Antonymer. Antonymtyper. Antonymi och polysemi. Stilistiska funktioner för antonymer (antites, antifras, amfites, asteism, oxymoron, etc.). Enantiosemi. Ordböcker över antonymer
Antonymer- Ord med motsatt betydelse.
Ordens förmåga att ingå i motsatta förhållanden kallas antonymi.
Antonymtyper:
- Motsägelsefulla (gradvis): sådana motsatser som ömsesidigt kompletterar varandra till helheten, utan övergångslänkar; de står i relation till den privativa oppositionen. Exempel: dåligt - bra, falskt - sant, levande - död.
- · Motsats (ickegraduell): antonymer som uttrycker polära motsatser inom en essens i närvaro av övergångslänkar - intern gradering; de står i förhållande till den gradvisa oppositionen. Exempel: svart (- grå -) vit, gammal (- äldre - medelålders -) ung, stor (- medel -) liten.
- · Converse (vektor): antonymer som uttrycker olika handlingsriktningar, tecken, sociala fenomen, etc. Exempel: gå in - ut, gå ner - stiga upp, ljus - släcka, revolution - kontrarevolution.
Orden antonymer har en viss gemensamhet av kompatibilitet. Detta är språkliga drag anonyma ord.
Det nära förhållandet mellan antonymi och polysemi betonar den systemiska karaktären hos relationerna mellan lexikaliska enheter, deras ömsesidiga beroende och ömsesidigt beroende, samtidigt som de bibehåller dock vart och ett av fenomenen med dess särdrag.
Beroende på de särdrag som ord med motsatt betydelse har, kan allmänt språk och enstaka antonymer urskiljas.
Språk antonymer karaktäriseras bredvid skit:
- 1) socialt medvetna systemrelationer;
- 2) stabil tillhörande ett visst lexiko-grammatiskt paradigm;
- 3) reproduktionens regelbundenhet under samma syntagmatiska förhållanden;
- 4) fixering i ordförrådet;
- 5) relativt stabil stilistisk tillhörighet och stilistisk väsen.
Enstaka antonymer inkluderar till exempel: roligt - sorg, befordran - tillbakadragande, kärlek - brist på kärlek.
Main fungera antonymer- ett uttryck för motsatsen, som är inneboende i deras semantik och inte beror på sammanhanget.
Den motsatta funktionen kan användas för olika stilistiska syften:
- 1. Att ange gränsen för manifestation av kvalitet, egenskaper, relationer, handlingar;
- 2. För att uppdatera uttalandet eller förbättra bilden, intrycket etc.;
- 3. Att uttrycka en bedömning av motsatta egenskaper hos objekt, handlingar etc.;
- 4. För godkännande av två motsatta egenskaper, egenskaper, handlingar;
- 5. Att godkänna ett av de motsatta tecken, handlingar eller fenomen verkliga livet genom att förneka den andre;
- 6. Att känna igen någon mellanliggande, mellankvalitet, egenskap, etc., möjlig eller godkänd mellan två ord motsatta i betydelse.
En av stilfigurerna, antitesen ( Kunskap mänsklig höjer, a okunnighet - förödmjukar). En annan stilistisk anordning, som bygger på en jämförelse av antonymiska betydelser, är en oxymoron. Den består av en kombination av ord som uttrycker sig logiskt oförenliga begrepp, som skarpt motsäger varandra i betydelse och ömsesidigt utesluter varandra ( Kall kokande vatten, Levande död kropp). Ibland finns det en avsiktlig användning i texten av en antonym istället för en annan. Denna teknik tillgrips ofta av moderna journalister ("Bureau illvillig tjänster", "Olympiska ångest"). Denna teknik är baserad på användningen av en speciell stilistisk figur känd sedan antiken - antifras, det vill säga användningen av ett ord eller uttryck i motsatt mening.
enantiosemi- förekomsten av motsatta betydelser i ordets struktur. Exempel: att låna ut pengar till någon - att låna pengar av någon, att omge med te - att behandla och inte att behandla.
