हम शर्त लगाते हैं कि आप ऐसी स्थिति में रहे हैं जहाँ आपको एक ऐसा शब्द मिला है जो बहुत जाना-पहचाना लग रहा था। आपको यकीन था कि आपने उसे पहले पढ़ाया था, लेकिन आप अभी भी याद नहीं कर सके। इसका मतलब है कि शब्द निष्क्रिय में चला गया है शब्दकोश.
इस तरह के शब्द स्मृति की गहराई में कहीं संग्रहीत होते हैं, हम उन्हें अस्पष्ट रूप से याद करते हैं, लेकिन चूंकि हम उनका नियमित रूप से उपयोग नहीं करते हैं, वे उन शब्दों को बदल देते हैं, जिनका हम दैनिक उपयोग करते हैं, वे पृष्ठभूमि में फीके पड़ने लगते हैं। निष्क्रिय शब्दावली का एक अन्य उदाहरण ऐसे शब्द हैं जिन्हें हम पढ़ते या बोलते समय समझते हैं, लेकिन स्वयं का उपयोग नहीं करते हैं। यह एक छोटा विरोधाभास निकला: हम इन शब्दों को तब समझते हैं जब वे किसी के द्वारा बोले जाते हैं, लेकिन जब हमें स्वयं उनका उपयोग करने की आवश्यकता होती है, तो वे अचानक "हमारे सिर से उड़ जाते हैं"। वे शब्द जिनका हम नियमित रूप से उपयोग करते हैं, तथाकथित सक्रिय शब्दावली में शामिल हैं।
निष्क्रिय शब्दावली को सक्रिय क्यों करें?
किसी भी व्यक्ति की सक्रिय शब्दावली, अध्ययन की जा रही भाषा और मूल भाषा दोनों, हमेशा निष्क्रिय से कम होती है। कुछ का मानना है कि संवाद करने के लिए लगभग 1,000 शब्दों को जानना (याद रखना) पर्याप्त है। यह दृष्टिकोण विचारणीय है। हां, आदिम स्तर पर संवाद करने के लिए 1,000 शब्दों का ज्ञान पर्याप्त हो सकता है (ऐसी शब्दावली आमतौर पर 3-4 साल के बच्चों में पाई जाती है)। हालांकि, एक पूर्ण लाइव संचार के दौरान, यह संभावना नहीं है कि वार्ताकार इस स्तर पर समायोजित करने का प्रयास करेगा। हां, और आप अपने निर्णयों को अधिक सटीक रूप से तैयार करना चाहते हैं, अपनी बात को 100% प्रकट करें, अपनी उम्र के अनुसार खुद को खूबसूरती से व्यक्त करने में सक्षम हों।
निष्क्रिय शब्दावली को कैसे सक्रिय करें
- शब्दों को सही ढंग से सीखें
शब्द को दीर्घकालिक स्मृति में स्थिर करने के लिए, अपनी आंखों से शब्दों की सूची के माध्यम से चलाने के लिए पर्याप्त नहीं है, यह सुनिश्चित करना कि आपको सब कुछ याद है। नई शब्दावली सीखते समय, इसे हाथ से लिखने का प्रयास करें (इस तरह आप काम में मोटर मेमोरी शामिल करेंगे), प्रत्येक शब्द को जोर से कहें। उनमें से प्रत्येक के साथ कुछ वाक्य बनाकर समझें कि आप संचार में उनका उपयोग कैसे कर सकते हैं। कई यात्राओं में शब्द सीखें - उन्हें एक बार में याद न करें, अन्यथा आप तुरंत भूल जाएंगे कि आपने क्या सीखा। याद रखने की प्रक्रिया को कई चरणों में तोड़ें। उदाहरण के लिए, पहली बार अनुवाद के साथ शब्दों को लिख लें, थोड़ी देर बाद शब्दों के अर्थ वाले कॉलम को बंद कर दें। फिर, प्रत्येक शब्द को देखते हुए, उसका अर्थ याद करने का प्रयास करें। फिर वही करें, लेकिन इस बार सिर्फ वैल्यू देखें। सीखी गई शब्दावली की समय-समय पर समीक्षा करें। - जोर से पढ़ें
पढ़ना अक्सर निष्क्रिय शब्दावली को समृद्ध करने में मदद करता है, हालांकि अच्छी किताबसमृद्ध और सक्रिय हो सकता है। जोर से पढ़ने से आप अपरिचित शब्दों का उच्चारण करना सीखते हैं, जिससे आपके उन्हें याद रखने की संभावना बढ़ जाती है। पढ़ने के बाद, आपके द्वारा सीखी गई शब्दावली का उपयोग करके पाठ को फिर से बताने का प्रयास करें। - दूसरों से सीखें
अंग्रेजी में किसी के साथ संवाद करते समय, जितनी बार संभव हो "निष्क्रिय" शब्दों का उपयोग करने का प्रयास करें। उन्हें अपने दैनिक भाषण में शामिल करने का अभ्यास करें, ताकि आप उन्हें एसेट में ला सकें। आप एक कागज़ के टुकड़े पर नए शब्द लिख सकते हैं और पाठ के दौरान सूची से प्रत्येक शब्द का उपयोग करने का प्रयास करते हुए इसे एक शिक्षक या एक बोलने वाले क्लब के साथ एक पाठ में ले जा सकते हैं। - पोस्ट लिखें
यह विकल्प उन लोगों के लिए बहुत अच्छा है जो पाठ्यक्रमों में अध्ययन करते हैं, और उन लोगों के लिए जो स्वयं भाषा का अध्ययन करते हैं। पाठ लिखना - सबसे अच्छा तरीकायाद रखना, क्योंकि हमारी याददाश्त पूरी तरह से आत्मसात कर लेती है कि हम अपने दम पर क्या लेकर आए हैं। यदि आपको अपने ज्ञान पर संदेह है, तो आप नेतृत्व कर सकते हैं डायरीनिजी बनाकर। वैसे, अपनी प्रगति को ट्रैक करने का एक शानदार तरीका यह है कि आपने जो लिखा है उसे कुछ समय बाद फिर से पढ़ें और अपनी गलतियों को सुधारने का प्रयास करें। यदि आप अपने ज्ञान में विश्वास रखते हैं और ऑनलाइन बोलना पसंद करते हैं, तो आप अंग्रेजी में ब्लॉग करने, ट्विटर या फेसबुक पर पोस्ट करने, इंस्टाग्राम पर तस्वीरों के लिए अंग्रेजी में सुंदर कैप्शन बनाने या विषयगत मंचों पर अपने विचार साझा करने का प्रयास कर सकते हैं। - कंठस्थ करना
दिल से सीखना बहुत उबाऊ और थकाऊ लग सकता है, लेकिन तब नहीं जब आप कुछ दिलचस्प सीख रहे हों। उन कविताओं या गीतों को सीखने की कोशिश करें जो आपको पसंद हैं - यह स्मृति विकसित करने और शब्दावली को समृद्ध करने के लिए बहुत अच्छा है। - खेल खेलें
शब्दावली को फिर से भरने और निष्क्रिय से शब्दों को ताज़ा करने के लिए, और इसलिए उन्हें सक्रिय करें, सहायता अलग खेल. विशेष रूप से उपयोगी समानार्थक शब्द, स्क्रैबल, विभिन्न वर्ग पहेली की खोज के लिए खेल होंगे। आप उन्हें कंप्यूटर या एप्लिकेशन में अंग्रेजी में खोज सकते हैं, फिर आपके पास हमेशा गेम रहेगा, और आप अपने समय का उपयोग तब कर सकते हैं जब आप किसी की प्रतीक्षा कर रहे हों या जब आप परिवहन में यात्रा कर रहे हों। अगर आप एक प्रशंसक हैं कंप्यूटर गेम- अंग्रेजी संस्करण चलाने का प्रयास करें, फिर अंग्रेजी सीखना आपके लिए एक सुखद मनोरंजन बन जाएगा, न कि नियमित कर्तव्य।
अब आप जानते हैं कि अपनी निष्क्रिय शब्दावली का उपयोग कैसे करें ताकि उसके शब्द रोजमर्रा के भाषण का हिस्सा बन जाएं।
सक्रिय और निष्क्रिय शब्दावली
अप्रचलित शब्द
2.1. ऐतिहासिकता
2.2. पुरातनपंथी
नियोगवाद
3.1. भाषाई नवविज्ञान और सामयिकवाद
3.2. नवविज्ञान के स्रोत
साहित्य
__________________________________________________________________________________________
सक्रिय और निष्क्रिय शब्दावली
भाषा की शब्दावली लगभग लगातार अपडेट की जाती है नए शब्द, जिसका उद्भव समाज के जीवन में परिवर्तन, उत्पादन, विज्ञान और संस्कृति के विकास से जुड़ा है।
उसी समय, शब्दावली में विपरीत प्रक्रिया होती है - इसकी रचना से गायब होना अप्रचलित शब्दऔर मूल्य.
