikë për një territor të caktuar. Konceptet nomenklatura gjeografike (nga latinishtja nomenklatura- "lista e emrave"), toponikon (toponimikon ) janë analoge me termin toponimia. Pra, toponimia është objekt studimi i toponimisë.

2. Vendi i toponimisë në sistemin e shkencave.

Toponimia është integrale disiplinë shkencore. Ajo u ngrit në kryqëzimin e disa shkencave - gjuhësisë (gjuhësisë), historisë dhe gjeografisë. Ky është kompleksiteti i toponimisë, thelbi i saj kompleks ndërdisiplinor.

Nga pikëpamja gjuhësisë, toponimet janë para së gjithash fjalë të gjuhës, emra të përveçëm. Ato përfaqësojnë një shtresë të tërë gjuhësore dhe pasqyrojnë historinë e formimit dhe zhvillimit të saj. Emrat gjeografikë janë një element i fjalorit, një kategori gjuhësore, prandaj u nënshtrohen ligjeve të gjuhës dhe duhen studiuar nga gjuhëtarët. Quhet dega e gjuhësisë që studion emrat e përveçëm onomastika (nga greqishtja όνομαστική - "arti i dhënies së emrave"). Onomastika studion emra të ndryshëm të përveçëm, ose onimet - emrat e njerëzve ( antroponimet ), pseudonimet dhe emrat e kafshëve ( zoonimet ) , emrat trupat qiellorë (astronimet) , emrat e fiseve dhe popujve ( etnonime ), emrat e bimësisë ( fitonimet ), emrat e organizatave dhe institucioneve ( ergonimet ) etj.Ndër këtë grup ka vend për emra gjeografikë ose toponimet .

Toponimia, si studim i emrave gjeografikë, hulumton jo vetëm origjinën e tyre, por edhe fatin e tyre, arsyet e ndryshimit dhe kushtet e shfaqjes së tyre. Emrat gjeografikë u ngritën gjatë periudhave të caktuara historike. Ato janë dëshmi kronologjike e ngjarjeve historike. Toponimet ndryshuan me kalimin e kohës në formë, përmbajtje dhe përhapje në varësi të ngjarjeve të veçanta historike. Luftërat, shpërnguljet e popullsisë dhe kontaktet etnike lënë gjurmë në toponimi. Secili epokës historike karakterizohet nga grupi i emrave gjeografikë. Ato formojnë shtresa toponimike unike shumëkohore. Shumë toponime përmenden në dokumentet historike (kronika, libra shkrues, statute etj.) dhe janë gjithashtu objekte studimi historik. Kështu, toponimia është e lidhur ngushtë me shkenca historike.

Rëndësia e toponimisë për gjeografia. Emrat gjeografikë janë elementi më i rëndësishëm i një harte. Ato kanë një referencë hapësinore dhe tregojnë për natyrën e vendbanimit, zhvillimit dhe shfrytëzimit ekonomik të territorit. Toponimia pasqyron natyrën e një rajoni të caktuar. Emrat gjeografikë na lejojnë të rindërtojmë peizazhet e epokave të kaluara. Një kuptim i saktë i toponimisë u siguron gjeografëve material të pasur për të kuptuar peizazhet natyrore, natyrën e veprimtarisë ekonomike të popullsisë dhe përkatësinë etnike. Janë gjeografët ata që njohin termat gjeografikë popullorë, shumë prej të cilëve formojnë toponime. Drejtshkrimi i saktë i emrave të vendeve është shumë i rëndësishëm për hartografinë.

Asnjë shkencë nuk duhet të ketë “monopol” mbi toponiminë. Përvoja ka treguar se kërkimet e frytshme toponimike mund të zhvillohen duke përdorur metodat dhe arritjet e të tre shkencave. Toponimist(një shkencëtar i përfshirë në toponimi) nuk duhet të jetë vetëm gjuhëtar, ose gjeograf, ose historian - ai duhet të jetë një toponimist. Ky pozicion, i formuluar në vitet 60 të shekullit të kaluar, është vendimtar në qasjet moderne të toponimisë si shkencë. Pra, toponimia është një shkencë e pavarur "kufitare", e zhvilluar në kryqëzimin e tre disiplinave (gjuhësia, historia dhe gjeografia).

