Ինչ է ներառված խոսքի գեղարվեստական ​​ոճում. Գեղարվեստական ​​խոսքի ոճ

Արվեստի ոճխոսքը, ինչպես անունն է ենթադրում, բնորոշ է լեզվին գեղարվեստական ​​գրականություն.

Գրականագետներն ու լեզվաբանները նրան անվանում են նրանցից մեկը հիմնական միջոցներըգեղարվեստական ​​հաղորդակցություն. Կարելի է ասել, որ դա փոխաբերական բովանդակության արտահայտման լեզվական ձեւ է։ Մի մոռացեք, որ երբ մենք դիտարկում ենք խոսքի գեղարվեստական ​​ոճը, մենք տրամաբանում ենք գրական քննադատության և լեզվաբանության խաչմերուկում: Միաժամանակ պետք է նշել, որ գրական լեզվի նորմերը պարզապես յուրատեսակ ելակետ են որակապես տարբեր լեզվական նորմերի համար։

Խոսքի գեղարվեստական ​​ոճի առանձնահատկությունները

Խոսքի այս ոճը կարող է ներառել խոսակցական, խոսակցական, կղերական և շատ այլ ոճեր: Յուրաքանչյուր գրողի լեզու ենթարկվում է միայն այն օրենքներին, որոնք հեղինակն ինքն է ստեղծում։ Շատ լեզվաբաններ նշում են, որ վերջին տասնամյակների ընթացքում գրական լեզուն աստիճանաբար վերացրել է սահմանափակումները՝ այն բաց է դարձել բարբառների, ժարգոնների և խոսակցական բառապաշարի համար: Խոսքի գեղարվեստական ​​ոճը ենթադրում է առաջին հերթին խոսքի ընտրության ազատություն, որը, սակայն, պետք է կապված լինի մեծագույն պատասխանատվության հետ՝ արտահայտված համաչափության ու համապատասխանության զգացումով։

Խոսքի գեղարվեստական ​​ոճը. հիմնական հատկանիշները

Նկարագրված ոճի առաջին նշանը բառի բնօրինակ ներկայացումն է. այն, ասես, դուրս է բերված սխեմատիկ կապերից և դրված «անսովոր հանգամանքներում»։ Այսպիսով, կա բառի այնպիսի ներկայացում, որում այն ​​հետաքրքիր է դառնում ինքնին, այլ ոչ թե համատեքստում։ Երկրորդ, այն բնութագրվում է բարձր մակարդակլեզվական կազմակերպում, այսինքն՝ լրացուցիչ պատվեր։ Արձակում խոսքի կազմակերպման աստիճանը բաղկացած է տեքստը գլուխների և մասերի բաժանելուց. դրամատիկ ստեղծագործության մեջ՝ ակտերի, տեսարանների, երեւույթների մասին։ Ամենադժվարը լեզվի կազմակերպվածության մակարդակն է բանաստեղծական խոսք- սա մետրիկ է, և տաղ, և հանգերի օգտագործումը: Ի դեպ, գեղարվեստական ​​խոսքի ամենավառ հատկություններից մեկը բանաստեղծական ստեղծագործությունէ բարձր աստիճանբազմիմաստություն.

Գեղարվեստական ​​գրականության մեջ, որպես կանոն, առաջին պլան է մղվում սովորական մարդկային խոսքը, որը կերպարների բնութագրման միջոցներից մեկն է (այսպես կոչված՝ հերոսի խոսքային դիմանկարը)։

Համեմատություն

Համեմատությունը մեծ նշանակություն ունի գրեթե ցանկացած ստեղծագործության լեզվում։ Այս տերմինը կարող է սահմանվել հետևյալ կերպ. «Համեմատությունն է հիմնական ճանապարհընոր գաղափարների ձևավորում. Այն հիմնականում ծառայում է երեւույթի անուղղակի բնութագրմանը, և նպաստում է բոլորովին նոր պատկերների ստեղծմանը։

Լեզու արվեստի գործեր

Ամփոփելով վերը նշվածը, կարող ենք եզրակացնել, որ խոսքի գեղարվեստական ​​ոճը բնութագրվում է առաջին հերթին փոխաբերականությամբ: Նրա յուրաքանչյուր տարր գեղագիտական ​​նշանակություն ունի. կարևոր են ոչ միայն բառերը, այլև հնչյունները, ռիթմը, լեզվի մեղեդայնությունը։ Դուք կարող եք վերցնել խոսքի գեղարվեստական ​​ոճի օրինակներ՝ բացելով ցանկացած գրական ստեղծագործություն: Յուրաքանչյուր գրող ձգտում է, առաջին հերթին, կերպարի թարմության, անկոտրումության, սա բացատրում է հատուկ արտահայտչամիջոցների լայն կիրառումը։

Արվեստի ոճն է հատուկ ոճխոսք, որը լայն տարածում է գտել ինչպես համաշխարհային գեղարվեստական ​​գրականության մեջ ընդհանրապես, այնպես էլ՝ մասնավորապես, հեղինակային գրականության մեջ։ Այն բնութագրվում է բարձր հուզականությամբ, անմիջական խոսքով, գույների, էպիտետների ու փոխաբերությունների հարստությամբ, ինչպես նաև նախատեսված է ընթերցողի երևակայության վրա ազդելու և նրա ֆանտազիայի համար մղիչ դերակատարում ունենալու համար: Այսպիսով, այսօր մենք մանրամասն և վիզուալ ենք օրինակներհաշվի առնել տեքստերի գեղարվեստական ​​ոճըև դրա կիրառումը copywriting-ում։

Արվեստի ոճի առանձնահատկությունները

Ինչպես նշվեց վերևում, գեղարվեստական ​​ոճն առավել հաճախ օգտագործվում է գեղարվեստական ​​գրականության մեջ՝ վեպեր, պատմվածքներ, պատմվածքներ, պատմվածքներ և գրական այլ ժանրեր։ Այս ոճին բնորոշ չեն արժեքային դատողությունները, չորությունն ու ձեւականությունը, որոնք նույնպես բնորոշ են ոճերին։ Փոխարենը, նրա համար կերպարները պատմողական են և ամենափոքր մանրամասների փոխանցում, որպեսզի ընթերցողի երևակայության մեջ ձևավորվի փոխանցվող մտքի ֆիլիգրան ձևը։