भाषा में नए शब्दों और अर्थों के समेकन और विशेष रूप से पुरानी भाषा से प्रस्थान के बाद से - क्रमिक प्रक्रियाऔर लंबा, भाषा में हमेशा एक ही समय में शब्दावली की दो परतें होती हैं:
सक्रियशब्दावली,
निष्क्रियशब्दकोश
सक्रिय करने के लिएशब्दावली भाषा: हिन्दीसंचार के एक विशेष क्षेत्र में दैनिक उपयोग की जाने वाली सभी शब्दावली को संदर्भित करता है।
निष्क्रिय करने के लिएशब्दावली भाषा: हिन्दीइसमें ऐसे शब्द शामिल हैं जिनका उपयोग शायद ही कभी किया जाता है, जो अभी तक आवश्यक नहीं हुए हैं या संचार के किसी विशेष क्षेत्र में परिचित हैं, अर्थात।
शब्द जो भाषा छोड़ देते हैं अप्रचलित शब्द),
ऐसे शब्द जो अभी तक सामान्य साहित्यिक उपयोग में नहीं आए हैं या अभी इसमें प्रकट हुए हैं ( नियोगवाद).
बॉर्डरसक्रिय और निष्क्रिय शब्दकोशों के बीच a) फजी (सिंक्रनाइज़ में) और b) मोबाइल (डायक्रोनी में)।
क) शब्द सक्रियजीवन के एक क्षेत्र में या भाषण की एक शैली में, कम सक्रिय या निष्क्रियजीवन के अन्य क्षेत्रों और भाषण की शैलियों में। उदाहरण के लिए, में सक्रिय दिनचर्या या रोज़मर्रा की ज़िंदगीशब्द निष्क्रिय वैज्ञानिक हो सकते हैं या व्यापार भाषणऔर इसके विपरीत।
बी) इकाइयों सक्रिय शब्दकोश कुछ शर्तों के तहत, वे आसानी से निष्क्रिय रिजर्व में जा सकते हैं:
ढंढोरची(समाजवादी श्रम),
पेजर
लेकिन देयता इकाइयाँआसानी से एक संपत्ति बन सकता है [गिरुत्स्की, पृ. 147-148]:
नवविज्ञान: मेकअप आर्टिस्ट, फ्लैश ड्राइव...
पूर्व ऐतिहासिकता: महापौर, सोचो ...
सक्रिय और निष्क्रिय शब्दावली के बीच अंतर करें भाषा: हिन्दीऔर व्यक्तिगत देशी वक्ता.
देशी वक्ता का सक्रिय शब्दकोश- शाब्दिक इकाइयों का एक सेट जो वक्ता सहज भाषण में स्वतंत्र रूप से उपयोग करता है।
एक देशी वक्ता की निष्क्रिय शब्दावली- एलई का एक सेट जो एक देशी वक्ता के लिए समझ में आता है, लेकिन उसके द्वारा सहज भाषण में उपयोग नहीं किया जाता है।
जाहिर सी बात है
विशिष्ट वाहकभाषा: हिन्दी महत्वपूर्ण रूप से भिन्न(मात्रात्मक और गुणात्मक रूप से) सक्रिय और निष्क्रिय शब्दकोशों से भाषा: हिन्दी;
सक्रिय और निष्क्रिय शब्दकोश विभिन्न वाहकभाषा: हिन्दी महत्वपूर्ण रूप से भिन्नमात्रा और संरचना के आधार पर
उम्र,
शिक्षा का स्तर,
गतिविधि के क्षेत्र [ईआरवाईए, पी। 21].
अप्रचलित शब्द
किसी शब्द या उसके एक या दूसरे अर्थ का खो जाना एक लंबी प्रक्रिया का परिणाम है प्राचीन. शब्द या अर्थ का प्रयोग कम बार होता है और सक्रिय शब्दावली से निष्क्रिय शब्दावली में चला जाता है, और फिर इसे धीरे-धीरे भुलाया जा सकता है और गायब होनाभाषा से।
अप्रचलित शब्द रूप जटिल सिस्टम. वे के संदर्भ में असंगत हैं
अप्रचलन की डिग्री
संग्रह के कारण
उनके उपयोग की संभावनाएं और प्रकृति।
अप्रचलित की डिग्रीकुछ विद्वान नेक्रोटिकिज़्म और अप्रचलित शब्दों को उजागर करते हैं।
नेक्रोटिकिज़्म(< греч.नेक्रोस'मृत') ऐसे शब्द हैं जो वर्तमान में सामान्य देशी वक्ताओं के लिए पूरी तरह से अज्ञात हैं:
कठोर'चाचा',
वृत्त'मजाक' (cf. वृत्त पर),
ज़गा'सड़क' (cf.: पथ,नज़गि नहीं देख सकते हैं).
ये शब्द भाषा के निष्क्रिय स्टॉक में भी शामिल नहीं हैं [SRYA-1, p. 56].
अप्रचलितशब्दों - वास्तविक भाषा इकाइयांहोना
कम कार्य क्षेत्र
और विशिष्ट शैलीगत गुण:
वर्स्टो(लंबाई का पुराना रूसी माप 1.06 किमी),
पोलिस वाला(पूर्व-क्रांतिकारी रूस में शहर की पुलिस की सबसे निचली रैंक),
बोलना(बातचीत).
कई शब्द जो सक्रिय शब्दकोश से गायब हो गए हैं साहित्यिक भाषा, सक्रिय रूप से . में उपयोग किया जाता है बोलियों:
वेरेड (ए), वोलोगा, पुट, राइट'धोना', सीओडी'बिस्तर, बिस्तर'...
पुराना और यहां से चला भी गया दी गई भाषाशब्दों को सक्रिय शब्दावली में संग्रहीत किया जा सकता है अन्य भाषाएं, सबसे पहले संबंधित. बुध:
वेल्मी'बहुत' (वेल्मी -सफ़ेद में, वेल्मीयूक्रेनी में),
दस्तक'मोटा' – सफ़ेद में (cf. रूसी। मोटा),
पूरा'गाँव, गाँव' - बेल में। प्रभावपूर्ण, पॉलिश में। विईś .
शब्दों को स्टोर किया जा सकता है असंबंधितभाषाएं, अगर वे उधार ली गई थीं [श्रीयश, पृ. 294]
इस पर निर्भर संग्रह के कारणअप्रचलित शब्द दो प्रकार के होते हैं:
ऐतिहासिकता,
पुरातनपंथी.
2.1. ऐतिहासिकता- ये ऐसे शब्द हैं जो सक्रिय उपयोग से बाहर हो गए हैं, क्योंकि। अप्रासंगिक हो गए या जिन वस्तुओं या घटनाओं को उन्होंने निरूपित किया वे गायब हो गए।
वे। दिखावटऐतिहासिकता का कारण बना बहिर्भाषिक कारण: समाज, विज्ञान, संस्कृति का विकास, लोगों के रीति-रिवाजों और जीवन के तरीके को बदलना।
ऐतिहासिकता नहीं हैसमानार्थी शब्दमें आधुनिक भाषाऔर गायब वास्तविकताओं को नाम देने के लिए आवश्यक होने पर उपयोग किया जाता है:
बोयार, कोचमैन, अल्टीन(3 कोप्पेक का सिक्का) , चेन मेल[ईरिया, पृ. 159].