Emrat janë dizajni poetik popullor i vendit. Ata flasin për karakterin e njerëzve, historinë e tyre, prirjet dhe veçoritë e jetës. ( Konstantin Paustovsky)

Gjatë gjithë jetës sonë, nga momenti i lindjes deri në vdekje, na shoqërojnë emra të ndryshëm gjeografikë. Ne jetojmë në kontinentin euroaziatik, në Rusi, në një rajon ose rajon të caktuar, në një qytet, qytezë, fshat dhe fshat, dhe secili prej objekteve të listuara ka

Kështu, një toponim është emri i kontinenteve dhe oqeaneve, vendeve dhe zonave gjeografike, qyteteve dhe rrugëve në to, lumenjve dhe liqeneve, objekteve natyrore dhe kopshteve. Origjina dhe përmbajtja semantike, rrënjët historike dhe ndryshimet në shekuj në shqiptimin dhe drejtshkrimin e emrave të objekteve gjeografike studiohen nga një shkencë e veçantë - toponimia.

Çfarë është toponimia

Fjala "toponimi" vjen nga dy fjalë greke: topos - vend dhe onyma - emër. Kjo disiplinë shkencore është një degë e onomastikës - një degë e gjuhësisë që studion emrat e përveçëm. Toponimia është një shkencë integrale që vepron në kryqëzimin e gjuhësisë, gjeografisë dhe historisë.

Emrat gjeografikë nuk dalin nga hiçi: duke vënë re disa veçori të relievit dhe natyrës, njerëzit që banonin aty pranë i emërtonin duke theksuar veçoritë e tyre karakteristike. Me kalimin e kohës, popujt që jetonin në një rajon ose në një tjetër ndryshuan, por emrat u ruajtën dhe u përdorën nga ata që i zëvendësuan. Njësia bazë për studimin e toponimisë është toponimi. Emrat e qyteteve dhe lumenjve, fshatrave dhe fshatrave, liqeneve dhe pyjeve, fushave dhe përrenjve - të gjitha këto janë toponime të Rusisë, shumë të ndryshme si në kohën e paraqitjes ashtu edhe në rrënjët e tyre kulturore dhe gjuhësore.

Çfarë është një toponim

përkthim fjalë për fjalë nga greqishtja, toponimi është "emri i një vendi", domethënë emri i një objekti të caktuar gjeografik: kontinent, kontinent, mal dhe oqean, det dhe vend, qytet dhe rrugë, objekte natyrore. Qëllimi i tyre kryesor është të rregullojnë "lidhjen" e një vendi të caktuar në sipërfaqen e Tokës. Përveç kësaj, emrat e vendeve për shkenca historike ky nuk është thjesht emri i ndonjë objekti gjeografik, por një gjurmë historike në hartën që ka historia e vet dukuria, prejardhja gjuhësore dhe kuptimi semantik.

Me çfarë kriteresh klasifikohen toponimet?

Një klasifikim i unifikuar i toponimeve që do t'u përshtatej gjuhëtarëve, gjeografëve dhe historianëve nuk ekziston sot. Toponimet klasifikohen sipas një sërë kriteresh, por më shpesh sipas kritereve të mëposhtme:

  • sipas llojit të objekteve të përcaktuara gjeografike (hidronimet, oronimet, droonimet dhe të tjera);
  • gjuhësor (rusisht, mançu, çek, tatar dhe emra të tjerë);
  • historike (kineze, sllave dhe të tjera);
  • sipas strukturës:
    - e thjeshtë;
    - derivatet;
    - kompleks;
    - i përbërë;
  • sipas sipërfaqes së territorit.

Klasifikimi sipas zonës

Me interes më të madh paraqet klasifikimi i toponimeve sipas karakteristikave të tyre territoriale, kur objektet gjeografike, në varësi të madhësisë së tyre, klasifikohen si makrotoponime ose mikrotoponime.

Mikrotoponimet janë emra individualë të objekteve të vogla gjeografike, si dhe tipare karakteristike relievi dhe peizazhi. Ato formohen në bazë të gjuhës ose dialektit të popullit ose kombësisë që jeton aty pranë. Mikrotoponimet janë shumë të lëvizshme dhe të ndryshueshme, por, si rregull, ato kufizohen gjeografikisht nga zona e shpërndarjes së një gjuhe të caktuar.

Një makrotoponim është, para së gjithash, emrat e njësive të mëdha natyrore ose natyrore dhe socio-administrative të krijuara si rezultat i veprimtarisë njerëzore. Karakteristikat kryesore të këtij grupi janë standardizimi dhe qëndrueshmëria, si dhe gjerësia e përdorimit.