Ordböcker över antonymer.
Särskilda ordböcker för antonymer för det ryska språket under en lång tid hade inte. 1971 publicerades två ordböcker med antonymer. I "Dictionary of Antonyms of the Russian Language" L.A. Vvedenskaya förklarade 862 antonymiska par. Alla tolkningar är försedda med många, mycket övertygande exempel från olika verk stil tillbehör. Den andra upplagan av denna ordbok publicerades 1982. I ordboken N.P. Kolesnikov inkluderade många termer som finns i par. 1978 publicerades "Ordboken över ryska språkets Antonymer" av M.R. Lvov (under redaktion av L.A. Novikov). Ordboken innehåller nästan 2 tusen antonymiska ordpar. Tolkningen av deras betydelser ges genom att citera fraser med dessa ord och exempel i texterna.
1980 publicerades M. Lvovs School Dictionary of Antonyms of the Russian Language. Ordboken förklarar över 500 par av de vanligaste antonymerna.
1. Annan rot- det är det faktiskt lexikaliska antonymer, där motsatsen uttrycks av semantiken för hela ordet: rikedom - fattigdom, tända - släcka. De dominerar i antal.
2. Enkel rot- lexiko-grammatiska antonymer, där den motsatta betydelsen uttrycks genom olika prefix, mindre ofta suffix, som också kan ingå antonymiska relationer: investera - lägga ut, stänga - öppna, lämna - anlända, medelmåttig - begåvad. Antonymer kan vara juridiska klichéer: assistans - underlåtenhet att ge hjälp, allvarlig kroppsskada - lätt kroppsskada, mild bestraffning - strängt straff. Termer bildas på grundval av antonymiska relationer: köp och försäljning.
II. Genom semantisk struktur.
1. Gradvis(motsats, motsats) - antonymer som tillåter inkludering av en mellanled, ett mellankoncept i dess sammansättning: vit - (grå) - svart; dåtid nutid framtid. Detta mellanbegrepp är ett ord med neutral betydelse, från vilket paradigmets positiva och negativa medlemmar räknas: älskad - (likgiltig) - hatad.
2. icke gradvis(motsägelsefulla, motsägelsefulla) - antonymer som anger motsättningen av objekt, funktioner, processer, relationer, varav närvaron av den ena utesluter existensen av den andra, ett mellanliggande koncept existerar inte: liv - död, sjuk - frisk.
Vissa forskare särskiljer en annan typ av antonymer - antonymer-enantiosemer. Enantiosemi (grekiska "motsats" + "tecken") - intra-ord-antonymi, vars essens är att samma lexikaliska enhet kan uttrycka motsatta betydelser i en viss situation eller kontext: blåsa ut ett ljus (släcka) - blåsa ut en masugn (tända); bryta en kopp (dela) - bryta en trädgård (skapa); hugga ved (hugga) - hugga ett hus (bygga). Enantiosemi är ofta en källa till tvetydighet och kan inkludera talfel: Efter en svår attack började patienten avvika (Är patienten bättre eller sämre?) ; studenter lyssnade på föreläsning(Har du lyssnat noga eller inte lyssnat alls?) ; Redaktör tittade dessa rader(Läste du det snabbt eller såg du det inte?).
III. Genom användning i tal.
1. allmänt språk- spegla verklighetens fenomen: bra dålig; övre botten; tala - vara tyst.
2. Kontextuella(författarens) - ord som kontrasteras i ett visst sammanhang: “Vargar och får” (Krylov) De kom överens. Vinka och sten, poesi och prosa, is och flamma inte så olika(Pushkin). Polariteten hos dessa ord är inte fixerad i ordböcker, deras motsättning är av individuell författarkaraktär.
Användning av antonymi av advokater är endast möjlig muntligt monologtal, det är ljust uttrycksmedel; antonymi är inte typiskt för processuella handlingar.
En av de tydliga manifestationerna av systemiska relationer i vokabulär är den korrelativa oppositionen enligt den mest allmänna och mest betydelsefulla semantiska egenskapen för deras betydelse. Sådana ord kallas lexikaliska antonymer.