इस पर निर्भर करता है कि क्या यह पुराना है पूरा शब्दया केवल इसका अर्थ, अंतर करना ऐतिहासिकता के 2 प्रकार:
शाब्दिक (पूर्ण),
शब्दार्थ (आंशिक)।
शाब्दिक(भरा हुआ) ऐतिहासिकता- शब्द (एकल और बहु-मूल्यवान) जो अर्थ के साथ ध्वनि परिसरों के रूप में सक्रिय उपयोग से बाहर हो गए हैं:
क़फ़तान;महापौर(रूस में 19वीं शताब्दी के मध्य तक, एक काउंटी शहर का मुखिया): पुराने पदों के नाम ऐतिहासिक माने जाते हैं।
सिमेंटिक(आंशिक) ऐतिहासिकता- अप्रचलित मूल्योंसक्रिय शब्दकोश के बहुरूपी शब्द:
गदा: 1) एक गोलाकार भारी सिर के साथ एक छोटी छड़, एक सैन्य नेता की शक्ति का प्रतीक, पुराने दिनों में - एक झटका हथियार;
2) एक बोतल के रूप में एक जिम्नास्टिक हैंड-हेल्ड उपकरण जो संकीर्ण सिरे पर मोटा होता है।
1 एलएसवी - अर्थ ऐतिहासिकता, दूसरे अर्थ में यह सक्रिय शब्दकोश का एक शब्द है।
विशेष श्रेणीऐतिहासिकता का निर्माण करते हैं जो उन वास्तविकताओं को नाम देते हैं जो किसी दिए गए भाषा के मूल वक्ताओं के जीवन से गायब हो गए हैं, लेकिन अन्य आधुनिक लोगों के जीवन में प्रासंगिक हैं, इसलिए विदेशीवाद(विदेशीवाद पर, व्याख्यान "मूल के दृष्टिकोण से शब्दावली" देखें):
चांसलर, बरगोमास्टर...
ऐतिहासिकता का उपयोग किया जाता है
कैसे तटस्थ शब्द- यदि आवश्यक हो, तो उनके द्वारा इंगित वास्तविकताओं को नाम दें (उदाहरण के लिए, ऐतिहासिक कार्यों में);
कैसे शैलीगत उपकरण:
एक गंभीर शैली बनाने के लिए (उदाहरण के लिए, पत्रकारिता और कविता में) [ईआरवाईए, पी। 160].
2.2. पुरातनपंथी(जीआर। पुरातत्व'प्राचीन') - पर्यायवाची शाब्दिक इकाइयों द्वारा विस्थापित शब्द [ईआरवाई, पी। 37]।
आधुनिक भाषा में पुरातनपंथ अनिवार्य रूप से समानार्थी शब्द हैं:
मछली पकड़ने'शिकार करना', जलयात्रा'यात्रा', कोई'कौन कौन से', पिएटा'कवि', बाल्टिक 'बाल्टिक', शालीनता'संतुष्टि'।
अगर कारणशब्दों को में बदलना ऐतिहासिकताबिल्कुल स्पष्ट, फिर उपस्थिति के कारणों का स्पष्टीकरण पुरातनपंथीबल्कि कठिन समस्या है। उदाहरण के लिए, इस प्रश्न का उत्तर देना इतना आसान नहीं है कि शब्द क्यों:
उंगली, यह, अब तक, विलशब्दों द्वारा सक्रिय उपयोग से बाहर धकेल दिया गया उंगली, यह एक, अब तक, अगर।
इस पर निर्भर करता है कि क्या यह पुराना है ध्वन्यात्मक खोलशब्द या एक मूल्यों, अंतर करना:
शाब्दिक पुरातनपंथी (पुराना) ध्वन्यात्मक खोल) और
शब्दार्थ पुरातन (अप्रचलित) मूल्यों में से एकशब्दों)।
शाब्दिकपुरातनपंथीआधुनिक पर्यायवाची शब्द से अलग-अलग तरीकों से भिन्न हो सकते हैं। इसके आधार पर, कई समूहों को प्रतिष्ठित किया जाता है।
उचित शाब्दिकपुरातत्त्व - वे शब्द जो सक्रिय स्टॉक से शब्दों द्वारा विस्थापित होते हैं एक और जड़:
विक्टोरिया'विजय', एसआई (भाषण)'अर्थात', शुयत्सा'बायां हाथ', अभिनेता'अभिनेता', कभी'निरंतर', वेल्मी'बहुत', डेन्नित्सा'सुबह भोर'।
लेक्सिकल और व्युत्पन्नपुरातनता एक व्युत्पन्न तत्व में आधुनिक समकक्षों से भिन्न होती है:
मछलीएआर 'मछुआरे', मार डालनेवालाचुनाव आयोग 'मार डालनेवाला', उत्तरउपजा होना'प्रतिक्रिया';
से वीटा'निंदा', है जल्दी में'जल्दी की'।
लेक्सिको-फोनेटिकपुरातनता ध्वनि उपस्थिति में आधुनिक समानार्थी से कुछ अलग हैं:
पिएटा'कवि', आईना'आईना', निर्बाध'भूख', वोक्सल'रेलवे स्टेशन', इरोइज़्म 'वीरता', गुइशपैनी 'स्पेनिश'।
शाब्दिक लोगों के अलावा, वहाँ हैं व्याकरण कापुरातनपंथीशब्दों के अप्रचलित रूप हैं:
लेकिन) मौजूदा नहींआधुनिक भाषा में, उदाहरण के लिए,
फार्म सम्बोधनसंज्ञाएं: देवो! पिता! राजा!
कहाँ पेखाने के लिए गया था रूसी भूमि (पुराना आदर्श)।
बी) व्याकरणिक रूप, जो आधुनिक भाषा में अलग तरह से गठित।:
गेंद के लिएइ , मुझे दो('देना!') , प्रदर्शनऔर , मरोइ ('मर गया' - पुराना अओरिस्ट), रूसीपहले , बराबरयू .
शब्दार्थ पुरातनवाद- यह पुराना है अर्थसक्रिय शब्दकोश का बहुरूपी शब्द, आधुनिक भाषा में दूसरे शब्द द्वारा व्यक्त किया गया।
इस तथ्य से कि अर्थ, एक ध्वनि परिसर के लिए अप्रचलित, दूसरे ध्वनि परिसर द्वारा व्यक्त किया जाता है, शब्दार्थ पुरातनवाद शब्दार्थ ऐतिहासिकता से भिन्न होता है।
अन्यथा, सिमेंटिक पुरातनपंथियों को इस प्रकार परिभाषित किया जाता है शब्दों, अब से भिन्न अर्थ में पहले प्रयोग किया जाता है:
पेट'जीवन' (cf.: जीवन के लिए नहीं, बल्कि मृत्यु के लिए),चुरा लेनेवाला'कोई भी राज्य अपराधी', भाषा: हिन्दी'लोग', शर्म की बात है,अपमान'तमाशा'।
पुरातनपंथीकेवल निश्चित के साथ उपयोग किया जा सकता है शैलीगत लक्ष्य:
ऐतिहासिक स्थिति और युग के भाषण रंग को फिर से बनाने के लिए;
एक गंभीर शैली बनाने के लिए (उदाहरण के लिए, पत्रकारिता और कविता में)।
शब्दावली के संग्रह की प्रक्रिया हमेशा सीधे आगे नहीं: अक्सर ऐसा होता है कि अतिरिक्त भाषाई कारकों के प्रभाव में अप्रचलित शब्द लौट रहे हैंमें सक्रिय स्टॉक. इस मामले में, उनका अर्थ, एक नियम के रूप में, बदल जाता है:
ऐतिहासिकता: डिक्री, मंत्रालय, ड्यूमा, राज्यपाल, महापौर...