Քոփիրայթինգի համատեքստում արվեստի ոճը նոր մարմնավորում է գտել հիպնոսային տեքստերում, որոնց «» մի ամբողջ բաժին նվիրված է այս բլոգին։ Հենց գեղարվեստական ​​ոճի տարրերն են թույլ տալիս տեքստերին ազդել ընթերցողի ուղեղի լիմբիկ համակարգի վրա և գործարկել հեղինակի համար անհրաժեշտ մեխանիզմները, որոնց շնորհիվ երբեմն շատ հետաքրքիր էֆեկտ է ստացվում։ Օրինակ, ընթերցողը չի կարող իրեն պոկել վեպից, կամ նրա մոտ առաջանում է սեռական գրավչություն, ինչպես նաև այլ ռեակցիաներ, որոնց մասին կխոսենք հաջորդ հոդվածներում։

Արվեստի ոճի տարրեր

Ցանկացածում գեղարվեստական ​​տեքստկան տարրեր, որոնք բնորոշ են նրա մատուցման ոճին։ Գեղարվեստական ​​ոճի համար առավել բնորոշ են.

• Մանրամասնելով
• Հեղինակի զգացմունքների և հույզերի փոխանցում
• էպիտետներ
• Փոխաբերություններ
• Համեմատություններ
• Այլաբանություն
• Օգտագործելով այլ ոճերի տարրեր
• Ինվերսիա

Դիտարկենք այս բոլոր տարրերը ավելի մանրամասն և օրինակներով:

1. Մանրամասնում գրական տեքստում

Առաջին բանը, որ կարելի է առանձնացնել բոլոր գրական տեքստերում, մանրամասների առկայությունն է, ընդ որում՝ գրեթե ամեն ինչին։

Արվեստի ոճի օրինակ թիվ 1

Լեյտենանտը քայլում էր դեղին շենքի ավազի երկայնքով՝ տաքացած կեսօրվա կիզիչ արևից։ Նա մատների ծայրից մինչև մազերի ծայրը թաց էր, ամբողջ մարմինը ծածկված էր սուր փշալարերի քերծվածքներով և ցավում էր խելագար ցավից, բայց նա ողջ էր և ուղղվեց դեպի հրամանատարական շտաբ, որը երևում էր հորիզոնից։ մոտ հինգ հարյուր մետր հեռավորության վրա։

2. Հեղինակի զգացմունքների և հույզերի փոխանցում

Արվեստի ոճի օրինակ թիվ 2

Վարենկան, այնպիսի քաղցր, բարեսիրտ և համակրելի աղջիկ, ում աչքերը միշտ փայլում էին բարությամբ և ջերմությամբ, իսկական դևի հանդարտ հայացքով, պատրաստ էր Թոմփսոնի գնդացիրով գնալ դեպի «Տգեղ Հարի» բարը, պատրաստ լինելով գլորել դրանք։ պիղծ, կեղտոտ, գարշահոտ ու սայթաքուն տիպեր, որոնք համարձակվել են հայացքը հառել նրա հմայքին և ցանկասիրաբար ցատկել:

3. Էպիտետներ

Էպիտետներն առավել բնորոշ են գրական տեքստերին, քանի որ դրանք պատասխանատու են բառապաշարի հարստության համար։ Էպիտետները կարող են արտահայտվել գոյականով, ածականով, մակդիրով կամ բայով և ամենից հաճախ բառերի փաթեթներ են, որոնցից մեկը կամ մի քանիսը լրացնում են մյուսին:

Էպիտետների օրինակներ

Գեղարվեստական ​​ոճի օրինակ թիվ 3 (էպիտետներով)

Յաշան ընդամենը փոքրիկ կեղտոտ հնարք էր, որը, այնուամենայնիվ, շատ մեծ ներուժ ուներ։ Նույնիսկ իր վարդագույն մանկության տարիներին նա վարպետորեն խնձորներ էր գողացել մորաքույր Նյուրայից, և քսան տարուց էլ չանցած, նա նույն սրընթաց պատրույգով անցավ աշխարհի քսաներեք երկրների բանկերին և հասցրեց այնքան հմտորեն մաքրել դրանք, որ ոչ ոստիկանությունը: ոչ էլ Ինտերպոլը չկարողացավ բռնել նրան:

4. Փոխաբերություններ

Փոխաբերությունները բառեր կամ արտահայտություններ են փոխաբերական իմաստ. Տարածված է ռուսական գեղարվեստական ​​գրականության դասականների շրջանում։

Արվեստի ոճի օրինակ #4 (մետաֆորներ)

5. Համեմատություններ

Գեղարվեստական ​​ոճն ինքն իրեն չէր լինի, եթե համեմատություններ չլինեին։ Սա այն տարրերից է, որոնք յուրահատուկ համ են հաղորդում տեքստերին և ասոցիատիվ կապեր են կազմում ընթերցողի երևակայության մեջ։

Համեմատության օրինակներ

6. Այլաբանություն

Այլաբանությունը վերացական ինչ-որ բանի ներկայացում է կոնկրետ պատկերի օգնությամբ: Այն օգտագործվում է բազմաթիվ ոճերում, բայց գեղարվեստական ​​համար այն հատկապես բնորոշ է։

7. Օգտագործելով այլ ոճերի տարրեր

Ամենից հաճախ այս ասպեկտը դրսևորվում է ուղիղ խոսքում, երբ հեղինակը փոխանցում է որոշակի կերպարի խոսքեր: Նման դեպքերում, կախված տեսակից, կերպարը կարող է օգտագործել ցանկացած խոսքի ոճ, սակայն այս դեպքում ամենահանրաճանաչը խոսակցականն է։

Արվեստի ոճի օրինակ թիվ 5

Վանականը քաշեց իր գավազանը և կանգնեց ներխուժողի ճանապարհին.