Korrelativ opposition kallas för att endast ord som är i samma lexikala och grammatiska paradigm, som betecknar logiskt kompatibla begrepp, ingår i sådana relationer. Deras jämförelse bygger på samma gemensamma drag. Så, semantiskt korrelativa är ord som kännetecknar olika typer av kvalitativa egenskaper, till exempel: skönhet, färg, smak (vacker - ful, ljus - mörk, bitter - söt); känslor (kärlek - hat, kul - sorg); begrepp om rum, tid (upp - ner, norr - söder, idag - imorgon); handling och tillstånd (stäng - öppen).
Korrelativitet av de flesta gemensamma drag motsatser kompletteras ofta av privata, specifika, semantiskt inte mindre betydelsefulla egenskaper.
Liknande betydelser kallas motsatta eftersom de, enligt logikens lagar, ömsesidigt utesluter varandra. Ett föremål kan till exempel inte vara både djupt och grunt, tungt och lätt samtidigt. Mellan dem i språket finns ofta lexikaliska enheter som har en viss genomsnittlig semantiskt neutral betydelse:
stor - medel - liten
stor - medel - liten.
Innehållet i begreppet "antonym" i senare tid väsentligt kompletterat. Så tills nyligen ansågs endast ord som innehöll en indikation på kvalitet i sin betydelse som antonymer. Moderna forskare ser antonymi i ord som hör till samma del av talet, som betecknar olika slags känslor, handling, tillstånd, utvärdering, rumsliga och tidsmässiga relationer, det vill säga en bredare förståelse av antonymi blir allt starkare.
Typer av antonymer efter struktur.
Enligt deras struktur är antonymer indelade i 2 huvudgrupper: enkelrotade och heterogena.
Enrotsantonymer uppstår som ett resultat av ordbildningsprocesser, därför kallas de också för lexikal-grammatisk (lexikal-ordbildande). De bildas genom att lägga till prefix med motsatt betydelse:
in från-; för från-; oss-; ovan under- …
De ordbyggande elementen av antonym karaktär bör inkludera de första delarna av sammansatta ord som lätt--tung-, mikro--makro-, mono--poly- ...
En speciell grupp bildas av ord som har intrasemantisk antonymi, eller enantosemi, som framträder som ett resultat av ordets tvetydighet. Enanthosemi observeras till exempel i orden: bära (här, till huset) - "ta med" och bära (härifrån, från huset) - "ta bort"; göra en reservation (avsiktligt) - "göra en reservation" (avsiktligt) och göra en reservation (av misstag) - "göra ett misstag" osv. ett
Bland de heterogena antonymerna urskiljer moderna forskare de så kallade antonymer är omvandlingar. Dessa inkluderar ord som uttrycker förhållandet mellan motsatser både i originalet och i det modifierade uttalandet, men inte i det vanliga, direkt ordning, och i motsatsen: Peter köper ett hus av Sergei - Sergei säljer huset till Peter.
Motsatsernas semantik i både heterogena och besläktade antonymer kan avslöja begreppet varierande grad, minst av samma kvalitet, egenskaper:
dyr billig; djup grund; ung gammal.
Det gemensamma, mest väsentliga kännetecknet för varje grupp är motsättningen av deras betydelser, som refererar till samma serie av objektiv verklighet.
Att förstå de strukturella och semantiska möjligheterna för antonymiska oppositioner tillåter den mest korrekta och rationella användningen av språkantonymer i tal, att informativt välja den viktigaste av dem. Och detta är viktigt signum kreativ användning av det ryska språkets lexikaliska rikedom.
_________________________________
1 Se: Bulakhovsky L.A. Introduktion till lingvistik. s. 74; Vinogradov V.V. Huvudsorter lexikaliska betydelser orden. s. 9; hans egna. Om processerna för utveckling och förstörelse av homonymi i kretsen av korrelativa ryssism och antika slavism// Studia slavica. Budapest. 1969. Vol.12.