पुरातनपंथी: मधुशाला(ज़ारिस्ट रूस में - निम्नतम श्रेणी का एक पेय प्रतिष्ठान) - आधुनिक में युवा शब्दजाल'रेस्तरां, कैफे जहां आप पी सकते हैं'।
अक्सर ऐसे शब्द जो अप्रचलित हो जाते हैं सीधेअर्थ, में बामुहावराशब्द के अर्थ को वक्ताओं द्वारा अप्रचलित नहीं माना जाता है:
गुरुजी'एक व्यक्ति जो खुद काम करना पसंद नहीं करता',
पैदल चलनेवाला'फॉन'
कम्मी'नौकर, गुर्गा' [रखमनोवा, सुज़ाल्टसेवा, पी। 154].
नियोगवाद
नियोगवाद(जीआर। निओस'नया', लोगो'शब्द') - शब्द, शब्दों के अर्थ या शब्दों के संयोजन जो भाषा में दिखाई देते हैं निश्चित अवधिऔर देशी वक्ताओं द्वारा नए के रूप में माना जाता है।
ये ऐसे शब्द हैं जिन्होंने अभी तक सक्रिय शब्दावली में प्रवेश नहीं किया है।
नियोगवाद को शब्दों के रूप में भी परिभाषित किया जाता है जो उनका उपयोग करने वाली पीढ़ी की स्मृति में उत्पन्न हुआ था.
शब्दों का नवविज्ञान से संबंध एक सापेक्ष और ऐतिहासिक संपत्ति है। जब तक वे ताजगी, असामान्यता [एलईएस, पी। 331]. उदाहरण के लिए, शब्द अंतरिक्ष यात्री 1957 में दिखाई दिया और लंबे समय से नया जैसा महसूस नहीं हुआ।
1996 में, शब्दों को नवविज्ञान के रूप में माना जाता था:
अराजकता,दलाल,जीकेसीएचपी, गेकाचेपिस्ट, डाइजेस्टेस्ट'प्रिंट ओवरव्यू', OMON, दंगा पुलिस, किशोर,थ्रिलर, फाइटोडिजाइन,वाउचर,वीडियो कैसेट,क्लिप,प्रायोजक,सुपरमार्केट,आकार देने, दुकान-यात्रा,चार्टर(उड़ान).
ऐसा होता है कि एक सक्रिय शब्दकोश के तथ्य बनने के बिना, नवविज्ञान, जल्दी से अप्रचलित शब्दों की श्रेणी में चला जाता है। बुध:
कुंवारी भूमि (1954 में उत्पन्न), गेकाचेपिस्ट,दुदाईवेट्स,पेजर.
विकसित भाषाओं में, एक वर्ष के दौरान समाचार पत्रों और पत्रिकाओं में दर्ज किए गए नवशास्त्रों की संख्या है दसियों हजारों की. सबसे पहले, ये से बने शब्द हैं मूल निवासीभाषा सामग्री। हालांकि, वे उधार की तुलना में कम ध्यान देने योग्य हैं, इसलिए अक्सर ऐसा लगता है कि नवविज्ञान के बीच अधिक उधार हैं।
नवविज्ञान की उपस्थिति को समझाया गया है
बहिर्भाषिककारण: सामाजिक आवश्यकतासब कुछ नया नाम देने में,
अंतर्भाषीकारण: बचत, एकीकरण, निरंतरता की ओर रुझान भाषा के साधन, अलग-अलग नामांकन के साथ अलग-अलग आंतरिक रूप; अभिव्यंजक-भावनात्मक, शैलीगत अभिव्यंजना के कार्य [एलईएस, पी। 331].
इस पर निर्भर करता है कि पुराना शब्द से भिन्न है या नहीं अभिव्यक्ति की नई योजनाया सामग्री योजना, अंतर करना
शाब्दिकनवविज्ञान (नए शब्द): छाया कार्यकर्ता, सुरक्षा अधिकारी, डरावनी कहानी, मोबाइल फोन, कैबल, टैक्सिंग, नैनोटेक्नोलॉजीज…
अर्थनवविज्ञान (नया) मूल्योंमौजूदा शब्द):
वालरस'शीतकालीन तैराक' (इस अर्थ की उत्पत्ति के बाद कुछ समय के लिए यह अर्थ शब्दार्थवाद था),
ट्रक'कार्गो स्पेसशिप',
डिस्क'ग्रामोफोन रिकॉर्ड' (cf. शब्दों के लाक्षणिक अर्थ: फेंकना, लगाना, दौड़ना, तीर, छत, नकारात्मक),
नैनो टेक्नोलॉजी -(अनुवाद।) 'परियोजनाएं जिनमें बड़े खर्च की आवश्यकता होती है, लेकिन एक महत्वहीन परिणाम देते हैं', धोखाधड़ी के माध्यम से धन प्राप्त करने का एक तरीका';
इसके अलावा, आवंटित करें वाक्यांशविज्ञान संबंधी नवविज्ञान:
सफेद घर- रूसी वास्तविकताओं के बारे में, भरोसे का श्रेय,अलोकप्रिय उपाय, संवैधानिक राज्य ,निर्वाह म़ज़दूरी,मजेदार कीमत…
क्या आपके साथ अंग्रेजी की कक्षाओं के दौरान ऐसा हुआ है अगली स्थिति: क्या आप किसी शब्द को याद करने की कोशिश कर रहे हैं, आप समझते हैं कि आप उसे जानते हैं, लेकिन फिर भी आप उसे नहीं कह सकते हैं? एक शिक्षक के संकेत के बाद या एक शब्दकोश से जाँच करने के बाद, आप झुंझलाहट के साथ महसूस करते हैं कि आप पढ़ते समय इस शब्द से बार-बार मिले हैं, इसे सीखा है और आमतौर पर इसे अच्छी तरह से जानते हैं। क्या चालबाजी है? यह शब्द आपकी निष्क्रिय अंग्रेजी शब्दावली में है। यह क्या है और अपने शब्दकोश को कैसे सक्रिय करें, नीचे पढ़ें।
सक्रिय और निष्क्रिय अंग्रेजी शब्दावली क्या है
सब कुछ आपके हाथ में है: अपनी निष्क्रिय शब्दावली को सक्रिय करें। अंग्रेजी की सक्रिय शब्दावली वे सभी शब्द हैं जिनका हम सक्रिय रूप से लेखन और बोलने में उपयोग करते हैं।
निष्क्रिय शब्दावली अंग्रेजी मेंइसमें ऐसे शब्द शामिल हैं जिन्हें आप पढ़ते समय या किसी और के भाषण में पहचानते और समझते हैं, लेकिन बोलते या लिखते समय स्वयं उनका उपयोग न करें।
अपनी "निष्क्रिय" शब्दावली की अनुमानित मात्रा जानना चाहते हैं? आप इसे अंग्रेजी शब्द प्रवीणता परीक्षा से देख सकते हैं। परिणाम बहुत अनुमानित है और, एक नियम के रूप में, सुखद आश्चर्य - बल्कि उच्च आंकड़े प्राप्त होते हैं।
किसी भी व्यक्ति का निष्क्रिय रिजर्व रूसी और अंग्रेजी दोनों में सक्रिय से अधिक है। यह काफी सामान्य है, लेकिन आपको अपनी शब्दावली को "सक्रिय" करने का प्रयास करने की आवश्यकता है, क्योंकि आपका लक्ष्य अंग्रेजी में धाराप्रवाह और सक्षम रूप से बोलना सीखना है। कुछ लोगों का मानना है कि किसी व्यक्ति के लिए उसकी "संपत्ति" में 1000 शब्द तक होना और सक्रिय रूप से उनका उपयोग करना पर्याप्त है। हम इस दृष्टिकोण से सहमत नहीं हो सकते। एक हजार शब्द 4-5 साल के बच्चे की शब्दावली से मेल खाते हैं। इसलिए, आइए "बड़े हो जाएं" और अपनी उम्र के अनुसार सही ढंग से बोलना सीखें। और इसके लिए आपको एक देनदारी को संपत्ति में बदलने की जरूरत है। क्या हम कोशिश करें?