Ինչո՞ւ եկար մեր վանք։ - Նա հարցրեց.
-Ի՞նչ է քեզ հետաքրքրում, հեռացի՛ր ճանապարհից։ անծանոթը պայթեց.
«Ուուուու…», - ընդգծված քաշքշեց վանականը: Կարծես թե քեզ բարքեր չեն սովորեցրել: Լավ, ես այսօր տրամադրություն ունեմ, ես ձեզ դասեր կտամ:
- Դու ինձ հասկացար, վանական, անգարդ։ շշնջաց անկոչ հյուրը։
«Իմ արյունը սկսում է խաղալ»: եկեղեցականը հիացած հառաչեց.«Խնդրում եմ, աշխատեք չհիասթափեցնել ինձ։

Այս խոսքերով երկուսն էլ ցատկեցին իրենց տեղերից և կռվեցին անխնա կռվի մեջ։

8. Ինվերսիա

Ինվերսիան օգտագործումն է հակառակ կարգըբառեր՝ որոշակի հատվածներ բարձրացնելու և բառերին հատուկ ոճական երանգավորում հաղորդելու համար:

Ինվերսիոն օրինակներ

եզրակացություններ

Տեքստերի գեղարվեստական ​​ոճում կարող են առաջանալ և՛ թվարկված բոլոր տարրերը, և՛ դրանցից միայն մի քանիսը։ Յուրաքանչյուրը կատարում է որոշակի գործառույթ, բայց բոլորն էլ ծառայում են նույն նպատակին. հագեցնել տեքստը և լրացնել այն գույներով, որպեսզի ընթերցողին առավելագույնս ներգրավվի փոխանցվող մթնոլորտում:

Արվեստի ժանրի վարպետները, որոնց գլուխգործոցները մարդիկ կարդում են առանց կանգ առնելու, օգտագործում են հիպնոսացնող մի շարք տեխնիկա, որոնց մասին ավելի մանրամասն կանդրադառնանք հաջորդ հոդվածներում։ կամ էլփոստով ուղարկեք ստորև բերված տեղեկագիրը, հետևեք բլոգին Twitter-ում և դուք դրանք բաց չեք թողնի որևէ բանի համար:

Խոսքի ոճական շերտավորումը նրա բնորոշ առանձնահատկությունն է։ Այս շերտավորումը հիմնված է մի քանի գործոնների վրա, որոնցից հիմնականը հաղորդակցության ոլորտն է։ Ոլորտ անհատական ​​գիտակցություն- կյանքը, և դրա հետ կապված ոչ ֆորմալ մթնոլորտը առաջացնում է խոսակցական ոճ, հանրային գիտակցության ոլորտներն իրենց հարակից ձևականությամբ կերակրում են գրքի ոճերը:

Զգալի է նաև լեզվի հաղորդակցական ֆունկցիայի տարբերությունը։ Ներկայացնողի համար գրքի ոճերի համար է՝ հաղորդագրությունների գործառույթը:

Գրքային ոճերից առանձնանում է խոսքի գեղարվեստական ​​ոճը։ Այնպես որ, նրա լեզուն ոչ միայն (և գուցե ոչ այնքան), այլ մարդկանց վրա ազդելու միջոց է։

Նկարիչն ընդհանրացնում է իր դիտարկումները կոնկրետ պատկերի օգնությամբ՝ արտահայտիչ մանրամասների հմուտ ընտրությամբ։ Նա ցույց է տալիս, նկարում, պատկերում խոսքի առարկան։ Բայց կարող ես ցույց տալ, նկարել միայն այն, ինչ տեսանելի է, կոնկրետ։ Ուստի կոնկրետության պահանջը գեղարվեստական ​​ոճի հիմնական հատկանիշն է։ Այնուամենայնիվ, լավ նկարիչը երբեք չի նկարագրի, ասենք. գարնանային անտառուղիղ, այսպես ասած, ճակատին, գիտության եղանակով։ Նա իր կերպարի համար կընտրի մի քանի հարված, արտահայտիչ դետալներ, որոնց օգնությամբ կստեղծի տեսանելի պատկեր, նկար։

Խոսելով ֆիգուրատիվության՝ որպես գեղարվեստական ​​խոսքի առաջատար ոճական հատկանիշի մասին, պետք է տարբերակել «պատկերը բառով», այսինքն. բառերի փոխաբերական իմաստները և «պատկերը բառերի միջոցով»։ Միայն երկուսն էլ համադրելով՝ ստանում ենք խոսքի գեղարվեստական ​​ոճ։

Բացի այդ, խոսքի գեղարվեստական ​​ոճն ունի հետևյալ բնորոշ հատկանիշները.

1. Օգտագործման շրջանակը՝ արվեստի գործեր։

2. Խոսքի առաջադրանքներ. ստեղծել կենդանի պատկեր, որը պատկերում է, թե ինչի մասին է պատմությունը; ընթերցողին փոխանցել հեղինակի ապրած հույզերն ու ապրումները.

3. Բնութագրերըխոսքի գեղարվեստական ​​ոճ. Արտահայտությունը հիմնականում հետևյալն է.

Փոխաբերական (արտահայտիչ և աշխույժ);

Հատուկ (այս անձը նկարագրված է, և ոչ թե մարդիկ, ընդհանրապես);

Զգացմունքային.

կոնկրետ բառերոչ թե կենդանիներ, այլ գայլեր, աղվեսներ, եղջերուներ և այլն; չնայեց, բայց ուշադրություն դարձրեց, նայեց.

Հաճախ բառերն օգտագործվում են փոխաբերական իմաստով՝ ժպիտների օվկիանոս, արևը քնում է:

Զգացմունքային-գնահատական ​​բառերի գործածությունը՝ ա) փոքրացնող վերջածանցներ ունեցող՝ դույլ, ծիծեռնակ, փոքրիկ սպիտակ; բ) -evat- (-ovat-) վերջածանցով` ազատ, կարմրավուն:

Բայերի օգտագործումը կատարյալ տեսքունենալով for- նախածանց, որը ցույց է տալիս գործողության սկիզբը (նվագախումբը սկսեց նվագել):

Ներկա ժամանակի բայերի օգտագործումը անցյալ ժամանակի բայերի փոխարեն (Գնաց դպրոց, հանկարծ տեսնում եմ ...):

Հարցաքննության, խրախուսանքի, բացականչական նախադասություններ.

Օգտագործեք նախադասությունների տեքստում միատարր անդամներ.

Ելույթները կարելի է գտնել ցանկացած գեղարվեստական ​​գրքում.

Նա փայլում էր դարբնոցային պողպատով

Գետերը սառը առվակ են։

Դոնը սարսափելի էր

ձիերը խռմփացին,

Եվ ետնաջրերը արյունով փրփրեց ... (Վ. Ֆետիսով)

Հանգիստ և երջանիկ դեկտեմբերյան գիշեր: Գյուղը հանգիստ ննջում է, իսկ աստղերը, ինչպես պահապանները, զգոն և զգոն հետևում են, որ երկրի վրա ներդաշնակություն լինի, որպեսզի անախորժություններն ու կռիվները, Աստված մի արասցե, չխանգարեն անկայուն համաձայնությանը, մարդկանց չտեղափոխեն նոր վեճերի. նրանց հետ արդեն լավ սնված (Ա. Ուստենկո):

Նշում!