Antonymer är ord i en del av talet, olika i ljud, med rakt motsatta betydelser: sanning - lögner, gott - ont, tala - tiga.
Det måste också sägas att antonymer måste ha:
Lika grad av emotionalitet (skratt och snyft är inte antonymer, eftersom de har olika emotionalitet, antonymer är skratta och gråta, skratta och snyfta)
Samma semantiska valens ( hög del(det finns ingen låg heder))
För studiet av antonymi väljs en studieenhet - en antonymisk serie, som har egenskaperna hos 3 språkplaner (paradigmatisk, syntogmatisk och funktionell)
Stilistisk roll för antonymer:
Antites - en stilistisk figur byggd på en skarp opposition (bra - dålig)
Oxymoron - logiskt inkompatibla begrepp (levande lik)
Enantiosemi - utvecklingen av ett ord med motsatt betydelse (se (läs) - se (inte märke))
Antonymtyper:
Motsats (motsats) - antonymer som uttrycker polära motsatser inom en essens i närvaro av övergångslänkar - intern gradering (älskad - likgiltig - hatad)
Motsägelsefulla - sådana motsatser som ömsesidigt kompletterar varandra till helheten, utan övergångslänkar; de står i relation till den privativa oppositionen (dåligt - bra, falskt - sant, levande - död)
Converse - ord som beskriver samma situation ur olika deltagares synvinkel (köp - sälj, make - fru, lär - lär, förlora - vinn, förlora - hitta). Det är vanligt att conversives har flera subjekt men ett objekt.
Stockfoto - antonymer som uttrycker olika riktningar av handlingar, tecken, sociala fenomen, etc. (gå in - ut, gå ner - stiga upp, tända - släcka, revolutionera - kontrarevolution)
Pragmatisk - ord som regelbundet kontrasteras i praktiken av deras användning, i sammanhang (själ - kropp, sinne - hjärta, jord - himmel)
Antonymiskt paradigm- sammanbinda ord med motsatt betydelse.
Den är baserad på de gemensamma integral- och differentialdragen.
Antonymiskt par- en specifik egenskap hos antonymer (datum - avsked)
Fråga
Etymologi. Deetymologisering. "Folk etymologi"
Etymologi - fastställande av ordets ursprungliga betydelse, dvs. etymon orden.
Folketymologi - icke-vetenskaplig etymologi, baserad på en slumpmässig approximation av ett okänt ord med ett känt. ("boulevard" (jämförelse med verbet "att gå")
Deetymologisering - glömska, förlust av originalet. egenskap, vilket resulterar i ett gap mellan familjeband. ("viktigt" - jämför den gamla ryska "vagan")
Motivation av ordet Begreppet inre form. Fenomenet "folketymologi". Integral del det inre innehållet i många ord är det sk motivering- "underbyggandet" av ljudbilden av detta ord som finns i ordet och realiseras av talarna Varje objekt, varje verklighetsfenomen har många tecken. Göken kallar inte bara ”göken”, utan har en viss huvudform, vissa vanor.. Motivation baserad på ett verkligt motiverande tecken kan kallas verklig I andra fall förekommer det fantastisk motivation som speglar mytiska idéer, poetiska fiktioner och legender. Det kan också vara olika sätt att språkligt uttrycka ett motiverande drag . Språkets "ljudmateria" skapar möjligheten till "bildmotivering", vilket i viss mån tillåter att imitera det karakteristiska ljudet av ett föremål. Mycket oftare än "bild" finns det "beskrivande motivation", det vill säga "beskrivning" av ett motiverande drag med hjälp av ett vanligt (ord. Detta kan observeras 1) när man använder ett ord i bildlig mening, 2) i derivat och sammansatta ord. "Beskrivande motivation" är relativ, begränsad: i slutändan förlitar den sig alltid på ett omotiverat ord. Motivation är så att säga ett sätt att skildra en given betydelse i ett ord, en mer eller mindre visuell "bild" av denna betydelse. Motivation avslöjar det mänskliga tänkandets inställning till detta fenomen, som det var vid själva skapandet av ordet, och därför kallas motivationen ibland " inre form ord”, betraktar