निष्क्रिय अंग्रेजी शब्दावली को कैसे सक्रिय करें
1. शब्दों को सही ढंग से सीखें
लेख की शुरुआत में वर्णित स्थिति में आना शर्म की बात है। आखिरकार, आप सही शब्द बहुत अच्छी तरह जानते हैं, लेकिन आप गूंगा महसूस करते हैं: आप सब कुछ समझते हैं, लेकिन आप इसे नहीं कह सकते। शायद इसका कारण यह है कि आपने शब्दावली सीखने की प्रक्रिया को गलत तरीके से अपनाया। याद रखें कि आप कैसे पढ़ते हैं और शब्दों को दोहराते हैं। अपनी आंखों से सूची को जल्दी से देखें, यह सुनिश्चित करने में प्रसन्नता है कि आपको सब कुछ याद है? आइए अधिक चालाक और उपयोगी रणनीति का उपयोग करें। अब, शब्दों का अध्ययन करते समय, उन्हें ज़ोर से बोलना सुनिश्चित करें, तुरंत उनके लिए एक उपयोग खोजने का प्रयास करें: कुछ वाक्य बनाएं या लघु कथानए शब्दों का प्रयोग। इसे लिखित रूप में करना और इसे ज़ोर से आवाज़ देना सबसे अच्छा है।
2. जोर से पढ़ना
पढ़ना, एक नियम के रूप में, एक निष्क्रिय शब्दावली बनाता है, लेकिन एक अच्छी किताब या सूचनात्मक लेख इसे सक्रिय करने में मदद करेगा। यह कैसे करना है? लेख "" में हमने विस्तार से वर्णन किया है कि पढ़ते समय बोलने में सुधार कैसे करें। हम सुझाए गए अभ्यासों का उपयोग करने की सलाह देते हैं: आप अभ्यास में पढ़े गए पाठ से नए शब्दों का उपयोग करेंगे और इस प्रकार एक सक्रिय शब्दावली बनाएंगे।
3. दूसरों से सीखें
यदि आप एक अंग्रेजी शिक्षक के साथ पढ़ रहे हैं, या आपका कोई मित्र है अच्छा स्तरभाषा कौशल, कोशिश करें अगली चाल. भाषण में लगातार उपयोग करने के लिए उन शब्दों या वाक्यांशों की एक सूची तैयार करें जिन्हें आप "सक्रिय" करना चाहते हैं। बातचीत के दौरान कागज के इस टुकड़े को अपने पास रखें और वाक्यांशों का उपयोग करने का प्रयास करें। यह तकनीक बहुत प्रभावी है: कुछ पाठों के बाद, आपको अब एक पत्रक की आवश्यकता नहीं होगी, आप स्वतंत्र रूप से अपनी जरूरत की हर चीज को याद रखेंगे और अपनी सक्रिय शब्दावली का विस्तार करेंगे।
4. पोस्ट लिखें
यह तकनीक उन लोगों के लिए उपयुक्त है जो शिक्षक के साथ अध्ययन करते हैं, और जो स्वतंत्र रूप से अध्ययन करते हैं। लिखने का प्रयास करें लघु कथा, उन शब्दों या वाक्यांशों का उपयोग करके जिन्हें आप "सक्रिय" करना चाहते हैं। यदि आपके ज्ञान का स्तर काफी ऊंचा है, आप एक नोटबुक में छात्र अभ्यास लिखने से ऊब चुके हैं, और आप लंबे समय से प्रसिद्धि के अपने पल को तरस रहे हैं, तो इंटरनेट पर जाएं। ट्विटर पर लिखें, फेसबुक पर, Vkontakte वॉल पर, ब्लॉग शुरू करें। नए शब्दों का प्रयोग करते हुए छोटे नोट्स, लेख अंग्रेजी में लिखें।
5. हम विदेशियों के साथ संवाद करते हैं
प्रचार आपके लिए नहीं है? फिर हम आपको सलाह देते हैं कि आप इनमें से किसी एक साइट पर पेन पाल खोजें: penpalworld.com , interpals.net , mylanguageexchange.com । उसे लंबे पत्र लिखें, और भेजने से पहले भी जोर से पढ़ें - उच्चारण और शब्दावली सक्रियण दोनों के लिए उपयोगी।
6. दिल की कविताओं और गीतों से सीखें
रटना एक उबाऊ गतिविधि है, यह दूसरी बात है यदि आप ऐसी कविताएँ और गीत सीखते हैं जो आपको दिल से पसंद हैं। यह दिलचस्प और उपयोगी है सामान्य विकासऔर शब्दावली संवर्धन। सामान्य पाठों की तुलना में तुकबंदी वाली पंक्तियों को याद रखना आसान होता है, इसलिए नई शब्दावली शीघ्र ही आपके शब्दकोश के सक्रिय भाग में जमा हो जाएगी।
7. उपयोगी गेम खेलें
मजेदार खेल निष्क्रिय अंग्रेजी शब्दावली को सक्रिय करने में भी मदद कर सकते हैं। पर्यायवाची शब्दों की खोज से संबंधित मनोरंजन के साथ-साथ विभिन्न प्रकार की क्रॉसवर्ड पहेलियाँ सबसे उपयोगी हैं। आप इन साइटों पर शब्दों के साथ गेम ढूंढ सकते हैं: wordgames.com और merriam-webster.com, कैसे दोहराएं ताकि कुछ भी न भूलें।
हमें उम्मीद है कि हमने इस सवाल पर कुछ प्रकाश डाला है कि निष्क्रिय शब्दावली को कैसे सक्रिय बनाया जाए। संक्षेप में, हम कह सकते हैं कि उत्पादक कौशल की मदद से "निष्क्रिय" सबसे तेज़ी से सक्रिय होता है: लिखना और बोलना। इसलिए जितनी बार हो सके इन कौशलों को विकसित करने के लिए व्यायाम करें, तब आपकी शब्दावली सक्रिय हो जाएगी।
निष्क्रिय शब्दावली को कैसे सक्रिय करें
सिद्धांत:
निष्क्रिय शब्दावली
निष्क्रिय शब्दावलीवे शब्द हैं जो आप में पा सकते हैं
कोई भी रूप (पाठ, ऑडियो), लेकिन अपने भाषण में प्रयोग न करें। आमतौर पर,
निष्क्रिय शब्दावली सक्रिय शब्दावली से कई गुना बड़ी होती है
भण्डार। इसलिए, कई लोगों को इस तरह की समस्या होती है: आसानी से
जो कहा जाता है उसे पढ़ें, सुनें और समझें, लेकिन बोलचाल की भाषा में उन्हें मिलता है
एक बहुत ही सुखद स्थिति में नहीं। वे सही की तलाश शुरू करते हैं।
शब्द पुताई, घबराहट, तनाव का निर्माण होता है और व्यक्ति बस नहीं करता है
अपना संदेश पहुँचाने में सक्षम है।
निष्क्रिय शब्दावली दो कौशलों के माध्यम से प्राप्त की जाती है -
सुनना और पढ़ना। लेकिन यह मत सोचो कि निष्क्रिय शब्दावली पूरी तरह से है
जरूरत नहीं। बिल्कुल विपरीत। हमारे सक्रिय में हर शब्द
शब्दावली निष्क्रिय शब्दावली में थी।
आइए एक बच्चे को एक उदाहरण के रूप में लेते हैं। पहले तो वह कुछ समझने लगता है
शब्दों। इसके अलावा, उसकी निष्क्रिय शब्दावली बढ़ती है और केवल
तब शब्द सक्रिय होने लगते हैं और सक्रिय शब्दकोश में चले जाते हैं
भण्डार।
आप कल्पना कर सकते हैं कि बच्चा "टेबल" शब्द नहीं जानता है और शुरू करता है
उसे उसी क्षण से समझें जब उसने इसे सक्रिय रूप से शुरू किया था
उपयोग? बेशक नहीं। जैसा कि पहले बताया गया है, पहले
में "टेबल" शब्द को समझना शुरू कर देंगे दैनिक संवादवयस्क लोग।
और उसके बाद ही "टेबल" शब्द सक्रिय शब्दावली में जाएगा। दूसरा
निष्क्रिय शब्दावली के प्रयोग का एक उदाहरण ऐसे शब्द हैं जो
में इस्तेमाल किया उपन्यासऔर पुरातनपंथी (अप्रचलित)
शब्दों)। मुझे लगता है कि हर कोई उसे पसंद नहीं करेगा जो उसके वार्ताकार का उपयोग करता है
"मैड्रिगल" जैसे बेतुके शब्दों का भाषण दें। क्या आप जानते हैं क्या है
"मैड्रिगल"? यह प्रशंसनीय सामग्री की एक छोटी कविता है। में
आज की दुनिया में कोई इस्तेमाल नहीं करेगा साहित्यिक शब्दऔर
पुरातन हैं, लेकिन पढ़ते समय इन शब्दों का ज्ञान आवश्यक है। तो मत करो
अपनी सक्रिय शब्दावली की तरह ही अपनी निष्क्रिय शब्दावली बनाना भूल जाएं
शब्दकोश
सक्रिय शब्दावली
सक्रिय शब्दावलीक्या आपके द्वारा उपयोग किए जाने वाले शब्द हैं
रोजमर्रा की जिंदगी सक्रिय रूप से और बिना कठिनाई के, यानी ऐसे शब्द जो
सक्रिय शब्दावली में हैं बिना आपके मुंह से स्वचालित रूप से उड़ना
कोई विचार। यदि निष्क्रिय शब्दावली सुन और पढ़ रही है,
तब सक्रिय शब्दावली बोल और लिख रही है। सहमत यह कठिन है
क्योंकि तुरंत निष्क्रिय शब्दावली से शब्दों का प्रयोग शुरू करें
स्वचालित भाषण? कल्पना कीजिए कि आप कितनी तेजी से बोल सकते हैं
विदेशी भाषा अगर वे अनुवाद कर सकते हैं सही शब्दनिष्क्रिय से
सक्रिय शब्दावली के लिए शब्दावली। लेकिन फिर भी कैसा है
लागू?