Պետք է կարողանալ տարբերակել խոսքի գեղարվեստական ​​ոճը արվեստի ստեղծագործության լեզուն: Դրանում գրողը դիմում է տարբեր ֆունկցիոնալ ոճերի՝ օգտագործելով լեզուն՝ որպես հերոսի խոսքի բնութագրման միջոց։ Ամենից հաճախ խոսքի խոսակցական ոճն արտացոլվում է կերպարների կրկնօրինակներում, բայց եթե դա պահանջում է գեղարվեստական ​​կերպար ստեղծելու խնդիրը, գրողը կարող է հերոսի խոսքում օգտագործել և՛ գիտական, և՛ բիզնես, և չտարբերակել հասկացությունների միջև: «խոսքի գեղարվեստական ​​ոճը» և «գեղարվեստական ​​ստեղծագործության լեզուն» հանգեցնում են արվեստի գործից ցանկացած հատված ընկալելու որպես խոսքի գեղարվեստական ​​ոճի օրինակ, ինչը կոպիտ սխալ է։

Դպրոցական գրականության դասերին մենք բոլորս մի ժամանակ սովորում էինք խոսքի ոճերը: Սակայն այս հարցում քչերն են ինչ-որ բան հիշում։ Առաջարկում ենք միասին թարմացնել այս թեման ու հիշել, թե որն է գրական-գեղարվեստական ​​խոսքի ոճը։

Որոնք են խոսքի ոճերը

Մինչ ավելի մանրամասն խոսելու գրական և գեղարվեստական ​​խոսքի ոճի մասին, դուք պետք է հասկանաք, թե ինչ է դա ընդհանրապես՝ խոսքի ոճը: Համառոտ հպեք այս սահմանումը.

Խոսքի ոճի ներքո անհրաժեշտ է հասկանալ հատուկ խոսքի միջոցներորը մենք օգտագործում ենք որոշակի իրավիճակում: Խոսքի այս միջոցները միշտ ունեն հատուկ գործառույթ, ուստի դրանք կոչվում են ֆունկցիոնալ ոճեր։ Մեկ այլ ընդհանուր անվանումը լեզվական ժանրերն են: Այսինքն՝ սա կոմպլեկտ է խոսքի բանաձևեր- կամ նույնիսկ կլիշեներ, որոնք օգտագործվում են տարբեր դեպքերում (ինչպես բանավոր, այնպես էլ գրավոր) և չեն համընկնում: Սա խոսակցական վարքագիծ է. բարձրաստիճան պաշտոնյաների հետ պաշտոնական ընդունելության ժամանակ մենք այսպես ենք խոսում ու վարվում, իսկ երբ հանդիպում ենք մի խումբ ընկերների հետ ինչ-որ տեղ ավտոտնակում, կինոթատրոնում, ակումբում, լրիվ այլ է։

Ընդհանուր առմամբ հինգն են։ Եկեք համառոտ բնութագրենք դրանք ստորև՝ նախքան մեզ հետաքրքրող հարցին մանրամասն անցնելը։

Որո՞նք են խոսքի ոճերը

Ինչպես նշվեց վերևում, կա խոսքի հինգ ոճ, բայց ոմանք կարծում են, որ կա նաև վեցերորդը՝ կրոնական: IN Խորհրդային ժամանակերբ տարբերվում էին խոսքի բոլոր ոճերը, այս հարցի ուսումնասիրությունը պարզ պատճառներով չի իրականացվել։ Ինչևէ, պաշտոնապես ֆունկցիոնալ ոճերհինգ. Եկեք նայենք նրանց ստորև:

գիտական ​​ոճ

Օգտագործվում է, իհարկե, գիտության մեջ։ Դրա հեղինակներն ու հասցեատերերը գիտնականներ են, կոնկրետ ոլորտի փորձագետներ։ Գրելու մեջ այս ոճը կարելի է գտնել գիտական ​​ամսագրեր. Այս լեզվական ժանրին բնորոշ է տերմինների, ընդհանուր գիտական ​​բառերի, վերացական բառապաշարի առկայությունը։

Լրագրողական ոճ

Ինչպես կարող եք կռահել, նա ապրում է միջոցների մեջ ԶԼՄ - ներըև նախատեսված է մարդկանց վրա ազդելու համար: Ժողովուրդն է, բնակչությունն է այս ոճի հասցեատերը, որին բնորոշ է հուզականությունը, լակոնիկությունը, հաճախ օգտագործվող արտահայտությունների առկայությունը, հաճախ՝ հասարակական-քաղաքական բառապաշարի առկայությունը։

Խոսակցական ոճ

Ինչպես նրա անունն է հուշում, դա հաղորդակցության ոճ է։ Սա հիմնականում բանավոր լեզվի ժանր է, այն մեզ անհրաժեշտ է պարզ զրույցի, զգացմունքների արտահայտման, կարծիքների փոխանակման համար։ Երբեմն նույնիսկ բնութագրվում է բառապաշարով, արտահայտչականությամբ, երկխոսությունների աշխույժությամբ, գունեղությամբ։ Ճիշտ ժամը խոսակցական խոսքհաճախ բառերի հետ մեկտեղ հայտնվում են դեմքի արտահայտություններ և ժեստեր:

Պաշտոնական բիզնես ոճ

Հիմնականում ոճ է գրելըև օգտագործվում է պաշտոնական միջավայրում՝ թղթաբանության համար՝ օրենսդրության ոլորտում, օրինակ, կամ գրասենյակային աշխատանքում: Այս լեզվական ժանրի օգնությամբ կազմվում են տարբեր օրենքներ, հրամաններ, ակտեր և նմանատիպ բնույթի այլ թղթեր։ Հեշտ է ճանաչել այն իր չորությամբ, տեղեկատվականությամբ, ճշգրտությամբ, խոսքի կլիշեների առկայությամբ և հուզականության բացակայությամբ:

Վերջապես, հետաքրքրության առարկա է հինգերորդ՝ գրական-գեղարվեստական ​​ոճը (կամ պարզապես՝ գեղարվեստական)։ այս նյութը. Այսպիսով, եկեք ավելի մանրամասն խոսենք դրա մասին ավելի ուշ:

Խոսքի գրական և գեղարվեստական ​​ոճի բնութագրերը

Այսպիսով, ի՞նչ է սա՝ գեղարվեստական ​​լեզվական ժանր: Ելնելով դրա անվանումից՝ կարելի է ենթադրել, և չսխալվել, որ այն օգտագործվում է գրականության մեջ, մասնավորապես՝ գեղարվեստական ​​գրականության մեջ։ Սա ճիշտ է, այս ոճը գեղարվեստական ​​տեքստերի լեզուն է, Տոլստոյի և Գորկու, Դոստոևսկու և Ռեմարկի, Հեմինգուեյի և Պուշկինի լեզուն… ընթերցողների մտքերն այնպես, որ նրանք սկսում են մտածել, որպեսզի հետհամը մնա նույնիսկ գիրքը կարդալուց հետո, որպեսզի ցանկանաս մտածել դրա մասին և նորից ու նորից վերադառնալ դրան: Այս ժանրը կոչված է ընթերցողին փոխանցելու հեղինակի մտքերն ու զգացմունքները, օգնելու տեսնել, թե ինչ է կատարվում ստեղծագործության մեջ նրա ստեղծողի աչքերով, զգալ այն, ապրել իրենց կյանքը հերոսների էջերում: գիրք.

Գրական-գեղարվեստական ​​ոճի տեքստը նույնպես զգացմունքային է, ինչպես իր խոսակցական «եղբոր» խոսքը, բայց դրանք երկու տարբեր հուզականություններ են։ Խոսակցական խոսքում մենք զգացմունքների օգնությամբ ազատում ենք մեր հոգին, ուղեղը։ Գիրք կարդալիս մենք, ընդհակառակը, տոգորված ենք նրա հուզականությամբ, որն այստեղ հանդես է գալիս որպես մի տեսակ գեղագիտական ​​միջոց։ Մենք ավելի մանրամասն կնկարագրենք գրական և գեղարվեստական ​​խոսքի ոճի այն առանձնահատկությունները, որոնցով դա բոլորովին դժվար չէ ճանաչել, բայց առայժմ համառոտ կանդրադառնանք գրական այն ժանրերի թվարկմանը, որոնք բնութագրվում են գրականության կիրառմամբ. վերը նշված խոսքի ոճը.

Ինչ ժանրեր են

Գեղարվեստական ​​լեզվի ժանրը կարելի է գտնել առակում և բալլադում, ձոն և էլեգիա, պատմվածք և վեպ, հեքիաթ և պատմվածք, էսսե և պատմվածք, էպոս և օրհներգ, երգ և սոնետ, պոեմ և էպիգրամ, կատակերգություն և ողբերգություն: Այսպիսով, և՛ Միխայիլ Լոմոնոսովը, և՛ Իվան Կռիլովը կարող են հավասարապես ծառայել որպես խոսքի գրական և գեղարվեստական ​​ոճի օրինակ, անկախ նրանից, թե ինչպես տարբեր աշխատանքներգրել են.

Մի փոքր գեղարվեստական ​​լեզվի ժանրի գործառույթների մասին

Ու թեև վերևում արդեն բարձրաձայնել ենք, թե որն է այս խոսքի ոճի հիմնական առաջադրանքը, այնուամենայնիվ, կտանք դրա բոլոր երեք գործառույթները։

1. ազդել (և ուժեղ ազդեցությունընթերցողի վրա ձեռք է բերվում մտածված և գրված «ուժեղ» պատկերի օգնությամբ):
2. Էսթետիկ (բառը ոչ միայն տեղեկատվության «կրող» է, այլեւ գեղարվեստական ​​կերպար է կերտում):
3. Հաղորդակցական (հեղինակն արտահայտում է իր մտքերն ու զգացմունքները. ընթերցողն ընկալում է դրանք):

Ոճի առանձնահատկությունները

Գրական-գեղարվեստական ​​խոսքի ոճական հիմնական առանձնահատկությունները հետևյալն են.

1. Օգտագործում մեծ թվովոճերը և դրանց խառնումը: Սա հեղինակի ոճի նշան է։ Ցանկացած հեղինակ ազատ է իր ստեղծագործության մեջ օգտագործել այնքան, որքան ցանկանում է: լեզվական գործիքներ տարբեր ոճեր- խոսակցական, գիտական, պաշտոնական բիզնես՝ ցանկացած: Հեղինակի կողմից իր գրքում օգտագործված այս բոլոր խոսակցական միջոցները համընկնում են մեկ հեղինակի ոճի վրա, ըստ որի՝ հետագայում հեշտությամբ կարելի է գուշակել այս կամ այն ​​գրողին։ Այսպես հեշտ է տարբերել Գորկին Բունինից, Զոշչենկոյին՝ Պաստեռնակից, Չեխովին՝ Լեսկովից։

2. Բազմարժեք բառերի օգտագործում. Նման տեխնիկայի օգնությամբ ներկառուցվում է պատմվածքը թաքնված իմաստ.

3. Ոճական տարբեր կերպարների օգտագործումը՝ փոխաբերություններ, համեմատություններ, այլաբանություններ և այլն:

4. Հատուկ շարահյուսական կոնստրուկցիաներՀաճախ նախադասության մեջ բառերի դասավորությունը կառուցված է այնպես, որ դժվար է նման կերպ արտահայտվել բանավոր խոսքում: Առանց դժվարության, նույնիսկ այս հիմքի վրա կարող եք պարզել տեքստի հեղինակին։

Գրական-գեղարվեստական ​​ոճն ամենաճկունն ու փոխառությունն է։ Այն տևում է բառացիորեն ամեն ինչ: Նրանում կարելի է գտնել նեոլոգիզմներ (նոր ձևավորված բառեր), և արխաիզմներ, և պատմականություններ, և հայհոյանքներ, և զանազան արգոտներ (ժարգոններ): մասնագիտական ​​խոսք) Եվ սա վերոհիշյալ լեզվական ժանրի հինգերորդ հատկանիշն է, հինգերորդ հատկանիշը։

Էլ ինչ պետք է իմանաք արվեստի ոճի մասին

1. Չի կարելի մտածել, որ գեղարվեստական ​​լեզվի ժանրը ապրում է բացառապես գրելը. Սա ամենևին էլ ճիշտ չէ։ Բանավոր խոսքում այս ոճը նույնպես բավականին լավ է գործում, օրինակ՝ պիեսներում, որոնք սկզբում գրվել են և այժմ բարձրաձայն կարդացվում են։ Եվ նույնիսկ լսել բանավոր խոսք, կարող եք լավ պատկերացնել այն ամենը, ինչ տեղի է ունենում ստեղծագործության մեջ – այսպիսով, կարելի է ասել, որ գրական-գեղարվեստական ​​ոճը ոչ թե պատմում, այլ ցույց է տալիս պատմությունը։