det som en länk genom vilken ordets innehåll förknippas med dess yttre form- morfologisk struktur och ljud. Ordets inre form är den semantiska och strukturella korrelationen av de morfem som utgör ordet. Skillnaden mellan motivation och mening är tydligt synlig i de fall där samma betydelse motiveras i olika språk eller i synonyma ord på ett språk på olika sätt. Samtidigt har ord med olika betydelser ofta samma eller väldigt likartade motivation. Till exempel, ekorre, vit(hare) .. Motivationen för ett ord är förknippad med dess känslomässiga konnotationer. Detta manifesteras i en medveten avstötning från ord med en "obehaglig" motivation. särskilda skäl bidrar till att motivationen tappas i vissa fall. Det är dock viktigt att betona att det, förutom alla specifika, särskilda skäl, även finns en generell förutsättning som gör det möjligt att tappa ordets motivation. Detta är till och med redundans motivationens värdelöshet från det ögonblick då ordet blir bekant. Motivation är nödvändig i ögonblicket för ett ords födelse: utan motivation kan ordet faktiskt inte uppstå. Förtydligande av bortglömda, förlorade motivationer och därmed studiet av ursprunget till motsvarande ord utförs av en speciell gren av lexikologi, nämligen: etymologi. Etymologi kallas också varje hypotes om ursprunget och den initiala motivationen för ett visst ord (i denna mening termen etymologi används också i flertal). Slutligen är etymologi själva ursprunget till ordet och dess motivation Inuti formen finns: 1 derivatord (tiger, tiger), ord i betydelseöverföring.
Mål föreläsningar - att fördjupa begreppet antonymi och antonymer, att ge en beskrivning av det semantiska och strukturella typer antonymer.
1. Begreppet antonymi och antonymer.
2. Antonymserie. Typer av antonymer (semantiska, strukturella, omvända).
3. Antonymi och polysemi. Enantiosemi.
4. Användningen av antonymer i tal.
1. Begreppet antonymi och antonymer
En viktig plats i det ryska språkets lexikaliska system är upptagen av ord kopplade till motsatta betydelser. Till exempel: Han gillade inte dåligt klädda människor. Trött. Sjuk. Ful. besvärlig. Blyg. ledsen. De hindrade hans energiska framsteg. De irriterade hans visuella uppfattning om världen. Men om han hade fördjupat sig i sig själv skulle han ha hittat det. Att han fortfarande behöver dem, som en bakgrund mot vilken han skulle sticka ut – oklanderligt klädd. Alltid redo att kämpa för sig själv, frisk, ung, stilig, fingerfärdig, skamlös, inte tillåta sig själv en sådan lyx av de fattiga som sorg. (E. Evtushenko).
Ordens förmåga att ingå ett motsättningsförhållande, att beteckna motsatta begrepp kallas antonymi.
Antonymi är ett uttryck för kontrast inom samma väsen, dess motsatta definition.
Separationen och kopplingen av fenomenen i den omgivande verkligheten är däremot en av de vanligaste operationerna inom mänsklig logik. Därför, när man överväger antonymi stor uppmärksamhet några logiska begrepp, särskilt begreppet motsatser.
Grunden för ords opposition är de vanliga semantiska komponenterna i deras betydelser. Med andra ord, bara de betydelser som inte bara är olika, utan korrelativa kan vara antonyma. Till exempel kännetecknar skylten tung och lätt föremålet efter vikt. Denna semantiska generiska komponent "vikt" är gemensam för dem. Tung - stor i vikt, lätt - liten i vikt., dvs. de är släkt med den generiska semen, men skiljer sig i art. Genom att differentiera denna eller den essens, antonymer, som det var, tecken på enhet "delade" i motsatser bestämmer samtidigt gränsen för någon kvalitet, egendom, handling, pekar på det oskiljaktiga sambandet mellan motsatser. Till exempel orden låg och hög (kroppstemperatur); kom sent och tidigt. Dessa ord uppfattas som komponenter i en helhet.