निष्क्रिय शब्दावली से सक्रिय शब्दावली में शब्दों का अनुवाद कैसे करें
भण्डार?
निष्क्रिय शब्दावली को सक्रिय करने के कई तरीके हैं, लेकिन अधिकांश
जिनमें से अप्रभावी हैं और उनके महत्वहीन के लिए बहुत श्रमसाध्य हैं
प्रभाव। यह ऊपर लिखा गया था कि सक्रिय शब्दावली का प्रयोग किया जाता है
बोलना और लिखना। लेकिन हमारे लिए इन शब्दों का तुरंत परिचय देना मुश्किल होगा
लिखित की तुलना में बोलना। लिखित में हम अपने विचारों को नियंत्रित करते हैं
हम सोचते हैं, शब्दों का चयन करते हैं और उसके बाद ही उन्हें कागज पर स्थानांतरित करते हैं। में
बोलना अलग है। हमारे पास सोचने का समय नहीं है, लेकिन हम पहले ही ना कह देते हैं
बहुत उपयुक्त शब्द या शब्दों को पूरी तरह से भूल जाने पर, हम घुट-घुट कर खड़े रहते हैं
एक शब्द बोलने की क्षमता। अजीब स्थिति है, है ना?
के माध्यम से निष्क्रिय शब्दावली को सक्रिय शब्दावली में शामिल करना
पत्र, जल्द ही आप इन शब्दों का प्रयोग न केवल एक पत्र में कर पाएंगे, बल्कि
और बोलने में। ये आपके मुंह से इस तरह अपने आप निकल जाएंगे।
"घर" या "माता-पिता" जैसे सरल शब्द। क्या यह वाकई बहुत अच्छा लगता है? यहां तक कि
सच होना अच्छा है। हाँ, यहाँ एक पकड़ है! आप के लिए होगा
अपने आलस्य पर काबू पाएं और लगातार व्यायाम करना शुरू करें। सप्ताह में एक बार नहीं, बल्कि हर
दिन। नहीं, इसके बिना कोई रास्ता नहीं है। परिणाम केवल आप पर निर्भर करता है!
व्यावहारिक भाग में, विशिष्ट निर्देश और चरण हैं जिनके द्वारा आप
आप निष्क्रिय शब्दावली को सक्रिय में लगातार अनुवाद करने में सक्षम होंगे। आपको कामयाबी मिले
अपनी सक्रिय शब्दावली को फिर से भरने में!
अभ्यास
तीन सुनहरे नियम
ये मुख्य नियम हैं, जिनका पालन न करने की स्थिति में आप नहीं करेंगे
वांछित परिणाम प्राप्त करें:
1. स्थिरता।हर दिन अभ्यास करें, एक हरा न चूकें
एक दिन। भले ही आपके पास दिन भर का खाली समय न हो। लेना
कम से कम 5 मिनट। लेकिन क्लास न छोड़ें। कर दो
अनिवार्य कार्रवाई। आपकी व्यक्तिगत स्वच्छता से अधिक महत्वपूर्ण, 5 मिनट
अतिरिक्त मिनट की नींद। क्या 5 मिनट के लिए व्यायाम करना और लेटना कठिन है
5 मिनट देर से, या इसके विपरीत, 5 मिनट पहले उठें और
5 मिनट के लिए अपनी सक्रिय शब्दावली को फिर से भरने का अभ्यास करें?
मुझे लगता है कि जिस व्यक्ति को वास्तव में इसकी आवश्यकता है वह और भी अधिक करेगा
जरूरत से ज्यादा। मुझे तुम पर विश्वास है, स्थिरता मत खोना। में ताकत
स्थिरता!
2. अस्थायी।एक गति खोजें जो आपके लिए आरामदायक और सुविधाजनक हो। वह कर सकता है
कुछ भी हो (कम से कम 5 मिनट), मुख्य बात यह है कि आप से अधिक काम नहीं करते
कक्षाएं। यह अन्य दो मुख्य नियमों को गिरा देगा - स्थिरता और
प्रेरणा। सही गति आपको थका नहीं देगी, यह नहीं
आपको एक दिनचर्या में खींचो। प्रत्येक व्यक्ति अपना खुद का चुनता है
गति। सही गति सफलता की कुंजी है।
यह सही होगा - स्थिरता और प्रेरणा दोनों होगी। उपेक्षा मत करो
यह नियम, और सामान्य तौर पर किसी भी नियम की उपेक्षा न करें।
वे उसके लिए नियम हैं। उनका पालन करें और आप ठीक हो जाएंगे।
हर कोई ऐसी गति नहीं ढूंढ पाता है जो पहली बार अपने लिए आरामदायक हो।
बस अपनी स्थिति पर विचार करें और आप अपने लिए एक आरामदायक स्थिति पाएंगे।
गति।
3. प्रेरणा।अभ्यास करने की इच्छा सदैव बनी रहनी चाहिए।
अपने लिए विशिष्ट और प्राप्त करने योग्य बड़े और छोटे लिखें
लक्ष्य। प्रत्येक सत्र से पहले उन्हें पढ़ें। जब आप कक्षाएं याद करते हैं
अपने आप को दंडित करें। अपने आप पर कोई एहसान न करें। एक बनाओ - बनाओ
दूसरा। क्लास के दौरान खुद को कुछ मिठाइयाँ दें। लेकिन नहीं
इसे दैनिक जीवन में खाएं। केवल कक्षा में या बाद में। और नहीं
ज्यादा खाओगे, तुम ज्यादा खाओगे और इच्छा मिट जाएगीप्रेरणा के साथ-साथ।
अन्य दो की तरह यह नियम भी बहुत महत्वपूर्ण है। हमेशा अपने का पालन करें
प्रेरणा का स्तर। इसे हमेशा समान स्तर पर रखें। भीतर आएं
यह आपको स्थिरता देगा। उसकी हर जगह जरूरत है। अपने आप से व्यापार करें
अपने आप से बातचीत करें।
अगली कार्ययोजना
1) कक्षाओं के लिए एक नोटबुक प्राप्त करें। आप लैपटॉप का उपयोग कर सकते हैं या
स्मार्टफोन। मुख्य बात यह है कि आप इसे करने में सहज महसूस करते हैं। अगर
लैपटॉप या स्मार्टफोन का उपयोग करूंगा, मैं सलाह दे सकता हूं
एक अच्छा ऐप एवरनोट है। यह काफी सुविधाजनक, व्यावहारिक और सक्षम है
अन्य उपकरणों के साथ सिंक करें। यानी हारने के बाद भी
डिवाइस, आप अपनी प्रगति नहीं खोएंगे।
2) वह पाठ लें जिससे आप शब्द लिखेंगे।
पाठ को समझना वांछनीय है। चूँकि से शब्दों को लिखना आवश्यक होगा
निष्क्रिय शब्दावली। या आप सबसे पहले शब्दों को सीख सकते हैं
पाठ, जिससे उन्हें आपकी निष्क्रिय शब्दावली में पेश किया जा सके। फिर
अगले आइटम पर जाएं।
3) पाठ में, जितने भी शब्द हों, उन्हें खोजें और लिखें