Llojet e emrave të vendeve

Në toponiminë moderne dallohen këto lloje të toponimeve:

Emrat gjeografikë të objekteve Shembuj
AstonimeqytetetAstana, Paris, Stary Oskol
Oikonimevendbanimet dhe vendbanimet Fshati Kumylzhenskaya, fshati Finev Lug, fshati Shpakovskoye
Urbonimetobjekte të ndryshme të brendshme: teatro dhe muze, kopshte dhe sheshe, parqe dhe argjinatura dhe të tjeraKopsht i qytetit në Tver, stadiumi Luzhniki, kompleksi rezidencial Razdolie
GodonimetrrugëtVolkhonka, Rruga Ruajtësi i Revolucionit
AgoronimetzonavePallati dhe Triniteti në Shën Petersburg, Manezhnaya në Moskë
Gjeonimetrrugët dhe rrugët me makinëAvenue e Heronjve, kalimi i parë i Konnaya Lakhta-s së Parë
Dronimetautostradat dhe rrugët e transportit tipe te ndryshme, zakonisht duke kaluar jashtë vendbanimeveVeriore Hekurudha, BAM
Horonimetçdo territor, rajon, rrethMoldavanka, Strigino
PelagonimetdetetE bardhë, e vdekur, baltike
LimnonimetliqeneBaikal, Karasyar, Onega, Trostenskoye
PotamonimetlumenjtëVollga, Nil, Gange, Kama
GelonimetkënetatVasyuganskoye, Sinyavinskoye, Sestroretskoye
Oronimetkodra, kreshta, kodraPyrenees dhe Alpet, malet e akullta dhe malet Dyatlov
antropotoponimetrrjedh nga një mbiemër ose emër personal qyteti i Yaroslavl, shumë fshatra dhe fshatra me emrin Ivanovka

Si refuzohen emrat e vendeve

Fjalët-toponime me rrënjë sllave dhe që mbarojnë me -ev(o), -in(o), -ov(o), -yn(o) më parë konsideroheshin të lakuara tradicionalisht. Megjithatë, në dekadat e fundit, ato janë përdorur gjithnjë e më shumë në një formë jo fleksibël, pasi ato përdoreshin më parë nga personeli ushtarak profesionist dhe gjeografët.

Deklensioni i toponimeve, si Tsaritsyno, Kemerovo, Sheremetyevo, Murino, Kratovë, Domodedovo, Komarovo, Medvedkovo dhe të ngjashme, ishte i detyrueshëm në kohën e Anna Akhmatova, por sot si format e padeklarueshme ashtu edhe ato të pathyeshme konsiderohen po aq të sakta dhe përdoren. Përjashtim bëjnë emrat e vendbanimeve, nëse ato përdoren si aplikacione me një emër gjenerik (fshat, fshat, fshat, qytet, qytet, etj.), Atëherë do të ishte e saktë të mos anonim, për shembull, në rrethin e Strigino, nga rrethi Matyushino, në qytetin e Pushkino. Nëse nuk ka një emër të tillë gjenerik, atëherë mund të përdorni të dyja opsionet e përkulura dhe të padepërtueshme: nga Matyushino dhe drejt Matyushin, në Knyazevo dhe nga Knyazevo.

Toponime të pathyeshme

Në rusishten moderne ka disa raste në të cilat emrat e vendeve që mbarojnë me -o mund të përdoren vetëm në një formë të pandryshueshme:

Në gjuhën moderne ruse, ka qindra mijëra emra të zakonshëm që tregojnë objekte dhe vetitë e tyre, fenomene natyrore dhe realitete të tjera të jetës sonë. Krahas tyre, ekziston një botë tjetër fjalësh e veçantë, që kryejnë funksionin e veçimit, individualizimit dhe përfaqësojnë një sërë emrash e titujsh. Emrat gjeografikë e rrethojnë një person kudo. Për këtë foli gjeografi i famshëm V.A. Zhuchkevich: "Është e pamundur të imagjinohet jeta shoqëri moderne pa emra gjeografikë. Ato janë të kudondodhura dhe gjithmonë shoqërojnë të menduarit tonë femijeria e hershme. Çdo gjë në tokë ka adresën e vet, kjo adresë fillon me vendin e lindjes së një personi. Fshati i tij i lindjes, rruga në të cilën jeton, qyteti, vendi - gjithçka ka emrin e vet. Leximi i përditshëm i gazetës, letërsi klasike, studimi i historisë kulturore dhe zhvillimi i shkencës çojnë në një stok të ri, gjithnjë në zgjerim të emrave gjeografikë në gjuhën tonë.”