2. Վերոնշյալ լեզվական ժանրը, թերեւս, ամենաազատն է ցանկացած տեսակի սահմանափակումներից։ Մյուս ոճերն ունեն իրենց արգելքները, բայց այս դեպքում արգելքների մասին խոսելն ավելորդ է. ի՞նչ սահմանափակումներ կարող են լինել, եթե հեղինակներին նույնիսկ թույլատրված է. գիտական ​​տերմիններհյուսել ձեր պատմության մեջ: Սակայն դեռ չարժե չարաշահել ոճական այլ միջոցները և ամեն ինչ փոխանցել որպես սեփական հեղինակային ոճ՝ ընթերցողը պետք է կարողանա հասկանալ և հասկանալ, թե ինչ է իր աչքի առաջ։ Տերմինների առատությունը կամ բարդ կառուցվածքներկձանձրացնի նրան և կշրջի էջը՝ չավարտելով այն։

3. Արվեստի գործ գրելիս պետք է շատ զգույշ լինել բառապաշարի ընտրության հարցում եւ հաշվի առնել, թե ինչ իրավիճակ ես նկարագրում։ Եթե մենք խոսում ենքվարչակազմի երկու պաշտոնյաների հանդիպման մասին. կարող եք մի քանի խոսքի կլիշե կամ այլ ներկայացուցիչ պաշտոնական բիզնես ոճ. Այնուամենայնիվ, եթե պատմությունը անտառում ամառային գեղեցիկ առավոտի մասին է, ապա նման արտահայտությունները ակնհայտորեն անտեղի կլինեն:

4. Խոսքի գրական և գեղարվեստական ​​ոճի ցանկացած տեքստում մոտավորապես հավասարապես օգտագործվում է խոսքի երեք տեսակ՝ նկարագրություն, պատճառաբանություն և պատմում (վերջինս, իհարկե, վերցնում է. մեծ մասը) Նաև, վերոհիշյալ լեզվական ժանրի տեքստերում մոտավորապես նույն համամասնություններով օգտագործվում են նաև խոսքի տեսակներ՝ լինի դա մենախոսություն, երկխոսություն, թե բազմախոսություն (մի քանի հոգու շփում):

5. Գեղարվեստական ​​կերպարստեղծվում է ընդհանրապես հեղինակին հասանելի բոլոր խոսքի միջոցների հաշվին։ Տասնիններորդ դարում, օրինակ, «խոսող ազգանունների» գործածությունը շատ տարածված էր (հիշենք Դենիս Ֆոնվիզինին իր «Անթերաճով»՝ Սկոտինին, Պրոստակով և այլն, կամ Ալեքսանդր Օստրովսկու «Ամպրոպը»՝ Կաբանիխ)։ Նմանատիպ մեթոդը հնարավորություն է տվել ընթերցողների առջև կերպարի առաջին իսկ հայտնվելու պահից ցույց տալ, թե ինչպիսի մարդ է այս հերոսըէ. Ներկայումս այս տեխնիկայի օգտագործումը որոշ չափով հեռացել է:

6. Յուրաքանչյուր գրական տեքստում կա նաեւ, այսպես կոչված, հեղինակի կերպարը։ Սա կա՛մ պատմողի կերպարն է, կա՛մ հերոսի կերպարը, պայմանական կերպար, որն ընդգծում է «իրական» հեղինակի նրա հետ նույնականությունը։ Այս պատկերըհեղինակը ակտիվորեն մասնակցում է այն ամենին, ինչ կատարվում է հերոսների հետ, մեկնաբանում է իրադարձությունները, շփվում ընթերցողների հետ, արտահայտում է իր վերաբերմունքը իրավիճակներին և այլն։

Այդպիսին է խոսքի գրական-գեղարվեստական ​​ոճը, իմանալով, թե որն է գեղարվեստական ​​ստեղծագործությունները գնահատել բոլորովին այլ տեսանկյունից։

Ներածություն

1. Գրական-գեղարվեստական ​​ոճ

2. Փոխաբերականությունը որպես փոխաբերականության և արտահայտչականության միավոր

3. Օբյեկտիվ իմաստով բառապաշար՝ որպես փոխաբերականության հիմք

Եզրակացություն

գրականություն

Ներածություն

Կախված լեզվի շրջանակից, խոսքի բովանդակությունից, հաղորդակցության իրավիճակից և նպատակներից, առանձնանում են մի քանի գործառական և ոճական սորտեր կամ ոճեր, որոնք բնութագրվում են դրանցում լեզվական միջոցների ընտրության և կազմակերպման որոշակի համակարգով:

Ֆունկցիոնալ ոճը գրական լեզվի (նրա ենթահամակարգի) պատմականորեն զարգացած և սոցիալապես գիտակցված բազմազանությունն է, որը գործում է որոշակի տարածքում։ մարդկային գործունեությունև հաղորդակցությունը՝ ստեղծված այս ոլորտում լեզվական միջոցների կիրառման առանձնահատկություններով և դրանց կոնկրետ կազմակերպմամբ։

Ոճերի դասակարգումը հիմնված է արտալեզվական գործոնների՝ լեզվի շրջանակի, դրանով որոշվող թեմաների և հաղորդակցության նպատակների վրա։ Լեզվի կիրառման ոլորտները փոխկապակցված են մարդկային գործունեության տեսակների հետ, որոնք համապատասխանում են սոցիալական գիտակցության ձևերին (գիտություն, իրավունք, քաղաքականություն, արվեստ): Գործունեության ավանդական և սոցիալապես նշանակալի ոլորտներն են՝ գիտական, գործարար (վարչաիրավական), հասարակական-քաղաքական, գեղարվեստական։ Ըստ այդմ, նրանք առանձնացնում են նաև պաշտոնական խոսքի ոճերը (գրքային)՝ գիտական, պաշտոնական բիզնես, լրագրողական, գրական և գեղարվեստական ​​(գեղարվեստական): Նրանք հակադրվում են ոչ պաշտոնական խոսքի ոճին՝ խոսակցական և առօրյա։