अपनी निष्क्रिय शब्दावली में झूठ बोलो। हम उनका अनुवाद करेंगे
सक्रिय शब्दावली। शब्दों को एक कॉलम में लिखें। एक पेज
मेरी नोटबुक में 3-4 कॉलम फिट होते हैं। टिक्स के लिए जगह छोड़ दो
पदों के बगल में।
4) जब आप किसी शब्द का सक्रिय शब्दावली में अनुवाद करना शुरू करते हैं,
विधि, जो मैं नीचे दूंगा - शब्द के आगे एक चेकमार्क लगाएं। इस
हमारे लिए प्रतीक होगा कि आपने इस शब्द को सक्रिय करना शुरू कर दिया है।
5) जब आपको लगे कि आपने इसका अधिक स्वतंत्र रूप से उपयोग करना शुरू कर दिया है
शब्द - दूसरा टिक लगाएं।
6) यदि आपने वांछित परिणाम प्राप्त कर लिया है और इस शब्द का प्रयोग करें -
तीसरे बॉक्स को चेक करें। नतीजतन, काम किए गए शब्दों में 3 . होंगे
टिक
तरीका
1. हम मंजिल लेते हैं।
2. इस शब्द का प्रयोग करते हुए एक सरल वाक्य लिखिए।
3. अब हम इसे मोड़ना शुरू करते हैं और इसमें लगाते हैं विभिन्न रूप. लिखना
पूछताछ, कथा वाक्यया उपयोग करें
अलग - अलग समय।
4. प्रत्येक वाक्य के साथ जटिलता बढ़ती जाती है।
5. अगर वाक्य काफी कठिन हो गए हैं, तो हम खेलना शुरू करते हैं
मात्रा या आप सक्रिय उपयोग के साथ कहानियां लिख सकते हैं
आपका शब्द।
6. हम जितने वाक्य लिख सकते हैं, लिखते हैं। कोई ज़रुरत नहीं है
खुद से ज्यादा लिखने के लिए खुद को मजबूर करें इस पलयोग्य।
7. जो कुछ लिखा गया था, हम उसे जोर से पढ़ते हैं। इससे बहुत मदद मिलती है
शब्दों को निष्क्रिय से सक्रिय में स्थानांतरित करना।
रूसी में उदाहरण:
शब्द: "शब्दकोश"
शब्दावली शब्दावली है।
मैं लेक्सिकॉन शब्द का एक सक्रिय शब्दावली में अनुवाद करता हूं।
मैं किसी भी समय सभी वाक्यांशों में अपनी शब्दावली का उपयोग करने में सक्षम हूं।
एक बड़ा शब्दकोष प्रत्येक स्वाभिमानी का एक महत्वपूर्ण घटक है
लेखक।
मुझे लगता है कि शब्द "शब्दकोश" कुछ भाषाओं से उधार लिया गया था,
ग्रीक या लैटिन की तरह।
शब्दकोष एक सरल शब्द है, लेकिन हर व्यक्ति इसका उपयोग नहीं करता है
अपने आसपास के लोगों के साथ हर रोज बातचीत।
(आइए मात्रा पर खेलना शुरू करें। यह न भूलें कि यह सिर्फ एक उदाहरण है और
यह उतना लंबा नहीं होगा जितना होना चाहिए।)
आप कितनी बार "लेक्सिकॉन" शब्द का प्रयोग करते हैं?
कभी-कभी मुझे आश्चर्य होता है कि मेरी सक्रिय शब्दावली कितनी छोटी है।
(इतिहास लिखना)
आज, इंटरनेट पर पाठ पढ़ते समय, मुझे "शब्दकोश" शब्द मिला। यहां तक कि हालांकि मैं
"शब्दकोश" शब्द समझ में आया, लेकिन मैंने दो शब्दों के बजाय इसका इस्तेमाल नहीं किया
"शब्दकोश"। लेकिन अब से, मैं "शब्दकोश" कहने का फैसला करता हूं और नहीं
"शब्दकोश"। इसलिए मैं अपनी सक्रिय शब्दावली को फिर से भर सकता हूं।
एक सक्रिय शब्दावली बहुत महत्वपूर्ण है। इसके बिना आप स्वतंत्र रूप से नहीं कर पाएंगे
बातचीत। यानी सभी को अपनी शब्दावली फिर से भरनी चाहिए। जल्दी या
देर से शब्दावली की कमी व्यक्ति को इस समस्या के बारे में बताएगी। परंतु
अपनी शब्दावली का विस्तार करना आसान है।
(अब जो कुछ लिखा गया था, उसे दोबारा पढ़ें)।
यह रूसी में एक उदाहरण था। आपसे ही वह संभव है
किसी भी भाषा में। व्यक्तिगत रूप से, मैं वर्तमान में इस पद्धति की भरपाई करता हूं
अंग्रेजी भाषा की सक्रिय शब्दावली।
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न (एफएक्यू)
प्रश्न: इस विधि से कौन सी भाषा सीखी जा सकती है?
उत्तर:इस तरीके से आप कोई भी भाषा सीख सकते हैं। लेकिन जरूरत
व्याकरण सीखो और बाकी पकड़ लेंगे। यह भी नहीं
आलसी रहें!
प्रश्न: क्या इस तकनीक के अतिरिक्त लाभ हैं?
उत्तर:हां। वाक्य और कहानियाँ लिखते समय, आप
कल्पना को ऊपर खींचो रचनात्मक सोच, लिखना
कौशल और वाक्यों और कहानियों को लिखने में अनुभव प्राप्त करें
एक विदेशी भाषा में।
प्रश्न: क्या इस विधि से केवल शब्द सीखना संभव है?
उत्तर:नहीं, आप कोई भी शब्द सीख सकते हैं [संज्ञा]
क्रिया विशेषण) वाक्यांश क्रिया, वाक्यांश, मुहावरे।
प्रश्न: क्या ये गतिविधियाँ मुझे बोर करेंगी?
उत्तर:यह प्रश्न अधिक व्यक्तिगत है। लेकिन अगर आप करेंगे
तीन सुनहरे नियमों का पालन करें, ऐसा नहीं होना चाहिए।
अगर फिर भी बोर हो जाओ तो मुझे लिखो, मैं आपको देने की कोशिश करूंगा
संलग्न करने या सलाह देने की प्रेरणा। शायद आपको आराम की ज़रूरत है?
और इस छुट्टी को भाषा के लाभ के साथ कैसे व्यतीत करें? इन सवालों के लिए
मैं केवल व्यक्तिगत रूप से जवाब दूंगा। हर कोई आलसी नहीं होगा!
प्रश्न: कितने दिन अभ्यास करना चाहिए?
उत्तर:एक से अनंत तक। आप इसका इस्तेमाल कर सकते हैं
किसी परीक्षा या उपयोग के लिए एक बार तकनीक
हमेशा या समय-समय पर और उत्कृष्ट परिणाम प्राप्त करें।
प्रश्न: क्या कोई अन्य पाठ्यक्रम, नए तरीके होंगे
कुछ विषय?
उत्तर:मुझे आप से विषय प्राप्त करने में बहुत खुशी होगी कि आप
व्यक्तिगत पत्राचार या किसी निजी विषय में रुचि रखते हैं।
प्रश्न: क्या किसी तरह इस पद्धति को संशोधित करना संभव है?