Emrat e përveçëm gjeografikë trajtohen nga një shkencë e veçantë - toponimia, një pjesë e onomastikës që shqyrton kuptimet e emrave gjeografikë, origjinën e tyre, modelet e zhvillimit dhe funksionimit. Toponimia zë një pozicion kufitar midis gjeografisë, historisë dhe gjuhësisë. Kështu, emrat gjeografikë pasqyrojnë jo vetëm historinë, kushtet natyrore të një zone të caktuar, karakteristikat gjuhësore të popullit, por mund të përmbajë edhe toponime të trevave të tjera. Emrat e vendbanimeve, origjina dhe historia e tyre kanë tërhequr prej kohësh vëmendjen e njerëzve të zakonshëm dhe studiuesve profesionistë. Sot, këta emra studiohen nga përfaqësues të një larmie të gjerë shkencash (gjuhëtarë, gjeografë, historianë, etnografë). Sidoqoftë, para së gjithash, ato studiohen nga afër nga gjuhëtarët, pasi çdo emër, pavarësisht se cilit objekt i natyrës së gjallë apo të pajetë i referohet (një person, një kafshë, yje, një rrugë, një qytet, një fshat, një lumë, një rrjedhë, një libër ose një kompani tregtare) - kjo është një fjalë që është pjesë e sistemit gjuhësor, e formuar sipas ligjeve të gjuhës, që jeton sipas ligjeve të caktuara dhe përdoret në të folur.

Toponimia është një disiplinë integrale shkencore që është në kryqëzim dhe përdor të dhëna nga tre fushat e dijes: gjeografia, historia dhe linguistika. Tërësia e toponimeve në çdo territor përbën toponiminë e tij. Bota në të cilën jetojmë mund të quhet vërtet një botë emrash dhe titujsh. Në fund të fundit, pothuajse çdo objekt real (dhe shpesh i trilluar) ka ose mund të ketë emrin e vet. Sipas specialistit të famshëm E.M. Muzraeva, "Është e pamundur të imagjinohet jeta e shoqërisë moderne pa emra gjeografikë". - Janë kudo dhe gjithmonë shoqërojnë të menduarit tonë që në fëmijërinë e hershme. Çdo gjë në tokë ka adresën e vet, dhe kjo adresë fillon me vendin e lindjes së një personi. Fshati i tij i lindjes, rruga në të cilën jeton, qyteti, vendi - gjithçka ka emrin e vet.

Për më tepër, disa emra janë aq të lashtë sa që perceptohen si të lindur vetë, pasi autori i tyre është i panjohur, dhe ndonjëherë edhe njerëzit në gjuhën e të cilëve i përkiste kjo fjalë. Ka edhe emra dhe tituj të tjerë, data e lindjes së të cilëve është përcaktuar saktësisht apo edhe gjerësisht e njohur; shpesh janë të rinj dhe shpeshherë njihen autorët e këtyre fjalë-emrave. Çdo person duhet të dijë historinë e rajonit të tij. Në fund të fundit, jeta e çdo personi është e lidhur ngushtë me territorin në të cilin ai ka lindur ose jeton. Njerëzit e kanë njohur prej kohësh Bota, grumbulloi njohuri dhe ua kaloi pasardhësve. Shkenca e emrave gjeografikë dhe e gjenezës së tyre quhet toponimi.

Është e nevojshme të bëhet dallimi midis termave "toponimi" dhe "toponimi".

Toponimia (nga greqishtja e vjetër fürpt (topos) - vend dhe?npmb (onoma) - emër, titull) është shkenca që studion emrat gjeografikë, origjinën e tyre, kuptimin semantik, zhvillimin, gjendjen aktuale, drejtshkrimin dhe shqiptimin.

Nëse flasim për toponiminë në aspektin gjuhësor, atëherë këtij termi mund t'i jepet përkufizimi i mëposhtëm: "toponimi - (greqisht "vend" + "emër"), një pjesë e onomastikës që studion emrat gjeografikë (toponimet), modelet e tyre. dukuri, zhvillim, funksionim”.

Toponimia është një grup toponimesh të një rajoni të caktuar.