Խոսքի գրական և գեղարվեստական ​​ոճը առանձնանում է այս դասակարգման մեջ, քանի որ դրա առանձին ֆունկցիոնալ ոճի բաշխման օրինականության հարցը դեռևս չի լուծվել, քանի որ այն ունի բավականին լղոզված սահմաններ և կարող է օգտագործել բոլոր մյուս ոճերի լեզվական միջոցները: Այս ոճի առանձնահատկությունը նաև նրանում տարբեր փոխաբերական և արտահայտիչ միջոցների առկայությունն է՝ հատուկ հատկություն՝ փոխաբերականություն հաղորդելու համար։

1. Գրական-գեղարվեստական ​​ոճ

Ինչպես վերևում նշեցինք, գեղարվեստական ​​գրականության լեզվի և ֆունկցիոնալ ոճերի համակարգում նրա տեղի հարցը միանշանակորեն լուծված է. որոշ հետազոտողներ (Վ.Վ. Վինոգրադով, Ռ.Ա. Բուդագով, Ա.Ի. Եֆիմով, Մ.Ն. Կոժինա, Ա. Ն. Վասիլևա, Բ.Ն. Գոլովին) ներառում են. հատուկ գեղարվեստական ​​ոճ ֆունկցիոնալ ոճերի համակարգում, մյուսները (Լ.Յու. Մաքսիմով, Կ.Ա. Պանֆիլով, Մ.Մ. Շանսկի, Դ.Ն. Շմելև, Վ.Դ. Բոնդալետով) կարծում են, որ դրա համար որևէ պատճառ չկա։ Որպես գեղարվեստական ​​գրականության ոճն առանձնացնելու դեմ փաստարկներ են բերվում. 1) գեղարվեստական ​​լեզուն ներառված չէ գրական լեզու հասկացության մեջ. 2) այն բազմաոճ է, փակ չէ, չունի հատուկ նշաններ, որոնք բնորոշ կլինեն գեղարվեստական ​​լեզվին որպես ամբողջություն. 3) գեղարվեստական ​​լեզուն ունի հատուկ, գեղագիտական ​​ֆունկցիա, որն արտահայտվում է լեզվական միջոցների խիստ կոնկրետ կիրառմամբ։

Մեզ թվում է, որ կարծիքը Մ.Ն. Կոժինան, որ «գեղարվեստական ​​խոսքը ֆունկցիոնալ ոճերի սահմաններից դուրս բերելը խեղճացնում է լեզվի գործառույթների մեր ըմբռնումը։ Եթե ​​ֆունկցիոնալ ոճերից բխում ենք գեղարվեստական ​​խոսքը, բայց համարում ենք, որ գրական լեզուն գոյություն ունի տարբեր գործառույթներով, և դա չի կարելի հերքել, ապա պարզվում է, որ գեղագիտական ​​գործառույթը լեզվի գործառույթներից չէ։ Լեզվի օգտագործումը գեղագիտական ​​ոլորտում գրական լեզվի բարձրագույն նվաճումներից մեկն է, և դրա պատճառով ոչ գրական լեզուն է դադարում այդպիսին լինել՝ մտնելով արվեստի գործի մեջ, ոչ էլ գեղարվեստական ​​լեզուն չի դադարում դրսևորում լինելուց։ գրական լեզվի.

Գրական և գեղարվեստական ​​ոճի հիմնական նպատակն է աշխարհի զարգացումն ըստ գեղեցկության օրենքների, ինչպես արվեստի ստեղծագործության հեղինակի, այնպես էլ ընթերցողի գեղագիտական ​​կարիքների բավարարումը, օգնությամբ գեղագիտական ​​ազդեցությունը ընթերցողի վրա: գեղարվեստական ​​պատկերների.

Օգտագործվում է գրական ստեղծագործություններում տարբեր տեսակներև ժանրերը՝ պատմվածքներ, վիպակներ, վեպեր, բանաստեղծություններ, բանաստեղծություններ, ողբերգություններ, կատակերգություններ և այլն։

Գեղարվեստական ​​լեզուն, չնայած ոճական տարասեռությանը, չնայած նրան, որ դրանում հստակ դրսևորվում է հեղինակի անհատականությունը, այնուամենայնիվ տարբերվում է մի շարք առանձնահատուկ հատկանիշներով, որոնք հնարավորություն են տալիս գեղարվեստական ​​խոսքը տարբերել ցանկացած այլ ոճից:

Գեղարվեստական ​​գրականության լեզվի առանձնահատկությունները, որպես ամբողջություն, որոշվում են մի քանի գործոններով. Բնորոշվում է լայն փոխաբերությամբ, գրեթե բոլոր մակարդակների լեզվական միավորների փոխաբերականությամբ, բոլոր տեսակի հոմանիշների գործածությամբ, երկիմաստությամբ, բառապաշարի ոճական տարբեր շերտերով։ Գեղարվեստական ​​ոճում (համեմատած այլ ֆունկցիոնալ ոճերի հետ) գոյություն ունեն բառի ընկալման օրենքներ։ Բառի իմաստը ավելինորոշվում է հեղինակի նպատակադրմամբ, արվեստի գործի ժանրային և կոմպոզիցիոն առանձնահատկություններով, որոնց տարրն է այս բառը. գրական ստեղծագործությունկարող է ձեռք բերել գեղարվեստական ​​երկիմաստություն, որը գրառված չէ բառարաններում, երկրորդ՝ այն պահպանում է իր կապը այս ստեղծագործության գաղափարական և գեղագիտական ​​համակարգի հետ և մեր կողմից գնահատվում է որպես գեղեցիկ կամ տգեղ, վեհ կամ ստոր, ողբերգական կամ կատակերգական.