उत्तर:हाँ, आप संवाद, गीत या इसके साथ लिख सकते हैं
बोलने का उपयोग करने के लिए लेखन।
अपनी सक्रिय शब्दावली का निर्माण करने के लिए शुभकामनाएँ!
![](https://i0.wp.com/rechrebenka.ru/wp-content/uploads/2014/11/passivniy-slovar.jpg)
इस विषय पर किस्सा:
एक व्यक्ति सबसे पहले कौन सी शब्दावली प्राप्त करता है?
- अंग्रेजी-रूसी?
- निष्क्रिय!
तो एक निष्क्रिय शब्दकोश क्या है?
निष्क्रिय शब्दावली (शब्दकोश)ऐसे शब्द हैं जिनका अर्थ एक व्यक्ति समझता है लेकिन इसका उपयोग नहीं करता है दैनिक भाषण. उदाहरण के लिए, हम में से अधिकांश जानते हैं या कम से कम अनुमान लगाते हैं कि "समाज" ("समाज") क्या है। हालाँकि, कुछ ही बातचीत में इस शब्द का उपयोग करते हैं। निष्क्रिय शब्दावली हमेशा सक्रिय शब्दावली से बड़ी होती है। खासकर बच्चों में!
निष्क्रिय शब्दावली और सक्रिय शब्दावली के मात्रात्मक अनुपात में अंतर 1-1.5 वर्ष की आयु में बहुत ध्यान देने योग्य है। बच्चा पहले से ही कई शब्दों और वाक्यांशों (50 से 100 शब्दों) के अर्थ को समझता है, लेकिन सक्रिय रूप से केवल कुछ का उपयोग करता है। यह समझने के लिए कि बच्चा किन शब्दों को समझता है, उन्हें दिखाने के लिए कहना काफी है। उदाहरण के लिए, "बिल्ली कहाँ है?" प्रश्न के लिए, बच्चा अपनी उंगली किसी पालतू जानवर या किसी पुस्तक में चित्र पर इंगित करेगा। इसका मतलब है कि शब्द "बिल्ली" पहले से ही निष्क्रिय शब्दकोश में है।
बच्चे की निष्क्रिय शब्दावली क्यों विकसित करें?
सबसे पहले, स्मृति और धारणा एक लंबी संख्यानए शब्द विकास को प्रेरित करते हैं मानसिक शक्तियाँशिशु। निष्क्रिय शब्दावली को फिर से भरने की प्रक्रिया में, स्मृति, ध्यान, अवलोकन में सुधार होता है, अनुभूति में रुचि, सीखने, नए कौशल में महारत हासिल होती है।
दूसरे, निष्क्रिय शब्दावली में वृद्धि भाषण के विकास में योगदान करती है। आखिरकार, जिज्ञासु बच्चों के लिए केवल शब्दों को जानना और समझना पर्याप्त नहीं है, इसलिए मैं उन्हें कहने की कोशिश करना चाहता हूं। निष्क्रिय शब्दावली में जितने अधिक शब्द होंगे, बच्चे का भाषण उतना ही समृद्ध होगा। आप बच्चे के भाषण को विकसित करने के तरीके के बारे में अधिक पढ़ सकते हैं।
तीसरा, यह न समझना कि दूसरे किस बारे में बात कर रहे हैं, एक परेशान करने वाली भावना है। कल्पना कीजिए कि आप ऐसे लोगों की मंडली में हैं जो एक-दूसरे से उस भाषा में बात कर रहे हैं जिसे आप नहीं समझते हैं। असहज, है ना? एक बच्चे के लिए दुनिया जितनी साफ होती है, वह उतना ही शांत और आत्मविश्वासी होता है।
एक निष्क्रिय शब्दावली का विकास बच्चे के जीवन के पहले दिनों से शुरू होता है और जीवन भर जारी रहता है। निष्क्रिय शब्दावली को बढ़ाने का सबसे आसान तरीका है बच्चे के साथ खेलना और दैनिक गतिविधियाँ और गतिविधियाँ।
परंपरागत रूप से, हमारे सभी भाषणों को शब्दों-वस्तुओं / वस्तुओं (क्या? कौन?), शब्द-क्रियाओं (यह क्या करता है?), शब्द-परिभाषाएं (क्या?) में विभाजित किया जा सकता है। वास्तव में, हमारा कार्य, माता-पिता के रूप में, उन वस्तुओं, वस्तुओं और क्रियाओं के नाम सिखाना है जो रोजमर्रा की जिंदगी में सबसे अधिक बार सामने आती हैं।
सबसे पहले, शब्दों के अर्थ को योजना के अनुसार आत्मसात किया जाता है: बच्चा वस्तु को देखता है - वयस्क उसे कहता है, बच्चा कुछ करता है - वयस्क क्रिया को कहता है। धीरे-धीरे, बोध वस्तुनिष्ठ स्थिति से की ओर बढ़ता है मौखिक भाषण. उदाहरण के लिए, माँ पूछती है "पक्षी कहाँ है?", जिसके बाद वह दिखाती है और "यहाँ पक्षी है" कहती है।
इस तरह के वर्कआउट को नियमित रूप से नियमित खेलों में बुना जाता है, किताबें पढ़ना, घूमना और बस एक साथ समय बिताना।
एक नमूना शब्दावली जिसे आपको पहले मास्टर करने की आवश्यकता है वह इस तरह दिख सकती है:
- लोग (माता, पिता, दादी, दादा, भाई / बहन, चाची, चाचा, बच्चे का नाम)
- घरेलू सामान (कप, चम्मच, बर्तन, झाड़ू, चाबी)
- फर्नीचर (कुर्सी, मेज, सोफा, आदि), टेलीफोन, टीवी
- जानवरों, पक्षियों, पौधों (पेड़, फूल ...) के नाम
- सड़क पर वस्तुएँ या वस्तुएँ (यार्ड, गली, सड़क, कार, झूला, स्लाइड)
- कपड़े, जूते (जूते, टोपी, जैकेट, ब्लाउज, चड्डी)
- चेहरे, शरीर के हिस्से (हैंडल, पैर, आंखें, नाक ...)
- खिलौने (गेंद, गुड़िया, घन, किताब ...)
- राज्य और खतरे का पदनाम (खतरनाक, दर्दनाक, असंभव)
- स्पष्ट, स्पष्ट और सही ढंग से बोलें। आपका भाषण एक बच्चे के लिए एक मानक है, इसलिए अपना उच्चारण और गति देखें।
- दोहराना। शब्द को निष्क्रिय शब्दावली में मजबूती से स्थापित करने के लिए, बच्चे को इसे नियमित रूप से सुनने की जरूरत है। और जुड़ाव के सही होने के लिए, शब्द को एक अतिरिक्त बाहरी उत्तेजना (वस्तु, चित्र) द्वारा समर्थित होना चाहिए। इसलिए, योजना के अनुसार कार्य करें: उन्होंने कहा - उन्होंने ध्यान दिया, उन्होंने दिखाया।
- बच्चे से पूछें, जितनी बार संभव हो संवाद में शामिल हों। जब आप किसी बच्चे को पक्षी दिखाने के लिए कहते हैं, तो आप उसका ध्यान "पक्षी" शब्द की ओर भी आकर्षित करते हैं, और इससे स्मरण शक्ति बढ़ती है। यहां तक कि अगर बच्चा अभी तक आपको जवाब नहीं दे सकता है, तो पूछें, आंखों में देखें और अपने प्रश्न का उत्तर दें। इसमें काफी समय लगेगा, और बच्चा आपका सबसे आभारी श्रोता और सुखद संवादी बन जाएगा।
- मज़ेदार और आसान तरीके से अपनी निष्क्रिय शब्दावली का विस्तार करें। बच्चे से बात करें, पढ़ें, टहलें, जितना हो सके एक-दूसरे के साथ संचार में समय बिताएं। आखिरकार, यह भावनात्मक संपर्क है जो किसी भी गतिविधि से बेहतर भाषण की समझ में योगदान देता है।
खुशी और खुशी के साथ बच्चे के साथ संवाद करें!