Në enciklopedinë për historinë e atdheut, toponimia (nga greqishtja topos - vend dhe onyma - emër, titull) përkufizohet si një disiplinë historike ndihmëse, një pjesë e onomastikës që studion emrat e përveçëm që përfaqësojnë emrat e objekteve gjeografike. E lidhur me gjeografinë historike. [Enciklopedia "Historia e Atdheut", "Big Enciklopedia ruse", 1997 [Burimi elektronik]

Në fjalor terma historikë Jepet përkufizimi i mëposhtëm i toponimisë - një grup emrash gjeografikë të një territori. Një degë e onomastikës që studion emrat e përveçëm që përfaqësojnë emrat e objekteve gjeografike.

Një përkufizim i ngjashëm i toponimisë jepet në enciklopedinë e V.P. Jo-shenjë: (nga greqishtja topos - vend dhe onyma - emër, titull) - një pjesë e onomastikës që studion emrat gjeografikë (toponimet), funksionimin, kuptimin dhe origjinën e tyre, strukturën, zonën e shpërndarjes, zhvillimin dhe ndryshimin me kalimin e kohës. .

Për më tepër, specialisti beson se “Toponimia zhvillohet në ndërveprim të ngushtë me gjeografinë, historinë dhe etnografinë. Toponimia shërben burimi më i vlefshëm për studimin e historisë së gjuhës dhe gjen zbatim në leksikologjinë historike, dialektologjinë, etimologjinë, gjeografinë gjuhësore, pasi disa emra vendesh ruajnë vazhdimisht arkaizmat dhe dialektizmat”. .

Një toponim është një emër i përveçëm që i referohet çdo objekti në tokë, natyror ose të krijuar nga njeriu. Në varësi të natyrës së objekteve të emërtuar dallohen: emrat e trupave ujorë - hidronime (Deti i Zi, lumi Salgir, përroi Kolodez); emrat e objekteve në sipërfaqen e tokës - oronime (Mount Bear, Borovitsky Hill); emrat e objekteve nëntokësore - speleonime (Shpella e Kuqe); emrat e objekteve të vogla - mikrotoponime (Shkëmbi Parus, Përroi i Tre Turistëve, Maryina pozhnya, Kositja Senkin); emrat e vendeve të banuara - oikonime (qyteti Simferool, fshati Rodnikovoe); emrat e objekteve të brendshme janë urbane (Vernadskogo Avenue, Rruga Lenin, Provodnikov Lane, dyqani Three Fat Men, kafene Stoleshniki, e njohur edhe si Uncle Vadi's).

Çdo person, të paktën një herë në jetën e tij, i bëri vetes pyetjen: “Pse u quajt kështu? Nga cila fjalë vjen? Pse është emërtuar kështu dhe jo ndryshe? fshati i lindjes apo një qytet, rrugë, lumë, male? etj.

Emrat gjeografikë (toponimet) mund të tregojnë shumë. Të gjitha toponimet kanë pronë e përbashkët- ato reflektojnë në një masë sociale, ekonomike dhe aspektet gjeografike jeta shoqëria njerëzore. Emrat e objekteve gjeografike nuk janë dhënë rastësisht. Ky apo ai emër motivohet më shpesh. Një objekt gjeografik emërtohet sipas disa karakteristikave, vetive që e dallojnë atë nga objektet e tjera. Këta mund të jenë emra që pasqyrojnë realitetin fizik dhe gjeografik të rajonit, florën dhe faunën e tij; emrat që lidhen me aktivitete praktike person, me dukuri dhe objekte individuale të kulturës materiale e shpirtërore popullsia lokale; emrat e formuar nga emrat e përveçëm etj.

Funksioni kryesor i toponimeve është të nxjerrin në pah, individualizojnë dhe identifikojnë objektet e emërtuara midis objekteve të tjera. Toponimia zhvillohet në ndërveprim të ngushtë me gjeografinë, historinë dhe etnografinë. Toponimia shërben si burimi më i vlefshëm për studimin e historisë së gjuhës dhe përdoret në leksikologjinë historike, dialektologjinë, etimologjinë, gjeografinë gjuhësore, sepse disa toponime ruajnë vazhdimisht arkaizmat dhe dialektizmat. Toponimia ndihmon në rivendosjen e veçorive të së kaluarës historike të popujve dhe përcaktimin e kufijve të vendbanimit të tyre. Shfaqja e toponimeve si pikë referimi në zonë përcaktohet, para së gjithash, nga natyra e peizazhit, faunës dhe florës. Në bazë të madhësisë së objekteve, vendosen dy nivele kryesore të toponimisë:

  • 1) makrotoponimia - emrat e objekteve të mëdha natyrore ose të krijuara nga njeriu dhe shoqatat politike dhe administrative;
  • 2) mikrotoponimia - emra të individualizuar të objekteve të vogla gjeografike, veçanërisht peizazheve lokale.