Գեղարվեստական ​​գրականության մեջ լեզվական միջոցների օգտագործումը, ի վերջո, ստորադասվում է հեղինակի մտադրությանը, ստեղծագործության բովանդակությանը, կերպարի ստեղծմանը և դրա միջոցով ունեցած ազդեցությանը հասցեատիրոջ վրա։ Գրողները իրենց ստեղծագործություններում հիմնականում ելնում են նրանից, որ նրանք ճիշտ են փոխանցում մտքերը, զգացմունքները, ճշմարտացիորեն բացահայտում. հոգևոր աշխարհհերոս, իրատեսորեն վերստեղծել լեզուն և կերպարը: Հեղինակի մտադրությանը, գեղարվեստական ​​ճշմարտության ցանկությանը ենթակա են ոչ միայն լեզվի նորմատիվ փաստերը, այլեւ ընդհանուր գրական նորմերից շեղումները։

Ծածկույթ գեղարվեստական ​​խոսքազգային լեզվի միջոցներն այնքան մեծ են, որ թույլ են տալիս մեզ պնդել գեղարվեստական ​​գրականության մեջ գոյություն ունեցող բոլոր լեզվական միջոցները (թեև որոշակիորեն կապված) ներառելու հիմնարար հնարավոր հնարավորության գաղափարը։

Այս փաստերը ցույց են տալիս, որ գեղարվեստական ​​ոճն ունի մի շարք առանձնահատկություններ, որոնք թույլ են տալիս նրան իր առանձնահատուկ տեղը զբաղեցնել ռուսաց լեզվի ֆունկցիոնալ ոճերի համակարգում։

2. Փոխաբերականությունը որպես փոխաբերականության և արտահայտչականության միավոր

Պատկերավորությունն ու արտահայտչականությունը գեղարվեստական ​​և գրական ոճի անբաժանելի հատկություններն են, հետևաբար, սրանից կարելի է եզրակացնել, որ պատկերավորությունը անհրաժեշտ տարրայս ոճի. Այնուամենայնիվ, այս հայեցակարգը դեռ շատ ավելի լայն է, առավել հաճախ լեզվաբանական գիտության մեջ դիտարկվում է բառի պատկերավորման հարցը որպես լեզվի և խոսքի միավոր, կամ, այլ կերպ ասած, բառապաշարային պատկերացում:

IN ասված պլանըփոխաբերականությունը համարվում է բառի իմաստային բնութագրիչներից մեկը, որպես բառի մեջ պարունակելու և վերարտադրվելու կարողություն. խոսքի հաղորդակցությունառարկայի կոնկրետ-զգայական տեսքը (պատկերը), որը ամրագրված է բնիկ խոսնակների մտքերում, տեսողական կամ լսողական ներկայացման տեսակ է:

Ն.Ա. Լուկյանովան «Արտահայտիչ բառային միավորների իմաստաբանության և տեսակների մասին» պարունակում է մի շարք դատողություններ բառապաշարային պատկերների վերաբերյալ, որոնք մենք լիովին կիսում ենք: Ահա դրանցից մի քանիսը (մեր ձևակերպմամբ).

1. Պատկերագրությունը իմաստային բաղադրիչ է, որն ակտուալացնում է որոշակի բառի հետ կապված զգայական ասոցիացիաներ (ներկայացումներ), իսկ դրա միջոցով կոնկրետ առարկայի հետ՝ տվյալ բառ կոչվող երեւույթը:

2. Պատկերապատումը կարող է լինել մոտիվացված և առանց մոտիվացիայի:

3. Մոտիվացված փոխաբերականի լեզվական (իմաստային) հիմքը արտահայտիչ բառեր- Սա.

ա) փոխաբերական ասոցիացիաներ, որոնք առաջանում են իրական առարկաների, երևույթների մասին երկու գաղափարներ համեմատելիս՝ փոխաբերական փոխաբերականություն (եռալ՝ «ուժեղ վրդովմունքի, զայրույթի վիճակում լինել», չոր՝ «շատ անհանգստանալ, հոգ տանել ինչ-որ մեկի մասին, ինչ-որ բանի մասին») ;

բ) ձայնային ասոցիացիաներ - (այրել, մրմնջալ);

գ) պատկերացում ներքին ձևբառակազմական մոտիվացիայի արդյունքում (խաղ, աստղ, նեղանալ):

4. Լեզվի հիմքըչմոտիվացված փոխաբերականությունը ստեղծվում է մի շարք գործոնների պատճառով՝ բառի ներքին ձևի մթագնում, անհատական ​​կերպարային ներկայացումներ և այլն։

Այսպիսով, կարելի է ասել, որ փոխաբերականությունը բառի ամենակարևոր կառուցվածքային և իմաստային հատկություններից է, որն ազդում է նրա իմաստային, վալենտական, հուզական և արտահայտչական կարգավիճակի վրա։ Բանավոր պատկերավորման ձևավորման գործընթացներն առավել անմիջականորեն և օրգանապես կապված են փոխաբերության գործընթացների հետ, այսինքն՝ դրանք ծառայում են որպես փոխաբերական և արտահայտիչ միջոցներ:

Ֆիգուրատիվությունը «փոխաբերականություն և արտահայտչականություն» է, այսինքն՝ գործառույթներ լեզվական միավորխոսքում՝ իր կառուցվածքային կազմակերպման առանձնահատկություններով և որոշակի միջավայրով, որն արտացոլում է հենց արտահայտման պլանը։

Փոխաբերականության կատեգորիան, լինելով յուրաքանչյուր լեզվական միավորի պարտադիր կառուցվածքային հատկանիշ, ընդգրկում է շրջապատող աշխարհի արտացոլման բոլոր մակարդակները։ Հենց փոխաբերական դոմինանտներ առաջացնելու այս մշտական ​​ունակության շնորհիվ է, որ հնարավոր դարձավ խոսել խոսքի այնպիսի որակների մասին, ինչպիսիք են փոխաբերականությունը և արտահայտչականությունը:

Նրանք, իրենց հերթին, բնութագրվում են հենց զգայական պատկերներ ստեղծելու (կամ ակտուալացնելու լեզվական փոխաբերական դոմինանտներ) ունակությամբ, նրանց հատուկ ներկայացմամբ և մտքում ասոցիացիաներով հագեցվածությամբ: Փոխաբերականության իրական գործառույթը բացահայտվում է միայն իրական օբյեկտիվ գործողության՝ խոսքի մասին խոսելիս: Հետևաբար, խոսքի այնպիսի որակների, ինչպիսիք են փոխաբերականությունն ու արտահայտչականությունը, պատճառը լեզվական համակարգում է և կարելի է գտնել դրա ցանկացած մակարդակում, և դա փոխաբերականությունն է՝ հատուկ անբաժանելի։ կառուցվածքային բնութագիրլեզվական միավոր, մինչդեռ ներկայացուցչության արտացոլման օբյեկտիվությունը և դրա կառուցման ակտիվությունը կարելի է ուսումնասիրել միայն լեզվական միավորի գործառական իրականացման մակարդակով։ Մասնավորապես, այն կարող է լինել առարկայական նշանակությամբ բառապաշար՝ որպես ներկայացման հիմնական միջոց։