Kärnan i antonymi är uttrycket för den ömsesidiga yttersta negationen av semantiskt homogena enheter.
Oppositionens natur kan vara annorlunda:
– Närvaro/frånvaro av tecken: frisk (att ha hälsa) – sjuk (inte ha hälsa), sömn (att vara i sömntillstånd) – att vara vaken (att inte vara i sömntillstånd). De semantiska komponenterna i dem uttrycks genom negationen av "inte" vått - torrt (inte vått).
– Start av handling / avslutande av handling, dess slut: slå på - stänga av, tala - vara tyst.
- Storleken på tecknet kan motverkas: stor - liten, snabb - långsam.
- Säten: höger - vänster.
- Utrymmen: norr - söder.
- Tid: dag - natt, etc.
Oftast observeras opposition i närvaro av ett kvalitativt tecken, därför bland antonymer, kvalitativa adjektiv, adverb bildade av kvalitetsadjektiv samt substantiv och verb.
Ord som är relaterade till varandra måste ha samma orddel. Antonympar som består av ord olika delar tal, är endast tillåtet i en specifik text med en specifik stilfunktion.
Alla ord ingår inte i antonymiska relationer. De har inga antonymer: namn på substantiv. med en specifik betydelse (bord, hand); siffror (exklusive en/två); de flesta termer; Inte alla hänvisar till antonymord med olika stilistiska färger: hand - händer, även om de kan motsättas.
2. Antonymserie
Liksom synonymer bildar ord med motsatt betydelse rader. Men till skillnad från synonym serie, som kännetecknas av öppenhet, är antonymserien stängd, antalet medlemmar i antonymserien är begränsad. Endast två ord ingår i den antonymiska serien, därför är det vanligt att tala om antonymiska par, eller om den binära serien. Det händer dock också att en av antonymerna kan motsättas samtidigt av två lexikala enheter (och ännu fler), och därför bildas flera par. Till exempel varm - kall (isig), oförskämd - artig (artig, delikat).
Antonymtyper
I forskning om antonymi kan man hitta klassificeringar som tar hänsyn till olika parametrar: semantik, struktur.
Den semantiska typologin av antonymer representeras av två typer:
Counter (term L.A. Novikov)
Mittemot (term E.I. Dibrova)
Gradvis (termin av L.L. Kasatkin)
Motsäger
Motstridig
icke gradvis
Motsatsen, uttryckt med gradvisa antonymer, bestäms av närvaron av en mellanliggande länk mellan de två extrema punkter motsvarande begrepp: vinden är svag - stark och kanske måttlig. Bland dem som älskar och de som hatar finns de som är likgiltiga. Bland bönderna stack inte bara de fattiga bönderna och kulakerna ut, utan även mellanbönderna.
Icke graderade antonymer utesluter varandra, mellanliggande frånvarande: huvud - sekundär, stolt - skäms, jord - himmel.
Det finns också en speciell typ av antonymer - conversives (lat. "transformation"). Conversives är ord som betecknar fenomen i motsatt riktning. Till exempel: Tornet vilar på en grund. Grunden stöder tornet. Köp en produkt och sälj en produkt, ta en tenta - ta en tenta.
Strukturell klassificering identifierar typer av antonymer beroende på deras morfemiska sammansättning: enkelrotade (vinn - förlora, arm - avväpna) och heterogena (undertryckta - rehabiliterade, kylande - värmande).
Enrotsantonymer bildas på grund av den motsatta betydelsen av prefix eller suffix, därför kallas de avledning.
För att bilda antonymer används prefixet inte mycket ofta, vilket skapar en antonym endast om ett ord inte bara förnekar betydelsen av ett annat, utan också hävdar en ny motsatt betydelse. Till exempel: ung - medelålders, medelålders - gammal, medelålders, rysk - icke-rysk, utlänning.