Në bazë të natyrës së objekteve, dallohen këto lloje kryesore të toponimisë:

  • - oikonimia (nga greqishtja oikos - "shtëpi, banesë") - emri i vendbanimeve;
  • - oronimi (nga greqishtja oros - mal) - emrat e veçorive të relievit;
  • - kozmonimia - emrat e objekteve jashtëtokësore.

Materiali toponimik, me gjithë kompleksitetin e strukturës së tij fonetike, morfologjike dhe semantike, në parim i jepet formalizimit. Çdo toponim është një fjalë (e thjeshtë, komplekse, prapashtesë) ose frazë që funksionon si emër i një objekti të caktuar gjeografik. Kështu, një toponim ka një shumë karakteristikash të përcaktuara fort që mund të formalizohen. Veçori të tilla janë: grafike, strukturore, semantike dhe gjeografike.

Veçoritë semantike të toponimisë manifestohen në kuptimet leksikore leksema që marrin pjesë në formimin e toponimeve. Nëse struktura e toponimeve përcaktohet kryesisht nga faktorë ndërgjuhësorë, atëherë semantika e tyre varet shumë nga faktorët jashtëgjuhësorë. Kjo perfshin mjedisi(peizazh me kafshët e tij dhe florës), Dhe aktivitet ekonomik njeriun, idetë e tij kozmogonike dhe vlerat estetike. Në përgjithësi, mund të themi se semantika e toponimeve zbulon botëkuptimin historik të një personi. Në përputhje me këtë, sipas parimit semantik, është zakon që të gjitha toponimet të ndahen në dy grupe:

  • 1) emrat që pasqyrojnë veçoritë fizike dhe gjeografike të objektit;
  • 2) emra që lidhen drejtpërdrejt me veprimtaritë praktike të njeriut.

Varet nga veçoritë gjuhësore emrat e përveçëm onomastika ndahet në letrare (zona gjuha letrare) dhe dialektin; reale dhe poetike (d.m.th. onomastika tekste letrare), moderne dhe historike, teorike dhe aplikative. Një nga vetitë universale të toponimisë është aftësia për të transferuar emrin e një objekti në një tjetër. Si rregull, emrat e objekteve të peizazhit dhe objekteve hidraulike janë kronologjikisht më të lashtë; Shpesh këta emra u lanë nga paraardhësit. Emrat e vendbanimeve u janë bashkangjitur këtyre monumenteve të famshme. Një nga vetitë universale të toponimisë është aftësia për të transferuar emrin e një objekti në një tjetër. Si rregull, emrat e objekteve të peizazhit dhe objekteve hidraulike janë kronologjikisht më të lashtë; Shpesh këta emra u lanë nga paraardhësit. Emrat e vendbanimeve u janë bashkangjitur këtyre monumenteve të famshme.

Shenja e parë e çdo tipari gjeografik është emri i tij. Mjedisi në të cilin jeton një person nuk është vetëm banesa e tij, vendi i punës, transporti, por edhe emrat gjeografikë, pa të cilët është e pamundur të përcaktohet vendndodhja e ndonjë objekti. Ata krijojnë një atmosferë të caktuar rreth një personi, duke ndikuar në jetën e tij. Prandaj, në të kaluarën, emrat nuk janë vënë kurrë rastësisht. Ata pasqyruan me saktësi tiparet e natyrës së një zone të caktuar, të saj burime natyrore, si dhe ekonomike, historike, kulturore dhe Kushtet e jetesës jetët e njerëzve. Dega e njohurive që studion në mënyrë gjithëpërfshirëse emrat gjeografikë - origjinën e tyre, kuptimin semantik, ndryshimet në drejtshkrim, shqiptim quhet toponimi. Shumë emra vendesh janë ruajtur që nga kohërat e lashta. Prandaj, toponimia është si gjuha e tokës, e cila tregon për pasuritë e saj, historinë, sekretet, lumturinë dhe pikëllimin e njerëzve.

E re në faqe

>

Më popullorja