Och ibland korrelerar inte besläktade ord med ett prefix på något sätt i betydelse: visuell - älskad, skillnad - likgiltighet, minnesvärd - glömsk.
3. Antonymi och polysemi
Antonymi är liksom synonymi nära besläktad med polysemi, vilket betyder att med olika värden polysemant kan du göra olika antonymiska par. Till exempel: en lätt vikt- en tung, lätt middag - ett tätt, lätt straff - en hård, lätt sömn - en djup, lätt fråga - en svår, komplex fråga.
Det kan också vara att i direkt betydelse ordet har inga antonymer, men i bildliga former förvärvar det denna förmåga. Till exempel, i sin direkta betydelse går ordet grön (färg) inte in i antonyma relationer, men bildliga betydelser antonymer har: grön (tomat) "omogen" - röd, mogen, grön (ungdom) "oerfaren" - erfaren. Ibland händer det motsatta: ordet krympa i sin bokstavliga betydelse har en antonym till unclench, i bildlig mening finns det ingen antonym.
Antonymiska relationer kan observeras inte bara mellan ord, utan också mellan betydelserna av ett polysemantiska ord. Förmågan hos ett ord att uttrycka den motsatta betydelsen inom samma lexem kallas enantiosemi (grekiska "motsatsen"). Ett exempel på ett sådant fenomen är ordsynen 1. Undersöka, sätta dig in i något. Se Ny film. 2. Titta, att inte lägga märke till någon eller något. Visa fel, Lyssna 1. Lyssna från början till slut. Lyssna på kursen; 2. inte höra. Lyssna på frågan.
4. Använda antonymer i tal
Antonymer, liksom synonymer, tillhör sådana språkmedel, med hjälp av vilka parafrasering utförs - uttrycket för en och samma tanke. olika sätt. Men till skillnad från synonymer, som helt enkelt kan bytas ut i ett uttalande, "kräver" antonymer, som ersätter varandra i texten, ändringar i andra delar av meningen för att behålla samma betydelse. Till exempel. Hon är aldrig sen. Hon kommer alltid i tid.
Förutom att användas som ett perifrastiskt medel används antonymer ofta för att betona kontrasten mellan begrepp, vilket skapar grunden för antites (grekisk opposition): Den välnärda förstår inte den hungriga.
PÅ fiktion, särskilt i poesi, är verkets uttryckskraft ofta baserad på motsättningen av antonymer:
blev kär rik fattig,
Forskaren blev kär - dum,
Jag blev kär i rödblekt,
Älskade det goda - det dåliga
Gyllene - kopparhalva.
(M. Tsvetaeva)
Poeten kan använda som antonymer sådana ord som vanligt språk bildar inte antonymiska par. I det här fallet uppträder ordet vanligtvis inte i sin direkta betydelse, utan som en symbol för en djupare betydelse.
Och vi hatar, och vi älskar av en slump,
Att inte offra något till vare sig illvilja eller kärlek.
Och någon sorts hemlig förkylning råder i själen,
När elden brinner i själen.
På jämförelsen av antonymiska betydelser byggs mottagandet av oxymoron (grekiska "vittig dum") - en kombination av skarpt kontrasterande, internt motsägelsefulla betydelsetecken - ringande tystnad, bitter glädje.
Litteratur
1. Lvov M.R. Ordbok med antonymer för det ryska språket. - M., 1976.
2. Novikov L.A. Antonym på ryska. - M., 1973.
3. Novikov L.A. Typer av antonymer i det ryska språket (strukturell klassificering) // Ryska språket i skolan. - 1991. - Nr 4.
4. Modernt ryska språket / Ed. E.I. Dibrova. - M., 2001.
5. Sokolov O.M. Enantiosemi i kretsen av besläktade fenomen// Filologiska vetenskaper. – 1980. – № 6.
1. Vad är skillnaden mellan antonymserien och synonymserien?
2. Vilka semantiska typer av antonymer sticker ut?
3. Vad är enantiosemi?
4. Vilka stilistiska anordningar och figurer är baserade på antonymi?
